Nr. 10

MosaikWaffen & RechtInteressante Urteile für Sportschützen...Interessante Urteile fürSportschützen hat AndreasSchnitzeler, ReferentWaffenrecht des Landesschützenverbandes,zusammengestellt.FehlerhafteAufbewahrungPistole mit AbzugsschlossBei einer Kontrolle bemängelte diezuständige Polizeibehörde die Aufbewahrungeiner Pistole, der Sportschützeverwahrte diese - zusammen mitdrei weiteren Langwaffen - in einemA-Schrank auf. Die Pistole hatte er miteinem Abzugschloss versehen. Der WBK-Inhaber kaufte sofort einen B-Schrank.Dennoch widerrief die Behörde die WBKwegen Unzuverlässigkeit, es wurde allerdingsin Aussicht gestellt, dem Sportschützen- bei einwandfreier Führung- eine neue WBK auszustellen, allerdingsfrühestens nach Ablauf von drei Jahren.Der Betroffene verzichtete auf die Erhebungeiner Klage beim Verwaltungsgericht.(Quelle: DSB)Pistole im NachttischkästchenDie WBK eines Waffenbesitzers,welcher unter (ärztlich behandelten)Depressionen litt, wurde von der zuständigenBehörde widerrufen, da erder Aufforderung zur Beibringungeines fachpsychologischen Gutachtens(gemäß §6 WaffG) nicht nachkam.Die Behörde begründete diesdamit, dass Tatsachen vorlägen, dasser Waffen und Munition leichtfertig/missbräuchlich verwenden würde.Auf richterlichen Beschluss wurdedie Wohnung durchsucht und dabeieine Pistole Kaliber 9mm samt Munitionim offenen Nachtschrank gefunden.Eine Klage gegen den Widerrufder WBK wies das Verwaltungsgerichtab, allein die nicht dem Gesetz entsprechendeAufbewahrung reicht zurFeststellung, dass der Kläger unzuverlässigsei.(VG Augsburg, Urteil vom 12.11.2014 –Au 4 K 14.1394 / Quelle: DSB)Unzuverlässigkeit90 Tagessätze wegen Hehlerei2010 war der Antragsteller wegenHehlerei zu 90 Tagessätzen verurteiltworden. Er hatte von einem Mitarbeitereines Fleischverarbeitungsbetriebesin drei Fällen zu ungewöhnlichgünstigen Preisen (100 und 150 Euro)Fleisch gekauft, wobei ihm hätte klarsein müssen, dass diese Waren gestohlenworden waren. Er wehrte sich erfolglosvor Gericht gegen den WiderrufFür ausreichend StauraumNeue Jackentasche von ahg anschützseiner Waffenbesitzkarte mit der Begründung,es habe sich um ein einmaligesFehlverhalten ohne Gewaltbezuggehandelt. Das Verwaltungsgerichtstellte jedoch fest, dass der Antragstellerunzuverlässig sei. Es reiche ein einmaligervorsätzlicher Verstoß gegenstrafrechtliche Bestimmungen aus,wobei es nicht darauf ankäme, dassdie Tat keinen Waffen- bzw. Gewaltbezughabe. Für ein Abweichen von dergesetzlichen Regelvermutung sei keineVeranlassung, weil keine Umständevorliegen, welche die Tat in einemderart milden Licht erscheinen lassen,dass die Zweifel an der Vertrauenswürdigkeitdes Antragstellers bezüglichdes Umgangs mit Waffen und Munitionungerechtfertigt wären.Foto: Thorben Wengert / pixelio.de(Bayerischer Verwaltungsgerichtshof,Beschluss vom 3.12.2014 – 21 CS 14.2330/ (Quelle: DSB)Nach diesen drei Fällen, bei denenman eigentlich nur den Kopf schüttelnmuss, zum Abschluss ein Fall, über denman eigentlich schmunzeln kann - auchwenn es für den Betroffenen sicherlichschmerzhaft und unergiebig war...Kein Schadensersatz nach BöllernBei einem Schützenumzug des örtlichenSchützenvereins liefen sechs Böllerschützenmit, jeweils drei von ihnenfeuerten zeitgleich Böllerpistolen ab.Der Kläger besuchte mit Freunden diesenUmzug und behauptete, er habedurch das Abfeuern der Böller unmittelbarvor ihm einen beidseitigen Hörsturzerlitten, verbunden mit einem dauerhaftenHörverlust von 20 dB. Gegen denVeranstalter macht er Schmerzensgeldund Schadensersatz geltend.Das Amtsgericht wies die Klage mitder Begründung ab, dass der Veranstalternicht gegen die Verkehrssicherungspflichtverstieße, indem der dasAbfeuern von Schusssalven während einesUmzuges zulässt. Das Abfeuern vonBöllersalven sei nicht unüblich im Rahmeneines Schützenumzuges. Auf diesenBrauch können sich die Besucher - imSinne eines zumutbaren Selbstschutzes -einstellen, zumal die Schüsse schon vonweitem zu hören sind. Zudem habe einSchützenumzug nur äußerst begrenzteMöglichkeiten, auf das umstehendePublikum zu reagieren, während die Zuschauerselbst darauf Einfluss nehmenkonnten, in welcher Entfernung zumGeschehen sie sich aufhalten. Wenn dievom Böllern ausgehende Lärmeinwirkungbei den Zuschauern - bei Anwendungder ihnen zumutbaren Sorgfalt- zu erkennen ist, so ist eine besondereSicherung oder Warnung durch den Veranstalternicht erforderlich.(AG Düsseldorf, Urteil vom 6.3.2013– 35 C 10093/12 – https://openjur.de/u/617720.html / Quelle: DSB)Das einzigartige Bag-Design machtden Sakuito zu einem „Must have“ für alleSportschützen und Trainer. Durch Verwendunghochwertiger Materialien wieLeder und Leinen sowie perfekte VerarbeitungMade in Europe ist eine langlebigeQualität garantiert.Verstellbare Innenfächer mit Klettverschlussermöglichen es, den Sakuitoindividuell auf die verschiedenen Anforderungen,die er erfüllen soll, anzupassen.Egal ob als Trainertasche für Laptop,Scatt, Dokumente und Unterlagen oderals Collegetasche fürs Studium, der Sakuitobietet ausreichend Stauraum.Auch als Freizeittasche für den Alltagmacht der Sakuito eine hervorragendeFigur. Maße 40 x 27 x 15 cm, Gewicht 1,2Kilogramm, empfohlener Verkaufspreis225,-- Euro. (ahg anschütz)8mitteldeutscher schütze 4/2015

SchützenwesenGute Laune herrschte auch beim Frühschoppen. Fotos: Burkhard Smikowski Das Gruppenbild zum Abschluss des Festes, das manche Überraschung parat hielt.Barneberger Schalmeien-Orchesterssetzte sich der Zug schon sehr früh inBewegung, um die drei neuen Vereinsmajestätenvon zu Hause abzuholen.Bei jedem Stopp boten die Könige denTeilnehmern eine kleine Erfrischungan, so dass der Zug erst mit etwas Verspätungin das Festzelt zum obligatorischenFrühschoppen einzog. Dorterwartete die Schützen und alle anderenTeilnehmer ein deftiges Frühstücknach Hausschlachteart, ein von denMajestäten spendiertes Fass Freibierund die Bekanntgabe der drei Volkskönigeund der Gewinnermannschaft desPokals des Bürgermeisters.Schießleiter Burkhard Smikowskiübernahm noch einmal die Regie undverkündete die mit Spannung erwartetenund bis dahin geheim gehaltenenNamen der Platzierten und Sieger. Underneut eine freudige Überraschung,denn beim Ermitteln der Volkskönigeerreichten gleich zwei Starter 49 von50 möglichen Ringen und stellten damiteinen neuen Rekord bei diesemWettbewerb auf. Allein die bessereNeun entschied letztendlich über denTitel, über den sich Nico Wolgast freuenkonnte. Den Wanderpokal des Bürgermeisterssicherte sich zum zweitenMal in Folge die Damenmannschaftder „Sexy Girls“, die den Pokal bei einemnochmaligen Gewinn im nächstenJahr mit nach Hause nehmen könnte.Gemeinsam ließen die Schützen mitden anderen Besuchern ein erneut gelungenenKommers ausklingen undfreuen sich schon jetzt auf ihren Höhepunktim kommenden Jahr.Eckhardt Okon: KSV ist ein „leistungsstarker Kreisfachverband“Der Kreisschützenverband Wittenberg feierte im Juni sein 25-jähriges BestehenSein 25-jähriges Bestehenhat der KreisschützenverbandWittenberg am26. Juni mit einem Festaktgefeiert. KSV-PräsidentEckhardt Okon ließin der Cafeteria der Sparkasseder Lutherstadt dieGeschichte des VerbandesRevue passieren.kreisen Gräfenhainichen und Jessen. Ausden Anfängen heraus entwickelte sichder KSV in den 25 Jahren zu einem leistungsstarkenKreisfachverband mit rund1.000 Mitgliedern in 24 Vereinen. Grundlagendes Denkens und Handelns sinddie drei Säulen des Schützenwesens, derSchießsport, die Geselligkeit und die Traditionspflege,so Okon weiter. Im Landkreisgebe es viele Vereine, die sich nach1990 der Historie und der Tradition alterSchützenvereine verbunden fühlten unddieses pflegten, sagte der Präsident. Sodie Priv. Schützengilde Gräfenhainichen1453 e.V., die Schützengilde Kemberg1735 e.V. und die Schützengilde Jessene.V., die schon 1549 urkundlich erwähntwurde. Auch der SV Trebitz 1881 e.V.und der BSV Annaburg 1890 e.V. könnenauf ein über 100-jähriges Bestehenzurückblicken. Diese Vereine und die,Wittenberg (jb/red) - Besonders begrüßteder KSV-Präsident den Präsidentendes LandesschützenverbandesEduard Korzenek, den Vertreter des VeranstaltungsortesBjörn Kieselstein undVertreter von politischen Parteien desLandkreises und des Stadtrats, HerrnRauschning (SPD) und Herrn Lieschke(AdB/AfD-Fraktion).In seinen Worten resümierte Okon dieHistorie des Kreisverbandes. Im Mai 1990hatten sich Vertreter der neugegründetenSchützenvereine des LandkreisesWittenberg zusammengefunden undden Kreisverband gegründet. Mit derGebietsreform kam es 1994 zum Zusammenschlussmit den damaligen Land-Die beim Festakt Ausgezeichneten zusammen mit den Präsidenten des Landes- und des Kreisschützenverbandes.10mitteldeutscher schütze 4/2015

Eduard Korzenek: Der Kreisverband ist ein erfolgreiches Mitglieddes Landesverbandes.die Anfang bis Mitte der 1990-er Jahrevon aktiven Sportschützen, Trainern,Übungsleitern und Sektionen der GSTsowie interessierten Bürgern gegründetwurden, sind ein fester Bestandteil desVerbandes.Die Möglichkeiten im Schützenwesensind vielfältig, vom Schießen mitLuftdruckwaffen bis zum Großkaliber,vom Vorderlader bis zur Wurfscheibe.Die Leistungen vieler aktiver Schützen,speziell bei Kreis-, Landes- und DeutschenMeisterschaften, sind ein guterBeweis dafür. Jährlich richtet man 17Kreismeisterschaften, das Kreiskönigsschießen,eine Delegiertenversammlung,eine Gesamtvorstandssitzungund einen Kreiskönigsball aus. Vielfältigist auch der Breitensport, dort betreibeman aus Spaß und mit großem persönlichemEngagement das Hobby. Sobeim Piesteritzer Schwarzpulver- undWesternschützenverein, der jährlich einüberregionales Westerntreffen organisiert.In Kemberg ist es Tradition, jährlichzu Himmelfahrt ein Schützenfest in derÖffentlichkeit zu präsentieren. AußersportlicheInteressen bilden die Grundlagefür das Vereinsleben, die Stärkungvon Geselligkeit, Kameradschaft, Fairness,die Liebe zur Heimat, Solidaritätzwischen Jung und Alt und vieles mehr.Die Altersstruktur innerhalb der Vereineist mit 55 plus hoch, Kinder und Jugendlichemachen etwa fünf Prozent der Mitgliederaus.Eduard Korzenek, der dem Verband einenFahnenorden verlieh, hatte den KSVals langjähriges erfolgreiches Mitglieddes Landesverbandes gewürdigt. Er zählezu den vier Kreisverbänden, die in diesemJahr ihr 25-jähriges Bestehen begehen.Eckhardt Okon: Schießsport, Geselligkeit und die Traditionspflegebestimmen das Handeln.Mit der Ehrennadel des Landesverbandesin Silber wurden Detlef Bormannvom SV Pratau, Uwe Bonk vonder SGi Elster und Eckhard Böttger vonder SGi Klöden ausgezeichnet. Die Ehrennadelin Gold erhielten DietmarHinz vom BSV Annaburg, Kurt Peiskervon der SGi Kemberg und Karin Pollexvom BSV Annaburg.Rosemarie Hiltrop und Klaus Nentwich neue GildekönigeDie Schützengilde Dessau feierte ihr 9. Vereinsschützenfest im Vorderen TiergartenDessau (kg) - Am 20. Juni fand das9. Vereinsschützenfest der SchützengildeDessau im Vorderen Tiergartenstatt. Schon Wochen vorher hatte eingeschäftiges Treiben begonnen. DieGildemitglieder putzten, schmückten,dekorierten Gelände und Räume undbereiteten sich auf diesen Tag vollerSpannung vor. Erwartungsvoll öffneteman die Pforten und bot der eingeladenenÖffentlichkeit, allen Gästen und Mitgliedernein umfangreiches Programm.So hatte jeder die Möglichkeit, sich überdas Schützenwesen zu informieren oderdie eigene Fähigkeit in verschiedenenDisziplinen zu testen. Zur Auswahl standendas Schießen mit der Luftpistole CP88, dem Luftgewehr, der KK-Pistole unddem KK-Gewehr. Auch Freunde des Bogenschießenskonnten sich aktiv einbringen.Pünktlich um 14 Uhr begann der Schützenappell.Ulf Koch, Vorsitzender derGilde, begrüßte die Gäste, die befreundetenSchützenvereine und Mitglieder.Einen besonderen Gruß richtete er dabeian prominente Gäste, den CDU-BundestagsabgeordnetenUlrich Petzold und andas Ehrenmitglied der Gilde, den ehemaligenOberbürgermeister der Stadt Dessau-Roßlau,Hans-Georg Otto. In seinenAusführungen fand Ulf Koch herzlicheWorte für alle, die zum Gelingen diesesFestes beitrugen. Er erinnerte eindrucksvollauch an die Widergründung derSchützengilde vor 25 Jahren und erhieltdafür anhaltenden Beifall.Der Höhepunkt des Sonnabendswar die Proklamation des Vereinskönigspaares2015/2016. Hier nahm derVorsitzende gemeinsam mit den Ehrengästendie feierliche Würdigungvor. Rosemarie Hiltrop und WolfgangNentwich waren die Besten, ihreSchüsse kamen dem zu treffendenZielmittelpunkt jeweils am nächsten.Beide sind damit für zwölf Monate dieMajestäten der Gilde.Anschließend begann das Kulturprogrammmit musikalischer Umrahmungund 17.30 Uhr erfolgte dieSiegerehrung in den Schießwettkämpfenmit anschließender Tombola.Am frühen Abend übernahm danndie New Style Disco mit angenehmerMusik die Regie und ließ das gemütlicheMiteinander in angenehmer Atmosphäreausklingen.Das Königspaar Rosemarie Hiltrop und Wolfgang Nentwich präsentiert die Scheiben, dahinter Klaus Hiltrop, Ulrich Petzold und Ulf Koch(von li.).Foto: Klaus Gräfemitteldeutscher schütze 4/2015 11

