17.09.2012 Aufrufe

s Hausgeräte

s Hausgeräte

s Hausgeräte

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

KG36P390<br />

42<br />

A+<br />

285<br />

311<br />

227<br />

84<br />

84<br />

4<br />

14<br />

27<br />

SN-T<br />

40<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

2/<br />

r/w<br />

–/–<br />

186<br />

60<br />

65<br />

–<br />

65<br />

116<br />

83<br />

●<br />

–/–<br />

–/–<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

16<br />

2<br />

2<br />

5<br />

4<br />

2<br />

–<br />

4<br />

18<br />

2<br />

230<br />

160<br />

●<br />

ES<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

KS38R430IE<br />

43<br />

A+<br />

139<br />

355<br />

355<br />

SN-T<br />

40<br />

●<br />

–<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

1/<br />

r/w<br />

–/–<br />

185<br />

60<br />

65<br />

–<br />

63<br />

117<br />

66<br />

●<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

16<br />

2<br />

5<br />

7<br />

6<br />

2<br />

230<br />

90<br />

DE<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

Siemens mit Kompressor<br />

KG28XM40 KG28XM20 KG29F241/221 KA58NP90 KA58NA70<br />

47 47<br />

48 51 51<br />

A<br />

318<br />

254<br />

190<br />

–<br />

–<br />

64<br />

64<br />

–<br />

4<br />

9<br />

10<br />

SN-ST<br />

42<br />

–<br />

–<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●/–<br />

–<br />

–/–<br />

– /–<br />

–<br />

2/–<br />

r/w<br />

–/–<br />

185<br />

60<br />

66<br />

–<br />

65<br />

–<br />

65<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–/●<br />

–/●<br />

●<br />

●<br />

●/●<br />

–/●<br />

–/●<br />

16<br />

2<br />

3<br />

5<br />

4<br />

3<br />

–<br />

4<br />

–<br />

4<br />

1<br />

230<br />

160<br />

●<br />

CN<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

A<br />

318<br />

254<br />

190<br />

–<br />

–<br />

64<br />

64<br />

–<br />

4<br />

9<br />

10<br />

SN-ST<br />

42<br />

–<br />

–<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●/–<br />

–<br />

–/–<br />

– /–<br />

–<br />

2/–<br />

r/w<br />

–/–<br />

185<br />

60<br />

66<br />

–<br />

65<br />

–<br />

65<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–/●<br />

–/●<br />

●<br />

●<br />

●/●<br />

–/●<br />

–/●<br />

16<br />

2<br />

3<br />

5<br />

4<br />

3<br />

–<br />

4<br />

–<br />

4<br />

1<br />

230<br />

160<br />

A<br />

325<br />

269<br />

185<br />

60<br />

84<br />

84<br />

4<br />

20<br />

13<br />

SN-ST<br />

39<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

2/<br />

r/w<br />

–/–<br />

185<br />

59,5<br />

62<br />

–<br />

62<br />

116<br />

95<br />

●<br />

●<br />

●<br />

–/●<br />

–/–<br />

●<br />

●<br />

●/●<br />

●<br />

●<br />

12<br />

1<br />

5<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

61<br />

4<br />

1<br />

230<br />

120<br />

A<br />

522<br />

500<br />

330<br />

170<br />

170<br />

4<br />

10<br />

5<br />

SN-ST<br />

45<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

2/<br />

l/r<br />

–/–<br />

181<br />

90,3<br />

74,2<br />

–<br />

105<br />

111<br />

126<br />

●<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

10<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

230<br />

300<br />

●<br />

●<br />

●<br />

CN CN KR<br />

2<br />

2<br />

2<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●/●/● ●/●/● ●/●/●<br />

●/●/● ●/●/● ●/●/●<br />

BSH <strong>Hausgeräte</strong> AG, 8954 Geroldswil<br />

A<br />

522<br />

504<br />

334<br />

170<br />

170<br />

4<br />

10<br />

5<br />

SN-ST<br />

45<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

2/<br />

l/r<br />

–/–<br />

179<br />

90,3<br />

73,5<br />

–<br />

105<br />

111<br />

126<br />

●<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

10<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

4<br />

4<br />

2<br />

230<br />

300<br />

●<br />

KR<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

KA60NA40<br />

52<br />

A<br />

522<br />

504<br />

334<br />

170<br />

170<br />

4<br />

10<br />

