und C-Turnier in Dösingen am 18.-20. Juli 2008 - Erste ...

Nr. 06 � Juni 2008 � 4,00 Euro

DayS-Anzeige_12_07_105x280.qxp 06.12.2007 9:54 Uhr Seite 1 

Blaubeurer Weg 5 

D-72535 Heroldstatt 

Tel.: 0 73 89/ 9 02 90 

Fax: 0 73 89/ 9 02 92 

www.slawik.com 

Für mich ist der Schlüssel zu beständigem 

Erfolg ein motiviertes Pferd. 

Das erreiche ich mit individuellem und 

abwechslungsreichem Training, solider 

Gymnastizierung und dem bestmöglich 

passenden Equipment. 

Für die professionelle Unterstützung bei 

der Ausstattung unserer Pferde bedanken 

wir uns bei 

Day´s Cowboy Headquarters. 

Sita Stepper und Doc Smokey Dry www.gs-stepper.de 

Öffnungszeiten: 

Di.-Fr. 14.00-19.00 Uhr, 

Do. 14.00-20.00 Uhr, 

Sa. 9.30-14.00 Uhr 

Internet: www.w-day.de • Email: info@w-day.de

Heinz Montag 

Impressum 

Der Westernreiter ist das 

offi zielle Verbands organ der 

EWU und erscheint monatlich. 

Herausgeber und Copyright by: 

Erste Westernreiter Union 

Deutschland e. V. 

Leitender Redakteur: Jörg Brückner 

Adolph-Kolping-Str. 18a, 

51399 Burscheid 

Tel.: 02174/715787, Fax: 02174/715788 

E-Mail: JoeBrueck@aol.com 

Redaktionsteam: 

Miriam Abel, Jörg Brückner, Renate Ettl, 

Andrea Gembe, Klaus-Jürgen Guni, 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs, 

Eberhard „Hank“ Klotz, 

Petra Roth-Leckebusch, Anne Wirwahn 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, 

Fotos etc. keine Haftung. Namentlich 

gekennzeichnete Beiträge geben nicht 

unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Alle Zuschriften und Manuskripte 

unterliegen der redaktionellen 

Bearbeitung. Der Veraufspreis ist im Mitgliedsbetrag 

enthalten. Für Nichtmitglieder 

beträgt der Verkaufspreis Euro 4,00. 

Verlag / Satz: Layout-iT! Andrea Horn 

Tel.: 02369/206410, ewu@layout-it.de 

Druck / Vertrieb: Krüger Druck+Verlag 

Tel.: 06831/975-0, www.kdv.de 

Titel: © Fachwerk 

Titelfoto: Klaus-Jürgen Guni, 

www.kjguni.de 

Umschlag gedruckt auf chlorfrei 

gebleichten Papier, Inhalt gedruckt 

auf Recycling Papier. 

Liebe Mitglieder und Freunde der EWU, 

noch wenige Wochen trennen uns von dem „Jahresereignis 

der EWU“, der Deutschen Meisterschaft im 

Westernreiten. Aus organisatorischen Gründen mussten 

wir die German Open auf einen recht frühen Termin 

im Jahr festlegen, was uns allen doch recht viele 

zusätzliche Schwierigkeiten einhandelte, die aber 

letztendlich von allen Beteiligten und Betroffenen 

bestens gelöst wurden. Die Qualifi kationsturniere 

zur Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft laufen 

auf Hochtouren. Ungebrochen stark ist der Ansturm 

der Reiter auf diese Turnierkategorie. Mittlerweile 

sind Teilnehmerlisten von mehr als 250 Reiter/-Pferd 

Kombinationen auf einem A/Q-Turnier schon fast die 

Regel. Hält dieser Ansturm auch weiterhin an, sehen 

wir jetzt schon eine gleich hohe Teilnehmerzahl auf 

uns zukommen – wie im Jahr zuvor. 

Unser sportlicher Leiter für die German Open 2008, 

Mike Stöhr, hat alle Hände voll zu tun. Aber auch 

Volker Stubenazy ist voll integriert und kümmert sich 

um die Aussteller und um die Organisation der Gesamtveranstaltung. 

Wie beide Herren berichten, läuft 

derzeit alles nach Plan. Die Aussteller haben erfreulich 

früh schon fast alle Ausstellerplätze bestellt, so 

dass auch hier der Ablauf entsprechend in der Planung 

liegt. 

Auch die Turniere der Kategorien B, C und D sind im 

wahrsten Sinne des Wortes „voll“, so dass wir mit 

diesem riesigen Angebot von nahezu 130 Turnieren 

in ganz Deutschland unseren Reitern ein umfangreiches 

Turnierangebot bieten können. Auch die E-Turniere 

scheinen jetzt langsam aus den Startlöchern 

zu kommen. Für diese Kategorie konnten wir ja auch 

nunmehr rechtzeitig schon einige Prüfer berufen 

(siehe hierzu die Ausgabe der Westernreiter Nr. 5). 

Wenn es so weitergeht, werden wir das Teilnehmerergebnis 

und die Menge der Starts aus dem letzten 

Jahr nochmals „toppen“. 

Über einen richtig guten Start einer Großveranstaltung, 

bei strahlendem Sonnenschein, werden wir in 

dieser Ausgabe berichten. Das Turnier auf dem Maimarktgelände 

in Mannheim. Schon seit einigen Jahren 

war Mannheim immer für uns eine Plattform für 

tolle Westernreitveranstaltungen. Auch dieses Jahr 

gleich über zwei volle Tage konnten unsere Reiter 

vor einem großen Publikum unsere Reitweise und ihr 

Können unter Beweis stellen. 

Wie schon mitgeteilt, werden wir ab 2009 Ende September 

die German Open auf dem Maimarktgelände 

in Mannheim durchführen. Wir sind sehr zuversichtlich, 

dass wir mit dieser Wahl alle kleinen Probleme, 

die solch große Veranstaltungen immer mit sich bringen, 

auf ein Minimum reduzieren können. Das letzte 

Wochenende im September ist für uns ein idealer 

Termin, zumal wir dann immer noch davon ausgehen 

können, dass unser „Wettergott“ uns gnädig ist. 

In einigen Wochen steht das erste August-Wochenende 

ganz im Zeichen unserer Jugend. Das Jugendcamp 

„Only Youth“ wirft schon seine Schatten voraus. 

Auch hierüber berichten wir in dieser Ausgabe. 

Wenn man über so viel geballte Aktivität nachdenkt 

und berichtet, könnte man leicht eine wichtige Angelegenheit 

schnell vergessen, die unseren liebsten 

Sportpartner betrifft. Ich denke hier an die Eröffnung 

der Koppelsaison für unseren Partner Pferd. Endlich 

heißt es auch hier nach Herzenslust herumtollen und 

das junge saftige Gras fressen. Was kann schöner 

sein? In diesem Sinne wünsche ich allen einen herrlichen 

Sommeranfang und viel Freude bei der Ausübung 

unseres Hobbys mit dem Partner „Pferd“. 

Herzlich Ihr 

Heinz Montag – Präsident 

inhalt 3 

German Open in Kassel vom 19.-24 August 

Premiere einer deutschen Nationalmannschaft 

Die 17. German Open der Ersten Westernreiter Union Deutschland (EWU) wird zum zweiten Mal in den 

Messehallen Kassel ausgetragen. Termin ist der 19.-24. August 2008. Die diesjährige German Open 

wartet mit einer Premiere auf: Erstmals wird ein Euro-Cup ausgetragen, also ein internationaler Mannschaftsvergleich. 

Und natürlich fallen bei der German Open wie gewohnt die Titelentscheidungen in 

den diversen Prüfungen sowie bei den Deutschen Mannschaftsmeisterschaften der Jugendlichen sowie 

der Senioren. Nicht zu vergessen sind die Finals in den drei Jungpferdeprüfungen. Die Teilnehmer müssen 

sich auf Qualifi kationsturnieren der EWU ihre Startberechtigung für die German Open erkämpfen. 

In Kassel werden in der Regel zunächst Vorläufe je Disziplin ausgetragen. Die jeweils zehn besten 

Reiter treffen sich dann im Finale zur Titelentscheidung wieder. 

Für den Euro-Cup haben sich bisher vier Nationen gemeldet: Das sind die Schweiz, Niederlande, 

Österreich und Deutschland. Es gibt einen Euro-Cup sowohl für die Jugendlichen sowie für die Senioren. 

Die deutschen Kaderreiter werden bei den Jugendlichen im Rahmen des Bundesjugendcamps 

„Only Youth“ Anfang August ermittelt. Für die Ernennung der erwachsenen deutschen Kaderreiter 

werden die aktuellen Turnierleistungen als Auswahlkriterium herangezogen. Der Euro-Cup ist das Debüt 

einer Deutschen Nationalmannschaft durch die EWU. 

Die German Open hat diese Programm-Schwerpunkte: Von Dienstag bis Donnerstag gibt es die 

Vorläufe. Am Freitag starten die ersten Finalentscheidungen sowie beide Deutsche Mannschaftsmeisterschaften 

– anschließend gibt es eine zünftige Party. Für Samstagabend ist der Euro-Cup geplant. 

Gegenüber dem Vorjahr unternimmt der Veranstalter weitere Verbesserungen bei der Organisation: 

So wird etwa ein weiterer Abreiteplatz im Außengelände angeboten. Der wird untergebracht zwischen 

den Stallzelten und der Arena mit dem Hauptplatz. Insgesamt wird die gesamte Organisation der 

German Open mit allen ihren Angeboten kompakter, sprich noch näher beisammen sein.

4 

inhalt 

inhalt: 

redaktionsschluss: 

Westernreiter 07/08 - 5. Juni 2008 

Westernreiter 08/08 - 5. Juli 2008 

> Achtung! Bitte beachten: 

Geänderter Redaktionsschluss 

Westernreiter 09/08 - 29. Juli 2008 

unterlagen bitte an: 

Layout-iT! Andrea Horn 

Eichenstück 46 

46286 Dorsten 

Tel.: 0 23 69 / 20 64 10 

Fax: 0 23 69 / 20 64 11 

E-Mail: ewu@layout-it.de 

maimarkt 

Maimarkt-Turnier in Mannheim 

wieder in Bestform ............................5 

Ergebnisse in der Übersicht ............ 10 

ewu live 

„Only Youth“ 2008 – 

Vorstellung der Trainer ................... 12 

Western-Schulpferde-Cup .............. 16 

Lehrgang Trainer A 2008 ................ 16 

Westernreiten/Vielseitigkeit ........... 18 

A/Q-Turnier Meckesheim ................ 18 

mythos cowboy 

Bits & Spurs – Teil 2 ........................19 

pferderecht 

Hund kontra Pferd – Wer haftet, 

wenn etwas passiert? .....................24 

themen-spezial 

Stall- & Weidemanagement ............25 

ewu info 

Americana 2008 ..............................38 

NRHA Breeders Derby .....................39 

Das Spezial 

rund um Stall 

und Weide 

ab Seite 25 Ausschreibung German Open: S. 41 

WESTERNREITER – Juni 2008 

Leserbrief ........................................40 

Wichtige Adressen ..........................40 

german open 

Ausschreibung zur 

German Open 2008 .........................41 

turniere 

Turnier-Ausschreibungen .................47 

ewu regio 

Aus den Landesverbänden ..............66 

termine 

Kurs-Service ................................. 104 

EWU-Trainerseminare .................. 111 

EWU-Ausbildungstermine ............ 111 

EWU-Turniertermine ..................... 113 

anzeigen 

Private Kleinanzeigen ................... 115 

Visitenkarten Anzeigen ................ 116 

service 

Abo-Coupon und 

Kleinanzeigen Coupon ................. 118 

Großer „Bahnhof“ in Velen ........ S. 18 

Honoratioren wie Rudolph Erbprinz von Croy, 

der Bürgermeister von Velen und der 1. Vorsitzende 

des RV Velen e.V. gaben sich die Ehre ...

Bestes Bedingungen – beste Stimmung – bester Sport: 

maimarkt 5 

Das Westernreiten und die EWU präsentieren sich auf 

dem Maimarkt-Turnier in Mannheim wieder in Bestform 

Das Mannheimer Maimarkt-Turnier 

scheint gutes Wetter gepachtet 

zu haben: Seit die EWU-Veranstaltung 

2004 ins Leben gerufen wurde, 

konnte sich Turnierleiter Volker 

Stubenazy noch nie ernsthaft über 

schlechtes Wetter beklagen. So 

auch in diesem Jahr – bei strahlendem 

Sonnenschein und angenehmen 

Temperaturen waren Samstag 

und Sonntag, den 26. und 27. April, 

beste Bedingungen für Reiter, Pferde 

und Zuschauer geboten. Turnierleiter 

Volker Stubenazy hatte einmal 

mehr alles perfekt organisiert 

und zog nach der letzten Prüfung 

des Turniers eine positive Bilanz: 

„Ich bin in hochzufrieden – vom 

Wetter über das Ambiente bis hin 

zum Niveau der gezeigten Ritte hat 

einfach alles gestimmt.“ 

Für Top-Sport sorgte das illustre Teilnehmerfeld, 

dass sich über ein hohes Preisgeld von insgesamt 

14.000 Euro freuen konnte: 

In der Reining ging es um 5.000 Euro, der Trail 

war mit 3.000 Euro dotiert, und in den anderen 

Disziplinen ging wurde um jeweils ungewöhnliche 

1.000 Euro geritten. Das war auch dank 

des Engagements des Sponsors Dresdner Bank 

Rhein-Neckar möglich, der im vergangenen Jahr 

in das Sponsoring des Maimarkt-Turniers einstieg 

und auch nächstes Jahr weiter dabeibleiben 

möchte. 

„Westernreiten ist ein feiner, ehrlicher und 

faszinierender Sport“, so Andreas Scherer von 

der Dresdner Bank Rhein-Neckar, der vor zwei 

Jahren auf dem Maimarkt-Turnier Kontakt zum 

Westernreiten bekam und seitdem selbst begeisterter 

Westernreiter ist. „Neben den sportlichen 

Vorzügen sehen wir hier aber natürlich 

auch wirtschaftliches Potenzial für uns, das bisher 

unterschätzt wird und wir deshalb fördern 

möchten.“� 

Mit Okie Jo Lil rollte Alexander Ripper im 

Dresdner Bank Rhein-Neckar Reining Cup 

als letzter Starter das Feld von hinten auf.

6 

maimarkt 

Insgesamt 5.000 Zuschauer verfolgten das Turnier 

im Reitstadion und an den Außenplätzen 

und konnten Westernreitsport vom Feinsten 

genießen. Die Zuschauerzahl kommt damit zwar 

aufgrund der veränderten Rahmenbedingungen 

nicht an die aus den vergangenen Jahren heran, 

wurden aber trotzdem mit Wohlwollen aufgenommen. 

„Dass wir dieses Jahr durch den Ausfall der Rinderklassen 

und die Verlagerung des Turniers auf 

zwei Tage an Zuschauern einbüßen würden, war 

von vorneherein klar. Deshalb bin ich sehr zufrieden 

mit der Zuschauerzahl. Wir haben dem 

Publikum wieder Westernreitsport auf höchstem 

Niveau geboten und konnten Werbung für 

unsere Sache machen“, so Volker Stubenazy. 

Dass das Maimarkt-Turnier auf dem besten 

Wege ist, ein Traditionsturnier zu werden, zeigen 

die jährlich wiederkehrenden Teilnehmer, 

die die professionelle Organisation und das besondere 

Flair dieses Turniers schätzen. So legte 

nicht nur beispielsweise Philipp Martin Haug 

den weiten Weg von Brandenburg nach Mannheim 

zurück; der Ruf des Turniers hat sich schon 

bis in die Schweiz herumgesprochen: Giuliana 

Cassani scheute die lange Fahrt nicht und reiste 

mit ihrer 13-jährigen Quarter Horse-Stute RC 

Zippo an. „Vor einiger Zeit war ich als Schülerin 

von George Maschalani durch Zufall auf diesem 

Turnier“, erzählt Giuliana Cassani. „Es hat mir 

super gefallen, weshalb klar war, dass ich wiederkommen 

will. Die Turnieratmosphäre, das 

Konzept des Turniers mit kleinen Starterfeldern 

auf hohem Niveau, die netten Leute – und die 

wirklich perfekte Organisation von Volker Stubenazy, 

der sich für das Turnier und jeden ein- 

zelnen Teilnehmer richtig einsetzt – das fi ndet 

man nicht überall, und deshalb komme ich gerne. 

Auch dieses Jahr bin ich wieder begeistert.“ 

Wie in den vergangenen Jahren auch, war diesmal 

die Presse wieder zahlreich vertreten. Viele 

Journalisten waren bekannte Gesichter aus den 

letzten Jahren, die den Westernreitsport in bester 

Erinnerung hatten und gerne wieder über 

die Veranstaltung berichteten. So auch Tina 

Ries, Reporterin des Rhein-Neckar-Fernsehens, 

die das Westernreiten beim ‚Fun Team Penning’ 

schon hautnah miterleben konnte. „Das hat 

damals großen Spaß gemacht und war sehr 

interessant! Deshalb bin ich dieses Jahr auch 

sehr gerne wiedergekommen“, so Tina Ries. Sie 

drehte mit ihren Kollegen einen halbstündigen 

Bericht über die „Faszination Westernreiten“, 

wie der Titel der Reportage im Rahmen des Magazins 

„Sport Extra“ lautete. 

Dieses Jahr konnte das Team Penning aufgrund 

seuchenschutzrechtlicher Bestimmungen leider 

nicht stattfi nden. Für das Maimarkt-Turnier im 

nächsten Jahr sind Rinderklassen aber wieder 

mit eingeplant. Voraussichtlich wird die Veranstaltung 

auch wiederum über zwei Tage gehen. 

„Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr“, so 

Volker Stubenazy. „Ich hoffe, dass wir zu dieser 

Gelegenheit noch einmal richtig Werbung 

für unseren Sport machen können, gerade im 

Hinblick auf die in Mannheim stattfi ndende 

German Open 2009“. 

Im Jahr 2009 werden die Deutschen Meisterschaften 

der EWU vom 22. bis 27. September 

auf dem Gelände des Mannheimer Maimarktes 

ausgetragen. 

Einen halbstündigen Fernsehbericht produzierte das Rhein-Neckar-Fernsehen. Hier beim Dreh mit 

Andreas Scherer von der Dresdner Bank Rhein-Neckar. 


Doch nun zu den sportlichen 

Entscheidungen des Wochenendes: 

Hiltrud Rath wiederholt Vorjahressieg 

im EWU Horsemanship Cup 

Der EWU Horsemanship Cup läutete am Samstag 

das Mannheimer Maimarktturnier ein. Der 

Schwierigkeitsgrad der mit 1.000 Euro dotierten 

Western Horsemanship war hoch – zwei fl iegende 

Galoppwechsel stellten die zu überwindende 

Hürde und den Knackpunkt der Pattern 

dar. Zehn Starter stellten sich dieser Herausforderung. 

Am besten meisterte diese Aufgabe Hiltrud Rath 

mit dem siebenjährigen Quarter Horse-Hengst 

Ima Cool Te N Te. Sie kassierte ganze 17 Punkte 

für ihren Ritt und wiederholte damit ihren Erfolg 

vom letzten Jahr. Ihr Vorsprung war allerdings 

knapp – nur ein Punkt weniger bedeutete 

für Janine Liszy auf Shesa Joe Reed Babe den 

zweiten Platz. Auch sie war auf dem Maimarktgelände 

noch vom letzten Jahr bekannt – 2007 

belegte sie den dritten Rang in dieser Prüfung. 

Dieses Jahr konnte sich Julia Schnabel auf dem 

dritten Platz einreihen; sie saß im Sattel von Instant 

Inpulse und erreichte 15 Punkte. Ihr dicht 

auf den Fersen folgte Angela Koser auf Peppa 

Bar Delmaso mit 14,5 Punkten auf dem vierten 

Rang vor der Schweizerin Giuliana Cassini auf 

RC Zippo, die mit gleicher Punktzahl wie die 

Viertplatzierte, aber einem kleinen Minus die 

Schleife für den fünften Platz entgegennehmen 

konnte. 

Sita Stepper gewinnt die Premiere 

des Superhorse-Cup 

Die Disziplin Superhorse feierte dieses Jahr Premiere 

in Mannheim. 14 Starter hatten für die 

Prüfung genannt, die, genau wie die anderen 

EWU-Prüfungen auch, nur für Reiter der LK 1 

ausgeschrieben war. Es gewann schließlich die 

amtierenden Deutschen Meister dieser Disziplin 

Sita Stepper und Docs Smokey Dry mit einem 

Score von 71,5, die sich damit deutlich vom 

Rest des Teilnehmerfeldes absetzten. Trotzdem 

eine sehr gute Leistung zeigte auch Angela Koser 

mit Peppa Bar Delmaso, sich bereits früher 

am Morgen in der Horsemanship platzieren 

konnte. In der Superhorse nahm sie die rote 

Schleife für den zweiten Platz mit nach Hause 

(Score 68,5). Auf Rang drei folgte mit nur einem 

halben Punkt weniger Oliver Wehnes auf Gay 

Poco Special (68) vor Hiltrud Rath und Ima Cool 

Te N Te, die mit 67,5 Punkten und dem daraus 

resultierenden vierten Platz ebenfalls schon die 

zweite Platzierung des Tages verbuchen konnte. 

Dr. Matthias Gräber und Awesome Topsail 

Socks erritten mit 66,5 Zählern den sechsten 

Rang. Der sechste Rang wurde gleich doppelt

Alexander Ripper und Slide N Chic gewannen den EWU Reining Cup vom 

Samstag und stimmten so auf den sonntäglichen Reining-Höhepunkt ein. 

vergeben: Britta Gakenheimer und Docs Just In Peppy absolvierten das Pattern 

genauso mit einem Score von 66 wie auch die Schweizerin Giuliana Cassini mit 

RC Zippo. 

EWU Reining Cup bietet Vorgeschmack 

auf den Höhepunkt am Sonntag 

21 Nennungen verzeichnete der EWU Reining Cup, der einen ersten Vorgeschmack 

auf den noch ausstehenden Dresdner Bank Rhein-Neckar Reining Cup 

gab. Um 1.000 Euro ging es in dieser Prüfung, die Alexander Ripper auf Slide N 

Chic mit dem Score von 71,5 für sich entscheiden konnte. Ein guter Start in das 

Turnier also für Alexander Ripper, der morgen noch einmal im Dresdner Bank 

Rhein-Neckar Reining Cup zu sehen sein wird und damit Ansprüche auf den Sieg 

in dieser Prüfung anmeldet. Die Konkurrenz ritt aber auf Augenhöhe mit: Oliver 

Wehnes steuerte Smart Top Enterprise zu einem 71er Score und damit auf den 

zweiten Rang, dicht gefolgt von Philipp Martin Haug und Rooster Bunny mit 

70,5 Zählern sowie Maik Bartmann auf Peppys Little Flo, der mit 70 Punkten die 

Arena verließ. 

Zweimal vergab die Richterin Sonja Merkle 69,5 Punkte: Friedemann Burkhardt 

mit Smart In The Dark und Susanne Schnell auf Little Nic Tari teilten sich den 

fünften Rang. Deshalb gab es also keinen Sechstplatzierten; dafür ritten aber 

gleich drei Reiter auf Platz Sieben mit 68,5 Punkten. Philipp Martin Haug brachte 

damit sein zweites Pferd Chics Little Fury in die Platzierung. Gleichauf lagen 

Arno Gorgasser und Smart Glo N Stardust sowie Gabor Stepper, der das Quarter 

Pony Blues Starlight vorstellte. 

„Stangensalat“ im EWU Trail Cup fordert Teilnehmer heraus 

Der Anspruch des Mannheimer Turniers als Ankerpunkt hochklassigen und anspruchsvollen 

Westernreitsports drückte sich in der Pattern aus: ein Stangenwald 

wartete auf die Reiter und ihre Pferde, den die Reiter vor Beginn der Prüfung 

abgehen durften. Der zu bewältigende Weg zeichnete sich vor allem durch viele 

erhöhte Stangen und Lope Over aus. 

Am besten durch dieses Pattern steuerte Oliver Wehnes den Paint Horse-Wallach 

Gay Poco Special. Nach seinem dritten Platz in der Superhorse mit diesem Pferd 

konnte er sich nun also über den Sieg freuen. Auch für Giuliana Cassini, die mit 

ihrer 13-jährigen Quarter Horse-Stute einen sehr guten zweiten Platz belegte, 

war das nicht der erste Erfolg des Turniers. 

Dichtauf mit einem halben Zähler weniger folgten Hiltrud Rath mit Ima Cool 

Te N Te auf dem dritten Platz sowie Silvia Baßler mit Snappers Cal Bar Jac auf 

dem vierten Rang (67,5). Britta Gakenheimer und Docs Just In Peppy waren die 

Fünftplatzierten dieser Prüfung, während sich Heike Trautwein und Taro, Luise 

Stuppi mit Sturmwind sowie Angela Koser auf Peppa Bar Delmaso gleichauf mit 

64 Punkten auf dem sechsten Platz einreihten. � 

Die Schweizerin Giuliana Cassani nahm eine weite 

Anreise für ihre Starts in Kauf_ dafür konnte sie in 

allen genannten Prüfungen Erfolge vorweisen. 

Sita Stepper gewann mit Doc Smokey Dry die erste Ausgabe 

des EWU Superhorse Cup auf dem Maimarkt-Turnier. 

Hiltrud Rath räumte mit Ima Cool Te N Te den All Around Champion-Titel ab. 

2. Platz Dresdner Bank Reining Cup: Maik Bartmann und Peppys Little Flo. 

7

8 

maimarkt 

Felix Schnabel zeigt erstklassigen 

Ritt in der Western Riding 

Einen wirklich harmonischen und schön anzusehenden 

Ritt zeigte Felix Schnabel in der Western 

Riding mit Instant Impulse, der ihm zu Recht 

den Sieg in dieser mit 1.000 Euro dotierten Prüfung 

einbrachte. Richterin Sonja Merkle vergab 

für diese Leistung einen Score von 73,5. Damit 

ließ Felix die Konkurrenz hinter sich, obwohl es 

noch andere sehr gute Ritte gab. 

Hitrud Rath und Ima Cool Te N Te kamen auf 

70,5 Punkte und konnten die Schleife für den 

zweiten Platz entgegennehmen, knapp vor 

Giuliana Cassani auf RC Zippo mit 70 Zählern. 

Dahinter reihten sich in die Platzierung Martina 

Doritke mit Highlander Te Too (Score: 68,5) sowie 

Janine Liszy und Shesa Joe Reed Babe (68) 

auf den Rängen Vier und Fünf ein. 

Felix Schnabel mit Instant Inpulse erfolgreich in 

Western Riding und Western Pleasure. 

Oliver Wehnes und Gay Poco Special können auf ein erfolgreiches Turnierwochenende zurückblicken. 

Spannung bis zum letzten 

Starter beim Dresdner Bank 

Rhein-Neckar Reining Cup 

Mit Spannung erwartet wurde der Dresdner 

Bank Rhein-Neckar Reining Cup; schließlich 

hatten sich einige der besten deutschen Reiner 

angesagt, die um das Preisgeld von 5.000 Euro 

und natürlich um Ruhm und Ehre ritten. 19 Starter 

verzeichnete die Prüfung schließlich, und 

es sollte ein spannender Wettkampf mit einem 

Kopf-an-Kopf-Rennen bis zum letzten Starter 

werden. Honoriert wurde das von zahlreichen 

Zuschauern, die auch noch in der zweiten und 

dritten Reihe die Reiter anfeuerten und bei 

strahlendem Sonnenschein die durchweg guten 

Ritte genossen. 

Als sichtlich zufriedener Sieger konnte schließlich 

Alexander Ripper die Trophy mit nach Hause 

nehmen. Er rollte als letzter Starter mit Okie Jo 

Lil das Feld von hinten auf und slidete zu einem 

Score von 71,5. Bereits im EWU Reining Cup am 

Vortag sicherte er sich den ersten Platz; allerdings 

mit einem anderen Pferd. Damit hatte er 

allerdings Ansprüche auf den Sieg in dieser Prüfung 

angemeldet. „Ich habe heute mein Pferd 

einfach laufen lassen, und es hat sich richtig 

gut angefühlt“, erzählte Alexander Ripper nach 

seinem Ritt. Nach mehreren Platzierungen auf 

dem Maimarkt-Turnier in den vergangenen 

Jahren freute er sich nun über den Sieg. Zudem 

konnte er mit Shez Fritz Jewel ein zweites Pferd 

in die Platzierung bringen, auf der er mit einem 

harmonischen Ritt einen 71er Score erreichte. 

Dabei war die Messlatte bereits hoch gelegt, als 

er in die Arena ritt. Maik Bartmann mit Peppys 

Little Flo sowie Oliver Wehnes und Smart Top 

Enterprise hatten beide eine 72 vorgelegt und 

stellten sich innerlich bereits auf ein Stechen 

ein. Auch diese beiden sind schon feste Größen 


auf dem Mannheimer Turnier: Maik Bartmann 

gewann dieses Prüfung letztes Jahr mit seiner 

WM-Stute BV Smart Innuendo, die er dieses 

Jahr aufgrund eines Hufgeschwürs leider nicht 

an den Start bringen konnte. Und auch Oliver 

Wehnes ritt Smart Top Enterprise schon letztes 

Jahr in die Platzierung. Durch den Siegesritt von 

Alexander Ripper mussten die beiden den ersten 

Platz dann aber doch nicht mehr unter sich 

ausmachen und teilten sich einen sehr guten 

zweiten Platz. 

Der vierte Platz wurde ebenfalls zweimal vergeben: 

Neben Alexander Ripper mit Shez Fritz 

Jewel erreichte auch Jürgen Pieper auf Hot Chic 

Dream eine 71. Und auch Platz Sechs ging an 

zwei Reiter: Susanne Schnell kam mit Little 

Nic Tari genauso auf 70,5 Punkte wie Alexander 

Ripper auf dem bekannten Quarter Horse- 

Hengst Sliding On Diamonds. 

Pech hatte Steffen Breug, der mit Mr Rattle N 

Hum einen Spin zuviel drehte und damit trotz 

einer sehr guten Leistung aus der Wertung 

rutschte. 

Felix Schnabel reitet zum 

zweiten Sieg im Dresdner Bank 

Rhein-Neckar Pleasure Cup 

Auf einen erfolgreichen Turniertag konnte zurückgucken 

Felix Schnabel, der mit Instant Inpulse 

nach seinem Sieg in der Western Riding 

auch den Pokal der Western Pleasure mit nach 

Hause nahm. Auf den zweiten Platz kam Ima 

Cool Te N Te mit Hiltrud Rath, die sich damit vor 

Shesa Joe Reed Babe und Janine Liszy setzen 

konnten. Rang Vier ging an GHS Clues Quarter, 

vorgestellt von Christiane Platzer, während Bay 

Like Chocolate mit Bettina Neubauer den fünften 

Platz einnahmen.

Höchste Ansprüche an Pferd und 

Reiter im Dresdner Bank-Trail Cup 

Der Dresdner Bank Rhein-Neckar Trail Cup war ein 

weiterer Höhepunkt des Mannheimer Maimarkt- 

Turniers, der mit 3.000 Euro Preisgeld einer der 

höchstdotierten Trails in Deutschland war. Entsprechend 

hoch war der Anspruch: während der EWU 

Trail Cup am Samstag schon hohe Ansprüche an 

Pferd & Reiter stellte, war der diesmal zu absolvierende 

Parcours noch ein Quäntchen kniffeliger. 

Schließlich bewies Angela Koser mit Peppa Bar 

Delmaso ihr Können in diesem schwierigen Trailparcours. 

Mit einem Score von 70,5 konnte sie 

die Arena verlassen, und nahm für diese Leistung 

die blaue Schleife mit nach Hause. Platz Zwei mit 

68,5 Punkten ging an Hiltrud Rath auf Ima Cool Te 

N Te, die damit ihre Erfolgsserie in Mannheim mit 

dem All Around Champion-Titel krönen konnte. 

Über den dritten Rang freute sich Oliver Wehnes, 

der mit dem Paint Horse-Wallach Gay Poco Special 

ebenfalls auf ein erfolgreiches Turnierwochenende 

zurückblicken kann. Die beiden hatten am Vortrag 

den EWU Trail Cup gewonnen, und diesmal trennte 

sie nur ein halber Punkt vom zweiten Platz (68). 

Der vierte Platz ging an das Pferd-Reiter-Team aus 

der Schweiz, Giuliana Cassani und RC Zippo. Auch 

für dieses Paar hat sich also die weite Anreise gelohnt; 

konnte sie doch in jeder gestarteten Prüfung 

eine Platzierung erreichen. 

Nadja Krieg steuerte Hollys Billy Jean mit 66 Punkten 

auf Platz Fünf, vor Dr. Matthias Gräber auf 

Awesome Topsail Socks, der damit einen Sohn seines 

Hengstes Col Awesome Socks vorstellte, der 

bereits schon selber hocherfolgreich in Mannheim 

am Start war. Gleichauf mit Dr. Matthias Gräber auf 

dem sechsten Platz lag Katharina Götz mit der Appaloosa-Stute 

Go Frosted Aglo Go. � 

Angela Koser freute sich über den Sieg im 

Dresdner Bank Rhein-Neckar Trail Cup. 

Highest Quality in fine Western-Saddles 

für anspruchsvolles Westernreiten ! 

� Viele verschiedene Passformen, auch für 

Pferde mit Problemrücken. 

� Auf Wunsch Satteldruckmessung mit elektronischem Messpad. 

� Große Auswahl, faire Preise. Kompetente Beratung. 

� Inzahlungnahme oder Kommissionierung Ihres 

Gebrauchten möglich. 

� 0,0 % Finanzierung auf Anfrage. Auch ohne Anzahlung 

bei bequemen Raten. 

� Sattelanproben bundesweit. 

� Neben Diamond C und Billy Cook führen wir auch 

Wanderreitsättel der Firma Sommer. 

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: 

www.saddle-tramp.de 

Reitsport Schott � Tel. 05642/8671 

webmaster@saddle-tramp.de 


maimarkt 9

10 

Reining Superhorse 

Trail Horsemanship 

maimarkt 

■ EWU Horsemanship Cup 

1. Hiltrud Rath Ima Cool Te N Te 

2. Janine Liszy Shesa Joe Reed Babe 

3. Julia Schnabel Instant Inpulse 

4. Angela Koser Peppa Bar Delmaso 

5. Giuliana Cassani RC Zippo 

■ EWU Trail Cup 

1. Oliver Wehnes Gay Poco Special 



4. Silvia Baßler Snappers Cal Bar Jac 

5. Britta Gakenheimer Docs Just In Peppy 

6. Heike Trautwein Taro 

6. Luise Stuppi Sturmwind 


■ EWU Superhorse Cup 

1. Sita Stepper Doc Smokey Dry 




5. Dr. Matthias Gräber Awesome Topsail Socks 

6. Britta Gakenheimer Docs Just In Peppy 


■ EWU Reining Cup 

1. Alexander Ripper Slide N Chic 

2. Oliver Wehnes Smart Top Enterprise 

3. Philipp Martin Haug Rooster Bunny 

4. Maik Bartmann Peppys Little Flo 

5. Friedemann Burkhardt Smart In 

The Dark 

5. Susanne Schnell Little Nic Tari 

7. Gabor Stepper Blues Starlight 

7. Philipp Martin Haug Chics Little Fury 

7. Arno Gorgasser Smart Glo 

N Stardust 

Western Riding 

Reining 

Pleasure 

Trail 

■ Dresdner Bank Rhein-Neckar 

Western Riding Cup 

1. Felix Schnabel Instant Inpulse 



4. Martina Doritke Highlander Te Too 



Reining Cup 

1. Alexander Ripper Okie Jo Lil 

2. Maik Bartmann Peppys Little Flo 

2. Oliver Wehnes Smart Top Enterprise 

4. Alexander Ripper Shez Fritz Jewel 

4. Jürgen Pieper Hot Chic Dream 

6. Susanne Schnell Little Nic Tari 

6. Philipp Martin Haug Slidin On Diamonds 


Pleasure Cup 

1. Felix Schnabel Instant Inpulse 



4. Christiane Platzer GHS Clues Quarter 

5. Bettina Neubauer Bay Like Chocolate 


Trail Cup 





5. Nadja Krieg Hollys Billy Jean 

6. Dr. Matthias Gräber Awesome 

Topsail Socks 

6. Katharina Götz Go Frosted Aglo Go 

Janine Liszy war mit Shesa Joe Reed 

Babe in vielen Klassen erfolgreich: 

Hier in der Horsemanship, wo das 

Paar den zweiten Platz belegte.

„Hohes Renditepotenzial 

bei kontrolliertem Risiko. 

Geht das?“ 

Geht. Mit dem Dresdner VermögensManagement. 

Nutzen Sie die Vorteile, die Ihnen nur ein professionelles Anlagemanagement 

bieten kann: Anlagespezialisten sorgen von Anfang an für eine ausgewogene 

Depotstruktur aus Aktienfonds, Rentenfonds, Zertifikaten und Spezialprodukten. 

Und sie schichten für Sie um, wenn es sinnvoll ist. Damit Sie ein hohes 

Renditepotenzial bei kontrolliertem Risiko haben. 

www.dresdner-vermoegensmanagement.de

12 

ewu live 

EWU-Bundes-Jugendcamp „Only Youth“ 

In diesem Jahr wird vom 01.-03. August zum 4. Mal das EWU Bundes-Jugendcamp „Only Youth“ in 

Brilon-Scharfenberg auf der Anlage „Möhneburg“ der Familie Brandenburg/Rath stattfi nden. 

Die Trainingsplätze sind heiß begehrt, denn wie 

bereits in den vergangenen Jahren konnten 

namhafte Trainer verpfl ichtet werden: 

Anna Limmer, Oliver Wehnes, Henning Daude, 

Steffen Breug und Phillip-Martin Haug mit ihren 

Co Trainern: Melanie Kennke, Heike Trautwein, 

Hiltrud Rath, Nicole Engelhardt und Björn Kurzrock 

Die weitläufi ge Anlage „Hof Möhneburg“ mit 

zwei Reithallen und zwei Reitplätzen ermöglicht 

das gleichzeitige Trainieren, wobei die Jugendlichen 

in Gruppen aufgeteilt werden und so in 

der Pause auch bei den anderen Disziplinen zuschauen 

können. Nicht nur für die Jugendlichen 

bietet das Jugendcamp viel Lehrreiches, Spaß 

und Unterhaltung, auch Zuschauer sind herzlich 

willkommen zuzuschauen. Die Trainer werden 

mit Headsets ausgestattet und man kann daher 

den Ausführungen und Trainingstipps folgen. 

Die Trainer beim letzten „Only Youth“ im Jahr 2006. 

Vorstellung der Trainer von „Only Youth“ 2008: 

Oliver Wehnes betreibt einen eigenen Trainigsstall 

in Kandel-Mindellachen. Er ist als sehr vielseitiger 

Reiter bekannt, insbesondere aber in 

Trail, Western Riding und Reining. 

Hier eine kleine Auswahl 

seiner eigenen Erfolge. 

� Bestes Jungpferd German Open 2006 � Platz 

1, 2 und 3 Jungpferde Trail German Open 2006 

� Finalist Dt. Meisterschaft FN Reining 2006 


Oliver Wehnes 

� Bronze Medaille in Jun. Trail u. Jun. Reining 

Open EM Kreuth 2005 � DQHA Futurity Sieger 

Western Riding und Pleasure, 2. Platz Futurity 

Trail 2005 � Bestes Jungpferd German Open 

2006 � Platz 1, 2 und 3 Jungpferde Trail German 

Open � Bronze Medaille in Jun. Trail u. Jun. 

Reining Open EM Kreuth 2005 � DQHA Futurity 

Sieger Western Riding und Pleasure � 2. Platz 

Futurity Trail 2005

Anna Limmer 

Schon in frühester Kindheit hatte Anna Limmer 

Kontakt zu Pferden und lernte das Reiten in der 

klassischen Reitweise. Mit 10 Jahren sattelte sie 

auf das Westernreiten um. Heute arbeitet die 

27-Jährige bereits seit 8 Jahren selbstständig 

in der Pferdeausbildung. 2005 hat sie in Warendorf 

die Trainer A Lizenz erworben. Anna ist Inhaberin 

des RL-Trainingstable in Buttenheim bei 

Bamberg. Hier bietet sie neben Beritt, Reitkursen 

und Trainerlehrgängen auch Unterricht auf 

gut ausgebildeten Schulpferden an. Sie betreut 

sowohl Anfänger, als auch fortgeschrittene Turnierreiter. 

Bei der Pferdeausbildung legt Anna besonderen 

Wert darauf, dass die Pferde den gestellten 

Aufgaben sowohl physisch, als auch psychisch 

gewachsen sind. „Ich möchte Pferde die freiwillig 

und gerne mitarbeiten!“ Über ihren Hengst 

Hesa San Jo sagt sie: „Wenn‘s drauf ankommt, 

strengt er sich doppelt an“. Der liebevolle aber 

konsequente Umgang mit den Pferden, die vielseitige 

Ausbildung der Pferde und das Bestreben, 

ihr Wissen an ihre Reitschüler weiterzugeben, 

zeichnen Annas Arbeit aus. 

Zu Annas größten Erfolgen zählen die Siege 

beim Americana Open Trail 2002 und 2006 auf 

von ihr ausgebildeten Pferden. 

Henning Daude 

„Mit Pferden zu arbeiten bedeutet eine große 

Verantwortung zu tragen und eine Chance zugleich.“ 

In der klassischen Reitweise begann er seine 

Laufbahn im Pferdesport. Insbesondere der 

Dressurarbeit hatte er sich in den ersten Jahren 

gewidmet. Erst einige Jahre später, als Jugendlicher, 

stieg er auf die Westernreitweise um. Er 

Ihre Erfolge im Jahr 2007 

waren unter anderem: 

� ROM in Trail (Hesa San Jo) � 4. Platz QH-EM, 

Trail Senior (Hesa San Jo) � 6. Platz QH-EM, 

Reining Senior (Hesa San Jo) � Europameister 

Appaloosas-EM, Trail (TT Mighty Jackpot) � 

Europameister Appaloosas-EM, Hunter under 

Saddle (TT Mighty Jackpot) � Vizeeuropameister 

Appaloosas-EM, W. Pleasure (TT Mighty Jackpot) 

� Deutscher Vizemeister EWU, Horsemanship 

(Double Oak Sayyidah) 

ist als Allrounder bekannt, so war er u.a. auch 

im Deutschland Kader der NRHA (National 

Reining Horse Association) aufgestellt und u.a. 

bei der EM in Italien 2003 mit seinem Quarter 

Horse Wallach Pines Advocate am Start. Seine 

Erfolgsbilanz in der Disziplin Western Pleasure 

mit „Okie Sanolena“ ist beachtlich: Deutscher 

Meister in drei aufeinanderfolgenden Jahren 

2001-2003. 

„Es ist nicht die Zeit – der Weg führt zum Ziel 

und Erfolg.“ Er mag die Arbeit mit unterschiedlichsten 

Pferden, ihre Talente und Schwächen 

erkennen und entsprechend zu fördern. 

Henning Daudes große Herausforderung ist 

die immer wieder neue Arbeit mit den unterschiedlichsten 

Pferden. Talente und Schwächen 

beim Pferd zu erkennen und diese zu fördern. 

So stimmt er individuell sein Konzept auf die 

verschiedenen Pferde ein. Fairness, Verständnis 

und Respekt sind Voraussetzung für eine gute, 

harmonische und erfolgreiche Arbeit mit dem 

Partner Pferd. 

Besonders das Arbeiten mit jungen Pferden liegt 

Henning Daude am Herzen und bringt immer 

wieder neue Ideen, Möglichkeiten und Aufgaben 

mit sich. Bei der Ausbildung von Reiter und 

Pferd spezialisiert er sich nicht auf eine Westernreitdisziplin, 

sondern legt besonderen Wert 

auf Gymnastizierung, Rittigkeit und Durchlässigkeit 

der Pferde. 


Steffen Breug 

ewu live 13 

Der Rheinland-Pfälzer betreibt eine Anlage in 

Reichweiler. Er ist seit den frühen 70-er Jahren 

im Westernsattel zu Hause, seit 1992 ist er bereits 

Profi trainer und wurde selbst bei Rocky 

Darl, Kim Diercks, Jack und Judy Brainard, Bredan 

Brown. Er ist einer der von der EWU vier 

„Reining Botschafter WEG“ zu den Weltreiterspielen 

in Aachen 2006. 

In 2005 gewann er die CRI`s (Concours de 

Reining International) in Leipzig und Kreuth und 

erreichte die Bronze Medaille im World Reining 

Masters Finale mit Mercury Grey Starlight. Zu 

seinen Erfolgen gehören zahlreiche Siege und 

Platzierungen in Bronze Trophies und Futurities; 

2005 EM die Silbermedaille mit der Mannschaft, 

WM 2002: 4. Platz mit der Mannschaft in Jerez 

de la Frontera/ESP mit Codys Classic Jac. 

Steffen Breug: Einen guten Reiner kann ich 

nicht jedes Mal auf Sieg reiten. Mein Ziel ist es, 

Pferde bei Laune zu halten, nicht um jeden Preis 

jedes Turnier gewinnen zu wollen und stattdessen 

mit einem Pferd langfristig Erfolg zu haben. 

Also reite ich jeweils auf einen Ziel-Score 

hin – und nicht auf eine Platzierung. 

Reiten - Western 

Fahren 

aktuell 

kompetent 

werden wahr. 

Träume... 

• Abschwitzdecken . . . . . . . . . . . . . . ab € 14,95 

• Turnierreithosen . . . . . . . . . . . . . . . . ab € 28,50 

Katalog T. 0180 – 56 37 328, www. loesdau.de

14 

ewu live 

Philipp-Martin Haug 

Geb. am 23.05.1973 in Reutlingen 

1995 Abitur in Schelklingen � Bis Ende 1996 

Zivildienst Psychatrisches Landeskrankenhaus 

Zwiefalten � Bis Ende 1998 Studium an der FH 

Nürtingen � Seit 1999 Trainer in Steckelsdorf ( 

Brandenburg) � Seit 2003 Sebständiger Trainer 

in Buchholz bei Beelitz � Seit Okt. 2006 Trainer 

auf dem Gut Sputendorf 

Wichtigste Erfolge: 

� 1998 Verleihung des Goldenen Reitabzeichens 

� 2000 European Champion Working 

Cowhorse Americana � 2000 Dt. Meister 

Working Cowhorse EWU � 2001 Dt. Mstr. Jun. 

und Sen. Reining EWU � 2001 Dt. Mstr. Working 

Cowhorse EWU � 2002 European Champion 

Jun. Work. Cowhorse FEQHA � 2002 Dt. Mstr. 

Melanie Kennke 

geb. 1980, staatlich anerkannte Erzieherin, 

wohnhaft im Saarland. 

Schon seit ihrem sechsten Lebensjahr ist sie 

nach einer fundierten Ausbildung in der klassischen 

Reitweise und ab dem elften Lebensjahr 

in der Westernreitweise ausgebildet worden. 

Mit elf Jahren begann auch ihre Turnierlaufbahn 

mit der Quarter Horse Stute Cokes Holly und 

später mit ihrer Paint Horse Stute Sky Buggy. 

Von Beginn an war sie eine erfolgreiche Reiterin 

und sicherte sich von Jahr zu Jahr in verschiedenen 

Disziplinen ihre Erfolge. 

Schon während ihrer pädagogischen Ausbildung 

fasste Melanie den Entschluss, ihr in den vielen 

Jahren erlerntes Wissen über den Reitsport allgemein 

und das Westernreiten an andere weiter 

zu geben, weshalb sie begann ehrenamtlich 

Reitstunden für Kinder und Jugendliche in ihrem 

Heimat- Reitverein zu geben. 

Nach der Ausbildung zum Sportassistenten 

und nach erfolgreicher Prüfung zum Bronzenen 

Reitabzeichen legte sie im Jahre 2002 die Prüfung 

zur Trainerin C Westernreiten ab. 

2004 folgte die Ausbildung zur Trainerin B. 2005 

das Silberne Reitabzeichen und der erfolgreiche 

Abschluss zur Trainerin A Westernreiten FN/ 

EWU. Seit März 2006 ist sie für den EWU-Landesverband 

Rheinland-Pfalz als Ausbildungsbeauftragte 

tätig. 

Der richtige und faire Umgang mit dem Sportfreund 

Pferd liegt Melanie sehr am Herzen. 

Auch bei ihren Reitschülern achtet sie auf diese 

Eigenschaften und legt deshalb sehr viel Wert 

auf die Basisarbeit und ein individuelles Training 

von Pferd und Reiter. 

Ihre größten Erfolge im Westernreitsport erritt 

sie mit ihrer selbst ausgebildeten Paint 

Jun. und Sen. Reining EWU � 2002 Dt. Mstr. 

Working Cowhorse EWU � 2002 world show 

qualifi er jun. Work. Cowhorse � 2003 Int. Dt. 

Mstr. Jun. und Sen. Work. Cowhorse DQHA � 

2003 Dt. Mstr Jun. Reining EWU � 2003 Int. Dt. 

Mstr. Sen. Reining DQHA � 2003 World show 

qualifi er sen. Reining � 2004 Mitglied des dt. 

reining Kaders � 2004 Res. European Champion 

jun. Work. Cowhorse FEQHA � 2004 Res. 

European Champion Snaffl ebit hackamore 

Reining FEQHA � 2004 World show Qualifi er 

Jun. Work. Cowhorse � 2005 World show Qualifi 

er jun. Working Cowhorse und jun. Reining 

� 2005 Mitglied des dt. reining Kaders � 2005 

Finalist dt. reining Meisterschaft FN � 2005 4. 

Pl. Comming Six � 2006 European Champion 

Sen. Work. Cowhorse FEQHA � 2006 Dt. Mstr. 

Work. Cowhorse EWU � Mehrfacher Cowhorse 

Futurity und Derby Finalist � Mehrfacher Landesmeister 

Und hier die Co-Trainer von „Only Youth“: 

Horse Stute Sky Buggy. Melanie wurde schon 

vielfache Landesmeisterin in den Disziplinen 

Horsemanship, Trail, Pleasure, Western-Riding, 

Superhorse und Showmanship at Halter. Außerdem 

hat sich das Reiter-Pferd Gespann durch 

seine Vielseitigkeit zahlreiche Allaround-Champion 

Titel erritten. 

Weitere bedeutende Erfolge: 

� 1998: DM Jugend (Mannschaft) und Bronze- 

Medaille Trail bei der DM in Fuldatal 

� 2002: 6. Pl. Pleasure bei der DM in Vechta 

� 2003: Bronze-Medaille Horsemanship 

bei DM in Mannheim 

� 2004: 4. Pl. Pleasure bei DM in Bad Salzufl en 

� 2005: 7. Platz Western-Riding, 

8. Platz Western Horsemanship, 

8. Platz Superhorse bei DM in Bad Salzufl en 

� 2006/2007 Südwest-Trophy Siegerin LK 1 A 


Heike Trautwein 

Heike Trautwein reitet seit sie laufen kann und 

sitzt seit 1995 im Westernsattel. Bis dahin als 

reine Freizeitreiterin unterwegs, erfolgte 1997 

die erste Turnierteilnahme mit ihrem Hafl inger 

Taro. Mit dem von ihr ausgebildeten Wallach 

wurde sie Rheinland-Pfalz-Meisterin in Trail und 

Horsemanship, sowie 3-facher EWU-Champion 

im Trail. Hinzu kommen Platzierungen in Trail 

und Horsemanship bei den Deutschen Meisterschaften 

seit 1999. Ihr größter Erfolg war die 

Silbermedaille im Trail 2006 bei den German 

Open in Bad Salzufl en. Die kontinuierlichen 

Erfolge brachten für Taro bereits 2004 bzw. 

2005 die Goldene Pferdemedaille in Trail und 

Horsemanship. 

1999 legte Heike die Prüfung zum Trainer C 

ab. 2007 erfolgte die Prüfung zum Trainer B. 

Die 29-jährige arbeitet als mobile Trainerin im 

Großraum Alzey (bei Mainz). Ihren persönlichen 

Schwerpunkt hat sie – neben der Basisarbeit- 

auf Trail und Horsemanship gelegt. Neben den 

Trainerscheinen hat sie zudem die Ausbildung 

zum Prüfer Basispass/WRAB IV und Prüfer Breitensport 

absolviert.

Hiltrud Rath Nicole Engelhardt 

Hiltrud Rath ist langjährige Trainerin auf der 

Anlage „Möhneburg“, Landestrainerin von 

Hessen, Trägerin des Goldenen Reitabzeichens. 

Mit Ihrem Erfolgshenst „Im A Cool Te N Te“ 

erreichte sie zahlreiche Titel: 2007: Deutscher 

Vizemeister Junior Western Pleasure, Deutscher 

Meister im Junior Trail 

2006: � Dt. Meisterin Junior Western Riding 

� Deutsche Meisterin Junior Pleasure mit 

„Silent Jolie Dream“und Pleasure 

2005: � Bestes Jungpferd des Jahres 2005 

� EWU Champion in Junior Pleasure und 

� Dt. Vizemeister in Junior Western Pleasure 

� Maturity Champion Western Riding 

Björn Kurzrock 

Björn Kurzrock betreibt gemeinsam mit seiner 

Frau Antonia seit 2002 einen eigenen Zucht- 

und Ausbildungsstall mit Schwerpunkt Pleasure/ 

Western Riding in Reichensachen/Nordhessen. 

Zu dem Betrieb gehören zwei Deckhengste und 

acht ausgewählte Zuchtstuten, die jährlich für 

außergewöhnlichen Pferdenachwuchs sorgen. 

Neben der Erfolge der eigenen Nachzucht, 

macht sich Björn besonders auf sportlicher Ebene 

seit Jahren einen hervorragenden Namen. 

Zahlreiche Siege auf großen nationalen und internationalen 

Turnieren lassen aufhorchen. 

So wurde er in 2006 Internationaler Deutscher 

Meister in der Junior Western Riding in Aachen 

und konnte in 2007 auf der EWU DM in Kassel 

ebenfalls den Titel des Dt. Meisters in der Junior 

Western Riding erreichen. 

Zudem wurde er in 2007 Reserve High Point in 

Senior Western Pleasure der AQHA. 

