Sportschalldämpfer www.holeshot.de - Mizu Vertriebs GmbH
Sportschalldämpfer www.holeshot.de - Mizu Vertriebs GmbH
Sportschalldämpfer www.holeshot.de - Mizu Vertriebs GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
© <strong>www</strong>.motorradrennen.com<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
Andreas Meklau<br />
IDM Superbike<br />
46
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Holeshot – ist DER Sound <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Ohren bleibt.<br />
HOLESHOT ist Spezialist für die gesamte Abgastechnik und<br />
Entwicklungspartner <strong>de</strong>r Motorradindustrie.<br />
Die Entwicklungskompetenz und Fertigungsqualität fin<strong>de</strong>t<br />
auch in <strong>de</strong>r Lieferung ihre Bestätigung.<br />
Hochwertige Abgasanlagen sind kein Stückwerk aus Einzelteilen,<br />
son<strong>de</strong>rn komplexe Systeme. Sie unterliegen<br />
gleichzeitig ganz unterschiedlichen Kriterien, z.B. <strong>de</strong>r<br />
Motorcharakteristik, Temperatur, Sound,<br />
Strömungsdynamik, Schadstoffzusammensetzung,<br />
Korrosion u.a.m.<br />
Demzufolge können Abgasanlagen nur ganzheitlich betrachtet<br />
wer<strong>de</strong>n. Optimale Leistungsergebnisse wer<strong>de</strong>n nie durch<br />
einzelne Rohre und Schalldämpfer erreicht, son<strong>de</strong>rn durch die fein<br />
abgestimmte Gesamtanlage. Neben ihren Kernaufgaben wie<br />
Lärm und Schadstoffe auf ein umweltverträgliches Maß<br />
zu reduzieren, sind sie mitentschei<strong>de</strong>nd für Motorleistung<br />
und Kraftstoffverbrauch. Die Schalldämpfer unterliegen <strong>de</strong>n<br />
technischen Richtlinien <strong>de</strong>r allgemeinen Betriebserlaubnis.<br />
Top-Piloten aus <strong>de</strong>m Rennsport vertrauen auf die<br />
POWER & ZUVERLÄSSIGKEIT von Holeshot.<br />
Philipp Hafeneger, Roman Stamm und Max Neukirchner<br />
sowie Dominic Lammert und Andreas Meklau<br />
sind nur einige Namen die in Verbindung mit Holeshot stehen.<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
© Power Picture<br />
Max Neukirchner<br />
WM Superbike 07<br />
47
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
PRODUKTBESCHREIBUNG MASTER Titan<br />
Anschluss Ø 54 mm mit Fe<strong>de</strong>rzugverbindung,<br />
HOLESHOT<br />
54cmx11cmx11cm(LxHxB)<br />
die Technologie<br />
für Ihr Motorrad<br />
HOLESHOT FLY<br />
– herausnehmbarer Einsatz<br />
– ovales, sportliches Design<br />
– inkl. EG/ABE<br />
– mit FIM-Endkappe<br />
– 24 Monate Garantie<br />
– gefertigt nach ISO 9001<br />
– geprüft nach Euro-Norm 2002-51/EG<br />
HOLESHOT MASTER / P-Max<br />
– herausnehmbarer Einsatz<br />
– kräftiger, dumpfer Sound<br />
– run<strong>de</strong>s Design, schmalere Optik<br />
– inkl. EG/ABE<br />
– Korpus aus E<strong>de</strong>lstahl<br />
– 24 Monate Garantie<br />
– gefertigt nach ISO 9001<br />
– geprüft nach Euro-Norm 2002-51/EG<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
wahlweise in Alu und<br />
Titan lieferbar<br />
FLY Alu<br />
Anschluss Ø 48 mm mit Fe<strong>de</strong>rzugverbindung,<br />
53cmx13cmx9cm(LxHxB)<br />
wahlweise in Alu und<br />
Titan lieferbar<br />
P-Max<br />
Anschluss 45mm mit Schelle<br />
56cmx9cmx11,5cm(LxHxB)<br />
wahlweise in Alu und<br />
Titan lieferbar<br />
560<br />
45 115<br />
48
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
PRODUKTBESCHREIBUNG<br />
HOLESHOT<br />
die Technologie<br />
für Ihr Motorrad<br />
Für <strong>de</strong>n richtigen Durchfluß<br />
sorgen die Holeshot<br />
Leistungskrümmer. Diese<br />
wer<strong>de</strong>n aus hochwertigem<br />
E<strong>de</strong>lstahl und Titan hergestellt,<br />
und verfügen über eine<br />
perfekte Passgenauigkeit.<br />
HOLESHOT LEISTUNGSKRÜMMER<br />
– E<strong>de</strong>lstahl poliert<br />
– durch größeren Durchmesser Verbesserung<br />