SchützenwesenEcki Brehm feierte den 60.Merseburgs Gilde-Sportleiter nun auch im Hafen der EheMerseburg (rd) - Großer Bahnhof fürEckhard Brehm am 12. Juni, der langjährigeSportleiter der Merseburger Schützengildefeierte seinen zwei Tage zuvorbegangenen 60. Geburtstag. Mit der vereinseigenenKanone durfte zuerst „Ecki“,dann seine Steffi die Böllerschüsse unterAufsicht des 1. Waffenmeisters auslösen.Dazu gab es auch einen besonderen Anlass.Die beiden hatten sich am Mittwochzuvor nach 19-jähriger „Probezeit“ dasJa-Wort fürs Leben gegeben. Glückwünschegab es jede Menge für die beidennun Eheleute.Ihre Kinder und Enkel waren auchaktiv im eigens organisierten Kulturprogrammmit vielen Höhepunkteneingebunden. Der absolute Kracher imKulturprogramm war der Beitrag derMarktfrau Regine aus Landsberg. Esfehlte an nichts, exzellente Versorgung,Spaß und reichliche Zuwendungen fürden Jubilar und dessen Gattin.Eckhard Brehm mit seiner Frau Steffi nach der „Offenbarung“.Fotos: DreyhauptNicht nur anlässlich seines Wiegenfestes ließ es der Sportleiterrichtig krachen.25. Jubiläum der Messe „Jagd & Angeln“Über 200 Aussteller vom 9. bis 11. Oktober auf demagra Veranstaltungsgelände in Leipzigmds zumDownloadAuch die aktuelle Ausgabe des E-Magazins mitteldeutscher schützesteht wie gewohnt etwa eine Wochenach dem Erscheinen komplett zumfreien Download zur Verfügung.Die PDF-Datei findet man auf derMagazin-Serviceseite mds.de.to imMenü unter dem Button mds downloaden.Dort kann man neben derAugust-Ausgabe weiterhin auch aufalle bisher erschienenen E-Magazinezurückgreifen.Eine Anmeldung oder Registrierungist für den Download nicht erforderlich.Im Oktober wird das agraVeranstaltungsgeländeim Leipziger Süden wiederTreffpunkt für Jäger, Angler,Sportschützen und alleinteressierten Naturfreundesein.Mit über 200 Ausstellern erwartet dieBesucher in den Hallen 1 und 2 und imFreigelände ein breites Branchenangebotvon Jagd-, Angel- und Schießsportausrüstungenund -zubehör, Bekleidung,Schmuck- und Kunstgegenständen undvieles mehr.Besonders interessant für die Schießsportfreundeist in der Halle 2 derGemeinschaftsstand führender Jagdwaffen-und Optikhersteller, auf dem sich u.a. Firmen wie Mauser, Blaser, Krieghoff,Minox, Zeiss, Swarovski, Leica, Puma, Steiner,Schmidt & Bender, Brennecke, Sauer& Sohn und AKAH präsentieren.Auch der Sächsische Schützenbund isttraditionell auf dieser Fachmesse mit seinembewährten Ausstellungskonzept,bestehend aus Mit-Mach- und Informationsangeboten,in der Halle 1 präsent.Besonders beliebt ist das Achery-Trap(Bogenschießen auf bewegliche Scheiben)bei den Besuchern. Zudem werdenbeim Preisschießen, an dem jeder Messebesucherteilnehmen kann, täglich attraktiveSachpreise vergeben.Mit den 19. Mitteldeutschen Fuhrmannstagen,8. Sächsischen Meisterschaften imHolzrücken, Pferdeschauprogramm, Jagdhundevorführungenund Bauernmarktwird auch im Freigelände ein vielseitigesProgramm für die ganze Familie geboten.Unter Vorlage dieses Coupons könnenMitglieder des LandesschützenverbandesSachsen-Anhalt e. V. an den Kasseneine Eintrittskarte zum ermäßigten Preiserwerben.Öffnungszeiten: Freitag, 9. Oktober bisSonntag 11. Oktober von 9.00 bis 18.00 Uhr.Eintrittspreise: Tageskarte: 8,-- Euro, Ermäßigt:6,-- Euro, Familienkarte: 18,-- Euro.Informationen: agra VeranstaltungsGmbH, Tel.: 0341/3389327, www.jagd-undangeln.de,info@jagd-und-angeln.de.12mitteldeutscher schütze 4/2015

Am 5. Juli hat das Ehepaar Elfriedeund Reinhard Hübnerdas seltene Fest der EisernenHochzeit gefeiert. Reinhard Hübnergehört der Schützengesellschaft1890 zu Thale bereits seit25 Jahren an, so wurde der 65.Hochzeitstag im SchützenhausAm Rübchen gefeiert. Dem EisernenEhepaar wurde eben vielenGeschenken auch ein besonderesPräsent zuteil, VereinsvorsitzenderHans-Uwe Fritz überreichteeine eigens zu diesem Anlass kreierteEhrenscheibe.Der 89-jährige Ehemann, gelernterWerkzeugmacher, istals Waffenmeister ist nicht nurim Verein, sondern dank seinesgroßen Wissens um die Waffenkundeim gesamten KreisschützenbundQuedlinburg eineanerkannte Kapazität. Egal obPistole oder Gewehr, Klein- oderGroßkaliber oder Vorderlader, esgibt nichts, was er noch nicht reparierthat. Trotz seines hohen Al-Fassungslos warman in der Nachtvom 7. zum 8. Juniim beschaulichenVelsdorf im LandkreisBörde. Als dieSirene in der Nachtgegen 1 Uhr ertönte,war es bereitszu spät. Dort, wodas Vereinsheimdes SchützenvereinVelsdorf e.V. 1910stand, loderten meterhoheFlammen.Velsdorf (ew) - Als VereinsvorsitzenderFranz Stöhr wenige Minuten späteram Vereinsheim eintraf, waren nur nochLeute im LandesschützenverbandEine Ehrenscheibe zur Eisernen HochzeitDie Eheleute Elfriede und Reinhard Hübner an ihrem Hochzeitstag auf dem Vereinsareal der SG Thale.Feuer vernichtet Velsdorfer SchützenhausErschaffen in 20 Jahren, zerstört in einer Nacht; Schaden rund 100.000 EuroSpendenkonto SchützenhausSpendenkonto: Brand SchützenhausIBAN: DE20 2719 0082 0774 7128 01BIC: GENODEF1HMSVolksbank Helmstedtgrobe Umrisse des ehemaligen Schützenhauseszu erahnen. Alles, was sich dieSchützen in 20 Jahren erschaffen hatten,war vernichtet und alle Erinnerungsstückeunwiederbringlich fort. Mit 40.000Mark Förderung war das Heim 1998 erbautworden, der Schaden heute beträgtschätzungsweise 100.000 Euro.Nachdem der Brand gelöscht war unddie Ermittlungen der Polizei und Brandermittlerabgeschlossen waren, durftender Vorsitzende und JugendleiterinEvelyn Wagner die Ruine betreten undters nimmt Reinhard Hübner nochaktiv an schießsportlichen Wettkämpfenteil. Seine Leidenschaftist das Vorderladerschießen, 2007nach vielleicht doch noch erhaltenenBesitztümern suchen. Alles was aus denBergen von Asche und zertrümmertenPorzellanhaufen noch geborgen werdenkonnte, war die verbogene und mitRuß überzogene Spitze der Vereinsfahne.Wieder schossen allen Anwesendendie Tränen in die Augen, entsetzt überdas geschehene Unglück. Zu aller Trauerkam auch noch das enttäuschendeErgebnis der Ermittlungen. Die Brandursachekonnte nicht mehr festgestelltwerden. Eine Versicherung, die denFoto: Michael Juppewurde er in seiner SchützengesellschaftHirschkönig.Schaden übernimmt, gibt es nicht. Diesewäre bei Weitem zu teuer gewesen.Nach und nach trafen immer mehr Vereinsmitgliederund auch Freunde an derRuine des Vereinsheims ein, wollten sichmit eigenen Augen überzeugen, aberselbst der Anblick vor Ort machte einRealisieren nicht möglich. Bereits amMontagmittag wurde mit den Aufräumarbeitenbegonnen und abends zurKrisensitzung beim Vorsitzenden eingeladen.Man entschloss sich, am folgendenSonnabend zum Arbeitseinsatzaufzurufen und freute sich über zahlreicheHelfer. So konnte der Arbeitseinsatzerfolgreich beendet werden, als Schrottund Sondermüll in die gestellten Containerverfrachtet waren.Nun stand die Frage, ob und wie esweitergehen sollte. Am 21. Juni ergabdie außerordentliche Vollversammlungeinstimmig, dass man sich den Herausforderungenstellen wird. Es wird weitergehen.In Betracht kommen mehreremitteldeutscher schütze 4/2015 13

SchützenwesenMöglichkeiten, eines steht aber fest: DerSchützenverein Velsdorf benötigt dringendHilfe. Der stellvertretender VorsitzendeHubertus Nitzschke zögerte nichtund ließ unverzüglich ein Spendenkontoeinrichten. Bereits am Tag des Arbeitseinsatzesverkündete er, dass ersteSpenden eingegangen waren. Dies wurdemit Jubel und Applaus gefeiert, manwar sehr gerührt von der Unterstützungder Bürgerinnen und Bürger.Der Verein hofft auch weiterhin aufgroße Anteilnahme, denn 1998 wurdenicht nur ein Heim geschaffen,sondern auch ein Ort für Tradition,Gemeinschaft, Familie und hervorragendeJugendarbeit. Das soll nichtaufgegeben werden. Die VelsdorferSchützen hoffen dabei auf die Unterstützungaller, denn jeder weiß, was esbedeutet, in einem Verein zu sein, dieTradition zu leben und diesen familiärenZusammenhalt über viele Jahrehinweg zu tragen.Scheibenanbringen und Salut bei königlichem WetterDie Mitglieder des SV Eilsleben führten die festgeschriebene Tradition fortNachdem die Hitzedas kleine Schützenfestdes SV Eilslebenstark beeinträchtigthatte, wollte Petruswohl wieder etwas gutmachen und bescherteden Mitgliedernbeim traditionellenScheibenanbringendas schönste Sommerwetter.Eilsleben (bs) - Obwohl man den Terminvom sonst üblichen Sonntag auf einenSamstag verlegen musste, fandensich viele Mitglieder und das aus achtSchützen bestehende Salutkommandobeim Schützenkönig Wolfgang Fahr imbenachbarten Sommersdorf ein. Pünktlichzur verabredeten Zeit übernahmSchützenhauptmann Hartmut Zuckerdas Kommando und ließ seine Männerin sicherer Entfernung Aufstellung nehmen.Nach der Begrüßung des Königsund der Übergabe der Königsscheibefolgte zu Ehren der Majestät ein zweifacherSalut auf Befehl des Hauptmanns.Unter dem Beifall aller Anwesendenbefestigte König Wolfgang dann nochseine Königsscheibe am Haus und ludalle zu einem kleinen Frühstück ein.Gestärkt und mit guter Laune zog derganze Tross zum Wohnort der KöniginOlivia Zucker nach Eilsleben, um auchdort das Anbringen der Königsscheibemit dem entsprechenden Ehrensalutdurchzuführen. Die inzwischen immerzahlreicher gewordene Abordnung desVereins und die eingefundenen Verwandtenund Gäste hielten sich abernicht allzu lang bei der Königin auf undfolgten der Einladung beider Majestätenzu einer kleinen Dankesfeier in dasSchützenhaus des Vereins. Dort überraschtensie die Teilnehmer mit reichlichleckeren Sachen vom Grill und eineransehnlichen Auswahl an Getränken, sodass kein Wunsch der Mitglieder undGäste offen blieb.Das Salutkommando in Aktion bei Schützenkönig Wolfgang Fahr in Sommersdorf.König Wolfgang Fahr beim Anbringen der Scheibe.Den Mitgliedern des Vereins und demKönigspaar war es auch in diesem Jahrerneut gelungen, eine in der Geschichtedes Vereins festgeschriebene Traditionfortzuführen und zu bewahren.Alle waren rundum zufrieden und beiFotos: Verein/SmikowskiAuch Olivia Zucker bewies handwerkliche Fähigkeiten.einem gemütlichen Beisammenseinverbrachte man noch einige schöneStunden bei echt königlichem Wetter.14mitteldeutscher schütze 4/2015

Anja Koch und René Gentner StadtschützenkönigeDessau-Roßlau:Königspaar wurde im Rahmen des Leopoldsfestes proklamiertAnja Koch und RenéGentner sind im Juli alsSchützenkönige des Dessau-RoßlauerStadtschützenbundesausgerufenworden. Beide Majestätenkommen von der SchützengildeDessau.Dessau-Roßlau (kg) - Der Dessau-RoßlauerStadtschützenbund hatte im Junizu seinem schon traditionellen Königsschießengerufen. Diesmal folgten 54Schützinnen und Schützen von fünfVereinen dem Aufruf. Austragungsortwar die Schießanlage der SchützengildeDessau, die mit ihrem gepflegtenÄußeren allen Startberechtigten einenentsprechend würdigen Rahmen bot.Geschossen wurde stehend aufgelegtmit dem Kleinkalibergewehr auf einefarbige Abbildung der Königsscheibe.Die Distanz zur Scheibe betrug 50 Meter,jeder Teilnehmer hatte einen Schuss zurProbe und einen Schuss für die Wertung.Ausschlaggebend für die Platzierungwar der Abstand des jeweilig erzielteneigenen Treffermittelpunktes zum Mittelpunktder aufgedruckten Scheibe. Essiegten Anja Koch bei den Frauen undRené Gentner, beide von der SchützengildeDessau, bei den Männern.Am 4. Juli fand im Rahmen des 10. Leopoldsfestesdie feierliche Ehrung desneuen Königspaares statt. Die Festwieseim Stadtpark bot eine herrliche Kulisse.Zahlreiche Zuschauer und Vertreter deram Schießen beteiligten Schützenvereineverfolgten gespannt die Zeremonie,die in würdiger Form in den spätenAbendstunden im Rahmen des Zapfenstreichesvorgenommen wurde. LeopoldI., Fürst von Anhalt-Dessau, undKlaus Hiltrop, Vorsitzender des Dessau-Roßlauer Stadtschützenbundes, überreichtengemeinsam der neuen Königinund dem neuen König die traditionelleSchützenkette und die Königsscheibe.Kurz berichtet200 Scheiben mehrInsgesamt 894 Scheiben wurdenbeim Vorkampf für den diesjährigenRosen-Pokal der Schützenfrauen beschossen.Das waren rund 200 mehrals noch im Vorjahr, freute sich Verbands-DamenleiterinSilvia Suchland.Mittlerweile wurden die 20 bestenFrauen der 162 Teilnehmerinnen amVorausscheid für das Finale im WolmirstedterSchützenhaus am 27. Septembereingeladen.Empfang am10. OktoberDer Empfang der Landesregierungzum Einheitstag findet diesmal am10. Oktober statt, die Abordnung desLandesschützenverbandes wird um14 Uhr in der Magdeburger Staatskanzleierwartet. Zuvor tritt der Gesamtvorstanddes Landesverbandesim Geschäftshaus in Barleben zu seinerturnusgemäßen Herbstsitzungzusammen.Anja Koch und René Gentner in der Pferdekutsche beim historischen Festumzug am Tag nach der Proklamation.Bördekreis-Schützen feiern Einheitstag gemeinsamKSSV Börde und KSV Ohre-Kreis laden nach Hundisburg einFoto: Klaus GräfeHubertusschützenfeiernDas Schützenfest des SV HubertusSchönebeck am 5. September stehtin diesem Jahr auch im Zeichen des25. Jahrestages der Gründung desVereins. Auf dem Kugelstand wirddabei beim nun 19. Königsschießenwieder das treffsicherste Mitgliedüber die 100 Meter-Distanz gesucht.Der noch amtierende König MartinHoffmann hatte im Vorjahr mit demK98 seinen Treffer fast optimal nurzwei Millimeter vom Mittelpunkt derKönigsscheibe platziert.Die Präsidien der KreisverbändeKSSV Börde von 1990 e.V. und desKSV Ohre-Kreis laden alle Vereine desLandkreises Börde mit ihren Schützenschwesternund Schützenbrüderanlässlich des 25. Jahrestages derDeutschen Einheit zu einer Festveranstaltungam 3. Oktober um 14 Uhr inder alten Ziegelei in Haldensleben/OTHundisburg recht herzlich ein. Es wirddarum gebeten, hieß es in der von beidenKreisschützenmeistern herausgegebenenMitteilung, dass die Vereineihre Vereinsfahnen zum großen Fahneneinmarschmitbringen.Neben einem kleinen Rückblick in diejüngste Geschichte beider Verbändewerden bei der Veranstaltung auch verdienteSchützenschwestern und Schützenbrüderfür ihre ehrenvoll geleisteteArbeit um das deutsche Schützenwesenausgezeichnet. Daneben wird LandratHans Walker den von ihm gestiftetenPokal des Landrates, der jetzt das dritteJahr ausgeschossen wird, an die verdientenSieger übereichen.Selbstverständlich wird auch für dasleibliche Wohl gesorgt. Weitere Informationenzu der Veranstaltung undzum Pokal des Landrates finden alleSchützenschwestern und Schützenbrüderauf den Internetseiten der beidenKreisschützenverbände.Kaum zu toppen: Der Meisterschus vonMartin Hoffmann im Vorjahr. Foto: Eisertmitteldeutscher schütze 4/2015 15