Weitere zahlreiche Siege in Western Pleasure 

und Western Riding Klassen bestätigen, dass er 

sich mit seinem Trainingskonzept auf dem richtige 

Weg befi ndet. 

Mein Name ist Nicole Engelhardt und ich bin am 

24.06.1974 in Eisenach (Thüringen) geboren. 

Zum Reiten kam ich erst im Erwachsenenalter,bin 

also eher der Quereinsteiger. Ich bin seit 2006 

Trainer B Westernreiten EWU/FN und arbeite 

seitdem Hauptberufl ich als Trainer. 

Seit April diesen Jahres wohne und arbeite ich 

in Ostsachsen, Nähe Kamenz. Hier betreibe ich 

einen kleinen Trainingsstall und eine FN geprüfte 

Reitschule Westernreiten. Ich biete Beritt von 

Kundenpferden ,Reitunterricht, Kurse,alle APO 

Abzeichenkurse und mobilen Unterricht an. 

Weitere Informationen unter: 

www.NEWesterntraining.de 

ewu live 15

16 

✁ 

ewu live 

Western-Schulpferde-Cup 

Pilotprojekt der EWU 

in Bad Wörishofen 

In Anlehnung an den PM-Schulpferde-Cup der 

FN gibt es in diesem Jahr erstmalig einen EWU- 

Schulpferde-Cup für Westernreiter. Premiere ist 

das Süddeutsche Pferdefestival vom 28. bis 29. 

Juni 2008 in Bad Wöris-hofen. 

Momentan ist es für Anfänger noch schwer, gut 

ausgebildete Schulpferde und Trainingsställe 

zu fi nden. Die Anzahl wird zwar immer größer 

,jedoch kann noch nicht von einem fl ächendeckenden 

Netz gesprochen werden. 

Die bereits bestehenden Betriebe sollen nun 

die Gelegenheit bekommen, ihre Schüler einem 

Wettbewerb zu unterziehen, in dem nur Schulpferde 

in die Wertung kommen. 

Um diese Reitbetriebe zu unterstützen, wurde 

dieses Jahr der EWU-Schulpferde-Cup in’s Leben 

gerufen. Gestartet wird in den Disziplinen Trail, 

Horsemanship und Pleasure, außerdem gibt es 

einen Theorietest (20 Fragen in 20 Minuten). 

Teilnahmeberechtigt sind alle 5-jährigen und 

älteren Schulpferde und -ponies, die nicht im 

Besitz des Reiters/ der Familie des Reiters sind. 

Hiermit melde ich mich für den neben 

stehenden Lehrgang zum Trainer A 

Westernreiten an. Bitte senden Sie mir 

weitere Infos zu. 

..................................................................... 

Name, Vorname 

..................................................................... 

Mitgliedsnummer 

..................................................................... 

Straße 

..................................................................... 

PLZ, Ort 

..................................................................... 

Telefon 

Trainerqualifikation: .................................... 

..................................................................... 

..................................................................... 

Coupon ausschneiden und einsenden an: 

EWU-Bundesgeschäftsstelle 

Freiherr-von-Langen-Str. 8a, 48231 Warendorf 

Außerdem Privatpferde und -ponies, die im regelmäßigen 

Einsatz (mind. 3x pro Woche) im 

Schulbetrieb unter Reitschülern gehen. 

Zugelassen sind Reiter aller Alterklassen (B: 

Jugendliche, wenn sie 2008 mind. 12 Jahre alt 

werden, und A: Erwachsene) der Leistungsklassen 

5 und 4. Pro Mannschaft starten drei Reiter/innen. 

Die genaue Ausschreibung findet 

ihr auf der Internetseite: 

www.sueddeutsches-pferdefestival.de 


Um die Teilnahme zu fördern, gibt es für alle 

teilnehmenden Mannschaften einen Fahrtkostenzuschuss 

von der Bundes-EWU sowie vom 

EWU-Landesverband. 

Wir sehen dies als hervorragende Gelegenheit 

für viele Westernreitbetriebe, sich und ihr Angebot 

einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren, 

und hoffen auf rege Teilnahme. 

Sollten sich genug Teilnehmer melden, wäre es 

durchaus denkbar, in den nächsten Jahren ein 

Schulpferde-Cup über mehrere Veranstaltungen 

zu gestalten. 

Birgit Büchner, Claus Schmidt 

Lehrgang Trainer A 2008 

Der Trainer A bildet die dritte Stufe der durch den DOSB lizenzierten Ausbildung der Ausbilder. 

Sie umfasst die Planung und Durchführung von Unterrichtskonzeptionen über zusammenhängende 

Ausbildungszeiträume, Lehrgangskonzeptionen, sowie die Organisation der Ausbildung 

in Ausbildungsstätten und die Koordination der dabei eingesetzten Ausbilder. 

Die EWU plant für den Herbst 2008 eine Ausbildung zum Trainer A Westernreiten am Bundesleistungszentrum 

(BLZ) in Warendorf. 

■ Termin Teil 1: 20.-28.09.2008 

Teil 2: 07.-16.11.2008 (inkl. Prüfung) 

■ Ort: Warendorf, Bundesleistungszentrum (BLZ) 

■ Lehrgangsleiter Praktischer Teil: nn 

Theoretischer Teil: Elke Miemietz 

■ Kosten: 750,00 Euro p.P. zzgl. Box und Verpfl egung 

■ Teilnahmevoraussetzungen: 

� Mitgliedschaft in der EWU oder einem der FN angeschlossenen Pferdesportverband 

� Vollendung des 22. Lebensjahres 

� einwandfreie charakterliche Haltung und Führung, Vorlage eines polizeilichen Führungszeugnisses 

(nicht älter als 6 Monate) 

� Besitz des WRA Kl. II (Silber) 

� Nachweis einer mind. 3 jährigen Ausbildertätigkeit nach der Trainer C Prüfung und einer 

mind. einjährigen Ausbildertätigkeit nach der Trainer B Prüfung. 

Die Teilnehmerzahl ist auf max. 15 begrenzt. Weitere Einzelheiten folgen in Kürze!

Bewerbung mit Bild bitte bis 

spätestens 15. Juli 2008 senden an: 

Americana - Show - Office 

A. Geier, Flachsberg 551, 28790 Schwanewede 

Anmeldeformular: www.americana.de 

Rückfragen: americana@onlinehome.de 

Tel. 04209 - 4488 (Mo - Fr von 9 -12 Uhr) 

Partner und gemeinsame Veranstalter 

der Miss AMERICANA-Wahl sind: 

www.western.de 

Ab auf den Laufsteg! 

Wahl zur Miss AMERICANA 2008 

Alle Infos: www.americana.de 

Top-Preise zu gewinnen: 

q Foto-Shooting für “Western Outdoor Wear” 

q 8 Tage Oklahoma City, USA zur “World Reining Show” (Futurity) 

q Wochenende für 2 Personen in Pullman City 

q Einkaufsgutschein über Euro 150,-- von 

“Western Outdoor Wear” 

Alle Fotos: Western Outdoor Wear

18 

ewu live 

Westernreiten/Vielseitigkeitsreiten 

Großer „Bahnhof“ in 

Velen Kreis Borken 

Honoratioren wie Rudolph Erbprinz von Croy, 

der Bürgermeister von Velen Herr Ralf Groß- 

Holtick und der 1. Vorsitzende des Reitvereins 

Velen e.V. Herr Udo Albersmann gaben sich 

unter strahlendem Sonnenschein die Ehre mit 

ihrer Anwesenheit den Leistungen der Vielseitigkeitsreiter 

wie beispielsweise Nadine Borgert 

und Silke van Üüm aus dem hiesigen Reitverein, 

Frank Ostholt-Mannschafts Olympiasieger 

2006 und Westfälischer Meister der Senioren 

2008 und Dirk Schrade ebenfalls Mannschafts- 

Olympiasieger 2006 den würdigen Rahmen zu 

geben. 

Vom 01. bis 04. Mai 2008 trafen sich wieder 

Spitzensportler aus ganz Baden-Württemberg, 

Rheinland-Pfalz und Hessen beim Reit- und 

Fahrverein Meckesheim, um beim A/Q-Turnier 

kostbare Qualifi kationspunkte für die Deutschen 

Meisterschaften in Kassel zu sammeln. 

Der Veranstalter und die Teilnehmer hofften 

auf vier Tage schönes Wetter und dieser 

Wunsch ging in diesem Jahr auch in Erfüllung. 

Das Wetter sorgte auch dafür, dass – wie seit 

Jahren nicht mehr – die Reitplätze regelmäßig 

bewässert werden mussten. Einige Teilnehmer 

sprachen sogar von einem historischen Turnier 

in Meckesheim, da es in den letzten 10 Jahren 

immer mindestens einen Tag gab, an dem der 

Regen so stark fi el, dass der Reitplatz „unter 

Wasser“ stand. 

Insgesamt 240 Pferd-/Reiterkombinationen gingen 

in den vier Tagen des Turniers 670 mal an 

den Start und boten den Zuschauern schöne, 

imposante Ritte und vermittelten daher nicht 

zuletzt auch den Spaß am Westernreiten. 

Bereits drei Wochen vor Beginn des Turniers 

konnten nur noch wenige Nennungen durch 

den Veranstalter angenommen werden, da alle 

Klassen gut besetzt waren. Insbesondere die 

Prüfungen in den Jungpferdeklassen waren 

mit über 30 Startern sehr gut besetzt. Bestes 

Jungpferd wurde wie bereits im vergangenen 

Jahr auf der German Open Clueless JP, vorgestellt 

von Sascha Ludwig. 

Allaround-Champion der LK 1 A wurde Angela 

Koser mit Peppa Bar Delmaso, knapp gefolgt 

von Sita Stepper und Doc Smokey Dry. In der LK 

1 B siegte Madleen Krech mit Baby Sue Raffl es. 

152 Pferd-/Reiterkombinationen rangen 4 Tage 

in jeweils drei Prüfungen um Preise, Titel und 

Ehren während der internationalen, westfälischen 

Meisterschaft der Vielseitigkeit. 

Vor der Siegerehrung unter den Klängen der 

Nationalhymne zeigte Heinz Springstein und 

sein Team vom Reiterhof Hellmann in Heiden, 

namentlich Claudia Thomys, Wendy de Vries, 

Britta Witzler und die Pferde Dragon und Smart 

Little Gina sein Ausbildungsprogramm Success 

by Work, vom Boden in den Sattel. Viel Beifall 

und Anerkennung erfuhr das Team nicht zuletzt 

Strahlender Sonnenscheim zum 

25jährigen Jubiläum Meckesheim 

Angela Koser Allaround LK 1 A 

Die meisten Punkte in der LK 2 A sammelten 

Claudia Jacob mit ihrem Mr. Baio, ebenso wie 

Sigrid Dummann mit Luckys Patched Tattoo, 

die lediglich etwas weniger Pferde besiegte. 

Bester Reiter in der LK 3A hieß Hartmut Koser, 

der dann in den weiteren Tagen noch so „ganz 

nebenbei“ einen tollen Job als Reitplatzaufsicht 

machte. 

Immer wieder ein Zuschauermagnet am Sonntagnachmittag 

– die Rinderklassen. Über 300 

Zuschauern verfolgten nochmals Westernreitsport 

der Spitzenklasse. Mehrfache Finalisten 

bei Deutschen Meisterschaften und Landesmeister 

zeigten hier ihr Können. In Prüfungen 

„Working Cowhorse“ und „Cutting“ demonstrierten 

die Teilnehmer die Arbeit am Rind und 

verdeutlichten einmal mehr, was es heißt ein 


Claudia Thomys und Heinz Springstein 

wegen der zirzensischen Lektionen. Hier wurde 

in professioneller Weise vor einem Publikum 

auch aus anderen Reitweisen für das Westernreiten 

geworben. 

Presseabteilung Team sbw 

Pferd mit „Cow-Sense“ zu reiten. Drei Teams 

zeigten danach im Team-Penning, wie schnell es 

gehen kann, wenn man 3 Rinder aus einer Herde 

in einen abgesperrten Corral treiben muss. 

Das schnellste Team benötigte hierfür nur 38 

Sekunden. 

Wiederum eine Meisterleistung lieferte das Organisationsteam 

in der Meldestelle und der Parcoursdienst 

ab und sorgten damit - gemeinsam 

mit den Sprechern, den Richtern und der Aufsicht 

am Abreiteplatz - für einen reibungslosen 

Ablauf des gesamten Turniers. 

Madleen Krech Allaround LK 1 B


Deutschland e.V. 

® 

DEN ALTEN MEISTERN 

EIN DENKMAL 

Die große kreative Zeit der bit und 

spur maker war zwischen 1900 und 

1930. Dann beendete die Great Depression 

diese glorreiche kurze Epoche 

und veränderte das Berufsbild 

des Cowboys, der sich immer mehr 

zum Rodeo-Cowboy entwickelte. Der 

Markt passte sich diesem Wandel 

an, die bisherige handwerkliche 

Fertigung wich zunehmend der industriellen 

Produktion von bits und 

spurs, die heute wie viele andere 

Massenartikel auch „made in Chi 

na“ sind. 

In jüngster Zeit erlebt das alte Kunstschmiedehandwerk 

indes eine Renaissance. 

Der California style und 

der Texas style erstrahlen in neuem 

Glanz, Tradition und Moderne 

verbinden sich in den kunstvollen 

Arbeiten eines Jeremiah Watt und 

Bill Heisman, eines Ernie Marsh 

und John Ennis, des „Michelangelo 

of Spurmaker“, wie ihn das 

WESTERN – HORSEMAN – Magazine 

nennt. 

John Ennis – spurs im Spanish Colonial style 

von 1987, heute in der Sammlung von Ned Martin 

„where tradition is not forgotten” 

DAS DENKMAL – MARTIN’S 

BIT & SPUR - TRILOGIE 

Spätestens an dieser Stelle muss auf 

die Editionen von Ned und Jody 

Martin eingegangen werden, die den 

bit und spur makers ein einzigartiges 

Denkmal setzen, den legendären 

Schmieden der alten Tage und 

auch den heutigen Künstlern dieses 

traditionellen Handwerks. Viele Jahre 

zogen die Martins durch den Westen 

Amerikas, um die Geschichte der 

bit und spur maker – Tradition zu 

recherchieren. Sie fanden in Idaho 

die damals 92-jährige Witwe von 

Tom Qualey (1904-1977), einem 

der ganz Großen im California 

style, dessen Stücke heute jeden 

Sammler adeln. Sie sprachen mit 

den Enkeln und Urenkeln von A. 

Larios (1830s-1890s), John Estrada 

(1865-1942) und G.S.Garcia 

(1864-1933), deren bits und spurs 

auf den Auktionen in Cody, Wyoming, 

und Phoenix, AZ Höchstpreise 

erzielen. Sie sichteten und fotogra 

fi erten hunderte von privaten und 

Museums-Sammlungen, um die Stil 

prägenden Elemente der einzelnen 

bit und spur maker zu dokumentieren. 

Ergebnis dieser jahrelangen akribischen 

Arbeit sind zwei grandiose 

Editionen, die die amerikanische 

Presse bewundernd als „monumental 

achievment“beschrieb: 

BIT and SPUR MAKERS in 

the VAQUERO TRADITION 

– A Historical Perspective” 

„BIT and SPUR MAKERS in 

the TEXAS TRADITION 

– A Historical Perspective” 

VAQUERO – 

TRADITION 

Die Vaquero-Edition über die bits und 

spurs im California style erschien 

1997 und erregte damals in der 

Horseman- und Sammler- Szene 

großes Aufsehen, so umfassend, brilliant 

und einzigartig war dieses 336 

Seiten-Buch mit seinen 650 Farbfotos 

von bits und spurs aus mehr als 45 

großen berühmten Sammlungen. 

Bis zum Erscheinen dieses Buchs 

der Martins war die kunstvolle Lou 

Kosloff – Edition „California Bit 

& Spur – A History and Development“ 

aus 1982 Maßstab in 

inhaltlicher Qualität und Aufmachung. 

Doch Ned und Jody Martin 

haben mit ihrer Vaquero – Edition 

ein fortan wohl kaum zu übertreffendes 

neues Niveau festgelegt. 

Tom Hunt – spurs von 1915 im 

Early California - style 

Wie auch Kosloff beschreiben die 

Martins die Entwicklung von den 

Konquistadoren, den Franziskaner

Mönchen des 18. Jahrhunderts bis 

zu den Vaqueros des ausgehenden 

19. Jahrhunderts, im Detail werden 

die regional geprägten Stile der bits 

und spurs erläutert. Dies auch im Zusammenhang 

mit dem gesellschaftlichen 

Wandel von der alten Feudalstruktur 

der Rancheros, der „land 

grands“, zu den Buckaroos des 

20. Jahrhunderts. Der faszinierende 

Hauptteil dieses Buchs ist den Biografi 

en der alten Meister gewidmet, 

deren Handwerkskunst sie für ihre 

Region unverwechselbar machte – 

von Mexico, California, Nevada bis 

nach Montana. 

TEXAS - TRADITION 

In 2000 folgte das nächste Highlight 

– „Bit and Spur Makers in the 

Texas Tradition“, das zusammen 

mit Co-Autor Kurt House geschrieben 

wurde, einem texanischen 

Rancher, Sammler und Schriftsteller. 

Und wieder muss mit Superlativen 

über dieses 264 Seiten-Buch 

berichtet werden. 

Gleiches 9“ x 12“ Buchformat und 

gleiche aufwendige Aufmachung in 

Druck und Präsentation. Und es 

wären nicht diese Autoren, wenn inhaltlich 

nicht wieder mit gleichem 

Tiefgang und größter Akribie die 

Entwicklung der bits und spurs von 

der spanischen Kolonialzeit über 

die Besiedlung Texas’, dem Civil 

War bis zur großen Viehtriebära 

beschrieben würde. Natürlich werden 

die berühmten Texas bit und 

spur maker mit ausführlichen Biografi 

en und hunderten brillanter 

Farbfotos der schönsten und für den 

von ihnen geprägten Texas style typischsten 

Stücken geehrt. 

mythos „cowboy” 

Bits & Spurs 

Kelly & Crockett – spurs von 1920 im klassischen 

Texas - style 

So verschieden California style und 

Texas style in ihrer historischen Entwicklung 

und insbesondere im Design 

auch sind, sind sie gerade deswegen 

Dokument der so verschiedenen 

Horsemen – Mentalitäten westlich 

und östlich der Rockies. Ein besonderes 

Kapitel haben die Autoren 

dieser vergleichenden Gegenüberstellung 

der beiden Stile gewidmet. 

Ned Martin und Hank 

DIE NEUE GENERATION 

Die Geschichte der bit und spur maker 

wäre nicht zu Ende geschrieben, 

wenn nicht auch die heutigen kreativen 

Silberschmiede geehrt würden. 

So waren es wiederum Ned und Jody 

Martin, die 2003 ihre „bit & spur 

Trilogie“ mit : 

BITS & SPURS 

Motifs, Techniques 

and Modern Makers 

abschlossen. Da die Edelstücke der 

alten Meister aus Anfang des 20. 

Jahrhunderts heute selten und 

schwer zu fi nden sind und zudem 

noch in Sammlerkreisen sehr hoch 

gehandelt werden, gibt es ein wachsendes 

Sammler-Interesse an Stücken 

der modernen, heutigen bit 

und spur maker. Im Gegensatz jedoch 

zu den G.S.Garcia – spurs, 

die in den alten Tagen ihren Platz 

an des Vaqueros working boots hatten, 

liegen heute die spurs eines Bill 

Heisman oder John Ennis im Safe 

oder in gesicherter Vitrine. 

21



® 

So werden in diesem 300 Seiten- 

Buch 123 zeitgenössische bit und 

spur maker vorgestellt mit über 

900 Abbildungen ihrer Werke, an 

denen sehr deutlich wird, dass diese 

Generation nicht einfach die alten 

Muster und Stile kopiert, sondern 

neue kreative Designs für das 

21. Jahrhundert geschaffen hat. 

MAKER STAMP „CR“ 

Die Old West- und „Traditional 

Cowboy“ - Szene in Amerika ist ein 

Innercircle, ein „closed shop“, in 

den nur ganz selten ein Nicht-Amerikaner 

Zugang hat und aufgenommen 

wird. 

„where tradition is not forgotten” 

KLAUS-JÜRGEN GUNI 

www.kjguni.de 

Besonders bemerkenswert sind daher 

die Seiten 232-233 dieser Edition, 

weil hier der einzige Nicht-Amerikaner 

unter den besten modernen 

bit und spur makers geehrt wird – 

CHRISTOPH RIESER. 

Christoph wird mit einigen seiner 

bits und spurs vorgestellt, Stücke 

mit dem für ihn typischen celtic 

motif – Design, das auf fast allen 

Rieser – Buckles und – Conchas gearbeitet 

ist. Und natürlich ist auf jedem 

Stück sein maker stamp „CR“ 

oder „CR plus Datum“. 

Saddle up and so long – HANK 

Rieser bit im Texas - style mit typischem „celtic 

motif“ - Design 

Hank´s Buchtipp: 

Die Martin – Editionen sind erschienen 

bei: 

HAWK HILL PRESS, Nicasio, CA 

www.hawkhillpress.com 

We‘ll be saddlin‘ up....and let the good times roll. 

HUBERTUSHOF 

www.hubertushof-pfalz.de 

Die Serie „Mythos Cowboy” wird unterstützt von ... 

www.das-fachwerk.de

s sollte nur ein kurzer Stopp bei Ned und Jody Martin werden droben in den Hügeln oberhalb der 

Kleinstadt Nicasio am legendären Highway 101, einige Meilen vor San Francisco. Klaus-Jürgen 

Guni und ich kamen gerade vom „Los Californios Ranch Roping and Stock Horses Contest“ im 

weiter nördlich gelegenen Red Bluff, alljährliche Treffpunkt der Vaquero- und Buckaroo – Szene. 

Nicasio hat wie viele dieser küstennahen 

Orte prominente Bürger 

– Künstler, Schauspieler, Geldleute. 

Einer der berühmtesten hat schon 

seine eigene Straße, die „Lucas 

Valley Rd“ jenes Mr. George 

Lucas, der mit „Star Wars“ und 

„Indiana Jones“ Filmgeschichte 

geschrieben hat und nur einen 

Steinwurf entfernt Ned und Jodys 

Nachbar ist. Aber aus dem geplanten 

„short visit“ wurde eine spektakuläre 

Begegnung, für Klaus und 

mich gleichermaßen unvergesslich. 

Seit Mitte der neunziger Jahre verbindet 

mich eine herzliche Freundschaft 

mit den Martins. Ned ist einer 

der erfahrensten bit und spur 

– Experten, professioneller Photograph 

und Old West – Sammler, 

seine Frau Jody ist Historikerin, 

Autorin und die beste Köchin Kaliforniens. 

Mit ihren Bit & Spur – Büchern ist 

den Martins ein epochales Werk 

gelungen, in gleicher Weise wurde 

ihr neuestes Buch „American Indian 

Horse Masks“ aus 2006 

mehrfach ausgezeichnet, so als bestes 

„Art & historical book“ und 

als eines der besten „coffee table 

mythos „cowboy” 

Bits & Spurs 

die kleine Story NICASIO, CALIFORNIA 

books“ wetweit. So sind die Martins 

im Kreis der Old West-Autoren – 

Elite „outstanding“, ihr historischwissenschaftlicher 

Rang bei Museen 

und Universitäten ist hoch angesehen. 

Also, eigentlich wollten wir ja nur 

„Hello“ sagen. Doch Ned nahm 

uns mit hoch in sein Studio, in sein 

Reich, und was er uns da zeigte, 

ließ sogar Klaus das Fotografi eren 

vergessen. 

Hunderte der schönsten, wertvollsten 

kalifornischen bits und spurs 

holte er aus den zahllosen Schubladen 

der meterhohen Wandschränke, 

alles Edelstücke der berühmtesten 

bit und spur maker aus den 

frühen Jahren des letzten Jahrhunderts, 

Sammlerstücke von erheblichem 

Wert, kommt doch ein Larios 

– bit auf einer großen Auction 

schon mal auf 25 Tausend Dollar 

oder auch spurs von G.S.Garcia. 

Aus jeder Schublade zauberte Ned 

ein Meisterstück nach dem anderen 

hervor, dass es einem den Atem 

nahm. So auch die John Ennis – 

spurs im frühen California style, die 

auf 40-50 Tausend Dollar taxiert 

sind. Die ganze Pracht von hun- 

derten von bits und spurs lag einfach 

so auf dem langen Tisch und 

Klaus und ich standen mit ungläubigem 

Staunen mitten drin. 

Ned erzählte zu einigen Stücken 

auch deren Geschichte, wem sie 

einst gehörten oder über welche 

Wege sie zu ihm fanden. Für eine 

Sammlerseele waren diese Momente 

eine Offenbarung. 

Als wir dann am nächsten Morgen 

wieder Geschichten erzählend zusammen 

saßen, erklärte Ned sein 

Geheimnis der wundersamen Wertvermehrung 

seiner bit und spur- 

Collection. Immer, wenn ein Stück 

aus seiner Sammlung, das in einem 

seiner Bücher oder in Publikationen 

anderer Autoren abgebildet ist, 

in eine Auktion geht, kommt Leben 

unter die Bieter im Saal. 

Ned hält hier in seiner Geschichte 

inne, spielt mit dem alten mexikanischen 

Ringbit vor ihm und erwähnt 

so nebenbei, dass sich dann 

der Wert seiner spurs, die in der 

Auktion sind, gerade mal wieder 

verdoppelt hat und dabei blitzt ein 

jungenhaftes Siegerlächeln in seinen 

Augen. 

23

24 

pferderecht 

Hund kontra Pferd – Wer haftet, wenn etwas passiert? 

Die Temperaturen werden wärmer, die Tage immer länger und damit beginnt auch die Ausreitsaison. Es dürfte 

kein Geheimnis sein, dass viele Pferdefreunde zugleich auch Hundefreunde sind und ihren vierbeinigen Begleiter 

bei Ausritten mit sich führen. Solange bei so einem Ausritt alles harmonisch abläuft, macht sich in der 

Regel keiner Gedanken zu den Gefahren, die von den jeweiligen Tieren ausgehen. Dazu folgender interessanter 

Fall, der ganz akutell in zweiter Instanz durch das Oberlandesgericht Braunschweig am 03. April 2008 rechtskräftig 

geworden ist: 

Zwei Freundinnen trafen sich zu einem Ausritt. 

Alsbald nach Beginn des gemeinsamen Ausrittes 

sprang der von einer Freundin mitgeführte 

Boxermischling aus einem Graben auf den Feldweg. 

Im unmittelbaren Zusammenhang damit 

keilte das Pferd der Geschädigten derart aus, 

dass diese vom Pferd fi el. Bei diesem Sturz zog 

sie sich einen Bruch des linken Sprunggelenks 

zu. Dieser Bruch musste mehrfach operiert werden, 

und der gesamte Heilungsverlauf zog sich 

über 16 Monate hin. 

Das Landgericht Göttingen hat in erster Instanz 

die Klage der Geschädigten gegen den Hundehalter 

in vollem Umfang abgewiesen. Zur Begründung 

wurde ausgeführt, dass zwar die Voraussetzungen 

für eine Haftung des Tierhalters 

(des Hundes) vorliegt, weil der Hund den Sturz 

der Geschädigten und die darauf beruhenden 

Verletzungen zumindest mittelbar herbeigeführt 

habe. Diese Haftung trete jedoch zu Lasten der 

Geschädigten gegenüber der zu berücksichtigenden 

Tiergefahr ihres eigenen Pferdes und eines 

persönlichen Mitverschuldenanteils zurück. 

Das Pferd der Geschädigten habe durch sein 

unvorhersehbares und außergewöhliches Verhalten 

die unmittelbare Ursache für die Schädigung 

der Klägerin herbeigeführt. Die von ihrem 

Pferd ausgehende Gefahr habe die Tiergefahr 

des Boxermischlings des Beklagten bei weitem 

überwogen. 

Auch wurde der Klägerin zur Last gelegt, dass 

sie auf Nachfragen erklärte, dass sie nichts 

gegen das Mitführen des Hundes habe, da ihr 

Pferd Hunde gewohnt sei. 

Gegen dieses Urteil legte die Klägerin in vollem 

Umfange Berufung ein. Der Klägerin wurde ein 

Schmerzensgeld in Höhe von 5.000,00 Euro zugebilligt, 

wobei das Oberlandesgericht Braunschweig 

eine 50%ige Haftungsquote zugrunde 

legte. 

Dazu im einzelnen folgendes: 

Grundsätzlich haftet ein Tierhalter für die Unberechenbarkeit 

tierischen Verhaltens in Form 

der sogenannten Gefährdungshaftung (§ 833 

BGB). Wenn also durch ein Tier ein Mensch wie 

im vorliegenden Fall verletzt wird, so hat derjenige, 

der das Tier hält, den daraus entstehenden 

Schaden zu ersetzen. 


Im vorliegenden Fall hat der Hund durch sein 

unvermitteltes Springen aus dem Graben die 

Reaktion des Pferdes, die zum Abwurf der Klägerin 

geführt hat, verursacht. Es ist nicht erforderlich, 

dass das tierische Verhalten die einzige 

Ursache des Unfallerfolges war (Ausschlagen 

des Pferdes und Sturz der Klägerin). Ein mittelbarer 

Ursachenzusammenhang genügt. 

In dem Verhalten des Hundes hat sich die typische 

Tiergefahr verwirklicht, denn der Hund hat 

durch sein Verhalten, und zwar das Springen 

aus dem Graben, eine aktive Gefahrenlage geschaffen 

und die Reaktion des Pferdes dadurch 

hervorgerufen. 

Für den Schaden hat grundsätzlich der Hundehalter 

aufzukommen (oder die dahinter stehende 

Versicherung). Halter eines Tieres ist, wer 

die Bestimmungsmacht über das Tier hat, aus 

eigenem Interesse für die Kosten des Tieres aufkommt 

und den allgemeinen Wert und Nutzen 

des Tieres für sich in Anspruch nimmt sowie das 

Risiko seines Verlustes trägt. 

Das Oberlandesgericht Braunschweig folgte 

nicht der Argumentation des Landgerichts 

Göttingen, dass der Klägerin ein persönlicher 

Mitverschuldensvorwurf zu machen sei. Insbesondere 

könne der Klägerin kein Vorwurf daraus 

gemacht werden, dass sie grundsätzlich 

der Mitführung des Hundes zugestimmt habe. 

Die Mitnahme eines Hundes auf einen Ausritt 

stellt kein außergewöhnliches Gefährdungspotential 

dar, zumal bei Ausritten stets damit zu 

rechnen ist, dass sich den Pferden Hunde von 

Spaziergängern oder Anliegern nähern. Insofern 

kommt ein Haftungsausschluss unter dem 

Gesichtspunkt des Handelns der Klägerin auf 

eigene Gefahr nicht in Betracht. Auch eine Haftungsverschärfung 

zu Lasten der Klägerin liegt 

darin nicht. 

Der Klägerin ist auch nicht anzulasten, dass sie 

aufgrund des Verhaltens ihres eigenen Pferdes 

gestürzt ist, denn die Mitverursachungsbeiträge 

beider Tiere sind vorliegend gleich zu gewichten. 

Das Verhalten des Hundes war vielmehr der 

Auslöser für die Ereigniskette, die zum Schaden 

der Klägerin geführt hat. 

Zu guter Letzt muss sich jedoch die Klägerin 

die von ihrem Pferd ausgehende eigene Tiergefahr 

anrechnen lassen. Es hat sich die typische 

Tiergefahr beider Tiere (Pferd und Hund) in gleichem 

Maße verwirklicht. 

Die Tiergefahr des Hundes ist nicht so geringfügig 

anzusehen, als dass sie hinter derjenigen 

des Pferdes der Klägerin zurücktreten würde. 

Dies gilt auch insbesondere deshalb, weil das 

Verhalten des Hundes der eigentliche Auslöser 

für das Unfallgeschehen war. 

Der Senat ist deshalb von einer 50 %ingen Haftungsquote 

zu Lasten beider Parteien ausgegangen. 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs 

ihres Zeichens Rechtsanwältin und Notarin, 

ist als Juristin spezialisiert auf Pferderecht. 

Seit 1995 bearbeitet Susanne Güldenpfennig-Hinrichs 

Pferdesachen; vor allem seit der 

Schuldrechtsreform ist sie fast ausschließlich 

in diesem Bereich tätig und übernimmt bundesweit 

und international Fälle. 

Dass die Juristin Pferdehalter mit fachlicher 

Kompetenz beraten kann, ist kein Zufall: Von 

Kindesbeinen an bis heute ist sie aktive Reiterin 

– momentan bereitet sie zwei Araber 

auf internationale Distanzritte vor – und 

kann damit über 30 Jahre Pferdeerfahrung 

aufweisen. Seit 1990 betreibt sie eine Deckstation 

mit drei Hengsten der Rasse Mangalarga 

Marchador. Außerdem gehören ihr 

noch drei Araber, und bis vor kurzem auch 

ein Quarter Horse. 

Mit diesem Hintergrund ist klar, dass Susanne 

Güldenpfennig-Hinrichs im Sinne des 

Tierschutzgesetzes arbeitet und kein Pferd 

bei ihr als „Sache“ abgestempelt wird. 

� Service: 

Ab sofort können unsere Leser Fragen zu 

juristischen Belangen rund um das Thema 

Pferd und (Western-)Reiten an unsere Expertin 

stellen. Die interessantesten Fälle 

werden im Westernreiter veröffentlicht. 

Sie erreichen unsere Rechtsexpertin 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs 

unter: pferderecht@gmx.de

Themen-Spezial 

Stall- & Weidemanagement 

Weidemanagement 

Inhalt: 

Streit vom Zaun 

Zäune (rechts)sicher bauen 

Checkliste 

für die Weide 

SO EIN MIST! 

Dunglegen für Pferdemist 

Wer soll das bezahlen? 

Artgerechte Haltung 

kontra Kostenfaktor 

Füttern und tränken 

richtig managen 

Versorgungsengpässen 

im Stall gegensteuern 

Tausend Mal ist 

nichts passiert … 

Stolperfallen und Fußangeln 

im Pferdestall 

Zäune (rechts)sicher bauen 

Streit vom Zaun 

Ein falsch gebauter Koppelzaun kann 

Sie teuer zu stehen kommen. Brechen 

Ihre Pferde deshalb aus der Weide 

aus, haben Sie im Schadensfall vor 

Gericht keine Chance. Wie man Zäune 

(rechts)sicher baut, erfahren Sie hier. 

Ein wahrer Fall aus dem Jahr 2005: 

Mitten in der Nacht brechen vier Pferde aus 

ihrer Weide aus und laufen auf die nahe gelegene 

Bundesstraße. Dort stoßen sie mit einem 

Auto zusammen, das mit 70-90 km/h zu 

schnell fährt. Alle vier Pferde werden durch 

die Kollision getötet. Daraufhin verlangt der 

Pferdehalter Schadensersatz vom Fahrzeughalter. 

Das Gericht weist die Klage ab. 

Foto: Flickr.com, Simon Cohen 

Foto: Flickr.com, Chris Breeze 

Der Grund für diese Entscheidung: 

Nach Ansicht des Richters hätte die Einfriedung 

der Weide wegen ihrer Lage an einer 

Bundesstraße besonders hohen Anforderungen 

genügen müssen, um ihre Schutzfunktion 

zu erfüllen. Der Zaun wies jedoch einen 

Pfahlabstand zwischen 5,25 Meter und 8 

Meter auf, zur Einfriedung waren Gummibänder 

mit einer Breite von 2,5 cm mit Nägeln 

an den Holzpfählen befestigt gewesen. 

Zwar gibt es keine DIN-Vorschriften für den 

Standard-Koppelzaun, dafür aber Empfehlungen 

von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung. 

Der vom Gericht bestellte Sachverständige 

sagte, der vorhandene Pfahlabstand hätte 

allenfalls zwischen 3 Meter und 3,50 Meter 

liegen dürfen. Für Gummibänder werde eine 

Breite von 7 cm empfohlen. Außerdem seien 

die Bänder mit zu kleinen Nägeln befestigt 

gewesen.�

26 

Stall- & Weide Spezial 

Angesichts solcher Urteile liegt es nahe, 

die eigenen Koppeln mit dem „perfekten 

Zaun“ zu versehen. 

Doch wie sieht der aus? 

Holzpfähle sollten entweder aus Hartholz (Eiche, 

Robinie, Bongossi, Insultimer) oder aus 

imprägniertem Weichholz (Tanne, Fichte, Kiefer, 

Lärche) bestehen. Eichenholz muss mindestens 

drei bis fünf Jahre lang abgelagert worden sein, 

weil sich sonst ihre Haltbarkeit verringert. 

Robinie muss geschält und abgelagert sein, da 

die Rinde zu Vergiftungen beim Pferd führen 

kann. Bei den Nadelhölzern sollte man nur qualitativ 

hochwertige Produkte mit einem RAL- 

Gütezeichen kaufen. Auch wenn sie bereits imprägniert 

sind, müssen sie zusätzlich vor Verbiss 

geschützt werden. 

Achtung: Verboten ist der Einsatz von Eisenbahnschwellen, 

Strom-, und Telegrafenmasten. 

Sie sind ölimprägniert und dadurch eine Gefahr 

für Mensch, Tier und Umwelt. 

Foto: Pixelio.de 

Sind Witterungsbeständig, langlebig und leicht: 

Weiße Zaunpfosten im „American Style“. 

Kunststoffpfähle haben den Vorteil, dass sie 

witterungsbeständiger, langlebiger und leichter 

sind. 

Der Nachteil liegt meist im Preis: 

Im Gegensatz zu Holzpfählen kann man die 

weißen Zaunpfosten im „American Style“ nicht 

selber herstellen. Probleme mit der Stabilität 

gibt es nur, wenn die Zäune nicht genau nach 

Anweisung des Herstellers (Kiesschüttung, Be- 

Foto: Sabine Heüveldop 

tonschicht ...) aufgebaut werden. Die meisten 

Hersteller garantierten eine kostenlose Rücknahme 

der gebrauchten Pfähle. Weiße Zäune 

sollten nach drei bis fünf Jahren einer Grundreinigung 

unterzogen werden. 

Gummiförderbänder als Querstreben sind 

witterungsbeständig und werden von Pferden 

nicht benagt. Zur Montage sollten sie von einem 

Traktor gespannt und alle drei bis fünf Jahre 

nachgezogen werden. Durch den enormen 

Zug müssen die Eck- und Torpfosten in Beton 

gegossen und durch seitliche Verstrebungen abgestützt 

werden. 

Foto: Flickr.com, Dan Phiffer 

Gummiförderbänder sind witterungsbeständig. 

Achtung: Holzpfosten müssen durch den Betonsockel 

hindurch führen, damit sich keine 

Staunässe bildet (Fäulnis). Die Entsorgung der 

Förderbänder ist sehr teuer! 

Elektrodrähte sind für Pferde optisch schlechter 

erkennbar als Elektrolitzen. Dafür leiten sie 

besser und haben keine Wind-, oder Schneeproblematik. 

Verschmutzungen und starker 

Bewuchs können bei beiden Systemen die 

Leitfähigkeit beeinträchtigen. Den geringsten 

Leitungswiderstand und damit die niedrigsten 

Spannungsverluste haben Drähte mit 2,5 mm 

Durchmesser. Aluminiumdrähte leiten besser 

als Stahldrähte, haben aber nur eine geringe 

Zugfestigkeit. Bei Seilen und Bändern hängt 

die Leitfähigkeit ab vom Material – Kupfer leitet 

besser als Nirosta – und von der Anzahl der 

eingebauten Leiter. 



Vorschrift: Am Elektrozaun muss ein Warnschild 

angebracht sein. 

Achtung: Elektrozäune genügen als alleinige 

Außenzäune nur, wenn sie deutlich sichtbar 

sind und täglich kontrolliert werden. 

Richter entscheiden bei der Rechtssprechung 

auch nach Risikobereichen: 

� Zum Risikobereich 1 gehören Weiden an 

wenig befahrenen Straßen, in Hofnähe, gut 

kontrollierbar. 

� Im Risikobereich 2 liegen Weiden an mäßig 

befahrenen, entfernten Straßen, die nicht 

unter ständiger Kontrolle sind. 

� Als Risikobereich 3 werden Weiden an 

Autobahnen, Bahnlinien, Flugplätzen oder 

sonstigen gefährdeten Gebieten sowie 

Hengsthaltung eingestuft. 

� Bei Risikobereich 2 und 3 empfi ehlt sich 

eine Kombination aus einer festen Holzumzäunung 

mit abgesichertem Elektrozaun. 

� Dagegen können Innenzäune im Risikobereich 

1 als mobiler oder halb stationärer 

Zaun ausgeführt werden z.B. als Einzäunung 

mit Elektroband. 

Das Weidezaungerät muss auch bei so genannten 

„leicht zu haltenden Tieren“, wie Pferden 

eine Spannung von mind. 2000 Volt aufbringen. 

Das muss auch an der vom Stromgerät 

am weitesten entfernten Stelle der Fall sein. 

Holzpfähle sollten entweder aus Hartholz oder 

aus imprägniertem Weichholz bestehen.

Wichtig: Achten Sie beim Kauf auf ein GS- 

oder DLG-Prüfsiegel. 

Bitte Beachten: Am Zaun muss ein Warnschild 

„Achtung Elektrozaun!“ angebracht werden. 

Das Tor sollte mindestens vier Meter breit sein, 

um die Weide mit Maschinen befahren zu können. 

Es muss abschließbar sein – nicht nur um 

unbefugten Zugriff und Diebstahl zu erschweren. 

Foto: Flickr.com 

Das Tor sollte breit genung sein, um die Weide 

mit Maschinen befahren zu können. 

Dem Weidebetreiber im Eingangs geschilderten 

Fall wäre auch bei ansonsten intaktem Zaun ein 

erhebliches Mitverschulden angelastet worden, 

wenn unbefugte Dritte das Tor öffnen konnten. 

Hier verlangt die Rechtssprechung – jedenfalls 

bei Weiden im Risikobereich 2 und 3 – dass die 

entsprechenden Tore durch ein Schloss gesichert 

sind. 

Regina Käsmayr 

Buchtipp 

Die Pferdeweide 

Ökologie, Nutzung und Pfl ege 

Weideland für den natürlichen Auslauf 

und als Nahrungsgrundlage ist für jede 

Form der Pferdehaltung unerlässlich. 

Dieses Buch bietet theoretische 

und handwerkliche 

Grundlagen für eine erfolgreiche 

Weidepraxis. Es 

ist mit zahlreichen Fotos 

ausgestattet, die alle Zusammenhänge 

besser veranschaulichen, 

sowohl für 

Laien als auch für Profi s. 

� Autor: Jutta von Grone 

� 144 Seiten, gebunden 

� Müller Rüschlikon Verlag 

� ISBN 978-3-275-01520-7 

Wichtige Abmessungen 

im Überblick: 

■ Der Zaun sollte mindestens 1,20 Meter hoch sein 

oder entsprechend 0,8 x Widerristhöhe des größten Pferdes. 

Bei einem 1,50 Meter großen Quarter Horse reicht also die 

Mindestgröße, ein 1,70 Meter großes Warmblut benötigt einen Zaun 

von 1,40 Meter Höhe. 


Stall- & Weide Spezial 27 

■ Die Pfähle müssen mindestens mit einem Drittel ihrer Länge in den Boden eingegraben 

werden. Daraus resultiert eine Gesamtpfahllänge von 2,00 bis 2,25 

Metern. Der Mindestdurchmesser eines runden Holzpfahls beträgt 9 bis 12 cm. 

Die Eck- und Torpfosten sollten wesentlich dicker sein. Die Pfostenabstände 

dürfen 2,5 bis 4 Meter betragen. 

■ Querverstrebungen sollten in einen Abstand von ca. 40 bis 50 cm von innen 

angebracht werden, in der Regel werden 3 Querriegel verwendet. Holzplanken 

sollten mindestens 4 cm stark sein und Rundhölzer einen Mindestdurchmesser 

von 10 cm haben. 

■ Gummi-Förderbänder müssen 7 bis 10 cm breit sein. 

■ Schrauben oder Nägel sollen so lang sein, 

dass die Einschlagtiefe in den Pfahl die Hälfte bis 

zwei Drittel des Pfostendurchmessers beträgt. 

einsetzbar 

auf der Weide, 

bei Turnieren, 

in der Hundezucht... 

einfach - flexibel - stabil 

langlebig - einfach genial! 

Rufen Sie an, wir informieren Sie gerne. 

■ Litzen sollen 4 bis 6 cm 

breit sein. 

■ Weidezaungeräte müssen eine Spannung von 

2000 bis 5000 Volt, maximal 10 000 Volt aufbringen. 

paddock-systems e.K. 

Das Zaunsystem für ein gutes Gefühl! 

Biggenmoos 6/1 

88069 Tettnang 

Tel.: 07542-9387240 

Fax: 07542-9387241 

email: info@paddock-systems.de 

Internet: www.paddock-systems.de

� Checkliste für die Weide 

Das Führen dieser Checkliste hilft Ihnen bei der Weideplanung und kann vor Gericht 

Vorteile bringen, falls Ihre Pferde ausbrechen und einen Haftpfl ichtschaden anrichten. 

■ Tägliche Kontrolle: 

� Der Zaun ist intakt. (Nach aktueller Rechtssprechung muss er „regelmäßig“ kontrolliert werden; falls sich die Weide in der 

Nähe einer befahrenen Landstraße befi ndet, „täglich“.) 

� Die Spannung auf dem E-Zaun beträgt mindestens 2000 Volt. (Elektrozäune genügen als alleinige Außenzäune nur, sofern 

sie deutlich sichtbar sind und täglich kontrolliert werden.) 

� Es gibt keine gefährlichen Ecken, Kanten oder hervorstehende Nägel. 

� Alle Tränken sind funktionsbereit. 

� Die Weidehütte ist sauber und sicher. 

� Die Wiese ist frei von Giftpfl anzen. 

� Die Wiese ist frei von Parasitenbefall und gefährlichen Trittschäden. 

Evtl. Anweisungen: 

� Die Geilstellen müssen gemäht werden. 

� Die Pferdeäpfel müssen abgesammelt werden. 

� Die Pferde müssen auf eine andere Koppel 

getrieben werden. 

■ Jährliche Kontrolle / Kontrolle beim Bau: 

� Pro Pferd ist ein Platz von 1.000 - 3.000 m² vorhanden. 

� Jede Koppel darf nach jeder Beweidung 

4-6 Wochen ruhen. 

� Die Pferde fressen auf jeder Koppel nur eine Woche lang. 

� Es fi ndet eine Misch- oder Wechselbeweidung mit 

Rindern, Schafen oder Ziegen statt (empfohlen wegen 

Verkleinerung der Geilstellen und Eliminierung der 

Parasitenlarven). 

� Falls Schafe oder Ziegen eingesetzt werden: 

Es wurde zusätzlich ein Maschendrahtzaun angebracht. 

� Die Art der Tränke (Selbsttränke / mobiler Wassertank / 

Wasser aus Eimern / Bach / Teich / Sonstiges) ist für 

unsere Bedürfnisse passend und funktioniert. 

� Der Zaun ist stabil. 

� Es gibt keinen Bewuchs (hohes Gras, Sträucher) unter 

oder direkt neben dem Zaun (Ableitung der E-Spannung). 

� Die vorgeschriebenen Zaunmaße wurden eingehalten: 

0,8 x Widerristhöhe des größten Pferdes. 

Mindestens 1,20 Meter hoch (= Gesetzliche 

Mindesthöhe). Gesamtpfahllänge: 2 Meter. 

� Die Pfähle sind aus Hartholz, Beton oder Stahlrohr. 

� Der Pfahlabstand beträgt 260 cm bis 400 cm. 

� Der Durchmesser der Pfähle ist mindestens 12 cm. 

� Alle Elektrolitzen/Drähte sind intakt oder fachgerecht 

gefl ickt (nicht geknotet). 

Zusammengestellt von Regina Käsmayr 

� Sonstiges: ...................................................................... 

....................................................................................... 

....................................................................................... 

� Die Elektrolitzen sind 4 cm bis 6cm breit und 

durch Isolatoren an den Pfosten befestigt. 

� Das Elektrogerät kann die notwendige Spannung 

(mind. 2000, besser 4000 bis 6000 Volt) aufbauen. 

� Es gibt ein Stromprüfgerät zur täglichen Messung 

der Spannung. 

� Bei alleiniger Elektroeinzäunung: Der Zaun ist deutlich 

sichtbar und wird täglich kontrolliert. (Bei ganzjähriger 

Weidehaltung kann eine alleinige Einzäunung mit 

E-Zäunen unzureichend sein, sie sollte durch feste 

Zaunsysteme ergänzt werden.) 

� Falls Förderbandgummi-Bänder benutzt werden: 

Die Streifen sind 7 cm bis 10 cm stark und gespannt. 

� Bei alleiniger Einzäunung durch Hecken: 

Die Hecken sind mindestens 150 cm hoch, 60 cm breit. 

� Weidetore sind gegen unbefugtes Öffnen durch Dritte 

mit einem Schloß gesichert. 

� Die Weidehütte befi ndet sich in einer windgeschützten 

Ecke der Koppel. 

� Im Frühjahr wird die Weide abgeschleppt. 

� Im Sommer fi ndet eine Nachmahd statt. 

� Im Herbst wird ein Pfl egeschnitt durchgeführt. 

� Schnittgut von Geilstellen oder Giftpfl anzen 

wird sofort von der Weide entfernt. 

� Pferdeäpfel werden regelmäßig abgesammelt. 

✃ 

✁

SO EIN MIST! 

Ein erwachsenes Pferd scheidet täglich 10 bis 20 kg Kot und zehn 

Liter Urin aus. Zusammen mit der Einstreu ergibt sich daraus 25 bis 

35 kg Mist pro Pferd – aufs Jahr umgerechnet also ein Haufen von 

rund 10 Kubikmetern. Am leichtesten werden Sie ihn los, wenn Sie 

die Dreckarbeit von Würmern machen lassen. 

„Mist-Vorschriften“ gibt es in jedem Bundesland. 

Die Details variieren teilweise sogar von 

Landkreis zu Landkreis. Grundsätzlich aber gilt 

überall, dass das Sickerwasser von frischem 

Mist nicht ins Grundwasser gelangen darf. 

Deshalb muss er üblicherweise mindestens 

acht Wochen lang auf geeigneten Dunglegen 

mit wasserundurchlässiger Mistplatte gelagert 

werden. Deren Größe hängt von der Anzahl der 

Pferde ab (siehe Kasten). Da die meisten Misthaufen 

nur in halbjährlichen Abständen von 

einem Landwirt abgeholt werden, empfi ehlt 

das Ministerium für Ernährung und Ländlichen 

Raum Baden-Württemberg eine Bemessung der 

Festmistplatte auf eine sechsmonatige Stapelzeit. 

In Ausnahmefällen dürfen auf landwirtschaftlichen 

Flächen auch Zwischenlager (Feldmisten) 

ohne Betonplatte angelegt werden. Dafür gibt 

es jedoch spezielle Vorschriften, die man bei 

den jeweils zuständigen Landwirtschaftsministerien 

erfragen kann. Eine Feldmiste muss dort 

unbedingt angemeldet werden, da sonst strafrechtliche 

Konsequenzen drohen. 

Soll der Mist später kompostiert werden, ist 

es von Vorteil, ihn mit einem Mistschredder 

zu zerkleinern. Dadurch wird auch gleichzeitig 

das Volumen reduziert. Um Austrocknung und 

den bekannten grau-schimmeligen Verkokungen 

vorzubeugen, sollte man den frischen Mist 

regelmäßig wässern. Das dunkelbraune bis 

schwarze Gemisch kommt später zur Nachrottung 

auf Kompost-Mieten. 

Ab diesem Zeitpunkt darf man Pferdedung auch 

auf natürlichem Boden ausbringen und kom- 

postieren. Aus umweltrechtlichen Gründen sollten 

die Mieten allerdings alle 12 Monate umgesetzt 

werden. Christoph Tacke, der in Borken 

eine Wurmfarm betreibt, warnt jedoch: „Was 

Schwierigkeiten mit Behörden angeht; da kommen 

immer wieder die verrücktesten Sachen.“ 

Tacke selbst wurde per Gerichtsbeschluss von 

dem Vorwurf freigesprochen, Schäden an Umwelt 

oder Grundwasser zu verursachen. Auf über 

30.000 Quadratmeter Fläche entsorgt er den 

Mist verschiedener Tiere über Wurmkompostierung. 

Kompostwürmer fressen sich mit Vorliebe 

durch Pferdemist und verarbeiten ihn dabei zu 

hochwertigem Humus. Der Mist wird dabei in 

Flachschichten von 30 cm Höhe angesetzt, je 

Quadratmeter werden 1.000 Würmer eingesetzt. 

Nach Abbau der ersten Schicht wächst 

der Komposthaufen durch erneutes Aufbringen 

von frischem Mist in dünnen Schichten langsam 

weiter – in einem Jahr auf etwa 80 bis 120 cm. 

Die Würmer siedeln immer aus dem alten, bereits 

verarbeiteten Material in das frische über 

und verspeisen pro Tag eine Menge, die ihrem 

Eine Feldmiste muss beim zuständigen Landwirtschaftsministerium angemeldet werden. 




eigenen Körpergewicht entspricht, also etwa 

zwei Gramm. Pro Großpferd rechnet man mit 

einer Entsorgungsfl äche von 5 bis 6 Quadratmetern. 

Nach einem Jahr wird neben der alten 

eine neue Miete angelegt, die Würmer siedeln 

von selbst in den Haufen mit neuem Nahrungsangebot 

über. Ein Kübel mit 1.000 Würmern ist 

bei Christoph Tacke für 19 Euro zu haben. 

(www.regenwurm.de). 

„Am besten funktioniert die Kompostierung 

mit reinen Pferdeäpfeln“, sagt Tacke. Strohmist 

muss vorher wie beschrieben auf der Dunglege 

vorkompostiert werden. Manche Pferdehalter 

kompostieren sogar mit Sägemehl-Mist. Je 

höher aber der Anteil von Stroh und Spänen, 

desto größer ist die Gefahr der Austrocknung. 