<strong>de</strong>s Abgasflusses<br />
– höhere Leistung<br />
– Passgenauigkeit<br />
– 24 Monate Garantie<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
Leistungskrümmer Typ K1<br />
System: 1-1<br />
Leistungskrümmer Typ K2<br />
System: 2-2<br />
Leistungskrümmer Typ K3<br />
System: 2-1<br />
Leistungskrümmer Typ K4<br />
System: 4-2-1<br />
in E<strong>de</strong>lstahl & Titan lieferbar<br />
49
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Kawasaki Z 750<br />
Suzuki GSF 1200 Bandit<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
testsieger<br />
Ausgabe 22/05<br />
50
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
BMW<br />
F650GS ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 00-03 Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001901 186,00<br />
F650GS ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 04 Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001902 186,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
F650GS<br />
51
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Honda<br />
XR600 _______________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 90 PE04 Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001100 176,00<br />
NX650 Dominator RD02/08 Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1102² 526,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K2 E<strong>de</strong>lstahl 2001102 196,00<br />
XR650R ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 01 27/45kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1101 526,00<br />
FMX650 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 05 RD12, 28kW Leistungskrümmer Typ K2 E<strong>de</strong>lstahl 2001103 226,00<br />
CB1300 ab 03 SC54, 85kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4102027 396,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4102027 496,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
XR600R<br />
NX650 Dominator NX650 Dominator<br />
52
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Kawasaki<br />
KLR650 ab 98 KL650C 25/31kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1500 516,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001500 186,00<br />
KLX650 ab 92 LX650C, 33kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1501 526,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001501 146,00<br />
Z750 ab 04 ZR750, 81kW Master slip on, inkl. Kat, 54mm EG/ABE Alu MAT4104028K 526,00<br />
___________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4104028K 606,00<br />
Master slip on, o. Kat, 54mm EG/ABE* Alu MAT4104028 416,00<br />
Titan MTT4104028 496,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
Z750 Bj. 04<br />
53
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
KTM<br />
LC4 ab 99 4T-SC Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1200 526,00<br />
Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001200 366,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
LC4<br />
54
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
MZ<br />
660 Baghira ab 02 MUZ660E, 37kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1600 576,00<br />
Leistungskrümmer Typ K2 E<strong>de</strong>lstahl 2001600 316,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
660 Mastiff ab 02 MUZ660E, 37kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1600 576,00<br />
Leistungskrümmer Typ K2 E<strong>de</strong>lstahl 2001600 316,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
660 Baghira<br />
55
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Suzuki<br />
DR350 ab 90 SK41B Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1300 566,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001300 106,00<br />
DRZ400 ab 99 BF, 10,7kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1301 566,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001301 176,00<br />