SchützenwesenHitzewelle verdarb den Schützen fast das FestOlivia Zucker und Wolfgang Fahr als neue Könige des SV Eilsleben ausgerufenVereinssportleiter Ingo Abel und die beim Schützenfest Geehrten: Mario Krömmling, Olivia Zucker, Wolfgang Fahr, Andreas Fricke und Birgit Hoffmann (von li.).Die Mitglieder des SVEilsleben hatten sichfür das diesjährige kleineSchützenfest besondersins Zeug gelegtund versucht, schon beider Vorbereitung undPlanung einige neueIdeen und Programmpunktein den Ablaufder Veranstaltung aufzunehmen,um das Festnoch interessanter undreizvoller zu gestalten.Die Hitze machte demVerein allerdings einenStrich durch die Rechnung.VonBurkhard SmikowskiEilsleben - Die gesamte Arbeit mit demumfangreichen Publikmachen, der Organisationeines Flohmarktes und einesKuchenbasars, dem Einführen einerneuen schießsportlichen Disziplin zumErmitteln der Volkskönige und nicht zuletztauch noch dem zusätzlichen Gewinneines Spanferkels für den bestenVolksschützen waren letztendlich fastumsonst und fielen der unerträglichenHitze zum Opfer.An den Tagen der Schießwoche undam Abschlusstag zog es die Bevölkerungverständlicherweise eher in dasSchwimmbad als auf den Schießstand.Trotzdem waren die Vereinsmitgliederam Ende mit der Beteiligung unter die-Webseite der Olympiamannschaft schon olympiareifDOSB baut seine digitale Kommunikation rund um den olympischen Sport ausMehr Informationen und Inhalte,mehr Interaktionsmöglichkeiten fürFans und eine frische Optik, die fürsSmartphone und Tablet optimiert ist– die Webseite der Deutschen Olympiamannschaft(www.deutsche-olympiamannschaft.de)ist nach ihremRelaunch bereits ein Jahr vor denOlympischen Spielen in Rio olympiareif.Damit baut der DOSB seine digitaleKommunikation rund um denolympischen Sport und unter demMotto „Wir für Deutschland“ aus undbegleitet die deutschen Athletinnenund Athleten auf ihren Weg zu denOlympischen Spielen in Rio 2016.Neben Sportarten- und Athletenprofilenbietet die aktualisierte Webseitenun einen News-Bereich miteigenen Nachrichten-Formaten wieeinem „Olympic Weekly“ oder einemwöchentlichen Einblick in den Trainingsalltagder Athleten, sowie einenEventkalender, der alle Welt- und Europameisterschaftender olympischenSportarten bündelt.Zudem gibt es spezielle Seiten, dieauf die nächsten Olympischen Spiele inRio 2016 hinführen. Dort gibt es auch einenÜberblick über die bislang erreichtendeutschen Quotenplätze für dieOlympischen Spiele in Rio.16mitteldeutscher schütze 4/2015

Vorsitzender Hartmut Zucker (Zweiter von li.) begrüßte die Gäste und Mitglieder zum Schützenfest.sen Umständen noch zufrieden, dennzum Abschluss konnten sie auf fast 50Starts mit dem sportlichen Luftgewehrund 30 Versuche mit dem Karabiner verweisen.Da es sich auch am Abend zur Proklamationder diesjährigen Königinnen undKönige nicht merklich abgekühlt hatte,war auch die Anzahl der Gäste und Besucherin einem überschaubaren Rahmengeblieben. Rücksichtnehmend aufdie älteren Mitglieder des Vereins verzichteteman sogar auch auf die ansonstenvorgeschriebene Anzugsordnungzu diesem eigentlichen Höhepunkt desFestes.Der für den Ablauf der Schießsportwettbewerbeund die abschließendeAuswertung verantwortliche Schießsportleiter,Ingo Abel, übernahm zur vorgegebenenZeit die Regie und begannmit der sehnlichst erwarteten Bekanntgabe.Den Titel der Volkskönigin sichertesich Birgit Hoffmann mit ihren 42 von 50möglichen erzielten Ringen. Beim Wettstreitder männlichen Bewerber um dieWürde des Volkskönigs konnte sich amEnde Andreas Fricke mit ganz tollen 47Ringen durchsetzen. Mit diesem Ergebnissicherte er sich nicht nur den Titel,sondern gewann auch noch das 30 Kiloschwere Spanferkel.Der Pokal für den besten Karabinerschützenwar auch in diesem Jahr wiederhart umkämpft und seine 28 von30 möglichen erzielten Ringe reichtenHansi Patz, diesen Pokal mit nach Hauszu nehmen. Der interne Pokal des befreundetenBiker-Clubs die Daker, gingin diesem Jahr an Mario Krömmling.Die Spannung stieg noch einmal an, alses um die Proklamation der neuen Vereinsmajestätenging. Nach dem Nennender dritt- und zweitplatzierten Schützenschwesterverkündete Ingo Abel untergroßem Beifall, dass Olivia Zuckermit einem Traumergebnis von 40 Ringendie neue Vereinskönigin gewordenZumindest beim Schießen auf dem Druckluftstand herrschten angenehme Temperaturen.ist. Bei den Herren war es erneut eineganz knappe Entscheidung und mit 37Zählern und nur einem Ring Vorsprungsicherte sich Wolfgang Fahr den diesjährigenTitel.Nach dem obligatorischen Gruppenbildwar dann nur noch ein entspanntesFeiern im Schatten mit leckeren Sachenvom Grill und eisgekühlten Getränkenangesagt.Mario Krömmling hatte als Grillmeister beim Schützenfest gleich mit doppelter Hitze zukämpfen.Fotos: Burkhard Smikowskimitteldeutscher schütze 4/2015 17

SportZwei Einzeltitel und Mannschaftssieg für HoldenstedtLandesmeisterschaft Ordonnanzgewehr: Erstmals nach geänderter SportordnungDie diesjährige LandesmeisterschaftOrdonnanzgewehrwurdeam 13. und 14. Juni aufdem Schießstand in Eilenstedtausgetragen.Erstmals wurde nachder geänderten Sportordnunggeschossen,in der die Wettkampfklassen1.58O – Ordonnanzgewehremitoffener Visierungund 1.58G – Ordonnanzgewehremit geschlossenerVisierung(originale Lochkimmeund Balkenkorn) unterschiedenwerden.Eilenstedt (hh/red) - Insgesamt warendie Ergebnisse etwas schlechter als inden Vorjahren. Ein Grund waren sicherdie schwierigen Licht- und Wetterverhältnisseam Samstag. Als Waffen wurdenan beiden Wettkampftagen wiederhauptsächlich schwedische M96 geschossen.Am Samstag führten die Aktiven derAlters- und Seniorenklasse ihren Wettkampfin der Disziplin 1.58O durch.In der Herren-Altersklasse, in diesemJahr die am stärksten besetzte Klasse,entschied wieder der Endkampf überdie Platzierungen. Mit einem ZehntelDie Landesmeisterschaft Ordonnanzgewehr wurde Mitte Juni auf dem Stand in Eilenstedt ausgetragen. Frank Herrmann vom SV KleinSchierstedt zählte zu den Medaillengewinnern.Ring Vorsprung sicherte sich MichaelBöttger vom SV Holdenstedt den Sieg.Der zweite Platz ging an Frank Schubertvon der SGi Löbejün, der im Endkampf16,9 Ringe aufholen konnte, vorDr. Henry Herper vom SV Klötze. Beiden Senioren war die Entscheidungnicht so eng. Jürgen Heide von der HSKSalzkoth-Askania siegte mit fast 20 Ringenmehr vor Dieter Neumann vom SVWegeleben und Bodo Richter vom SVKlein Schierstedt.Am Sonntag gab es die Entscheidungenin der Herrenklasse 1.58O und deroffenen Klasse 1.58G. Bei den Herrensetzte sich Henry Stieber vom SV Holdenstedtmit einem Vorkampfergebnisvon 344 Ringen vor Frank Hermann vomSV Klein Schierstedt mit 331 Ringen undfast identischen Finalleistungen durch.Dritter wurde Alexander Stieber, ebenfallsvom SV Holdenstedt.In der neu geschaffenen Wertungsklassemit geschlossener Visierungsiegte Dr. Henry Herper vor AndreasRiese von der SGi Löbejün und UweVoigtsberger von der SGi Raguhn. Dieerreichten Ergebnisse zeigen, dass derUnterschied bei den Ergebnissen nichtso gravierend ist.Jürgen Heide von der HSK Aschersleben sicherte sich den Titel bei den Senioren, nach 312Zählern traf er im Finale 63,2 Ringe.Landesmeister der Herren im Wettkampf offene Visierung wurde Henry Stieber. Links undrechts neben dem Ersten Frank Herrmann und Alexander Stieber.18mitteldeutscher schütze 4/2015

Weltcup-Finalein MünchenWeltelite der Sportschützenmisst sich vom 1. bis 6. SeptemberMichael Böttger (Mitte) gewann in der Herren-Altersklasse. Der Holdenstedter verwiesFrank Schubert (re.) und Dr. Henry Herper auf die Plätze.Während der Deutschen Meisterschaftin München wird denAktiven auf der Olympia-Schießanlagein Garching-Hochbrückdiesmal ein hochkarätiger sportlicherLeckerbissen angeboten.Während dort noch die Wettbewerbeum die nationalen Titelstattfinden, messen sich ab dem1. September auch die weltbestenSchützinnen und Schützen inden zehn olympischen GewehrundPistolendisziplinen beimWeltcup-Finale des internationalenSchießsportverbandes ISSF.Die Finals werden vom 3. bis 6.September ausgetragen, der Eintrittist frei.Verbands-Referent Dr. Henry Herperzu den Titelkämpfen: „Für das nächsteJahr bitte ich zu beachten, dass es Problemegeben kann, wenn mehrere Schützenmit der gleichen Waffe schießen. ImVorkampf lässt sich dies realisieren. Erreichenaber mehrere Schützen, die mit dergleichen Waffe geschossen haben, das Finale,so gibt es das Problem, dass nur einSchütze starten kann, da alle Finalteilnehmereiner Klasse gleichzeitig starten.“Ein weiteres Problem trat auf, das darausresultierte, dass Waffe und Munitionnicht zusammen passten. Nach einigenSchüssen schlugen die Geschosse nurnoch trudelnd, quer ein bzw. trafen dieSchutzabdeckung des Messrahmens.Die Schützen sollten bei neuen Waffen-Munitionskombinationen das zuverlässigeZusammenwirken auch bei größerenWettkampfserien im Vorfeld testen, soHerper.Jürgen Heide (re.) sicherte sich den Titel bei den Senioren vor Dieter Neumann.Fotos: Henry Herper/Privatmitteldeutscher schütze 4/2015 19

SportKeine vorderen Platzierungen bei der „Hitzeschlacht“Deutsche Meisterschaft Vorderlader: Rang 14 von Mario Meißner beste Platzierung„Nicht zufrieden“ mit seinem Abschneiden war auch Jens Fischer, der Weißenfelser wurdemit 121 Ringen mit der Muskete 18. der Konkurrenz.Fotos (2): Torsten LorberVorderladerschützen aus Sachsen-Anhalt und Thüringen auf der Anlage in Pforzheim.Der Nienburger Volker Gehrmann (vorn), hier vor dem Wettkampf mit dem Perkussionsgewehr,bestritt seine erste Deutsche Meisterschaft.Foto: MarekOhne vordere Platzierungensind die Aktiven ausSachsen-Anhalt von derDeutschen Meisterschaftzurückgekehrt. Bei den Titelkämpfenin Pforzheimerzielte Mario Meißner als14. mit der Perkussionspistolenoch die beste Platzierung.Pforzheim (em/red) - Die Meisterschaft Mitte Juliwar geprägt von der Hitze, es herrschten Temperaturenbis zu 36 Grad und mehr. Aber für alle Teilnehmerwaren die Bedingungen gleich. Mit demkompletten Schießanzug, Schießjacke, Schießhose,Schießschuhe und Schießunterwäsche waren dieSchützen warm angezogen. Sollten Teile weggelassenwerden oder nicht? Das musste jeder für sichentscheiden. Getränke waren unbedingt notwendigam Schießstand.Die elf Teilnehmer aus Sachsen-Anhalt bestätigtenbei ihren insgesamt 16 Starts zum größtenTeil ihre Ergebnisse von der Landesmeisterschaft.Einige wenige konnten nicht daran anknüpfen, sodass die Mannschaft diesmal keine vorderen Platzierungenerreichen konnte. Mario Meißner von derPriv. SGi Lützen mit 137 Ringen als 14. mit der Perkussionspistoleschoss die beste Platzierung derSchützen aus Sachsen-Anhalt, gefolgt von AngelikaSchneider vom SV Neidschütz/Boblas mit Platz17 im Perkussionsgewehr und 137 Ringen sowieJens Fischer vom Traditionsverein IR Sachsen-Weißenfels,der mit der Muskete 18. wurde. Die anderenSchützen aus Sachsen-Anhalt mussten sich mitPlätzen im Mittelfeld bzw. weiter hinten im Tableaubegnügen. Darunter auch die beiden Meisterschafts-DebütantenVolker Gehrmann von der Priv.SGi Nienburg und Michael Schrader vom SV Kabelitz.„Unsere Teilnehmer sollten aber nicht den Mutverlieren, sondern schon heute mit den Vorbereitungen,mit dem notwendigen Tranig und demErlangen der notwendigen Techniken für 2016 beginnen“,sagte Vorderlader-Referent Eberhard Mareknach dem nationalen Championat. Die nochausstehen Wettbewerbe, so der 6. MitteldeutscheLänderkampf am 26. September in Leipzig, könnengenutzt werden, um die negativen Erfahrungen derWettkämpfe in Pforzheim zu verarbeiten.20mitteldeutscher schütze 4/2015

Deutsche Trapfrauen verfehlen zweiten QuotenplatzEuropameisterschaft: Sonja Scheibl als Neunte beste Deutsche, Jana Beckmann ElfteBei der Europameisterschaftin Maribor (Slowenien)hat Jana Beckmannim Trapschießen der FrauenRang elf belegt. DieMagdeburgerin war damitZweitbeste des deutschenTrios, das in der MannschaftswertungVierterwurde.Maribor/Magdeburg (rt) – Beste desdeutschen Trios war beim kontinentalenChampionat Sonja Scheibl aus Itzstedt,die mit 71 Treffern das Halbfinale der bestenSechs im Stechen verpasst und Rangneun belegt hatte. Gleich sechs Frauen,darunter auch alle späteren Medaillengewinnerinnen,hatten zuvor in der Qualifikation71 Scheiben getroffen und sichum die drei freien Plätze im Semifinalebeworben. Jana Beckmann belegte inder 37-köpfigen Konkurrenz mit 69 Treffernden elften Platz. Die Magdeburgerin,die mit zwei Serien á 22 Treffern schonfrühzeitig die Chance auf eine Top-Platzierungeingebüßt hatte, beendete denWettkampf mit einer optimalen Serie von25 getroffenen Scheiben. Ebenfalls frühaus dem Rennen hatte sich WeltmeisterinKatrin Quooß aus Heiligenrabe verabschiedet,die in der ersten Serie nur 19Scheiben getroffen, sich danach aber mit24 bzw. 25 Treffern noch auf Rang 17 verbesserthatte. Mit 208 Scheiben blieb dasdeutsche Trio auch in der Mannschaftswertungohne Medaille. Hier siegte Italienmit 211 Treffern und einer Scheibemehr vor der Slowakei und Frankreich.Europameisterin wurde die slowakischeTopschützin Zuzana Rehak Stefecekova,die im Duell um Gold die RussinEkaterina Rabaya mit 11:8 bezwungenhatte. Bronze sicherte sich die ItalienerinJessica Rossi, die mit ihren Teamkolleginnendaneben den Mannschaftssiegdavontrug.Neben besseren Platzierungen hattendie deutschen Frauen in Slowenien auchden bis dato vakanten zweiten Quotenplatzfür Olympia verpasst. Für die OlympischenSpiele im kommenden Jahr inRio kann Deutschland, anders als bei denletzten Spielen, diesmal maximal zweiTrapschützinnen nominieren. Vorrausetzungdafür ist der Gewinn von zwei Quotenplätzen.Bislang steht allerdings nureiner zu Buche, den hatte Katrin Quooßmit ihrem Titelgewinn bei der Weltmeisterschaftim Vorjahr im spanischen Granadagewonnen.Jana Beckmann, hier mit Bundestrainer Axel Krämer, musste nach zwei Serien á 22 Treffern die Hoffnung auf eine Spitzenplatzierung schonfrüh begraben.Trap FrauenMedaillen Match um Gold: Zuzana RehakStefecekova (Slowakei, 71) – EkaterinaRabaya (Russland, 71) 11:8,Jana Beckmann auf dem Stand in Maribor, die 69 Treffer der Magdeburgerinreichten nur für Platz elf im Klassement. Fotos (2): Jürgen Heiseum Bronze: Jessica Rossi (Italien, 71) –Delphine Reau (Frankreich, 72) 13:11, …9. Sonja Scheibl 71, … 11. Jana Beckmann69, … 17. Katrin Quooß (alleDeutschland) 68Mannschaft: 1. Italien 211, 2. Slowakei210, 3. Frankreich 210, 4. Deutschland(Scheibl, Beckmann, Quooß) 208Ekaterina Rabaya, Zuzana Rehak Stefecekova und Jessica Rossi(von li.) gewannen Edelmetall.Foto: ESCmitteldeutscher schütze 4/2015 21