Tacke empfi ehlt in solchen Fällen eine größere 

Wurmart (Dendrobaena statt Eisenia), den Einsatz 

von Rotte-Substrat und das regelmäßige 

Aufschichten von Obst- und Gemüseresten. Das 

stimuliert die Kleinstlebenwesen, welche wiederum 

als Futter für die Würmer dienen. Den 

Bodenlebewesen-Besatz könne man auch durch 

das Untermengen von Erde erhöhen. 

„Ich rate den Leuten allerdings von Experimenten 

ab, wenn sie keinen grünen Daumen 

haben“, sagt der Wurmzüchter. „Man braucht 

schon praktische Erfahrung und einen� 

WESTERNREITER – Juni 2008

30 


Bezug zur Erde, um unter erschwerten Bedingungen 

Humus zu erzeugen. Internetrecherche 

reicht da nicht aus.“ 

Den Trend zur Kompostierung per Regenwurm 

gibt es sowohl bei Privatpferdehaltern, als auch 

bei Reitställen. Privatleute verkaufen den Humus 

oft an Nachbarn und Hobbygärtner. 

Größere Anlagen haben genug Eigenbedarf zur 

Düngung ihrer Wiesen. Ist der Pferdemist nämlich 

erst einmal zu Humus verarbeitet, sind die 

Darmparasiten längst abgetötet. Wichtig ist für 

diesen Vorgang, dass die Wärmeentwicklung in 

der Rotte über 65 Grad beträgt. Auch der Feuchtigkeitsgehalt 

spielt eine Rolle: Mikroorganismen 

brauchen zum Leben 40 bis 60 % Wasser 

im Material. Bei Wassermangel kapseln sie sich 

ein und es bildet sich Schimmel. Bei zu hoher 

Feuchtigkeit durch Niederschlag tritt Sauerstoffmangel 

auf und es kommt zu Fäulnisprozessen. 

Ob der Feuchtigkeitsgehalt stimmt, sehen Sie, 

wenn sie aus einer Tiefe von 30 cm eine Materialprobe 

nehmen und diese zusammendrücken. 

Tritt dabei Flüssigkeit aus, ist sie zu feucht; zerfällt 

sie wieder, ist sie zu trocken. Optimal wäre, 

wenn das Material in Ihrer Hand einen festen 

Ballen bildet. 

Pferdemist benötigt etwa drei Monate, bis er 

zu Kompost verrottet ist. In diesem Stadium 

hat er die größte Düngewirkung. Bleibt er noch 

länger liegen, wird er zu einem sehr stabilen, 

reifen Dauerhumus. Sägespäne-Mist verrottet 

viel langsamer: In der Regel kann man von 12 

Monaten ausgehen. 

Wer keinen Platz für die Mietenkompostierung 

hat, dem bleibt nur, sich um eine Entsorgung 

des Mistes durch privatwirtschaftliche Unternehmen 

zu kümmern. Der Mist wird dann gesammelt 

und regelmäßig zur Kompostieranlage 

gebracht – natürlich nur gegen Bezahlung. Eine 

Alternative ist für solche Betriebe die Anschaffung 

einer Schnellkompostieranlage. Darin wird 

der Rotteprozess durch ideale Bedingungen auf 

nur zehn bis 15 Stunden beschleunigt. Der Mist 

wird vollautomatisch zerkleinert, gemischt, gewälzt 

und belüftet. Die Anschaffungskosten rentieren 

sich jedoch erst ab einer Betriebsgröße 

von etwa 30 Pferden. 

Regina Käsmayr 


Erstellung von Dunglegen 

für strohreichen Pferdemist 

(Richtlinien vom Ministerium für Ernährung u. Ländlichen Raum Baden-Württemberg) 

Festmist, insbesondere auch Pferdemist, ist nach den wasser- und baurechtlichen Vorschriften 

grundsätzlich auf ordnungsgemäß erstellten Festmistlagern so zu lagern, 

dass eine Verunreinigung der Gewässer oder eine sonstige nachteilige Veränderung 

ihrer Eigenschaft nicht zu besorgen ist. Die Lagerkapazität dieser Dunglegen muss 

auf die Belange des jeweiligen Betriebes und des Gewässerschutzes abgestimmt sein. 

Hierbei ist eine mindestens sechsmonatige Stapelzeit zugrunde zu legen. 

Bemessung der Dunglege: (Dungplatte m²/Pferd bei einer Stapelhöhe von) 

2,0 m (Stapelhöhe) = 3,0 m²/Pferd � 2,5 m (Stapelhöhe) = 2,4 m²/Pferd 

Bei ordnungsgemäßer Ausführung kann auf eine Jauchegrube verzichtet werden. 

■ Bauausführung (ohne Jauchegrube): 

Die Dunglegen müssen wasserdicht und gegen Versickern geschützt sein: Sie dürfen 

keine Verbindung zu Abwasseranlagen (Schächten) und keinen Aus- oder Überlauf haben. 

Die Böden und Wände der Dunglegen bis zu einer Mindesthöhe von 0,35 Metern 

müssen wasserdicht sein. Die Gesamthöhe der Wände orientiert sich an der Stapelhöhe 

des Mistes. Für den wasserundurchlässigen Teil ist Beton nach DIN 1045 zu verwenden. 

Eine dreiseitig umschlossene Dunglege ist als zweckmäßig anzusehen, wenn 

zwischen der offenen, ebenerdigen Seite und der gegenüberliegenden (Stapel-)Wand 

ein Höhenunterschied von mindestens 0,35 Metern bei nach innen gerichtetem Gefälle 

angelegt wird (siehe Skizze: Querschnitt Dunglege), so dass keine Flüssigkeit nach 

außen abfl ießen kann. An der offenen Seite ist ein Sicherheitsabstand vom Rand von 

mindestens 1 m einzuhalten. Vor der Dunglege ist eine befestigte Rangierfl äche (Umschlagfl 

äche für den Festmist) mit Gefälle weg von der Dunglege einzurichten. 

■ Die Erstellung der Dunglege bedarf einer Baugenehmigung. Hierzu sind folgende 

Unterlagen erforderlich: 

� Lageplan: Maßstab 1:500 

� Bauzeichnung: Maßstab 1:100 

� Baubeschreibung mit Angaben 

des Erstellers der Dunglege 

� Größennachweis 

� Der Bauantrag ist dreifach bei 

Abb.: Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg 

der Gemeinde einzureichen 

Bei Fragen zum Bau und zu Fördermöglichkeiten von Dunglegen informiert 

Sie Ihr Amt für Landwirtschaft. 


Foto: Aboutpixel.de 

Artgerechte Haltung kontra Kostenfaktor 

Wer soll das bezahlen? 

Pferdehaltung für Arme – gibt es so etwas überhaupt? Dass die 

Haltung von Pferden generell viel Geld verschlingt, davon können 

Pferdebesitzer ein Lied singen. Dennoch sind die Zeiten vorbei, in denen sich nur reiche 

Leute ein Pferd halten konnten. Heutzutage nennen schon zehnjährige Kinder ein Pferd ihr 

Eigen, und der Bäcker-Azubi hat seinen Hafl inger beim nächsten Bauern eingestellt. 

Doch die Zeiten werden gleichzeitig auch wieder 

schlechter, die Leute haben weniger Geld 

in der Tasche und müssen zu allererst an ihrem 

Hobby – dem Pferd – sparen. Viele streben die 

eigene Haltung des Pferdes an, weil diese billiger 

erscheint, als das Tier in einen Pensionsstall 

einzustellen. Der Schein trügt aber meist, 

denn die Kosten, die die Instandhaltung des 

Stalls, die Weidepfl ege und Bodenpräparation 

verschlingen, sind sehr hoch und werden oft 

nicht einkalkuliert. Ein Bauer, der das Heu selbst 

produzieren kann, ist nicht selten in der Lage, 

Pferde zu einem günstigeren Preis einzustellen, 

als die Pferdehaltung dem Privatpferdehalter 

kostet, der das Heu einkaufen muss. Die Voraussetzungen 

sind nicht für jeden Pferdehalter 

gleich, so dass jeder für sich kalkulieren muss, 

was für ihn fi nanzierbar ist. Ob es ein Reitstall 

mit Halle und Reitplatzfl utlicht ist oder nur ein 

kleiner Schuppen hinterm Haus, entscheidet sicherlich 

der Geldbeutel mit. 

Für welche Haltung und welchen Luxus man sich 

auch immer entscheidet – an der artgerechten 

Ausstattung des Stalls dürfen keine Abstriche 

gemacht werden. Dabei muss die Unterkunft 

des Pferdes nicht teuer sein, damit sich das Tier 

wohl fühlt. Trotzdem: Etwas Einfallsreichtum 

und Eigenleistung müssen schon sein. 

■ Günstige Isotränke 

Es gibt natürlich viele tolle Stalleinrichtungen, 

die dem Pferdehalter das Leben etwas leichter 

machen. So kann die Wasserversorgung über 

frostsichere Selbsttränken sichergestellt werden. 

Der Einbau dieser Tränken kostet jedoch 

einiges Geld, und die Voraussetzung eines 

Wasseranschlusses muss auch gegeben sein. 

Alternativ steht Wasser schleppen auf dem Programm. 

Das ist mühsam und zeitaufwändig, 

doch mit einigen Überlegungen lässt sich dieser 

Aufwand erträglicher gestalten. Anstatt Eimer 

zu schleppen, kann Wasser in ausrangierte Essigkanister 

gefüllt werden. Diese sind kostenlos 

in jeder Gaststätte zu bekommen, die die leeren 

Kanister sowieso nur entsorgen müssen. Das 

Wasser kann somit nicht mehr überschwappen. 

Wenn man sich nun auch noch einen kleinen 

Handwagen für den Transport besorgt, fällt das 

Tragen weg und die Wasserversorgung ist viel 

einfacher geworden. 

Im Sommer kann möglicherweise gleich ein 

Gartenschlauch bis zum Tränkbottich gezogen 

werden. Im Winter jedoch gibt es immer wieder 

Probleme mit dem Einfrieren des Wassers. Es 

lohnt sich, während der kalten Monate warmes 

Wasser in die Kanister einzufüllen. Dies wird 

von den Pferden lieber aufgenommen als kaltes. 

Warmes Wasser – in größeren Mengen – bleibt 

mehrere Stunden frostfrei, so dass ein zweimaliges 

Auffüllen des Wasservorrates ausreicht, um 

den Pferden auch bei Frost ständig trinkbares 

Wasser zur Verfügung zu stellen. Kostengünstig 

ist aber auch die Herstellung eines isolierten 

Behälters, indem zwei Mörtelkästen in verschiedenen 

Größen ineinander gestellt werden und 

der Zwischenraum mit Bauschaum ausgespritzt 

wird. Jetzt kommt noch ein verkleideter Styropordeckel 

mit einem Trinkloch über den Bottich, 

und fertig ist die isolierte Tränke. Ein Stück Holz 

oder ein Gummiball in der Tränke erleichtert den 

Pferden das Eindrücken der Eisschicht, falls das 

Wasser doch einmal gefrieren sollte. 


Für die Fütterung können selbständig Heufutterautomaten 

gebaut werden, damit öfters am Tag 

gefüttert werden kann, ohne selbst immer am 

Stall sein zu müssen. Eine für fast Jeden nachzubauende 

Alternative ist ein Holzkasten mit 

einer Öffnung von oben und unten. Oben wird 

das Heu eingefüllt und der Deckel verschlossen. 

Der untere Deckel ist mit einem Türschloss versehen, 

das über eine Zeitschaltuhr automatisch 

öffnet. Das Heu fällt nach unten auf den Boden, 

so dass es die Pferde unter natürlichen Bedingungen 

aufnehmen können.� 

Foto: Renate Ettl 

Anstatt Eimer zu schleppen, kann Wasser mit 

ausrangierten Kanistern transportiert werden. 

31

32 



Eine liegefreundliche Tretschicht aus Sand-Hackschnitzelgemisch im Auslaufbereich. 

■ Kampf dem Matsch 

Viel Geld verschlingt in der Pferdehaltung die 

Bodenpräparation. Wer möchte schon gerne seine 

Pferde im Matsch stehen haben – zumal dabei 

langfristig mit gesundheitlichen Einschränkungen 

(Mauke) gerechnet werden muss? Auch 

in der „Billig-Haltung“ kann man also keinen 

knietiefen Morast dulden. Der Bodenaufbau 

mit Tragschicht, Bodenraster und feiner Sandtretschicht 

ist sehr kostenaufwendig. Günstiger 

geht es, wenn auf den Oberboden direkt 

eine Schicht Frostschutzkies aufgebracht und 

verdichtet wird. Das Oberfl ächenwasser kann 

seitlich ablaufen, weil der Auslaufbereich etwas 

höher ist als das umgebende Gelände. Der Kies 

ist wasserdurchlässig und ergibt eine feste Tretschicht. 

Nachteilig allerdings ist, dass viele größere 

Steine immer wieder abgesammelt werden 

müssen und manche Pferde auf diesem Boden 

nicht mehr barfuß laufen können. Im Laufe der 

Zeit vermischt sich der Mutterboden mit dem 

Kies, so dass ein etwas weicheres Geläuf entsteht, 

das aber immer noch fest genug ist, dass 

ein tiefes Einsinken der Vergangenheit angehört. 

Der Matsch wird dann lediglich nur noch 

etwa fünf Zentimeter Tiefe betragen, so dass 

gerade die Hufe mit Feuchtigkeit benetzt werden, 

nicht aber die Fesselbeuge. Somit hat man 

nahezu ideale Bedingungen für einen gesunden 

Huf. Eine zusätzliche Schicht Sand ergibt für das 

erste Jahr eine angenehme Liegefl äche, muss 

aber immer wieder erneuert werden, weil diese 

relativ schnell wieder abgetragen wird. Alternativ 

kann eine Fuhre Hackschnitzel aufgebracht 

werden, die dann allerdings alle drei Jahre erneuert 

werden muss. 

■ Teuer ist langfristig oft günstiger 

An der Umzäunung des Auslaufes sollte allerdings 

nicht gespart werden. Die Sicherheit des 

Pferdes steht an erster Stelle. Günstig in der 

Anschaffung sind zwar Holzstangen, mit denen 

man auch einen ansehnlichen Zaun bauen kann, 

doch haltbar ist dieser nicht sehr lange. Die Lebensdauer 

beträgt höchstens drei Jahre, dann 

sind die Pfosten abgefault. Auch wenn man sich 

für die etwas teuereren imprägnierten Holzpfosten 

entscheidet, muss man – je nach Dicke der 

Pfosten – ab fünf Jahren mit Reparaturen rechnen. 

Viele Pferde nagen auch gerne am Holz, so 

dass dieses zusätzlich mit einem Elektrozaun 

geschützt werden muss (Zusatzkosten!). Diese 

Lösung ist deshalb auf Dauer ebenfalls nicht 

günstig. Stabil und reparaturresistent 

sind hingegen Stahlpanels, 

die einfach aufzubauen und 

ausbruchssicher sind. Natürlich 

haben diese ihren Preis. 

Die Anschaffung reißt ein großes 

Loch in das Finanzbudget, 

doch da keine Folgekosten 

befürchtet werden müssen, 

kann sich die Anschaffung dennoch 

lohnen. 

Ein Elektrozaun ist für den Pferdeauslauf nicht 

zu empfehlen, weil sich die Tiere nicht wohl fühlen, 

da sie immer aufpassen müssen, dass sie 

nicht zu nahe an den Zaun geraten. Damit stehen 

die Pferde unter einem Dauerstress, der sich 

langfristig negativ auf die Gesundheit auswirkt. 

Akzeptabel ist der Elektrozaun für größere Wei- 



den beziehungsweise immer dann, wenn der 

Auslaufbereich sehr groß ist und eine Konfrontation 

mit dem Zaun nur selten gegeben ist. 

■ Kostensparendes 

Fütterungsmanagement 

Teuer wird die Pferdehaltung nicht durch einmalige 

Anschaffungen, sondern durch die laufenden 

Kosten. Hierzu gehören ganz klar die 

Futterkosten und regelmäßige Betreuung durch 

Hufschmied, Therapeut und Tierarzt. An der Futterqualität 

darf ebenfalls nicht gespart werden, 

doch kann vermieden werden, dass Futter verschwendet 

wird. Darum ist es wichtig, das Heu 

auf sauberem Untergrund vorzulegen, so dass 

keine Halme verloren gehen. Im matschigen 

Auslauf hingegen kann bis zu einem Drittel 

Futterverlust auftreten, wenn die Pferde das 

Heu am Boden verstreuen und eintreten. Auch 

das häufi gere Füttern am Tag trägt zur besseren 

Verdaulichkeit des Futters bei, so dass damit 

etwa zehn Prozent an Futtermenge eingespart 

werden kann. 

Der Zusammenschluss zu einer Haltergemeinschaft 

spart ebenfalls Kosten, da 

Zaunmaterialien und Stalleinrichtungen 

auf alle 

Einsteller aufgeteilt 

werden 

können. Damit 

aber eine Haltergemeinschaft 

gut 

funktioniert, müssen 

feste Regeln den Ablauf des 

Stallalltags exakt festlegen und die 

Arbeiten gerecht aufgeteilt werden. 

Erfi ndungsgeist und Eigentleistung sind die 

beiden Hauptfaktoren, die dazu beitragen, die 

Pferdehaltung möglichst günstig zu gestalten, 

ohne dass Qualitätseinbußen für das Pferd zu 

tragen sind. 

Renate Ettl

Produktinformation 

Da sich ein freilebendes Pferd in der Natur täglich etwa 14 bis 16 Stunden 

bewegt und dabei zwischen 20 und 30 Kilometer zurücklegen kann, 

kommt die Offenstall- und noch mehr die Aktivstallhaltung dem artgerechten 

Dasein freilebender Pferde am Nächsten. Grundsätzlich gilt, dass 

Pferde sich von Natur aus im Herdenverband am wohlsten fühlen. Die 

Befriedigung ihres Laufbedürfnisses und des Bedarfs an Sozialkontakten 

ist deshalb der sicherste Schutz vor Verhaltensstörungen. 

Kontakte mit Artgenossen verleihen der Pferdepsyche Stabilität, die wiederum 

der Gesundheit dient und die Leistungsbereitschaft unterstützt. 

Diese Tatsache nutzen mittlerweile sogar Sportreiter, deren Pferde außerhalb 

der Turniersaison in Offen- oder Laufstallhaltung relaxen dürfen. Und 

Pferde sind alles andere als “Weicheier”! In der Regel sind es die Menschen, 

die bei Kälte mit den Zähnen klappern und deshalb ihr Pferd lieber 

in einer warmen Box unterbringen. Pferde sind aber keine Höhlenbewohner; 

sie brauchen Sonnenlicht für einen intakten Stoffwechsel. Selbst mit 

hohen Temperaturschwankungen werden Pferde gut fertig, und der sauberste 

Warmstall kann mit der Frischluft-Qualität eines Bewegungsstalles 

nicht konkurrieren. Die hochleistungsfähige Lunge eines Pferdes arbeitet 

nur bei staub- und bakterienfreier Luft störungsfrei. 

Pferde brauchen dabei keinen Komfort, um „zufrieden“ zu sein. Ein durchdacht 

gebauter Ruheraum, trockene Stellfl ächen und genügend Raufutter 

genügen, damit es ihnen im Laufstall unter Artgenossen gut geht. Bei der 

Planung der Anlage sollten aber auf jeden Fall genügend Ausweichmöglichkeiten 

für rangniedrigere Tiere eingeplant werden, um ernsthafte Verletzungen 

von vornherein durch geschickte Raumaufteilung und bauliche 

Maßnahmen zu minimieren. Der Lohn der Mühe sind ausgeglichene Pferde 

– Lahmheiten, Husten, Koliken und dicke, angeschwollene Beine sind 

kaum ein Thema mehr, weil sich den Tieren an der frischen Luft ständig 

Bewegungsmöglichkeiten bieten. 

Nie mehr im Matsch! 

Dank Ecoraster, der innovativen Bodenbefestigung 

aus dem Hause Ecora, ist dabei 

nun Schluss mit Schlamm und Matsch in 

Offenstall-Anlagen. Entsetzte Gesichter und 

Aussprüche wie: „Igitt, das ist ein Offenstall?“ 

gehören mit Ecoraster der Vergangenheit 

an. Plätze und Wege sind mit den 

Ecoraster Bodengitterplatten schnell und 

garantiert stabil ohne besondere fachmännische 

Kenntnisse auch selbst zu verlegen. 

Die Ecoraster unterstützen mit wasserdurchlässigem 

Material, z.B. Split, wirksam 

eine kontrollierte Versickerung von Niederschlagswasser. 

Die Drainageleistung der 

Gitterplatten verhindert deshalb ein Aufweichen 

des Bodens. 

Die Kammern der Gitterplatten können aber 

mit den verschiedensten Materialien befüllt 

und aufgeschüttet werden – ob trockene, 

mit Split oder gewaschenem Sand verfüllte 

Ecoraster-Flächen rund um Futterplätze oder Ruheräume, sonnige Stehfl 

ächen für die Pferde zum Dösen oder mit Hackschnitzeln aufgeschüttete 

Areale zum Wälzen; je unterschiedlicher, umso besser. Der Bodenbefestigung 

werden durch Ecoraster kaum Grenzen gesetzt! Z.B sind mit Ecoraster 

befestigte, darübergefüllter Erde und mit Steinfi ndlingen gepfl asterte 

Wegabschnitte sehr gut für die Hufe. Dieser früher auch Katzenkopfver- 



Der Bewegungsstall – Ein aktiver Offenstall 

Wie im Offenstall leben die Pferde im Bewegungs- oder auch Aktivstall das ganze Jahr über draußen und können selbst entscheiden, 

ob sie lieber ins Freie möchten oder nicht. Nur sind hier die Wege zwischen Futterplätzen, Tränkemöglichkeit und 

Gelegenheiten zum Wälzen, Spielen oder Ruhen so voneinander abgetrennt, daß die Pferde ein größeres Laufpensum absolvieren 

“müssen”. Sie werden praktisch zu kleinen Umwegen gezwungen, um Ihre Bedürfnisse befriedigen zu können. 

bund genannte Bodenbelag stellt vor allem für Pferde ohne Beschlag eine 

Boden-Variante dar, die auch von Huforthopäden gern gesehen wird; regt 

sie doch das Hufwachstum an, stärkt Sehnen und Gelenke und fördert die 

Trittsicherheit. 

A) Ruheraum B) Kraftfutter/Heustation C) Eingewöhnungsbox D) Lagerraum E) Sattelkammer. 

Areale und Wege mit Ecoraster Kunststoffgitter befestigt: F) Vorplatz G) Raufutterstationen 

H) Tränke beheizt mit Feldsteinboden I) Bodenbefestigung zum Wälzen 

auf Hackschnitzeln K) Sonnen und Dösen L) Teich M) Spielwiese N) Torbereich, Koppel 

Die Ecoraster Produktfamilie bietet optimale Lösungen für individuelle 

Anforderungen. Selbst Befestigungen an und in Wasserfl ächen sind möglich, 

die mit Ecoraster verlegt stabil bleiben. Sobald festgedrückt, haben 

die Verbindungselemente des patentierten Sicherheitsverbund-Systems 

die verlegten Flächen fest im “Griff” und die Pferde immer festen Boden 

unter den Füßen. Ecoraster kann hier mit fundiertem Knowhow aus den 

Einsatzgebieten für Deichbefestigung und Regenrückhaltebecken aufwarten. 

Falls gewünscht, kann auf eine Tretschicht nahezu komplett verzichtet 

werden, was vor allem das Absammeln der Pferdeäpfel erheblich vereinfacht 

und die täglichen Arbeitszeiten reduziert. Bei größeren Flächen 

darf auch mit einem Traktor abgemistet werden. Die vom TÜV garantierte 

Belastbarkeit von bis zu 20t Achslast bietet hier ausreichend Reserven. 

Von der Kunststoffgewinnung bis zum fertigen Ecoraster kommt dabei 

alles aus einer Hand. Die UV- und frostbeständigen Bodengitter werden 

aus dem TÜV zertifi zierten, umweltneutralen Kunststoff Polyethylen hergestellt. 

Dieser Werkstoff besteht aus dem gleichen Material, das auch 

für Lebensmittel-Verpackungen verwendet wird. Gut zu wissen, dass auf 

den Boden gefallenes Futter ohne Bedenken aufgenommen werden kann. 

Eine Kontaminierung des Bodens nach der Befestigung mit Ecoraster ist 

defi nitiv ausgeschlossen. Auf einer rückgebauten Bodenfl äche könnten 

sofort wieder Futter- oder Lebensmittelpfl anzen angebaut werden. 

Fazit: Eine pferdegerechte Haltung stellt hohe Ansprüche. Fressen über 

den Tag verteilt, ständig neue Ziele zwischen Raufutter, Kraftfutter, Liegehalle 

und den Kollegen, dauernde langsame Bewegung und immer 

Spielkameraden in einem großen Auslauf - diese nahezu optimale Art 

der Pferde-Haltung ist z.B. auch auf dem LAG-zertifi zierten Aktivstall des 

Münchner Eiblhofs mit Ecoraster-Bodenbefestigungen hervorragend umgesetzt 

worden. 

Webadressen zur Aktivstall-Haltung: 

www.ecohorse.de � www.eiblhof.de � www.lag-online.de

34 


Versorgungsengpässen im Stall gegensteuern 

Füttern und tränken richtig managen 

Die richtige Versorgung des Pferdes mit Futter und Wasser ist die Voraussetzung für die Gesundheit 

des Tieres. Neben der Futterqualität, die einen großen Einfl uss auf die Gesunderhaltung des Pferdes 

hat, müssen Futtermenge, Zeitrahmen und Häufi gkeit der Fütterung organisiert werden. 

Dass die Qualität von Heu und Kraftfutter ein 

äußerst wichtiger Faktor in der Pferdefütterung 

ist, ist unbestritten. Welche Futtermittel schließlich 

zum Einsatz kommen sollen und wie sie sich 

auf den Organismus auswirken, wird laufend in 

Fachkreisen diskutiert. Für die Gesunderhaltung 

des Pferdes sind Fütterungsfragen von großer 

Wichtigkeit. Dennoch dürfen Aspekte wie die 

Fütterungsart, die Fütterungszeiten und vor allem 

auch die Häufi gkeit der Futtergaben nicht 

vernachlässigt werden, da diese Faktoren ebenso 

wichtig sind wie Art und Qualität des Futtermittels. 


Kraftfuttergaben decken den Energiebedarf. 

Die Menge und Art der Fütterung hängt von 

vielerlei Faktoren ab. Zum einen müssen Rasse 

und der Typ des Pferdes berücksichtigt werden, 

denn ein Shetlandpony benötigt deutlich weniger 

Substanz als ein Großpferd. Mit einbezogen 

werden muss ebenfalls die abgeforderte Leistung 

des jeweiligen Pferdes, denn Turnier- oder 

Rennpferde benötigen mehr Energie als das 

Freizeitpferd, das täglich eine Stunde im Gelände 

spazieren geht. Die Futtermenge richtet sich 

also nach dem Erhaltungs- und Leistungsbedarf 

des jeweiligen Pferdes. Auch das Wetter spielt 

für den Futterbedarf eine große Rolle, denn die 

Wärmeenergie, die ein Pferd in den Wintermonaten 

benötigt, um seinen Körper warm zu 

halten, bezieht es letztendlich ebenfalls aus der 

Nahrung. Der Wasserbedarf ist genauso von der 

Witterung, aber auch von der Futterart abhängig. 

Warmes Wetter und trockenes Futter (Heu) 

erfordern mehr Flüssigkeitszufuhr als Grasfütterung 

bei kühlem Wetter. 

■ Kleiner Magen – großer Hunger 

Jeder Pferdebesitzer weiß, dass das Fassungsvermögen 

des Pferdemagens nur etwa 12 Liter 

– je nach Größe des Pferdes – beträgt. Damit 

sind häufi ge Futtergaben notwendig, weil der 

Pferdemagen mit großen Futtermengen überfor- 

dert ist. In der freien Wildbahn nehmen Pferde 

bis zu 16 Stunden täglich Futter auf. Das Pferd 

gilt deshalb als Dauerfresser. Meist haben wildlebende 

Pferde allerdings nur spärliches, krages 

Gras zur Verfügung und müssen darum 

umso größere Mengen aufnehmen, 

um den Energiebedarf zu decken. 

Die moderne Zucht hat wesentlich 

größere Pferde hervorgebracht, 

als in der freien Natur 

wohl jemals entstanden wären. 

Dies erfordert eine größere Futtermenge, 

weil große Organismen 

mehr Energie zur Erhaltung 

benötigen als kleine. Die fetten 

Weiden sowie die mittlerweile in fast 

allen Ställen üblichen Kraftfuttergaben können 

diesen Energiebedarf mehr als decken. Über das 

energiereiche Kraftfutter reduzieren sich sogar 

die Fresszeiten enorm, was dem Sportreiter 

durchaus entgegenkommt. 

Allerdings ist der Magen-Darmtrakt des Pferdes 

nicht auf die Verarbeitung von großen Kraftfuttermengen 

ausgelegt. Die stundenlange Diät 

bis zur nächsten Fütterung verkraftet es ebenso 

wenig. Das Pferd hat keine Gallenblase, die Gallenfl 

üssigkeit wird deshalb kontinuierlich eingespritzt. 

Darum – sowie aufgrund des relativ kleinen 

Magens – ist eine häufi ge, rohfaserreiche 

Fütterung mit relativ geringen Portionen, aber 

nur kurzen Fresspausen wichtig. In der Praxis 

würde dies eine mindestens fünfmalige Fütterung 

am Tag – vorzugsweise mit Gras (je nach 

Jahreszeit), Heu und Stroh – bedeuten. Kraftfutter 

sollte erst recht auf mehrere Gaben verteilt 

werden, wenn die Verabreichung aufgrund der 

Leistungsabforderung als notwendig erscheint. 

■ Fünfmal füttern – in der Praxis möglich? 

Wie aber lassen sich diese Anforderungen erfüllen? 

Nicht jeder hat die Möglichkeit, fünfmal 

täglich zu füttern. In der Praxis ist schon eine 

dreimalige Fütterung oft undenkbar. In der Regel 

werden die Pferde deshalb zweimal täglich 

gefüttert und kommen sogar erstaunlicherweise 

recht gut klar damit. Doch häufi ge Kolikerkrankungen 

und Stoffwechselprobleme, die 

bei Hauspferden schon fast zur Volkskrankheit 

geworden sind, sprechen eine andere Sprache. 

Ein Umdenken ist deshalb erforderlich, um die 

Pferde leistungsfähig und gesund zu erhalten. 

Das Stallmanagement muss sich den Bedürfnissen 

des Pferdes anpassen, nicht umgekehrt. 


Dazu gibt es mehrere Möglichkeiten: Entweder 

man spart nicht an Personal, dann ist eine 

mehrmalige Fütterung am Tag durchaus machbar. 

Oder man investiert in die Technik und lässt 

sich bei der Fütterungsarbeit der Pferde 

unterstützen. Mittlerweile 

gibt es nicht nur Kraft-, 

sondern auch Raufutterautomaten 

auf dem 

Markt, die sowohl in 

Boxen als auch in Offenställen 

einsetzbar 

sind. Diese Automaten 

können so programmiert 

werden, dass sie den Pferden 

mehrmals am Tag eine Portion Heu 

zukommen lassen. Es gibt auch Kombinationen, 

bei denen Kraftfutter und Heu gefüttert werden 

können. Gesteuert wird das System über eine 

Zeitschaltuhr, die entsprechend programmiert 

wird. 

Noch sind diese Automaten recht teuer und 

benötigen natürlich für den Raufutterbedarf 

relativ viel Platz, doch wenn diese Versorgungsform 

schon beim Neubau eines Stallgebäudes 

mit einkalkuliert wird, werden die Pferde optimal 

versorgt. In vielen Altbauten können die 

Automaten aber auch gut nachgerüstet werden. 

Wenn mit der Anschaffung der Automaten Koliken 

vermieden werden (Tierarztkosten) oder 

Personal gespart werden kann, lohnt sich der 

Kauf langfristig auch wirtschaftlich. 

Raufutterautomat 

Foto: Renate Ettl

Für Offenställe gibt es auch computergesteuerte 

Fütterungssysteme, bei denen die Pferde 

nur über einen bestimmten Code Zutritt zur 

Futterstelle erhalten. Dabei wird den Tieren ein 

Chip eingesetzt oder an einem Halsband oder 

um die Fessel herum getragen. Für welche Form 

der technikgesteuerten Fütterungssysteme man 

sich entscheidet, hängt immer von den jeweiligen 

Umständen ab. 

Es ist aber auch zu bedenken, dass die technische 

Unterstützung ebenso ihre Nachteile haben 

kann. Selbst wenn Akkus einen Stromausfall 

überbrücken und allerlei Details die Funktionalität 

zu einem hohen Prozentsatz garantieren, 

kann es immer zu Ausfällen und Fehlfunktionen 

kommen. Der Mensch ist im Pferdestall unersetzlich, 

insbesondere wenn es darum geht, 

den Gesundheitszustand der Pferde zu überwachen. 

Die technischen Errungenschaften dürfen 

deshalb nicht dazu führen, die Pferde nun sich 

selbst zu überlassen. Dies kann fatale Folgen 

haben, wenn Verletzungen oder Krankheiten zu 

spät erkannt und behandelt werden. 

Frostsichere Tränke. 


■ Die Wasserversorgung 

Neben einer artgerechten Fütterung muss auch 

die Versorgung mit frischem Wasser gewährleistet 

sein. Ein täglich mehrmaliges Tränken 

der Pferde ist ebenso recht aufwendig, so dass 

man zu Systemen übergegangen ist, wodurch 

die Pferde ihr Wasser zu jeder Zeit selbst abfordern 

können. Die sogenannten Selbsttränken 

sind aus keinem Stall mehr wegzudenken, und 

wer heute noch Wasser mit Eimern schleppt, der 

wird von den Reiterskollegen bedauert. Dabei 

ist das Tränken mit Eimern nicht die schlechteste 

Lösung, auch wenn sie mühsamer ist. So 

steht die Wasseraufnahme der Pferde immer 

Foto: Flickr.com 

unter menschlicher Kontrolle. Dies ist ebenfalls 

ein wichtiger Aspekt für die Beurteilung des Gesundheitszustandes. 

Dennoch entscheiden sich viele Pferdebesitzer 

für Tränksysteme. Dabei sind frostsichere Tränken 

ein sinnvoller Luxus, weil die Pferde auch 

im Winter ständig mit Frischwasser versorgt 

sind. Auch hier gibt es die unterschiedlichsten 

Lösungen: Mit Heizdrähten umwickelte Wasserrohre, 

über ein Durchlaufsystem, bei dem 

das Wasser in den Leitungen erwärmt wird bis 

hin zur Zuführung der Wasserleitung in frostsicherer 

Tiefe (mind. 1,20 Meter im Erdreich). Für 

welches System man sich hier entscheidet, ist 

eine Frage der Kosten und der Situation vor Ort. 

Nicht immer sind alle Lösungen machbar. Mit 

einkalkuliert werden müssen außerdem auch 

die laufenden Kosten für die Beheizung der 

Rohre beziehungsweise des Wassers. 

Grundsätzlich zu bevorzugen sind jedoch 

Schwimmertränken. Die Pferde können wie aus 

einem Eimer das Wasser aufnehmen. Über ein 

Schwimmersystem fl ießt anschließend so viel 

Wasser nach, bis der ursprüngliche Pegel wieder 

erreicht ist. Damit nehmen Pferde das Wasser 

lieber und in größeren Mengen auf als bei Tränken, 

die mit einem Zungen- oder Stabventil ausgerüstet 

sind und Wasser nur auf Abforderung 

(Druck auf die Zunge) fl ießt. Die Pferde trinken 

dabei zwar nicht so hastig, was aber auch nur 

dann der Fall ist, wenn sie viel Durst haben, also 

längere Zeit kein Wasser zur Verfügung hatten 

oder vom Training noch erhitzt sind. In dieser 

Phase ist es sowieso falsch, die Pferde zu tränken. 

■ Koliken durch Selbsttränken? 

Problematisch ist vielmehr auch, dass die Pferde 

bei den herkömmlichen Selbsttränken zu viel 

Luft mit abschlucken, was zu Magen-Darm-Problemen 

führen kann. Es wurde festgestellt, dass 

manche Pferde allein aufgrund dieser Tatsache 

kolikanfällig sind. Deshalb haben sich Schwimmertränken 

besser bewährt. 

Das Wasser ist täglich zu kontrollieren, denn 

auch hier kann es zu Defekten kommen. Außerdem 

muss die Tränke immer mal wieder gereinigt 

werden. 



Sinnvoll ist es übrigens, die Tränkstation von der 

Futterstelle getrennt anzulegen, damit die Pferde 

zwischen Futter und Wasser pendeln müssen 

und somit in Bewegung bleiben. Dies kommt 

auch der natürlichen Situation am nächsten. 

Es ist stets der Gesundheit des Pferdes zuträglich, 

wenn beim Fütterungsmanagement die 

natürlichen Bedürfnisse des Pferdes so weit wie 

irgend möglich berücksichtigt werden. Jegliche 

Abweichungen von der natürlichen Situation 

birgt Risiken in sich, die sich akut (Koliken) oder 

auch längerfristig (beispielsweise Stoffwechselprobleme, 

die sich erst nach Jahren deutlich 

werden) negativ auswirken können. Auch 

vor dem Hintergrund der Nutzung des Pferdes 

– beispielsweise als Turnierpferd – sollten die 

natürlichen Bedürfnisse des Tieres nicht aus den 

Augen verloren werden. 

Renate Ettl

36 


Stolperfallen und Fußangeln im Pferdestall 

Tausend Mal ist nichts passiert… 

Wer hat nicht das Bestreben, seinem Liebling die beste Pfl ege und das 

gesündeste Futter zukommen zu lassen? Viel Geld wird in hochwertiges 

Equipment investiert und beim kleinsten Kratzer der angesehenste 

Tierarzt konsultiert. Für das Pferd ist vielen Besitzern nichts zu teuer. 

Die Pferdeboxen sind mit goldfarbenen Pferdeköpfen verziert und die 

Lüftungsschlitze am Boxenboden sorgen für ständige Frischluft, bis 

das Pferd mit einem Bein in den Lüftungsschlitz gerät… 

Das wertvolle Turnierpferd brach sich bei dieser 

Aktion das Bein. Und dabei wollte der Besitzer 

nur das Beste für sein Pferd. Die meisten Unfälle, 

bei denen sowohl Pferde als auch Reiter 

zu Schaden kommen, passieren aus der Routine 

heraus. Man putzt täglich sein Pferd und bindet 

es ordnungsgemäß mit einem Sicherheitsknoten 

an. Eines Tages löst sich der Knoten, aber 

das Pferd bleibt brav stehen. So gewöhnt man 

sich an, den Anbindestrick nur noch durch den 

Anbindering zu fädeln. Das geht vielleicht sogar 

Monate oder Jahre lang gut, bis das Pferd doch 

einmal erschrickt, wegspringt, auf die Straße 

läuft und mit einem Auto kollidiert. 

Vielleicht hat man Glück und es kommt zu diesem 

Zeitpunkt gerade kein Auto. Der Besitzer 

kommt dann mit dem Schrecken davon und besinnt 

sich wieder darauf, mehr auf die Sicherheit 

zu achten. Die Routine lässt im Umgang mit 

dem Pferd Jeden nachlässig werden. Gerade 

Menschen, die viel Erfahrung und Routine im 

Umgang mit Pferden haben, laufen schneller 

Gefahr, leichtsinnig zu werden. 

■ Routine macht nachlässig 

Auch im Stall werden im Laufe der Zeit die Gefahren 

nicht mehr gesehen. Die Routine macht 

den Pferdebesitzer „betriebsblind“. Und oft 

werden mit dem Argument „da ist noch nie was 

passiert“ Nachbesserungen aufgeschoben oder 

ganz darauf verzichtet. Eine gefährliche Einstel- 

Sichere Gitterstäbe sind wichtig. 


lung, denn auch wenn tausend Mal nichts passiert, 

ist ein Unfall einer zuviel. 


Der Boxenstall sollte am besten täglich auf 

mögliche Gefahrenquellen geprüft werden. 

Kleinere Wunden oder Abschürfungen sollte 

man schon als Warnung nehmen und die Ursache 

dafür suchen. Oft hängen z.B. an Ecken, 

Kanten oder gar hervorstehenden Nägeln oder 

Schrauben ein paar ausgerissene Pferdehaare – 

ein untrügliches Zeichen, dass das Pferd damit 

in Kontakt gekommen ist. Eine Nachbesserung 

ist obligatorisch. Doch meistens werden solche 

„Vorwarnungen“ ignoriert, bis Schlimmeres 

passiert! 

Da Vorbeugung immer besser ist als Heilen, darf 

man in Fragen der Stallausstattung durchaus 

pingelig sein. In regelmäßigen Zeitabständen 

– am besten natürlich täglich – sollte der Stall 

auf mögliche Gefahrenquellen überprüft werdeb. 

Ob es ein Offen- oder Boxenstall ist, spielt 

keine Rolle. Alle Stellen, mit denen Pferde in Berührung 

kommen, müssen auf mögliche Gefahren 

überprüft werden. So können sich aus der 

Bretterwand im Laufe der Zeit Nägel herausarbeiten. 

Wind und Wetter sowie die Nagelust 

der Pferde tragen dazu bei, dass die Befestigungsteile 

nicht immer an ihrem angestammten 

Platz bleiben. Wenn im Frühjahr die Nägel und 

Schrauben ordnungsgemäß versenkt werden, 


Foto: Stock.XCHNG 

können sie im Sommer plötzlich hervorstehen. 

Darum ist eine regelmäßige Stallkontrolle sehr 

wichtig. 

Da täglich gemistet, gefüttert und die Pferde 

aus dem Stall und wieder zurück geführt werden, 

werden mehrmals am Tag Tore und Türen 

geöffnet, Besen an andere Plätze gestellt oder 

Hufkratzer liegengelassen. Dass Türen und Tore 

stets ordentlich verschlossen sein sollten, ist in 

den Augen der meisten Stallbesitzer zwar eine 

Selbstverständlichkeit – doch wie schnell passiert 

es, dass der Riegel einmal nicht richtig 

einrastet oder eine Türe nur mal kurz angelehnt 

wird. Dann kommt der Reiterkamerad um die 

Ecke und bittet einen um Hilfe, schnell ein paar 

Hindernnisse auf dem Reitplatz aufzubauen 

– schon ist die angelehnte Tür zum Pferdeauslauf 

vergessen! 

■ Kontrolle ist besser! 

Keiner ist vor Vergesslichkeiten und Routine gefeit, 

so dass es umso wichtiger ist, die Stallkontrolle 

nicht zu vernachlässigen. Sie sollte genauso 

routinemäßig durchgeführt werden wie das 

tägliche Füttern der Pferde. 


Haare am Baumschutz: Pferde schubbern sich 

gerne an Wänden und Bäumen. 

Verletzungsgefahren bestehen insbesondere an 

Ecken, Kanten und bei hervorstehenden Teilen. 

Pferde schubbern sich gerne an Bäumen oder 

auch Wänden, so dass diese durchaus rau (man 

muss die Pferde also nicht in Watte packen), 

aber nicht mit Spitzen oder scharfen Kanten 

versehen sein dürfen. Zaunbefestigungen und 

Torriegel müssen täglich überprüft werden, ob 

ausreichende Sicherheit gegeben ist. 

Ein weiteres Kriterium ist der Boden: Im 

Naturboden, der meist in Offenställen gegeben 

ist, können sich Schuttteile, spitze Steine oder 

ähnlicher Unrat aus dem Untergrund hervorar-

eiten. Man kann sich gar nicht vorstellen, was 

früher alles in den Boden eingegraben worden 

ist, das später wieder zum Vorschein kommt. 

Somit ist der Boden regelmäßig auf Fremdteile 

abzusuchen. Der Stallboden im Innenbereich 

sollte auch bei Nässe rutschfest sein. Grob abgezogener 

Betonboden oder genoppte Gummimatten 

haben sich dabei bewährt. 

Manchen Pferden ist es nicht selten langweilig 

in ihrer Box oder auch im Offenstall. Sie suchen 

sich eine Beschäftigung und fangen an, alles 

Mögliche anzuknappern. Schnell ist ein Holzbrett 

durchgebissen, so dass nun ein Loch in der 

Wand entsteht. Nicht der Ansehnlichkeit, sondern 

der Sicherheit wegen muss das Brett sofort 

ausgewechselt werden, denn Ausschlagen 

gehört beim Pferd zum Handwerk und wenn es 

mit dem Huf durch das Loch schlägt, kann es 

sich dabei schwer verletzen. 


Werden alle bautechnischen Sicherheitsmaße 

berücksichtigt, können von vorneherein Unfälle 

und Verletzungen vermieden werden. 

■ Auf Richtmaße achten 

Für Stallneu- oder -umbauten sollten die bautechnischen 

Sicherheitsmaße berücksichtigt 

werden, um von vorneherein Unfälle und Verletzungen 

zu vermeiden. Das Bundesministerium 

für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz 

hat hierzu eine Broschüre herausgegeben, 

in der man diese Richtmaße nachlesen 

kann. Die „Leitlinien zur Beurteilung von Pferdehaltungen 

unter Tierschutzgesichtspunkten“ 

können über die Internetseite des Bundesministeriums 

(www.bmelv.de) ausgedruckt werden. 

Die Leitlinien sehen dabei bestimmte Maße für 

Boxengrößen, -türen und -stallgassen vor, die 

eine Verletzungsgefahr für Pferde so gering 

wie möglich halten. Als Richtlinie für die Mindestgröße 

einer Pferdebox wird die doppelte 

Widerristhöhe zum Quadrat (2 x Wh)² zugrunde 

gelegt. Dieses Maß gilt auch für einen Einraumlaufstall 

pro Pferd. Für einen Gruppenlaufstall 

mit Zugang zum Auslauf soll die Mindestgröße 

pro Pferd 3 x Wh² betragen. In der Praxis wird 

man feststellen, dass es sich bei diesen Größen 

durchaus um Mindestgrößen handelt, zumal lt. 

Leitlinien bei „günstigen Voraussetzungen hinsichtlich 

der Raumstruktur, Pferde und Betreuung“ 

eine Reduzierung um 20 Prozent möglich 

ist. 

Wichtig sind auch die Überlegungen zur Höhe 

der Boxentrennwand. Sie richten sich logischerweise 

nach der jeweiligen Pferdegröße; als 

Richtmaß gelten etwa 80% der Widerristhöhe. 

So kommt ein Maß von 1,45 Metern bei großen 

Pferden und 1,20 Metern bei Ponys zustande. 

Ist der obere Teil der Box vergittert, dürfen die 

Gitterstäbe auf keinen Fall zu weit auseinander 

stehen, denn auch in der Box kann ein Pferd 

ausschlagen und mit dem Huf eventuell auch 

zwischen den Gitterstäben hängen bleiben. Hier 

gilt ein Höchstmaß von fünf Zentimetern für 

den Gitterabstand. Zwischen Boden und Boxentrennwand 

darf der Lüftungsschlitz ebenfalls 

fünf Zentimeter nicht überschreiten. Werden 

Fohlen in den Boxen gehalten, reduziert sich der 

Höchstabstand auf zwei Zentimeter. 

Die Durchgangstüren sollten bei Großpferden 

mindestens 1,20 Meter Breite betragen, für Ponys 

reicht ein Meter aus. Auch bei eingehaltenen 

Mindestmaßen ist es wichtig, dass die Führperson 

immer zuerst die Türe passiert und sich 

nicht neben dem Pferd durch einen Durchgang 

quetscht. Auch Stallgassen sollten mindestens 

drei Meter Breite aufweisen, damit zwei Pferde 

gefahrlos aneinander vorbeigeführt werden 

können. Auch ist ein Umdrehen der Pferde ansonsten 

schwierig. 



Beste Garantie für Sicherheit: Ordnung halten! 

Jegliche losen Gegenstände wie Mistgabeln, 

Besen oder herumliegende Halfter am Boden 

sind potenzielle Verletzungsgefahren. Ein umsichtiges 

Handeln ist die beste Garantie für die 

notwendige Sicherheit im Pferdestall. Nicht zu 

vergessen sind aber auch geschützte Elektroleitungen 

und entsprechende Brandschutzmaßnahmen, 

damit der Stall ein sicheres Zuhause 

bietet und nicht zur Falle für das Pferd wird. 

Renate Ettl

38 


Americana in Augsburg vom 3.-7. September 2008: 

Großer Auftritt für die „Königsdiziplin“ 

Reined Cow Horse 

Für die einen ist die Reining die Königsdisziplin des Westernreitens ist. Für andere aber 

ist es die Reined Cow Horse. Der Grund ist schnell klar: Diese Vielseitigkeitsprüfung für 

„Rinderpferde“ besteht aus drei verschiedenen und noch dazu spektakulären Disziplinen. 

In der Sprache der Reined Cow Horse heißen diese Reined Work, Cow Work und 

Herd Work. Das ist vergleichbar mit Reining, Working Cowhorse und Cutting. Und so 

ist es nur selbstverständlich, dass die Americana in Augsburg vom 3. bis 7. September 

2008 die Reined Cow Horse im Programm hat und seit Jahren entscheidend fördert. 

Konkret bietet die „14th World Open Championship 

Western Riding“ die Reined Cow Horse 

Futurity in der Offenen Klasse und für Amateure 

an – es ist das Nachwuchschampionat 

dieser Prüfung für drei- und vierjährige Pferde. 

Sie wird unter dem Dach der European Reined 

Cowhorse Associaton (ERCHA) ausgetragen. Alleine 

in der Offenen Klasse sind in diesem Jahr 

15.000 Euro added Preisgeld bei der Americana 

ausgeschrieben! 

Das Preisgeld für die Non-Pro`s wurde in diesem 

Jahr deutlich erhöht. Sie kämpfen nun um 3.000 

Euro added Preisgeld. Die ERCHA hat sich gerade 

in Italien kräftig weiterentwickelt. Das neue 

Preisgeld wird dieser Entwicklung gerecht. 

In allen Disziplinen der European Reined Cow 

Horse Association (ERCHA) sind bei dieser 

Americana knapp 21.000 Euro bzw. 30.500 

Dollar Preisgeld zu gewinnen – das ist einmalig 

in Europa und gibt es bei keiner anderen Veranstaltung. 

Die ERCHA trägt neben den zwei genannten 

Prüfungen vier weitere Prüfungen in Augsburg 

aus. Das sind die ERCHA Open Bridle, die ER- 

CHA Non Pro Bridle, die ERCHA Two Reins und 

die ERCHA Hackamore. Die ERCHA hat übrigens 

auch erstmals einen Stand auf der Americana 

– eine ideale Gelegenheit, sich vor Ort in Halle 

4 noch mehr über diesen faszinierenden Sport 

zu informieren. 

Knisternde Spannung in den Abendshows 

Die Entscheidung in der ERCHA Snaffl e Futurity 

Open wird im Rahmen der Abendshow „Cow 

Horse Festival“ am Freitag, 5. September 2008, 

fallen. 

Das ist eine von insgesamt drei Abendshows 

bei der Americana. Die erste Abendshow der 

Americana 2008 beginnt am Donnerstag, 4. 

September, um 20 Uhr: Es ist die „Run of the 

Stars – Reining at ist best!“. Geboten werden 

etwa das Finale der Masters Pleasure und vor 

allem die NRHA Bronze Trophy Reining Open, 


bei der es um 30.000 Euro added Preisgeld 

geht. Die Abendshow „Cow Horse Festival“ am 

Freitag, 5. September, lockt mit der Reined sowie 

der Cow Work für die Entscheidung um die 

European Reined Cow Horse Futurity. Gezeigt 

wird auch das Finale der EM-Entscheidung in 

der Pleasure sowie ein Best of in der Freestyle 

Reining. Die dritte Abendshow namens „Cutting 

Spectacular“ am 6. September wartet vor allem 

mit dem Finale der EM-Entscheidungen im 

Cutting und in der Working Cowhorse auf. 

Nicht nur der Westernreitsport vom Feinsten 

macht das Flair der Americana aus. Geboten 

wird auch der Red Grizzly Saloon, die Western 

Town und viel Country-Musik. Weiterhin das 

immense Rahmenprogramm mit dem Reitsportforum, 

der Western Modenschau, samt der 

größten Messe für Freizeit – und Westernreiter 

in Europa. Zur internationalen Verkaufsmesse 

werden wieder deutlich über 200 Aussteller erwartet 

– ein in Europa einmaliges und besonders 

vielfältiges Angebot. 

Die ideale Chance, nichts bei der Americana zu 

verpassen, bietet die Dauerkarte, die zum Eintritt 

an allen Tagen und bei allen drei Abendshows 

berechtigt. Natürlich sind die Karten 

auch einzeln erhältlich. Der Karten-Vorverkauf 

für die Abendshows der Americana 2008 läuft. 

Tickets können unter www.americana.de online 

bestellt werden. Dort dem Menü „Kartenvorverkauf“ 

folgen. Eintrittskarten können auch 

schriftlich geordert werden. Dafür im Internet 

den Besucherprospekt runterladen – darin befi 

ndet sich ein entsprechendes Formular. Eine 

rechtzeitige Ticket-Bestellung wird dringend 

empfohlen. Die besten Plätze der drei Abendshows 

der Americana sollte man jetzt bestellen. 

Alle Infos unter: www.americana.de 

Telefonische Auskünfte gibt es unter 

0821/58982301. Reitsporteilnehmer 

informieren sich unter: 07004/2637422.

CRI** beim 11. NRHA Breeders Derby 

am 23. bis 29. Juni 2008 in Kreuth: 

Letzte Sichtung 

zur Reining WM 

In diesem Jahr fi ndet die erste Reining-Weltmeisterschaft 

statt. Für die deutschen Reiner kommt 

damit dem NRHA Breeders Derby 2008 vom 23. bis 

29. Juni in Kreuth eine ganz besondere Bedeutung 

zu: dort fi ndet nämlich der letzte von insgesamt 

vier CRI** in Deutschland und damit die letzte 

Sichtung für die deutsche WM-Mannschaft statt. 

Hier fällt also nicht nur die Entscheidung über die 

NRHA Breeders Derby Champions, sondern letztlich 

auch über das Team, das Deutschland auf der 

Weltmeisterschaft in Italien vertreten wird. 