DRZ400S ab 99 WVBC, 29,4kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1301 566,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001301 176,00<br />
DRZ400SM ab 05 WVB8, 29,4kW Fly slip on. 48mm EG/ABE Alu FAT1301 566,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001301 176,00<br />
GSF600 Bandit N ab 95 GN77B, 25/27kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106024 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106024 496,00<br />
GSF600 Bandit /S ab 00 WVA8, 57kW Master slip on inkl. Kat, 54mm EG/ABE Alu MAT4106024K 516,00<br />
__________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106024K 616,00<br />
Master slip on o. Kat, 54mm EG/ABE* Alu MAT4106024 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106024 496,00<br />
DR600S/SU/R/RU ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 86 SN41A/AC Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001305 206,00<br />
GSX600 F/FU ab 98 Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106016 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106016 496,00<br />
GSX-R600 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 01 WVBG, 84,5kW Master srew on EG/ABE E<strong>de</strong>lstahl MNT6018² 376,00<br />
GSF650 S Bandit ab 05 WVB5, 57kW Master slip on inkl. Kat EG/ABE Alu MAT4106036K 536,00<br />
Titan MTT4106036K 616,00<br />
Master slip on o. Kat EG/ABE* Alu MAT4106036 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106036 496,00<br />
GSF650 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
S Bandit ab 07 WVCJ, 62,5kW Master slip on EG/ABE E<strong>de</strong>lstahl MNT4056048 416,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
56
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Suzuki<br />
SV650 / S ab 99 AV, 25/52kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106021 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106021 496,00<br />
SV60 / S ab 03 WVBY, 25/33kW Master slip on inkl. Kat, 54mm EG/ABE Alu MAT4106030K 516,00<br />
___________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106030K 606,00<br />
Master slip on o. Kat, 54mm EG/ABE* Alu MAT4106030 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106030 496,00<br />
SV650 / S ab 04 WVBY, 53kW Master slip on inkl. Kat, 54mm EG/ABE Alu MAT4106051K 516,00<br />
SV650 / S ab 07 WVBY, 53kW ___________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106051K 606,00<br />
Master slip on o. Kat, 54mm EG/ABE* Alu MAT4106051 406,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106051 496,00<br />
XF650 Freewind ab 97 AC, 25/35kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1303 536,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001303 136,00<br />
DR650 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 91 SP45B, 20/33kW Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001302 146,00<br />
DR650SE ab 96 SP46A/B Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1304 536,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer E<strong>de</strong>lstahl 2001303 136,00<br />
GSX750F ab 98 AK, 25/58,7kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106016 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106016 496,00<br />
DR750 Big SR41B, 20/37kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu in Vorbereitung<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001304 136,00<br />
GSX750F ab 98 AK, 25/58,7 Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106016 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106016 496,00<br />
DR800 Big SR42B, 20/37kW Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu in Vorbereitung<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001304 136,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
57
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Suzuki<br />
