Merkblatt ATV-M 127-2 Statische Berechnung zur Sanierung ... - DWA

ATV-DVWK- 

Regelwerk 

Merkblatt ATV-M 127-2 

Statische Berechnung zur Sanierung 

von Abwasserkanälen und -leitungen mit 

Lining- und Montageverfahren 

Ergänzung zum Arbeitsblatt ATV-A 127 

Januar 2000 

2., korrigierte Auflage Juli 2010 

Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V.

ATV-DVWK- 

Regelwerk 

Merkblatt ATV-M 127-2 

Statische Berechnung zur Sanierung 

von Abwasserkanälen und -leitungen mit 

Lining- und Montageverfahren 

Ergänzung zum Arbeitsblatt ATV-A 127 

Januar 2000 

2., korrigierte Auflage Juli 2010 

Herausgeber und Vertrieb: 

Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. 

Theodor-Heuss-Allee 17 · 53773 Hennef · Deutschland 

Tel.: +49 2242 872-333 · Fax: +49 2242 872-100 

E-Mail: kundenzentrum@dwa.de · Internet: www.dwa.de

ATV-M 127-2 

Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA) setzt sich intensiv für die Entwicklung einer 

sicheren und nachhaltigen Wasserwirtschaft ein. Als politisch und wirtschaftlich unabhängige Organisation arbeitet sie fachlich 

auf den Gebieten Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall und Bodenschutz. 

In Europa ist die DWA die mitgliederstärkste Vereinigung auf diesem Gebiet und nimmt durch ihre fachliche Kompetenz bezüglich 

Regelsetzung, Bildung und Information der Öffentlichkeit eine besondere Stellung ein. Die rund 14 000 Mitglieder repräsentieren 

die Fachleute und Führungskräfte aus Kommunen, Hochschulen, Ingenieurbüros, Behörden und Unternehmen. 

Impressum 

Herausgeber und Vertrieb: 

DWA Deutsche Vereinigung für 

Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. 

Theodor-Heuss-Allee 17 

53773 Hennef, Deutschland 

Tel.: 

Fax: 

E-Mail: 

Internet: 

2 Januar 2000 

+49 2242 872-333 

+49 2242 872-100 

kundenzentrum@dwa.de 

www.dwa.de 

Korrigierte Fassung: 

Januar 2011 

Satz: 

DWA 

Druck: 

Druckhaus Köthen 

ISBN: 

978-3-941897-44-1 

Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier 

© DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V., Hennef 2010 

Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil dieses Merkblattes darf ohne schriftliche 

Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form – durch Fotokopie, Digitalisierung oder irgendein anderes Verfahren – reproduziert oder 

in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen werden.

Bearbeitung 


Die ATV-Arbeitsgruppe 1.2.3 „Statische Berechnung von Abwasserkanälen und -leitungen" hat das nachfolgende Merkblatt 

erarbeitet. Der Arbeitsgruppe gehören als ständige Mitglieder an: 

BELLINGHAUSEN, Gert Dipl.-Ing., St. Augustin 

BRUNE, Peter Dipl.-Ing., Gelsenkirchen 

BUCHHOLTZ, Günther Dipl.-Ing., Berlin (bis April 1998) 

FALK, Christian Dr.-Ing., Gelsenkirchen 

FALTER, Bernhard Prof. Dr.-Ing., Münster 

FLECKNER, Hans Dipl.-Ing., Bremen (bis März 1999) 

FLICK, Karl-Heinz Dipl.-Ing., Köln 

HEIN, Hansgeorg Dr.-Ing., Brebach (bis März 1994) 

HOCH, Albert Dr.-Ing., Nürnberg 

HORNUNG, Karl Dr.-Ing., Stuttgart 

HOWE, Harald O. Dr.-Ing., Köln 

JOCKENHÖFER, Rainer Dipl.-Ing., Bonn 

KITTEL, Dietmar Dipl.-Ing., Planegg (Sprecher bis Februar 1997) 

KLEIN, Joachim Dr.-Ing., Essen 

KRAHL, Jürgen Dipl.-Ing., Kirn/Nahe 

LEONHARDT, Günter Dr.-Ing. habil., Düsseldorf (Sprecher ab Februar 1997) 