Kreuth ist damit letzter Sichtungstermin vor der Weltmeisterschaft 

und gleichzeitig letzte Qualifi kationsmöglichkeit für das 

World Reining Masters 2008. Der CRI** fi ndet am Sonntag, den 

29. Juni 2008 als letzte Prüfung des Turniers statt. Bisher führt 

Sylvia Rzepka mit Doctor Zip Nic die FEI Weltrangliste mit 37 

Punkten an, gefolgt von Daniel Schlömer mit Top Of The Top (32 

Punkte) und Nico Hörmann mit Topsail Whizard (20 Punkte). 

Europapremiere: Erster CRI für Jugendliche 

und Junge Reiter 

Ein weiterer Höhepunkt ist der erste CRI überhaupt für Jugendliche 

und Junge Reiter (CRIYJ) bis 21 Jahre. Die besten jungen 

Reiner aus ganz Europa werden erwartet. Der CRIYJ fi ndet am 

Samstag, 28. Juni unmittelbar vor dem Breeders Derby Finale 

statt. 

Das Breeders Derby wurde erstmals 1998 ausgeschrieben. Es 

ist eines der beiden Hauptturniere der National Reining Horse 

Association Germany. In den Breeders Derby-Klassen sind ausschließlich 

Nachkommen von Hengsten startberechtigt, die in 

das Stallion Service Programm der NRHA Germany einbezahlt 

sind. Hierzu zählen Hengste aus ganz Europa und den USA. Im 

vergangenen Jahr waren 341 Pferde am Start. Fast 45.000 Euro 

Preisgeld wurden insgesamt ausgeschüttet. Etwa 5.000 Zuschauer 

verfolgten die Finalläufe in der Non Pro und Open live. 

Genauer Zeitplan sowie weitere Details 

zum Turnier unter www.nrha.de 


Bahnhofstraße 16 

63762 Großostheim 

Telefon: 06026-3226 

Telefax: 06026-2836 

info@stegmann-saddlery.de 

www.stegmann-saddlery.de

40 


Leserbrief 

Abs: Daniela Bertram 

Sehr geehrter Herr Brückner, Liebe EWUler, 

ich melde mich bei Ihnen/Euch mit einem nicht besonderen 

Anliegen. Dennoch hoffe ich das richtige zu 

erreichen. Ich möchte an dieser Stelle kleine Geister 

wecken und uns EWUlern und nicht EWUlern um kurze 

Aufmerksamkeit bitten. 

Vielleicht haben schon einige von der DKMS (Deutsche 

Knochenmark Spenderdatei) gehört. Ich selbst bin vor 

wenigen Jahren durch eine Typisierungsaktion aufmerksam 

geworden und habe mich typisieren lassen. Die 

DKMS hilft Menschen denen oftmals letzte Rettung eine 

Knochenmarks bzw. Stammzellentransplantation ist. 

Allerdings müssen für eine erfolgreiche Transplantation 

nahezu alle Gewebemerkmale des Stammzellenspenders 

vollständig mit denen des Patienten übereinstimmen. 

Durch eine Typisierung eines jeden weiteren 

Menschen, steigt die Hoffnung für einen Patienten. 

Viele von euch wissen vielleicht noch nicht viel über 

die DKMS oder hören gar zum ersten mal davon. Schaut 

euch doch mal auf der Internetseite www.dkms.de um. 

Dort erfahrt Ihr genaueres über den Ablauf einer 

Typisierung, einer möglichen Spende und vieles mehr. 

Ich selber bin noch nicht als Spender in Frage gekommen, 

konnte aber vor kurzem hautnah miterleben 

was es heisst „LEBEN ZU SPENDEN“. Mein Freund und 

Lebensgefährte konnte vor wenigen Jahren einem Jungen 

Menschen Stammzellen spenden und wir durften ihn 

und seine Familie kennen lernen. Es ist ein Gefühl 

was sich nicht beschreiben lässt, wenn man es nicht 

selbst erlebt hat. 

Danke fürs Zuhören. Ich wünsche allen eine erfolgreiche 

Saison 2008! Vielleicht sieht man sich. 

Bis dahin. Liebe Grüße. 

Daniela Bertram 

Daniela Bertram 

Neu in der Lüneburger Heide 

Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt 

Barrl 7 ( Zufahrt direkt von der B3) 

29640 Schneverdingen 

Birgit Schürmeier, Wolfgang Jenß 

Tel. 05198 / 98 111 20 / 23 

Mobil 0171 / 38607 32 

www.balance-cottage.de 

balance-cottage@freenet.de 

Balance Cottage 

Therapie- und Westernreithof 


Wir bieten Ihnen 

Westernreitunterricht 

Training / Ausbildung 

Kurse / Urlaub 

Ergo- / Physiotherapie 

Therapeutisches Reiten 

Naturheilverfahren 

Wir senden Ihnen 

gerne auch weitere 

Infos zu. 

Wichtige 

Adressen 

■ EWU-Bundesgeschäftsstelle 

Freiherr-von-Langen-Straße 8a 

48231 Warendorf 

Tel.: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 

Fax: 0 25 81 / 92 84 6 - 25 

E-Mail: info@ewu-bund.de 

Öffnungszeiten: 

Montag-Donnerstag: 8.00 - 16.00 Uhr 

Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr 

Homepage: www.westernreiter.com 

■ Präsident: Heinz Montag 

Lindenweg 5 � 66399 Mandelbachtal 

Tel.: 0 68 93 / 61 81 � Fax: 7 09 24 

E-Mail: montag-mandelbachtal@t-online.de 

■ l. Vizepräsidentin: Renate Leimbach 

Herzbergstraße 16 � 34576 Homberg (Efze) 

Telefon p.: 0 56 81 / 71 07 28 

Telefon d.: 0 56 22 / 99 33 24 

Mobil: 0178 / 348 87 01 

E-Mail: RenateLeimbach@gmx.de 

■ 2. Vizepräsident: Thomas Ungruhe 

Freiherr-von-Langen-Str. 13 


Tel.: 0 25 81 / 63 62 527 

Fax: 0 25 81 / 6 21 44 

E-Mail: tungruhe@fn-dokr.de 

■ 3. Vizepräsident: Mike Stöhr 

Hauptstraße 8 � 34549 Edertal 

Tel.: 0 56 23 / 25 22 

E-Mail: MikeStoehr1@aol.com 

■ Schatzmeister: Volker Stubenazy 

Westerstr. 17a 

67126 Hochdorf-Assenheim 

Tel.: 0 62 31 / 63 40 69 � Fax: 63 40 70 

Mobil: 0170 / 63 62 660 

E-Mail: ewu-rheinland-pfalz@kabelmail.de 

■ PR-Manager: Jörg Brückner 

Adolph-Kolping-Str. 18a � 51399 Burscheid 

Tel.: 0 21 74 / 71 57 87 

Fax: 0 21 74 / 71 57 88 

Privat E-Mail: joebrueck@aol.com 

■ Richterausschuss Vorsitzende: 

Susanne Haug 

Neubrunnenweg 7 � 72818 Trochtelfi ngen 

Tel.: 0 71 24 / 24 61 

Mobil: 0171 / 719 56 92 

E-Mail: susanne_haug@t-online.de 

■ Anzeigenbüro / Anzeigenleitung: 

hxp Communications 

Christine Hartmann 

Daimlerstraße 6 � 74909 Meckesheim 

Tel.: 0 62 26 / 7 85 73 - 0 

Fax: 0 62 26 / 7 85 73 - 281 

E-Mail: welcome@hxpcom.de

Ausschreibung 

17. GERMAN OPEN 

DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 

WESTERNREITEN 

19.-24. AUGUST 2008 

MESSEHALLEN KASSEL 

www.westernreiter.com

42 

Ausschreibung 17. German Open 

Veranstaltungsort 

Messehallen Kassel 

Damaschkestraße 55 

34121 Kassel 

www.messe-kassel.de 

Veranstalter 



Organisation 

■ Sportliche Leitung: 

� Mike Stöhr 

Mobil: 0171 / 654 33 91 

oder Tel.: 0 56 23 / 25 22 

mikestoehr1@aol.com 

� Peter Raabe 

Mobil: 0172 / 996 68 58 

■ Turnierleiter: 

� Mike Stöhr 

Richter 

Susanne Haug 

Sonja Merkle 

Sylvia Katschker 

Jack Drechsler 

Christina Bröhl 

Ringstewards 

Renate Leimbach 

Sabrina Leithäusl 

Carmen Voigtland 

Karen Mebus 


Evi Bös 

Nennungen an 


Freiherr von Langen Str. 8a 


Bankverbindung: 

Sparkasse Münsterland Ost 

BLZ: 400 501 50 

Konto Nr.:340 084 82 

Nennungen ohne Zahlungseingang 

werden nicht berücksichtigt! 

Nennschluss 

Montag, 28. Juli 2008 

(Teilnehmer, denen bis zu diesem Termin 

noch vereinzelte Qualifi kationsplatzierungen 

fehlen und diese voraussichtlich am 

ersten Augustwochenende erritten werden, 

bitten wir trotzdem bis zum 28. Juli 

die komplette Nennung abzugeben. 

Nennungen von Teilnehmern, die bis zum 

Nennungsschluss die vollständige 

Qualifi kationsvoraussetzungen 

erritten haben, werden nach 

dem Nennungsschluss nicht 

mehr angenommen!) 

Startgebühren 

Offi ce Charge Erwachsene 15,00 € 

Offi ce Charge Jugend 10,00 € 

Senioren 55,00 € 

Jugend 30,00 € 

Jungpferde 55,00 € 

Working Cowhorse 130,00 € 

Mannschaft Senioren 

(pro Mannschaft) 100,00 € 

Mannschaft Jugend 

(pro Mannschaft) 50,00 € 

Die Nennungen der Mannschaften 

müssen bis zum Nennschluss vorliegen, 

die Reiter pro Mannschaft müssen bis 

Donnerstag den 21. August, 18.00 Uhr an 

der Meldestelle bekannt gegeben werden. 

Box 160,00 € 

(inkl. Ersteinstreu) 

Boxenvergabe nach Eingang d. Nennungen 

Tackbox 140,00 € 

Boxenkaution 30,00 € 

(Wird bei sauberem Verlassen 

zurückerstattet!) 

Camperplatz inkl. Strom 75,00 € 

(50 m Kabeltrommel ist mitzubringen) 

Heu und Späne können vor Ort käufl ich 

erworben werden! 

Preisgeld 

EWU German Open 25.000,00 € 

Die ersten 5 Platzierten je Finalprüfung 

erhalten Preisgeld gemäß diesem Verteilerschlüssel: 

30%, 25%, 20%, 15%, 10% 

Die Preisgeldhöhe pro Prüfung 

ist individuell festgelegt. 

Anreise: 

Ab Sonntag den 17.08.2008 ab 10:00 Uhr 

Wegbeschreibung 

BAB 7 bei Kassel auf die A 49 wechseln 

und dann Abfahrt Waldau, gerade über die 

Kreuzung und schon sind Sie auf dem Messegelände. 

Hotelliste 

www.Kassel.de, unter Touristik gibt es ein 

Verzeichnis über alle Hotels, Ferienhäuser 

und Unterkünfte in Kassel. 


Dienstag 19.08.2008 

Vorläufi ger Ablaufplan German Open 2008 

LK 1/2 A jun TH Junior Trail 

LK 1/2 A WHS Western Horsemanship 

LK 1/2 A sen WPL Senior Western Pleasure 

LK 1/2 A jun WR Junior Western Riding 

LK 1/2 A sen SUHO Senior Superhorse 

JUPF BA Jungpferde Basis 

Mittwoch 20.08.2008 

LK 1/2 A sen TH Senior Trail 

LK 1/2 B SSH Showmanship at Halter 

LK 1/2 A jun RN Junior Reining 

LK 1/2 B WR Western Riding 

LK 1/2 B RN Reining 

JUPF TH Jungpferde Trail 

Donnerstag 21.08.2008 

LK 1/2 B TH Trail 

LK 1/2 A sen WR Senior Western Riding 

LK 1/2 B WHS Western Horsemanship 

LK 1/2 A jun WPL Junior Western Pleasure 

LK 1/2 B sen SUHO Senior Superhorse 

LK 1/2 B WPL Western Pleasure 

LK 1/2 A sen RN Senior Reining 

Freitag 22.08.2008 

JUPF RN Jungpferde Reining 

F LK 1/2 A jun WR Finale Junior Western Riding 

F LK 1/2 B WPL Finale Jugend Western Pleasure 

Qualifi ziert zur German Open 2008 der Senioren und Jugendlichen in der 

jeweiligen Disziplin ist derjenige Reiter, der auf zwei EWU-A/Q-Turnieren 

mindestens je einmal pro Disziplin in den Q Klassen (Qualifi kationsklassen) 

platziert wurde. In gescorten Disziplinen müssen die Platzierung mit 

einem Mindestscore erritten werden. Die Mindestscores sind wie folgt 

festgelegt: 

� Reining und Superhorse 65 Punkte 

� Western Riding 63 Punkte 

� Trail 60 Punkte 

Qualifi ziert ist außerdem der amtierende Landesmeister. Bei mehr als 

zehn Startern aus dem jeweiligen Landesverband pro Prüfung bei der 

Landesmeisterschaft qualifi ziert sich auch der Vizemeister. In gescorten 

Disziplinen ist der amtierende Landesmeister nur qualifi ziert, wenn auch 

der oben genannte Mindestscore erreicht wurde. 

Ebenso sind alle amtierenden Deutschen Meister in ihrer Disziplin für die 

German Open qualifi ziert. Die amtierenden Deutschen Meister in den 

Jugendklassen, die aufgrund Ihres Alters nicht mehr in der Jugendklasse 

starten dürfen, sind automatisch in ihrer Disziplin bei den Senioren qua- 


Ausschreibung 17. German Open 43 

F LK 1/2 B WR Finale Jugend Western Riding 

F LK 1/2 A WHS Finale Western Horsemanship 

Aufmarsch der Mannschaften Jugend & Senioren 

Mannschaftsmeisterschaften Jugend 

Mannschaftsmeisterschaften Senioren 

Samstag 23.08.2008 

F LK 1/2 B SSH Finale Jugend Showmanship at Halter 

F LK 1/2 WCH Finale Working Cowhorse Reining 

F LK 1/2 B sen SUHO Finale Jugend Senior Superhorse 

F LK 1/2 B RN Finale Jugend Reining 

F LK 1/2 A sen WPL Finale Senior Western Pleasure 

F LK 1/2 sen RN Finale Senior Reining 

F LK 1/2 jun TH Finale Junior Trail 

Euro-Cup 

Sonntag 24.08.2008 

F LK 1/2 A sen WR Finale Senior Western Riding 

F LK 1/2 B WHS Finale Jugend Western Horsemanship 

F LK 1/2 B TH Finale Jugend Trail 

F LK 1/2 A jun WPL Finale Junior Western Pleasure 

F LK 1/2 A jun RN Finale Junior Reining 

F LK 1/2 A sen TH Finale Senior Trail 

F LK 1/2 A sen SUHO Finale Senior Superhorse 

F LK 1/2 WCH Finale Working Cowhorse 

Die Verlegung einzelner Prüfungen ist je 

nach Nennungsergebnis möglich! 

Qualifi kationsmodus für die German Open 2008 

lifi ziert. Weiterhin sind nach folgendem Schlüssel von den Zuchtverbänden 

berufene Reiter qualifi ziert: DQHA 4 Reiter, PHCG 3 Reiter, ApHCG 2 

Reiter. 

Deutsche Meister können nur Teilnehmer werden, die im Besitz der Deutschen 

Staatsangehörigkeit sind. Teilnehmer mit ausländischem Pass sind 

automatisch qualifi ziert. Sie können gewinnen, aber keine Deutschen 

Meister werden. 

Es qualifi ziert sich der Reiter. Ein qualifi zierter Reiter kann in der jeweiligen 

Disziplin bis zu zwei Pferde auf der German Open starten. 

Die EWU vergibt für alle Prüfungen mit Ausnahme der Jungpferdeprüfungen 

und der Prüfung Jugend Reining, Junior Reining und Senior 

Reining den Titel „Deutscher Meister der EWU“ sowie Gold-, Silber- und 

Bronzemedaillen. 

Die Vorläufe werden von zwei Richtern bewertet. Die jeweils 10 besten 

Teilnehmer plus Ties (wobei sich die Ties auf die Plazierungspunkte beziehen 

und nicht auf die Scores) qualifi zieren sich für das Finale.�

44 

Ausschreibung 17. German Open 

Bei weniger als 10 Nennungen für eine Prüfung entfällt der Vorlauf. Die 

Startreihenfolge im Vorlauf bzw. im Finale ohne Vorlauf ist zufällig, im Finale 

in umgekehrter Reihenfolge des Ergebnisses des Vorlaufes. Im Finale 

muss das gleiche Pferd wie im Vorlauf geritten werden. In der Prüfung 

Working Cowhorse fi ndet kein Vorlauf statt. 

Es werden mindestens die in der Ausschreibung bekanntgegebenen Preisgelder 

an den Pferdebesitzer ausgeschüttet. Der Vorsteller ist berechtigt 

das Preisgeld für den Besitzer in Empfang zu nehmen. 

Alle Finalisten werden platziert, die besten 5 erhalten ein Preisgeld nach 

folgendem Schlüssel: 30%, 25%, 20%, 15%, 10% 

Bei Working Cowhorse werden die besten 10 platziert. 

Jeder Reiter erhält einen Teilnehmerausweis und je genanntes Pferd einen 

weiteren. 

Für das gesamte Turnier gelten die Doping-Bestimmungen der FN/EWU. 

Der Veranstalter behält sich vor, Doping-Tests durchzuführen. 

� Ausgeschriebene Klassen in den Disziplinen 

auf der German Open: 

WPL LK 2/1 B = Dt. Meister Western Pleasure Jugend 

WPL jun LK 2/1 A = Dt. Meister Western Pleasure Junior 

WPL sen LK 2/1 A = Dt. Meister Western Pleasure Senior 

WHS LK 2/1 B = Dt. Meister Western Horsemanship Jugend 

WHS LK 2/1 A = Dt. Meister Western HorsemanshipTH 

TH LK 2/1 B = Dt. Meister Trail Jugend 

TH jun LK 2/1 A = Dt. Meister Trail Junior 

TH sen LK 2/1 A = Dt. Meister Trail Senior 

SSH LK 2/1B = Dt. Meister Showmanship At Halter Jugend 

WR LK 2/1B = Dt. Meister Western Riding Jugend 

WR jun LK 2/1A = Dt. Meister Western Riding junior 

WR sen LK 2/1A = Dt. Meister Western Riding senior 

SUHO sen LK 2/1B = Dt. Meister Super Horse senior Jugend 

SUHO sen LK 2/1A = Dt. Meister Super Horse senior 

WCH LK 2/1B/A = Dt. Meister Working Cowhorse 

RN LK 2/1B = EWU Champion Reining Jugend 

RN jun LK 2/1A = EWU Champion Reining junior 

RN sen LK 2/1A = EWU Champion Reining senior 


■ Jungpferdechampionat 

Startberechtigt auf dem Jungpferdechampionat (Durchgeführt während 

der German Open) sind 4 und 5 jährige Pferde, die zwei mal auf A/Q- oder 

B-Turnieren in Jungpferdeprüfungen platziert wurden. 

Im Gegensatz zur German Open qualifi ziert sich für das Jungpferdechampionat 

das Pferd und nicht der Reiter. Bei den Jungpferden wird jeweils 

der Titel „Bestes Jungpferd der EWU“ vergeben sowie Gold-, Silber- und 

Bronzemedaille, platziert werden die jeweils 10 besten Pferde, Preisgeld 

erhalten die jeweils 5 besten Pferde nach folgendem Schlüssel: 30%, 

25%, 20%, 15%, 10%. 

Das beste Jungpferd „All around“ wird gesondert geehrt. 

� Ausgeschriebene Disziplinen Jungpferdechampionat: 

JUPF RN = Bestes Jungpferd Reining 

JUPF TH = Bestes Jungpferd Trail 

JUPF BA = Bestes Jungpferd Basis 

■ Mannschaftsmeisterschaften 

Für die Mannschaftswettbewerbe kann jeder Landesverband je eine Jugend- 

und eine Senioren-Mannschaft nennen, für Mannschaftsmeisterschaften 

ist keine Qualifi zierung notwendig. Startberechtigt sind Reiter/ 

innen der Leistungsklasse LK 1, LK 2 und LK 3. 

Die Mannschaften müssen zum ausgeschriebenen Nennschluss genannt 

werden, ohne namentlicher Nennung der Teilnehmer – dies muss am Vortag 

des Wettbewerbes bis 16:00 Uhr geschehen sein. 

� Die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft Senioren 

wird in folgenden Disziplinen ausgeritten: 

WPL MS = Western Pleasure Mannschaft 

TH MS = Trail Mannschaft 

WHS MS = Western Horsemanship Mannschaft 

RN MS = Reining Mannschaft 

WR MS = Western Riding Mannschaft 

� Die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft Jugend 

wird in folgenden Disziplinen ausgeritten: 

WPL MS = Western Pleasure Mannschaft 

TH MS = Trail Mannschaft 

WHS MS = Western Horsemanship Mannschaft 

RN MS = Reining Mannschaft

NENNFORMULAR 

An 

EWU Geschäftsstelle 

Freiherr von Langen Str. 8a 


REITER: 

Name: 

Vorname: 

Geb. am: 

Straße: 

PLZ/Ort: 

Tel.: 

Fax: 

EWU-Landesverb.: 

� Western Pleasure LK 2/1 B 

� Junior W. Pleasure LK 2/1 A 

� Senior W. Pleasure LK 2/1 A 

� Western Horsemanship LK 2/1 B 

� Western Horsemanship LK 2/1 A 

� Trail LK 2/1 B 

� Junior Trail LK 2/1 A 

� Senior Trail LK 1/2 A 

EWU-NR.: PFERD: EWU-NR.: 

GENANNTE TURNIERPRÜFUNGEN: 

� Bitte ankreuzen 

Name: 

� Showmanship at Halter LK 2/1 B 

� Western Riding LK 2/1 B 

� Junior Western Riding LK 2/1 A 

� Senior Western Riding LK 2/1 A 

� Superhorse LK 2/1 B 

� Superhorse LK 2/1 A 

� Reining LK 2/1 B 

� Junior Reining LK 2/1 A 

� Senior Reining LK 2/1 A 

Geschl.: Rasse: 

Geb.-Jahr: Zuchtverband: 

Besitzer: 

NUR FÜR JUNGPFERDEPRÜFUNGEN: 

Abstammung: 

Hengst: 

Stute: 

Züchter: 

DEUTSCHE MEISTERSCHAFT WESTERNREITEN 2008 

MESSE KASSEL 

19.–24.08.08 

INTERNE VERMERKE: 

STARTNUMMER: 

Eintrag durch Meldestelle Eintrag durch Meldestelle 

� Working Cowhorse LK 2/1 A 

� Jungpferde Reining 

� Jungpferde Trail 

� Jungpferde Basis 

� Mannschaft Jugend 

� Mannschaft Senioren 

� Euro-Cup Jugend 

� Euro-Cup Senioren 



Seite 1 von 2

NENNFORMULAR 

Seite 2 

GEBÜHREN: 

Senioren [55,00] € 

Jugend [30,00] € 

Offi ce Charge: 

Erwachsene [15,00] € 

Offi ce Charge: 

Jugend [10,00] € 

Jungpferde [55,00] € 

Working Cowhorse [130,00] € 

Mannschaft Sen. [100,00] € 

Mannschaft Jug. [50,00] € 

BLZ 

Konto-Nr. 

� Box [160,00] € 

� Tackbox [140,00] € 

+ Boxenkaution [30,00] € 

(Wird bei sauberen verlassen zurückerstattet!) 

� Camperplatz [75,00] € 

Amtl. Kennz.: 

Gesamtbetrag: 

Kreditinstitut 

Konto-Inhaber 

DEUTSCHE MEISTERSCHAFT WESTERNREITEN 2008 

MESSE KASSEL 

19.–24.08.08 

� Bitte Buchen Sie den Betrag von _________________ € von nachstehendem Konto ab: 

� Pro Reiter/Pferd-Kombination ist ein Nennformular auszufüllen! 

� Nennungen können nur bearbeitet werden, wenn die EWU-Mitglieds- und Pferderegistrationsnummer 

eingetragen ist und ein Verrechnungsscheck über die vollständigen Gebühren beiliegt. 

Mit meiner Unterschrift erkläre ich verbindlich, dass, das oben genannte Pferd am Turniertag frei von ansteckenden Krankheiten ist und ich bei Krankheitserscheinungen 

die Kosten für eine tierärztliche Untersuchung trage. Für das Pferd besteht eine Haftpfl ichtversicherung. Ich habe die Informationen 

zur Ausschreibung gelesen und verstanden und erkenne die Bestimmungen der Ausschreibung an. Mit der Speicherung meiner Daten für Turnierzwecke 

bin ich einverstanden. 

Ort, Datum Unterschrift (Bei Jugendlichen des Erziehungsberechtigten) 


Deutschland e.V.

turniere 

Allgemeine Turnierbedingungen 

Es gilt das Regelbuch 2008. Die allgem. Turnierbedingungen stehen unter www.westernreiter.com 

zum downloaden zur Verfügung oder können bei der EWU-Bundesgeschäftstelle angefordert werden. 

Ausschreibungen 

22.06.2008 C-Turnier in Mechelroda 

28./29.06.2008 B-Turnier in Nienhagen 

05./06.07.2008 C-Turnier in Nidderau-Ostheim 

11.-13.07.2008 B- und C-Turnier in Ormesheim 

12./13.07.2008 A/Q-Turnier in Michaelisbruch 

12./13.07.2008 C-Turnier in Görisried 

In dieser Ausgabe: 

12./13.07.2008 C-Turnier in Gieboldehausen 

12./13.07.2008 C-Turnier in Haren 

13.07.2008 C-Turnier in Kaufbach 

18.-20.07.2008 A/Q- und C-Turnier in Dösingen 

19./20.07.2008 A/Q-Turnier in Wenden 

19./20.07.2008 B- und C-Turnier in Mühlberg 

19./20.07.2008 C-Turnier in Heiden 

19./20.07.2008 C-Turnier in Fahrenkrug 

25.-27.07.2008 A/Q- und C-Turnier in Neuhofen 

Ausschreibung 

C-Turnier in Mechelroda am 22. Juni 2008 

� Landesverband: Thüringen 

� EWU-Thüringen-Trophy 

■ Veranstaltungsort: Twin-S-Ranch, 

Dorfstr. 14, 99441 Mechelroda/OT. Linda 

Mobil: 0171 / 311 02 04, 

E-Mail: info@Twin-S-Ranch.de 

■ Turnierleiter: Klaus-Peter Fischer, 

Ortsstr. 10, 96528 Grümpen 

Tel.nr.: 03 67 66 / 206 42, 

Fax-nr.: 0 36 79 / 72 79 76 

Mobil: 0171 / 422 36 82, 

E-Mail: KPFischer_Gruempen@web.de 

■ Richter: Brenda Esfeld 

■ Ringsteward: Sabine Mai 

■ Meldestelle: Andreas Deißel, 

Seebach 2, 07381 Wernburg 

Fax-nr.: 0 36 47 / 42 50 91, 

E-Mail: andreas.deissel@hotmail.com 

■ Nennschluss: 02. Juni 2008 

Nennbestätigung erfolgt per E-Mail oder Post bis zum 

14.06.2008. 

Nennungen können nur berücksichtigt werden, wenn sie 

vollständig und rechtzeitig eingegangen sind und ein Verrechnungsscheck 

oder ein Überweisungsbeleg der Bank 

über die Kosten beiliegt. 

■ Startgebühren: 

Jugend 7,- Euro 

Erwachsene 10,- Euro 


26.07.2008 C-Turnier in Buxheim 

26./27.07.2008 C-Turnier in Clenze 

26./27.07.2008 C-Turnier in Weingarten 

01.-03.08.2008 A/Q- und C-Turnier in Steckelsdorf 

01.-03.08.2008 A/Q- und C-Turnier in Bergkamen 

01.-03.08.2008 B-Turnier in Freystadt 

01.-03.08.2008 B- und C-Turnier in Schutterwald 

02.08.2008 D-Turnier in Nümbrecht 

09.-10.08.2008 C-Turnier in Ellrich 

Teampenning (kann am Turniertag bezahlt werden – ohne 

Nachnenngebühr) 20,- Euro/Mann 

60,- Euro/Mannschaft 

Offi ce Charge 6,- Euro/Pferd-Reiter Kombination) 

Für Überweisungen: 

Kontonr.: 224909900 

Bankleitzahl: 78320076 

Hypovereinsbank Sonneberg 

Anreise ab Freitag, den 20.06.2008, möglich (Rinderkurs 

am Samstag). 

■ Unterbringung der Pferde: 

Boxen (Achtung – begrenzte Anzahl) inkl. Einstreu 

(Stroh) und Heu (Vergabe nach Eingang der Nennung) 

Box 2 Tage 30,- Euro 

Box/Tag 15.- Euro 

Paddock inkl. Heu pro Tag 10,- Euro/Tag� 

47

48 

sonderteil turniere 

Zaunbau ist selbst zu organisieren 

Nachnennung: Zuschlag je Prüfung 5.- Euro 

Alle Starter, außer LK 5 nehmen an der EWU-Thüringen- 

Trophy teil. 

■ Hotelnachweis: 

Hotel Ilmtal, 99441 Mellingen, Hirtentorstraße 

Tel.: 03 64 53 / 86 00, Fax.: 03 64 53 / 860 86 

■ Besonderer Hinweis: 

Pferdepass Kontrolle: Pferde ohne Pass oder aktueller 

Impfung werden nicht zum Start zugelassen. 

■ Disziplinen und vorläufi ge Zeiteinteilung: 

Sonntag, den 22. Juni 2008 

ab 8.00 Uhr (Nennstelle), 9.00 Uhr Turnierstart. 

LK 5 B SSH Showmanship at Halter 

LK 5 A SSH Showmanship at Halter 








� Landesverband: Niedersachsen 

� Landesmeisterschaft Niedersachsen 

■ Ort: Pferde-Sport-Gemeinschaft Nienhagen 

Nienhagenerstraße 31, 29366 Nienhagen 

■ Veranstalter: Erste Westernreiter Union, 

LV Niedersachsen. 

■ Turnierleitung: Markus Voss 

Peiner Str. 32, 31311 Eltze/Uetze 

Tel.: 0 51 73 / 92 28 53, Fax: 0 51 73 / 92 38 55 

E-Mail: voss-eltze@t-online.de 

■ Richter: 

Madeleine Häberlin, Richter A/B 

Rolf Hildebrandt, Richter C/D 

■ Nennschluss: 11. Juni 2008 (Poststempel) 

■ Meldestelle: Markus Voss 

Peiner Str. 32, 31311 Eltze/Uetze 

Tel.: 0 51 73 / 92 28 53, Fax: 0 51 73 / 92 38 55 

E-Mail: voss-eltze@t-online.de 

■ Startgebühr: 

Mannschaftswettbewerbe 

je Team 50,- Euro 

SO 25,- Euro 

LK 4 - LK 1 A 15,- Euro 

LK 4 - LK 1 B 8,- Euro 

Offi ce Charge 8,- Euro 

Annahme von Nachnennung entscheidet die 

Turnierleitung nach Nennschluss 

■ Unterbringung: 

Paddock pro Pferd ges.Turnier 20,- Euro 

Paddocks müssen selber aufgebaut werden. 

Boxen sind nur in begrenzter Anzahl vor Ort vorhanden. 

Boxen 60,- Euro ges. Turnier, incl. Heu und Einstreu. Boxen 

stehen Freitag den 27.6. ab 16.00 Uhr zur Verfügung. 

■ Anfahrt: 

Autobahn A7, AB-Kreuz Nr.56, Hannover/Kirchhorst auf 

die A37 in Richtung Celle. Weiter auf der B3. In Adelheidsdorf 

nach rechts in Richtung Nienhagen/Wathlingen, der 

Ausschilderung folgen. 


LK 5 B TH Trail 

LK 5 A TH Trail 









LK 5 B WPL Western Pleasure 



LK 4 A WPL Western Pleasure 







Pause ca. 12.00 bis 13.00 Uhr 

S1 Teampenning 

S2 Cattle-penning 

LK 5 B WHS Western Horsemanship 

B-Turnier in Nienhagen am 28./29. Juni 2008 


Hotel-Gaststätte „Zur schönen Aussicht“ 

29339 Wathlingen, Tel.: 0 51 44 / 82 88 

Gästehaus Charles 

29336 Nienhagen, Tel.: 0 51 44 / 564 34 

Gästehaus Bogi 

29336 Nienhagen, Tel.: 0 51 44 / 26 16 

■ Turnierablauf: 

Vorläufi ger Zeitplan 

Samstag den 28.06.2008 

LK 4 B SSH Showmanship 

LK 4 A SSH Showmanship 









LK 3 B WHS Horsemanship 

LK 3 A WHS Horsemanship 


LK 2 A TH junior Trail 



LK 2 A WPL junior Pleasure 

LK 2 B WPL Pleasure 

LK 1 A WPL junior Pleasure 


LK 2 A WPL senior Pleasure 

LK 1 A WPL senior Pleasure 

Mittagspause 

LK 2 A TH senior Trail 




JUPF BA Jungpferdeprüfung Basis 

LK 1 A RN junior Reining 


LK 2 B RN Reining 


LK 2 A RN senior Reining 





LK 5 A WHS Western Horsemanship 










LK 4 A RN Reining 







S3 Teampenning 

S4 Cattle-penning 

Siegerehrung Team-Cattle-penning 

Das Startgeld wird zu 2/3 ausgeschüttet. 

Min. 9 Teams: 1. Platz: 50%, 2. Platz: 30%, 3. Platz: 20%; 

Min. 6 Teams: 1. Platz: 65%, 2. Platz: 35%; 

Bis 6 Teams: 1. Platz: 100% 






LK 2 A WR senior Western Riding 


LK 2 B WR Western Riding 


LK 2 A WR junior Western Riding 


LK 2 B SUHO senior Superhorse 


LK 2 A SUHO senior Superhorse 


SO-MS TH Trail 

SO-MS WPL Pleasure 

SO-MS WHS Horsemanship 

SO-MS RN Reining 

Anschließend Siegerehrung Mannschaften 

Sonntag den 29.06.2008 

LK 2/1 B-M SSH Showmanship 

LK 2/1 A-M TH junior Trail 


LK 2/1 B-M TH Trail 



JUPF TH Jungpferdeprüfung Trail 

LK 2/1 A-M WPL senior Pleasure 

LK 2/1 B-M WPL Pleasure 

LK 2/1 A-M WPL junior Pleasure 


LK 2/1 B-M SUHO senior Superhorse 

LK 2/1 A-M SUHO senior Superhorse 

LK 2/1 A-M WR junior Western Riding 

LK 2/1 B-M WR Western Riding 


LK 3 A WR Western Riding 

LK 2/1 B-M WHS Horsemanship 

LK 2/1 A-M WR senior Western Riding 

LK 2/1 A-M RN junior Reining 

Mittagspause 

LK 2/1 A-M TH senior Trail 

SO- HD Horse and Dog Trail 


JUPF RN Jungpferdeprüfung Reining

LK 2/1 B-M RN Reining 

LK 2/1 A-M WHS Horsemanship 

LK 3 A WPL Pleasure 

LK 4 A WPL Pleasure 

LK 2/1 A-M RN senior Reining 

Der offi zielle Zeitplan wird ab 23.06.2008 auf der Internetseite 

des Landesverbandes EWU-Niedersachsen veröffentlicht. 

Für die Mannschaftswettbewerbe sind die Leistungsklas- 

� Landesverband: Hessen 

� mit Hessen Trophy Wertung u. NRHA Regio Turnier 

■ Ort: Höhenhof 61130 Nidderau-Ostheim 

■ Veranstalter: Birthe Klaholz 

■ Turnierleitung: Martina Eßbauer/Birthe Klaholz 

■ Richter: Birgit Bayer 

■ Nennstelle: Birthe Klaholz, 

Hirtengasse 5a, 61130 Nidderau, 

Tel.: 0173 / 303 21 57, Fax Nr.: 0 60 55 / 90 68 05 

Es ist keine Mitgliedschaft erforderlich um beim NRHA 

Regio Turnier zu starten! 

Ausschreibung für NRHA unter www.nrha.de/regional 

oder bei Fragen Susanne Schnell Tel.: 01629114985 

Nennungen auch per E-Mail möglich: 

naturebird@gmx.net 



LK A/B 5 14.- Euro 

LK A/B 1-4 12.- Euro 

Offi ce Charge 5.- Euro 

Führzügelklasse 10.- Euro 

Walk-Trot 10.- Euro 

Sekt Pleasure 10.- Euro 

Die Nennungen müssen vollständig sein! 

Bei unvollständigen Nennunterlagen 5.- Euro Bearbeitungsgebühr. 

Nachnennungen sind möglich! 5.- Euro 

Nachnenngebühr pro Prüfung! 

Boxen begrenzte Anzahl 25.- Euro/plus 20.- Euro 

Pfand/pro Tag 

Paddock 15.- Euro/plus 10.- Euro 

Pfand/pro Tag 

(Equipment für Paddock braucht nicht mitgebracht werden, 

es sind befestigte Paddocks, bitte Wassereimer mitbringen) 

� Landesverband: Saarland 

� Rheinland-Pfalz-Meisterschaften 

� Saarland-Meisterschaften 

� Wertungsturnier der EWU-Südwest-Trophy 

� NRHA Germany Klassen 

1.000,- Euro Preisgeld in den Meisterschaftsprüfungen 

■ Veranstaltungsort: 

Reitanlage Hunackerhof 

66399 Mandelbachtal-Ormesheim 

■ Veranstalter: 

EWU Saarland 

Lindenweg 5, 

66399 Mandelbachtal 

sen LK 4 - LK 1 jeweils A und B startberechtigt. Hengste 

nur LK 3 A, LK 2 und LK 1. Die Startgelder der Mannschaftswettbewerbe 

werden wieder zu 80% an die drei 

Erstplatzierten ausgeschüttet. (50%, 30%, 20%). 

Jeder Equidenpass/Impfpass wird auf der Meldestelle 

überprüft, dieser ist unaufgefordert vorzulegen. 

Die Ehrungen der All-around-Champion fi nden direkt 

nach der letzten Prüfung jeder Klasse statt. Die Ehrung 

der Landesmeister fi ndet direkt nach der Prüfung statt. 

■ Hotelnachweis: auf Anfrage 

■ Wegbeschreibung: 

www.reitanlage-hoehenhof.de 

Erlensee (66) Richtung Hanau Nord, Abfahrt Hanau 

Nord/ Bruchköbel ab hier Hinweisschildern folgen 

(45) über Altenstadt ab und dann Hinweisschildern 

folgen 

■ Besondere Bedingungen: 

Wertungsturnier für die Hessenthrophy. 

Es gelten die „Allgemeinen Turnierbedingungen 2008“. 

Der Equidenpass/Impfpass ist unaufgefordert an der Meldestelle 

vorzuzeigen. Nennungen können nur berücksichtigt 

werden , wenn sie vollständig sind und einen Verrechnungsscheck, 

eine Einzugermächtigung (bitte Kontodaten 

angeben) oder einen Überweisungsbeleg der über die 

Kosten beileigen. 


Birthe Klaholz, SPK-Langen Seligenstadt, 

BLZ: 506 521 24, Kto-Nr.: 0108250473 

■ Vorläufi ger Turnierablauf: 

Freitag, den 04.07.2008 

Paid warm up ab 17.30 Uhr 

Pleasure und Reining, pro Start 5.- Euro/pro Start 

Samstag , den 05.07.2008 Beginn ca. 8.00 Uhr 

LK 4 A Pleasure 

LK4 B Pleasure 


LK 3 B Pleasure 

LK 4 A/B Showmanship at Halter 

LK 5 A/B Showmanship at Halter 

LK 5 A/B Trail 

LK 4 A Trail 

LK 4 B Trail 

LK 3 A Trail 

LK 3 B Trail 

Mittagspause 

LK 5 A/B Horsemanship 

LK 5 A/B Pleasure 

■ Organisationschef: Heinz Montag 

Lindenweg 5, 66399 Mandelbachtal 

Tel.: 0 68 93 / 6181 

E-Mail: montag-mandelbachtal@t-online.de 

■ Turnierleiter: Christian Kennke 

■ Richter: Jörg Bös 

■ Nennschluss: 20. Juni 2008 

■ Nennstelle: EWU Rheinland-Pfalz 

Westerstr. 17a, 67126 Hochdorf-Assenheim 

Tel.: 0 62 31 / 63 40 69 oder 0170 / 636 26 60 

Fax: 0 62 31 / 63 40 70 



02 NRHA Youth 

LK 4 A Reining 

LK 4 B Reining 

0 NRHA Greener than Grass 



01 NRHA Green Reiner 

LK 4 A Horsemanship 

LK 4 B Horsemanship 



LK 3 A Westernriding 

LK 3 B Westernriding 

03 NRHA Rookie 

■ Bankverbindung: 

Bank: VR-Bank Rhein-Neckar 

Kto.-Inhaber: EWU Rheinland-Pfalz 

Kto.-Nr.: 86.009.102 

BLZ: 670 900 00 

sonderteil turniere 49 

Die Paddockwiese ist nur für Gespanne der Teilnehmer 

und gegebenenfalls ein Wohnmobil zugelassen. 

Wir weisen alle Teilnehmer mit Kindern darauf hin, das 

sich auf dem Trailplatz ein Teich befi ndet, bitte die Kinder 

nicht dort unbeaufsichtigt lassen. 

Hunde sind unbedingt anzuleinen 


vollständig ausgefüllt rechtzeitig eingehen und eine Kontonummer 

für Bankeinzug angegeben wurde. 

C-Turnier in Nidderau-Ostheim am 05./06. Juli 2008 

Sonntag, 06.07.2008 Beginn ca. 8.00 Uhr 

LK 2 A Westernriding 

LK 2 B Westernriding 

LK 1 A/B Westernriding 

LK 2 A Trail 

LK 2 B Trail 

LK 1 A/B Trail 

17 NRHA Jackpot Open 



30 NRHA Non Pro 

LK 1 A/B Reining 

31 NRHA Open 

SO1 Führzügelklasse 

Mittagspause 

SO2 Walk-Trot Klasse 

LK 2 A Plaesure 

SO3 Sekt Pleasure 

99 NRHA Halsring Reining 


LK 1 A/B Pleasure 



LK 1 A/B Horsemanship 

LK 2 A Superhorse 

LK 2 B Superhorse 

LK 1 A/B Superhorse 

B- und C-Turnier in Ormesheim am 11.-13. Juli 2008 

■ Gebühren: 

Erwachsene: 16,- Euro je Start 

Jugendliche: 5,- Euro je Start 

Offi ce Charge: 5,- Euro je Teilnehmer 

Nachnennung bis 10. Juli: 5,- Euro je Start 

ab 11. Juli 10,- Euro je Start 

Box: 115,- Euro 

(incl. Späne und 15,- Euro Kaution) 

Paddockplatz: 25,- Euro �

50 


(incl. 10,- Euro Kaution, E-Zaun ist mitzubringen) 

Camperplatz: 15,- Euro (incl. Strom) 

Zeltplatz: frei 


A6 Kaiserslautern-Saarbrücken, Abfahrt “St. Ingbert 

West”, links in Richtung Mandelbachtal/Flughafen, ab 

Flughafen in Richtung Ormesheim, am Sportstudio Ormesheim 

links, nach 50 m rechts, der Hunackerhof liegt 

außerhalb rechts 

Prüfungen der LK 3 B, 4 und 5 sowie Sonderprüfungen 

werden dem C-Turnier zugeschrieben. 


Freitag, 11. Juli 2008 ab 13:00 Uhr 

LK 5 Showmanship 

LK 5 Trail 

LK 5 Horsemanship 

LK 5 Pleasure 

LK 1-2 A Junior Trail 

LK 4 A Trail 

LK 1-2 A Junior Pleasure 


LK 1-2 Superhorse 

� Landesverband: Berlin/Brandenburg 

■ Ort: Dreetz/OT Michaelisbruch 

Hauptstraße 6, 16845 Michaelisbruch 

■ Veranstalter: boondocks GbR 

Tel.: 03 39 70 / 86 423 oder 0172 / 311 82 04 

■ Turnierleitung: Peter Raabe, Norderstedt 

■ Richter: Claude Matthey, Reinach/Schweiz 

■ Nennstelle: Peter Raabe, 

Friedrich-Ebert-Straße 12, 22848 Norderstedt 

Tel.: 040 / 528 78 254 oder 0172 / 99 66 858 


Nachnennungen werden nicht mehr angenommen. 


Jugend: 9,- Euro 

Erwachsene: 15,- Euro 

Freestyle-Reining Boondocks Cup: 25,- Euro 

(Preisgeld 200,- Euro und das gesamte Startgeld wird 

ausgeschüttet: 1. Platz 50%, 2. Platz 30%, 3. Platz 20%) 

Offi ce Charge: 8,- Euro 

Boxen (Stallzelt): 100,- Euro 

(inkl. Ersteinstreu mit Stohhäcksel oder Holzspäne) 

Zusätzliche Späne kostet 6,- Euro pro Sack. 

Paddock: 30,- Euro/Pferd 

Camping: Frei 

Die Startgebühren sind mit der Nennung fällig und per 

Scheck zu entrichten. Überweisungen auf das Konto: 

Peter Raabe, Hamburger Sparkasse, 

BLZ: 200 505 50, Kto.: 1331 130227 

Für Barzahlungen auf dem Turnier ist eine Bearbeitungsgebühr 

von 15,- Euro pro Starter fällig. Dies gilt auch für 

Pferderegistrationen und EWU-Mitgliedschaften. 

Nachnennungen von einzelnen Disziplinen sind nur bei 

bereits genannten Pferd/Reiter-Kombinationen gegen 

doppeltes Startgeld möglich. Der Veranstalter behält sich 

das Recht vor Nachmeldungen abzulehnen. Dies gilt auch 

für einzelne Prüfungen. 

Anreise am 11.07.2008 ab 12.00 Uhr. 

LK 1-2 Western Riding 

LK 1-2 B Horsemanship 

LK 1-2 A Horsemanship 

LK 1-2 B Pleasure 

LK 1-2 A Senior Pleasure 

LK 1-2 A Junior Reining 

Samstag, 12. Juli 2008 ab 8:00 Uhr 

LK 3-4 Showmanship 

LK 1-2 Showmanship 

M-LK 1-2 B Showmanship 

LK 3-4 B Trail 

Jungpferde Trail 

LK 3-4 B Reining 

Jungpferde Basis 



M-LK 1-2 A Junior Reining 



LK 1-2 B Trail 

LK 1-2 A Senior Trail 

M-LK 1-2 B Horsemanship 

M-LK 1-2 A Horsemanship 

M-LK 1-2 B Western Riding 


A 24 bis Abfahrt Neuruppin. B 167 in Richtung Bückwitz. 

Links abbiegen auf die B 5, in Richtung Friesack/ 

Nauen. Ortsschild Dreetz rechts abbiegen, dann links 

Richtung Michaelisbruch. 

A 2 bis Berliner Ring, dann auf dem Ring in Richtung 

Hamburg. Ausfahrt Nauen auf die B5 in Richtung Nauen. 

Auf der B5 ca. 5km nach Friesack bei Ortsschild Dreetz 

links abbiegen. Bei Ortsschild Michaelisbruch links abbiegen. 


Hotel & Restaurant im Haupt- und 

Landesgestüt Neustadt/Dosse, Tel.: 03 39 70 / 50 650 

Parkhotel St. Georg, Neustadt/Dosse, 

Tel.: 03 39 70 / 138 15 

Hotel Ritterbutze, Kamphel 15b, 16845 Neustadt/Dosse, 

Tel.: 03 39 70 / 138 54 

Pension & Ferienwohnungen: 

Günther Dibbert, Friedensstr. 15, 16845 Dreetz, 

Tel.: 03 39 70 / 862 56 

■ Besondere Bestimmungen: 


Der Equidenpass ist unaufgefordert an der Meldestelle 

vorzuzeigen. 


Samstag, 12. Juli 2008. 

Beginn: ca. 08:00 Uhr 









LK 2 A WPL jun Western Pleasure 

LK 1 A WPL jun Western Pleasure 



LK 2 A TH jun Trail 

LK 1 A TH jun Trail 




M-LK 1-2 A Junior Western Riding 

M-LK 1-2 A Senior Western Riding 

LK 1-2 B Reining 

NRHA Youth Reining 

LK 1-2 A Senior Reining 

NRHA Amateur Reining 

NRHA Open Reining 

Sonntag, 13. Juli 2008 ab 8:00 Uhr 

M-LK 1-2 A Junior Trail 

LK 3 A Trail 

LK 3-4 B Horsemanship 

M-LK 1-2 A Junior Pleasure 

LK 3-4 B Pleasure 


Jungpferde Reining 

Horse & Dog Trail LK 1-5 

M-LK 1-2 B Trail 

M-LK 1-2 A Senior Trail 

M-LK 1-2 B Senior Superhorse 

M-LK 1-2 A Senior Superhorse 

M-LK 1-2 B Pleasure 

M-LK 1-2 A Senior Pleasure 

M-LK 1-2 B Reining 

M-LK 1-2 A Senior Reining 

A/Q-Turnier in Michaelisbruch am 12./13. Juli 2008 



ca. 13:00 Uhr Mittagspause 

LK 2 A TH sen Trail 

LK 1 A TH sen Trail 



LK 2 A RN jun Reining 

LK 1 A RN jun Reining 




LK 2 B SUHO sen Superhorse 

LK 1 B SUHO sen Superhorse 

LK 2 A SUHO sen Superhorse 

LK 1 A SUHO sen Superhorse 



LK 2 A WR jun Western Riding 

LK 2 A WR sen Western Riding 

LK 1 A WR jun Western Riding 

LK 1 A WR sen Western Riding 

LK 2 A WPL sen Western Pleasure 

LK 1 A WPL sen Western Pleasure 



LK 2 A RN sen Reining 

LK 1 A RN sen Reining 

SO-FR-RN Sonderprüfung Freestyle- 

Reining Boondocks Cup 

Sonntag, 13. Juli 2008. 


Q-LK 2/1 B SSH Showmanship at Halter 



Q-LK 2/1 A TH jun Trail 

Q-LK 2/1 B WPL Western Pleasure 

Q-LK 2/1 A WPL sen Western Pleasure 

JUPF RN Jungpferdeprüfung Reining 

Q-LK 2/1 B WHS Western Horsemanship 

Q-LK 2/1 A WPL jun Western Pleasure 


Q-LK 2/1 A WHS Western Horsemanship 


Q-LK 2/1 A RN jun Reining


Q-LK 2/1 B TH Trail 

Q-LK 2/1 A TH sen Trail 


Q-LK 2/1 A RN sen Reining 

� Landesverband: Bayern 

■ Turnierort: Trainingsstall Nadine März, 

Imnath 3, 87657 Görisried 

■ Veranstalter: Nadine März, 

Imnath 3, 87657 Görisried 

Tel.: 0 83 02 / 260 

■ Turnierleiter: Volkhard Hummel, 

Am Hügel 13, 95339 Wirsberg 

Tel.: 0170 / 380 25 52 

■ Richter EWU: Susanne Haug 

■ Ringsteward: Susanne Stern 

■ Nennstelle: Christine Hummel, 


Tel.: 0 92 27 / 94 53 91 – info@westernreiter.net 



LK 1-5 A = 13,00 Euro 

LK 1-5 B = 10,00 Euro 

Offi ce Charge: = 6,00 Euro 

Nachnenngebühr: = 10,00 Euro 

Je Box = 80,00 Euro 

Paddocks zum Selbstaufbau = 30,00 Euro 

Das Boxen- und das Paddockgeld beinhaltet 10,00 Euro 

Pfand, die bei sauberem Verlassen der Box/des Paddocks 

wieder zurückgezahlt werden. Boxen in begrenzter Anzahl. 

� Landesverband: Niedersachsen-Hannover 

■ Ort: Am Kälberboy, 37434 Gieboldehausen 


Reit- u. Fahrverein Gieboldehausen 1954 e.V. 

■ Turnierleitung: Manfred Borchardt 

■ Info: Sybille Schmidt 

Tel.: 0 55 28 / 32 80 Mobil: 0151 / 548 66 432 

■ Richter: Evi Bös 

■ Nennungen an: Bettina Borchard-Schnippert 

Ohlenroder Str.51, 37434 Gieboldehausen 

Tel.: 0 55 28 / 25 98, Mobil: 0174 / 988 35 37 

■ Nennungsschluss: 23. Juni 2008 


LK 1 A - LK 5 A: 10,- Euro 

LK 1 B - LK 5 B : 7,- Euro 

Nichtmitgliedergebühr LK 5 5,- Euro 

Führzügel 5,- Euro 

Walk-Trot 7,- Euro 

Rabatt bei 4 genannten Prüfungen -5,- Euro 

Offi ce Charge: 5,- Euro 

Boxen: Heu u. Stroh incl. 40,- Euro 

Vorh. Paddock: Heu incl. 35,- Euro 

Paddock : 23,- Euro 

Q-LK 2/1 B RN Reining 



Q-LK 2/1 A WR jun Western Riding 

Q-LK 2/1 B WR Western Riding 

C-Turnier in Görisried am 12./13. Juli 2008 


A 7 bis Anschlussstelle Oy-Mittelberg – B303 – nach 

1,5km rechts abbiegen auf die OAL3 – nach 6km erreicht 

man Görisried – dann der Ausschilderung folgen. 


Gasthof Hirsch, Görisried, Tel.: 0 83 02 / 249 

■ Bes. Bedingungen: 

Es gelten die allgem. Turnierbedingungen 2008. 

Der Impfausweis/Equidenpass ist unaufgefordert an der 

Meldestelle vorzuzeigen 

■ Sonstige Hinweise: 

Anreise ist am 11.07.2008 ab 16.00 Uhr möglich. 

Meldestelle mit Telefon: ab 11.07.2008, ab 18 Uhr geöffnet. 