GSX-R1000 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 01 WVBL, 118,4kW Master screw on EG/ABE E<strong>de</strong>lstahl MNT6018² 376,00<br />
GSX-R1000 ab 05 WVB6, 129kW P-Max slip on EG/ABE Alu MAT4056037 496,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4056037 596,00<br />
GSX-R1000 ab 07 WVCL, 136,1 P-Max slip on li/re EG/ABE Alu MAT4306045LR 798,00<br />
___________________________________________________________________________<br />
Full Titan MTT5306045LR 1198,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
P-Max Komplettanlage EG/ABE* Titan MTT3306045LR 2548,00<br />
GSF1200 Bandit ab 95 GV75A, 72kW Master slip on, 54mm TG Alu MAT4206015 406,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4206015 496,00<br />
GSF1200 Bandit ab 00 WVA9, 72kW Master slip on inkl. Kat., 54mm EG/ABE Alu MAT4106025K 516,00<br />
GSF1200S Bandit ab 00 WVA9, 72kW ___________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106025K 606,00<br />
Master slip on o. Kat, 54mm EG/ABE* Alu MAT4106025 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106025 496,00<br />
GSF1200 Bandit ab 06 WVBC, 72kW Master slip on inkl. Kat, 54mm EG/ABE Alu MAT4106044K 516,00<br />
GSF1200S Bandit ab 06 WVBC, 72kW Titan MTT4106044K 606,00<br />
Master slip on o. Kat., 54mm EG/ABE* Alu MAT4106044 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106044 496,00<br />
GSX1200 ab 99 A3, 72kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4106022 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4106022 496,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
GSF1250 Bandit ab 07 WVCH, 72kW Master slip on, 60mm EG/ABE E<strong>de</strong>lstahl MNT4056047 426,00<br />
B-King ab 07 WVCR, 135kW P-Max li/re inkl. Kennzeichen- EG/ABE E<strong>de</strong>lstahl MNT4106052LR xxx,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Halter & Rücklicht<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
58
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
GSF1200 Bandit Bj. 00<br />
GSX-R1000 Bj. 07<br />
GSF1250 Bandit<br />
Bj. 07<br />
59
<strong>Sportschalldämpfer</strong><br />
Mo<strong>de</strong>ll Baujahr Typ/kW Artikelbeschreibung Mantel Art.Nr. Preis<br />
Yamaha<br />
WR400 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 03 CJ, 27kW Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001400² 116,00<br />
YZ400F ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 03 CJ, 27kW Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001400² 116,00<br />
WR426F ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 03 CJ, 27kW Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001400² 116,00<br />
YZ426F ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 03 CJ, 27kW Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001400² 116,00<br />
SR500 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 87 2J4/48T2J2 Leistungskrümmer Typ K1 E<strong>de</strong>lstahl 2001405 186,00<br />
XT600 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 92-98 3TB/3UW3UX Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001406 256,00<br />
XT600 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 01 DJ02 Leistungskrümmmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001404 256,00<br />
TT600R Belgarda ab 98 DJ01 Fly slip on, 48mm EG/ABE Alu FAT1401 526,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001401 206,00<br />
TT600S/E ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 92-97 4GV/4LW Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001402 206,00<br />
TDM850 ________________________________________________________________________________________________________________________<br />
ab 91 3VDD/4CM/4TS Leistungskrümmer Typ K3 E<strong>de</strong>lstahl 2001403 246,00<br />
FZS1000 Fazer ab 01 RN06, 105,2kW Master slip on, 54mm EG/ABE Alu MAT4108020 416,00<br />