MAGNUS, Manfred Dipl.-Ing., Magdeburg (bis Dezember 1998) 

MÜLLER, Hans-Georg Dipl.-Ing., Dormagen 

NOWACK, Reinhard Dipl.-Ing., Ehringshausen 

RAFFENBERG, Norbert Dipl.-Ing., Köln (bis Oktober 1996) 

SIEVERS, Ingo Dipl.-Ing., Berlin 

UNGER, Peter Dr.-Ing., Lich (bis März 1999) 

WAGNER, Volker Prof. Dr.-Ing., Berlin 

WALTER, Manfred Dipl.-Ing., Saarbrücken 

ZIMMER, Frank Dipl.-Ing., Neuss (bis März 1999) 

Projektbetreuer in der DWA-Bundesgeschäftsstelle: 

BERGER, Christian Dipl.-Ing, Hennef 

Abteilung Abwasser und Gewässerschutz 

Januar 2000 3


Inhalt 

Bearbeitung .............................................................................................................................................................. 3 

Bilderverzeichnis ...................................................................................................................................................... 6 

Tabellenverzeichnis .................................................................................................................................................. 8 

Benutzerhinweis ....................................................................................................................................................... 9 

1 Vorbemerkungen .................................................................................................................................... 9 

2 Formelzeichen ........................................................................................................................................ 10 

3 Technische Angaben .............................................................................................................................. 13 

3.1 Zustand der Altleitung, allgemein ............................................................................................................ 13 

3.2 Zustand der Altleitung aus statischer Sicht .............................................................................................. 13 

3.2.1 Unsanierte Altleitung ............................................................................................................................... 13 

3.2.2 Sanierte Altleitung ................................................................................................................................... 13 

3.3 Zustand der Schächte aus statischer Sicht ................................................................................................ 14 

3.4 Werkstoffkennwerte ................................................................................................................................. 14 

3.4.1 Linerwerkstoffe ........................................................................................................................................ 14 

3.4.2 Werkstoffe zum Verfüllen des Ringraums ................................................................................................ 14 

4 Bauausführung ....................................................................................................................................... 16 

4.1 Vorarbeiten .............................................................................................................................................. 16 

4.2 Einbauverfahren ....................................................................................................................................... 16 

4.2.1 Verfahren mit Ringraumverfüllung .......................................................................................................... 16 

4.2.2 Verfahren ohne Ringraumverfüllung (Close-fit-Verfahren) ...................................................................... 16 

4.2.3 Montageverfahren .................................................................................................................................... 16 

5 Nachweise für Bauzustände ..................................................................................................................... 17 

5.1 Einziehen des Rohrstranges ..................................................................................................................... 17 

5.1.1 Werkstoffkennwerte, Beulgrenzwerte ...................................................................................................... 17 

5.1.2 Fall 1: Zwangsführung ............................................................................................................................. 17 

5.1.2.1 Schnittgrößen .......................................................................................................................................... 17 

5.1.2.2 Spannungen ............................................................................................................................................. 18 

5.1.2.3 Dehnungsnachweise ................................................................................................................................. 19 

5.1.3 Fall 2: Freie Auflagerung am Grubenrand ................................................................................................ 19 

5.2 Verfüllen des Ringraumes ........................................................................................................................ 19 

5.2.1 Vorbemerkungen ...................................................................................................................................... 19 

5.2.2 Schnittgrößen und Spannungsnachweise ................................................................................................. 20 

5.2.3 Verformungen .......................................................................................................................................... 21 

5.2.4 Stabilitätsnachweis .................................................................................................................................. 21 

5.2.5 Nachweise für das Altrohr ........................................................................................................................ 21 

6 Nachweise für Betriebszustände ........................................................................................................... 21 

6.1 Abgrenzung für Fälle, in denen der statische Nachweis entfallen kann .................................................... 21 

6.2 Standsicherheit des Altrohr-Bodensystems (Altrohrzustand II und III) ..................................................... 21 

6.3 Berechnungsmodelle und Belastungen (Einwirkungen) ........................................................................... 22 

6.3.1 Altrohrzustand I und II ............................................................................................................................. 22 

6.3.1.1 Vorverformungen (Imperfektionen) .......................................................................................................... 22 