Nennungen bitte nur mit gültigem Verrechnungscheck 

abgeben oder per Überweisung auf das Konto: 

Sparkasse Kulmbach, BLZ 771 500 00, 

KtoNr.: 701 532 KtoInh.: V.Hummel – 

Verwendungszweck: „Turnier-Görisried“ und die Reiter/ 

Pferd-Kombination 

Nennungen werden nur bei rechtzeitigem Zahlungseingang 

bearbeitet. Nicht erfolgter Zahlungseingang wird 

als Nachnennung behandelt. 

Boxen in begrenzter Anzahl. Teilnehmer, die eine Box für 

ihr Pferd haben möchten, müssen vor Absendung ihrer 

Nennung bei der Nennstelle – Tel.: 0 92 27 / 94 53 91 

– anrufen oder per E-Mail anfragen 

– boxenreservierung@vh-u.de. Sie erhalten dann eine 

Boxenreservierungsnummer, die auf dem Nennformular 

zu vermerken ist. 

Erstattung bei sauberem Verlassen der Paddocks u. 

Boxen: -10,- Euro 

Camping: kostenlos 

Heu : 2,- Euro 

Wir akzeptieren Zahlungen in bar, Lastschrift, Verrechnungsscheck. 

Nennungen können nur berücksichtigt werden, 

wenn sie vollständig und rechtzeitig bei der Nennstelle 

eingegangen sind und ein Verrechnungsscheck, 

eine Einzugsermächtigung (Kontodaten bitte angeben) 

beiliegen. 


von 15,- Euro pro Starter fällig. Ausgenommen 

bereits genannte Pferd/Reiterkombination. 


Von Norden: A7 - Abfahrt Seesen – Osterode - Herzberg 

- Gieboldehausen 

Von Süden: A7 - Abfahrt Göttingen Nord -B27 Richtung 

Braunlage- Gieboldehausen. Die Reitanlage liegt an der 

B27, die Zufahrt ist ausgeschildert. 


Niedersachsenhof, Tel.: 0 55 28 / 924 00 

Zum Weißen Roß, Tel.: 0 55 28 / 778 


Walk-Trot: Kinder bis Jahrgang 1994. 

Führzügel: Kinder bis Jahrgang 1998. 



Q-LK 2/1 A WR sen Western Riding 

Q-LK 2/1 B SUHO sen Superhorse 

Q-LK 2/1 A SUHO sen Superhorse 

Ehrung All-around-Champion nach der jeweils 

letzten Disziplin der jeweiligen Klasse. 


Samstag 12.07.2008 – 08:30 

LK 4/5 A/B SSH Showmanship at Halter 

LK 1/2 A WPL Western Pleasure 




LK 4/5 A WHS Western Horsemanship 


LK 1/2 A/B SUHO Superhorse 

Mittagspause 



LK 4/5 A TH Trail 

LK 1/2 A/B WHS Western Horsemanship 

Sonntag 13.07.2008 – 08.30 

LK 1/2 A TH Trail 





LK 4/5 A WPL Western Pleasure 

Mittagspause 


LK 1/2 A/B RN Reining 

LK 3 A/B RN Reining 



C-Turnier in Gieboldehausen am 12./13. Juli 2008 

In der WT und Führzügelklasse sind nur Kinder startberechtigt, 

die in keiner anderen Klasse starten. 

Araber Klassen: LK 1-4 zu den Bedingungen ihrer jeweiligen 

Klasse. Pferde min. 50 % Araber-Anteil 

Maßgebend für die Durchführung des Turniers ist das aktuelle 

EWU-Regelbuch. 

Jeder Teilnehmer erhält rechtzeitig vor Turnierbeginn eine 

Nennbestätigung (ausgenommen Nachnennungen) mit 

der aktuellen Zeiteinteilung. Der Veranstalter behält sich 

das Recht vor, den Beginn der Veranstaltung nach hinten 

zu verschieben, dies berechtigt nicht zum Einlegen von 

Protest. 

Der Equidenpass/Impfausweis ist unaufgefordert der Meldestelle 

vorzuzeigen. 

Die Ehrung der All-around-Champions aller Klassen (auch 

WT und Araber) erfolgt nach der jeweils letzten Disziplin 

der jeweiligen Klasse. 

Ehrenpreise in allen Prüfungen. 

■ Sonderprüfungen: 

S01 Führzügel WPL 

S02 WTP Walk-Trot Pleasure 

S03 WTT Walk-Trot Trail 

S04 WTH Walk-Trot Horsemanship 

SO5 Araber WPL 

SO6 Araber WHS 

SO7 Araber TH 

SO8 Araber RN�

52 


Spiel und Spaß am Samstagabend: 

Ribbon Race, Flag Race, Rescue Race 

Rope a sack, und vieles mehr, just for fun 

kostenlos 

■ Vorläufi ge Zeiteinteilung: 

Öffnung Meldestelle: 

Fr. ab 17°°, Sa. ab 7°°, So. ab 7°° Uhr 

Samstag 12. Juli 2008, Beginn 8.00 Uhr 

LK 4 A/B SSH 

LK 5 A/B SSH 

LK 5 B TH 

LK 5 A TH 

LK 4 B TH 

LK 4 A TH 

LK 5 B WPL 

LK 5 A WPL 

LK 4 B WPL 

LK 4 A WPL 

Mittagspause 

SO 5 Araber-WPL 

LK 4 A WHS 

LK 4 B WHS 

SO 6 Araber-WHS 

LK 5 B WHS 

LK 5 A WHS 

SO 7 Araber-TH 

LK 4 A RN 

LK 4 B RN 

SO 8 Araber-RN 

Sonntag 13. Juli 2008, Beginn 8.00 Uhr 

LK 3 A/B SSH 

LK 2 A/B SSH 

LK 1 A/B SSH 

LK 3 A TH 

LK 3 B TH 

LK 2 A TH 

LK 2 B TH 

LK 1 A TH 

LK 1 B TH 

LK 3 A WHS 

LK 3 B WHS 

LK 2 A WHS 

LK 2 B WHS 

LK 1 A WHS 

C-Turnier in Haren am 12./13. Juli 2008 

� Landesverband: Niedersachsen/Bremen 

� mit Trophy-Wertung Niedersachsen/Bremen 

■ Ort: RuF Rütenbrock u. Umgebung, 

Peterdose-Ost; 49733 Haren 

■ Veranstalter: RuF Rütenbrock u. Umgebung 

■ Turnierleiter: Holger Kamphuis 

■ Richter: Ingo Nowee 

■ Nennformular an: Karin Kamphuis, 

Eichenallee 72, 49733 Haren, 

Tel.: 0 59 34 / 704 98 88, Handy: 0176 / 211 56 686 



LK 1-5 A Erwachsene: 12,- Euro 

LK 1-5 B Jugendliche: 9,- Euro 

EWU Nichtmitglieder können in LK 5 Starten 

Nichtmitglieder zusätzlich: 1,- Euro 

Sonderprüfungen: 10,- Euro 

Mannschaftswettbewerb 5,- Euro/Person 

(Mannschaft 20,- Euro) 

Offi ce-Charge: 5,- Euro/Pferd/Reiterkombination 

Paddock: 25,- Euro pro Pferd/Wochenende 

(5,- Euro Pfand wird nach sauberem Verlassen erstattet. 

E-Zaun nicht vergessen) 

Boxen: 45,- Euro pro Pferd/Wochenende, 

nur begrenzte Anzahl (5,- Euro Pfand wird nach sauberem 

Verlassen erstattet.) nach telefonischer Absprache 

mit Veranstalter 

Camping/Frei. 

Startnummern Pfand 5,- Euro 


A31 Abfahrt Haren, Richtung Rütenbrock, Staatskanal, 

nächste Kreuzung links, erste Straße rechts („Altenberge“) 

bis zum Ende (Fliesen Jasken) rechts. Dann der Ausschilderung 

folgen. 

B70 Richtung Haren, B408, nach der Autobahn erste 

Kreuzung links, erster Straße rechts („Altenberge“) bis 

zum Ende (Fliesen Jasken) rechts. Dann der Ausschilderung 

folgen. 


Hotel Mäsker, Altenberge, Tel.: 0 59 34 / 93 45 67 


Anreise ab Freitag, 11. Juli 2008, 17 Uhr. 


Der Equidenpass/Impfausweis ist unaufgefordert an der 

Meldestelle vorzuzeigen. 


vollständig und rechtzeitig bei der Nennstelle eingegangen 

sind und ein Verrechnungsscheck, eine Einzugsermächtigung 

(Kontodaten bitte aufgeben) oder ein Überweisungsbeleg 

der Bank über die Kosten beiliegt. 


Konto-Inhaber: Karin Kamphuis, Konto: 133451400 

BLZ: 26661494, Verwendungszweck EWU Haren 


Samstag 12. Juli 2008. 

Beginn ca. 08:00 Uhr 


LK 5 B SSH 

LK 4 A SSH 

LK 4 B SSH 

LK 3 A SSH 

LK 3 B SSH 


LK 2 A WPL 

LK 1 B WPL 

LK 2 B WPL 


LK 5 B WHS 


LK 5 B TH 


LK 3 B WPL 


LK 3 B TH 

Mittagspause 


LK 2 A WR 

LK 1 B WR 

LK 2 B WR 


LK 2 A WHS 

LK 1 B WHS 


LK 1 B WHS 

SO2 WTP 

SO1 Führzügel WPL 

Mittagspause 

SO3 WTT 

SO4 WTH 

LK 1 A/B WR 

LK 2 A/B WR 

LK 3 A/B WR 

LK 1 A WPL 

LK 1 B WPL 

LK 2 A WPL 

LK 2 B WPL 

LK 3 A WPL 

LK 3 B WPL 

LK 1 A/B SUHO 

LK 2 A/B SUHO 

LK 1 B RN 

LK 1 A RN 

LK 2 B RN 

LK 2 A RN 

LK 3 B RN 

LK 3 A RN 

LK 2 B WHS 


LK 4 B TH 


LK 4 B RN 


LK 5 B WPL 

SO MS TH Mannschaftswettbewerb Trail 

SO MS WPL Mannschaftswettbewerb W. Pleasure 

SO MS HS Mannschaftswettbewerb W. Horsemanship 

SO MS RN Mannschaftswettbewerb Reining 

Sonntag 13. Juli 2008. 



LK 2 A SSH 

LK 1 B SSH 

LK 2 B SSH 


LK 4 B WPL 


LK 4 B WHS 

SO 01 Walk Trot Trail (bis 14 Jahre) 

LK 1 A SUHO Super Horse Senior 

LK 2 A SUHO 

LK 1 B SUHO 

LK 2 B SUHO 


LK 2 A TH 

LK 1 B TH 

LK 2 B TH 

SO 02 Walk Trot Pleasure (bis 14 Jahre) 

Mittagspause 


LK 3 B WR 


LK 3 B WHS 

SO 03 Walk Trot Horsemanship (bis 14 Jahre) 

SO 04 FZ Führzügelklasse (bis 10 Jahre) 


LK 3 B RN 

LK 1 A RN 

LK 2 A RN 

LK 1 B RN 

LK 2 B RN 

Ehrung All-Around-Champion

C-Turnier in Kaufbach am 13. Juli 2008 

� Landesverband: Sachsen 

� EWU-Wertungsturnier Sachsentrophy 2008 

� und Böckmann Cup 2008 

Am 13.07.2008 führen wir auf der White Horse Ranch ein 

Western- und Freizeitreitturnier durch. Alle Mitglieder der 

Westernreitverbände und Vereine sowie Freizeitreiter aller 

Reitweisen sind herzlich eingeladen. 

■ Veranstalter: Westernreitmanagement Kaufbach 

■ Veranstaltungsort: White Horse Ranch, 

Kaufbach, Am Feldrain 2 

■ Turnierleiter: Gerhard Esfeld 

■ Richter: Thomas Hoppe 

■ Ringsteward: Claudia Uhlig 


■ Nennung an: 

Brenda Esfeld, 

Am Feldrain 2, 01723 Kaufbach, 

Tel.: 03 52 04 / 474 77 

■ Startgeld: 

EWU- u. DQHA-Mitglieder: 

Jugendliche 9,00 Euro 

Erwachsene 13,00 Euro 

EWU- u. DQHA-Nichtmitglieder zuzüglich 3,00 Euro 

Offi ce Charge: je Reiter-Pferd-Paar 6,00 Euro 

n den Prüfungen LK 4 - LK 1 können nur EWU-Mitglieder 

starten. Alle anderen Prüfungen sind nicht an eine Mitgliedschaft 

in einem Verband gebunden. 


Paddock: Standplatz für Zugfahrzeug u. Pferdeanhänger 

einschließlich Paddock für max. 2 Pferde – Anreise am 

12.07.: 18,- Euro, Anreise am 13.07.: 10,- Euro (Material 

u. Futter mitbringen) 

Box: Anreise am 12.07.: 50,- Euro je Pferd, Anreise am 


■ Turnierort: Gestüt Alte Mühle Dösingen 

■ Veranstalter: Susanne Schmidt 

■ Veranstaltungsort: Gestüt Alte Mühle, 

Mauerstettenerstr. 1, 87679 Dösingen 

■ Turnierleiter: Claus Schmidt 

■ Richter: Susanne Haug 

■ Ringsteward: Brigitte Pieck 

■ Nennstelle: Michaela Schuck, 

Mauerstettenerstr.1, 87679 Dösingen, 

Tel: 0 83 44 / 97 01, Fax: 0 83 44 / 97 02, 

E-Mail: gestuet_alte_muehle@t-online.de 


■ Startgeld für das EWU-A/Q-Turnier: 

LK 1 A, LK 2 A, AQ-Klassen: 17,00 Euro 

LK 1 B, LK 2 B, LK 3 B, BQ-Klassen: 11,00 Euro 

LK 3 A: 15,00 Euro 

■ Startgeld für das EWU-C-Turnier: 

LK 4 A, LK 5 A: 15,00 Euro 

LK 4 B, LK 5 B: 11,00 Euro 

13.07.: 25,- Euro, incl. Kraftfutter, Stroh, Heu u. ausmisten 

(Anmelden bei Nennung!) 

Camping: 6,- Euro/Übernachtung u. Person 

Eine Bearbeitung der Nennung erfolgt nur bei beigelegtem 

kompletten Start-/Nenngeld. Erfolgt die Bezahlung 

erst am Turniertag, wird eine Gebühr von 10,- Euro berechnet. 

Schecks auf Gerhard Esfeld ausstellen! Lastschrift 

ist nicht möglich! 

Überweisungen: 

Dresdner VB Raiba, Kto: 296 344 1013, BLZ: 850 900 00, 

Kontoinhaber: Gerhard Esfeld. Für bis zum Turniertag 

noch nicht genannte Reiter-Pferd-Paare wird eine Nachnenngebühr 

in doppelter Höhe erhoben. 


Beginn 7.30 Uhr, alle Prüfungen All Ages 

LK 4/5 AB Showmanship at Halter 

S 1 Trail at Halter 

LK 5 AB Trail 

LK 5 AB Pleasure 

LK 4 AB Horsemanship 


LK 4 AB Trail 

LK 3 B Trail 






S 2 Führzügelklasse 

S 3 White Horse Ranch Cup 

LK 4 AB Reining 





LK 3 A Trail 

LK 2 AB Trail 

LK 1 AB Trail 



■ Für beide Turniere gilt: 

Offi ce Charge: 6,00 Euro 

Nachnenngebühr: doppelte Startgebühr 

Boxen incl. Einstreu: 98,00 Euro 

Paddock: 25,00 Euro 

(inclusive 10 Euro Pfand) 

Camping mit Strom: 15,00 Euro 

Befestigter LKW-Parkplatz mit Strom: 15,00 Euro 

Das Nennformular fi ndet ihr auf der Internetseite 

www.ewu-bayern.com 


A96 aus München oder Memmingen kommend, Ausfahrt 

Jengen/Kaufbeuren, Ausfahrt Germaringen (=2.Ausfahrt), 

in Germaringen geradeaus über erste Ampel Richtung 

Dösingen/Blonhofen, in Dösingen Vorfahrtsstraße bzw. 

Beschilderung folgen. 

■ Hotelübernachtung: 

Gasthaus Zitt, Blonhofen, Tel.: 0 83 44 / 515 

Gasthaus Grüner Baum, Westendorf, Tel.: 0 83 44 / 15 75 

Gasthof Wendelwirt, Germaringen, Tel.: 0 83 41 / 649 91 


Anreise ist am 17.07.2008 ab 16.00 Uhr möglich 

Meldestelle: am 17.07.2008 18.00 Uhr-19.30 Uhr geöffnet, 

Heuverkauf 18.00Uhr-19.00 Uhr 


S 4 Spezial Trail 




Sieger und Platzierte erhalten Schleifen und Sachpreise. 

Für die Freizeitreiter erfolgt eine Wertung für den Freizeitreiterpokal. 

Pokal und Sachpreise für den WHR Cup werden 

von der Dresdner Volksbank/Raiffeisenbank, Georgenstr. 

6, 01097 Dresden, zur Verfügung gestellt. Für den 

Trail LK 1 werden die Sachpreise von der Ostsächsischen 

Sparkasse Dresden, Rudolf-Leonhardt-Str. 32, 01097 Dresden 

gesponsert. Am Turniertag steht ein Profi fotograf für 

Erinnerungsfotos zur Verfügung. 

Die in den letzten Jahren erfolgreiche Tierschutz-Tombola 

wird auch 2008 durchgeführt. Der Veranstalter bittet alle 

Teilnehmer um Spenden (Geld- oder Sachpreise) für die 

Verlosung. 

Achtung: Straßenbau auf der Straße zwischen Wilsdruff 

und Kesselsdorf, Umleitung wird ausgeschildert. Achtung! 

Neue Zufahrt zum Camperplatz – Ausschilderung beachten! 

■ Übernachtung: 

Pension Heinrich, Am Feldrain 5, 

01723 Kaufbach, Tel.: 03 52 04 / 609 83 

Unkersdorfer Gasthof, Hauptstr. 3, 

01462 Unkersdorf, Tel.: 03 52 04 / 980 40 

Pension Melzer, Rosenstr. 7, 

01723 Wilsdruff, Tel.: 03 52 04 / 486 70 

Hotel Keils Gut, Dresdner Str. 28, 

01723 Wilsdruff, Tel.: 03 52 04 / 784 54 


A4 Dresden-Chemnitz, Abf. Wilsdruff, durch Wilsdruff 

Richtung Freital (Achtung, Blitzer!), links Richtung Kaufbach 

oder B 173 Dresden- Freiberg, in Kesselsdorf Richtung 

Wilsdruff, vor Wilsdruff rechts nach Kaufbach. 

Es gilt das Regelbuch der EWU 2008 einschließlich der 

allgemeinen Turnierbedingungen. 

A/Q- und C-Turnier in Dösingen am 18.-20. Juli 2008 

Die Meldestelle ist während der Öffnungszeiten unter 

08344/921900 zu erreichen. 



Susanne Schmidt, KtoNr.10868, 

Kreissparkasse Kaufbeuren, BLZ: 73450000. 

Verwendungszweck:Pferd/Reiterkombination 


bearbeitet. 

Bei nicht rechtzeitig erfolgtem Zahlungseingang wird die 

volle Nachnenngebühr erhoben. 

Bitte bedenkt, dass wir den vom Regelbuch vorgeschriebenen 

Zeitplan mit festen Uhrzeiten nur dann mit reellen 

Angaben herausgeben können, wenn alle Nennungen 

rechtzeitig abgegeben werden! 

Boxenreservierung nur bis Nennschluss möglich. 


vorzuzeigen. 

Hunde sind auf dem gesamten Gelände an der Leine zu 

führen. 

Am Samstag, den 19.07. ab 20.00 Uhr Lasso- und 

Sporen-Fete. 

■ Vorläufi ger Zeitplan: 

Freitag, den 18.07.08. Beginn: 8.00 Uhr 

C LK 4 A SSH Showmanship at Halter� 

C LK 5 A SSH Showmanship at Halter

54 


C LK 4 B SSH Showmanship at Halter 

C LK 5 B SSH Showmanship at Halter 

A/Q JUPF BA Jungpferdeprüfung Basis 

A/Q LK 2 A WPL sen Western Pleasure 

A/Q LK 1 A WPL sen Western Pleasure 

A/Q LK 1/2 A-Q WPL sen Western Pleasure 

A/Q LK 2 A TH jun Trail 

A/Q LK 1 A TH jun Trail 

A/Q LK 1/2 A-Q TH jun Trail 

A/Q LK 3 A TH Trail 

Mittagspause ca. 12 Uhr - 12.30 Uhr 

A/Q LK 2 A SUHO sen Superhorse 

A/Q LK 1 A SUHO sen Superhorse 

A/Q LK 1/2 A-Q SUHO sen Superhorse 

A/Q LK 2 B WHS Western Horsemanship 


A/Q LK 1/2 B-Q WHS Western Horsemanship 

A/Q LK 3 B SSH Showmanship at Halter 



A/Q LK 2/1B-Q SSH Showmanship at Halter 

A/Q LK 3 A RN Reining 

C LK 5 A WHS Western Horsemanship 

C LK 4 A WHS Western Horsemanship 

C LK 5 B WHS Western Horsemanship 

C LK 4 B WHS Western Horsemanship 

A/Q LK 2 B WPL Pleasure 

A/Q LK 1 B WPL Pleasure 

A/Q LK 2/1 B-Q WPL Pleasure 

� Landesverband: Niedersachsen-Hannover 


Circle L Reitverein Wenden e.V. 

Tel.: 0 50 26 / 394 

■ Veranstaltungsort: Circle „L“ Ranch, 

Heidberg 21, 31638 Wenden, 

Kreis Nienburg/Weser 

■ Turnierleitung: Christian Pirr 

■ Richter: Michael Stöhr 


■ Nachnenngebühr: 5,00 Euro je Start 

■ Nennungen an: Silke Pirr 

Gehrdener Kirchweg 13, 30989 Gehrden 

Tel.: 0 51 09 / 52 58 98, Fax: 0 51 09 / 52 58 98 

E-Mail: silke.rehren@gmx.de 


LK 1 A, 2 A 16,00 Euro 

LK 3 A 15,00 Euro 

LK 1 B, 2 B, 3 B 12,00 Euro 

Offi ce Charge 8,00 Euro 

Aufgrund steuerlicher Änderungen sind Circle L Startgelder 

ab 2008 Umsatzsteuerpfl ichtig (19%). Die oben 

aufgeführten Erhöhungen der Startgelder, entsprechen 

dem 19% Umsatzsteuer Satz. 


Boxen gesamtesTurnier 110,00 Euro 

Fr. 18:00 bis Sa. 18:00 Uhr: 65,00 Euro, 

Sa. 19:00 Uhr bis Turnierende: 65,00 Euro 

Paddock, Sa. o. So. 20,00 Euro, 

ganzes Turnier 25,00 Euro, 

selbst einzäunen (ca. 5m x 5m) 

Samstag, den 19.07.08, 

Beginn 07:00 Uhr 

C LK 5 A TH Trail 

C LK 4 A TH Trail 

C LK 5 B TH Trail 

C LK 4 B TH Trail 

A/Q LK 3 B TH Trail 

A/Q JUPF TH Jungpferde Trail 

A/Q LK 3 A/B WR Western Riding 

A/Q LK 2 A WR sen Western Riding 

A/Q LK 1 A WR sen Western Riding 

A/Q LK 1/2 A-Q WR sen Western Riding 

A/Q LK 2 B RN Reining 


A/Q LK 2/1 B-Q RN Reining 


A/Q LK 3 A WHS Western Horsemanship 


A/Q LK 2 A WPL jun Western Pleasure 

A/Q LK 1 A WPL jun Western Pleasure 

A/Q LK 1/2 A-Q WPL jun Western Pleasure 

A/Q LK 2 A RN sen Reining 

A/Q LK 1 A RN sen Reining 

A/Q LK 1/2 A-Q RN sen Reining 

Sonntag, den 20.07.08, 


A/Q JUPF RN Jungpferde Reining 

C LK 5 A WPL Western Pleasure 

C LK 4 A WPL Western Pleasure 

Zugfahrzeug+Anhänger (Sollte das Zugfahrzeug ein Camper 

sein, so wird die Campergebühr extra berechnet). 

Camper oder Zelt mit Stromanschluss je Tag 15,00 Euro 


(Änderungen vorbehalten) 

Samstag, den 19. Juli 2008. 












LK 1/2 A WR Jun Western Riding 

LK 1/2 A WR Sen Western Riding 

LK 2 B SUHO Superhorse 

LK 2 A SUHO Superhorse 



LK 2/1 B-Q SUHO Sen Superhorse 

LK 2/1 A-Q SUHO Sen Superhorse 

JUPF BS Jungpferdeprüfung Basis 





JUPF RN Reining 

Sonntag, den 20. Juli 2008. 



LK 2/1 B-Q SSH Showmanship at Halter 


LK 2/1 B-Q TH Trail 

LK 2 A TH Jun Trail 


C LK 5 B WPL Western Pleasure 

C LK 4 B WPL Western Pleasure 

A/Q LK 2 A WR jun Western Riding 

A/Q LK 1 A WR jun Western Riding 

A/Q LK 1/2 A-Q WR jun Western Riding 

A/Q LK 2 B WR Western Riding 

A/Q LK 1 B WR Western Riding 

A/Q LK 1/2 B-Q WR Western Riding 

A/Q LK 3 A WPL Western Pleasure 

A/Q LK 3 B WPL Western Pleasure 

A/Q LK 2 A TH sen Trail 

A/Q LK 1 A TH sen Trail 

A/Q LK 1/2 A-Q TH sen Trail 




A/Q LK 1/2 B-Q TH Trail 



A/Q LK 1/2 A-Q WHS Western Horsemanship 


C LK 4 B RN Reining 

C LK 4 A RN Reining 

A/Q LK 2 A RN jun Reining 

A/Q LK 1 A RN jun Reining 

A/Q LK 1/2 A-Q RN jun Reining 

A/Q LK 2 B SUHO sen Superhorse 

A/Q LK 1 B SUHO sen Superhorse 

A/Q LK 1/2 B-Q SUHO sen Superhorse 

A/Q-Turnier in Wenden am 19./20. Juli 2008 

LK 2 A TH Sen Trail 

LK 1 A TH Jun Trail 

LK 1 A TH Sen Trail 

LK 2/1 A-Q TH Jun Trail 

LK 2/1 A-Q TH Sen Trail 




LK 2/1 B-Q WHS Western Horsemanship 

LK 2/1 A-Q WHS Western Horsemanship 

LK 2/1 B-Q WR Western Riding 

LK 2/1 A-Q WR Jun Western Riding 

LK 2/1 A-Q WR Sen Western Riding 


LK 2/1 B-Q WPL Western Pleasure 

LK 2 A WPL Jun Western Pleasure 

LK 2 A WPL Sen Western Pleasure 

LK 1 A WPL Jun Western Pleasure 

LK 1 A WPL Sen Western Pleasure 

LK 2/1 A-Q WPL Jun Western Pleasure 

LK 2/1 A-Q WPL Sen Western Pleasure 


LK 2/1 B-Q RN Reining 

LK 2 A RN Jun Reining 

LK 2 A RN Sen Reining 

LK 1 A RN Jun Reining 

LK 1 A RN Sen Reining 

LK 2/1 A-Q RN Jun Reining 

LK 2/1 A-Q RN Sen Reining 


Nachnennungen von einzelnen Disziplinen sind nur bei 

bereits genannten Pferd-/Reiter-Kombinationen möglich. 

Der Veranstalter behält sich das Recht vor Nachmeldungen 

abzulehnen. Dies gilt auch für einzelne Prüfungen. 

Nennungen können nur berücksichtigt werden, wenn 

sie vollständig ausgefüllt, rechtzeitig eingehen und die 

Startgebühren, sowie Unterbringungskosten per Verrechnungsscheck 

oder Überweisung auf das Konto der Circle 

L Reitverein Wenden e.V. Nr.: 14594700, BLZ 250 692 62

ei der Volksbank Hagen, bezahlt sind. Überweisungen, 

welche bis zum Nennungsschluss nicht verbucht sind, erlauben 

keine Startberechtigung 

In der Walk-Trot Klasse, sowie auch in der Führzügelklasse 

dürfen nur Reiterinnen/Reiter teilnehmen, die in keiner der 

übrigen Disziplinen starten. In diesen Prüfungen müssen 


� Landesmeisterschaft des LV Thüringen 


■ Veranstaltungsort: Reitstall Schack, 

Geschwister-Scholl-Strasse 5, 99869 Mühlberg 

Mobil: 0179 / 478 64 75 

■ Turnierleiter: Klaus-Peter Fischer, 


Tel.nr.: 03 67 66 / 206 42, Fax: 095637529410, 

Mobil: 0170 / 349 45 17 

E-Mail: KPFischer_Gruempen@web.de 

■ Richter: Thomas Hoppe 

■ Meldestelle: Annett Fischer, 


Tel.nr.: 03 67 66 / 206 42, Fax: 095637529410 

Mobil: 0173 / 595 17 76 

E-Mail: AnnettFischer66@web.de 


Nennbestätigung erfolgt per E-Mail oder Post bis zum 

12.07.08. Nennungen werden nur berücksichtigt, wenn 

sie vollständig und rechtzeitig eingegangen sind und ein 

Verrechnungsscheck oder ein Überweisungsbeleg der 

Bank über die Kosten beiliegt. (Keine Einzugsermächtigung.) 

■ Startgebühren EWU: 

Jugend 9,- Euro 

Erwachsene 15,- Euro 

Rinderklassen/Starter 20,- Euro 

Mannschaft 20,- Euro 

Offi ce Charge (Je Pferd-Reiter Kombination) 7,- Euro 

Für Überweisungen: 

Kontonr.: 224909900 

Bankleitzahl: 78320076 

Hypovereinsbank Coburg 

Anreise am Freitag, den 18.07.2008, möglich. 

■ Anfahrtbeschreibung: 

A4 Abfahrt Wandersleben/Mühlberg. In Mühlberg rechts 

der Beschilderung folgen. 

■ Training: 

am 18.07.2008 (Trainer und Kosten auf Anfrage) 

■ Unterbringung der Pferde: 

Boxen inkl. Einstreu (Stroh) und Heu 

Gitterboxen (Hengste) 55,- Euro 

C-Turnier in Heiden am 19./20. Juli 2008 

� Landesverband: Rheinland 

� Trophy-Turnier 

■ Ort: „Claudia’s Westernriding School“ 

Reithof Hellmann, Nordick 2, 46359 Heiden 

■ Veranstalter: Frank Brüggemann 

lt. Regelbuch splitterfeste Sturzkappen getragen werden. 

Die genaue Zeiteinteilung wird mit der Nennungsbestätigung 

zugesandt. 

Alle Pferde müssen seuchenfrei sein und aus seuchenfreien 

Beständen kommen. Jedes Pferd muss gegen Infl uenza 

und Rhinopneumonitis geimpft sein. 

Panelboxen 45,- Euro 

Paddock inkl. Heu 15,- Euro 

Der Zaunbau ist selbst zu organisieren 

Nachnennung: Zuschlag je Prüfung 5,- Euro 

Duschen 5,- Euro 

Alle Starter, außer LK 5 nehmen an der EWU-Thüringen- 

Trophy teil. 


Pension „Gut Ringhofen“, Gothaerstr. 37, 

99869 Mühlberg, Tel.: 03 62 56 / 838 30 

Pension Hering, Haarhäuserstr. 3, 

99869 Mühlberg, Tel.: 03 62 56 / 206 98 

Schützhof Mühlberg, Burg 5, 

99869 Mühlberg, Tel.: 03 62 56 / 850 00 

Comtel Hotel, Mühlberstr. 12, 

99869 Wandersleben, Tel.: 03 62 02 / 823 75 

Park Inn, Riedweg 1, 

99869 Apfelstädt, Tel.: 03 62 02 / 850 


Der Pferdepass wird kontrolliert: Pferde ohne Pass und 

aktueller Impfung werden nicht zum Start zugelassen. 


Samstag, den 19. Juli 2008 8.30 Uhr 














LK 1/2 A jun TH Trail Junior 


LK 1/2 A sen TH Trail Senior 

LK 2/1 B SUHO Superhorse Senior 

LK 2/1 A SUHO Superhorse Senior 





LK 1/2 A jun WPL Junior Western Pleasure 

LK 1/2 A sen WPL Senior Western Pleasure 

Pause ca. 13.00 Uhr 

JUPF BA 


■ Turnierleitung: Petra Retthofer 

■ Richter: Jörg Bös 

■ Ringsteward: Evi Bös 

■ Meldestelle: Petra Retthofer, 

Hagelkreuzstraße 195, 47167 Duisburg 




Landhaus Meinkingsburg, Tel.: 0 50 27 / 766 

Hotel Nienburger Hof, Tel.: 0 50 21 / 130 48 

Hotel Duensing, Steimbke, Tel.: 0 50 26 / 282 

Hotel Heines Hof, Steimbke, Tel.: 0 50 26 / 211 

Ferienwohnung Lachmann, Tel.: 0 50 26 / 1300 

B- und C-Turnier in Mühlberg am 19./20. Juli 2008 







LK 2/1 A Jun WR Western Riding 

LK 2/1 A Sen WR Western Riding 

JUPF RN 







LK 1/2 A jun RN Junior Reining 

LK 1/2 A sen RN Senior Reining 

Sonntag, den 20. Juli 2008 8.30 Uhr 

LK 2/1 B–M-SSH Showmanship at Halter 

JUPF TH 





LK 2/1 B–M-TH Trail 

LK 2/1Jun A–M-TH Trail 

LK 2/1Sen A–M-TH Trail 





LK 2/1 B–M-WPL Western Pleasure 

LK 2/1 A Jun–M-WPL Western Pleasure 

LK 2/1 A Sen–M-WPL Western Pleasure 

LK 2/1 B–M-SUHO Senior Superhorse 

LK 2/1 A–M-SUHO Senior Superhorse 

Pause ca. 13.00 Uhr 





LK 2/1 B–M-WHS Western Horsemanship 

LK 2/1 A–M-WHS Western Horsemanship 

LK 2/1 B–M-WR Western Riding 

LK 2/1 A Jun–M-WR Western Riding 

LK 2/1 A Sen–M-WR Western Riding 

LK 2/1 B–M-RN Reining 

LK 2/1 A Jun–M-RN Reining 

LK 2/1 A Sen–M-RN Reining 

S1-Team Penning 

S2-Cattel Penning 

Der Veranstalter behält sich vor, einzelne 

Prüfungen zusammen zu legen. 

Tel.: 0203 / 58 28 65, Mobil: 0160 / 95 20 91 31, 

E-Mail: petraretthofer@aol.com 


Es werden nur Nennungen mit gültigem Nennformular 

bearbeitet. Achtung: Equidenpasskontrolle!�

56 



LK 1-5 B = 12, - Euro 

LK 1-5 A = 15, - Euro 

(Jeweils 1,50 Euro dienen der Gewinnausschüttung am 

Jahresende) 

Führzügelklasse = 8,- Euro 

Offi ce Charge 5,- Euro 

Nachnenngebühr: pro Start 5,- Euro+Nenngeld der 

Klasse (nur für bereits genannte Pferd/Reiter Kombinationen) 

■ Bezahlung: Startgebühren per Scheck der Nennung 

beilegen oder in bar an der Meldestelle entrichten. 

Boxen: 

WE (ab Freitag möglich) komplett 50,- Euro inkl. Futter 

und Einstreu. Alternative: von Freitag 16 bis Samstag 14 

Uhr, 30,- Euro inkl. Futter und Einstreu oder von Samstag 

16 Uhr bis Sonntag Ende, 30,- Euro all incl. 

Paddock: 

Euro 10,- Euro zzgl. 20,- Euro Euro Paddock-Pfand (E- 

Zaun selber mitbringen) zzgl. die Nennbestätigung ist 

unbedingt mitzubringen und sichtbar in der Windschutzscheibe 

des Zugfahrzeuges auszulegen, da sie als Paddocklegitimation 

gilt. 

■ Anreise: ab Freitag 15:00 Uhr möglich. Gespanne 

parken kostenlos. Zelten ist auch kostenlos. PKW zahlen 

eine Parkgebühr von 2,- Euro, die zu 100% in die Jugendförderung 

der EWU Rheinland gehen. 


aus Richtung Süden: am Bottroper Kreuz auf die A31 

Richtung Emden/Gronau, Abfahrt Borken auf die B67 

Richtung Borken, erste Abfahrt rechts Richtung Heiden/ 

Velen, das Turnier liegt schon rechte Hand, noch zwei mal 

rechts abbiegen um auf den Turnierplatz zu kommen. 

Aus Richtung Norden: A31 Richtung Bottrop, Abfahrt 

Borken auf die B67 Richtung Borken, erste Abfahrt rechts 

Richtung Heiden/Velen, das Turnier liegt schon rechte 

Hand, noch zwei mal rechts abbiegen um auf den Turnierplatz 

zu kommen. 

Aus Richtung Dülmen: auf die B67 Richtung Borken, Abfahrt 

Heiden/Velen rechts, das Turnier liegt schon rechte 

Hand, noch zwei mal rechts abbiegen um auf den Turnierplatz 

zu kommen. 

Aus Richtung Borken: B 67 Richtung Münster, Abfahrt 

Gescher/Velen, dann links, nach der Bushaltestelle rechts 

rein zum Turnierplatz. 

siehe www.claudias-westernriding-school.de 

■ Besonderheiten: 

Das Turnier ist ein Turnier mit Wertung für die EWU-Rheinland-Trophy 

2008 und somit eine Möglichkeit wertvolle 

Punkte für die Trophy-Wertung am Jahresende zu sammeln. 

In den Leistungsklassen (LK) 5 sind Nicht-EWU-Mitglieder 

startberechtigt und EWU-Mitglieder, die gem. Mitgliedsausweis 

als offi ziellen Status LK 5 besitzen. Es kann in 

„englischer“ oder „western“ Reitart geritten werden. 

Vorschrift ist aber eine durchgehende Ausrüstung in einem 

der beiden Reitstile. Auch die Führzügelklasse ist 

offen für alle Reitweisen. Für die Führzügelklasse ist eine 

Reitkappe Pfl icht. 

Walk-Trot-Klassen werden nur in Schritt und Trab geritten. 

Sie werden für Jugendliche und Erwachsene angeboten. 

Wir gehen davon aus, dass die Richter hier für die Jugendlichen 

eine Reitkappe zur Pfl icht machen. Bitte vorsichtshalber 

eine mitbringen. Wer in den Walk-Trot startet, darf 

in keiner anderen Leistungsklasse starten. Im Walk-Trot 

Trail wird das Tor kein Bestandteil der Prüfung sein. 

Greenhorse? Was ist das? In der Greenhorse-Klasse 

können Pferde vorgestellt werden, die erst dieses Jahr 

mit ihrer Turnier-Karriere starten. Das Alter des Pferdes 

spielt dabei keine Rolle, vorausgesetzt es ist über 4. Es 

kann auch im Snaffl e oder im Bit geritten werden. Sollte 

es Pferde geben, die einen Korrektur-Ritt benötigen, so 

sind diese Pferde auch in der Greenhorse-Prüfung herzlich 

willkommen, müssen aber außerhalb der Konkurrenz 

starten. Hiermit bieten wir einem alten Turnierhasen mal 

die Möglichkeit für einen Ritt unter Turnierbedingungen 

als Korrektur. Startberechtigt sind die Leistungsklassen 

3-1 A+B. 


Samstag,19.07.2008. Beginn ca. 8:00 Uhr 

Showmanship at Halter LK 4/5 B 

Showmanship at Halter LK 4/5 A 

Showmanship at Halter LK 3 B 

S 04 Walk-Trot Pleasure (Jug.) 

S 05 Walk-Trot Horsemanship (Jug.) 

S 06 Walk-Trot Trail (Jug.) 

Trail LK 5 B 

Trail LK 4 B 

Trail LK 3 B 

Führzügelklasse 

Western Pleasure LK 5 A 


Reining LK 4 A 

Horsemanship LK 5 B 



Reining LK 3 B 

Greenhorse-Basis LK 1-3 AB 

Mittagspause 

Trail LK 4 A 

Trail LK 5 A 

Greenhorse-Trail LK 1-3 AB 

Horsemanship LK 4 A 


Western Pleasure LK 4 B 




Westernriding LK 3 B 


Greenhorse-Reining LK 1-3 AB 

S01 Walk-Trot Pleasure (Erwachsene) 

S02 Walk-Trot Horsemanship (Erwachsene) 

S03 Walk-Trot Trail (Erwachsene) 

Sonntag, 20.07.2008 Beginn 8:00 Uhr 

Showmanship at Halter LK 1/2 B 

Showmanship at Halter LK 1-3 A 

Trail LK 1 B 

Trail LK 2 B 








Mittagspause 

Trail LK 1 A 

Trail LK 2 A 

Trail LK 3 A 

Superhorse LK 1 A 

Superhorse LK 2 A 

Superhorse LK 1 B 

Superhorse LK 2 B 



Westernriding LK 1 B 

Westrnriding LK 2 B 

Westernriding LK 1 A 









C-Turnier in Fahrenkrug am 19./20. Juli 2008 

� Landesverband: Hamburg-Schleswig-Holstein 

� Nordcup-Wertung LV Hamburg/Schleswig-Holstein 

■ Ort: Reitstall Mohr, Grüner Weg, 23795 Fahrenkrug 

■ Veranstalter: Pferdefreunde Fahrenkrug e.V., 

Manfred Teegen, Tel.: 0 45 51 / 927 72 

■ Turnierleiter: Andrea Duckstein-Otten, Alveslohe 

■ Richter EWU: Andrea Scheper 

■ Nennung auf EWU-Nennungsformular an: 

Andrea Duckstein-Otten, Hörntwiete 2a, 

25486 Alveslohe, Tel.: 0 41 93 / 50 86 60 oder 

andrea.duckstein@ewu-westernreiten.de 

■ Nennschluss: 20. Juni 2008 (Poststempel) 

Es werden zahlreiche Geld- und Sachpreise ausgeschüttet. 


Jugendliche 8,- Euro/Start 

Erwachsene 11,- Euro/Start 

Mannschaften 20,- Euro/Team 

Freestyle-Reining: 

Erwachsene: 5,- Euro, Jugendliche kostenfrei, 

50,- Euro Preisgeld für das beste Kostüm 

Nicht-Mitglieder (Freizeitreiter/LK 5 A/B) zahlen 2,50 

Euro/Start zusätzlich. 


Boxen: 60,- Euro incl. Stroheinstreu und 

Heulage (Boxen begrenzt vorhanden), 20,- Euro werden 

bei leerem Verlassen erstattet 

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Ablaufplan 

nach Nennschluss gegebenenfalls noch zu ändern. Eine 

etwaige Zeiteinteilung erhält jeder Teilnehmer mit der 

Nennbestätigung. 

■ Besondere Hinweise: 

Auf der gesamten Anlage sind Hunde unbedingt an der 

Leine zu führen und die Hinterlassenschaften möglichst 

umgehend zu entfernen. Weiterhin wird darum gebeten, 

den privaten Bereich der Anlagenbesitzer nicht zu betreten. 

Auf vielfachen Wunsch bemühen wir uns um einen 

Toilettenwagen. 

Die Leistungsklasse 1 wird (wie immer) mit Geldpreisen 

bestückt. 

Paddock: 15,- Euro (E-Zaun bitte mitbringen) 

Gespann/Tag 3,- Euro wenn nicht Paddock oder 

Box gebucht (vor Ort zu bezahlen) 

Camping: 

für Teilnehmer und 1 Helfer frei, Nichtteilnehmer 5,- Euro 

Samstagabend stehen die Duschen des Sportvereins für 

1,- Euro/ pro Person zur Verfügung. 


B404/A21 Ausfahrt 12 (Bad Segeberg Nord) Richtung 

Bad Segeberg an der nächsten Ampel links, Richtung 

Fahrenkrug. 

BAB A7 Ausfahrt Bad Bramstedt, auf B206 Richtung 

Bad Segeberg. Kurz vor Bad Segeberg links Richtung 

Fahrenkrug. Beschilderung folgen.


Busch u. Busch, 23795 Fahrenkrug, 

Kirschwegskamp 1, Tel.: 0 45 51 / 88 21-0 

Rasthaus A21, 23795 Schackendorf, 

Tel.: 0 45 51 / 952 60 

Gasthof Zur Schmiede, 23829 Wittenborn, 

Sanddörp 9, Tel.: 0 45 54 / 70 23 64 



Der Impfausweis/Equidenpass ist unaufgefordert an der 





oder ein Überweisungsbeleg der Bank über 

die Kosten beiliegt. 


Konto-Inhaber: Andrea Duckstein-Otten, ING DiBa, 

Kto.: 5506397462, Blz.: 50010517 

■ Fahrenkruger Mannschafts-Wettbewerb: 

Das gesamte Startgeld zuzüglich 100,- Euro fl ießt in das 

Preisgeld ein. Die Reiter der Plätze 1-5 erhalten Schleifen 

und Preisgeld nach folgendem Schlüssel: 

40/25/15/10/10. 

4 Pferd/Reiterkombinationen, wobei jede Pferd/Reiterkombination 

nur 1x pro Wettbewerb startberechtigt ist. 

Pferde 4jährig und älter, Reiter aller Leistungsklassen 

Disziplinen: Reining, Pleasure, Trail, W. Horsemanship. 

Die Zusammenstellung der Mannschaften kann bis eine 

Stunde vor Beginn vor Ort erfolgen. 

Zügelführung gemäß Klasse/Status des Reiters. Zweihändige 

Zügelführung im Bit ist nicht erlaubt. 

■ Vorläufi ger Turnierablaufplan: 

Samstag 19. Juli 2008, Beginn ca. 8:00 Uhr 





� Landesverband: Rheinland-Pfalz 

� FN Qualifi kation Reining 

� Wertungsturnier der EWU Südwest-Trophy 

Preisgelder mind. 5.000,00 Euro 

Powered by: Dresdner Bank Rhein-Neckar 

Day’s Cowboy Headquarters 

■ Veranstaltungsort: Fahr-und Reitverein Neuhofen 

Woogstr. 89, 67141 Neuhofen 

■ Veranstalter: EWU Rheinland-Pfalz e.V. 


■ Organisationschef: Volker Stubenazy 


Tel.: 0 62 31 / 63 40 69 oder 0170 / 636 26 60 

Fax: 0 62 31 / 63 40 70 


■ Turnierleiter: Christian Kennke 

■ Richter: Susanne Haug, Sonja Merkle 

■ Nennstelle: 

EWU Rheinland-Pfalz 


Tel.: 0 62 31 / 63 40 69 oder 0170 / 636 26 60 

Fax: 0 62 31 / 63 40 70 


Internet: www.ewu-rheinlandpfalz.de 













Ca. 13:00 Uhr Mittagspause 

SO FREI Sonderprüfung Freizeit-Rittigkeit 

(besonderes Pattern) 

SO WT-WHS Sonderprüfung Walk/Trot 

Western Horsemanship < 14 Jahre 

SO WT-TH Sonderprüfung 

Walk/Trot Trail < 14 Jahre 









SO WPL-40 Sonderprüfung 

Western Pleasure over 40 

SO MS TH Mannschaftswettbewerb Trail 

SO MS WPL Mannschaftswettbewerb 

Western Pleasure 

SO MS WHS Mannschaftswettbewerb 

Western Horsemanship 

SO MS RN Mannschaftswettbewerb Reining 


Ab 20 Uhr Country Party mit Live-Band 

Sonntag 20. Juli 2008, Beginn ca. 8:00 Uhr 




Bank: VR-Bank Rhein-Neckar 

Kto.-Inh.: EWU Rheinland-Pfalz 

Kto.-Nr.: 86.009.102 

BLZ: 670 900 00 

International: 

IBAN: DE44 6709 0000 0086 0091 02 

BIC: GENODE61MA2 

■ Nennschluss: 1. Juli 2008 


FN Reining: 75,00 Euro 

FN Jugend/Junge Reiter: 25,00 Euro 

EWU Erwachsene: 17,50 Euro 

EWU Jugendliche: 7,50 Euro 

Nachnennung bis 24.7.: 7,50 Euro 

Nachnennung ab 25.7.: 15,00 Euro 


■ Sonstige Gebühren: 

Stallzeltbox: 130,00 Euro 

(incl. Späne incl. 15,00 Euro Kaution) 

Tack-Box: 90,00 Euro 

Paddock: 35,00 Euro 

(incl.15,00 Euro Kaution, E-Zaun mitbringen) 

Camperplatz: 30,00 Euro (incl. Strom) 

Zeltplatz: 10,00 Euro 







SO TH-40 Sonderprüfung Trail over 40 











SO WT-WPL Sonderprüfung Walk/Trot 

Western Pleasure < 14 Jahre 

SO FZ Führzügelklasse 

Ca. 13:00 Uhr Mittagspause 

SO FS-RN Sonderprüfung Freestyle-Reining 









LK 2 B SUHO sen. Superhorse 

LK 1 B SUHO sen. Superhorse 

LK 2 A SUHO sen. Superhorse 

LK 1 A SUHO sen. Superhorse 







Ehrung All-around-Champion nach der letzten 

Disziplin der jeweiligen Klasse. 

A/Q- und C-Turnier in Neuhofen am 25.-27. Juli 2008 


Freitag, 25. Juli 2008 

Stadion 

08:30 LK 5 Showmanship 

09:00 LK 5 Trail 

10:00 LK 5 Horsemanship 

10:30 LK 5 Pleasure 

12:00 LK 1-2 A Junior Pleasure 

13:00 LK 1-2 A Junior Trail 

14:00 LK 4 A Trail 

15:00 LK 3 A Horsemanship 

16:00 LK 3 A Pleasure 

17:00 LK 1-2 Western Riding 

18:30 LK 1-2 Senior Superhorse 

Halle 

10:00 LK 3-4 Showmanship 

10:30 LK 1-2 Showmanship 

11:00 Q-LK 1-2 B Showmanship 

12:00 LK 4 A Reining 

13:30 LK 1-2 B Reining 

15:00 LK 2 A Senior Reining 

16:30 LK 1-2 A Junior Reining 

19:30 LK 1 A Senior Reining 

Samtag, 26. Juli 2008 

Stadion 

08:00 LK 3-4 B Horsemanship 


09:00 LK 3-4 B Pleasure 

09:30 LK 4 A Pleasure�

58 


10:30 LK 1-2 B Trail 

11:00 LK 3 A Trail 

12:00 LK 1-2 B Horsemanship 


13:00 LK 1-2 B Pleasure 

13:30 LK 1 A Senior Pleasure 

14:00 LK 2 A Senior Pleasure 


15:00 Q-LK 1-2 B Western Riding 

15:15 Q-LK 1-2 A Junior Western Riding 

15:30 Q-LK 1-2 A Senior Western Riding 

16:30 Q-LK 1-2 A Senior Superhorse 

18:00 Q-LK 1-2 B Senior Superhorse 

18:30 LK 2 A Senior Trail 

19:30 LK 1 A Senior Trail 

Halle 

08:00 Jungpferde Basis 

11:00 Jungpferde Trail 

13:30 LK 3 A Reining 

16:00 Q-LK 1-2 A Junior Reining 

19:00 Q-LK 1-2 B Reining 

20:00 Q-LK 1-2 A Senior Reining 

Sonntag, 27. Juli 2008 

Stadion 

08:00 Q-LK 1-2 A Junior Pleasure 


■ Turnierort: Galopper’s Ranch 

87740 Buxheim 

■ Veranstalter: Galopper’s Ranch 


Galopper’s Ranch, 

Klingel Str. 33, 87740 Buxheim 

■ Turnierleiter: Dieter Flade 

■ Richter: Brigitte Künzel 

■ Ringsteward: Peter Voss 

■ Meldestelle: Benjamin Pitsch, 

Obere Str. 24 , 87724 Ottobeuren 


■ Ausschreibung: EWU Regelbuch 2008 

■ Startgeld für das EWU-C-Turnier: 

LK 5 A: 15,00 Euro 

LK 5 B: 10,00 Euro 

LK 1-4 A: 14,00 Euro 

LK 1-4 B: 10,00 Euro 

Sonderprüfungen: 14,00 Euro 

(GreenHorse für 4&5 j. Pferde) 

SO. Führzügeltrail 08,00 Euro 


Nachnenngebühr: 10,00 Euro pro Starter 

(Pferd-Reiter Komibination) 

Box (Anzahl begrenzt): je 50,00 Euro 

incl. 10,00 Euro Kaution 

Paddock: je 20,00 Euro 

incl. 05,00 Euro Kaution 

Das Nennformular fi ndet ihr auf der Internetseite: 


08:45 Q-LK 1-2 A Junior Trail 

09:15 Q-LK 1-2 B Trail 

10:15 LK 3-4 B Trail 

Walk Trot Trail 

Lead Line Class 

Walk Trot Pleasure 

11:30 Q-LK 1-2 B Horsemanship 

12:00 Q-LK 1-2 A Horsemanship 

12:45 Q-LK 1-2 B Pleasure 

13:00 Q-LK 1-2 A Senior Pleasure 

14:00 Q-LK 1-2 A Senior Trail 

Halle 

08:00 LK 3-4 B Reining 

10:00 Jungpferde Reining 

13:00 FN Reining Jugend 

Preisgeld: 300,00 Euro add. 

(Pattern 5) 

14:00 FN Reining Junge Reiter 

Preisgeld: 300,00 Euro add. 

(Pattern 5) 

15:00 Dresdner Bank Rhein-Neckar 

Reining Cup 

Preisgeld: 1.000,00 Euro add. 

FN Reining Qualifi kation 

(Pattern 10) 

C-Turnier in Buxheim am 26. Juli 2008 


Ausfahrt Autobahn MM-Nord (von A96 & A7 aus erreichbar), 

links Richtung Kreisverkehr abbiegen, erste Ausfahrt 

Raus Richtung Buxheim. In Buxheim der Beschilderung 

folgen. 


Meldestelle: am 26.07.2008 ab 7.00 Uhr geöffnet. 

Die Meldestelle ist ab 19.00 Uhr telefonisch unter 

0160 / 298 20 63 zu erreichen. 

(benjamin.pitsch@gmail.com) 



Genossenschaftsbank Unterallgaeu e.G., 

BLZ: 73160000, Ktonr.: 6467970 

Kto-Inhaber: Nadine Pitsch 

Verwendungszweck: „EWU-C Buxheim“ 


bearbeitet. Bei nicht rechtzeitig erfolgtem Zahlungseingang 

wird die volle Nachnenngebühr erhoben. 

