Anton Tschechow - Taganrog
Anton Tschechow - Taganrog
Anton Tschechow - Taganrog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
18<br />
Mittwoch<br />
14. Juli 2004<br />
„Hofsaal“ im<br />
Hotel Römerbad<br />
20.15 Uhr<br />
Eintritt:<br />
VVK–<br />
€ 10,– / 9,– / 5,–<br />
AK–<br />
€ 11,– / 10,– / 5,–<br />
Donnerstag<br />
15. Juli 2004<br />
<strong>Tschechow</strong>-<br />
Denkmal am<br />
Burgberg<br />
16.00 Uhr<br />
letzte Rezeptverordnung für<br />
A. <strong>Tschechow</strong> von Dr. Schwoerer<br />
“Deine liebe und ferne Gestalt“<br />
Russische Theaterinszenierung mit Musik<br />
Постановка с музыкой в исполнении Василия Немировича-<br />
Данченко и его супруги Анжелики на русском языке<br />
W. + A. Nemirowitsch-Dantschenko<br />
Твой милый и далекий образ<br />
Mit dem Enkel des Gründers des heutigen Moskauer Staatlichen<br />
Akademischen Künstlertheaters (MXAT) Wassili Nemirowitsch-<br />
Dantschenko, Schauspieler und musikalischer Leiter des Theaters<br />
sowie seiner Gattin, der Schauspielerin Angelika.<br />
Der emotionale und intellektuelle Spagat der<br />
Liebesbeziehung des Schriftstellers <strong>Tschechow</strong><br />
zur Schauspielerin Olga Knipper als fiktives<br />
dramatisches Spiel mit musikalischer Begleitung.<br />
Auf Russisch mit Simultanübersetzung<br />
(Kopfhörer) .<br />
Veranstaltungen am Todestag<br />
A.P. <strong>Tschechow</strong>s<br />
Pflanzung eines “symbolischen Kirschgartens”<br />
Закладка „символического вишневого сада“<br />
Мероприятия в день смерти<br />
А.П. Чехова<br />
Als „lebendes Denkmal“ für den kulturellen Dialog zwischen<br />
Russland und Deutschland neben der neuen, 1992 von den<br />
<strong>Tschechow</strong>-Enthusiasten der Insel Sachalin gesponsorten<br />
<strong>Tschechow</strong>-Büste.<br />
Die Kirschbäume aus <strong>Tschechow</strong>s Garten in<br />
<strong>Taganrog</strong> sind als Geschenk seiner Geburtsstadt<br />
<strong>Taganrog</strong> Zeichen der besonderen Verbundenheit<br />
beider <strong>Tschechow</strong>-Städte.<br />
Begrüßung: Bürgermeister Karl-Eugen Engler<br />
Kranzniederlegung durch die russischen<br />
Ehrengäste<br />
<strong>Tschechow</strong>-Denkmal, Burgberg Badenweiler