SportLandesmeister und Medaillengewinnerin den Kleinkaliber-DisziplinenDie Spitzenplatzierungen und Ergebnissein den Konkurrenzen der 26. LandesmeisterschaftKleinkaliber, die am 27.Juni sowie am 4. und 5. Juli in Halle ausgetragenwurde:KK Gewehr 3x20Herren: 1. Christoph Tolonitz 573, 2.Kai Jaugsch 568, 3. André Böhme (alleGSGi Halle) 562Damen: 1. Jana Eckhardt 571, 2. JenniferFörster 571, 3. Annett Ebert (alleSV Estedt) 554Jugend m.: 1. Pascal Melchert (SVEilsleben) 563, 2. Justin Pascal Vogler528, 3. Jonas Bongartz (beide SV Gölzau)505Jugend w.: 1. Emely Roos (SV Eilsleben)533, 2. Anna Bareuther (SV Gölzau)522Junioren A: 1. Marc André Elsäßer(GSGi Halle) 537, 2. Florian Wenzel523, 3. Richard Kurze (beide SV Gölzau)520Juniorinnen A: 1. Elisa Herold (SV Gölzau)557, 2. Vanessa Herzer (GSGi Halle)557Juniorinnen B: 1. Nathalie Bruder 540,2. Siena Heger (beide GSGi Halle) 538,3. Mary-Anne Reiffarth (SV Bad Dürrenberg)508Herren-Altersklasse: 1. Karsten Loos(SV Bad Dürrenberg) 537, 2. MarioJüchtzer (SV Gölzau) 535Damen-Altersklasse: 1. KerstinMelchert (SV Eilsleben) 492Senioren: 1. Karl-Heinz Pöhlitz (SVBad Dürrenberg) 534, 2. Eckhard Liebau(SV Gölzau) 523, 3. Helge Graeser(SV Bad Dürrenberg) 520SH1/AB1 w. ohne HM: 1. Sybille Loose(SV Estedt) 528MannschaftHerren: 1. GSGi Halle (Tolonitz,Jaugsch, Böhme) 1703Damen: 1. SV Estedt (Förster, Eckhardt,Ebert) 1696Jugend: 1. SV Gölzau (Vogler, Bareuther,Bongartz) 1555, 2. SV Eilsleben(Melchert, Roos, Naumann) 1542Junioren A: 1. SV Gölzau (Lange, Herold,Weinberg) 1669, 2. GSGi Halle(Herzer, Bruder, Heger) 1635KK Gewehr ZielfernrohrHerren: 1. Christoph Tolonitz (GS-Gi Halle) 278, 2. André Böhme (SVSchwanebeck) 272, 3. Franziska Ballin(SV Stiege) 239Die Hallenser Kai Jaugsch, Christoph Tolonitz und André Böhme (von li.) dominierten die Gewehrkonkurrenzen in der Herrenklasse.Herren-Altersklasse: 1. Dr. Henry Herper(SV Klötze) 217KK Gewehr 3x40Herren: 1. Christoph Tolonitz 1153, 2.Kai Jaugsch 1141, 3. André Böhme (alleGSGi Halle) 1124SH1/AB1 m. ohne HM: 1. AlexanderHerbst (SV Uftrungen) 1076MannschaftHerren: 1. GSGi Halle (Tolonitz,Jaugsch, Böhme) 3418KK LiegendkampfHerren: 1. Christoph Tolonitz 590, 2.Landesmeister in 64 Einzelkonkurrenzen gekürtBei den Kleinkaliber-Titelkämpfen in Halle wurden 371 Starts absolviertInsgesamt 371 Starts sind bei dendiesjährigen Landesmeisterschaften inden Kleinkaliberdisziplinen absolviertworden. Damit bleiben die Titelkämpfein Halle weiter die größte Meisterschaftdes Landesverbandes. Die Gesamtzahlumfasst alle Starts, inklusive der Doppelstarts,der der Aktiven mit Handicapund die zwei Starts mit der Armbrustüber 10 Meter.Weit über die Hälfte, 250 Starts,Kai Jaugsch 588, 3. André Böhme (alleGSGi Halle) 586Damen: 1. Annett Ebert 586, 2. JanaEckhardt (beide SV Schwanebeck)584, 3. Kristin Großhennig (SV Lüttgenrode)582Jugend m: 1. Pascal Melchert (SV Eilsleben)573, 2. Maximilian Freitag (SVSteinitz) 571, 3. Justin Pascal Vogler(SV Gölzau) 564Jugend w.: 1. Emely Roos (SV Eilsleben)560, 2. Anna Bareuther (SV Gölzau)549Junioren A: 1. Florian Schmidt (SVHalberstadt) 572, 2. Florian Wenzelwurden in den Gewehrkonkurrenzenabsolviert, davon allein 142 im Liegendschießen.Hier gab es mit 38 Antrittenin der Herrenklasse auch dasgrößte Teilnehmerfeld überhaupt.Von den 119 absolvierten Starts in denWettbewerben mit der Pistole entfieldas Gros mit 64 auf die Wettkämpfe mitder Sportpistole, hier hatte die Herren-Altersklasse mit 17 Aktiven den größtenZuspruch.(SV Gölzau) 568, 3. Marc André Elsäßer(GSGi Halle) 564Juniorinnen A: 1. Elisa Herold (SVGölzau) 583, 2. Vanessa Herzer (GS-Gi Halle) 581, 3. Michelle Becker (SVKrottorf) 566Junioren B: 1. Max Gräfe (Priv. SGiZeitz) 570, 2. Martin Weihe (SVSchwanebeck) 564, 3. Nico Bliedtner(GSGi Halle) 563Juniorinnen B: 1. Johanna Kippe (SVGölzau) 587, 2. Siena Heger 573, 3.Nathalie Bruder (beide GSGi Halle)566Herren-Altersklasse: 1. Mario Jücht-Insgesamt wurden in der Einzelwertung64 Landesmeister ermittelt,davon 40-mal im Gewehrschießen.Erfolgreichster Schütze der nun 26.Landesmeisterschaft war ChristophTolonitz von der Giebichensteiner SGiHalle, der gleich vier Titel in der Herrenklassefür sich verbucht und zusammenmit seinen Teamkollegen Kai Jaugschund André Böhme dreimal Mannschaftsgoldgewonnen hatte.22mitteldeutscher schütze 4/2015

Gold und Silber im Einzel der Damenklasse sicherte sich im Gewehrschießen Jana Eckhardt.Fotos: Dirk LunauKai Jaugsch wurde dreimal Zweiter im Einzel sowie dreimal Landesmeister mit der Mannschaft.zer 590, 2. Ralf Gronert (beide SVGölzau) 584, 3. Andreas Riese (SGi Löbejün)581Damen-Altersklasse: 1. Anja Koch(SGi Dessau) 580, 2. Kerstin Melchert(SV Eilsleben) 562, 3. Yvonne Kaboth(SV Union Giersleben) 558Senioren: 1. Karl-Heinz Pöhlitz (SVBad Dürrenberg) 567, 2. Frank Melchert(SV Eilsleben) 566, 3. Eckhard Liebau(SV Gölzau) 561Seniorinnen: 1. Karin Plato (SGi Beetzendorf)530, 2. Jutta Kluge 528, 3. RitaKahnert (beide GdS Zerbst) 477Senioren B: 1. Frank Behrends (SVJersleben) 571, 2. Horst Buschardt(Priv. SGi Zeitz) 567, 3. Reinhard Jäckel(SGi Löbejün) 554Senioren C: 1. Erwin Millich (SVReinstedt) 546, 2. Rolf Bestehorn(SV Gölzau) 532, 3. Kurt Hellmich (SVWestliche Saaleaue) 458SH1/AB1 m. ohne HM: 1. JoachimThormann (SV Gölzau) 564, 2. AlexanderHerbst (SV Uftrungen) 560, 3.Andreas Schnitzeler (SGi HubertusEggersdorf) 555MannschaftHerren: 1. GSGi Halle (Tolonitz,Jaugsch, Böhme) 1764, 2. SV HeideLetzlingen (Haberland, Hilliger, Decker)1742, 3. SV Gölzau (Alsleben, Selener,Eckner) 1705Damen: 1. SV Schwanebeck (Ebert,Eckhardt, Böhme) 1745, 2. SGi Dessau(Koch, Müller-Schubert, Janke) 1705,3. Gröninger SV (Förster, Brünnecke,Grabitz) 1701Jugend: 1. SV Eilsleben (Melchert,Roos, Naumann) 1667, 2. SV Gölzau(Vogler, Bareuther, Bongartz) 1658Junioren A: 1. SV Gölzau (Wenzel,Kurze, Jost) 1686, 2. GSGi Halle (Elsäßer,Bliedtner, Hartmann) 1685, 3. SVSchwanebeck (Weihe, Wohlgemuth,Weihe) 1656Juniorinnen A: 1. SV Gölzau (Kippe,Herold, Weinberg) 1752, 2. GSGi Halle(Herzer, Lange, Bruder) 1724Herren-Altersklasse: 1. SV GölzauFeierte mit 587 Ringen einen klaren Erfolg im Liegendschießen der B-Juniorinnen: JohannaKippe.mitteldeutscher schütze 4/2015 23

Sport(Jüchtzer, Lunau, Gronert) 1763, 2.SV Bad Dürrenberg (Loos, Wiesner,Ermisch) 1683, 3. SGi Dessau (Härtel,Sauer, Lorenz) 1661Senioren: 1. SV Gölzau (Bestehorn,Rausch, Bieler) 1121Pistole 50 MeterHerren: 1. Christian Kenklies (SGiHecklingen) 529, 2. Jan Lunitz (SVHubertus Schönebeck) 523, 3. HeikoSchulze (GSGi Halle) 506Junioren B: 1. Christoph Becker (GSGiHalle) 373Herren-Altersklasse: 1. Michael Bäcker(SV Gölzau) 523, 2. Henry Hohmann(SV Gardelegen) 495, 3. JensMehre (Priv. SGi Gräfenhainichen)487Senioren: 1. Günther Stage (MagdeburgerSGi) 488, 2. Dieter Jaekel (SVDiana Bitterfeld) 477, 3. Wilhelm Hartlep(SG Westerhausen) 462SH1/AB1 m. ohne HM: 1. AndreasSchnitzeler (SGi Hubertus Eggersdorf)479, 2. Axel Störzner (SGiSeehausen/A.) 457SchnellfeuerpistoleHerren: 1. Sven Konopka (SG Schlanstedt)439, 2. Torsten Bohndorf (GröningerSV) 437, 3. Hendrik Stage(Magdeburger SGi) 427Junioren B: 1. Robin Neubauer (MagdeburgerSGi) 302Pistole 25 MeterHerren: 1. Torsten Bohndorf (SGSchlanstedt) 535, 2. Carsten Schwerd(SV Staßfurt) 534, 3. Sven Konopka(SG Schlanstedt) 529Damen: 1. Susanne Kohl (GSGi Halle)546, 2. Sabrina Krüger (SV Kroppenstedt)526, 3. Kathleen Nabert (SVStiege) 464Mario Jüchtzer vom SV Gölzau überzeugte im Liegendschießen der Herren-Altersklasse mit 590 Ringen.Jugend m.: 1. Dennis Folmer (SGiSalzwedel) 511, 2. Dennis Wiebeck(Priv. SGi Stendal) 506, 3. CharlesBlattner (SG Thale) 274Jugend w.: 1. Lea Bohndorf 530, 2.Jennifer Tyrock (beide Gröninger SV)434Junioren B: 1. Leon Jungmann (BarleberSV) 484, 2. Robin Neubauer (MagdeburgerSGi) 335Herren-Altersklasse: 1. Denis Blattner(SG Thale) 561, 2. Martin Kiel 542, 3.Henry Hohmann (beide SV Gardelegen)537Damen-Altersklasse: 1. Ruth Krone(Magdeburger SGi) 537, 2. Swinda Eggert(SGi Burg) 481, 3. Ramona RiskeFotos: Lunau(SGi Dessau) 467Senioren: 1. Peter Putzmann (MagdeburgerSGi) 530, 2. Rolf Riekewald(GSGi Halle) 522, 3. Dieter Mitschka(SGi Groß Apenburg) 502Seniorinnen: 1. Christine Schmidt(Magdeburger SGi) 499, 2. BirgitWilms (SV Bad Dürrenberg) 452Senioren B: 1. Edwin Pitzschler (Priv.SGi Zeitz) 499, 2. Wolfgang Köhler (SVHalle-Neustadt) 478, 3. Gerald Otenroth(SV Gerbstedt) 418Senioren C: 1. Dieter Jaekel (SV DianaBitterfeld) 536, 2. Wolfgang Matheis(GSGi Halle) 515, 3. Axel Störzner (SVDiana Bitterfeld) 481SH1/AB1 m. ohne HM: 1. Manuel Krüger(SV Kroppenstedt) 539, 2. RalphBoeck (SGi Seehausen/A,) 530, 3. TimoFincke (SGi Eichstedt) 522MannschaftHerren: 1. SG Schlanstedt (Bohndorf,Konopka, Baumbach) 1561Herren-Altersklasse: 1. SV Gardelegen(Kiel, Hohmann, Heitepriem)1601, 2. SV Holdenstedt (Schindovski,Altenburg, Wiesner) 1452, 3. SGiGroß Apenburg (Mitschka, Zurleit,Wille) 1382Senioren: 1. SV Diana Bitterfeld (Jaekel,Störzner, Bäcker) 1388StandardpistoleHerren: 1. Torsten Bohndorf 519, 2.Jennifer Förster musste sich im Dreistellungskampf der Damen als Zweite nur ringgleichgeschlagen geben.Pascal Melchert sicherte sich die Titel im Dreistellungskampf und im Liegendschießen derJugendklasse.24mitteldeutscher schütze 4/2015