Bei geringen Starterzahlen können Klassen zusammengelegt 

werden. Abends am Lagerfeuer werden die Allround- 

Champions geehrt! 

Bitte bedenkt, dass wir den vom Regelbuch vorgeschriebenen 

Zeitplan mit festen Uhrzeiten nur dann mit reellen 

Angaben herausgeben können, wenn alle Nennungen 

Rechtzeitig abgegeben werden! 


vorzuzeigen. 

Hunde sind auf dem gesamten Gelände an der Leine zu 

führen. 

Es besteht zwischen dem Veranstalter einerseits und den 

Besuchern, Teilnehmern und Pferdebesitzern andererseits 

kein Vertragsverhältnis. Mithin ist die Haftung für 

Diebstahl, Verletzungen, Tod von Mensch und Tier ausgeschlossen. 

Reiter und Eigentümer haften für Schäden, die 

ihr Pferd an Dritten oder Einrichtungen des Veranstalters 

verursachen. Teilnehmer sind nicht Gehilfen im Sinne 

der§278, 831BGB 


■ Hotelliste: auf Anfrage 

■ Weitere Bestimmungen: 

Sonderprüfungen und Prüfungen der LK 4 A/B, 5 A/B und 

3 B sowie die SSH der LK 3 A werden dem C-Turnier zugeordnet. 

FN Reining 

Für die FN Reining Qualifi kationen gelten die allgemeinen 

Bestimmungen der FN und die besonderen Bestimmungen 

zur Deutschen Meisterschaft Reining der FN. 

EWU Südwest-Trophy 

powered by Day’s Cowboy Headquarters Das Turnier wird 

für die EWU Südwest- Trophy mit einem Gesamtpreisgeld 

von 5.000,00 Euro gewertet. 

Dresdner Bank Rhein-Neckar Allaround Trophy 

Für den punktbesten Allaround-Champion der Leistungsklassen 

1-3 schreibt die Dresdner Bank Rhein-Neckar eine 

Allaround-Trophy aus. Der Trophy-Sieger erhält ein wertvolles 

Buckle und ein Preisgeld von 500,00 Euro 

■ Vorläufi ger Zeitplan 


TH LK 5 A 

TH LK 5 B 

TH LK 4 A 

TH LK 4 B 

TH LK 3 B 

TH LK 3 A 

TH LK 1/2 B 

TH LK 1/2 A 

SO Führzügel Trail 

SO Greenhorse Trail 

SO Greenhorse Basis 

WHS LK 1/2 B 

WHS LK 1/2 A 

SSH LK 5 A/B 

SSH LK 4 A/B 

SSH LK 3 A/B 

WHS LK 5 A 

WHS LK 5 B 

WPL LK 4 A 

WPL LK 4 B 

WHS LK 3 B 

WHS LK 3 A 

SO Greenhorse Reining 

WPL LK 5 A 

WPL LK 5 B 

WHS LK 4 A 

WHS LK 4 B 

WPL LK 3 B 

WPL LK 3 A 

WPL LK 1/2 B 

WPL LK 1/2 A 

RN LK 4 A 

RN LK 4 B 

RN LK 3 B 

RN LK 3 A 

RN LK 1/2 B 

RN LK 1/2 A 

SO Freestyle Reining

C-Turnier in Clenze am 26./27. Juli 2008 

� Landesverband: Hamburg-Schleswig-Holstein 

� Nordcup-Wertung LV Hamburg/Schleswig-Holstein 

■ Ort: Reitstadion RV Clenze, 

Am Reitstadion, 29459 Clenze 

■ Veranstalter: Winfried Kramme, 

Elbuferstr. 314 c, 29490 Glienitz 

Tel.: 0 58 58 / 97 17 30 o. 0160 / 902 70 650 

■ Turnierleiter: Winfried Kramme, Glienitz 

■ Richter EWU: Ingo Hirschkorn, Neu Wulmstorf 

■ Nennung auf EWU-Nennfomular an: 

Evelyn Martens, Berliner Str. 43 a, 16556 Borgsdorf 

Tel.: 0 33 03 / 40 05 25 (tagsüber AB) 



Jugendliche 9,00 Euro/Start 

Erwachsene 11,00 Euro/Start 

Führzügelklasse 7,50 Euro/Start 

Pleasure over 40 10,00 Euro/Start 

Jackpot Trail 20,00 Euro/Start 

Mannschaften 20,00 Euro/Team 

Nicht-Mitglieder zahlen 2,50 Euro/Start zusätzlich 

(Freizeitreiter/LK 5 A/B) 

Offi ce-Charge 6,00 Euro/Pferd/Reiterkombination 

– Leider gibt es keine Boxen – 

Paddock 15,00 Euro/Wochenende/Pferd 

(E-Zaun nicht vergessen) 

Heu vor Ort 2,00 Euro/Ballen 

Für Nennungen, die nach dem Nennschluss eingehen, 

wird ein Aufschlag von 2,50 Euro pro Prüfung erhoben. Es 

gilt das Datum des Poststempels. 


ca. 15 km westlich von Lüchow, nahe B 71 zwischen Uelzen 

und Salzwedel 

detaillierte Wegbeschreibung erfolgt mit der Nennbestätigung 


Camping kostenlos, Frühstück 4,00 Euro je Tag/Person 

(bitte auf der Nennung die Anzahl angeben). 

Voraussichtlich können die Duschen der nahe gelegenen 

Sportanlage gegen ein Gebühr von 1,00 Euro genutzt 

werden. Alternativ ist in 2 Autominuten das Freibad Clenze 

zu erreichen. 

Hotelübernachtungen in Ortsnähe können auf Wunsch 

benannt werden. 

� Landesverband: Baden-Württemberg 

� Wertungsturnier für BaWü-Cup 

(mind. 14.000,- Euro Preisgelder) 

Es gibt Geld, Gutscheine oder Sachpreise zu gewinnen. 

■ Ort: 76356 Weingarten 


Reit-, Fahr- und Zuchtverein Weingarten e.V. 

■ Turnierleiter: Jutta Heidelberger 

■ Richter: Ingo Nowee, Düsseldorf 

■ Ringsteward: Jörg Brückner 

■ Nennungen an: A. Rinderknecht, 

Industriestr. 9, 75059 Zaisenhausen, 



Alle Prüfungen, die zum Nennschluss keine vier Starter 

vorweisen, werden zusammengelegt, dieses wird auch 

Leistungsklassen übergreifend gemäß EWU-Regelbuch 

vorgenommen. In der Führzügelklasse dürfen nur Reiter/ 

innen teilnehmen, die in keiner der anderen Prüfungen 

teilnehmen. In dieser Disziplin ist ein Reithelm zu tragen. 





sind und ein Verrechnungsscheck oder ein Überweisungsbeleg 

der Bank über die Kosten beiliegt. Die Bezahlung 

per Lastschrift/Einzugsermächtigung ist leider nicht 

möglich. 


Konto-Inhaber: Evelyn Martens, Citibank, 

Kontonummer: 1109 584 011, BLZ 300 209 00 

Jackpot Trail: 

In den Jackpot gehen 10,00 Euro je Starter. 

Aufteilung: Platz 1. 50%, 2. 30%, 3. 20%. 

Mannschaftswettbewerb: 

Jede Mannschaft muss aus vier Reitern bestehen und 

jede Pferd/Reiterkombination darf nur einmal starten. 

Pferde 4jährig und älter. 

Disziplinen: 

Reining/Western Pleasure/Trail/Western Horsemanship. 

Zusammenstellung der Mannschaften kann bis 1 Stunde 

vor Beginn vor Ort erfolgen. Diese Prüfung kann vor Ort 

nachgenannt werden. 

Zügelführung gemäß Klasse/Status des Reiters. Zweihändige 

Zügelführung im Bit ist nicht erlaubt. 


Anreise am 25. Juli 2008 ab 15:00 Uhr möglich. 

Meldestelle: Fr. 17:00-20:00 Uhr, Sa./So. ab 8:00 Uhr 

geöffnet. 

Verpfl egung sowie Getränke ab Fr. 18:00. 

Frühstück Sa./So. ab 7:00 Uhr. 

Am Samstagabend gibt es eine Countryparty mit der 

Band „Southern Star“ aus Berlin und Linedance. 

In der Mittagspause am Samstag wird das „Rondo Trebelio“ 

Formationsreiten nach klassischer Musik zeigen. 


Samstag 26. Juli 2008, Beginn ca. 9:00 Uhr 


LK 4/5 A SSH Showmanship at Halter 



Tel.: 0 72 58 / 92 60 16, Fax: 92 60 22 

E-Mail: Alfred.Rath@web.de 

■ Nennungsschluss: 26. Juni 2008 (Poststempel) 


6,- Euro Führzügelklasse für Kinder 4-10 Jahre, die 

in keiner anderen Disziplin starten und von 

einem Erwachsenen geführt werden. Helmpflicht! 

7,- Euro Walk Trot-Klassen WT K 1 = für Kinder ab 6- 

10 Jahre, WT K 2 = für Kinder ab 11-15 Jahre, 

die in keinen anderen Prüfungen starten. 

Helmpfl icht! 

13,- Euro LK 5 - LK 1 B (Jugendliche) 

15,- Euro LK 5 - LK 1 A (Erwachsene) 




LK 2 A/B WPL Western Pleasure 

LK 1 A/B WPL Western Pleasure 








LK 2 A/B WHS Western Horsemanship 

LK 1 A/B WHS Western Horsemanship 





SO JP-TH Sonderprüfung Jackpot-Trail 

SO-MS RN Mannschaften Reining 

SO-MS WPL Mannschaften 


SO-MS TH Mannschaften Trail 

SO-MS WHS Mannschaften 



Sonntag 27. Juli 2008, Beginn ca. 9:00 Uhr 

LK 2 A/B SSH Showmanship at Halter 






LK 2 A/B TH Trail 

LK 1 A/B TH Trail 



SO FZ Sonderprüfung 

Führzügelklasse 


SO WPL-O40 Sonderprüfung Western 

Pleasure over 40 

LK 3 A/B WR Western Riding 








LK 1/2 A RN Reining 

Ehrung All-around-Champion nach der jeweils 

letzten Disziplin der jeweiligen Klasse. 

C-Turnier in Weingarten am 26./27. Juli 2008 

14,- Euro SO 5 A/B Freizeitreiter Rittigkeit 

(RAZ Aufgabe) 

15,- Euro SO 41 - SO 44 Ü 40 Prüfungen (Reiter über 

40 Jahre) – Bester Oldie nach All Around 

Wertung erhält einen Buckle 

20,- Euro S 11 Freestyle- Reining ; 80 % der Startgebühr 

wird ausgeschüttet. 

Startberechtigt LK 4-1 A + B 

6,- Euro Offi ce Charge (Je Pferd/Reiter-Kombination) 

10,- Euro Nachnenngebühr pro Start 

95,- Euro Boxen (Incl. Stroheinstreu) 

30,- Euro Paddock, E- Zaun bitte selbst mitbringen! 

(bei sauberem Verlassen werden 10,- Euro 

zurückerstattet.) 

10,- Euro Camping mit Strom�

60 


Duschmöglichkeit vor Ort; Preiswertes Reiterfrühstück. 

Am Samstagabend: Tanz und Unterhaltung 

Boxen, Paddock´s und Camping müssen unbedingt bis 

zum Nennungsschluss angemeldet sein 

■ Preise: 

Es gibt Geld oder Sachpreise zu gewinnen! Siegerehrung 

nur mit Pferd + Hut. 

Bei weniger als 4 Nennungen bis Nennungsschluss werden 

die Disziplinen laut Regelbuch zusammengelegt. 

Die Sonderprüfungen fallen bei weniger als 5 Startern 

aus. Bei den Sonderdisziplinen S41 – S 43 sind startberechtigt: 

LK 5 - LK 1. Bei S 44 LK 4 - LK 1 

Nachnennungen müssen nicht akzeptiert werden. 

■ Teilnehmer Service: 

Nennungen können bis Nennschluss bei voller Rückzahlung 

der Nenngebühr storniert werden, sodass eine frühe 

Nennung möglich ist. 


Autobahn A5 Frankfurt – Basel, Abfahrt Karlsruhe – Durlach, 

dann auf Bundesstrasse B3 in Richtung Bruchsal/ 

Weingarten. Ab Weingarten der Ausschilderung folgen. 

■ Hotelliste: 

Hotel Krone, Weingarten, Tel.: 0 72 44 / 741 24 - 0 

■ Teilnehmer-Service: 

Für Nennungen wird kein Scheck mehr benötigt, die Angabe 

der Bankverbindung (Kontonummer und Bankleitzahl) 

auf dem Nennformular reicht aus. Die Zahlung der 

Nenngebühren erfolgt per Bankeinzug. 

Mit der Nennung erkenne ich das aktuelle EWU-Regelbuch 

und die Ausschreibungsbestimmungen an. 

Ich versichere, dass mein Pferd frei von ansteckenden 

Krankheiten ist und für das Pferd eine Haftpfl ichtversi- 

cherung besteht. Der Equidienpass ist unaufgefordert in 

der Meldestelle vorzuzeigen! 

Mit der Speicherung meiner Daten für Turnierzwecke bin 

ich einverstanden. 


Samstag, 26. Juli 2008 ca. 08,00 Uhr 

LK 5/4 A/B SSH Showmanship at Halter 

LK 1-3 A/B SSH Showmanship at Halter 

LK 5 A TH Trail Horse 


LK 5 B TH Trail Horse 




S 43 TH Trail Horse Ü 40 Prüfung (Reiter über 40 Jahre) 

LK 5 A WHS W. Horsemanship 


LK 5 B WHS W. Horsemanship 




S 42 WHS W. Horsemanship Ü 40 Prüfung (Reiter ü. 40 J.) 

S 41 WPL Western Pleasure Ü 40 Prüfung (Reiter ü. 40 J.) 

Mittagspause bis ca.13.00 Uhr 











S 44 RN Reining Ü 40 Prüfung (Reiter über 40 Jahre) 


A/Q- und C-Turnier in Steckelsdorf 

am 01.-03. August 2008 

� Landesverband: Berlin-Brandenburg 

� NRHA – Regio / Ost 2008 

� Wertungsturnier Berlin-Brandenburg Trophy 2008 

Eine Qualifi kation auf diesem Turnier ist noch für die 

German Open 2008 gültig! 

■ Ort: Big DD Ranch, Fam. Deichsel, 

14712 Rathenow, OT Steckelsdorf, Waldweg 

Tel.: 0 33 85 / 53 96 26, Fax: 0 33 85 / 53 96 40 

■ Veranstalter: Big DD Ranch, Fam. Deichsel, 

14712 Rathenow, OT Steckelsdorf, Waldweg 

Tel.: 0 33 85 / 53 96 26, Fax: 0 33 85 / 53 96 40 

■ Turnierleiter: Jürgen Rokosch, 

An der Pferdebahn 2, 03096 Dissen-Striesow 

Tel.: 0171 / 502 39 23 

■ Richter 1: Sonja Merkle 

■ Richter 2: Rolf Hildebrandt 

■ Ringsteward 1: Simone Salzer 

■ Ringsteward 2: Christiane Hildebrandt 

■ Nennstelle: Sabine Petrowitz, 

Cosmarweg 37, 13591 Berlin 

Tel.: 0175 / 952 62 59 

Konto: 383 12 37, BLZ: 100 700 24, Deutsche Bank 

Konto-Inhaber: EWU Berlin-Brandenburg e.V. 

■ Nennschluss: 12. Juli 2008 (Poststempel) 


Jugendliche 8,- Euro/Start 

Erwachsene 12,- Euro/Start 


Working Cowhorse: 

Start: 20,- Euro Cattle Charge: 20,- Euro 

Boxen/im Zelt: 95,- Euro incl. Ersteinstreu 

Hengstbox (gesondert vermerken!) 

Paddock: 25,- Euro je Pferd 

(E-Zaun bitte mitbringen) 

Camping: Teilnehmer frei, sonst auf Anfrage 

Anreise ist ab Freitag, den 01. August 2008 ab 10.00 Uhr 

möglich. 

Ehrungen All-around-Champion nach der jeweils letzten 

Disziplin der jeweiligen Klasse. 

Es herrscht Leinenzwang für Hunde auf dem gesamten 

Gelände. 

Die gekennzeichneten Nichtraucherzonen sind unbedingt 

zu beachten (Brandschutz). 


vom Norden kommend: 

Auf der A24 Abfahrt Neuruppin der B167 folgend Richtung 

Bückwitz, dort auf der B102 über Neustadt/Dosse 

nach Rathenow, in Rathenow rechts ab auf die B188 bis 

Kreisverkehr 2 Abfahrt rechts nach Steckelsdorf. 

vom Osten kommend: 

Von der A10 auf die B5 Richtung Friesack fahren, vor Friesack 

im Kreisverkehr auf die B188 Richtung Rathenow. 





S 11 Freestyle-Reining 

Sonnstag, 27. Juli 2008 ca. 08,00 Uhr 









WTTK1 Walk Trot Trail Kinder 6-10 Jahre 

WTTK2 Walk Trot Trail Kinder 11-15 Jahre 

WHK1 Walk Trot Horsemanship Kinder 6-10 J. 

WHSK2 Walk Trot Horsemanshp Kinder 11-15 J. 

FZ Führzügelklasse Jugendliche 6-14 Jahre 

WTPK1 Walk Trot Pleaasure Kinder 6-10 Jahre 

WTPK2 Walk Trot Pleasure Kinder 11-15 Jahre 

Mittagspause bis ca. 13.00 Uhr 

S 5 A/B RIT Rittigkeit 











LK 2 B WSH W. Horsemanship 

LK 2 A WSH W. Horsemanship 

LK 1 B WSH W. Horsemanship 

LK 1 A WSH W. Horsemanship 

Nach Rathenow, im Kreisverkehr zweite Abfahrt rechts 

nach Steckelsdorf. 

vom Süden kommend: 

Auf der A2 Abfahrt Brandenburg Richtung Brandenburg 

der B102 folgend bis Rathenow, in Rathenow links auf die 

B188, nach Rathenow im Kreisverkehr 2. Abfahrt rechts 

Richtung Steckelsdorf. 


Fam. Marita Black, Hauptstrasse 21, 

14712 Steckelsdorf, Tel.: 0 33 85 / 50 94 85 

Pension Kruber, Rathenower Strasse 1, 

14712 Böhne, Tel.: 0 33 85 / 51 52 98 

Pension Alte Stadtmauer, Jederitzer Str. 19, 

14712 Rathenow, Tel.: 0 33 85 / 546 40 

Pension Tivoli, Karl-Gehrmann-Str. 43, 

14712 Rathenow, Tel.: 0 33 85 / 51 41 01 

Ferienhof Rausch, Dorfstrasse 32, 

14712 Semlin, Tel.: 0 33 85 / 50 79 70 

Hotel Semliner Hof, Dorfstrasse 10, 

14712 Semlin, Tel.: 0 33 85 / 50 25 50 



Gemäß den neuen Bestimmungen für EWU-Turniere 2008 

wird ein gültiger Zeitplan mit den Nennbestätigungen 

übersendet. Aus diesem Grund können für diesen Zeitplan 

nur Nennungen berücksichtigt werden, welche bis 

zum Nennschluss der Meldestelle vorliegen. Nach dem 

Nennschluss werden keine weiteren Nennungen ange-

nommen! Dafür hat jeder Teilnehmer die Möglichkeit bis 

10 Tage vor dem Turnier seine Nennung ohne Angabe von 

Gründen und unter Rückzahlung aller bereits eingezahlter 

Gebühren zurückzuziehen. 



Nennungen können nur Berücksichtigt werden, wenn sie 



oder ein Überweisungsbeleg der Bank über 

die Kosten beiliegt. 

Bei Verrechnungsscheck wird eine Gebühr von 1,50 Euro 

erhoben, bei Einzugsermächtigung wird eine Gebühr von 

2,00 Euro erhoben. 


von 15 Euro pro Starter fällig. 


Freitag, 01.08.2008, Beginn ca. 15.00 Uhr 













LK 2 A TH jun Trail Junior 

LK 1 A TH jun Trail Junior 






NRHA RN Reining Youth 

Sonnabend 02.08.2008, Beginn ca. 08.00 Uhr 


� Landesverband: Westfalen 

� mit Wertung Westfalen-Trophy 

■ Ort: Sunray Ranch, Friedhofstr. 26, 

59192 Bergkamen-Overberge 

■ Veranstalter: Albert Schulz, Sunray Ranch, 

Tel.: 0 23 07 / 226 34 oder 0172 / 231 52 99 

■ Turnierleiter: Jürgen Guldner 

■ Richter: Rolf Diekwisch 

Heinrich Hinterthan 

■ Nennungen an: Inge Wortmann, 

Auf dem Rott 59, 59427 Unna 

Tel.: 0 23 03 / 413 51 o. 0170 / 242 89 36, 

E-Mail: i.wortmann@gmx.de 


Nachnenngebühr 5,00 Euro je Start. 


Sunray Ranch, Volksbank e.V. Kamen-Werne, 

Kto.: 85 368 702, BLZ: 443 61 342 


LK 5 A - LK 1 A (je Start): 17,50 Euro 

LK 5 B - LK 1 B (je Start): 12,50 Euro 




LK 2 A TH sen Trail Senior 

LK 1 A TH sen Trail Senior 









NRHA RN Reining Rookie 

SO FZ Führzügelklasse 

Ca. 13.00 Uhr Mittagspause 



SO HD Horse&Dog Trail 

LK 2 A RN jun Reining Junior 

LK 1 A RN jun Reining Junior 







LK 2 A WR jun Western Riding Junior 

LK 2 A WR sen Western Riding Senior 

LK 1 A WR jun Western Riding Junior 

LK 1 A WR sen Western Riding Senior 

LK 2 A WPL jun Western Pleasure Junior 

LK 1 A WPL jun Western Pleasure Junior 

LK 2 A WPL sen Western Pleasure Senior 

LK 1 A WPL sen Western Pleasure Senior 



NRHA RN Reining Greener 

LK 2 A RN sen Reining Senior 

LK 1 A RN sen Reining Senior 

Q-LK 1/2 A/B WCH Working Cowhorse 

A/Q- und C-Turnier in Bergkamen 


SO1 Freestyle Reining (je Start): 50,00 Euro 

SO2 Jackpot Reining (je Start): 50,00 Euro 

SO3 Barrel Race (je Start): 17,50 Euro 

SO4 Pole Bending (je Start): 17,50 Euro 

Cutting (je Start inkl. Cattle Charge) 100,00 Euro 

Working Cowhorse (je Start inkl. Cattle Charge) 

80,00 Euro 


Kaution Startnummern 5,00 Euro 

In den Sonderprüfungen sind alle EWU-Reiter startberechtigt. 

Für die Jackpot Reining SO2 gilt das NRHA Regelbuch. 

Paddock: pro Pferd ges. Turnier inkl. Camping (ohne 

Strom) 25,00 Euro 

Boxen: ges. Turnier inkl. Ersteinstreu (begrenzte Anzahl) 

80,00 Euro 

Heu pro Ballen Tagespreis 

■ Preisgeld: 

Geld- und Sachpreise in Höhe von mind. 7.000,00 Euro. 

Cutting: garantiert 500,00 Euro Preisgeld 

Sonderprüfungen: Freestyle Reining und Jackpot Reining: 

500,00 Euro zzgl. 50 % vom Startgeld. 

Preisgeldverteilung: 

1. Platz 50%; 2. Platz 30%; 3. Platz 20% 



Sonntag, 03.08.2008, Beginn ca. 08.00 Uhr 

Q-LK 1/2 B SSH Showmanship at Halter 



Q-LK 1/2 A TH jun Trail Junior 




Q-LK 1/2 A WPL jun Western Pleasure Junior 

SO WT WHS Walk Trot Pleasure 

JUPH RN Jungpferde Reining 


Q-LK 1/2 A WPL sen Western Pleasure Senior 




Q-LK 1/2 A RN jun Reining Junior 

NRHA RN Reining Open 

Ca. 12.00 Uhr Mittagspause 

SO FS-RN Freestyle Reining 




Q-LK 2/1 A TH sen Trail Senior 


Q-LK 2/1 A RN sen Reining Senior 




Q-LK 2/1 A WR jun Western Riding Junior 


Q-LK 2/1 A WR sen Western Riding Senior 

Q-LK 2/1 B SUHO Superhorse 

Q-LK 2/1 A SUHO Superhorse 

NRHA RN Reining Non Pro 

Das Turnier wird für die Berlin-Brandenburg Trophy Serie 

2008 des Regionalverbandes Berlin-Brandenburg gewertet. 

Für die Trophy Serie 2008 gilt die Ausschreibung des 

EWU Regionalverbandes Berlin-Brandenburg. 


Sunny’s Tränke, Friedhofstr. 26, 

59192 Bergkamen-Overberge, Tel.: 0 23 07 / 123 33 

Hotel Kautz, Ängelhölmer Str. 16, 

59174 Kamen, Tel.: 0 23 07 / 26 11 10 

Hotel Wappen von Kamen, Am Geist 3-4, 

59194 Kamen, Tel.: 0 23 07 / 97 90 


A1, Abfahrt Kamen-Zentrum, Ausfahrt links, ca. 5 km 

geradeaus, linke Seite Sunray-Ranch. 

A2, Abfahrt Kamen-Bergkamen, Ausfahrt links, bis zur 

großen Ampelkreuzung, dort links, ca. 4 km geradeaus, 

linke Seite Sunray-Ranch 


Anreise ab Donnerstag, 31.07.2008 um 16.00 Uhr. Es 

gelten die allgemeinen Turnierbedingungen 2008. Der 

Equidenpass/Impfausweis ist unaufgefordert an der Meldestelle 

vorzuzeigen. 




(Kontodaten bitte angeben) oder ein Überweisungsbeleg 

der Bank über die Kosten beiliegt. 


von 15,00 Euro pro Starter fällig. Davon ausge-�

62 


nommen sind Nachnennungen für bereits genannte 

Pferd/Reiterkombinationen 

Die Prüfungen der LK 4 und 5 sowie die Sonderprüfungen 

werden dem C-Turnier zugeordnet, Prüfungen der LK 1 bis 

3 dem A/Q-Turnier 

■ Vorläufi ger Zeitplan: 

Freitag, 01.08.2008 ab 10°° Uhr 



























Q-LK 2/1 B SUHO senior Superhorse 

Q-LK 2/1 A SUHO senior Superhorse 


� Bayerische Meisterschaft im Westernreiten der 

EWU mit der bayerischen Mannschaftsmeisterschaft 

(Ralf Limmer Team Cup) und bayerischen 

Jungpferdechampionat im Reitsportzentrum 

Kiesenhof bei Freystadt. 

■ Veranstalter: PSV Freystadt e.V. 

■ Veranstaltungsort: Reitsportzentrum Kiesenhof, 

92342 Freystadt 

■ Informationsanforderung: 

Tel.: 0 91 85 / 50 06 94, Fax: 0 91 85 / 50 06 95; 

E-Mail: veranstaltung@psv-freystadt.de 

■ Richter: Mike Stöhr 

■ Ringsteward: Sabrina Leithäusl 

■ Turnierleiter: Sabine Oschmann 

■ Meldestelle: 

Volkhard Hummel, Michaela Schaffrinski 

■ Nennungen an: Sabine Oschmann, 

Schulweg 9, 92360 Mühlhausen 

■ Nennungsschluss Rinderklassen: 06. Juli 2008 

■ Nennungsschluss sonstige: 20. Juli 2008 

■ Nachnennungsgebühr: 10,- Euro 


Sparkasse Freystadt, BLZ: 76052080, 

Kto. Nr.: 8097560 Kto-Inh.: PSV Freystadt e.V. 

Entsprechend dem Nennungseingang behält sich der 

Veranstalter vor Nachnennungen nicht anzunehmen. 

Nachnennungen in den Rinderdisziplinen müssen damit 




Samstag, 02.08.2008 ab 7°° Uhr 















Mittagspause 

SO 2 Jackpot Reining 



JUPF RN Jungpferde Reining 



LK 2 A WPL senior Western Pleasure 

LK 1 A WPL senior Western Pleasure 



LK 1 CUT Cutting 

LK 2 CUT Cutting 

Q-LK 2/1 CUT Cutting 

Sonntag, 03.08.2008 ab 7°° Uhr 


rechnen keine frischen Rinder zur Verfügung zu bekommen. 

Die Nennung gilt erst mit dem Geldeingang der 

Nenngebühren als eingegangen. Für Barzahlung im Brief 

übernehmen wir keine Haftung. 


Mannschaftsmeisterschaft 50,- EUR 

Das Nenngeld ist pro Mannschaft. Bitte die Mannschaftsnennung 

gesondert ausfüllen. Die Zusammenstellung der 

einzelnen Starter kann noch bis 2 Stunde vor Beginn des 

Mannschaftswettbewerbs geändert werden. 

LK 1 A, LK 2 A, LK 3 A, LK 4 A = 15,00 EUR 

LK 1/2 A-M = 18,00 EUR 

Jungpferde-Champion Klassen = 18,00 EUR 

LK 1 B, LK 2 B, LK 3 B, LK 4 B = 8,00 EUR 

LK 1/2 B-M ‘= 10,00 EUR 

SO01 CattlePenning = 45,00 EUR 

für beide Durchgänge (inkl. Cattle Carge) 

SO02 TeamPenning = 129,00 EUR pro 

Mannschaft für beide Durchgänge (inkl. Cattle Charge) 

SO03 Horse&Dog-Trail = 15,00 EUR 

SO04 Reining Paid WarmUp = 8,00 EUR 

SO05 Führzügelklasse = 8,00 EUR 

Offi ce Charge 5,00 EUR 

Startnummern Pfand 5,00 EUR 

(Das Pfand für die Startnummern ist an der Meldestelle 

bei Abholung der Turnierunterlagen zu bezahlen). 

Paddock 25,00 EUR pro Pferd zzgl. 10,00 EUR Kaution; 

Zaunmaterial muss mitgebracht werden 

Boxen 100,00 EUR Stallzelte, begrenzt Boxen bei unseren 

Landwirten vorhanden; Die Boxenvergabe erfolgt in der 

Reihenfolge der Nennungseingänge. 



Q-LK 2/1 B Showmanship at Halter 












LK 2 A WPL junior Western Pleasure 

LK 1 A WPL junior Western Pleasure 



Mittagspause 

SO 1 Freestyle Reining 

Q-LK 2/1 A TH junior Trail 

LK 2 WCH Working Cowhorse 

LK 1 WCH Working Cowhorse 

Q-LK 2/1 WCH Working Cowhorse 



Q-LK 2/1 A TH senior Trail 


Q-LK 2/1 A WR junior Western Riding 

Q-LK 2/1 A WR senior Western Riding 

Q-LK 2/1 A WPL junior Western Pleasure 

Q-LK 2/1 A WPL senior Western Pleasure 


Q-LK 2/1 A RN junior Reining 

Q-LK 2/1 A RN senior Reining 

SO4 Pole Bending 

SO3 Barrel Race 

B-Turnier in Freystadt am 01.-03. August 2008 

Camper 40,00 EUR incl. Strom und Duschmöglichkeit. 

Bitte bei Nennung KFZ-Kennzeichen angeben, zwecks Reservierung. 

Für jeden reservierten Camperplatz wird mit 

der Nennungsbestätigung ein entsprechender Ausweis 

erstellt, der während des Turniers stets sichtbar an der 

Frontscheibe angebracht sein muss. Ein fehlender Ausweis 

gilt als nicht bezahlt. 

■ Showarenen 

Dem Veranstalter stehen mehrere Prüfungsplätze (Halle 

und Außenplatz) zur Verfügung. Je nach Nennungseingang 

und Witterungsverhältnissen können die Prüfungen 

auf verschiedenen Arenen ausgetragen werden. Die jeweilige 

Showarena wird am Aushang bekannt gegeben. 

■ Turnierbedingungen: 

Allgemein 

Jedes Pferd muss haftpfl ichtversichert und seuchenfrei 

sein. Es muss aus einem seuchenfreien Stall kommen sowie 

gegen Infl uenza immunisiert sein. Der Equidenpass 

ist mitzuführen und an der Meldestelle vorzuzeigen. Mit 

der Unterzeichnung des Nennformulars erklärt sich jeder 

Teilnehmer bzw. Pferdebesitzer damit einverstanden, bei 

seinem Pferd evtl. eine Dopingkontrolle durchführen zu 

lassen. Jeder Pferdebesitzer unterwirft sich mit der Abgabe 

der Nennung, jede Begleitperson und jeder Besucher 

beim Betreten des Veranstaltungsgeländes den Weisungen 

und Anordnungen des Veranstalters und erkennt die 

Regeln der jeweiligen Regelbücher und die Veranstaltungsbedingungen 

an. Der Veranstalter behält sich das 

Recht vor, im Rahmen der jeweiligen Regelbücher, die 

Ausschreibung zu ändern, die Show zu verlegen, oder 

unter Rückgabe der Einsätze ausfallen zu lassen, wenn 

besondere Umstände dies nötig machen. Zwischen dem 

Veranstalter einerseits und den Besuchern andererseits 

besteht kein Vertragsverhältnis. Mithin ist jede Haftung

für Diebstahl und Verletzung bei Mensch und Tier ausgeschlossen. 

Insbesondere sind Teilnehmer nicht Gehilfen 

im Sinne des § 278f und 831 BGB. 

Im Besonderen 

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, bei nicht ausreichender 

Nennungs- bzw. Starterzahl Disziplinen gemäß 

den jeweiligen Regelbüchern zusammenzulegen. Nur bei 

Ausfall einer Prüfung wird das jeweilige Startgeld zurück 

bezahlt. Offi ce Charge wird nicht zurück erstattet. 

Boxengeld wird nur erstattet, wenn die reservierte Box 

weitervermietet werden kann. Für jede Reiter/Pferdkombination 

ist ein Nennungsformular an die Nennstelle einzusenden. 

Die Mannschaftsnennung ist gesondert vom 

Mannschaftsführer einzusenden. Für die Ausschreibung 

gilt das aktuelle EWU-Regelbuch. In den Klassen Team 

Penning und Cattle Penning gilt folgende Ausnahme: Die 

Pferde dürfen im Bit nicht zweihändig geritten werden. 

Die Teilnehmer haben das Wahlrecht zwischen einhändiger 

Zügelführung (Bit) oder zweihändiger Zügelführung 

(snaffl e bit). 

Mitglieder aus kooperativen Vereinen der EWU-Bayern 

e.V. benötigen zur Teilnahme eine Starterkarte. Das Antragsformular 

kann von den Internetseiten heruntergeladen 

werden. 

Team Penning S002 und Cattle Penning S001 

Für die Teilnahme an diesen Klassen ist keine EWU-Mitgliedschaft 

erforderlich. 

Nennungsschluss für Rinderklassen ist der 06.07.2008. 

Die Anzahl der Starter im Cattle-Penning und Team-Penning 

ist auf 17 begrenzt. (17 Starter Cattle-Penning, 17 

Teams Team-Penning). Nennungen nach diesem Datum 

können nicht mehr angenommen werden, da entsprechend 

der Nennungen eine gewisse Anzahl von Rindern 

zur Verfügung gestellt wird. 

Die Nennung für Cattle Penning erfolgt auf dem allgemeinen 

Nennungsformular des EWU/B-Turnieres. 

Die Nennung für Team Penning erfolgt auf dem speziellen 

Team Penning Nennformular zum EWU/B-Turnier einmalig 

für jedes Team durch den Team Captain unter Angabe 

des Teamnamens und der Teammitglieder. 

Es wird nach den Regeln der GTPA e.V. gerichtet. (Regelbuch 

2003 der F.E.W.I. ergänzt und neu überarbeitet im 

Januar 2007). Die Regeln sind als Download verfügbar 

unter www.gtpa.de oder www.psv-freystadt.de 

Ausnahme dazu: Gebisse mit Shanks müssen einhändig 

geführt werden. 

Zeit Team Penning: 150 Sekunden 

Zeit Cattle Penning: 90 Sekunden 

Durchgänge: 2 Durchgänge, jeweils einer 

am 01. und 02.08.2008. Es werden die Rinder und Zeiten 

aus beiden Durchgängen addiert. Im 2. Durchgang sind 

lediglich die 11 Besten aus dem 1. Durchgang startberechtigt. 

Disziplinen 

Die Titel „Bayerischer Meister“ und „Bayerischer Vizemeister“ 

werden in den M-Klassen vergeben. Der Titel 

„Bayerischer Jungperdechampion“ in den CH-Klassen 

Bayerische Mannschaftsmeisterschaft um den 

RL-Team Cup (Wanderpokal) 

Alle Vereine/Verbände bzw. Ranches können Mannschaften 

nennen. Es können sich auch 4 Reiter zusammentun 

und eine Mannschaft bilden. Die Nennung der Mannschaften 

erfolgt durch die Mannschaftsführer. Ein Mannschaftsführer 

kann auch mehrere Mannschaften führen. 

Er ist der Ansprechpartner für alle Belange und muss nicht 

selbst teilnehmender Reiter am Mannschaftswettbewerb 

sein. Jede Mannschaft besteht aus 4 Reitern. In jeder 

Mannschaft muss mind. 1 Reiter der LK 3 oder LK 4 oder 

LK 5 an den Start gehen. Jede Reiter-/Pferdekombination 

ist jeweils nur in einer Mannschaft startberechtigt. 

Jeder Reiter darf nur für eine Mannschaft starten. Es darf 

jedoch das gleiche Pferd sowohl im Jugend-, als auch im 

Openmannschaftswettbewerb an den Start gehen. 

Die Zusammenstellung der einzelnen Starter kann noch 

bis 2 Stunden vor Beginn des Wettbewerbs geändert 

werden. 

Es wird eine eigenständige Wertung zur bayerischen Jugendmannschaftsmeisterschaft 

durchführt. Sollten weniger 

als 5 Jugendmannschaften teilnehmen werden wir 

eine gemeinsame Wertung durchführen. Als Jugendmannschaft 

wird anerkannt, wenn alle 4 Reiter die Kriterien für 

einen Jugendreiter gem. EWU-Regelbuch erfüllen. Ist auch 

nur 1 Reiter der Mannschaft nicht mehr Jugendlicher gem. 

Regelbuch gilt die Mannschaft als Open-Mannschaft. 

Folgende Disziplinen werden beim 

Mannschaftswettbewerb ausgetragen: 

Reining, Western Pleasure, Trail, Western Horsemanship 

Weitere Info´s gibts auf der Internetseite der Bayerischen 

Meisterschaft unter: 

www.westernreitturniere.de 

■ Vorläufi ger Ablaufplan 

Es wird darauf hingewiesen, dass 2 Showarenen zur Verfügung 

stehen. Die Prüfungen können aus diesem Grunde 

auf beiden Arenen ausgetragen werden. 

Donnerstag 31. Juli 2008 

ab 16.00 Uhr – Anreise möglich 

17.00 – 20.00 Uhr – Meldestelle geöffnet 

19.00 – 21.00 Uhr – SO04 Reining – Paid WarmUp 

Freitag 01. August 2008, 08.00 Uhr 


TH LK 4 B Trail 

TH LK 4 A Trail 


TH LK 3 A Trail 

WHS LK 2 B Western Horsemanship 


WHS LK 2 A Western Horsemanship 


RN LK 2 B Reining 


RN jun LK 2 A Reining Junior 

RN jun LK 1 A Reining Junior 

RN sen LK 2 A Reining Senior 

RN sen LK 1 A Reining Senior 

Mittagspause von 11.30 Uhr bis 12.00 Uhr 

WR LK 2 B Western Riding 

WR LK 1 B Western Riding 

WR jun LK 2 A Western Riding Junior 

WR jun LK 1 A Western Riding Junior 

WR sen LK 2 A Western Riding Senior 

WR sen LK 1 A Western Riding Senior 

WPL LK 4 B Western Pleasure 

WPL LK 4 A Western Pleasure 


WPL LK 3 A Western Pleasure 

WHS LK 2/1 B-M Western Horsemanship 

Meisterschaftsprüfung 

WHS LK 2/1 A-M Western Horsemanship 

Meisterschaftprüfung 

WR jun LK 2/1 A-M Western Riding Junior 


WR sen LK 2/1 A-M Western Riding Senior 


WR LK 2/1 B-M Western Riding 

Meisterschaftprüfung 

Ehrung der Bayerischen Meister und Vizemeister 

und Jungpferde-Champion Trail 

1.Go Team Penning 

1.Go Cattle Penning 

anschließend Party mit DJ 

Samstag, 02. August 2008, 08.00 Uhr 





TH jun LK 2 A Trail Junior 

TH jun LK 1 A Trail Junior 

TH sen LK 2 A Trail Senior 

TH sen LK 1 A Trail Senior 





JUPF RN Jungpferdeprüfung Reining 


SUHO sen LK 2 B Superhorse Senior 

SUHO sen LK 1 B Superhorse Senior 

SUHO sen LK 2 A Superhorse Senior 

SUHO sen LK 1 A Superhorse Senior 



WPL jun LK 2 A Western Pleasure Junior 

WPL jun LK 1 A Western Pleasure Junior 

WPL sen LK 2 A Western Pleasure Senior 

WPL sen LK 1 A Western Pleasure Senior 

Mannschaftswettbewerb „RL TEAM CUP“ 

Trail 



Reining 

Abendveranstaltung mit: 

- Siegerehrung „RL TEAM CUP“ 

- Ehrung der Bayerischen Meister und Vizemeister, 

Jungpferde-Champion Reining und der Mannschaftsmeister 

- 2. Go Team Penning 

- 2. Go Cattle Penning 

Anschließend 

RINDER-ROULETTE und/oder Cowboy-Wettkampf 

LIVE MUSIC 

Sonntag, 03. August 2008, 8.00 Uhr 


WPL LK 2/1 B-M Western Pleasure 


WPL jun LK 2/1 A-M Western Pleasure Junior 


WPL sen LK 2/1 A-M Western Pleasure Senior 



RN LK 4 A Reining 


RN LK 3 A Reining 

SUHO sen LK 2/1 B-M Superhorse Senior 


SUHO sen LK 2/1 A-M Superhorse Senior 



SO 05 Führzügelklasse 

SO 03 Horse & Dog-Trail 

TH LK 2/1 B-M Trail Meisterschaftsprüfung 

TH jun LK 2/1 A-M Trail Junior 


TH sen LK 2/1 A-M Trail Senior 


RN LK 2/1 B-M Reining 


RN jun LK 2/1 A-M Reining 


RN sen LK 2/1 A-M Reining 


SSH LK 2 B Showmanship at Halter 

SSH LK 1 B Showmanship at Halter 

SSH LK 2/1 B-M Showmanship at Halter 


Ehrung der Bayerischen Meister und Vizemeister, 

Jungpferde-Champion Basis, und der Allround 

Champions

64 


B- und C-Turnier in Schutterwald 


� Landesverband: Baden-Württemberg 

� Ba.-Wü. Cup-Turnier 

■ Veranstaltungsort: Reiterverein Schutterwald, 

Fohlenweide 18, 77746 Schutterwald 

■ Veranstalter: EWU LV Baden-Württemberg e.V. 

■ Organisationschef: Michael Hedrich, 

Talweg 8, 75334 Straubenhardt, 

Tel.: 0 70 82 / 93 166, Fax: 0 70 82 / 93 168, 

E-Mail: vorstand1@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Turnierleitung: Michael Hedrich, 

■ Richter 1: Claude Matthey 

■ Richter 2: Noch nicht bekannt 

■ Reitplätze, Turnierplätze: 

Reithalle 20 x 60m 

Außenplatz 20 x 60 m 

Trailrasenplatz 30 x 60m 

■ Abreiteplätze: 

Außenplatz 20 x 60m 



■ Nennstelle: Michael Hedrich, 

Talweg 8, 75334 Straubenhardt, 

Tel.: 0 70 82 / 931 66, Fax: 0 70 82 / 931 68, 

E-Mail: vorstand1@ewu-badenwuerttemberg.de 


(Nachnenngebühr 6,- Euro pro Start), der Veranstalter behält 

sich das Recht vor, Nachnennungen abzulehnen. 

■ Service: Für Nennungen wird kein Scheck benötigt, 

die Angabe der Bankverbindung (Kontonummer, Bankname 

und Bankleitzahl) auf dem Nennformular reicht aus. 

Die Zahlung der Nenngebühren erfolgt per Bankeinzug. 

Nennungen können auch per E-Mail vorgenommen werden. 

Ein Formular kann unter: 

vorstand1@ewu-badenwuerttemberg.de angefordert 

werden. Bis zum Nennschluss können Nennungen bei 

voller Rückzahlung der Nenngebühren storniert werden. 

Frühzeitige Nennung ist damit ohne Risiko und erleichtert 

uns die Organisation. 


LK 2 und 1 A 18,- Euro 

LK 2 und 1 B 12,- Euro 

LK 3 und 4 A 16,- Euro 

LK 3 und 4 B 10,- Euro 

LK 5 A/B 14,- Euro 

Paddock 50,- Euro (davon 20,- Euro 

Kaution, Zaunmaterial selbst mitbringen) 

Hengstbox 115,- Euro 

(inkl. Einstreu, begrenzte Anzahl) 

� Landesverband: Rheinland 

■ Turnierort: Trainingsstall Leckebusch, Geringhauser 

Mühle, 51588 Nümbrecht 

■ Veranstalter: Rosita Schmidt, 

53809 Ruppichteroth, Tel.: 0 22 47 / 90 05 48 

Eva Dietrich, 51588 Nümbrecht, Tel.: 0171 / 603 45 20 

Stallzelt-Box 115,- Euro (inkl. Einstreu) 

Bitte auf Nennung notieren, ob Stroh oder Späne als 

Einstreu 

Camping mit Strom 20,- Euro (begrenzte Anzahl) 

Camping ohne Strom 10,- Euro 

Offi ce-Charge 8,- Euro 


Autobahn A5 Karlsruhe-Basel, Ausfahrt Offenburg, dann 

der Ausschilderung Schutterwald folgen. Im Ort bitte unbedingt 

den Hinweisen Turnierplatz folgen (da Einbahnstraßen-Regelung). 

Dem Ordnungsdienst ist unbedingt 

Folge zu leisten 

■ Hotel: 

Auf Anfrage bzw. unter: ww.reiterverein-schutterwald. 

de/Landesmeisterschaften/Hotelnachweis 


Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Ausschreibung 

bis zum Nennschluss abzuändern oder den Ort der 

Veranstaltung zu verändern. Es besteht zwischen dem 

Veranstalter einerseits und den Besuchern, Pferdebesitzern, 

-eigentümern und den Turnierteilnehmen anderseits 

kein Vertragsverhältnis. Mithin ist jede Haftung für Diebstahl 

und Verletzung bei Mensch und Tier ausgeschlossen. 

Insbesondere sind Teilnehmer nicht Gehilfen im Sinne 

§279 und §831 BGB. 

Jeder Pferdebesitzer und Teilnehmer unterwirft sich mit 

Abgabe der Nennung sowie jede Begleitperson und die 

Besucher bei Betreten des Veranstaltungsgeländes, den 

Weisungen und Anordnungen des Veranstalters, sowie 

der Turnierleitung und erkennt die Regeln der EWU an. 

Jedes Pferd muss Haftpfl icht versichert sein, gegen Infl 

uenza geimpft sein und aus einem seuchenfreien Stall 

kommen. 


vollständig ausgefüllt und rechtzeitig beim Veranstalter 

eingegangen und ein V-Scheck oder die Bankverbindung 

über die Nenngebühren samt Nebenkosten vorliegt. Boxen 

werden nur bei Vorauszahlung reserviert und nach 

Nennungseingang verteilt, da nur eine begrenzte Anzahl 

vorhanden ist. 

Anreise: Ab Donnerstag, 31.07.08, 16:00 Uhr. 

Meldestelle: Donnerstag 18:00 bis 21:00 Uhr 

An Turniertagen von 06:00 bis zum Prüfungsende 

■ Turnierablaufplan: 

Vorläufi ger Ablauf (Zeitplan mit Meldebestätigung) 

B-Turnier C-Turnier 

Freitag Freitag 

ab 07:00 Uhr. (Platz 1) ab 07:00 Uhr (Platz 2) 

LK 1 B SSH LK 3/4 B SSH 

LK 2 B SSH LK 4 A SSH 

sen. LK 2 A WPL LK 5 A/B WPL 

LK 1 B WHS LK 3/4 B WHS 

■ Turnierleiter: Petra Roth-Leckebusch 

■ Richter: Ingo Nowee 

■ Ringsteward: Jörg Brückner 

■ Nennschluss: 04. Juli 2008 (Poststempel) 


LK 2 B WHS LK 4 A WPL 

jun. LK 1 A WR LK 5 A/B TH 

jun. LK 2 A WR LK 3 A WHS 

LK 1 B SUHO 

LK 2 B SUHO 

LK 2 A WHS 

LK 1 B WPL 

LK 2 B WPL 

sen. LK 2 A WR 

sen. LK 1A TH 

LK 1 B TH 

LK 2 B TH 

Pause bis 14:00 Uhr Pause bis 14:00 Uhr 

sen. LK 2 A SUHO LK 3/4 B TH 

sen. LK 2 A TH LK 3 A RN 

jun. LK 2 A WPL LK 4 A RN 

jun. LK 1 A WPL 

LK 1 A WHS 

sen. LK 1 A WPL 

Samstag Samstag 

ab 07:00 Uhr (Platz 1) ab 07:00 Uhr (Platz 2) 

LK 1 B WR LK 5 A/B SSH 

LK 2 B WR LK 3/4 B WPL 

sen. LK 1 A SUHO LK 5 A/B WHS 

sen. LK 2 A RN LK 3 A WPL 

LK 1 B RN LK 4 A WHS 

LK 2 B RN LK 3 B WR 

jun. LK 1 A TH LK 3 A WR 

jun. LK 2 A TH LK 4 A TH 

sen. LK 1 A WR LK 3 A TH 

sen. LK 1 A RN 

Pause bis 14:00 Uhr Pause bis 14:00 Uhr 

jun. LK 1 A RN LK 3/4 B RN 

jun. LK 2 A RN 

LK 2/1 B-M SUHO 

LK 2/1 A-M SUHO 

LK 2/1 B-M TH 

CH-JUPF TH 

LK 2/1 B-M WHS 

jun. LK 2/1 A-M WR 

jun. LK 2/1 A-M WPL 

sen. LK 2/1 A-M WPL 

Sonntag ab 07:00 Uhr (Platz 1) 

LK 2/1 B-M SSH 

CH-JUPF Basis 

LK 2/1 B-M WR 

sen. LK 2/1 A-M WR 

LK 2/1 B-M WPL 

LK 2/1 A-M WHS 

LK 2/1 B-M WHS 

LK 2/1 B-M RN 

CH-JUPF RN 

Pause bis 13:00 Uhr 

jun. LK 2/1 A-M TH 

sen. LK 2/1 A-M TH 

jun. LK 2/1 A-M RN 

sen. LK 2/1 A-M RN 

D-Turnier in Nümbrecht am 02. August 2008 

■ Nennstelle: Eva Gebhard, 

Bornscheid 24, 53809 Ruppichteroth 

Tel.: 0 22 95 / 24 15, Fax: 0 22 95 / 90 88 11 


Jugend LK 4 + 5 12,- Euro 

Sonderprüfungen 7,- Euro

Paddock 10,- Euro 

Box 25,- Euro 

Nachnennungen für bereits genannte Pferd/Reiterkombinationen 

möglich. 

Nachnenngebühr 10,- Euro 


A4 Abfahrt Nr.25 

Gummersbach/Wiehl/Nümbrecht 

Richtung Wiehl fahren, in Wiehl rechts Richtung 

Nümbrecht. Weiter der Beschilderung Nümbrecht folgen 

und durch Nümbrecht fahren. Geradeaus weiter durch 

Altennümbrecht und kurz vor Harscheid links nach Geringhauser 

Mühle abbiegen. 

A3 AB-Kreuz Bonn / Siegburg 

auf die A 560 in Richtung Hennef. Ausfahrt Hennef-Ost 

abfahren, links auf die L 478 in Richtung Waldbröl. Nach 

ca. 25 km (hinter Ruppichteroth im Ortsteil Schönhausen) 




Reiterhof Ellrich GbR, 

Elmar und Marion Schulte, Waldstraße 21, 99755 Ellrich 

Tel.: 03 63 32 / 290 95, Fax: 03 63 32 / 29 08 61 

■ Turnierleiter: Annett Steinmetz, 

Dr.-Kremser Str. 44, 99 755 Ellrich OT Sülzhayn 

Tel.: 03 63 32 / 219 63, Mobil: 0172 / 340 18 18 

■ Richter: Frau Evi Bös 

■ Ringsteward: Frau Stefanie Meschonat 

■ Meldestelle: Beate Sitter 

■ Nennungen an: Annett Steinmetz, 

Dr.-Kremser Str. 44, 99 755 Ellrich OT Sülzhayn 

Tel.: 03 63 32 / 219 63, Mobil: 0172 / 340 18 18 


Nennungen können nur berücksichtigt werden, wenn ihr 

vollständig und rechtzeitig ein Verrechnungsscheck oder 

Überweisungsbeleg der Bank über die Kosten beiliegen. 

Überweisung an: 

Annett Steinmetz, Kreissparkasse Nordhausen, 

BLZ: 820 540 52, Ktn.-Nr.: 401 122 47 

Verwendungszweck:EWU-C-Turnier und Name des 

Reiters. Bitte keine Einzugsermächtigung! 


A-Klassen 10,- Euro 

B-Klassen 7,- Euro 

Sonderprüfungen: 10,- Euro 

Mannschaft: 24,- Euro/Mannschaft 

Offi ce-Charge 6,- Euro/Pferd/Reiterkombination 

Für Nennungen die nach Nennschluss eingehen wird ein 

Aufschlag von 2,50 Euro pro Prüfung erhoben. Für Nennungen 

die später als 7 Tage nach Nennschluss eingehen, 

beträgt der Aufschlag 5,- Euro pro Prüfung. 


Wird mit Nennbestätigung verschickt. 

■ Unterbringung für das Turnier: 

Boxen: 30,- Euro incl. Heu und Einstreu 

Paddock: 10,- Euro, Material muss mitgebr. werden 

Kaution: 10,- Euro, wird erstattet bei sauberem 

Verlassen. 