________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Titan MTT4108020 496,00<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
Typ K3<br />
60
Ersatzteile<br />
Artikelbeschreibung Art.Nr. Preis<br />
Dämpfereinsatz für Enduro Schalldämpfer Typ ED4 HE001 28,00<br />
Dämpfereinsatz für Enduro Schalldämpfer Typ ED10 HE002 28,00<br />
Dämpfereinsatz für Enduro Schalldämpfer Typ ED4N HE003 28,00<br />
Dämpfereinsatz für Master MP 48,00<br />
Dämpfereinsatz für P-Max PM 48,00<br />
Holeshot Typenschild TSHS 18,00<br />
* Die Angaben im Fahrzeugbrief und- schein müssen <strong>de</strong>n tatsächlichen<br />
Verhältnissen entsprechen.<br />
EG/ABE: mit EG-Genehmigung<br />
TG: mit Teilegutachten<br />
<strong>www</strong>.<strong>holeshot</strong>.<strong>de</strong><br />
07<br />
61
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
1. Anbieter und Geltungsbereich <strong>de</strong>r AGB<br />
Bei Vertragsabschlüssen wird auf Verkäuferseite Vertragspartner: MIZU <strong>Vertriebs</strong><br />
<strong>GmbH</strong>, ver-treten durch <strong>de</strong>n Geschäftsführer Michael Zupritt, Weidgang 3 – 5, D-<br />
78247 Hilzingen, Telefon: (+0049)7731-906 772; Fax: (+0049)7731-906 777; e-Mail:<br />
info@mizu.<strong>de</strong>. Die AGB gelten ausschließlich und in <strong>de</strong>r bei Vertragsschluss gültigen<br />
Fassung.<br />
2. Vertragsschluss<br />
Nach Zugang einer Bestellung (über Telefon, Telefax o<strong>de</strong>r Internet) an <strong>de</strong>n Verkäufer<br />
erfolgte eine Prüfung <strong>de</strong>r Bestellung und im Falle <strong>de</strong>r Annahme <strong>de</strong>r Bestellung eine<br />
Auftragsbestätigung per Fax o<strong>de</strong>r per e-Mail o<strong>de</strong>r in an<strong>de</strong>rer geeigneter Form. Die<br />
Annahme <strong>de</strong>r Bestellung bleibt generell vorbehalten. Der Vertrag kommt mit <strong>de</strong>r<br />
Annahmeerklärung <strong>de</strong>s Verkäufers zustan<strong>de</strong>.<br />
3. Preise und Leistungsvorbehalt<br />
Alle genannten Preise sind Brutto Preise in EURO inkl. Mehrwertsteuer nach<br />
Maßgabe Deutschen Rechts. Alle genannten Preise sind unverbindlich.<br />
Preisän<strong>de</strong>rungen und Preiskorrekturen bleiben vorbehalten, ebenso die<br />
Liefermöglichkeit. Wir behalten uns weiter vor, bei nicht Verfügbarkeit eines Artikels<br />
gleichwertigen Ersatz zu liefern. Auf das Wi<strong>de</strong>rrufsrecht <strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n und somit auch<br />
auf sein Recht <strong>de</strong>r Rücksendung <strong>de</strong>r Ware wird verwiesen (siehe nachfolgen<strong>de</strong><br />
Regelung unter Punkt 5).<br />
4. Zahlungs- und Liefermodalitäten<br />
Es wer<strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong> Zahlungsmöglichkeiten akzeptiert:<br />
Vorkasse o<strong>de</strong>r Nachnahme zzgl. Kosten für Verpackung, Versand und Transport.<br />
Diese Kosten wer<strong>de</strong>n geson<strong>de</strong>rt berechnet. An<strong>de</strong>re Zahlungsmöglichkeiten können<br />
geson<strong>de</strong>rt schriftlich vereinbart wer<strong>de</strong>n. Die Zahlung <strong>de</strong>s Kaufpreises ist mit<br />
Abschluss <strong>de</strong>s Kaufvertrages fällig. Der Gesamtpreis <strong>de</strong>r Be-stellung ist kosten- und<br />
spesenfrei und ohne Abzüge zu bezahlen. Der Verkäufer ist berechtigt,<br />
vorübergehend Teillieferungen zu leisten, falls ein Teil <strong>de</strong>r bestellten Ware<br />
vorübergehend nicht lieferbar ist. Zusätzliche Versandkosten wer<strong>de</strong>n in je<strong>de</strong>m Fall<br />
vom Verkäufer getragen. Es gelten die Versandkosten gem. <strong>de</strong>r Artikelbeschreibung.<br />
Der Verkäufer trägt das Risiko von Beschädigungen auf <strong>de</strong>m Transportweg.<br />
Dasselbe gilt auch für die Gefahr <strong>de</strong>s zufälligen Untergangs und <strong>de</strong>r zufälligen<br />