Martin Kiel wurde Vizemeister mit der Sportpistole in derHerren-Altersklasse.Zweimal Einzelgold auf dem Pistolenstand sicherte sich Senior Dieter Jaekel vom SV Diana Bitterfeld.Fotos: Dirk LunauSven Konopka (beide SG Schlanstedt)516, 3. Jens Riekewald (SV Langeneichstädt)514Damen: 1. Kathleen Nabert (SV Stiege)435, 2. Ramona Riske (SGi Dessau)433, 3. Kornelia Graf (PSV Korgau/Pretzsch) 425Herren-Altersklasse: 1. Denis Blattner(SG Thale) 527, 2. Henry Hohmann (SVGardelegen) 515, 3. Harald Schindovski)504Senioren: 1. Dieter Jaekel (SV DianaBitterfeld) 519, 2. Klaus Kolodzeizik(SB Harsleben) 507, 3. Ralph Boeck (SVDiana Bitterfeld) 500MannschaftHerren: 1. SG Schlanstedt (Bohndorf,Konopka, Baumbach) 1523, 2. SV Holdenstedt(Schindovski, Altenburg,Wiesner) 1464, 3. SV Diana Bitterfeld(Jaekel, Boeck, Störzner) 1441Reinstedt) 287, 2. Klaus-Otto Jenke(SV Staßfurt) 282, 3. Rolf Bestehorn(SV Gölzau) 282Seniorinnen C: 1. Sigrid Rühlicke (SVMöser) 257MannschaftSenioren A: SV Reinstedt (Millich,Ecke, Herbrich) 838, 2. SV Staßfurt(Jenke, Töpfer, Hartung) 832, 3. NeuenhoferLSV (Wolf, Keweloh, Lobenstein)818Gewehr 50m Zielfernrohr AuflageSenioren A: 1. Dietmar Kapser (GSGiHalle) 287, 2. Joachim Scheer (SV Langeneichstädt)279, 3. Henry Braune(SV Heide Burgstall) 277Seniorinnen A: 1. Monika Keweloh(Neuenhofer LSV) 278Senioren B: 1. Gerhard Dunkel (GSGiHalle) 288, 2. Frank-Lutz Koltermann(SGi Elster) 283, 3. Dr. Hans-GünterHeinze (Neuenhofer LSV) 276Senioren C: 1. Erwin Millich (SVReinstedt) 290, 2. Fred Dieckmann(SV Heide Burgstall) 279, 3. Rolf Bestehorn(SV Gölzau) 277MannschaftSenioren A: 1. GSGi Halle (Dunkel,Kapser, Nieber) 828, 2. NeuenhoferLSV (Keweloh, Lobenstein, Wolf) 821,3. SV Langeneichstädt (Scheer, Schiwek,Blankenburg) 807Armbrust 10 MeterHerren: 1. André Böhme (SV Schwanebeck)365Senioren: 1. Dietmar Kapser (GSGiHalle) 333Sportgewehr AuflageSenioren A: 1. Dietmar Kapser (GSGiHalle) 291, 2. Henry Braune (SV HeideBurgstall) 284, 3. Ekkehard Wolf (NeuenhoferLSV) 282Seniorinnen A: 1. Monika Keweloh(Neuenhofer LSV) 269, 2. Irina Thun(SV Möser) 114Senioren B: 1. Frank-Lutz Koltermann(SGi Elster) 280, 2. Dr. Hans-GünterHeinze (Neuenhofer LSV) 275, 3. HelmutHerbrich (SV Reinstedt) 275Senioren C: 1. Erwin Millich (SVAuch den Kampfrichtern wurde bei den hochsommerlichen Temperaturen während der Meisterschaft alles abverlangt.mitteldeutscher schütze 4/2015 25

SportBestes Tagesergebnis und Rekord durch Jens MehreKSV Wittenberg: Kreismeisterschaft Kleinkaliber-Pistole aufgelegt in KembergAuf dem Stand der Schützengilde Kemberg in Oppin wurden die Kreismeister mit der Kleinkaliber-Pistole aufgelegt ermittelt.Kemberg (jb/red) - Am 27. Juni wurdenauf dem Schießstand der SchützengildeKemberg in Oppin die WittenbergerKreismeisterschaften mit der Sport- undZentralfeuerpistole Auflage 30 Schussausgetragen. Von sieben Vereinen desKreisschützenverbandes gingen dabeirund 45 Schützen an den Start. ÄltesterAktiver war wieder einmal der 82-jährigeMichail Michailow vom HSV Söllichau,der in beiden Disziplinen startete undmit der Zentralfeuerpistole aufgrund derschlechteren letzten Serie den viertenPlatz belegte. Auch bei dieser Meisterschaftmaßen sich in einigen Altersklassennur ein bzw. zwei Teilnehmer, wasfür die jeweiligen Schützen kein besondererAnsporn war. Jens Mehre von derPriv. SG Gräfenhainichen verbesserte mitder Sportpistole den Kreisrekord in derHerren-Altersklasse mit nun 289 Ringenum einen Zähler. Das war gleichzeitigdas beste Ergebnis des Tages. Ergebnissevom Einzel:KK SportpistoleHerren: 1. René Dotschko (SV AstoriaWittenberg) 280, 2. Sven Blümel (Priv.SGi Gräfenhainichen) 246, 3. MaikGrabo (SGi Elster) 242.Damen: 1. Simone Klatte (SGi Elster) 55.Herren-Altersklasse: 1. Jens Mehre(Priv. SGi Gräfenhainichen) 289, 2.Uwe Klatte (SGi Elster) 242.Senioren: 1. Hans-Ulrich Lindner (SVElbaue Pratau) 284, 2. Dietmar Hinz(BSV Annaburg) 282, 3. Heinz Mientus(SV Astoria Wittenberg) 277.ZentralfeuerpistoleHerren: 1. Sven Blümel (Priv. SGi Gräfenhainichen)256, 2. Maik Grabo (SGiElster) 250.Damen: 1. Simone Klatte (SGi Elster) 67.René Dotschko gewann mit der Sportpistole bei den Herren.Herren-Altersklasse: 1. Uwe Klatte(SGi Elster) 231.Senioren: 1. Heinz Mientus (SV AstoriaWittenberg) 280, 2. Dietmar Hinz(BSV Annaburg) 277, 3. Werner Müller(Priv. SGi Gräfenhainichen) 264.Fotos: Joachim BresackSenior Heinz Mientus siegte mit 280 Ringen in der die Konkurrenz Zentralfeuerpistole.Hans-Ulrich Lindner, Klaus Pötzsch, Jens Mehre und Hans-Joachim Czerwinski (von re.)beim Wettkampf.26mitteldeutscher schütze 4/2015

Löbejüner dominieren Titelkämpfe über 300 MeterBerge: Probleme bei der Anzeige während der Landesmeisterschaft GK-GewehrFrank Schubert war der erfolgreichste Aktive der Meisterschaft. Der für Löbejün startende Magdeburger gewann im Liegendschießen und wurde Zweiter im Dreistellungskampf.Fotos: Dirk LunauDie Landesmeisterschaftin der längsten DSB-Gewehrdisziplinfand auch indiesem Jahr auf dem JagdlichenSchießstand „AmKahnberg“ in Berge statt.Damit ist der LandesschützenverbandSachsen-Anhalteiner der wenigenVerbände, die noch Wettbewerbeüber diese Distanzanbieten.Berge (hh) – Insgesamt traten 16 Schützenauf den Langstreckendisziplinen an.Die Witterungsbedingungen waren gut.Probleme gab es jedoch mit der Anlage,einige Schützen waren mit den angezeigtenTreffern nicht zufrieden. Beieinigen Schützen kam es besonders imLiegendkampf zu nicht erklärbaren Ausreißern.Im Liegendkampf gab es die Unterteilungin Herrenklasse und Herren-Altersklasse.In der Herrenklasse konnte sichSebastian Wendt von der SGi Löbejünmit 567 Ringen vor Uwe Voigtsberger(555) von der SGi Raguhn und Jens Bir-ke (551), ebenfalls von der SGi Löbejün,durchsetzen. Frank Schubert, in diesemJahr erstmals in der Herren-Altersklassestartend, siegte für die SGi Löbejün mit557 Ringen. Den zweiten Platz sichertesich hier Frank Behrends von der SGi Haldenslebenmit 551 Ringen vor Dr. HenryUwe Voigtsberger von der SGi Raguhn wurde Zweiter im Liegendkampf der Herrenklasse.Herper vom SV Klötze mit 539 Ringen.Ringgleich hinter dem Dritten belegteAndreas Riese den undankbaren viertenPlatz.Mit dem GK-Standardgewehr setztesich diesmal Dr. Henry Herper mit 470Zählern durch. Silber im Dreistellungskampfging an Frank Schubert mit 459Ringen, der seinen Löbejüner TeamkollegenReinhard Jäckel (398) deutlich aufRang drei distanzierte.Es zeigte sich wieder, dass die 300Meter-Distanz eine anspruchsvolle Disziplinist, bei der Waffe, Munition, äußereBedingungen und Schütze optimalstimmen müssen, um gute Ergebnisseerreichen zu können. Bei der Wertungist es die schwierigste Disziplin. DieScheibengröße entspricht einer vergrößertenKK-Scheibe. Da der Geschossdurchmessersehr klein ist im Verhältniszur Ringbreite kommt die Wertung einerKK-Zentrumswertung recht nahe. Häufigwundern sich die Schützen, die sonst aufder 100 Meter-Distanz schießen, überihre schlechten Ergebnisse. Dabei istjedoch zu beachten, dass der schwarzeSpiegel im Verhältnis gleich bleibt, jedochdas Schwarze auf der 100 Meter-Scheibe bei der Sieben beginnt und dasder 300 Meter-Scheibe bei der Fünf.Für das nächste Jahr wird im Landesverbandeine Lösung gesucht, den Anforderungender Schützen gerecht zuwerden.mitteldeutscher schütze 4/2015 27

Sport„Bedingungen wurden Meisterschaft nicht gerecht“300 Meter-Landesmeister Frank Schubert hadert mit Wettkampfumständen in BergeUnklare Ergebnisdarstellungen,Fehlmessungenund Mängel amGeschossfang. FrankSchubert, Landesmeistermit dem Großkaliber-Gewehr,schrieb zu den Titelkämpfenin Berge unteranderem:Schon im ersten Durchgang wurdeauf der Bahn 1 durch Fred Dieckmanneinige unklare Ergebnisdarstellungendurch die Häring Anlage festgestelltund dem Gesamtwettkampfleiter HenryHerper angezeigt. Frank Behrendshatte in seinem Durchgang auf Bahn1 auch wieder Fehlmessungen durchdie Anlage, die in unerklärlich angezeigtenHochschüssen im Bereich vonRing 5 bis 6 dargestellt wurden. Auchauf Bahn 3 kam es zu Störungen. Hierwurde z. B. der Schuss als solcher inder Serie gezählt, aber nicht als RingEin Stein des Anstoßes war der Geschossfang. Fotos: Privat Eine Detailansicht von Bahn 1.auf dem Monitor dargestellt. Hier einigteman sich in Abstimmung mit derWettkampfleitung, dass der betreffendeSchütze einen weiteren Wettkampfschussabgeben durfte. Henry Herperwar ebenfalls Opfer eines solchen Vorfallesauf Bahn 3.Die Fehlmessungen auf Bahn 1 zogensich den gesamten Tag hinweg durch.Frank Schubert wurde ebenfalls Opferdieses Zustandes. Auch er konnte sichden angezeigten Wert der 5 in der 3. Serienicht plausibel erklären (10, 10,10,9,…5, … 10,10,10,9,10).Zwischenzeitlich war LandessportleiterDirk Lunau in Berge eingetroffen.Auch er wurde über den Zustand derHäring-Anlagen informiert. Er sagteden Teilnehmern zu, bei der Sportleitertagungim Herbst das Thema mit aufdie Tagesordnung zunehmen, um imnächsten Sportjahr für alle Teilnehmereine Meisterschaft mit hoffentlich fairenMöglichkeiten zu organisieren.Nach Wettkampfende gingen UweVoigtsberger, Andreas Riese und FrankSchubert die 300 Meter nach vorn, umden Geschossfang in Augenschein zunehmen. Dabei wurde festgestellt, dasssich die Anlagen in einem desolaten Zustandbefunden haben. Bahn 1 war ineinem besonders schlechten Zustand.Das Messband war so zerschlissen,dass es zwangsläufig zu Fehlmessungenkommen musste. Das Passepartoutder Bahnen 2 und 3 war schon so verschossen,dass es für die Aktiven beimZielvorgang keinen scharfen Kontrastdarstellen konnte.Weniger Starts bei Modellkanone-TitelkämpfenAn der Landesmeisterschaft in Nienburg beteiligten sich nur noch sechs AktiveNienburg (em/red) - Das nun achte Malwurde am 20. Juni die offene LandesmeisterschaftModellkanone in Nienburgausgetragen. Wie immer wurdenam 20. Juni die Wettkämpfe in drei Disziplinenausgetragen, in der Klasse 1 imKaliber von 12 bis 20 mm, in der Klasse 2im Kaliber von 8 bis 16 mm und die Klasse5 im Kaliber von 12 bis 20 mm.Leider sank die Teilnehmerzahl gegenüberdem Vorjahr um rund 30 Prozent,nur noch sechs Aktive von vier Vereinen,allein drei von der gastgebenden Gilde,absolvierten elf Starts. „Es fehlt einfachder Nachwuchs im Modellkanonenschießen“,so Vorderlader-Referent EberhardMarek.Die Möglichkeit, in Sachsen-AnhaltLandesmeister zu werden, nutzte in derKlasse 1 Eberhard Rauchfuß vom PSVOlympia Berlin. Mit 98 Ringen setzte ersich an die Spitze und wurde damit zumwiederholten Mal Titelträger. In der Modellkanonenklasse2 dominierte WilfriedKühn vom SV Jersleben das Feld mit 93Ringen. Den Titel in der Klasse 5 sichertesich der Nienburger Peter Sauer mit 81Ringen. Aller Ergebnisse:Klasse 1, 25 Meter1. Eberhard Rauchfuß (PSV OlympiaBerlin) 98, 2. Klaus-Dieter Kulbe (GKSGi Ermsleben) 92, 3. Peter Sauer 91,4. Siegfried Kohn (beide Priv. SGi Nienburg)84Klasse 2, 25 Meter1. Wilfried Kühn (SV Jersleben) 93, 2.Sven Stanczyk 90, 3. Peter Sauer 89,4. Siegfried Kohn (alle Priv. SGi Nienburg)81Klasse 5, 50 Meter1. Peter Sauer (Priv. SGi Nienburg) 81,2. Eberhard Rauchfuß (PSV OlympiaBerlin) 81, 3. Siegfried Kohn (Priv. SGiNienburg) 63Eberhard Rauchfuß vom PSV Olympia Berlinzählte zu den sechs Aktiven.Siegerehrung (von li.): Wilfried Kühn, Sven Stanczyk, Klaus-Dieter Kulbe, Eberhard Rauchfuß, Siegfried Kohn und Peter Sauer. Fotos: Marek28mitteldeutscher schütze 4/2015

Lokalmatador gewinnt den Titel bei den HerrenLandesmeisterschaft Trap: Erster Teil der Titelkämpfe auf dem Stand in SchönebeckAuswahlschützin Jana Beckmann (re.) nahm die Siegerehrung bei den Frauen vor. Heike Bretschneider (Mitte) sicherte sich den Titel mit 50 Treffern von Kathrin Lanfermann und Kornelia Graf.Am 11. und 12. Juli wurdeder erste Teil der LandesmeisterschaftWurfscheibeTrap ausgetragen. Auf demStand des SV HubertusSchönebeck wurden dabeidie Meister von der Schüler-bis zur Herrenklasseermittelt. Bei den Männernsiegte Lokalmatador AndreasTetzel.Schönebeck (ab) – Der gastgebendeSchütztenverein Hubertus hatte denSchießstand auf dem Hummelberg sehrgut vorbereitet, so dass alle Flintenschützenauf gute Ergebnisse hofften.Als erstes hatten die drei teilnehmendenDamen ihren Wettkampf beendet. Bereitsam Samstag gab es daher die ersteSiegerehrung und niemand anderes alsdie noch amtierende Mannschaftsweltmeisterinim Trap der Frauen, Jana Beckmann,überreichte die Medaillen. Sieselbst hatte wegen folgender weitererSchießtermine nicht aktiv in das Gescheheneingegriffen. Umso schöner war ihrspontaner Kurzbesuch bei der Damen-Siegerehrung. Die Medaillen gingen hieran Heike Bretschneider vom PSV Korgau/Pretzsch, die sich den Titel mit 50 Treffernklar vor Kathrin Lanfermann von derBSK Hettstedt und Kornelia Graf vom PSVKorgau/Pretzsch gesichert hatte.Erstmals Teilnehmer an den Titelkämpfenauf Verbandsebene und gleich Landesmeisterder Jugend wurde ThomasHoppe vom SV Arnstedt. Er war in seinerKlasse der einzige Aktive, zeigte dennocheine gute Leistung und sichertesich mit seinen 59 Treffern die Teilnahmean der Deutschen Meisterschaft inMünchen. Mit ordentlichen 95 Trefferngewann Julian Cremer vom gastgebendenVerein die Konkurrenz der JuniorenB. Er schoss ebenfalls ohne Konkurrenz,ließ sich aber deshalb nicht hängen undhatte am Ende das Ticket für München inder Tasche.Die Medaillen bei den Herren wurdenin der Finalrunde der besten Sechs vergeben.Im Match um Bronze besiegteAlexander Mittler vom SSZ Ballenstedtseinen Vereinskameraden Thomas Thielemit 12:10 Treffern. Nach einem spannendenHalbfinale, Stechen und demJens Simmroth, in der Qualifikation mit 118 Treffern der Beste, wurde am Ende Vizemeister.mitteldeutscher schütze 4/2015 29