6.3.1.2 Belastungen (Einwirkungen) .................................................................................................................... 23 

4 Januar 2000


6.3.1.3 Berechnungsmodelle ...................................................................................................................... 23 

6.3.2 Altrohrzustand III .......................................................................................................................... 23 

6.3.2.1 Vorverformungen (Imperfektionen) ................................................................................................ 23 

6.3.2.2 Belastungen (Einwirkungen) ......................................................................................................... 24 

6.3.2.3 Berechnungsmodelle ...................................................................................................................... 24 

6.3.2.4 Druckverteilung am Rohrumfang ................................................................................................... 25 

6.4 Schnittkräfte, Spannungen, Verformungen .................................................................................... 25 

6.4.1 Schnittkräfte bei Vorliegen von Altrohrzustand I und II ................................................................. 25 

6.4.2 Schnittkräfte bei Vorliegen von Altrohrzustand III ......................................................................... 26 

6.4.3 Spannungen ................................................................................................................................... 26 

6.4.4 Dehnungen .................................................................................................................................... 26 

6.4.5 Verformungen ................................................................................................................................ 27 

6.5 Bemessung ..................................................................................................................................... 27 

6.5.1 Spannungsnachweis (Langzeit, ggf. auch Kurzzeit) ....................................................................... 27 

6.5.2 Verformungsnachweis (Langzeit) ................................................................................................... 27 

6.5.3 Stabilitätsnachweis (Langzeit) ....................................................................................................... 27 

6.5.3.1 Äußerer Wasserdruck p a /Innendruck p i ......................................................................................... 28 

6.5.3.2 Temperaturänderung ��................................................................................................................ 30 

6.5.3.3 Eigenlasten .................................................................................................................................... 30 

6.5.3.4 Erd- und Verkehrslasten ................................................................................................................. 31 

6.5.3.5 Interaktion ..................................................................................................................................... 31 

6.6 Fälle, für die keine Beiwerte vorliegen ........................................................................................... 32 

6.7 Anmerkungen zu Eiquerschnitten und anderen Querschnitten ...................................................... 32 

6.7.1 Imperfektionen beim normalen Eiquerschnitt ............................................................................... 32 

6.7.2 Andere Profile ................................................................................................................................ 32 

7 Sicherheitskonzept ....................................................................................................................... 33 

8 Normen ......................................................................................................................................... 33 

Literatur ...................................................................................................................................................... 33 

Anhang A 1 Ermittlung der Baugrubenlänge und der Auflagerkräfte beim Einziehen/Einschieben 

des Rohrstranges (Fall 2) ............................................................................................................ 34 

Erläuterungen ...................................................................................................................................................... 34 

Anhang A 2 Biegemomenten- und Normalkraftbeiwerte m und n für die Beanspruchung 

bei der Ringraumverfüllung ........................................................................................................ 39 

Anhang A 3/1 Übersicht über Nachweise des Betriebszustandes...................................................................... 40 

Anhang A 3/2 Erläuterungen zu den Altrohrzuständen .................................................................................... 41 

Anhang A 4 Biegemomenten- und Normalkraftbeiwerte m pa , n pa und elastische Verformungen � v,el 

des Liners unter Wasseraußendruck p a (Altrohrzustand I und II) ............................................ 42 


Anhang A 5 Biegemomenten- und Normalkraftbeiwerte n q , m q und elastische Verformungen � v,el 

des Liners unter Erd- und Verkehrslasten q v und q h (Altrohrzustand III) ................................ 49 


Anhang A 6 Last-Verschiebungskurven zur Ermittlung von krit q v , krit p V und krit p a 

des Altrohr-Bodensystems ........................................................................................................... 60 


5 Januar 2010


Anhang A 7 Angaben zur statischen Berechnung (Checkliste) ...................................................................... 64 

Anhang A 8.1 Berechnungsbeispiele für den Bauzustand ................................................................................. 66 

Einziehen des Rohrstranges ...................................................................................................................................... 66 

Anhang A 8.2 Berechnungsbeispiel für den Bauzustand ................................................................................... 69 

Verfüllen des Ringraumes .......................................................................................................................................... 69 