Camping: frei 

links nach Harscheid abbiegen. Nach dem Ortsende rechts 

nach Geringhauser Mühle abbiegen. 

■ Hotel: 

Tourist-Information, 

Lindchenweg 1, 51588 Nümbrecht, 

Tel.: 02293- 909 480, Fax: 02293- 909 489 


Es gelten die „ Allgemeinen Turnierbedingungen 2008“. 


Meldestelle vorzuzeigen. Nennungen können nur berücksichtigt 

werden, wenn sie vollständig und rechtzeitig bei 

der Nennstelle eingegangen sind und ein Verrechnungsscheck 

beiliegt. 

■ Disziplinen und vorläufi ge Zeitplan: 

Samstag, den 02.08.2008 

LK 5 B SSH Showmanship at Halter all Ages 

LK 4 B SSH Showmanship at Halter all Ages 

C-Turnier in Ellrich am 09./10. August 2008 

■ Zimmer im Reiterhof: 

Doppelzimmer: 49,- Euro mit Frühstück 

Einzelzimmer: 29,- Euro mit Frühstück 

Frühstücksmarken: 5,- Euro 

Maßgebend für die Durchführung des Turniers sind die 

Bestimmungen des EWU-Regelbuches 2008. 

Sollten in einer Disziplin weniger als 4 Nennungen eingehen, 

so fällt diese aus oder wird mit der entsprechenden 

Disziplin zusammengelegt. Der Veranstalter behält sich 

das Recht vor, die Show zu verlegen, oder unter Rückgabe 

der Einsätze ausfallen zu lassen. 

Die Walk-Trot-Pleasure ist für Turnier-Neu-Einsteiger, auch 

für Nichtmitglieder der EWU oder nicht registrierte Pferde 

gedacht. Sie wird getrennt nach Jugend und Erwachsenen 

gewertet. Startberechtigt sind Reiter, die nicht in der regulären 

Pleasure starten. 

■ Mannschaftswettbewerbe: 

Abweichend von §9114 sind in den Mannschaftswettbewerben 

auch Reiter der LK 5 startberechtigt. Wertung 

nach §9105. Abweichend erhalten die Mannschaften pro 

Starter der LK 4 und 5 je einen Bonuspunkt. Die Nennung 

erfolgt durch den von der Mannschaft selbst ernannten 

Kapitän bis spätestens 2 Stunden vor Prüfungsbeginn. Für 

den Aufmarsch der Teams bitte Fahnen mitbringen. 

Spoon Egg Race: Startberechtigt sind alle Reiter. 


Pferdepass Kontrolle: Pferde ohne Pass und aktueller 

Impfung werden nicht zum Start zugelassen. 


Beginn Samstag 09.08.2008 ab 9.00 Uhr 

LK 5 A/B SSH 

LK 5 A TH 

LK 5 B TH 

LK 4 A TH 

LK 4 B TH 

LK 3 A WPL 

LK 3 B WPL 

LK 5 A WHS 

LK 5 B WHS 

LK 4 A WHS 

LK 4 B WHS 

Pause 

LK 3 A TH 

LK 3 B TH 

LK 1 A WPL 

LK 1 B WPL 

LK 2 A WHS 

LK 2 B WHS 



LK 5 B WPL Western Pleasure all Ages 

LK 5 B WHS Western Horsemanship all Ages 

LK 4 B WPL Western Pleasure all Ages 

LK 4 B WHS Western Horsemanship all Ages 

Mittagspause 

S1 Spoon-Egg-Race 

LK 5 B TH Trail all Ages 

LK 4 B TH Trail all Ages 

FZ Führzügelklasse 

WT WPL Walk-Trot Western Pleasure 

WT WHS Walk-Trot Western Horsemanship 

S2 Flag Race 

S3 Führzügelklasse für Reiter mit Handicap 

S4 Walk-Trot Western Horsemanship 

für Reiter mit Handicap 

S5 Trail für Reiter mit Handicap 

SO1 WT Walk-Trot-Pleasure Jugend 

SO2 WT Walk-Trot-Pleasure Erwachsene 

LK 1 A WHS 

LK 1 B WHS 

LK 3 A RN 

LK 3 B RN 

SO2 MS-RN 

SO3 MS-TH 

SO3 MS-WPL 

SO4 MS-WHS 

Sonntag 10.08.2008, Beginn 9.00Uhr 

LK 4 A/B SSH 

LK 3 A/B SSH 

LK 2 A/B SSH 

LK 1 A/B SSH 

LK 2 A TH 

LK 2 B TH 

LK 1 A TH 

LK 1 B TH 

LK 5 A WPL 

LK 5 B WPL 

LK 3 A WHS 

LK 3 B WHS 

LK 4 A WPL 

LK 4 B WPL 

LK 2 A WPL 

LK 2 B WPL 

SO2 HD Horse-Dog-Trail 

Pause 

SO7 Spoon-Egg Race 

LK 4 A RN 

LK 4 B RN 

LK 2 A RN 

LK 2 B RN 

LK 1 A RN 

LK 1 B RN 

Vorschau 

Ausschreibung 

09./10.08.2008 C-Turnier in Haßbergen 

16.08.2008 C-Turnier in Bad Segeberg 

29.-31.08.2008 B- und C-Turnier in Oelde 

Diese Ausschreibung können Sie bereits auf 

den EWU-Seiten im Internet einsehen unter: 

www.westernreiter.com 

Gerne können Sie diese Ausschreibung auch bei 

der EWU-Bundesgeschäftsstelle anfordern.

66 

ewu regio g 

1. Vorsitzender: 

Michael Hedrich 

Talweg 8, 75334 Straubenhardt 

Tel.: 0 70 82 / 9 31 66 

Vorstand1@ewu-badenwuerttemberg.de 

2. Vorsitzende 

Geschäftsstelle u. Presse: 


Dürerstr. 9, 75446 Wiernsheim 

Tel.: 0 70 44 / 53 95 


3. Vorsitzender u. Kasse: 

Joachim Bottlang 

Buchholzhof, 78476 Allensbach-Langenrain 

Tel.: 0 75 33 / 51 20 


Internet: 

www.ewubadenwuerttemberg.de 

■ Turnierwart: 

Martina Bürkle 

Uhlandstraße 63 

70736 Fellbach-Schmiden 

Tel.: 07 11 / 9 06 57 94 

Mobil: 0177 / 7 84 28 07 

Turnier@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Breitensportwart: 

Helmut Brodbeck, c/o Marelli 

Schwarzwaldstraße 15 

76549 Hügelsheim 

Tel.: 0170 / 3 80 40 00 

Breitensport@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Jugendwart: 

� Carmen Weber-Rueß 

Erlenweg 16, 75334 Straubenhardt 

Tel.: 07082/920825 abends 

07082/923815 tagsüber 

Handy: 0171/2181811 

carmen.jugend@ewu-badenwuerttemberg.de 

� Betty Egenter 

Hofgut Reichenbach 

72336 Balingen 

Tel.: 07433/274133 

betty.jugend@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Landestrainer: 

Stefan Ostiadal 

Riedstraße 3, 88273 Fronhofen 

Tel.: 0 75 05 / 7 37 

Landestrainer@ewu-badenwuerttemberg.de 

Baden-Württemberg 

Einladung zum Jugendcamp vom 18.-20. Juli 2008 in Balingen 


EQH – Egenter Quarter Horses, 

Hofgut Reichenbach 1, 72336 Balingen 


EWU-Landesverband Baden-Württemberg 

■ Die Trainer beim Jugendcamp: 

Sita Stepper, Hannes Bolz, Barbara Metzger 

■ Infos zur Reitanlage: www. eqh-online.de 

■ Organisation + Anmeldung: 

Betty Egenter 

Tel.: 0173/7045288 oder 07433/274133 

E-Mail: betty.jugend@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Trainingsschwerpunkte: 

Trail, Horsemanship, Pleasure, Reining 

■ Unterbringung der Pferde 

im Paddock (bitte Zaunmaterial mitbringen) oder 

in Boxen (auf Anfrage gegen Aufpreis, nur begrenzt 

vorhanden) 

Schulpferde können bei Bedarf zur Verfügung 

gestellt werden. 

■ Kosten 

pro Teilnehmer mit Pferd: 80 Euro 

pro Teilnehmer ohne Pferd: 50 Euro 

(sauberes Verlassen der Box/Paddock 

ist Bedingung!) 

Es besteht die Möglichkeit in der Gemeinschaftsunterkunft 

in Stockbetten zu übernachten (max. 12 

Teilnehmer, gegen geringen Aufpreis) 

■ In den Kosten sind enthalten: 

� täglich zwei Trainingseinheiten 

� theoretischer Unterricht 

� Vollverpflegung (Frühstück, Mittagessen, 

Abendessen, Eistee + saurer Sprudel) 

� Übernachtung oder Zelten/Camping 

(Schlafsäcke sind mitzubringen) 

� Pferdeunterbringung im Paddock inkl. Heu 

■ Das Jugendcamp wird von der 

EWU-Baden-Württemberg bezuschusst! 

■ Sonstige Bestimmungen: 

Für Jugendliche ist das Tragen eines Reithelms vorgeschrieben. 

Auch keine Befreiung der Helmpflicht 

durch Erziehungsberechtigten. Keine Ausnahmen! 



(Siehe auch unter www.eqh-online.de) 

Anreise über B27 Stuttgart/Rottweil: 

Ausfahrt Balingen Nord (Heselwangen, Krankenhaus) 

unter der Brücke durch, rechts abbiegen. 

Anreise über A81 Stuttgart/Singen: 

Ausfahrt Empfingen, danach Richtung Balingen. 

Bei Engstlatt auf die B27 Richtung Rottweil. 

Dann Ausfahrt Balingen Nord. 

Anreise über B463 Albstadt: 

Auf B27 auffahren, danach Abfahrt Balingen Nord. 

■ Hotelnachweis für begleitende Eltern: 

� Gasthof Schwanen, Balingen Engstlatt 

Telefon: 07433/9072200 

� Gasthaus Thum, Balingen 

Telefon: 0160/96866600 

■ Wichtig! 

Die Teilnahme erfolgt nach Reihenfolge 

der Anmeldung! 

Ablaufplan für das Jugendcamp: 

■ Freitag, den 18. Juli 2008 

ab 16.00 Uhr Anreise 

ab 18.00 Uhr Begrüßungsrunde und 

Vorstellen der Trainer 

ab 18.30 Uhr gemeinsames Reiten in der 

Halle mit Sichtung und 

Einteilung der Teilnehmer in 

verschiedene Gruppen 

ab 20.00 Uhr Abendessen und gemütliches 

Zusammensitzen 

■ Samstag, den 19. Juli 2008 

ab 8.00 Uhr Frühstück 

ab 9.00 Uhr 1.Trainingseinheit 

ab 12.30 Uhr Mittagessen 

ab 14.00 Uhr 2. Trainingseinheit 

ab 18.00 Uhr Abendessen 

■ Sonntag, den 20. Juli 2008 

ab 8.00 Uhr Frühstück 


ab 12.30 Uhr Mittagessen 


ab 17.00 Uhr Besprechung u. Verabschiedung 

ab ca. 17.30 Uhr Abreise

Regionalgruppen nach PLZ: 

■ Regionalgruppe 70/71: 

Anja Richter 

Rudersberger Straße 60 

71573 Allmersbach-Heutensbach 

Tel.: 0 71 91 / 93 07 10 

info@dignity-farm.de 

www.dignity-farm.de 

■ Regionalgruppe 72: 

Jürgen Andrusch 

JA Westerntraining 

Hadolfi nger Straße 52 

72108 Rottenburg 

Tel.: 0 74 57 / 62 89 

kontakt@ja-westerntraining.de 


Gabi Kelch 

Steinhalde 6/1, 73655 Plüderhausen 

Tel.: 0171 / 7 76 63 53 


Michaela Wendler 

Franz-von-Sickingen-Straße 65 

75038 Flehingen 

Tel.: 0 72 58 / 18 42 

michaela.wendler@web.de 


Bernd Stoll 

Seefeldstraße 1, 76437 Rastatt 

Tel.: 0 72 22 / 6 94 10 


� Uschka Wolf 

Müllen 6, 77704 Oberkirch 

Tel.: 0 78 02 / 70 33 45 

Mobil: 0171 / 4 83 28 71 

Magic.Wolf@t-online.de 

www.uschka-wolf.de 

� Sita Stepper – Mocha Oak Ranch 

F-67720 Weyersheim/Elsass 

Tel.: 0033 / 388 - 69 29 19 

Mobil: 0171 / 6 76 94 74 

www.mor-ranch.de 


Joachim Bottlang 

Buchholzhof, 78476 Allensbach 

Tel.: 0 75 33 / 51 20 

Buchholzhof@t-online.de 


� Nicole Reichenbach 

Gewerbestr. 11, 79219 Staufen 


Tel.: 0 76 33 / 92 55 10 

Mobil: 0172 / 9 99 11 20 

rrr.nicolereichenbach@t-online.de 

www.richriverranch.de 

� Silvia Baßler 

Railroadstable 

Baßlerstraße 

79588 Efringen-Kirchen 

Tel.: 0174 / 9 00 80 31 

railroadstable@aol.com 

www.railroadstable.de 


Stefan Ostiadal 

Riedstraße 3 

88273 Fronhofen 

Tel.: 0 75 05 / 7 37 

StefanOstiadal@t-online.de 


� Cully Rumery 

Heroldstatt 

Tel.: 0172 / 9 41 44 25 

� Carmen Moll, - Trainer B - 

Hagener Weg 18 

89179 Beimerstetten 

Tel.: 0 73 48 / 67 75 

ewu regio 67 

Bundesjugendcamp 

in Brilon 1.-3.8.2008 

Wie schon vor 2 Jahren findet 

das Bundesjugendcamp wieder 

in Brilon statt. 

Der LV Baden-Württemberg kann 

5 Teilnehmer der LK 1-3 zum Bundesjugendcamp 

entsenden, die 

jeweils in einer Disziplin teilnehmen 

können. Es werden die Disziplinen 

Pleasure, Trail, Western 

Horsemanship, Westernriding und 

Reining angeboten. 

Die Teilnahme wird vom LV 

bezuschusst. 

Wer Interesse hat kann sich bei mir 

bewerben. Bitte gebt an in welcher 

Disziplin Ihr teilnehmen wollt und 

warum. Weitere Infos erhaltet Ihr 

unter 0173/7045288 oder 

betty.jugend@ewu-badenwuerttemberg.de 

Der Anmeldeschluss ist 

der 15.06.2008. 

Liebe Grüße, Eure Betty 

EWU Jugendwart BaWü 

Postanschrift: Hofgut Reichenbach, 

72336 Balingen 

Der Landesverband Baden-Württemberg im Internet: www.ewu-badenwuerttemberg.de 

Trainer-C Kurs in Waiblingen, Frühjahr 2008 

Wer gut reiten kann, gibt noch 

lange keinen guten Unterricht. 

Auch deshalb gibt es eine 

Trainer-Ausbildung, denn ... 

wie heißt ein Titel aus dem 

FNverlag so schön ... 

Unterrichten kann man lernen! 

Und so fanden wir uns denn auch 

im winterlichen Waiblingen ein, 

hoch motiviert und gespannt, was 

uns beim bevorstehenden Kurs erwarten 

wird. Zwei Trainerinnen 

hatten sich auf die Fahne geschrieben, 

uns zu Trainer C auszubilden. 

Sita Stepper und Martina Bürkle. 

Sie hatten es nicht immer einfach 

– wir aber auch nicht... 

Nach der ersten Wochen verließ 

uns der Mut dann doch langsam. 

Sita hatte kein Erbarmen. Reiten, 

sich gegenseitig unterrichten und 

dann noch Theorieunterricht bis 

in die Abendstunden. Da qualmten 

dann doch einige Köpfe. Es 

war unheimlich viel an Theorie zu 

lernen. Aber am meisten Bammel 

hatte Mann/Frau vor den Korrektu- 

ren nach der Unterrichtserteilung. 

Getreu dem Motto, es gibt immer 

etwas zu verbessern, gab es das 

auch immer. Ich persönlich war ihr 

dafür sehr dankbar, denn nur so 

kann man an sich weiter arbeiten 

und besser werden. Aber nicht nur 

gebüffelt und geschwitzt wurde ... 

auch zu Lachen gab es genug. 

Besonders der Vortrag des Tierarztes 

wird so schnell keiner der 

Teilnehmer vergessen. Ich wußte 

vor dem Kurs gar nicht, daß man 

als Westerntrainer auch afrikanische 

Tänze beherrschen muß.... 

Tja, ihr habt richtig gelesen. Damit 

wir auch alle schön aufmerksam 

bleiben konnten, mußten wir zwischendurch 

das Tanzbein schwingen, 

sehr zum Leidwesen unseres 

Hahn im Korb (gell, Markus?). 

Und erbarmungslos rückte der Prüfungstermin 

näher. Gut daran zu 

erkennen, daß mehr und mehr Nerven 

blank lagen und die Stimmung 

zwischendurch durchaus knisterte. 

Manch einer hatte Lagerkoller. 

Den Prüfungstag selbst hatten wir 

Gruppenausritt 

gut geplant. Und meist kommt alles 

anders als man denkt. Ein Prüfer 

hatte verschlafen und deshalb 

wurde unser ganzer Ablauf durcheinandergeschmissen. 

Die Geländeprüfung 

absolvierten wir im 

Schneegestöber. Wie begossene 

Pudel, mit durchgefrorenen Gliedern 

traten wir anschließend in der 

Halle die Reitprüfung an. Der Tag 

war lange - bis ich mit Unterrichten 

dran war (als letzte), war mein Elan 

weg. Pferde und Reiter waren müde. 

Nach der mündlichen Prüfung 

hieß es abwarten...bis die Prüfer 

die Ergebnisse besprochen hatten. 

Leider haben wir nicht alle bestanden 

– wir hatten uns so gewünscht, 

daß es alle schaffen. Bei allen anderen 

fielen dicke Felsbrocken von 

den Herzen. Prüfung bestanden! 

Zwar schärfte uns die Richerin ein, 

daß wir erst am Anfang des Trainerlebens 

stehen und man auch nach 

bestandener Prüfung viel dazulernen 

muß und wird – und damit hat 

sie natürlich recht – aber in dem 

Moment war das eher zweit-�

68 

ewu regio 

Afrikanische Tänze 

1. Vorsitzender 

und Postanschrift 

Claus Schmidt 

Mauerstettner Straße 1 

87679 Dösingen 

Tel.: 0 83 44 / 97 01 

CSchmidt@ewu-bayern.com 

2. Vorsitzende: 

Dr. Bettina Völkel 

Am Eichpold 32A, 

83052 Bruckmühl, 

Tel.: 0177/8645936 

BVoelkel@ewu-bayern.com 

Internet: 


■ Kassenwart: 

Sigrune Brem 

Büchlweg 30 

82041 Oberhaching, 

Tel.: 0151/16736016 

SBrem@ewu-bayern.com 


Thomas Christ 

selbe Anschrift wie 

Regio-Point Süd-Ostbayern 

TChrist@ewu-bayern.com 

■ Freizeit-/Breitensport: 

Matthias Rödel 

Poppengrün 6 

95131 Schwarzenbach 

Tel.: 0171/3414926 

MRoedel@ewu-bayern.com 

■ Landesturnierwart: n.n. 

Bayern 

Regio-Points: 

■ Landesausbildungszentrum 

RL-Trainingstable: 

Landestrainerin (A) 

Anna Limmer 

Zur Kratzau 1, 96155 Buttenheim 

Tel.: 0 95 45 / 95 06 68 

Fax: 0 95 45 / 95 07 63 

Handy: 0160 / 186 70 89 

ALimmer@ewu-bayern.com 

■ Regio-Point Oberbayern: 

Jugend-Landestrainer (B) 

Tommy Posch 

Mooshappener Straße 

83254 Breitbrunn am Chiemsee 

Tel.: 0176 / 681 125 842 

TPosch@ewu-bayern.com 

info@tommyposch.de 

http://www.tommyposch.de 

■ Regio-Point Schwaben I 

Chrom-Ranch: 

Trainerin (A) 

Angelika Gallitzendörfer 

Im Dickenreis 61 

87700 Memmingen 

Tel: 0174 / 160 66 94 

info@chrom-ranch.de 

http://www.chrom-ranch.de 

Schaut doch mal rein: 

EWU-Bayern e.V. 

im Internet unter: 


� Kenner-Store, Bamberg: 

www.kennerstore.de 

� Lap and Tap: 

www2.lap-and-tap.de 


rangig. Ich bedanke mich im Namen 

aller Kursteilnehmer vor allem 

bei Sita für ihren ehrlichen, schonungslosen 

und sehr produktiven 

und kompetenten Unterricht und 

bei Mary (der „diggen Muddi“) für 

die Organisation, abwechslungs- 

■ Regio-Point Unterfranken 

Steigerwald Ranch: 

Trainer (B) Thomas Günther 

Bgm-Polster-Straße 10 

96181 Rauenebrach/Koppenwind 

Tel./Fax: 0 95 54 / 923 178 

Handy: 0171 / 110 49 55 

Steigerwald-Ranch@vr-web.de 

http://www.steigerwald-ranch.de 

■ Regio-Point Oberfranken 

HW-Reitanlage Fenkensees: 

Landestrainerin (B) / 

Nachwuchs (Nord) 

Christine Hummel 


Tel.: 0 92 27 / 9 45-392 

Fax: 0 92 27 / 9 45-393 

Handy: 0151 / 153 57 206 

CHummel@ewu-bayern.com 

http://www.westernreiter.net 

■ Regio-Point Süd-Ostbayern 

California Stable: 

Trainer (A) / Regionalbeauftragter 

Oberbayern 

Thomas Christ 

Muttersham 4 

84564 Oberbergkirchen 

Tel.: 0 86 37 / 98 67-72, Fax: -73 

Handy: 0175 / 546 58-75 oder 

Sponsoren der EWU-Bayern e.V. 

reiche Theorie und für die Fürsorge 

unseres leiblichen Wohles. Und 

natürlich ein dickes Dankeschön an 

unsere vierbeinigen Freunde, die so 

tapfer durchgehalten haben! 

Carmen Bühler 

Und seit dem 6. April hat das Ländle neue Trainer-C Westernreiten, 

und zwar sind das mit ihren vierbeinigen Partnern: 

� Markus Bächle 

mit Doc Ivory Eldorado 

� Leonie Bröhl 

mit Solano d‘Ajoline 

� Carmen Bühler 

mit Eldorados Gold 

� Kati Denzinger mit Pilgrim 

� Sandra Fezer mit Don 

� Katharina Frech mit Merlin 

� Katrin Fuchs mit Troja 

und dem Ersatzpony 

� Katrin Gerbis 

mit Thunders Peppy Joe 

� Julia Mack mit Bolero 

� Stefanie Meyer 

mit Dashing Jeanny 

0175 / 546 58-22 

info@california-stable.de 

http://www.california-stable.de 

■ Regio-Point Allgäu 

Gestüt Alte Mühle: 

Landestrainerin (B) / 

Nachwuchs (Süd) 

Susanne Schmidt 

Mauerstettener Straße 1 

87679 Dösingen 

Tel.: 0 83 44 / 97 01 

Fax: 0 83 44 / 97 02 

gestuet_alte_muehle@t-online.de 

http://www.gestuet-alte-muehle.de 

Regionalbeauftragter Schwaben 

Claus Schmidt 

(Adresse s.o. Susanne Schmidt) 

CSchmidt@ewu-bayern.com 

■ Regio-Point Niederbayern 

Silver Horse Ranch: 

Trainerin (B) / EWU-Richterin 

Renate Ettl 

Gschaid 2 

84163 Marklkofen 

Tel.: 0 87 32 / 938 121 

Handy: 0170 / 147 32 83 

info@silverhorseranch.de 

http://www.silverhorseranch.de 

� Day´s Cowboy Headquarters: 

www.w-day.de 

� ON-Werbemittel: 

www.on-werbemittel.de

EWU-Bayern wieder auf der Pferd International 

Nach einer mehrjährigen Pause, war die EWU-Bayern erstmals wieder an 

den Vorführungen auf der Pferd International in München beteiligt. 

Die erneute Kooperation mit den Organisatoren der Pferd International 

wurde noch von Rudolf Geisel eingefädelt und verschaffte der EWU-Bayern 

sicherlich ein großes Plus in Hinsicht auf ihre Öffentlichkeitsarbeit. 

Die sogenannte „Westerntown“ war dieses Jahr enorm vergrößert worden, 

zahlreiche Aussteller konnten sich über reges Kaufinteresse der Besucher 

freuen und das von Gaby Schürmann abwechslungsreich zusammengestellte 

Westernprogramm wurde sehr gut angenommen. 

Mit großem Interesse verfolgten die Zuschauer die zahlreichen Programmpunkte 

und die heuer 

erstmals aufgebaute 

große Tribüne 

war immer gut besetzt 

– sogar wenn`s 

von oben mal nass 

kam! 

Am großen Info- 

Stand der EWU-Bayern 

herrschte reger 

Andrang und die 

Standbetreuer halfen 

bei allen Fragen 

rund ums Westernreiten. 

Ob Nachfragen zu Trainern, Turnierterminen, Reitanlagen, Sommerreitferien 

für Kinder oder Wanderreiten – engagierte Helfer beantworteten alle 

erdenklichen Fragen und konnten 

sich über zahlreiche Neumitglieder 

freuen, die gleich vor Ort der EWU 

beigetreten waren. 

Fazit der vier Tage 

Pferd International: 

(Zitat Heinz Nagl: Das war eine 

Heinz Nagl als unermüdlicher Helfer 

für die EWU Bayern. Er war auf 

der PI 4 Tage engagiert im Einsatz. 

Susanne Schmidt reiste mit 5 Jugendlichen an 

und erklärte den Zuschauern etwas zum Thema 

„Westernunterricht mit Jugendlichen“. 

Show der Extraklasse!) Na ja, dem 

ist nichts hinzuzufügen außer natürlich, 

dass wir auch nächstes Jahr 

hoffentlich wieder dabei sind. 

2. Wertungsturnier zum OberbayernCup – 

193 Starts – Top Stimmung 

„Familäre Stimmung beim EWU- 

C-Turnier in Heldenstein-Goldau“ 

– so beschrieb Christina Bröhl 

(Richterin des Turniers) zusammenfassend 

das Turnier. Bei herrlichem 

Frühjahrswetter bekamen die Zuschauer 

schöne Ritte auf hohem 

Niveau zu sehen. Auffallend in der 

LK 1/2 war Viktoria Zehetmeier, die 

mit „Bubbles Del Rio“ und „Royal 

Rietta“ alle Prüfungen in ihrer LK 

gewann und sich mit Royal Rietta 

auch den Titel All Around Champion 

sicherte. 

Mit ihren Siegen in der Reining, 

Trail und Western Pleasure und 

dem 2. Platz in der Horsemanship 

wurde Barbara Braun mit ihrem 

Pferd „JP Footwork Newtwist“ All 

Around Champion der LK 3. 

Bester Reiter in der LK 4 A wurde 

Siegfried Jahnel mit „Obviously A 

Lea“ und in der LK 4 B Clarissa Mathiesion 

mit „Bubbles Del Rio“. 

Das 2. EWU-C-Turnier auf der 

Reitanlage von Martin Zehetmeier 

was wieder ein toller Erfolg. Veranstalter 

Martin Zehetmeier und 

Turnierleiter Volkhard Hummel, bedanken 

sich bei all den fleisigen 

Helfern des Turniers, ohne die ein 

solches Turnier nicht möglich wäre, 

und bei den Sponsoren für die 

schönen Preise. 

Volkhard Hummel 


140 Gäste folgten der Einladung 

von Brigitte Hofmann (Xenophon) 

aus Kasendorf und Tatjana Eichelsbacher, 

Besitzerin der Reitanlage 

„Gut-Geigenreuth“, zum erstmaligen 

Vortrag „Die Anatomie des 

Pferdes erklärt seinen Ausbildungsweg“ 

von Dr. Gerd Heuschmann. 

Nicht nur Reiter, Züchter und Ausbilder 

waren nach Geigenreuth gekommen, 

sondern auch Tierärzte 

und Turnierrichter. Trotz reiner Theoriearbeit 

von vier Stunden wurde 

es niemals langweilig, denn Dr. 

Heuschmann verstand es bestens, 

mit vielen beeindruckenden Beispielen 

aus der Praxis seine Erklärungen 

zu untermalen. 

„Das Ziel von Xenophon“, so begann 

der gebürtige Marktredwitzer, 

„ist der Mut zur Lücke und hoffentlich 

bald weniger schikanierte 

Pferde auf Turnieren…“ Und genau 

deshalb beschlossen vor zirka 

drei Jahren die Gründer von Xenophon, 

einen Verein unter diesem 

Motto zu gründen. Mittlerweile 

umfasse dieser weltweit etwa 500 

Mitglieder und die ersten Trainer 

seien auch schon daraus hervor 

gegangen. Weiterhin sei eine „Plakette 

für Betriebe“ in Planung, die 

vergeben werden solle, wenn nach 

den „Grundsätzen von Xenophon“ 

gearbeitet würde, nämlich: ohne 

Gewalt geht’s besser! 

Xenophon – hinter dieser „Gesellschaft 

für Erhalt und Förderung der 

klassischen Reitkultur e.V.“ stecke 

ewu regio 69 

Xenophon-Vortrag begeistert viele Reiter 

Dr. Gerd Heuschmann 

nicht nur Dr. med. vet. Gerd Heuschmann 

(Autor des Buches „Finger 

in der Wunde“), sondern auch 

bekannte Olympiasieger wie Klaus 

Balkenhol, Christine Stückelberger 

und Hans-Heinrich Isenbart. 

Dann führte der Referent durch 

die Anatomie des Pferdes, um alle 

Gäste bestens auf das eigentliche 

Thema des Vortrags vorzubereiten: 

Wie kann ein Pferd unbeschadet 

ein Reitergewicht tragen, obwohl 

sein Körperbau nicht dafür konzipiert 

ist? 

Voraussetzung für die gute Ausbildung 

eines Pferdes sei zunächst 

„ein völlig ausbalancierter Sitz des 

Reiters, der nur darauf wartet, in 

der richtigen Sekunde die Hand 

nach vorne zu geben…“ so der Referent. 

“Beim Pferd“ erklärte der Tierarzt 

weiter, „ist für das Tragen des Reitergewichts 

die richtige Dehnung 

des Nacken-Rücken-Bandes der 

ausschlaggebende Punkt und nicht, 

wie immer vermutet, die Muskulatur“. 

Die Vorwärts-Abwärts-Dehnung 

zum Beispiel leiste bei der 

täglichen Arbeit die wichtigste Basis, 

um dem Pferd langsam, aber 

stetig, die richtige und vor allem 

lockere Muskulatur anzutrainieren. 

Ein so genanntes „aktives System“ 

der Muskeln funktioniere 

dann, wenn diese optimal und geschmeidig 

zusammen wirken würde, 

„denn nur so ist ein gu-�

70 

ewu regio 

tes, entspanntes Reiten möglich“, 

ermahnte Dr. Heuschmann. Und 

erst jetzt sei das Pferd in der Lage, 

das Reitergewicht optimal und 

ohne Verspannungen zu tragen 

und wenn es der Reiter auch noch 

schaffe, den Rücken des Pferdes in 

eine „Null-Stellung“ zu bringen. 

In der nun anschließenden Pause 

wurden eifrig Meinungen ausgetauscht 

und das liebevoll gestaltete 

Buffet, aber vor allem der heiße 

Kaffee gestürmt, um die Kälte wie- 

EWU BB-Kontaktadresse 

und 1. Vorsitzender: 

Henry Sander 

Briesener Zergoweg 18 

15907 Lübben 

Handy: 0173 / 533 89 85 

info@ewu-berlin-brandenburg.de 


Torsten Rokosch 

Handy: 0162 / 314 61 64 

torsten@ewu-berlin-brandenburg.de 

Pressesprecherin: 

Simona Paust 

Handy: 0173 / 64 64 357 

presse@ewu-berlin-brandenburg.de 

Internet: 

www.ewu-berlin-brandenburg.de 

■ 3. Vorsitzende (Kasse): 

Andrea Pietzker 

Tel.: 030 / 636 17 38 

kasse@ewu-berlin-brandenburg.de 

■ 4. Vorsitzende (Jugend) 

und Kaderchefi n: 

Heike Bloch 

Tel.: 030 / 80 60 37 33 

Handy: 0157 / 74 49 36 16 

jugend@ewu-berlin-brandenburg.de 

der etwas zu vertreiben. Der praktische 

Teil, das Beurteilen eines 

Pferdes unter dem Reitergewicht, 

musste leider wegen Dauerregens 

entfallen, da dies für den Außen- 

Reitplatz vorgesehen war. Deshalb 

ging es weiter im „Theorie-Galopp“ 

mit weiteren Muskelgruppen 

und deren Wirkungsweisen beim 

Reiten, lehrreichen Fallbeispielen, 

der richtigen Lage des Sattels und 

einigen Kurzvideos zur Darstellung 

der angeblich nicht existierenden 

„Zügellahmheit“. 

Als „Leckerli“ zeigte Dr. Heuschmann 

den Gästen noch einen 

Entwurf einer Video-Animation, 

welche ein Pferd „ohne Fell“ in 

Bewegung zeigt. Mit den Worten 

„Dieses Projekt bleibt jedoch noch 

etwas länger in Planung, da es eine 

sehr teuere Angelegenheit wird ...“ 

Berlin-Brandenburg 

■ Freizeit- und Breitensport: 

Sylvia Schiel 

Handy: 0172 / 547 92 56 

schiel@ewu-berlin-brandenburg.de 

■ Umwelt und Tierschutz: 

Heike Hübner 

Handy: 0171 / 53 86 174 

umwelt@ewu-berlin-brandenburg.de 

EWU-Turniere in BB 

06.-08.06.2008 

B-Turnier Steckelsdorf 

Ansprechpartner: 

Henry Sander, 0173/5338985 

20.-22.06.2008 

C-Turnier Brunne 


Etienne Hirschfeld, 0172/7558268 

12.-13.07.2008 

A/Q-Turnier Michaelisbruch 


Barbara Beutler, 0172/3118204 

01.-03.08.2008 

A/Q- und C-Turnier Steckelsdorf 


Martina Deichsel, 03385/504994 

20.-21.09.2008 

C-Turnier Jühnsdorf (geplant) 

■ Jugendsprecher: 

Mara Stieber 


beendete der Tierarzt seinen sehr 

lehrreichen Vortrag. 

Laut Organisatorin Brigitte Hofmann 

sei auch schon ein Kombinationslehrgang 

auf Gut Geigenreuth 

geplant, wobei sie Frau Christine 

Stückelberger (Schweiz) für den 

praktischen Teil gewinnen möchte. 

Dr. Heuschmann (Warendorf) wird 

den medizinischen Part übernehmen. 

Dies verspricht jetzt schon, eine 

sehr interessante Veranstaltung 

zu werden. 

Freuen wir uns darauf! 

Nach der offiziellen Veranstaltung 

wurde der Referent noch von einer 

EWU-Trainerin aus Würzburg 

gefragt, ob er auch einen Vortrag 

speziell für Westernreiter annehmen 

würde, was er sogar sehr 

befürwortete. Vielleicht ist es ja 

möglich, gleich einen Lehrgang 

■ Beauftragter für 

Ausbildungsfragen: 

Werner Schiel 

Handy: 0172 / 547 92 56 

schiel@ewu-berlin-brandenburg.de 

■ 20 geworden 

Alles Gute für Marieke Stegemann 

und Carla Diegel! Beide feiern im 

Juni Ihren 20ten. Man das waren 

noch Zeiten. Aber dazu in der 

nächsten Ausgabe mehr! 

■ Nennschluss 

13. Juni 2008 für EWU-A/Q-Turnier 

„Boon Docks Stables“ bei Barbara 

Beutler (Die Ausschreibung findet 

Ihr hier, in dieser Ausgabe!) 

■ HIPPO neue Öffnungszeiten! 

Mit dem neuen Veranstalter der 

Hippologica, wird es auch einiges 

neues geben. So ist geplant, Donnerstag 

und Freitag erst um 14 Uhr 

zu öffnen aber dafür erst um 22 

Uhr zu schließen. Auch soll es am 

Donnerstag den „Tag der Vereine“, 

mit verbilligtem Eintritt geben. 

inkl. Trainer zu organisieren. Und 

wenn dann dieser Vortrag einmal 

Pflichtbestandteil einer jeden Reit-/ 

Trainer-/Richterausbildung werden 

würde, hätten wir schon einiges erreicht 

... 

Vielen Dank an dieser Stelle nochmals 

an Herrn Dr. Heuschmann 

sowie die Organisatoren Frau 

Brigitte Hofmann von Xenophon 

(Tel. 0160/7235557) und Frau 

Tatjana Eichelsbacher (Gut Geigenreuth), 

für diesen sehr informativen 

und gelungenen Nachmittag. 

Die Weichen sind gestellt ... 

Weitere Infos unter 

www.xenophon-classical-riding.org 


Matthias Borrack 

Handy: 0177 / 53 48 485 

turnierwart@ 

ewu-berlin-brandenburg.de 

■ EWU-Meldestelle: 

www.ewu-meldestelle.de 

+++ Kurz und Knapp +++ 

Renate Heitmann (LV Bayern), 

EWU Trainer B Westernreiten 

www.realhorsemanship.de 

■ Ab jetzt TEENager 

Sophie Kutschke feiert den 10. Geburtstag! 

Alles Gute für Dich! Und 

wir wünschen Dir eine Wand voller 

Schleifen, ein Regal voller Pokale 

und immer das coolste Pony unter 

dem Sattel! 

■ Wichtig und unwichtig 

Wenn Ihr ebenfalls Neuigkeiten 

habt, die hier ganz gut passen würden, 

dann immer her damit. 

Ich freu mich auf alles, was das lesen 

des Regionalteils im Westernreiter 

interessanter macht. 

Einzige Bedingung: 

es sollte noch nicht auf unserer Internetseite 

veröffentlicht worden 

sein. Es sei denn, es ist gaaaanz 

wichtig! 

Alles an: 

torsten@ewu-berlin-brandenburg.de

Protokoll der Jugendversammlung am 11.4.08 

Anwesend waren 30 Personen, davon 

8 Erwachsene. Eine große Freude 

für mich. ... Sicher begünstigt 

durch die Zusammenlegung mit 

dem Kurs in Steckelsdorf. 

Der Rückblick auf das vergangene 

Jahr ergab Zufriedenheit aller Anwesenden. 

Kurse, Camps Turniere, 

mit Walk-Trott Klassen auch für die 

Jüngsten, der Zusammenhalt und 

das kleine Event der Nachtwanderung 

in Klosterfelde, waren erwähnenswerte 

Punkte. 

Anwesend waren auch fast alle 

Kadermädchen. So konnte die 

von Philipp und mir ausgewählte 

Gruppe genannt werden, die zum 

Jugendcamp nach Brilon fährt. Bei 

den Auswahlkriterien, spielten neben 

den Erfolgen eine ebenso große 

Rolle, Trainingsdisziplin (auch 

über den gräulichen Winter) und 

Horsemanship (wobei hier wirklich 

das Wort im Sinne von „Pferdeverstand“, 

„Verantwortung“ etc gemeint 

ist). 

Die Auswahl: � Jenny Pietzker, WR 

� Anne Biebler, RN � Elena Bloch, 

WPL � Michelle Milkowsky, TH � 

Janina Müller, WHS 

Mit der Auswahl derer, die auf der 

GO für eine Mannschaft für BB 

starten, hat diese Entscheidung 

nichts zu tun. 

Eine Diskussion über verschiedene 

Punkte der Änderung der Ka- 

Wer hätte das gedacht, nach wochenlangem 

Regen der erste Tag 

strahlend blauer Himmel pünktlich 

zum Kursbeginn. 

Das nutzten gleich 10 wissbegierige 

Reiter und trafen sich zum Reining/ 

Working Cowhorse Kurs auf Gut- 

Sputendorf. Sechs der Teilnehmer 

versuchten sich an der Arbeit mit 

den eigens dafür angeschafften Zebus 

und mussten feststellen, dass 

die kleinen Rinder ziemlich flink 

und wendig sind. 

Immer das Rind im Auge behalten, 

Stoppen, Gas geben und dem Rind 

eine Nasenlänge voraus zu sein, so 

viele Dinge die unabdingbar sind 

und die alle auf einmal umgesetzt 

werden müssen. In der Disziplin 

Working Cowhorse ist nicht nur 

die Arbeit am Rind ein wichtiger 

derrichtlinien, speziell zur Auswahl 

der Mannschaftsstarter auf der GO, 

wird es im Vorstand der EWU BB 

geben und dort beschlossen. 

Die Frage nach einem Wahlrecht für 

Jugendliche ab 16 Jahren auf der 

Jahreshauptversammlung, wurde 

einstimmig mit ja beantwortet. Der 

Vorstand der EWU BB wird das bearbeiten. 

Unsere beste Künstlerin des Malwettbewerbes, 

Anna Ebert, wurde 

geehrt. 

Als Jugendsprecher sind: 

Jenny Pietzker (für die Interessen 

der Jüngsten), Michelle Milkowsky 

(Belange des Kaders) und Janina 

Müller (Öffentlichkeit) gewählt 

worden. 

Bei diesem Punkt wünschten sich 

die Jugendlichen neben den heimischen 

Trainern, Kurse mit den „alt 

Bekannten“, wie Oliver Wehnes, 

Henning Daude, auch Kurse mit 

Steffen Breug und Torsten Gärtner 

und einen Kurs für WPL und WR. 

Hier wurden Sylvia Jäckle, Björn 

Kurzrock und Helga Hommel genannt. 

Philipp und ich werden uns diesbezüglich 

abstimmen. ….und dann 

werde ich verhandeln. 

Details, weitere Nachfragen etc. 

gern bei mir und bekannten Kontakten. 

Liebe Grüße, Heike Bloch 

Reining/Working Cowhorse Kurs mit 

Philipp Martin Haug auf Gut Sputendorf 

Bestandteil der Prüfung, sondern 

auch die Drywork. Also wurden in 

der zweiten Hälfte des Tages Spins, 

Stops, Zirkel und Wechsel geübt. 

Auf dem 80 x 40 m Außenplatz bekamen 

die Zuschauer schon mal 

schöne schnelle Zirkel und gut aufgebaute 

Rundowns zu sehen. 

Am Ende des Kurses ritten die Teilnehmer 

noch mal Pattern 5 um zu 

überprüfen, in wie weit das frisch 

Gelernte schon umgesetzt werden 

konnte. 

Ein bisschen erschöpft aber bestens 

gelaunt und hoch motiviert 

trennten sich die Teilnehmer am 

späten Nachmittag von Philipp und 

seinem Team sowie den Zebus vom 

Westerntrainingszentrum Gut-Sputendorf. 

Sabine Lagebauer 


ewu regio 71 

Horse and Dog Trail Cup 2008 

Hat nun auch einen eigenen Internetauftritt unter: 

www.horse-dog-trail.de 

YOUTH GOES EAST 

Kurs in Steckelsdorf auf der Big 

DD Ranch mit Torsten Gärtner 

und Sandra Breitenstein 

Am Freitag, den 11. April trafen 

sich 16 jugendliche Westernreiter 

mit Ihren Pferden in Steckelsdorf. 

3 davon kamen sogar ohne Pferd, 

weil sie sich oder ihr Pferd verletzt 

hatten. 

Schon bei der Ankunft stand Hartmut 

Deichsel persönlich am Tor und 

begrüßte jeden und begleitete bis 

zu den Boxen, half beim Ausladen, 

Hänger parken…usw. 

Die Boxen waren ebenso vorbereitet, 

wie die Zimmer. 

Nachdem alle Teilnehmer angekommen 

und die Pferde versorgt 

waren, wurden Zimmer eingeteilt. 

Mit großer Freude wurden die Domizile 

bezogen und alle freuten 

sich über die komfortable Ausstattung 

und den Blick auf Reitplatz 

und Paddock, sowie von der anderen 

Seite in die Reithalle (na gut… 

der Fernseher in jedem Zimmer war 

nicht unbeteiligt an der Freude…). 

Um 19.30 Uhr wurde die EWU BB 

Jugendversammlung (siehe Protokoll 

auf der Internetseite) abgehalten, 

gleichzeitig gab es Abendbrot 

zur Stärkung. 

Von 21.00 Uhr bis 22.00 Uhr ritt 

dann die erste Gruppe ihre Pferde 

noch in der großen Halle (20 X 60), 

danach die zweite Gruppe. 

Torsten und Sandra hingen leider 

zu der Zeit noch auf der Autobahn, 

so nahm ich eine vorläufige Gruppeneinteilung 

nach Sichtung vor. 

Um Mitternacht wurde in Zimmer 2 

noch lautstark ein Geburtstagslied 

geschmettert, denn Rebecca hatte 

am Samstag Geburtstag…nur unsere 

Kleinsten, Andrea und Amelie, 

schliefen schon tief und fest. Die 

Party nahm dann mit meiner Intervention 

gegen 1 Uhr ein Ende. 

Zum wirklich reichlichem und super 

leckerem Frühstück trafen wir 

uns am nächsten Morgen erst um 

9 Uhr. Torsten und Sandra waren 

inzwischen eingetroffen und konnten 

die Jugendlichen kennen lernen 

und die Jugendlichen konnten 

sich an Torstens Dialekt gewöhnen 

(aber eigentlich muss man ja nur 

immer ein „N“ weglasse…). Mit 

dem Ausspruch:“ Man, is ja wie im 

Hotel“, setzten Martina und Hartmut 

Deichsel dem Verwöhnprogramm 

die Krone auf, denn selbst 

das Misten und Füttern wurde vom 

Team der Big DD übernommen. 

Dann ging es endlich ans „Arbeite 

un Trainiere“. Die erste Gruppe 

wurde im Wechsel mal von Sandra 

(übrigens eine BBerin) und Torsten 

trainiert. Konkrete Übungen, die 

den Kindern nicht nur Verständnis 

für ihr Tun vermitteln, sondern 

auch echtes Handwerkszeug waren, 

wurden geübt. 

Dieses „Credo“ war auch in dem 

ganzen Kurs Richtung weisend. 

Einfach, effektiv und individuell. 

In der zweiten Gruppe, waren die 

erfahrenen Turnierreiter. 

Hier wurde das Abreiten und anschließend 

Pattern 6 geritten und 

gefilmt. Einiges sofort verändert 

geübt und am Nachmittag verbessert. 

Eine individuelle Videoanalyse 

des Rittes im Zusammenhang mit 

dem Abreiten gab es am Abend von 

8 bis 10. Auch Gruppe eins wurde 

gefilmt. Alle bekommen die Aufnahmen 

in der nächsten Woche zur 

Verfügung. 

Für Gruppe eins, überwiegend Turniereinsteiger; 

kam am Samstagabend 

noch Werner Schiel (Sylvia 

samt Hund war die gewohnte nette 

Begleitung), der liebevoll und 

gründlich vorbereitet den Kindern 

eine Reining aus der Sicht des Richters 

erklärte und mit Hilfe von Video 

und verschiedenen Kopien zum 

Thema, die Kids unterstützte. 

Sandra und Torsten standen den 

Jugendlichen wirklich 13 Stunden 

zur Verfügung, was gepaart mit 

den optimalen Gegebenheiten auf 

der Ranch überhaupt erst möglich 

war. Ein sehr leckeres Grillbuffet 

rundete den Tag ab.�

72 

ewu regio 

Zur DSDS Entscheidung (wie? ist 

das nicht mehr angesagt?) lagen 

alle im Bett. 

Am nächsten Morgen saß die erste 

Gruppe um 9 auf dem Pferd zum 

Abreiten, dann ging es auch hier 

ans Pattern reiten und plötzlich erinnerten 

sich einige Ponys, so allein 

in der Arena, dass sie ja doch Herdentiere 

sind… selbst der super 

brave Paint „Professor“ von Amelie 

zeigte denn nach dem Ritt, dass 

auch er noch Spaß haben kann und 

machte ein paar lustige Bocksprün- 

1. Vorsitzende und 

Geschäftsstelle: 

Martina Nitsch 

Liebigstr. 75, 27755 Delmenhorst 

Mobil: 0173 / 6 54 73 38 

mn@wako.de 


Arne Pirk 

Stettiner Str. 6, 26506 Norden 

Tel.: 0 49 31 / 91 01 67 

Mobil: 0176 / 23 95 70 92 

kontakt@ap-westernhorse-training.de 

Pressewart: 

Heiko Markwart 

Beim Plate-Busch-Hof 73 

28325 Bremen 

Mobil: 0171 / 2 24 90 98 

heiko.markwart@web.de 

Internet: 

www.ewu-bremenniedersachsen.de 

■ Turnier- und Sportwart: 

Axel Straub 

Fladder 6, 49451 Holdorf 

Tel.: 0171 / 9 26 20 04 

a.straub@arcor.de 

■ Jugend-, Freizeit- und 

Breitensportbeauftragte: 

Ellen Matzdorf 

Zum Schießstand 12 

26203 Wardenburg 

Tel.: 0 44 07 / 71 62 88 

Mobil: 0171 / 2 85 01 18 

ellen.matzdorf@web.de 

■ Promotionteam: 

Sabine London, Morsum 

sabine.london@westernreitunterricht.de 

ge. Amelie brachte das nicht aus 

der Fassung und schon lange nicht 

aus dem Sattel…: so ist er eben 

manchmal…, ihr Kommentar. 

Bei Gruppe 2 ging es ans Drehen 

und am Nachmittag an den Aufbau 

eines Runs. Die 1er bekamen die 

Trainings-und Showtipps, die sich 

vom Morgen ableiten ließen. 

Der Luxus von zwei Trainern hat 

sich absolut gelohnt Sandra und 

Torsten hatten eine gemeinsame 

Linie und ergänzten sich klasse. Die 

Jugendlichen waren begeistert! Ich 

auch! 

Bremen/Niedersachsen 

Der Landesverband 

hat gewählt! 

Die Wahlen am 05.04.2008 

wurden einladungsgemäß 

durchgeführt. 

Unser neuer 2. Vorsitzender 

ist Arne Pirk aus Norden. 

Heiko Markwart wurde als 

Pressewart in seinem bisher 

kommissarisch ausgeübten 

Amt bestätigt. 

Auf die Wahl des Kassenwarts 

wurde verzichtet, da diese 

Funktion nicht in der gültigen 

Fassung der Satzung des LV 

verankert ist. 

In dieser Ausgabe findet 

Ihr das Protokoll der außerordentlichenMitgliederversammlung. 

Treffpunkte für 

Westernreiter 

� Roofman Ranch Barver 

jeden 1. Freitag im Monat 

Info: Ralf Seedorf 

Tel.: 0 54 48 / 98 84 54 oder 

Mobil: 0171 / 9 27 62 50 

� Pine Tree Ranch Dönsel 

jeden 3. Samstag im Monat 

Info: Claudia Mosebach 

Tel.: 0 54 46 / 22 40 oder 

Mobil: 0173 / 95 350 84 

� Delmenhorst 

Info: Martina Nitsch, 

Mobil: 0173 / 6 54 73 38 


An dieser Stelle möchte ich mich 

ganz, ganz herzlich bedanken für 

die tolle Arbeit mit den Kids, Torsten 

Gärtner und Sandra Breitenstein! 

Ein ebenso riesiges Danke an Martina 

und Hartmut Deichsel für die 

tolle Gastfreundschaft für Pferd 

und Reiter. 

Danke all den Sponsoren und Spendern, 

ohne die dieser Kurs nicht zustande 

gekommen wäre: 

Torsten Gärtner, Sandra Breitenstein, 

Martina und Hartmut Deich- 

Arne Pirk – Kurzportrait 

sel, Nils Molitor, Andreas Wolf, Renee 

Wischnat, Familie Milkowsky 

und Julietta Scharf. 

Dank, wie immer, an die Eltern, die 

es den Kids möglich machen und 

an euch YOUTH GOES EAST Teilnehmern. 

Ihr seid wirklich toll! 

Ein kleines Filmchen für das Internet 

ist in Arbeit und die Fotos findet 

ihr erst ab nächste Woche. 

Liebe Grüße an Alle, 

Heike Bloch 

Arne ist 29 Jahre alt und sitzt seit 13 Jahren im Sattel. Er hat wie so viele 

von uns „Klassisch“ begonnen. Der Kauf eines Haflingers, zu dem auch 

ein Westernsattel gehörte, löste den „Lagerwechsel“ aus. 1998 kaufte Arne 

die Paint Stute „Topsail Music“ 

als Fohlen und bildete sie selbst 

aus. Nach mehreren Praktikas bei 

Profitrainern hat Arne sich 2007 

entschlossen, sein Hobby zum Beruf 

zu machen. Seit März 2008 ist 

er EWU Trainer C. Außer EWU-Klassen 

reitet Arne auch Reining in der 

NRHA. Arne hat nach eigener Aussage 

die Lust und die Zeit, sich für 

die Vorstandsarbeit zu engagieren. 

Herzlich willkommen, Arne! 

Wer seid Ihr? 

Ich weiß – mancher von Euch 

denkt jetzt erst mal „Was soll denn 

die blöde Frage“ – aber der Vorstand 

(und ich als dessen Mitglied) 

stehen vor einer interessanten Frage. 

Die Antwort darauf könnt nur 

Ihr, diejenigen, die diesen Beitrag 

lesen, uns geben – und wir sind 

auf Eure Antwort sehr gespannt. 

Worum geht es? Nun, das ist 

schnell erklärt. Wir haben zur Zeit 

im LV 379 Mitglieder – Euch. 

Wir kennen eine ganze Reihe von 

Euch persönlich: In erster Linie die 

aktiven Turnierreiter, die treffen wir 

regelmäßig, weil wir selbst auch 

alle aktiv Turniere reiten. Einige 

von Euch reiten keine Turniere, 

bilden aber Pferde und Reiter aus 

oder sind der EWU aus anderen 

Gründen verbunden. 

Aber wie viele Mitglieder sind 

das? 80, vielleicht 100? Schwer 

zu schätzen. Fakt ist: Unter Euch 

sind fast 300 Mitglieder, die keine 

Turnierreiter und vermutlich keine 

Züchter und keine Trainer sind. Da 

wir Euch möglicherweise noch nie 

kennengelernt haben, stellt sich 

die Eingangsfrage: Wer seid Ihr? 