SportAndreas Tezel gewann Gold bei den Männern, in der Qualifikation hatte der Hubertusschützemit 104 Treffern das drittbeste Resultat erzielt.Als Solist startete Thomas Hoppe in der Jugendklasse.Julian Cremer siegte ohne Konkurrenz beiden B-Junioren.Medaillen-Match um Gold sicherte sichAndreas Tetzel vom SV Hubertus Schönebeckin seinem ersten Jahr der Mitgliedschaftin seinem Verein gleich denTitel im Trap der Herren. Auf seinemHeimstand bezwang er im Duell um denTitel den mit 118 getroffenen ScheibenQualifikationsbesten Jens Simmrothvom SSZ Ballenstedt knapp mit 13:12Treffern.Bei den Mannschaften hatten diestarken Ballenstedter mit 326 Scheibendeutlich die Nase vor dem Team desPSV Korgau/Pretzsch, das auf 273 Trefferkam, vorn.VonAxel BohmüllerDie besten Sechs bei den Herren der Qualifikation bestritten das Halbfinale und die Medaillen-Matches, in der Herrenklasse waren 19 Aktiveam Start.Fotos: Axel BohmüllerStarker Regen und schwache ResultateHerren-Altersklasse und die Senioren ermittelten Trap- Landesmeister in BallenstedtBallenstedt – Am 18. und 19. Juli fandendie Landesmeisterschaften WurfscheibeTrap in der Herren-Altersklasseund in den Seniorenklassen auf den Anlagendes SSZ Ballenstedt statt. Der gastgebendeVerein hatte wie immer alles imGriff und so starteten die Teilnehmer mitgroßen Ambitionen auf gute Ergebnisse.Am Samstag blieben sowohl der inBallenstedt gefürchtete Wind als auchder eigentlich angekündigte Regen aus.Trotzdem wurden am ersten Tag nurdurchwachsene Ergebnisse erreicht,so dass frühzeitig feststand, dass wohlniemand das Ticket für die DeutschenMeisterschaften erreichen würde. AmSonntag richtete sich der Regen tatsächlichnach dem Wetterbericht undes schüttete wie aus Kübeln. Zwischenzeitlichmusste sogar auf dem unterenStand mit den kleineren Schutzdächernpausiert werden, weil sonst die Seniorenkomplett durchgeweicht wären.Etwas besser hatten es die Teilnehmerder Herren-Altersklasse. Sie profitiertenvon einem großzügigen Regendach undDer zweite Teil der Trap-Titelkämpfe wurde in Ballenstedt ausgetragen. Mitte Juli wurden dort die Meister in der Herren-Altersklasse und beiden Senioren ermittelt.30mitteldeutscher schütze 4/2015

Landesmeister in der Herren-Altersklasse wurde mit 103 Treffern Uwe Meier vom SSZ Ballenstedt.Links der Zweitplatzierte Dörg Engeln, rechts Karsten Loos.waren somit schon bald mit dem Wettkampffertig. Hier siegte Uwe Meier vomSSZ Ballenstedt mit 103 getroffenenScheiben vor Dörg Engeln (102) vom SVRippachtal und Karsten Loos vom Priv.BSC Naumburg, der 94 Scheiben getroffenhatte.Bei den Senioren setzte sich am EndeErhard Fischer vom PSV Korgau/Pretzschmit 104 Treffern vor seinem VereinskameradenLutz Pietzner (103) und demVorjahresachten der Deutschen Meisterschaft,Wolfgang Krause vom SV HubertusSchönebeck, durch. Krause hatte 99Scheiben getroffen.Meister in der der Klasse Senioren Bwurde Reinhard Engler vom SV Frose mit93 Treffern, der Lothar Sperling (74) vomPriv. BSC Naumburg und Reinhard Runge(63) von derSGi Schweinitz klar auf diePlätze verwiesen hatte. Bei den SeniorenC triumphierte Herbert Schäfer vom Priv.BSC Naumburg, der mit 82 Scheiben vorRolf Rockmann (79) vom SSZ Ballenstedtund Siegried Lauchstädt (78) vom Priv.BSC Naumburg gewann. In der Mannschaftswertungsetzen sich die starkenBallenstedter mit 285 Treffern klarvor den Teams der SGi Merseburg (262)und des PSV Heiderand Korgau/Pretzsch(260) durch.Den Titel bei den Senioren sicherte sich Erhard Fischer (Mitte), der mit 104 Treffern LutzPietzner und Wolfgang Krause (re.) auf die Plätze verwiesen hatte.Mannschaftsmeister wurde mit 285 getroffenen Scheiben und großem Vorsprung das Ballenstedter Trio, links neben den Siegern das zweitplatzierteMerseburger Gildeteam.Fotos: BohmüllerMit Abstand bester B-Senior war Reinhard Engler, auf den Plätzen folgten hier Lothar Sperling(li.) und Reinhard Runge.Mit 82 Treffern war Herbert Schäfer bester C-Senior. Silber und Bronze gingen an Rolf Rockmannund Siegfried Lauchstädt (li.).mitteldeutscher schütze 4/2015 31

SportNamen & RingeDeutsche MeisterschaftVorderladerAusgewählte Ergebnisse von der DeutschenMeisterschaft Vorderlader, dievom 17. bis 19. Juli in Pforzheim ausgetragenwurde. Wettbewerbe mit Aktivenaus Sachsen-Anhalt:Perkussionsgewehr Damen1. Barbara Ukas (SV Bärenthal) 145, 2.Gudrun Wittmann (FSG Schongau)145, 3. Christine Madel (SG Neu-Ulm)144, … 17. Angelika Schneider (SVNeidschütz/Boblas) 137, … 34. KathrinGehrmann (Priv. SGi Nienburg)130, … 37. Doreen Schug (Priv. SGiLützen) 129(41 Aktive)PerkussionsgewehrHerren-Altersklasse1. Robert Linzmeier (SV Bärenthal) 147,2. Michael Werle (SV Muggensturm)147, 3. Peter Dippel (SV Oberstedten)145, … 33. Maik Kirste (Priv. BSCNaumburg) 139, … 43. Volker Gehrmann(Priv. SGi Nienburg) 130(44 Aktive)Perkussions-Dienstgewehr Herren1. Wolfgang Wehle (SG Bad Boll) 142,2. Tanja Heber (SG Rockenhausen)137, 3. Georg Suiter (FSG Schongau)137, … 60. Franz Gora (SV Neidschütz/Boblas)118(76 Aktive)Steinschlossgewehr Herren1. Walter Massing (SV Tell Haßloch)146 / Deutscher Rekord eingestellt, 2.Peter Käpernick (FSG Schongau) 144,3. Michael Sturm (SGi SchwäbischHall) 143, … 26. Maik Kirste (Priv. BSCNaumburg) 137, … 54. Jens Fischer(Traditionsverein IR Weißenfels) 123(98 Aktive)Steinschlossgewehr 100 m liegend1. Michael Frey (SG Rockenhausen)137, 2. Josef Mayr (GSK Miesbach-Parsbach-Wies) 136, 3. Horst Bär (ASGEuskirchen) 135, … 29. Mario Meißner(Priv. SGi Lützen) 122, … 34. Klaus-Dieter Schneider (SV Neidschütz/Boblas)120(44 Aktive)Muskete Herren1. Günter Kunz (SV Raibach) 139, 2.Axel Klingmann (SGi Mosbach) 137,3. Hartmuth Frisch (SGi SchwäbischHall) 135, … 18. Jens Fischer (TraditionsvereinIR Weißenfels) 121(54 Aktive)Perkussionsrevolver Senioren1. Jürgen Mehrmann (SV Ettingshausen)140, 2. Georg Schuchmann (NSGStuttgart) 138, 3. Hans-Peter Schnellbächer(SG Mainz) 138, … 68. Hans-Friedrich Klühe (SV Kabelitz) 121(85 Aktive)Perkussionspistole Herren1. Harald Köpke (SV Onstmettingen)Russische Junioren am erfolgreichstenMit 22 gewonnenen Medaillen, darunter13 goldenen, war Russlanddie erfolgreichste Nation beim 2.ISSF Junior-Cup in Suhl. Beim weltweitgrößten Schießsport-Event derJunioren waren Aktive von 44 Nationenam Start, die 35 Goldmedaillengingen an Nachwuchsschützen aus140, 2. Rahim Özbudak (SG Rastatt)140, 3. Andreas Zöller (SG Rockenhausen)140, … 40. Michael Schrader(SV Kabelitz) 123(41 Aktive)Perkussionspistole Damen1. Sigrid Schmolke (SV Bückeburg)138, 2. Bärbel Karst (SV Schiffweiler)137, 3. Gabriele Haas (SG Ludwigshafen)136, … 33. Doreen Schug (Priv.SGi Lützen) 108(34 Aktive)PerkussionspistoleHerren-Altersklasse1. Dr. Roland Gust (SGi Frankfurt/O.)140, 2. Marcus Goebel (SG Ludwigshafen)140, 3. Martin Neu (SGi Ebersbach)140, … 14. Mario Meißner (Priv.SGi Lützen) 137(65 Aktive)Steinschlosspistole Herren1. Dr. Jürgen Dosch (SG Ludwigshafen)140, 2. Peter Maier (SV Waldmössingen)139, 3. Johann Oberpriller(FSG Schongau) 137, … 55. Mario Meißner(Priv. SGi Lützen) 127(144 Aktive)20. LandesmeisterschaftOrdonnanzgewehrDie Finalresultate der LandesmeisterschaftOrdonnanzgewehr, die am 13. und14. Juni in Eilenstedt durchgeführt wurde.Die Landesmeister und Medaillengewinnerwurden in den vier Konkurrenzenim Finale ermittelt.Herren (1.58O)1. Henry Stieber (SV Holdenstedt)zehn Ländern. Mit der Sportpistolesiegte Eun Koh (Mitte) aus Korea, die19-Jährige bezwang im Medaillen-Match im Gold die Russin VitalinaBatsaraskina klar mit 7:1. Das Podestkomplettierte die Französin MathildeLamolle als Dritte.Foto: Michael Eisert386,5 (334+52,5 im Finale), 2. FrankHerrmann (SV Klein Schierstedt)382,8 (331+51,8), 3. Alexander Stieber(SV Holdenstedt) 332,5 (292+40,5), 4.Steffen Stoik (SBV TAST Magdeburg)317,7 (264+53,7), 5. Guido Gröhl (SVKlein Schierstedt) 299,1 (252+47,1), 6.Andreas Mewes (SV Möringen) 262,4(229+33,4)Herren-Altersklasse1. Michael Böttger (SV Holdenstedt)382,2 (322+60,2), 2. Frank Schubert(SGi Löbejün) 382,1 (305+77,1), 3.Dr. Henry Herper (SV Klötze) 374,9(306+68,9), 4. Thomas Seidel (SGiWanzleben) 355,6 (285+70,6), 5.Ralf Kramer (SV Holdenstedt) 330,7(285+45,7)Senioren1. Jürgen Heide (HSK Aschersleben)375,2 (312+63,2), 2. Dieter Neumann(SV Wegeleben) 355,8 (299+56,8), 3.Bodo Richter (SV Klein Schierstedt)227,8 (202+25,8)Herren (1.58G)1. Dr. Henry Herper (SV Klötze) 403,2(328+75,2), 2. Andreas Riese (SGi Löbejün)381,1 (311+70,1), 3. Uwe Voigtsberger(SGi Raguhn) 380,6 (301+79,6),4. Michél Becker (BSV zu Oschersleben)367,7 (304+63,7), 5. Jens Birke(SGi Löbejün) 366,8 (307+59,8), 6.Andreas Süße (SG Dardesheim) 277,4(245+32,4)Herren Team (1.58O)1. SV Holdenstedt (Stieber, Böttger,Stieber) 948, 2. SV Klein Schierstedt(Herrmann, Gröhl, Richter) 785, 3. SVMöringen (Kicherer, Mewes, Busse) 687Herren Team (1.58G)1. SGi Löbejün (Riese, Birke, Ebert) 809LandesmeisterschaftGK-Gewehr 300 MeterErgebnisse der Medaillengewinner beider Landesmeisterschaft Großkaliber-Gewehr 300 Meter am 11. Juli in Berge:Standardgewehr Herren1. Dr. Henry Herper (SV Klötze) 470, 2.Frank Schubert 459, 3. Reinhard Jäckel(beide SGi Löbejün) 398Liegendkampf Herren1. Sebastian Wendt (SGi Löbejün) 567,2. Uwe Voigtsberger (SGi Raguhn)555, 3. Jens Birke (SGi Löbejün) 551Liegendkampf Herren-Altersklasse1. Frank Schubert (SGi Löbejün) 557,2. Frank Behrends (SGi Haldensleben)551, 3. Dr. Henry Herper (SV Klötze) 539Liegendkampf Herren Team1. SGi Löbejün (Schubert, Birke, Riese)1647, 2. SGi Haldensleben (Behrends,Motschmann, Stridde) 1612, 3.SV Jersleben (Hannemann, Kühn, Fieseler)142032mitteldeutscher schütze 4/2015