Anhang A 9 Berechnungsbeispiele für den Betriebszustand .......................................................................... 71 

Bilderverzeichnis 

Bild 1: Altrohrzustände a) Altrohrzustand I, b) Altrohrzustand II, c) Altrohrzustand III ............................ 14 

Bild 2: Einziehvorgang über Startbaugrube, Fall 1 (Zwangsführung) ........................................................ 17 

Bild 3: Einziehvorgang über Startbaugrube, Fall 2 (freie Lagerung am Grubenrand, 

Spiel �h zwischen Liner und Altrohr) ............................................................................................ 19 

Bild 4: Belastungssituation beim Verfüllen des Ringspaltes, dargestellt ist der Fall A (Absinken) 

und der Lagerungsfall I (Linienlager) ............................................................................................ 20 

Bild 5: System und Belastung des Altrohr-Bodensystems aus Erd- und Verkehrslasten .............................. 22 

Bild 6: Imperfektionen des Altrohrs und des Liners, a) örtlich begrenzte Vorverformung wv , 

b) Gelenkringvorverformung wGR,v (Ovalisierung), c) Spaltbildung ws (Ringspalt) ......................... 23 

Bild 7: Altrohr mit Liner a) Altrohrzustand I, b) Altrohrzustand II, c) Altrohrzustand III .......................... 24 

Bild 8: Modelle mit voller Bettung des Kreisringes .................................................................................... 24 

Bild 9: Normaler Eiquerschnitt z. B. nach DIN 4263 mit Vorverformung am linken Kämpfer .................... 32 

Diagramm D1: Abminderungsfaktor �v für örtliche Vorverformung ....................................................................... 28 

Diagramm D2: Abminderungsfaktor �GR,v für Gelenkringvorverformung (Ovalisierung) ........................................ 29 

Diagramm D3: Abminderungsfaktor �s für Spaltbildung ........................................................................................ 29 

Diagramm D4: Beiwert �qv der kritischen vertikalen Belastung krit qv ................................................................... 31 

Diagramm A1/1: Erforderliche Baugrubenlänge lG für PE-HD-Rohre PN 3,2 beim Einziehen in ein Altrohr 

(Spiel �h/dL,a ) ................................................................................................................................ 34 

Diagramm A1/2: Auflagerkräfte von PE-HD-Rohren PN 3,2 am Altrohr (A1 ) und am Baugrubenrand (A2 ) 

beim Einziehen in ein Altrohr (Spiel �h/dL,a ) ................................................................................. 35 

Diagramm A1/3: Erforderliche Baugrubenlänge lG für PE-HD-Rohre PN 4 beim Einziehen in ein Altrohr 

(Spiel �h/dL,a ) ................................................................................................................................ 35 

Diagramm A1/4: Auflagerkräfte von PE-HD-Rohren PN 4 am Altrohr (A1 ) und am Baugrubenrand (A2 ) 



(Spiel �h/dL,a ) ................................................................................................................................ 36 




(Spiel �h/dL,a ) ................................................................................................................................ 37 



Diagramm A4/1: Biegemomentenbeiwerte mpa für Liner unter Wasseraußendruck pa , Altrohr DN 200, 

Altrohrzustand I und II; Liner EL = 1800 N/mm2 ........................................................................... 43 

Diagramm A4/2: Biegemomentenbeiwerte mpa für Liner unter Wasseraußendruck pa , Altrohr DN 250, 

Altrohrzustand I und II; Liner EL = 1800 N/mm2 ........................................................................... 43 

Diagramm A4/3: Biegemomentenbeiwerte mpa für Liner unter Wasseraußendruck pa , 

Altrohr DN 300, Altrohrzustand I und II; Liner EL = 1800 N/mm2 ................................................. 44 

6 Januar 2000



Altrohr DN 400, Altrohrzustand I und II; Liner EL = 1800 N/mm2 ........................................... 44 





Diagramm A4/7: Elastische Verformungen �v,el für Liner unter Wasseraußendruck pa , 







Altrohr DN 400, Altrohrzustand I und II; Liner EL = 1800 N/mm2 ............................................. 47 





Diagramm A5.1/1: Biegemomentenbeiwerte m q für Liner unter Erd- und Verkehrslasten q v , 

Altrohr DN 200, Zustand III; Liner E L = 2000 N/mm 2 ; Boden S Bh = 2,5 N/mm 2 ...................... 50 

Diagramm A5.1/2: Biegemomentenbeiwerte mq für Liner unter Erd- und Verkehrslasten qv , 

Altrohr DN 250, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 2,5 N/mm2 ..................... 50 








Altrohr DN 600, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 2,5 N/mm2 ..................... 