Verschlechterung <strong>de</strong>r verkauften Ware. Gerät <strong>de</strong>r Käufer in Annahmeverzug kann<br />
<strong>de</strong>r Verkäufer <strong>de</strong>n Ersatz von hierdurch entstan<strong>de</strong>nen Schä<strong>de</strong>n geltend machen,<br />
wobei <strong>de</strong>m Käufer <strong>de</strong>r Nachweis eines geringeren Scha<strong>de</strong>ns vorbehalten bleibt.<br />
<strong>www</strong>.mizu.<strong>de</strong><br />
5. Wi<strong>de</strong>rrufsrecht/Wi<strong>de</strong>rrufsbelehrung<br />
Dem Verbraucher steht ein Wi<strong>de</strong>rruf nach Maßgabe folgen<strong>de</strong>r Belehrung zu:<br />
Der Käufer kann seine Vertragserklärung innerhalb von einem Monat ohne Angabe von<br />
Grün<strong>de</strong>n in Textform o<strong>de</strong>r durch Rücksendung <strong>de</strong>r Ware wi<strong>de</strong>rrufen. Bei Warenlieferungen<br />
beginnt die Frist erst am Tage nach Erhalt <strong>de</strong>r Sache zu laufen, wenn <strong>de</strong>r Käufer zu diesem<br />
Zeitpunkt diese Belehrung erhalten hat und die vorgenannten Pflichten erfüllt sind. Zur<br />
Wahrung <strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rrufs-frist genügt die rechtzeitige Absendung <strong>de</strong>s Wi<strong>de</strong>rrufs o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Sache.<br />
Der Wi<strong>de</strong>rruf bzw. die Rücksendung ist an <strong>de</strong>n Verkäufer gem. <strong>de</strong>r unter Ziff. 1 genannten<br />
Adresse zu richten. Im Falle eines wirksamen Wi<strong>de</strong>rrufs bzw. <strong>de</strong>r wirksamen Rückgabe sind<br />
die bei<strong>de</strong>rseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen<br />
(z.B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Kann <strong>de</strong>r Käufer die empfangene Leistung gar nicht<br />
o<strong>de</strong>r teilweise nicht o<strong>de</strong>r nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, muss er insoweit<br />
ggf. Wertersatz leisten. Bei <strong>de</strong>r Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die<br />
Verschlechterung <strong>de</strong>r Sache ausschließlich auf <strong>de</strong>ren Prüfung – wie sie etwa im<br />
La<strong>de</strong>ngeschäft möglich gewesen wäre – o<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>m bestimmungsgemäßen Gebrauch<br />
zurückzuführen ist.<br />
Der Käufer hat die Kosten <strong>de</strong>r Rücksendung nur zu tragen, wenn die gelieferte Ware <strong>de</strong>r Bestellten<br />
entspricht und wenn <strong>de</strong>r Preis <strong>de</strong>r zurückzusen<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Sache einen Betrag von € 40,-nicht<br />
übersteigt o<strong>de</strong>r wenn <strong>de</strong>r Käufer bei einem höheren Preis <strong>de</strong>r Sache zum Zeitpunkt <strong>de</strong>s<br />
Wi<strong>de</strong>rrufs noch nicht die Gegenleistung o<strong>de</strong>r eine vertraglich vereinbarte Teilleistung erbracht<br />
hat. An<strong>de</strong>rnfalls ist die Rücksendung für <strong>de</strong>n Käufer kostenfrei.<br />
6. Rücksendungen<br />
Für die Rücksendungen sind die bei <strong>de</strong>r Lieferung beigelegten Rücksen<strong>de</strong>formulare zu<br />
verwen<strong>de</strong>n. Diese sollten vollständig ausgefüllt, mit Kun<strong>de</strong>nnummer, Artikelnummer etc., <strong>de</strong>r<br />
Sendung beigelegt wer<strong>de</strong>n.<br />
7. Reklamationen<br />
Fehlerhafte, beschädigte o<strong>de</strong>r falsch gelieferte Ware wird umgetauscht. Zur Klärung <strong>de</strong>s Sachverhalts<br />
und weiterer Abstimmung <strong>de</strong>r Umtauschmodalitäten wird darum gebeten, direkt<br />
Kontakt aufzunehmen, bevor die Rücksendung erfolgt. Dies ist eine Bitte ohne Rechtspflicht<br />
hierzu ohne Nachteile bei Zuwi<strong>de</strong>rhandlung.<br />
131