5<br />

SN-ST<br />

45<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

2/<br />

l/r<br />

–/–<br />

179<br />

90,3<br />

73,5<br />

–<br />

105<br />

111<br />

126<br />

●<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

–/–<br />

10<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

230<br />

300<br />

●<br />

KR<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

KG39MT90<br />

55<br />

A+<br />

299<br />

347<br />

263<br />

–<br />

–<br />

84<br />

84<br />

–<br />

4<br />

14<br />

27<br />

SN-T<br />

40<br />

–<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●/–<br />

–<br />

–/–<br />

– /–<br />

–<br />

2/–<br />

r/–<br />

–/–<br />

204<br />

66<br />

71<br />

–<br />

66,5<br />

122<br />

88<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–/●<br />

–/–<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/●<br />

16<br />

2<br />

3<br />

6<br />

5<br />

2<br />

–<br />

4<br />

18<br />

3<br />

2<br />

230<br />

160<br />

●<br />

ES<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

KG39MH90<br />

55<br />

A+<br />

299<br />

347<br />

263<br />

–<br />

–<br />

84<br />

84<br />

–<br />

4<br />

14<br />

27<br />

SN-T<br />

40<br />

–<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●/–<br />

–<br />

–/–<br />

– /–<br />

–<br />

2/–<br />

r/–<br />

–/–<br />

204<br />

66<br />

71<br />

–<br />

66,5<br />

122<br />

88<br />

●<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–/●<br />

–/–<br />

●<br />

●<br />

●/–<br />

–/–<br />

–/●<br />

16<br />

2<br />

3<br />

6<br />

5<br />

2<br />

–<br />

4<br />

18<br />

3<br />

2<br />

230<br />

160<br />

●<br />

ES<br />

2<br />

●<br />

●/●/●<br />

●/●/●<br />

Erläuterungen<br />

● Vorhanden bzw. ja<br />

– Nich vorhanden bzw. nein<br />

1) Der Energieverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN EN 153, Ausgabe<br />

1990, ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 230 V, 50 Hz. Die Ver<br />

brauchsangaben ermöglichen den Vergleich verschiedener Geräte.<br />

Im praktischen Betrieb können sich Abweichungen ergeben.<br />

2) Einschliesslich Kellerfach und Kaltlagerfach, soweit diese Fächer<br />

vorhanden sind.<br />

3) Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen zwischen +8 und +14 °C.<br />

4) Fach zum Lagern bei niedrigen Temperaturen<br />

zwischen +3 und –2 °C.<br />

5) 1 = Fach mit –6 °C oder kälter.<br />

2 = Fach mit –12 °C oder kälter.<br />

3 = Tiefkühllagerfach mit –18 °C oder kälter.<br />

4 = Gefrier- und Tiefkühlgerät mit –18 °C oder kälter und<br />

einem Mindestgefriervermögen.<br />

6) Das Gefriervermögen ist in der angegebenen Menge je nach Bauart<br />

nur nach Schaltung auf Dauerbetrieb erreichbar und nicht<br />

7)<br />

nach 24 Std. wiederholbar. Gebrauchsanweisung beachten.<br />

Temperaturanstiegszeit auf –9 °C bei vollbeladenem Gefrierteil. Bei<br />

Teilbeladung ergeben sich kürzere Zeiten.<br />

8) Klimaklasse SN:<br />

Umgebungstemperaturen von +10 bis +32 °C.<br />

Klimaklasse N:<br />

Umgebungstemperaturen von +16 bis +32 °C.<br />

Klimaklasse ST:<br />

Umgebungstemperaturen von +18 bis +38 °C.<br />

Klimaklasse T:<br />

Umgebungstemperaturen von +18 bis +43 °C.<br />

9) A-bewerter Schallleistungspegel. Je höher der Wert, um so lauter ist<br />

das Geräusch. 2 dB sind kaum wahrnehmbar.<br />

10 dB werden als doppelt so laut<br />

empfunden. Die hier verwendeten Schallleistungspegel sind mit den<br />

in db(A) angegebenen Schallpegeln (z. B. Verkehr, Arbeitsplatz)<br />

nicht vergleichbar.<br />

10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen erforderlich.<br />

11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.<br />

12) Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar.<br />

13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmasse<br />

(Mindestmasse).<br />

14) Beachten Sie, dass Schrank oder Wand tragfähig für das Gerät mit<br />

Inhalt ist.<br />

Hinweis: Stand der Tabellenangaben 01/06.<br />

Weiterentwicklungen vorbehalten.<br />

s | <strong>Hausgeräte</strong> 91

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!