Diagramm A5.1/7: Normalkraftbeiwerte nq für Liner unter Erd- und Verkehrslasten qv , 

52 

Altrohre DN 200 bis DN 600, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; 

Boden SBh = 2,5 N/mm2 , Belastung qv = 40 kN/m2 ................................................................. 


53 


Boden SBh = 2,5 N/mm2 , Belastung qv = 80 kN/m2 ................................................................. 

Diagramm A5.1/9: Elastische Verformungen �v,el für Liner unter Erd- und Verkehrslasten qv , 

53 


Boden SBh = 2,5 N/mm2 ........................................................................................................... 


54 


Boden SBh = 2,5 N/mm2 ........................................................................................................... 54 


Altrohr DN 200, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 5 N/mm2 ........................ 55 










Altrohr DN 600, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 5 N/mm2 ......................... 57 

7 Januar 2010




Boden SBh = 5 N/mm2 , Belastung qv = 40 kN/m2 .................................................................... 


58 


Boden SBh = 5 N/mm2 , Belastung qv = 80 kN/m2 .................................................................... 58 


Altrohre DN 200 bis DN 300, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 5 N/mm2 ..... 59 


Altrohre DN 400 bis DN 600, Zustand III; Liner EL = 2000 N/mm2 ; Boden SBh = 5 N/mm2 ..... 59 

Diagramm A6/1: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes für Erdlasten qv , 

pV = 0 (tiefliegende Rohre); Bodengruppe 2; unabhängig von SBh ........................................... 61 

Diagramm A6/2: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes für Erdlasten qv , 

pV = 0 (tiefliegende Rohre); Bodengruppe 3; im plastischen Bereich nur 

für SBh = 5 N/mm2 gültig ......................................................................................................... 61 

Diagramm A6/3: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes bei Verkehrslasten pV pE = 20 kN/m2 , Bodengruppe 1; gültig für SBh = 5 N/mm2 ...................................................... 62 

Diagramm A6/4: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes bei Verkehrslasten pV pE = 20 kN/m2 , Bodengruppe 2; gültig für SBh = 5 N/mm2 ...................................................... 62 

Diagramm A6/5: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes bei Wasseraußendruck pa pE = 20 kN/m2 , Bodengruppe 1; gültig für SBh = 5 N/mm2 ...................................................... 63 

Diagramm A6/6: Last-Verschiebungskurven des Viergelenkringes bei Wasseraußendruck pa pE = 20 kN/m2 , Bodengruppe 2; gültig für SBh = 5 N/mm2 ...................................................... 63 

Tabellenverzeichnis 

Tabelle 1: Auftretende Lastfälle ................................................................................................................................ 14 

Tabelle 2: Werkstoffkennwerte von Linern ............................................................................................................... 15 

Tabelle 3: Zulässige Krümmungen, zulässige Dehnungen, zulässige Spannungen, spannungsabhängige 

E-Moduln und Temperaturbeiwerte für PE-HD-Liner (gültig für � = 20 °C und PE-HD mit 

E�= 3 = 970 N/mm2 ) ................................................................................................................................. 17 

Tabelle 4: Sicherheitsbeiwerte erf � für Liner ............................................................................................................ 33 

8 Januar 2000

Benutzerhinweis 


Dieses Merkblatt ist das Ergebnis ehrenamtlicher, technisch-wissenschaftlicher/wirtschaftlicher Gemeinschaftsarbeit, 

das nach den hierfür geltenden Grundsätzen (Satzung, Geschäftsordnung der ATV und dem Arbeitsblatt ATV-A 400) 

zustande gekommen ist. Für dieses besteht nach der Rechtsprechung eine tatsächliche Vermutung, dass es inhaltlich 

und fachlich richtig ist. 