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
8. Gewährleistungsfrist<br />
Die Gewährleistungsfrist beträgt – soweit keine an<strong>de</strong>re Regelung vorliegt – zwei<br />
Jahre ab Übergabe <strong>de</strong>r Ware. Die Gewährleistungsfrist verkürzt sich beim Kauf von<br />
gebrauchten Produkten auf ein Jahr. Verbraucher wer<strong>de</strong>n gebeten, offensichtliche<br />
Mängel <strong>de</strong>r Ware innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt schriftlich anzuzeigen. Die<br />
Versäumung <strong>de</strong>r Anzeige hat keinen Einfluss auf die gesetzlichen<br />
Gewährleistungsansprüche <strong>de</strong>s Käufers. Mangelhafte Artikel wer<strong>de</strong>n umgehend<br />
ersetzt. Verbraucher haben die Wahl, ob die Nacherfüllung durch Nachbesserung<br />
o<strong>de</strong>r Ersatzlieferung erfolgen soll. Der Verkäufer ist berechtigt, die Art <strong>de</strong>r gewählten<br />
Nacherfüllung zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich<br />
ist und die an<strong>de</strong>re Art <strong>de</strong>r Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für <strong>de</strong>n<br />
Verbraucher bleibt. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> nach seiner Wahl<br />
Herabsetzung <strong>de</strong>r Vergütung (Min<strong>de</strong>rung) o<strong>de</strong>r Rückgängigmachung <strong>de</strong>s Vertrages<br />
(Rücktritt) sowie Scha<strong>de</strong>nsersatz verlangen. Bei nur geringfügigen Mängeln steht<br />
<strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n kein Rücktrittsrecht zu. Wählt <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> Scha<strong>de</strong>nsersatz, so gelten die<br />
nachfolgend dargestellten Haftungsbeschränkungen.<br />
9. Haftung für Schä<strong>de</strong>n<br />
Die Haftung für vertragliche Pflichtverletzungen sowie aus Delikt ist auf Vorsatz und<br />
grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Dies gilt nicht bei Verletzungen <strong>de</strong>s Lebens, <strong>de</strong>s<br />
Körpers o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Gesundheit <strong>de</strong>s Käufers, Ansprüchen wegen <strong>de</strong>r Verletzung von<br />
Hauptpflichten und Ersatz von Ver-zugsschä<strong>de</strong>n. Insoweit haftet <strong>de</strong>r Verkäufer für<br />
je<strong>de</strong>n Grad <strong>de</strong>s Verschul<strong>de</strong>ns.<br />
Soweit die Scha<strong>de</strong>nsersatzhaftung <strong>de</strong>s Verkäufers ausgeschlossen o<strong>de</strong>r<br />
eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönlichen<br />
Scha<strong>de</strong>nsersatzhaftungen von Angestellten, Arbeitnehmern, Mitarbeitern, Vertretern<br />
und Erfüllungsgehilfen. Im genannten Rahmen haftet <strong>de</strong>r Verkäufer insbeson<strong>de</strong>re<br />
nicht für nicht spezifisch produktbezogene Informationen und Tipps, die unentgeltlich<br />
angeboten wer<strong>de</strong>n, sowie für Hyperlinks, die auf frem<strong>de</strong> Angebote verweisen.<br />
10. Eigentumsvorbehalt<br />
Die Ware bleibt bis zur endgültigen Bezahlung Eigentum <strong>de</strong>s Verkäufers. Wird die<br />
unter Eigen-tumsvorbehalt gelieferte Ware mit an<strong>de</strong>ren Gegenstän<strong>de</strong>n verbun<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r vermischt, so erwirbt <strong>de</strong>r Verkäufer Miteigentum an <strong>de</strong>m neuen Gegenstand<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m vermischten Bestand im Ver-hältnis <strong>de</strong>s Wertes <strong>de</strong>r Vorbehaltsware<br />
(Rechnungsbetrag inkl. <strong>de</strong>r Mehrwertsteuer) zu <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren vermischten Sachen im<br />
Zeitpunkt <strong>de</strong>r Vermischung.<br />
<strong>www</strong>.mizu.<strong>de</strong><br />
11. TÜV/Technische Hinweise<br />