26. LandesmeisterschaftWurfscheibe TrapDie Spitzenergebnisse der LandesmeisterschaftenWurfscheibe Trap, dieim Juli in Schönebeck und in Ballenstedtausgetragen wurden:HerrenMedaillen-Match um Gold: AndreasTetzel (SV Hubertus Schönebeck,104) – Jens Simmroth (SSZ Ballenstedt,118) 13:12, um Bronze: AlexanderMittler (111) – Thomas Thiele(beide SSZ Ballenstedt, 97) 12:10Damen1. Heike Bretschneider (PSV Korgau/Pretzsch) 50, 2. Kathrin Lanfermann(BSK Hettstedt) 40, 3. Kornelia Graf(PSV Korgau/Pretzsch) 26Jugend1. Thomas Hoppe (SV Arnstedt) 59Junioren B1. Julian Cremer (SV Hubertus Schönebeck)95Juniorinnen Bz.Q. Laura Schadenberg (SV HubertusSchönebeck) 50Herren-Altersklasse1. Uwe Meier (SSZ Ballenstedt) 103,2. Dörg Engeln (SV Rippachtal) 102, 3.Karsten Loos (Priv. BSC Naumburg) 94Senioren1. Erhard Fischer 104, 2. LutzPietzner(beide PSV Korgau/Pretzsch)103, 3. Wolfgang Krause (SV HubertusSchönebeck) 99Senioren B1. Reinhard Engler (SV Frose/Anhalt)93, 2. Lothar Sperling (Priv. BSCNaumburg) 74, 3. Reinhard Runge(SGi Schweinitz) 63Senioren C1. Herbert Schäfer (Priv. BSC Naumburg)82, 2. Rolf Rockmann (SSZ Ballenstedt)79, 3. Siegfried Lauchstädt(Priv. BSC Naumburg) 78Herren Mannschaft1. SSZ Ballenstedt (Simmroth, Mittler,Thiele) 326, 2. PSV Korgau/Pretzsch(Kaminski, Milewski, Priebe) 273Herren-Altersklasse Mannschaft1. SSZ Ballenstedt (Meier, Rösner,Tänzer) 285, 2. SGi Merseburg (Klose,Schiefke, Posner) 262, 3. PSV Korgau/Pretzsch (Pietzner, Schuckelt, Mengel)2602. ISSF Junior-CupAusgewählte Ergebnisse vom Einzeldes 2. ISSF Junior-Cups Gewehr, Pistoleund Wurfscheibe in Suhl, Gewehrkonkurrenzenmit Juniorinnen aus Sachsen-Anhalt siehe im gesonderten Bericht.Luftpistole Junioren1. Alexander Kindig (Deutschland)Nach Rang drei beim ISSF Junior-Cup in Suhl (Foto) sicherte sich Katrin Wieslhuber bei der Europameisterschaft in Maribor den Titel imSkeet der Juniorinnen. Die 20-Jährige aus Thüringen gewann das Medaillen-Match um Gold gegen die Russin Alyna Fazylzyanova mit 11:10.Foto: Eisert198,4, 2. Artem Chernousov (Russland)196,2, 3. Dario Di Martino (Italien)176,7Luftpistole Juniorinnen1. Vitalina Batsaraskina 200,2, 2.Margarita Lomova (beide Russland)195,5, 3. Agate Rasmane (Lettland)171,1, … 5. Carina Wimmer (Deutschland)134,3Schnellfeuerpistole Junioren1. Viacheslav Perelygin (Russland)22, 2. Pierre-Alexandre Lhote (Frankreich)21, 3. Siarhei Yauhlevski (Australien)18, 4. Lucas Michael Jourdan(Deutschland) 15Wurfscheibe Skeet JuniorinnenMedaillen-Match um Gold: EkaterinaFilimonova (Russland) – Dania JoVizzi (USA) 14:10, um Bronze: KatrinWieslhuber (Deutschland) – VictoriaLarsson (Schweden) 15:11Wurfscheibe Skeet JuniorenMedaillen-Match um Gold: ValerioPalmucci (Italien) – Phillip RusselJungmann (USA) 16:13, um Bronze:Anant Jeet Singh Naruka (Indien) –Cristian Ciccotti (Italien) 15:12, … 6.Yannik Hofmann (Deutschland) 9Europameisterschaft Gewehr,Pistole & WurfscheibeAusgewählte Einzelresultate von derEuropameisterschaft in Maribor. Bei denkontinentalen Titelkämpfen Gewehr, Pistole,Laufende Scheibe und Wurfscheibeim Juli in Slowenien waren 37 Einzel- und34 Mannschaftstitel vergeben worden.Insgesamt wurden 1442 Starts absolviert,945 bei den Erwachsenen und 497in den Wettbewerben der Junioren.Erfolgreichste Nation war mit insgesamt44 Medaillen, darunter 18-malGold, Russland. Das Team des DeutschenSchützenbundes folgte auf Platzzwei des Medaillenspiegels mit elf Gold-,neun Silber und vier Bronzemedaillen.Schnellfeuerpistole Männer1. Oliver Geis (Deutschland) 34, 2.Alexei Klimov (Russland) 33, 3. JorgeLlames (Spanien) 26, … 6. ChristianReitz (Deutschland) 9Standardpistole Männer1. Alexei Klimov (Russland) 573/49, 2.Christian Reitz (Deutschland) 573/48,3. Roman Bondaruk (Ukraine) 570Zentralfeuerpistole Männer1. Christian Reitz (Deutschland) 595 /Welt- und Europarekord, 2. Paal Hembre(Norwegen) 585, 3. Leonid Ekimov(Russland) 584, 4. Pierre Michel(Deutschland) 583KK Gewehr 3x20 Frauen1. Ivana Makisimovic (Serbien) 451,5, 2.Petra Zublasing (Italien) 451,4, 3. BarbaraEngleder (Deutschland) 440,7KK Gewehr 3x40 Männer1. Sergey Kamenskiy (Russland) 456,7,2. Alexis Raynaud (Frankreich) 455,2,3. Daniel Brodmeier 445,3, … 7. MichaelJanker 397,9, 8. Nicolas Schallenberger(alle Deutschland) 395,7Gewehr 300 Meter Frauen1. Lisa Müller (Deutschland) 594, 2.Hannah Pugsley (Großbritannien)594, 3. Bettina Bucher (Schweiz) 593Gewehr 300 Meter 3x20 Frauen1. Lisa Müller (Deutschland) 585, 2.Hannah Pugsley (Großbritannien)577, 3. Lessia Leskiv (Ukraine) 576Wurfscheibe Skeet FrauenMedaillen-Match um Gold: ChristineWenzel (Deutschland) – Danka Bartekova(Slowakei) 16:14,um Bronze: Andri Eleftheriou – PanagiotaAndreou (beide Zypern) 14:11Doppeltrap MännerMedaillen-Match um Gold: DanieleDi Spigno (Italien) – Hakan Dahlby(Schweden) 29:22,um Bronze: Andreas Löw (Deutschland)– Marco Innocenti (Italien)29:29, Shoot-off 29:28Skeetschützin Christine Wenzel undGewehrschütze Michael Janker sichertendem Deutschen Schützenbund mitihren Platzierungen zwei weitere Quotenplätzefür Olympia 2016.Zur Entscheidung im Trap der Frauenmit Jana Beckmann siehe Extrabericht.Lisa Müller aus Weingarten gewann in Mariborbeide 300 Meter-Wettbewerbe. ImLiegendschießen setzte sich die 22-jährigeSportsoldatin dank der mehr Innerzehner(32:30) vor der ringgleichen Britin HannahPugsley durch.Foto: ESCmitteldeutscher schütze 4/2015 33

SportDeutsche Junioren gewinnen dreimal Gold2. ISSF Junior-Cup in Suhl: Mädchen aus Sachsen-Anhalt unter ferner liefenVerhaltener Jubelbeim deutschen Nachwuchsbeim 2. ISSF Junior-Cupin Suhl: Mitdrei Einzelsiegen undinsgesamt sieben Plakettenordneten sichdie Gastgeber diesmalim Medaillenspiegelauf Rang sechs ein. DieJuniorinnen aus Sachsen-Anhalthatten imFeld der internationalenElite nichts zu bestellen.Suhl (rt) – Beim weltweit größtenSchießsport-Event der Junioren, aufdem Friedberg waren 572 Aktive von 44Nationen am Start, gelang den Juniorinnenaus Sachsen-Anhalt nicht einmal einAchtungserfolg. Rang 45 von Isa YasuWeinberg im Kleinkaliber-Liegendkampfwar am Ende die beste Platzierung. Auchin den Konkurrenzen mit dem Luftgewehrund im Kleinkaliber-Dreistellungskampfreichte es nur zu ernüchterndenPlatzierungen im unteren Teil des Protokolls.Mit dem Luftgewehr hatte SienaHeger 401,5 Ringe erzielt, sie wurdedamit auf Platz 69 unter 81 Mädchennotiert. Das beste Ergebnis im Dreistellungskampferzielte aus Sicht der Sachsen-AnhalterVanessa Herzer, die mit 561Zählern 53. wurde.In den Gewehrkonkurrenzen hattedas deutsche Nationalteam zwei seinerJubel bei Tina Lehrich nach ihrem Sieg im Dreistellungskampf, die Niedersächsin hatte zuvor schon Silber im Kleinkaliber-Liegendkampfgewonnen.Fotos: Michael Eisertdrei Einzelerfolge gefeiert. Mit dem minimalenVorsprung von einem Zehntelhatte Tina Lehrich das Finale im Dreistellungskampfder Juniorinnen fürsich entschieden. 454,1 Zähler reichtender 18-Jährigen aus Langlinden amEnde zum hauchdünnen Erfolg vor derTschechin Nikola Foistova. Lehrich hatteden Grundstein zum Sieg bereits imKniend- und Liegendanschlag gelegt,nach beiden Anschlägen hatte sichdie Niedersächsin schon etwas vonSiena Heger (re.) wurde im Luftgewehrwettbewerb mit 401,5 Ringen 69., Sachsen-AnhaltsJuniorinnen hatten im Feld der internationalen Elite nichts zu bestellen.Ein souveräner Sieg im Luftgewehr gelang Charleen Bänisch, die sich im Finale vor VanessaHofstetter aus der Schweiz und Martina Lindsay Veloso aus Singapur durchsetzte.mitteldeutscher schütze 4/2015 35

SportPlatz 45 im Liegendkampf durch Isa YasuWeinberg war die beste Platzierung derMädchen aus Sachsen-Anhalt.Weltmeister Alexander Kindig hatte in derLuftpistole-Konkurrenz das erste Gold fürDeutschland gewonnen. Fotos: EisertMichael Eisert, hier mit Alesandro Ceschi von der ISSF-Presse, zählte im neunten Jahr zumOrganisationskomitee des Junior-Cups.Foto: Nicolò Zangirolamider Konkurrenz abgesetzt. Die beidenletzten, nicht optimalen Trefferder Deutschen im Stehendschießenließen die stark aufkommende Tschechinnoch einmal hoffen. Letztlichreichte es aber für die Lehrich, die zuvorschon Silber im Liegendschießengewonnen hatte.Mit 207,0 Ringen hatte Charleen Bänischaus Sponholz bei Neubrandenburgeinen insgesamt ungefährdetenErfolg im Luftgewehr vor Vanessa Hofstetteraus der Schweiz gefeiert. Am Endetrennten die beiden Besten desFinals 1,7 Zähler. Die spätere Siegerinhatte nach dem achten Finalschuss dieFührung des Klassements übernommenund diese danach nicht mehr abgegeben.Die erste Goldmedaille für Deutschlandhatte Alexander Kindig aus Burgaumit der Luftpistole gewonnen.Der 20-jährige Weltmeister aus Bayernsetzte sich im Finale mit 198,4 Zählernsicher vor dem Russen Artem Chernousov(196,2) durch. Kindig, der sich mit573 Ringen für die Endrunde der bestenAcht qualifiziert hatte, hatte sichim Finale bereits nach sechs Treffernin Führung geschossen und sich fortanauf einem Medaillenrang behauptet.Ausgewählte Ergebnisse, Wettbewerbemit Juniorinnen aus Sachsen-Anhalt:Luftgewehr Juniorinnen1. Charleen Bänisch (Deutschland,413,4) 207,0 im Finale, 2. VanessaHofstetter (Schweiz, 416,6) 205,3, 3.Martina Lindsay Veloso (Singapur,415,8) 184,3 … 69. Siena Heger 401,5,… 73. Jessica Grafe 399,2, … 76. AnneDebertshäuser 398,4, 77. VanessaHerzer (alle Sachsen-Anhalt) 397,9(81 Aktive)KK Liegendkampf Juniorinnen1. Marina Bösiger (Schweiz) 623,9, 2.Tina Lehrich (Deutschland) 621,4, 3.Polina Medviner (Israel) 621,0, … 45.Isa Yasu Weinberg 606,0, … 54. SienaHeger (beide Sachsen-Anhalt) 602,2(60 Aktive)KK Gewehr 3x20 Juniorinnen1. Tina Lehrich (Deutschland, 590)454,1 im Finale, 2. Nikola Foistova(Tschechien, 580) 454,0, 3. VanessaHofstetter (Schweiz, 588) 442,9, …53. Vanessa Herzer 561, … 57. Isa YasuWeinberg 548, … 59. Siena Heger (alleSachsen-Anhalt) 547(62 Aktive)Senioren aus der Börde mit Saisonabschluss zufriedenHalle (bs) - Obwohl die kleine Abordnungder Kleinkaliber-Gewehrschützenim Seniorenbereich des KSSVBörde durch den Ausfall von zweiStammschützen erheblich geschwächtwar, nahmen die fünf verbliebenenSchützen an der LandesmeisterschaftKleinkaliber in Halle teil. Durch denAusfall war es für die Teilnehmer desSV Börde Langenweddingen und desSV Schermcke leider nicht möglich, wiegewohnt auch in der Mannschaftswertungan den Start zu gehen. Der als Einzelstarterteilnehmende Senior des SVAusleben hätte zwar gern ausgeholfen,doch das Regelwerk lässt solche Variantenleider nicht zu.Nach der offiziellen Anmeldung undder problemlos verlaufenden Waffenkontrolleging es für die LangenweddingerGerald Driegereit bei denSenioren A und Klaus Deinert bei denSenioren B sowie den Ausleber A-SeniorBurkhard Smikowski darum, sich inder schwierig zu absolvierenden Disziplinmit dem Zielfernrohr auf dem 50Meter-Stand im aufgelegten Anschlaghalbwegs vernünftig aus der Affärezu ziehen. Alle drei Schützen konntenzwar nicht ganz ihre im Training erzieltenLeistungen bestätigen, waren dannaber mit ihren Rängen acht, elf und fünfim Wettstreit mit den besten Schützendes Landes nicht unzufrieden.B-Senior Klaus Deinert, Zweiter von vorn, beim Einrichten des Standes in seinem Durchgang.In der zweiten Disziplin mit der Dioptervisierunggingen dann auch diebeiden Senioren vom SV Schermcke,A-Senior Gisbert Schulze und C-SeniorFotos: Privat36mitteldeutscher schütze 4/2015

Josef Pulver mit an den Start und alle warengespannt, wie sich Gisbert Schulze,der zurzeit beste Schütze in dieser Disziplindes KSSV Börde, an diesem Tagschlagen würde. Mit seinen 273 Ringenblieb er zwar auch etwas unter seinenMöglichkeiten, doch es reichte dennochfür den ansehnlichen siebten Rang imknapp 20-köpfigen Teilnehmerfeld. Einenoch etwas bessere Platzierung verhinderteausgerechnet der Ausleber BurkhardSmikowski, der mit der gleichenRingzahl und der besseren letzten Seriesogar auf dem sechsten Platz landete.Den beiden Schützen fehlten in diesemJahr noch einige Ringe auf einen Podestplatz,aber was nicht ist, kann ja nochwerden. Gerald Driegereit freute sich amEnde ebenso über seinen 14. Rang, wiesein Vereinskamerad Klaus Deinert, derFünfter bei den Senioren B wurde, undJosef Pulver über seinen Rang zehn beiden Senioren C.Hinsichtlich solcher Leistungen kannman eigentlich nur den Hut vor diesenSportschützen ziehen und vor allem weiterhinviel Glück und Erfolg wünschen.Nach der verdienten Sommerpause wollendie Schützen im September beimLandes-Seniorenpokal in Halle erneutihr Glück versuchen.Vier der fünf Akteure aus der Börde (vonli.): Burkhard Smikowski, Gerald Driegereit,Gisbert Schulze und Klaus Deinert.Quotenplatz durch Goldbrunner, Göhring Achte im TrapWeltcup in Gabala: Jana Beckmann als 37. der Trap-Konkurrenz chancenlosMagdeburg (rt/dsb) - Beim letzten Saison-Weltcup derSportschützen in Gabala (Aserbaidschan) hat Jana Beckmannaus Magdeburg im Trapwettbewerb der Frauennichts mit dem Ausgang der Konkurrenz zu tun gehabt.Mit 68 Treffern belegte die 32-Jährige Rang 37 und wardamit zweitbeste Deutsche hinter Christiane Göhringaus Suhl, die mit 72 Treffern als Achte das Halbfinaleknapp verfehlt hatte. Beckmann hatte nach einem mäßigenBeginn mit 22 Treffern nachfolgend zwar alle 25Scheiben getroffen, musste aber nach vier Fehlern inder dritten Serie alle Hoffnungen auf eine bessere Platzierungbegraben.Nach einem hochspannenden Verlauf hatte MichaelGoldbrunner aus Benediktbeuern mit seinemvierten Platz im Doppeltrapwettbewerb zuvor deninsgesamt 16. Quotenplatz für die OlympischenSpiele in Rio de Janeiro gewonnen. Im Finale umBronze unterlag er zwar dem Russen Wasili Mosinmit 29:30, aber das tat der Freude über das Olympiaticketfür den Verband beim deutschen Anhangkeinen Abbruch. Ergebnisse:KK Gewehr 3x20Frauen: 1. Donqi Chen 456,2, 2. Siling Yi (beide China)455,4, 3. Anna Zhukova (Russland) 444,8KK Gewehr 3x40Männer: 1. Zicheng Hui (China) 459,8, 2. AlexanderSchmirl (Österreich) 457,9, 3. Quinan Zuh (China) 446,8KK LiegendschießenMänner: 1. Kirill Grigroryan (Russland) 209,3 2.Matthew Emmons (USA) 208,4, 3. Tomas Jerabek(Tschechien) 186,6LuftgewehrFrauen: 1. Elaheh Ahmadi (Iran) 207,8, 2. BinbinZhang (China) 207,4, 3. Najmeh Kehdmati (Iran) 185,5Männer: 1. Yifei Cao (China) 207,4, 2. Sang Do Kim(Korea) 206,9, 3. Petar Gorsa (Kroatien) 186,5LuftpistoleFrauen: 1. Zurana Arunovic (Serbien) 199,0, 2. YuemeiLin (China) 197,7, 3. Chia Chen Tien (Taiwan) 177,7Männer: 1. Cheongyong Kim (Korea) 199,0, 2. VladimirIssachenko (Kasachstan) 197,4, 3. Juraj Tuzinsky(Slowakei) 178,9Pistole 50 MeterMänner: 1. Jiajie Mai (China) 194,7, 2. Daehun Park191,4, 3. Cheongyong Kim (beide Korea) 169,9SchnellfeuerpistoleMänner: 1. Haozhe Hu 32, 2. Jiajie Lao (beide China)30, 3. Boris Artaud (Frankreich) 25Pistole 25 MeterFrauen, Medaillen-Match um Gold: Lijia Cao (China) –Vitalina Batsarashkina (Russland) 7:1, um Bronze: JingjingZhang (China) – Olena Kostevych (Ukraine) 7:3Wurfscheibe SkeetFrauen, Medaillen-Match um Gold: Katuscia Spada(Italien) – Morgan Craft (USA) 15:15, Shoot-off: 4:3,um Bronze: Amber Hill (Großbritannien) – AleksandraJarmolinska (Polen) 16:15Männer, Medaillen-Match um Gold: Vincent Hancock(USA) – Sebastian Kuntschik (Österreich) 15:15(6/5), um Bronze: Gabriele Rossetti (Italien) – AzmyMehelba (Ägypten) 16:15Wurfscheibe TrapFrauen, Medaillen Match um Gold: Yuki Nakayama(Japan) – Chun Lin Yi (Taiwan) 14:12,um Bronze: Corey Cogdell (USA) – Jessica Rossi(Italien) 12:12 (5/4) … 8. Christiane Göhring 72, …37. Jana Beckmann 68, … 41. Sonja Scheibl (alleDeutschland) 67Männer, Medaillen-Match um Gold: Alexey Alipov(Russland) – Giovanni Cernogoraz (Kroatien) 15:14,um Bronze: Erminio Frasca (Italien) – Erdinc Kebapci(Türkei) 13:12Wurfscheibe DoppeltrapMänner, Medaillen-Match um Gold: Walton Eller(USA) – Steven Scott (Großbritannien) 30:26, umBronze: Vasily Mosin (Russland) – Michael Goldbrunner(Deutschland) 30:29Michael Goldbrunner gewann als Vierter im Doppeltrap einen weiteren Quotenplatz für den Deutschen Schützenbund.Foto: ISSFmitteldeutscher schütze 4/2015 37