Jedermann steht die Anwendung des Merkblattes frei. Eine Pflicht zur Anwendung kann sich aber aus Rechts- oder 

Verwaltungsvorschriften, Vertrag oder sonstigem Rechtsgrund ergeben. 

Dieses Merkblatt ist eine wichtige, jedoch nicht die einzige Erkenntnisquelle für fachgerechte Lösungen. Durch seine 

Anwendung entzieht sich niemand der Verantwortung für eigenes Handeln oder für die richtige Anwendung im konkreten 

Fall; dies gilt insbesondere für den sachgerechten Umgang mit den im Merkblatt aufgezeigten Spielräumen. 

1 Vorbemerkungen 

Sanierungsverfahren sind nach DIN EN 752-5 wie folgt 

unterteilt: 

� Reparaturverfahren, 

� Renovierungsverfahren, 

� Erneuerungsverfahren. 

Im vorliegenden Merkblatt mit zugehörigen Anhängen 

werden die zu den Renovierungsverfahren gehörenden 

Lining- und Montageverfahren behandelt. 

Das durch Lining im Altrohr eingebaute Neurohr wird 

im folgenden Liner genannt. Hierfür sind z. Zt. die folgenden 

Renovierungsverfahren bekannt: 

� Schlauchlining, 

� Rohrlining (Kurzrohr-, Langrohr-, Rohrstranglining 

und rückverformte Liner), 

� Wickelrohrlining, 

� Noppenbahnlining, 

� Montageverfahren. 

Wie bereits im Vorwort des Arbeitsblattes ATV-A 127 

gesagt, ist eine Dimensionierung von Linern mit Arbeitsblatt 

ATV-A 127 nicht vorgesehen und nicht zulässig. 

Insbesondere enthält das Arbeitsblatt nicht die folgenden 

Besonderheiten, die für die statische Berechnung von 

Bedeutung sind: 

� Imperfektionen bei der Bettung des Liners im Altrohr, 

� Langzeit-Spannungsnachweis für den langzeitig 

wirkenden äußeren Wasserdruck, 

� Kontaktdruckproblem, 

� Erforderliche nichtlineare Berechnung (Theorie 

II. Ordnung) wegen in der Regel gleichzeitig auftretender 

geringer Wanddicke, kleiner E-Moduln und 

hoher Längskräfte in der Linerwand. 

Diese Besonderheiten sind im vorliegenden Merkblatt 

ATV-M 127-2 berücksichtigt. 

Die Bemessungsregeln gelten für die Bau- und Betriebszustände. 

Es werden nur standsichere Altrohr-Bodensysteme 

(= Lastfall 1 nach Merkblatt ATV-M 143-3) 

behandelt. 

Die Berechnungen werden für Standardfälle durch 

Beiwerttafeln unterstützt, so dass – wie im Arbeitsblatt 

ATV-A 127 gewohnt – weiterhin Handrechnungen möglich 

sind. Für Sonderfälle wie Eiprofile, nicht untersuchte 

Wertebereiche z. B. des E-Moduls und der Wanddicke, 

Partliner und andere nicht durch das Merkblatt erfasste 

Bauweisen sind gesonderte Untersuchungen erforderlich, 

die an die im Merkblatt formulierten Regeln angelehnt 

werden können. 

Mit Hilfe des Merkblattes sind erstmalig Dimensionierungshilfen 

für Liner gegeben, durch die sowohl Planungssicherheit 

hergestellt wird als auch wirtschaftliche 

Lösungen ermöglicht werden. 

Die für die Berechnungen erforderlichen Angaben sind 

vom Auftraggeber zur Verfügung zu stellen, s. a. Abschnitt 

3.1. 

Die ATV-Arbeitsgruppe „Rohrstatik" bittet die Anwender 

des vorliegenden Merkblattes um Mitteilung der Erfahrungen 

bei der Anwendung, da die Technik der Rohrleitungssanierung 

noch nicht abgeschlossen ist und neue 

Anwendungsbereiche, Verfahren und Werkstoffe auch 

neue Berechnungsverfahren bedingen können. 

Januar 2000 9

Merkblatt ATV-M 127-2 Statische Berechnung zur Sanierung ... - DWA

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?