Die verkauften Produkte verlieren ihre TÜV, ABE o<strong>de</strong>r EG/ABE Zulassung, wenn sie<br />
eigenmächtig umgebaut wer<strong>de</strong>n. Bei Verwendung von Teilen ohne TÜV, ABE o<strong>de</strong>r EG/ABE<br />
erlischt die all-gemeine Betriebserlaubnis <strong>de</strong>s Fahrzeugs. Die Gutachten (TÜV, ABE o<strong>de</strong>r<br />
EG/ABE) sind Eigentum <strong>de</strong>r MIZU <strong>Vertriebs</strong> <strong>GmbH</strong>. Diese Gutachten sind urheberrechtlich<br />
geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung <strong>de</strong>r MIZU <strong>Vertriebs</strong> <strong>GmbH</strong> öffentlich zugänglich<br />
o<strong>de</strong>r vervielfältigt o<strong>de</strong>r verbreitet wer<strong>de</strong>n. Je<strong>de</strong> Zuwi<strong>de</strong>rhandlung wird strafrechtlich verfolgt.<br />
12. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht<br />
Ort für die Lieferung <strong>de</strong>r bestellten Ware ist <strong>de</strong>r im Kaufvertrag genannte Hauptsitz <strong>de</strong>s Verkäufers.<br />
Für sämtliche gegenwärtigen und zukünftigen Ansprüche aus <strong>de</strong>r<br />
Geschäftsverbindung mit Kaufleuten einschließlich Wechsel- und Scheckfor<strong>de</strong>rungen ist<br />
ausschließlicher Gerichtsstand Singen. Der gleiche Gerichtsstand gilt, wenn <strong>de</strong>r Käufer keinen<br />
allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz o<strong>de</strong>r<br />
gewöhnlichen Aufenthaltsort aus <strong>de</strong>m Inland verlegt o<strong>de</strong>r seinen Wohnsitz o<strong>de</strong>r gewöhnlichen<br />
Aufenthaltsort zum Zeitpunkt <strong>de</strong>r Klagerhebung nicht bekannt ist. Im Übrigen gilt bei<br />
Ansprüchen <strong>de</strong>s Verkäufers gegenüber <strong>de</strong>m Käufer <strong>de</strong>ssen Wohnsitz als Gerichtsstand.<br />
Das Übereinkommen <strong>de</strong>r Vereinten Nationen vom 11.04.1980 über Verträge über <strong>de</strong>n<br />
internationalen Warenverkauf fin<strong>de</strong>t keine Anwendung. Es gilt nur <strong>de</strong>utsches Recht.<br />
13. Datenschutz<br />
Die für die Abwicklung <strong>de</strong>r Bestellung notwendigen Daten <strong>de</strong>s Käufers wer<strong>de</strong>n gespeichert<br />
und ggf. im Rahmen <strong>de</strong>r Bestellabwicklung mit <strong>de</strong>m Verkäufer an zusammenarbeiten<strong>de</strong><br />
Unternehmen weitergegeben. Alle personenbezogenen Daten wer<strong>de</strong>n selbstverständlich<br />
vertraulich behan<strong>de</strong>lt. Zum Zwecke <strong>de</strong>r Bonitätsprüfung erfolgt ein Datenaustausch mit<br />
an<strong>de</strong>ren Dienstleistungsunter-nehmen. Die schutzwürdigen Interessen <strong>de</strong>r Käufer wer<strong>de</strong>n<br />
dabei berücksichtigt.<br />
14. Haftung für Links und sonstige Inhalte Dritter<br />
Links (Online-Verbindungen) zu Internetseiten, die von an<strong>de</strong>ren Anbietern betrieben wer<strong>de</strong>n,<br />
unabhängig von <strong>de</strong>r Eigentümerfrage, wer<strong>de</strong>n unverbindlich – mit o<strong>de</strong>r ohne beson<strong>de</strong>re<br />
Bewerbung – zur Nutzung bereitgestellt. Für <strong>de</strong>ren Inhalte sind ausschließlich <strong>de</strong>ren Betreiber<br />
verantwortlich. Sollte eine dieser Verbindungen Anlass zu Beanstandungen geben, so bitten<br />
wir um möglichst umgehen<strong>de</strong> Information.<br />
15. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />
Sollten einzelne Regelungen <strong>de</strong>r AGB unwirksam sein o<strong>de</strong>r keine Gültigkeit haben, so bleibt<br />
die Wirksamkeit/Gültigkeit <strong>de</strong>r übrigen Bestimmungen unberührt.<br />
16. Sonstiges<br />
Die vorstehend aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n<br />
zusätzlich auch in normaler Schriftform zur Verfügung gestellt.<br />
132