ServiceHinweis zur rechtlichen Situation von LichtgerätenLichtgewehre oder -pistolen dienen dem spielerischen Erlernen des sportlichen SchießensLichtgewehre oder -pistolen dienen dem spielerischen Erlernen des sportlichen Schießens. Im Rahmen der Aktion „Ziel im Visier“ können Lichtgeräte über den Deutschen Schützenbundausgeliehen werden.Foto: DSJHinweise zur rechtlichenSituation vonLichtgeräten gab unlängstder DeutscheSchützenbund (DSB).Die Information desDachverbandes imWortlaut:Bei Lichtgeräten, egal von welchemHersteller, handelt es sich nicht um Waffenim waffenrechtlichen Sinne, da hierkein Projektil, sondern nur ein Infrarotoder schwacher Laserstrahl „verschossen“wird. Hin und wieder wird allerdingsim Zusammenhang mit diesen Lichtgerätendie Diskussion zum Thema „Anscheinswaffen“geführt. Daher ist sichder ein oder andere Verein nicht sicher,ob er Lichtgeräte in der Öffentlichkeiteinsetzten kann.Gerne wollen wir Ihnen und gegebenenfallsder Ordnungsbehörde die einschlägigenVorschriften an die Handgeben, so dass Ihrem Einsatz von Lichtgerätenauf dem nächsten öffentlichenSportfest nichts im Wege steht.Nr. 1.6 der Anlage 1, Abschnitt 1, Unterabschnitt1 des WaffG:„1.6 AnscheinswaffenAnscheinswaffen sind1.6.1 Schusswaffen, die ihrer äußerenForm nach im Gesamterscheinungsbildden Anschein von Feuerwaffen (Anlage1 Abschnitt 1 Unterabschnitt 1 Nr. 2.1)hervorrufen und bei denen zum Antriebder Geschosse keine heißen Gase verwendetwerden,1.6.2 Nachbildungen von Schusswaffenmit dem Aussehen von Schusswaffennach Nummer 1.6.1oder1.6.3 unbrauchbar gemachte Schusswaffenmit dem Aussehen von SchusswaffenAusleihe von LichtschießgerätenDer Deutsche Schützenbund (DSB)stellt seinen Vereinen in Kooperationmit dem DSB-Partner Walther Lichtschießgerätefür die Durchführungvon Maßnahmen leihweise zur Verfügung.Gegen Übernahme der Versandgebührund gegen Hinterlegungeiner Kaution von 50,- Euro pro Gerät,können die Lichtgeräte (Gewehre undPistolen) ausgeliehen werden.Melden Sie sich einfach bei FrauHarbeck: harbeck@dsb.de; Tel:0611/4680712 und stimmen Sie mit ihrdie Ausleihe ab. (dsb)nach Nummer1.6.1.Ausgenommen sind solche Gegenstände,die erkennbar nach ihremGesamterscheinungsbild zum Spieloder für Brauchtumsveranstaltungenbestimmt sind oder die Teil einer kulturhistorischbedeutsamen Sammlungim Sinne des § 17 sind oder werden sollenoder Schusswaffen, für die gemäß §10 Abs. 4 eine Erlaubnis zum Führen erforderlichist. Erkennbar nach ihremGesamterscheinungsbild zum Spielbestimmt sind insbesondere Gegenstände,deren Größe die einer entsprechendenFeuerwaffe um 50 Prozentüber- oder unterschreiten, neonfarbeneMaterialien enthalten oder keineKennzeichnungen von Feuerwaffenaufweisen.“(Fette Hervorhebungen wurden vom DSBeingebracht.)Erläuterung:Lichtgewehre oder -pistolen werdenim DSB für die Arbeit mit Kindern eingesetztund dienen dem spielerischenErlernen des sportlichen Schießens;sie sind daher vom Grundsatz her zumSpiel bestimmt.Dies wird verdeutlicht durch die Erläuterungim Gesetz selbst, dass dieserkennbar dann der Fall ist, wenn sieneonfarbene Materialien enthalten,entweder durch eine entsprechendeEinfärbung vom Hersteller oder dasAnbringen von neonstreifigen Klebebändernam Lauf oder gut sichtbar amGerät an anderer Stelle.Hinzu kommt, dass auch eine andereVoraussetzung erfüllt ist: DasFehlen von Kennzeichnungen von Feuerwaffen;uns sind von den gängigenLichtwaffen keine bekannt, die eine38mitteldeutscher schütze 4/2015

entsprechende Kennzeichnung enthält.Damit wäre sogar ohne neonfarbeneMaterialien an der Waffe die Ausnahmevon einer Anscheinswaffe erfüllt.Das Bundeskriminalamt gemeinsammit den Landeskriminalämtern forderteine Änderung, für die – bis jetzt - dasBundesinnenministerium jedoch keineVeranlassung sieht. Die oben dargestellteRechtslage lässt aber nach wieAm 5. August war esnoch genau ein Jahr, bisdie Olympischen Spielein Rio de Janeiro eröffnetwerden. In einem Pressegesprächhat der DOSBan diesem Montag denCountdown begonnen, mitSchütze Henri Junghänel,Hockespielerin Janne Müller-Wielandund VorstandLeistungssport Dirk Schimmelpfennig.Der DOSB plane für Rio mit einer größerenMannschaft als 2012 in London,gab Schimmelpfennig bekannt. Derzeitseien bereits 48 Quotenplätze sicher.Durch die Qualifikation aller vierHockey- und Fußballteams gehe derDOSB von „deutlich mehr als 400 Teilnehmern“aus, sagte er. In London warenes 319.vor eine Nutzung der Lichtgeräte auchunter dem Gesichtspunkt einer „Anscheinswaffe“zu.Für Veranstaltungen im öffentlichenRaum mit Lichtgewehr oder -pistolesollte daher der oben zitierte Auszugaus dem Waffengesetz zur Hand sein,um im Falle einer Kontrolle die Beamtenvon der Rechtslage überzeugen zukönnen.Ziel dieser Mannschaft bleibe, sagteSchimmelpfennig, was der DOSB in den„Opens external link in new windowZielvereinbarungenmit den olympischenSpitzenverbänden für die Spiele der XX-XI. Olympiade bis 2016“ vor zwei Jahrenangekündigt hatte: „Wir haben in Peking2008 insgesamt 41 Medaillen geholt,in London waren es 44 – und die Zahlvon London wird die Richtgröße für Riosein. Dieses Ergebnis wollen wir haltenund nach Möglichkeit verbessern.“ DieErgebnisse der jüngsten Weltmeisterschaftenhätten gezeigt, dass die deutschenSpitzenathletinnen und –athletenso konkurrenzfähig seien, um dieses Zielzu erreichen.Am 31. Mai, 28. Juni und 12. Juli 2016werden die Olympia-Teilnehmer nominiert.„Die Nominierungskriterien sindmit den Spitzenverbänden bereits ausgehandeltund unterschrieben“, sagteDOSB-Vorstand Schimmelpfennig.Aus einer Vielzahl von Fällen derartigerVeranstaltungen wie z.B. öffentlicheSportfeste oder Sporttage sind uns Fällebekannt geworden, in denen die Polizeieinschreiten wollte, aber nach Hinweisauf die Rechtslage vom Einschreiten abgesehenhat. Eine Garantie, dass nichteingeschritten wird, können wir natürlichnicht geben. Ein Einschreiten verstießeallerdings gegen das geltendeRecht. (Stand 06. 07. 2015)Endspurt nach Rio 2016Deutscher Olympischer Sportbund begann Countdown für OlympiaDie beiden Athletenvertreter gabenEinblicke in ihre eigene Vorbereitung aufdie Spiele. Sowohl Kleinkaliber-SchützeHenri Junghänel, Sieger bei den erstenEuropäischen Spielen in Baku, alsauch Janne Müller-Wieland, zweimaligeOlympiateilnehmerin und Europameisterin2013 mit ihrem Hockey-Team,haben bereits Quotenplätze für Rio erreicht.Allerdings sind diese noch nichtnamentlich gebunden.Junghänel hatte das auch vor London2012 schon erreicht – und dann anderendeutschen Schützen den Vortritt lassenmüssen. Das soll nicht wieder passieren,weshalb er neben dem AbschlussMasterstudium in Maschinenbau allenEhrgeiz daran setzen werde, bei denkommenden Weltcup-Wettbewerbendie erste Olympiateilnahme zu sichern.Im Training wird er bis dahin noch rund15.000 bis 20.000 Patronen verschießen,zu 40 Cent je Schuss. (DOSB PRESSE)ImpressumSchützenzeitschriftfür Sachsen-Anhalt„mitteldeutscher schütze“ (mds)Offizielles Organ desLandesschützenverbandesSachsen-Anhalt e.V. seit 1992HerausgeberLandesschützenverbandSachsen-Anhalt e.V.PostanschriftAm Springbrunnen 2539179 BarlebenTelefon: 039203 939-10 bis -14Fax: 039203 93915E-Mail: geschaeftsstelle@sv-st.deInternet: www.sv-st.deRedaktionMichael EisertCuriestraße 36 c39124 MagdeburgTelefon: 0391 601077Fax: 03222 6429210E-Mail: michael.eisert@gmail.comGestaltung, SatzMichael EisertKlaus-Peter RöderAnzeigenLandesschützenverbandSachsen-Anhalt e.V.E-Mail: anzeigen-mds@outlook.deAlle Rechte des Nachdrucks behältsich der Herausgeber vor. BeiEinsendungen an die Redaktionwird das Recht zur Veröffentlichungvorausgesetzt. Für unverlangteingesendete Manuskripteoder Fotos wird keine Haftungübernommen.Sie finden mds im Internet unterwww.yumpu.com.Henri Junghänel (Mitte) gewann mit dem Sieg im Liegendschießen bei den Europaspielen in Baku einen Quotenplatz.Die nächste Ausgabe von mds erscheint am 22. Oktober 2015.Foto: DOSBmitteldeutscher schütze 4/2015 39

Zum SchlussDSB entsendet 20 Flintenschützen nach LonatoWeltmeisterschaft Wurfscheibe: Beckmann im Aufgebot, Trap-Frauen Titelverteidiger20 Flintenschützen hat der DeutscheSchützenbund für die Weltmeisterschaftenin Lonato (Italien), die ab dem10. September ausgetragen werden, insein Aufgebot berufen. Die BundestrainerUwe Möller (Trap/Doppeltrap) undAxel Krämer (Skeet) nominierten ein leistungsstarkesAufgebot, in dem mit deramtierenden Weltmeisterin von Granada2014, Katrin Quooß aus Heiligengrabe,eine Titelverteidigerin steht. In Lonatogeht es vor allem für die Herren noch umQuotenplätze für die Olympischen Spiele,denn während bei den Damen KatrinNeuer AKAH-KatalogIhren neuen Katalog 2015/2016 hatdie AKAH-Gmbh vorgestellt. Nebenvielen Neuigkeiten verweist das Unternehmenaus Gummersbach vor allemauf die Innovationen bei den AKAH-Lederwaren. Das gesamte Sortimentkann im guten Fachhandel erworbenwerden. Endverbraucher können auchüber den Internetshop www.akah.debestellen und dabei die sofortige Verfügbarkeitder Ware prüfen. GenehmigungsfreieWaren können direkt nachHause geliefert. Allerdings muss sichder Endverbraucher zuvor einen teilnehmendenHändler aussuchen, überden er die Ware bezahlt.AKAH ist auch auf Facebook, google+,twitter und youtube zu finden.Anregungen oder Kritik sind willkom-Neues von HawkeQuooß im Trap und Christine Wenzel imSkeet bereits ein Olympiaticket für denDeutschen Schützenbund gewonnenhaben, steht bei den Herren bisher nureiner von Michael Goldbrunner im Doppeltrapzu Buche.Im Trapschießen der Frauen ist dasdeutsche Trio mit Jana Beckmann auchTitelverteidiger im Mannschaftswettbewerb.Neben der Magdeburgerin, im VorjahrVierte im Einzel, und Katrin Quooßkomplettiert diesmal Sonja Scheibl dasTeam. Die Medaillen im Trap der Damenwerden am 11. September vergeben.men. Kontakt: Fax: 02261/73540 Email:info@akah.de.Die neue deutsche Hawke Webseiteist jetzt online. Dort kann man alleneuen Produkte in Wort und Bildanschauen und sämtliche technischenDaten entnehmen. Die Webseiteerreicht man unter http://de.hawkeoptics.com/. Zum Downloadsteht dort ebenfalls der neuedeutsche Gesamtkatalog bereit. Derdeutsche Katalog ist ab sofort auchin gedruckter Form bei der ahg-AnschützHandels GmbH erhältlich,teilte das Unternehmen aus Ulm mit.(w w w.ahg-anschuetz.de)Jana Beckmann, hier bei der Europameisterschaft in Maribor, steht im Aufgebot des DeutschenSchützenbundes für Lonato.Foto: GrillGehmann stellt neuenKompressor vorG-AC1 Gehmann ExklusivSchützenkompressor 300 und 200 barEinen neuen Kompressor hat Gehmannaus Karlsruhe vorgestellt. TechnischeDaten: Mit Füllbrücke für 300und 200 bar, mittels einer Schnellkupplung,die im Lieferumfang enthaltenist, direkt anschließbar. Maximaldruck300 bar / 30 MPa – Druckschlauch mit1/8“ Gewinde. Der Druck ist entsprechenddes zu befüllenden Druckbehältersam Manometer einstellbar.Schnelle Kartuschenbefüllung (jenach Füllgrad der Kartusche): Luftgewehre2 bis 4 Minuten, Luftpistolen 1bis 2 Minuten, automatische Abschaltungbei Erreichen des eingestelltenDruckes, Absicherung gegen Überdruckmit Berstscheiben.Manuell betätigter Wasserabscheidermit hohem Wirkungsgrad - vomAntrieb getrennter Kühlkreislauf.FrostschutzundSpezialkühlmittelsind im Lieferumfang enthaltenund garantiereneine effektive Kühlung(Wasser und Luft). DerKompressor überzeugtdurch seine einfacheund bedienerfreundlicheWartung. Im Lieferumfangenthaltensind weiter ein Ersatzteil-Kitsowiedie erforderlichenWerkzeuge, eineumfangreiche Bedienungsanleitungmit Ser-vicehinweisen liegt ebenfalls bei.Maße betriebsbereit: L 51 x B 27 x H54 cm, Gewicht 37 kg (mit Verpackung).Betriebsspannung 230 V Wechselstrom- Leistung 0,9 kW, Liefermenge 10 l/min- CE-Kennzeichnung; empfohlener Verkaufspreis:1.990,-- Euro zzgl. Frachtkosten.Kostenloser Katalog über GehmannGmbH & CO KG, Karlstraße 40, 76133Karlsruhe, Tel.: 0721/24545/6, Fax:0721/29888, E-Mail: info@gehmann.com, Internet: www.gehmann.com(Lieferung nur über den Fachhandel).40mitteldeutscher schütze 4/2015