Da wir Euch nicht kennen, kennen 

wir Eure Interessen nicht, und 

wenn wir Eure Interessen nicht 

kennen, können wir die möglicherweise 

nicht so gut vertreten und 

wahren, wie es eine Gruppe von 

fast 75% der zahlenden Mitglieder 

des Landsverbandes mit Recht erwarten 

darf. 

Also: Schreibt uns! Was macht 

Ihr, warum seit ihr EWU-Mitglieder, 

was erwartet Ihr vom von der 

EWU, Eurem LV, und vom Vorstand 

Eures LV? Wir sind gespannt .. 

Euer Heiko Markwart

Sponsoren Roofman Ranch 

Autohaus Wako 

VW und Nissan Vertragshändler 


Seestraße 1, 27755 Delmenhorst 

Tel.: 04221/25595, Fax: 922966 

www.wako.de 

Custom Saddle Shop 

Individuelles Westernequipment 

Ken Mathews u. Stefan Breywisch 

Auf dem Brinke 1, 27245 Kirchdorf 

Tel.: 04273/963566 

www.custom-saddle-shop.de 

Futterscheune Achternholt 

Ellen Matzdorf 

Zum Schießstand 12 

26203 Wardenburg 

Tel.: 0171/2850118 

ReitSport Manfred Lampe 

Im Gleisbogen 10, 49393 Lohne 

Tel.: 04442/704884, Fax: 704885 

Mobil: 0162/9696288 

Reit-Sport-Lampe@ewetel.net 

Freestyle Team 

Heike und Peter Hölscher 

Kreisstr. 10 a, 21279 Appel 

Tel.: 04165/217544, Fax: 217553 

www.freestyle-team-saddle.de 

Achtung-Lebensgefahr 

Aus unser beliebten Serie „Die letzten 

Abenteuer dieser Menschheit“ 

lesen Sie heute den Beitrag „Überleben 

auf dem Abreiteplatz“ ... 

Vorweg: Alle haben es bisher 

überlebt, soweit ich weiß. Aber der 

Streß könnte manchmal kleiner 

sein. Das wird mir wohl jeder bestätigen, 

der schon mal auf einem 

Turnier abgeritten ist. Oder abgeritten 

worden ist ... 

Dabei kommen drei völlig unterschiedliche 

Faktoren zusammen, 

die jeder für sich betrachtet schon 

Probleme genug bereiten: 

- der Abreiteplatz 

- der Mensch 

- das Pferd 

In Kombination aller drei Faktoren 

nimmt das Problem dann manchmal 

unschöne Ausmaße an ... 

Fangen wir mit dem Platz an. Vielleicht 

liegt es nur daran, dass das 

Timing zwischen den Launen des 

Wettergotts und den Launen der 

Turnierveranstalter besser stimmt 

als früher- aber allgemein habe ich 

das Gefühl, es ist besser geworden. 

Ralf Seedorf 

Im Timpen 30, 49453 Barver 

Tel./Fax: 05448/988454 

Mobil: 0171/9276250 

www.roofman-ranch.de 

Freizeit- und Westernreitstall 

Kirbach-Emden 

Manuela Kirbach-Emden 

Gestüt Bandholz, Ringstedt 

27574 Bremerhaven 

Mobil: 0171/3234456 

Nicole Maaß Quarter Horses 

Hospitalstr. 19, 28777 Bremen 

Tel.: 0421/6880994, Fax: 6880997 

Mobil: 0172/7115179 

www.nicole-maass.de 

Tack Room 

Handmade Spurs, Conchas, 

Bits and more – Jörg Stauder 

An der Querlenburg, 49393 Lohne 

Tel.: 04442/808568 

stauderhuf@aol.com 

Westernhorse Gear 

Saddleshop und Westernbedarf 

Jens Stemminger 

Lübecker Str. 20, 28870 Ottersberg 

Tel.: 04205/319944, Fax: 319998 

www.westernhorse-gear.de 

Matschlöcher, wie ich sie früher 

schon als ausgewiesenen Abreiteplatz 

gesehen habe, sind eher selten 

geworden. Trotzdem werden 

durch die Veranstalter manchmal 

noch Abreiteplätze präsentiert, die 

in einer Gruppe von Reitern nicht 

sicher zu bereiten sind. 

Abreiten ist keine 

Geländeprüfung! 

Ein Platz, der von tiefen Löchern, 

Rinnen, Schlammpfützen etc. 

durchzogen ist, kann von einem 

einzelnen Reiter vielleicht noch 

gefahrlos beritten werden – aber 

wenn eine größere Zahl von Reitern 

unterwegs ist, bleibt häufig als einziger 

Weg „mitten durch die Pampa“ 

oder eine Vollbremsung- mit 

letzterer bestrafe ich möglicherweise 

mein Pferd und mich selbst, 

wenn ich ein gelungenes Trainingsmanöver 

abrupt abbrechen muß; 

und wenn jemand hinter mir geritten 

ist, hat auch der Reiter ein Problem, 

möglicherweise gibt es auch 

noch Streß untereinander. 

Kommen wir zum Faktor Mensch. 

Das ist der schwierigste Part, denke 

ich, besonders bei Westernreitern. 

Ein Bericht von Isabel Nitsch 


Erstes Jugendtreffen 2008 

Am 19. April gab es endlich wieder 

ein Jugendtreffen. Das erste in diesem 

Jahr, und zwar bei unserer Jugendwartin 

Ellen Matzdorf in Wardenburg. 

Um 15 Uhr ging es los, aber leider 

waren nur sehr wenige Jugendliche 

anwesend. Dennoch konnten 

wir die Themen „Kadertraining“, 

„Leistungsklassen“ und „Trainingstreffen“ 

besprechen. Da wir 

noch einmal ein gemeinsames Training 

machen wollen, haben wir beschlossen, 

dass das erste Training 

am 10. Mai im Rahmen von „Mitglieder 

helfen Mitgliedern“ in Farge 

stattfindet. 

Vom 1. bis 3. August ist das Bundesjugendcamp 

in Brilon und es 

sind fünf Plätze für Jugendliche 

aus unserem Landesverband frei. 

Bei diesem Camp sind 10 richtig 

gute Trainer und parallel findet eine 

Sichtung für den Eurocup statt. 

Denn diejenigen von uns, die völlig 

ohne „englische“ Wurzeln mit 

unserem faszinierenden Sport begonnen 

haben, sind möglicherweise 

auch ohne Bahnregeln zu Welt 

gekommen –und an der Stelle machen 

unsere „englischen“ Kollegen 

etwas, was vielleicht nicht so ganz 

sinnlos ist… 

Einiges ist vielleicht subjektiv und 

meine persönliche Einschätzung; 

vielleicht wäre es nicht schlecht, 

wenn wir das gemeinsam diskutieren, 

im Forum oder in Form von Leserbriefen? 

Ob wir Bahnregeln fürs „außen 

rum reiten“ brauchen, weiß ich 

nicht – aber sinnlos sind sie nicht. 

Und ein paar Dinge haben einfach 

mit praktischer Intelligenz zu 

tun. Wenn sich auf einem 20 x 40 

Platz zwei Zirkel bilden, sollten die 

auf verschiedenen Händen geritten 

werden –dann kann auf dem X- 

Punkt noch problemlos gewechselt 

werden, und es gibt auf dem Zirkel 

keinen Gegenverkehr. Und werden 

2 oder 3 Hufschläge außen frei gelassen, 

kollidiert niemand auf dem 

Zirkel mit einem Reiter, der geradeaus 

reiten will. 

ewu regio 73 

Noch sind Plätze frei für uns, also 

meldet euch bei Ellen, falls ihr Interesse 

habt! 

Unser Landesjugendcamp wird in 

den Herbstferien stattfinden. Geplant 

ist, dass es am 11. Oktober 

beginnt und dieses Mal länger dauern 

wird, als letztes Jahr. Die neue 

Internetseite wurde von den Jugendlichen 

und ihren Eltern gelobt, 

was Ellen und Martina besonders 

freute. Alles in allem war es ein 

kleines aber nettes Jugendtreffen. 

Für nächstes Mal wünschen die 

anderen und ich uns aber, dass 

mehr von euch ihre Eltern überreden 

können, euch zum Treffen zu 

fahren, damit ihr genau wisst, was 

passiert und noch passieren wird. 

Ich hoffe, wir sehen uns beim gemeinsamen 

Trainingstag oder beim 

nächsten Treffen! Bis dahin also 

und übt schön fleißig für die bevorstehenden 

Turniere! 

Eure Isa 

Wenn der Platz rammelvoll ist, ist 

es sinnvoll, auf den ersten beiden 

Hufschläge nicht im Schritt zu reiten. 

Damit ist auch dort noch Begegnungsverkehr 

möglich. Wenn 

5 Reiter hintereinander auf dem 2. 

Hufschlag Schritt reiten, und zwei 

andere galoppieren von 2 Seiten 

neben der Bande in diese Gasse 

und sehen den Entgegenkommenden 

zu spät, dann wird es eng ... 

Wir müssen auch keine Mensch+ 

Pferd+TT-Trauben an der Bande 

bilden, wenn viel los ist, oder? 

Oder unserem Jungpferd die Schilder 

an der Bande ausgerechnet 

dann zeigen, wenn auf dem letzten 

A/Q-Turnier des Jahres die Reiter 

das letzte Feintuning für die Quali-Pleasure 

vornehmen, oder? Wir 

müssen auch nicht zeigen, dass wir 

mit unserem Highspeed-Reiner auf 

dem Zirkel durch jede noch so kleine 

Lücke zwischen geradeaus zuckelnden 

Pleasure-Tussis knallen 

können (die Viecher werfen immer 

so lustig den Kopf hoch), oder? 

Der letzte Faktor – das Pferd – na, 

die sind so, wie sie sind … rechnen 

wir einfach damit ... 

Heiko Markwart

74 

ewu regio 

Morgens halb fünf in Deutschland... oder: Reiningkurs mit Harald Goes 

Rrrrrrrrrrriiing...rrrrrrrrrrrrriiing... 

morgens... halb fünf... auf einem 

Samstag... ich hab gedacht mein 

Wecker verarscht mich! Aber nein 

es war ja REININGKURS! 

Nachdem meine Schwester Jenny 

und ich es geschafft hatten, mit 

noch etwas Schlaf in den Augen die 

Ponys zu verladen und sicher nach 

Stuckenborstel zu bringen, gab es 

eine kleine „Bestandsaufnahme“: 

Wir vier (Jenny, Monika, Manuela 

und ich, die Jacqueline) hatten 

bislang eigentlich nicht viel mit 

Reining am Hut; die Gründe hierfür 

waren von „junges Pferd“ über 

„körperliche Gebrechen“ bis hin zu 

„Besitzer die das einfach nicht wollen“ 

sehr breit gefächert ... 

Aber Harald war das völlig 

wurscht! Mit größtem Engagement 

ging er ans Werk, um uns „Neulingen 

und Pleasuretussis (das gilt 

für meine Schwester und mich... 

und keine Sorge, dass haben wir 

ihm natürlich erst am Schluss gesagt;-) 

das 1x1 der Reining beizubringen. 

Nach Reining sah das allerdings, 

zumindest am Vormittag, 

nicht unbedingt aus! Harald hat 

wohl großes Talent, Gymnastizierungs-übungen 

für Wechsel, Spins 

und Stops nach normaler Alltagsarbeit 

aussehen zu lassen (na gut, für 

ihn ist sie das wohl auch). 

Bei der zweiten Gruppe (Martina, 

Jens, Sigi und Ellen) sah das doch 

schon ein bisschen anders aus. An 

dieser Stelle soll erwähnt sein: JA 

Jens, Du hast das am besten stoppende 

Pferd ... gleich nach dem von 

Sigi ... die hat mit ihrer hochmotivierten 

Stute spektakuläre Stopps 

hingelegt. Gut, dass die Halle mittags 

abgezogen wurde, sonst hätte 

sich mein kleiner Tollpatsch bestimmt 

die Gräten gebrochen! 

Nach eine erholsamen Mittagspause 

mit leckerem Chili Con Carne bei 

schönstem Wetter ging es zurück 

an die Arbeit ... 

Als ich nach ein paar weiteren 

Übungen auf meinem Pleasure- 

Zausel saß und der, als wenn es 

das normalste von der Welt wäre, 

einfach mal losspinnte, wurde mir 

langsam klar wofür die Übungen 

vom Vormittag so alles gut sind! 

Das ging dann fröhlich weiter mit 

Wechseln, Speed Control und ein 

bisschen Parken... einfach toll! Ich 

hatte plötzlich ein Reiningpferd... 

der gesamten Gruppe erging es 


ähnlich, es reihte sich ein Aha-Erlebnis 

an das Nächste... sodass nun 

jeder stolz einige Baustellen weniger 

zu verzeichnen hat! 

Es gab auch Menschen die zwischendrin 

ordentlich von Selbstzweifeln 

geplagt waren... ich nenn 

ja keine Namen... 

Zitat: „ich merk grad, Reining ist 

sowieso nix für Männer...voll ätzend, 

da muss man 1000 Sachen 

gleichzeitig machen! Multitasking 

sind doch bekanntlich nur Frauen! 

Ich glaub ich geb’s auf...“ 

Natürlich hat er es nicht aufgegeben. 

Wär auch viel zu schade drum, 

wo reitende Männer doch eine vom 

Aussterben bedrohte Spezies sind. 

Am meisten beeindruckt war ich, 

dass Harald es immer geschafft hat 

sich individuell um die Probleme 

jedes Pferdes (bzw. meistens des 

dazugehörenden Reiters;-) zu kümmern 

ohne dabei die Gruppe aus 

dem Blickfeld zu verlieren. 

Da gab es dann so „nette“ Spielchen 

wie: „Jenny, gib Du mal weiter 

Unterricht! ...Keine Sorge, wenn 

Du Mist erzählst verrat ich’s Dir!“ 

Vielen Dank für den tollen Kurs 

und die super Organisation! 

Jacqueline Markwart 

Außerordentliche Mitgliederversammlung der EWU-LV Bremen/Niedersachsen e.V. 

Ort: Hackfelds Dorfkrug, 

Harpstedter Straße 1, 

27243 Groß Ippener 

Datum: Sonntag, 04.05.2008 

Beginn: 15.14 Uhr 

Vorstandsmitglieder: 

(vollständig anwesend) 

� Martina Nitsch, 1. Vorsitzende 

� Ellen Matzdorf, Jugend-, Freizeit- 

und Breitensportbeauftragte 

� Axel Straub, Sportwart 

� Heiko Markwart, 

komm. Pressewart 

Protokollführer: Heiko Markwart 

TOP 1 Begrüßung 

Die 1. Vorsitzende Martina Nitsch 

begrüßt die Versammlungsteilnehmer. 

Es sind 29 stimmberechtigte Mitglieder, 

2 nicht stimmberechtigte 

Mitglieder und 3 Gäste anwesend. 

a.) Als Protokollführer wird durch 

Martina Heiko Markwart vorgeschlagen; 

dagegen gibt es keine 

Stimmen. 

b.) Mit einer Gegenstimme und einer 

Enthaltung wird beschlossen, 

den Antrag von Silke Melz vorab 

sofort zu behandeln. 

Der Antrag ist in Anlage 1 

in vollem Wortlaut enthalten. 

Dazu stellt Martina fest: 

� Ellen als Mitglied des Erweiterten 

Vorstands hat am 03. März schriftlich 

diese Sitzung beantragt. 

� Laut Anwalt Kampschulte ist die 

Eintragung nur deklaratorisch. Martinas 

Wahl zur ersten Vorsitzenden 

ist ungeachtet der noch fehlenden 

Eintragung rechtsgültig. Martina 

ist in jedem Fall befugt, eine Mitgliederversammlung 

zu leiten. 

Die rechtliche Einschätzung wurde 

diskutiert. 

Bedenken von Ralf Seedorf, dass 

keine Rechtssicherheit bestehen 

könnten, wurde widersprochen. 

Die Sitzung wird daher einladungsgemäß 

fortgeführt. 

c.) Martina stellt fest, dass die Satzungsänderungen 

seit 2001 vom 

Gericht wegen verschiedener Formfehler 

nicht eingetragen wurden. 

D-Turnier in Nienstedt 

Am ersten Mai-Samstag stimmte 

einfach ALLES: Roland Popp und 

ein Team richteten erneut ein tolles 

D-Turnier aus. 

Stefanie und Axel vom Promotion- 

Team und ich durften direkt an der 

Show-Arena unseren EWU Stand 

aufbauen. So hatten wir – neben 

einem super Blick auf Abreite- und 

Hauptplatz – regen Publikums-verkehr. 

Viele interessierte Teilnehmer 

und Zuschauer stellten Fragen und 

füllten Mitgliedsanträge aus. 

So lernten wir die Reiter der CTS- 

Ranch näher kennen und hatten 

schon nach kurzer Zeit das Gefühl, 

hier richtig willkommen zu sein. Der 

Tag war geprägt von einer ruhigen 

Atmosphäre. Neben den üblichen 

Horsemanship-, Trail-, Pleasure- 

und Reiningprüfungen, gab es auch 

viele Spiele, wie z.B. ein Keyholerace 

und ein Barrel-Race. 

Dank des fantastischen Wetters 

boten die Plätze optimale Bedingungen. 

Für das leibliche Wohl der 

Teilnehmer und Zuschauer sorgte 

das Bewirtungsteam mit leckeren 

Steaks, Pommes, Kuchen und allerlei 

Getränken. Roland freute sich 

am Ende des Turniertages, dass es 

keinerlei Beschwerden gab. 

Alle waren sich einig: 

Beim nächsten Mal in Bassum sind 

wir wieder dabei! 


d.) Martina stellt fest, dass die Kosten 

für den Internetauftritt durch 

Ralf nicht korrekt berechnet worden 

sind. Die Kosten fordert der 

Landesverband von Ralf zurück. 

Ralf hat die detaillierte Aufstellung 

von Martina vor der Sitzung erhalten. 

TOP 2 Feststellung der ordnungsgemäßen 

Ladung 

und Genehmigung der 

Tagesordnung 

Die Außerordentliche Mitgliederversammlung 

wurde schriftlich 

vom erweiterten Vorstand beantragt 

und es wurde fristgerecht im 

„Westernreiter“ eingeladen. 

Die ordnungsgemäße Ladung und 

die Beschlussfähigkeit wird festge-

stellt (stimmberechtigte Mitglieder 

s. Top 1). 

Martina führt aus, dass aufgrund 

der gesamten Situation entgegen 

der Tagesordnung kein Kassenwart 

gewählt wird. Bis zur nächsten JHV 

wird diese Position durch eine qualifizierte 

Person, die durch den Vorstand 

bestimmt wird, wahrgenommen. 

Die Tagesordnung wird – unter Berücksichtigung 

der beschriebenen 

Änderung (Kassenwart) – genehmigt. 

TOP 3 Wahlen 

Zunächst erfolgt die Wahl eines 

Wahlleiters. Klaus Puschmann 

stellt sich zur Wahl und wird mit 

27 Stimmen ohne Gegenstimmen 

bei 2 Enthaltungen gewählt. 

Als Wahlhelfer fungieren Jennifer 

Markwart und Stina Stracke. 

a.) 2. Vorsitzender 

Geheime Wahl wird beantragt. 

Vorgeschlagen werden 

Jens Stemminger 11 Stimmen 

Arne Pirk 16 Stimmen 

Enthaltungen 2 Stimmen 

Mit 16 Stimmen bei 2 Enthaltungen 

wird Arne Pirk zum 2. Vorsitzenden 

gewählt. 

Arne Pirk nimmt das Amt an. 

b.) Pressewart 

Bei der Wahl sind nur noch 

28 Mitglieder anwesend. 

Vorgeschlagen werden 

Heiko Markwart 19 Stimmen 

Elke Krüger 8 Stimmen 

Enthaltungen 1 Stimme 

Mit 19 Stimmen bei 1 Enthaltung 

wird Heiko Markwart zum Pressewart 

gewählt. 

Heiko Markwart nimmt das 

Amt an. 

c.) Kassenwart 

Wie schon in Top 2 erwähnt, kann 

der Kassenwart nicht gewählt werden. 

TOP 4 Anträge 

Der Antrag von Silke Melz wurde 

bereits eingangs behandelt. 

Seitens Gerd Maaß liegt der Antrag 

vor, dass der Pressewart nur 

Mitglied des erweiterten (nicht des 

Hauptvorstandes) sein soll. Da dieses 

auch der aktuellen Rechtslage 

laut Satzung entspricht, muss dieser 

Antrag nicht behandelt werden. 

TOP 5 Verschiedenes 

a.) Promotion Team 

Ralf Seedorf fragt nach den aktuellen 

Terminen des Promotion Teams. 

Martina nennt die aktuell von Sabine 

London mitgeteilten Termine. 

Ralf stellt die Frage, ob nicht die 

Anwesenheit des Promotion Teams 

bei A/Q-Turnieren sinnvoll wäre. 

Axel wird diesen Punkt mit dem 

Promotion Team klären. 

Auf der LM wird das Promotion 

Team präsent sein. 

b.) Kadertraining 

Ralf stellt die Frage, wie die Kader-Auswahl 

organisiert wird. Die 

Organisation und Anläufe wurden 

besprochen (Termine wurden über 

den Westernreiter kommuniziert 

und im Forum und im Internet veröffentlicht), 

von einzelnen Mitgliedern 

hinterfragt und von Axel in 

allen offenen Punkten erläutert. Er 

gab auch den Zeitplan für die Kadersichtung 

am kommenden Wochenende 

in Farge bekannt. 

c.) Internet -Kosten 

Patrick London hinterfragt die Abrechnung 

der Internet-Kosten (siehe 

TOP 1d.) und warum hier Kosten 


ohne Beleg gebucht worden sind. 

Thomas Redlitz erörtert detailliert, 

wie die Unregelmäßigkeiten entdeckt 

wurden. 

Ralf schildert an dieser Stelle, dass 

er die Fehler aus Unkenntnis begangen 

hat und er einen entstandenen 

Schaden nach Prüfung der 

vom Vorstand berechneten Summe 

ausgleichen wird. 

Die Summe beträgt ca. 1.400 EUR. 

Der neue Vorstand (von links nach rechts): Ellen Matzdorf (Jugend-, Freizeit-, 

Breitensportbeauftragte), Arne Pirk (2. Vorsitzender), Martina Nitsch 

(1. Vorsitzende), Axel Straub (Sportwart), Heiko Markwart (Pressewart) 

Auf erneute Nachfrage durch Patrick 

London wurde die Frage nach 

den Gründen der Freigaben und somit 

der Akzeptanz der Zahlungen 

durch die damalige Kassenwartin 

trotz offensichtlichem Bezug der 

fragwürdigen Rechnungen auf die 

Hauptdomain „Roofman-Ranch. 

de“ nicht beantwortet. 

Somit bleibt der Vorgang in diesem 

Punkt aktuell ungeklärt. 

d.) Satzung 

Martina erläutert, dass der Vorstand 

anstrebt, zur nächsten JHV 

eine komplette Überarbeitung der 

Satzung durchzuführen – als Ergeb- 

ewu regio 75 

nis wird eine vollständig neue Satzung 

angestrebt, die auch alle noch 

nicht eingetragenen beschlossenen 

Änderungen umfasst. 

e.) Breitensport 

Der Aufgabenbereich „Breitensport“ 

wird aus dem Verantwortungsbereich 

von Ellen Matzdorf in 

die kommissarische Leitung durch 

Sabine London übergeben. 

f.) Finanzielle Unterstützung des 

Kaders auf der DM 

Jennifer Markwart regt an, die Kostenübernahme 

für die Teilnehmer 

des Kaders auf der DM zu erweitern. 

Elke Krüger regt an, auch die 

Erwachsenen zu unterstützen, die 

zum Kaderreiten zur DM fahren. 

g.) Delegiertenversammlung 

Britta Wessels regt an, die Tagesordnung 

der Delegiertenversammlung 

und Entwicklungen auf Bundesebene 

zu publizieren, möglichst 

auch, bevor diese Entscheidungen 

auf Bundesebene verabschiedet 

werden. Der Vorstand wird diesen 

Punkt intern beraten. 

h.) Aktuelle Internetkosten 

Alexander hinterfragt die aktuellen 

Internetkosten. 

Diese betragen zur Zeit 150 EUR 

im Jahr. Thomas stellt die aktuelle 

Struktur (Kosten und Organisation) 

dar. 

g.) Forum und Internet-Präsenz 

Patrick London bemerkt, dass im 

Forum eine Plauderecke fehlt. 

Stefanie Bull fragt, nach welchen 

Kriterien z.B. Turnierausschreibungen 

etc. veröffentlicht werden. 

Thomas richtet alles als Download 

bzw. Link ein, was ihm bekanntgegeben 

wird. 

Ende der Versammlung 

Martina Nitsch schließt die 

Versammung um 17:05 

Der EWU-LV Bremen-Niedersachsen im Internet: 

Unsere neue Homepage (mit Link 

zu unserem neuen Forum): 

www.ewu-bremen-niedersachsen.de 

Oder direkt zu unserem Forum: www.ewu-forum.de

76 

ewu regio 


Peter Raabe 

Friedrich-Ebert-Str. 12 

22848 Norderstedt 

Tel.: 0 40 / 52 87 82 54 

peter.raabe@ewu-westernreiten.de 


Andrea Duckstein-Otten 

Hörntwiete 2a 

25486 Alveslohe 

Tel.: 0 41 93 / 50 86 60 

andrea.duckstein-otten@ 

ewu-westernreiten.de 

Pressewartin: 

Kirsten Krüger 

Peiffersweg 3 

22307 Hamburg 

Mobil: 01 74 / 133 188 3 

pressewart@ewu-westernreiten.de 

Internet: 

www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de 

Immer gut informiert: 

www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de 

WHTT startet 

Thomas Hoppe und Fenja Knispel 

sind jetzt das Western Horse Trainer 

Team (WHTT). Ihren Unterricht 

geben sie jetzt auf der Reitanlage 

Bösch in Daerstorf bei Neu-Wulmstorf. 

Weitere Infos unter 

www.western-horse-trainer-team.de 

oder hier bei den Terminen. 

Hamburg/Schleswig-Holstein 

– Nordlichter – 

■ Kassenwartin: 

Rosemarie Engelke 

Schönböckener Hauptstr. 43 

23556 Lübeck 

Tel.: 04 51 / 89 89 12 

kassenwart@ 


■ Schriftführerin: 

Martina Sell 

Hauptstr. 3, 23847 Schiphorst 

Mobil: 01 71 / 825 65 56 

schriftfuehrer@ 


■ Kaderchefi n: 

Taina Doert 

Fornhorst 1, 24819 Nienborstel 

Tel.: 0 48 74 / 92 94, 

Fax: 0 48 74 / 92 93 

kaderchefi n@ 


■ Turnierwartin: 

Britta Peters 

Landstr. 13 c, 21438 Brackel 

Tel.: 0 41 85 / 40 40 

Fax: 0 41 85 / 70 73 90 

turnierwart@ 


■ Breitensportwartin 

Regina Jentsch 

Kuhberg 8, 24616 Sarlhusen 

Tel.: 0 43 24 / 16 10 

breitensportwart@ 


■ Jugendwartin: 

Amrei Groth 

Gutshaus 1, 23883 Horst 

Mobil: 01 72 / 41 47 006 

jugendwart@ 


■ Internetwart: 

Martin Woller 

Sachsenwaldstr. 32a 

22958 Kuddewörde 

Tel.: 0 41 54 / 99 98 13 

internetwart@ 


Trainer des Nordens – Vorstellung Kai Lahann 

Wer auf den EWU-Turnieren unterwegs war, hat sicherlich auch 

schon „die Lahanns“ einmal dort angetroffen, die schon seit vielen 

Jahren beim Westernreiten sind. Nachdem ich dann erfahren habe, 

was Kai sonst so „treibt“ (und zwar um genau zu sein z.B. Kühe), 

hat es mich auch auf einen seiner Kurse verschlagen. Und ein Interview 

konnte ich mir natürlich auch nicht nehmen lassen. 

Wie bist Du zum Westernreiten 

gekommen? 

Zum Westernreiten bin ich als ganz 

normaler männlicher reitender Jugendlicher 

gekommen. Es gab irgendwann 

drei neue Einsteller im 

Stall, welche Westernreiter waren. 

Denen sollte ich in meiner Aufgabe 

als Hofhelfer mal das Gelände zeigen. 

Einer fragte mich schließlich, 

ob ich nicht mal in einem Westernsattel 

sitzen möchte, da er gerne 

mal in einem Englischsattel sitzen 

wolle. 

Als ich danach noch eines der Pferde 

longieren konnte, das sich nicht 

longieren lassen wollte, hatte ich 

mein erstes Western-Pflegepferd. 

Dann kam eine längere Pause durch 


Ausbildung etc., ich wollte dann 

aber irgendwann wieder etwas machen 

und sah im Pferdemarkt eine 

Anzeige der EWU. Ich forderte Infos 

an und bekam daraufhin Adressen 

von Trainern zugeschickt. Ich fing 

bei Thomas Hoppe in Holvede mit 

Kursen an und kaufte mir schließlich 

nach einem halben Jahr mein 

eigenes Pferd. Ich zog mit Thomas 

auch gen Beckdorf und Bliedersdorf 

um, in Beckdorf habe ich auch 

meine Frau Silke kennengelernt. 

Seit Mitte der 90er haben „unsere 

Pferde am Haus“. 

In 2001 war Debbie Jones nach 

dem WHS Camp bei Helga Hommel 

auf der Anlage und Silke hatte Ihr 

Pferd mit dorthin genommen, Debbie 

saß dabei dann zufällig neben 

Unsere Sponsoren: 

HDI-Gerling Vertrieb 

Firmen und Privat 

Versicherung AG 

Sven Kurt Töpfer 

- Versicherungskaufmann - 

Hans-Wunderlich-Straße 4 

49078 Osnabrück 

Tel.: 05 41 / 44 03 - 1 24 

Fax: 05 41 / 44 03 - 1 11 

Mobil: 01 72 / 56 50 269 

sven.toepfer@hdi-gerling.de 

www.hdi-gerling.de 

St. HIPPOLYT 

www.st.hippolyt.de 

EQUISTRO 

www.equistro.de 

mir und hat mir sozusagen ebenfalls 

zufällig und ganz nebenbei eine 

Unterrichtseinheit gegeben. Sie 

vermittelte mir auch die Sache mit 

der Fliege. Sie hat es geschafft, so 

einige Knoten in meinem Gehirn 

zu lösen, unter anderem eben mit 

dem Ausspruch – „Sei die Fliege“. 

Das hat mir den Spaß am Reiten 

zurück gegeben. 

Was hat es mit der Fliege auf sich? 

Sie sagte mir – Leg doch mal den 

linken Schenkel an, dann nimmt 

das Pferd die Nase nach links, auch 

wenn das Pferd es noch nicht gelernt 

hatte, mach es doch einfach 

mal. Ich versuchte es, woraufhin er 

zwei Schritte seitwärts ging. Debbie: 

Nein, weniger. Ok, er tat nur ei-

nen Schritt. Debbie: Noch weniger. 

Sie sagte mir dann – wenn Fliegen 

sich auf das Fell setzen, merken 

Pferde dies und vertreiben sie. 

Sei „die Fliege“ – Denk einfach daran 

die Wade anzuspannen – nicht 

tun! – nur denken. 

Und was machte mein Pferd – er 

nimmt den Kopf nach links. 

In folgenden Jahr war ich beim 

DQHA Horsemanship Camp und 

seitdem bin ich mindestens einmal 

im Jahr bis auf eine Ausnahme 

als Übersetzer, Assistent oder was 

auch immer dabei gewesen. 

Was möchtest Du noch erreichen? 

Ganz persönlich – mehr Zeit, um 

mich mit unseren Pferden zu befassen. 

Im Bezug auf Hof und Reiterei, dass 

wir den Hof soweit hinbekommen, 

dass meine Frau ihren Lebensunterhalt 

verdienen kann und wir 

wirklich machen können, was wir 

wollen, also Pferde artgerecht halten 

und Leute so ausbilden, dass 

sie Pferde pferdegerecht behandeln. 

Wir tun das ja schon, aber 

mit mehr Zeit könnte man einfach 

mehr machen. 

Was ist Deine liebste Disziplin – 

und warum? 

Disziplin – das ist schwierig. Aber 

ich würde sagen Ranchwork. Da 

es aber nicht nur eine Disziplin ist, 

würde ich einfach sagen alle Disziplinen 

der Ranchwork, da es sich 

um verschiedene abwechslungsreiche 

Aufgaben fürs Pferd handelt 

und natürlich mache ich gerne etwas 

mit Kühen. 

Bei der Versatility Ranchhorse 

Competition ist es so, dass man 

alle Prüfungen mitmacht und alle 

Leute dabei sind. Es hat somit 

den Touch eines gemeinsamen Tagesausritts 

und nicht den reinen 

Turniercharakter – ich warte keine 

drei Stunden auf meine nächste 

Prüfung. Es ist ein Miteinander, 

man applaudiert, wenn ein anderer 

Teilnehmer etwas gut gemacht hat, 

beim Cutten braucht man ja sowieso 

Helfer, aber diese Gemeinschaft 

hält sozusagen den ganzen Tag an. 

Es hat einfach einen emotionaleren 

Stellenwert als „normal“ zum Turnier 

zu gehen. Und die „Spinner“ 

die das machen, sind immer die 

gleichen, man kennt sich. 

Worauf legst Du persönlich 

besonders Wert? 

Fairness dem Tier gegenüber, Sicherheit 

für Mensch und Tier, eine 

vernünftige Basis/Grundausbildung. 

Was möchtest Du bei Unterricht 

und Kursen vor allem rüberbringen, 

worauf legst Du hier Wert? 

Basiswissen. Interesse wecken, 

dass man evtl. auch mehr machen 

kann. Und vor allem - Spaß haben. 

Reiten macht Spaß. 

Was zeichnet Dich besonders aus? 

Laut Aussage meiner Frau, dass ich 

sehr gut in Bildern sprechen bzw. 

erklären kann. Ansonsten dass ich 

(meistens) viel Spaß am Unterricht/ 

Kurse geben habe, weil es ja eigentlich 

meine Freizeit ist. Meine Frau 

Silke und ich ergänzen uns sehr 

gut, z.B. bei Lehrgängen als „guter 

Trainer“ (Silke: Reiten & Spaß) / 

„böser Trainer“ (Kai: Theorie). 

Wie würdest Du zum einen 

Dich mit 5 Worten umschreiben 

und zum anderen Deine Art zu 

unterrichten? 

Kann ich nicht, ich rede nie in 5 

Worten. 

Was war das wichtigste oder überraschendste, 

was Du gelernt hast? 

Das wichtigste, was sich gelernt 

habe ist, dass man sich immer in irgendeiner 

Form intensiv mit lebendigem 

Reiten beschäftigen sollte, 

um zu lernen. In irgendeiner Form 

heißt, zugucken, wenn andere reiten, 

zugucken, wenn andere Unterricht 

geben oder bekommen, oder 

wie es in meinem Fall war, Unterrichtstunden 

oder Kurse z.B. zu 

übersetzen, weil man es dadurch 

natürlich verinnerlicht, da man es 

so ausspucken muss, dass andere 

es verstehen. Zugucken hilft meistens 

mehr als lesen, das soll nicht 

heißen dass man nicht lesen soll, 

aber es hilft beim reiten Lernen 

nicht so gut. 


Wer waren/sind Deine Vorbilder 

oder woran orientierst Du Dich? 

Susanne Norton Jones, Debbie 

Jones, Anna Riggs-Eader, Dr. Joe B. 

Armstrong (DQHA Horsemanship 

Camps, New Mexico Group). 

Warum genau diese? 

Weil diese den inzwischen auch 

in Deutschland sehr abgegriffenen 

Begriff „Horsemanship“ nicht 

nur als Begriff vermitteln, sondern 

eben auch als Lebensstil, den sie 

auch selbst rüberbringen und leben. 

Was für einen Tipp würdest Du 

jemandem geben, der gerade mit 

dem (Western)reiten anfängt? 

Zunächst einmal umgucken. Auf 

Turnieren, in Ställen, mit Leuten 

sprechen, die man dort trifft, und 

nicht nur schauen, welcher Ausbilder 

der Beste ist oder sein könnte, 

sich nicht von Modeerscheinungen 

beeinflussen lassen, sondern erstmal 

und vor allem schauen – was 

möchte ich mal können. 

Dann beim ersten Besuch beim 

Ausbilder darauf schauen, worauf 

er Wert legt oder was dabei rüberkommt. 

Und danach sich selbst fragen, 

ob man, als man den Führerschein 

gemacht hat, in der ersten 

Stunde auf der Autobahn mit 180 

unterwegs war. 

Vor allem aber sich im Klaren sein, 

dass ein Pferd kein Tennisschläger 

ist, den ich mal 14 Tage an die 

Wand hängen kann, wenn ich mal 

keine Lust habe oder das Wetter 

schlecht ist. 

Wo sehen wir Dich in 20 Jahren? 

Auf einer 10-spänner-Shetty-Kutsche. 

Einfach so – wenn ich nicht 

mehr reiten kann bzw. mag, dann 

möchte ich gerne Kutsche fahren. 

Shetties sind niedlich und nur 1 

oder 2 ist langweilig. 

Falls es dann noch nicht soweit ist, 

auf einem Pferd, was hoffentlich 

mindestens so gut ist wie mein jetziger. 

Wie sehen Deine weiteren 

Pläne aus? 

Sicherlich viel Pferdebusiness (Unterricht, 

Kurse), all das weiter ausbauen 

und gucken, wie es funktioniert. 

Der Plan ist, dass Silke ihren 

Lebensunterhalt damit verdienen 

kann. 

Und rein reittechnisch möchte ich 

mehr Gelegenheit haben, meine/ 

ewu regio 77 

unsere eigenen Pferde auszubilden 

und zu trainieren. Aber zum 

Thema trainieren – ich möchte auf 

Turnieren sowohl normal als auch 

in der Competition „mich nicht blamieren“, 

ich muss nicht gewinnen, 

aber ich möchte meinen Spaß dort 

haben. 

Das tollste Pferd ist…? 

Cheyenne 

Warum? 

Weil es das Allroundpferd ist, so wie 

man es sich eben vorstellt – man 

kann ein kleines Kind an der Longe 

draufsetzen, man kann das Kind 

auch so draufsetzen, denn wenn es 

Anzeichen zeigt zu rutschen, passt 

Cheyenne auf, man kann einen guten 

Reiter draufsetzen, der gut mit 

ihm zu Rande kommt oder er sagt 

ihm dann deutlich – das war falsch. 

Ich kann mich darauf verlassen, 

dass dieses Pferd „funktioniert“ 

(positiv gemeint!) auch wenn ich 

ein halbes Jahr nicht drauf saß. 

Das einzige, was nicht gut an ihm 

ist – dass er schon 22 ist und wohl 

leider keine 30 Jahre mehr vor sich 

hat, aber schauen wir mal. 

Die tollsten Reitschüler…? 

Sind diejenigen, in deren Verhalten 

Du Deine Ausbildung wiederfindest. 

Und was ist für Dich das Beste 

am Norden? 

Eigentlich ist es für mich ziemlich 

egal, wo ich bin. Aber hier fühle ich 

mich z.Zt. absolut Zuhause. 

Vielen Dank für das Interview 

an Kai Lahann. 

Weitere Infos, Kursangebote 

etc. erhaltet Ihr auch im unter 

http://horsemanship.lahann.de 

Eure Kirsten Krüger 

PS: Trainer des Nordens, wo seid 

ihr – und vor allem wer seid 

Ihr? Nutzt die Chance und stellt 

Euch im Interview vor. 

Einfach per Email an: 

pressewart@ewu-westernreiten.de 

Immer gut informiert: 

www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de

78 

ewu regio 

Funktionelle Anatomie 

So lautete der Titel des Seminars, 

welches am 5/6.April in Wasbek angeboten 

wurde unter der Leitung 

von Jörg Bös. Aber was genau sollte 

dort an zwei Tagen passieren? 

Ich hatte jedenfalls schon sehr viel 

Gutes darüber gehört und entschloss 

mich relativ spontan, mich dazu anzumelden. 

Ich wollte schon immer 

mehr über die Beurteilung von Pferden 

wissen, sicherlich hatte ich mir 

einiges angelesen, was das Exterieur 

etc. anging, aber dieser Kurs sollte ja 

nicht nur die Beurteilung behandeln, 

sondern auch die Konsequenzen aus 

der Anatomie für das Reiten aufzeigen. 

Funktionelle Anatomie sozusagen. 

Für mich klang das sehr spannend 

und ich fuhr also am Samstag 

morgen zu dem Kurs. Einen Zweifel 

hatte ich jedoch – dieser Kurs wurde 

ja eigentlich als Trainerfortbildung 

angeboten, wäre dies also auch ein 

Kurs für die breite Menge des Breitensports? 

Nachdem sich alle Teilnehmen eingefunden 

hatten, wurde mir schnell 

klar, dass ich nicht die einzige Nicht- 

Trainerin hier war, es hatten sich also 

auch andere hergetraut, insgesamt 

ergab sich so ein Grüppchen 

von dem Mann, der mit seiner Frau 

mitgekommen war, über Englisch- 

, Freizeitreiter, hinüber zu den Trainern-C 

bis hin zu einer Trainerin-B 

des Westernreitens. 

Ich kann das Fazit schon mal soweit 

vorweg nehmen – nachdem ich diesen 

Kurs gemacht habe, war mein 

erster Gedanke, dass ich so etwas 

auch anbieten wollte. Und zwar gerade 

noch mal für die breite Masse 

und gerade für die Anfänger. Aber 

dazu später noch einmal mehr. Denn 

wir begannen mit elementaren Dingen, 

die sich eigentlich jeder einmal 

anschauen sollte – wie sieht die 

Muskulatur und der Knochenaufbau 

eines Pferdes aus. Dabei stellte sich 

doch für manchen heraus, dass die 

Wirbelsäule eben nicht einfach am 

Hals entlang verläuft. 

Aber eben nicht nur dies, denn dieses 

Wissen kann man auch relativ 

einfach aus Büchern erlangen. Wie 

beurteile ich denn diese Merkmale 

nun? Und was kann ich auf den 

ersten Blick erkennen, wenn ich mir 

ein Pferd anschaue, wie wird es sich 

beim Reiten geben bzw. welche Probleme 

könnten auftreten? 

Jörg schulte an einem halben Tag unser 

theoretisches Wissen und schaffte 

es tatsächlich uns sprachlos zu 

kriegen (was bei manchem schon sicherlich 

nicht so einfach war), wahrscheinlich 

weil bei jedem die kleinen 

Rädchen im Gehirn ratterten. Auch 

wenn er immer wieder nachfragte, 

ob Fragen da seien, so blieben wir - 

zumindest vorerst – sprachlos, denn 

so manche Frage ging uns im Kopf 

herum, die wir aber lieber am lebenden 

Objekt beratschlagen wollten. 

Dennoch wurden wir nicht überfrachtet, 

sondern bekamen eine gute 

Dosis Theorie und konnten dieses 

zusammen mit einer Pizza oder Salat 

in der Mittagspause verarbeiten. 

Nach dem Mittag folgte der erste 

praktische Teil. Ich hatte meinen 

Jungspund Snikkers leider nicht mitnehmen 

können, was im Nachhinein 

sehr schade war. An diesem Tag 

wurden uns nun aber 4 Pferde erst 

an der Hand vorgestellt und sollten 

dann später unter dem Reiter 

vorgestellt und von Jörg korrigiert 

werden. Es waren 4 unterschiedliche 

Pferdetypen, so dass wir sehr 

viel mitnehmen konnten. Und auch 

wenn wir vorher so einiges schon 

in der Theorie durchgenommen hatten, 

so tauchten hier doch noch so 

einige Aha-Effekte auf. Erstaunlich 

war auch immer wieder, wie genau 

die Vorhersagen von Jörg, wie dieses 

Pferd laufen würde, zutrafen. Er 

triezte uns ja auch immer wieder mit 

Fragen – Und, wie sehr wird dieses 

Pferd vermutlich im Rücken schwingen? 

Wie wird es mit der Hinterhand 

aussehen? Und DIE Frage des Kurses 

überhaupt (da dieses für den Laien 

bzw. denjenigen, der noch nicht Gelegenheit 

hatte tausende Pferde zu 

beurteilen, eine wirklich knifflige 

Sache sein kann) – ist die Niere nun 

fest oder weich? 

Allerspätestens dann beim Reiten 

konnte Jörg dann noch mal weitergehen 

und das, was er vorher treffsicher 

vorhergesagt hatte, beim Reiten 

noch einmal zeigen und unsere 

Augen auf so manches lenken, was 

ich mir bisher noch nicht genauer 

angeschaut hatte bzw. worauf mein 

Augenmerk bisher einfach noch 

nicht so gelegen hatte. Nach ca. einer 

halben Stunde Unterricht waren 

bei jedem deutliche Unterschiede zu 

erkennen. Dabei fand ich es vor allem 

erstaunlich, dass Jörg nicht nur 


gleich auf das Problem an sich einging, 

sondern auch erstmal Hilfe bot 

bei so einfachen Dingen wie einem 

nervösen Pferd in einer ungewohnten 

Umgebung. Sicherlich hat jeder 

so seinen Gedanken, was man bei 

so einem – ich würde vor allem mal 

eher sagen – „Problemchen“ mit 

seinem Pferd tun würde, aber dennoch 

gab Jörg noch einmal anderweitige 

Ideen, was man in solchen 

Situationen tun könne. 

Am Abend fuhr ich nach Hause und 

mir schwirrte zugegebenermaßen 

der Kopf. So mancher hatte ich nach 

dem ersten Kurstag schon gefragt, 

ob er/sie sich sein Pferd abends 

noch mal anschauen sollten? Mich 

hätte es gereizt, ich unterließ es 

aber doch fürs erste. 

Am zweiten Tag gingen wir noch 

einmal ganz kurz auf die Theorie ein, 

wiederholtes dieses oder jenes und 

konnten nun noch einmal ein paar 

Fragen rausholen, denn jetzt hatte 

unser Kopf ja eine kleine Denkpause 

gehabt, um diese noch mal zur Sprache 

zu bringen. 

Wir gingen dann relativ schnell 

wieder in die Halle zur Pferdebeurteilung, 

so langsam bekamen wir 

auch eine Routine (sofern das nach 

4-5 Pferden möglich ist) uns von zu 

kleinen oder korrekten Maulspalten 

über wachsame Augen ohne weiß, 

hinüber über die korrekte Ohrgröße, 

dem vermessenden Blick auf den 

Hals und den Ansatz der Wirbelsäule, 

hinab zu Röhrbeinen und Hufwinkelungen, 

wieder hinauf über 

die schräge oder nicht so schräge 

Schulter, zum Ertasten der Widerristkappe 

und dem Prüfen der Gurttiefe, 

der Länge des Rückens nach hinten 

und dem heiklen Thema der weichen 

oder festen Niere, was wirklich 

ein Thema für sich war, an der Schräge 

der Kruppe entlang hinab zu der 

Winkelung der Hinterhand heranzutasten. 

Auch an dieser Stelle kann ich nur 

sagen – man muss den Kurs einfach 

mal mitgemacht haben, um von 

Jörg auf all die Feinheiten hingewiesen 

zu werden, aber das würde 

diesen Bericht sprengen, ich habe 

jedenfalls beim mitschreiben einige 

Seite verbraucht, um zumindest so 

einiges schriftlich zu behalten. 

Nach den Beurteilungen ging es 

nun an einen weiteren spannenden 

Teil, den ich so nicht erwartet hatte 

– der Beurteilung bzw. sozusagen 

das „nach-richten“ von Ewu- 

Prüfungen der German Open. Dazu 

hatte Jörg diverse Dvds mitgebracht 

und so schauten wir uns so einige 

Jungpferde-Prüfungen an. Ich muss 

sagen, vorher hatte ich wirklich einen 

anderen Blickwinkel der Prüfungen. 

Hinzu kam, dass Jörg gerade 

selbst an der Überarbeitung 

des Regelbuches, gerade was die 

Jungpferdeprüfungen angeht in Bezug 

auf die Ausbildungsskala, mitgearbeitet 

hatte und uns so „das Leben 

schwer machte“ – da wir selbst mal 

Richter spielen sollten und Punkte 

vergeben mussten. Außerdem mussten 

wir schnell feststellen, dass es 

eben nicht so einfach ist zu richten, 

wie mancher wohl denkt. Gerade 

bei den Jungpferdeprüfungen musste 

man noch so einiges mehr beachten 

und auch hier stieß Jörg unsere 

Augen mal wieder auf das eine oder 

andere Detail, was uns bisher verborgen 

geblieben war. 

Nach einer abschließenden Fragerunde 

und dem Fazit des Kurses gingen 

alle mit einem großen Packen 

theoretischen Wissens nach Hause, 

begierig, sich nun doch einmal die 

Pferde, die Zuhause geblieben waren, 

anzuschauen und die Tipps umzusetzen, 

die wir aus dem Unterricht 

mitgenommen hatten. 

Ich kehre nun schließlich zu dem vorweggenommenen 

Fazit zurück – ich 

kann für mich nur sagen, dass ich 

sehr viel Wissen mitgenommen habe, 

auch als Nicht-Trainer und jetzt 

unbedingt diesen Kurs noch einmal 

selbst in unserem Stall mit Jörg anbieten 

möchte – zum einen, um allen 

dieses Thema einmal nahe zu 

bringen, denn hier ist es schließlich 

egal, was für einer Reitweise man 

angehört, welchen Sattel man nutzt 

oder um was für eine Pferderasse es 

sich handelt, die Erkenntnisse und 

Tipps die man bekommt, sind einfach 

übergreifend. Zum anderen habe 

ich noch den reinen Eigennutz offen, 

dass ich doch, nachdem ich mir 

mein Pferd nun am Sonntagabend 

nach dem Kurs ausgiebig und auch 

danach immer wieder angeschaut 

habe, egal ob im Stand oder beim 

longieren, noch einmal gerne und 

unbedingt die Meinung von Jörg erfahren 

würde. Auch wenn ich so vieles 

verstanden habe – aber ist die 

Niere nun weich oder hart? 

Eure Kirsten Krüger

Ranch-Work-Wochenende mit Kai Lahann in Kleve bei Itzehoe 

– Teil 2 – 

Bericht von Kirsten Krüger 

Und noch ein Ach – war das ein tolles 

Wochenende! Nachdem ich im 

letzten Jahr schon unbedingt diesen 

Kurs mitmachen wollte, zu dem 

Zeitpunkt aber noch kein eigenes 

Pferd besaß, im Juli außerdem noch 

in Usa war und dort ein wenig Rinderfeeling 

bekommen hatte, stand 

fest – jetzt hält mich nichts mehr 

davon ab! 

Die einzigen Bedenken, die ich hatte, 

waren die, dass meine Stute „Snikkers“ 

(Spitzname, der richtige Name 

ist „Talena Diamond“) gerade mal 4 

im Mai wird und ich sie nicht überfordern 

bzw. zu heiß laufen lassen 

wollte, da ich schon Kurse bzw. Training 

gesehen habe, wo, sobald das 

Rinderfieber eingesetzt hatte, wilde 

Sau, äh nein, vielmehr Kuh gespielt 

wurde. Aber Kai überzeugte mich in 

seiner eloquent-chamanten Art ;- 

) dass ich doch zum Kurs kommen 

solle, da ich das ja im letzten Jahr 

nicht geschafft hatte. 

Ich konnte jetzt also endlich mal 

wieder mein Rope rausholen und 

wir fingen erstmal am Boden und 

ohne Pferde an. Nach den üblichen 

anfänglichen Schwierigkeiten und 

der Gewöhnung an diese „widerspenstigen 

Dinger“ bei denjenigen, 

die so etwas noch nicht in der Hand 

gehabt hatten, bekamen dann doch 

alle eine Idee davon, wie man „diese 

Teile“ denn wirft und wo auch 

ich tatsächlich dann ein wenig zur 

Seite stehen konnte, wie man dieses 

Loop denn bloß rund hält, wo die 

Honda hingehört und wie man es 

denn über die Pylonen kriegt – und 

das, ohne sich die Frisur zu ruinieren, 

wenn man denn das Loop denn 

schön über sich schwingt ;-) 

Dann hieß es auf einmal – ab auf 

die Pferde. Nachdem ich Snikkers 

vom Paddock gezogen hatte, wo 

sie sich dank Nässe wie ein Wiener 

Schnitzel selbst paniert hatte, 

kamen wir dann irgendwann einigermaßen 

gestriegelt (in meinem 

Fall/bei Snikkers hatte ich das ab 

einem gewissen Punkt aufgegeben, 

während Martina es geschafft hatte, 

ihre Pferde auf Hochglanz zu polieren, 

denn man kann ja mehr als 

die Sattellage putzen ;-) in die Halle 

und Kai zeigte den Pferden erstmal 

die Ropes, zuerst vorsichtig, dann 

schwingenderweise, damit die Pferde 

sich an das sirrende Geräusch 

gewöhnen konnten. Während Okie 

noch anfangs und sehr skeptisch ein 

paar Schritte rückwärts tat, waren 

andere zwar auch leicht skeptisch, 

konnten aber durch Kais ruhige Art 

schnell überzeugt werden, dass es 

sich um nichts Pferdeverschlingendes 

handelte. Ok, die Begeisterung 

von Sylvias Haflinger war auch noch 

nicht ganz ausgeprägt, ein Rope 

kann man schließlich nicht fressen. 

Meine blieb sehr cool und ließ sich 

gleich überall damit betüddeln. Als 

wir dann selbständig unsere Runden 

drehten, versuchte ich „verzweifelt“, 

meine mal aus der Reserve 

zu locken, ich wickelte es ihr um die 

Ohren, ließ es ihr ein wenig auf den 

Kopf fallen, schwang es sirrend über 

uns, haute es gegen die Bande, blieb 

sogar einmal an der Bande hängen, 

trat ein paar Schritte rückwärts um 

es wieder auszuhaken – aber Snickers 

ließ alles sehr cool über sich 

ergehen. 


Dann kam der Part mit dem 

Draggen – also einen Baumstamm 

von ca. 50 kg an einem Rope hinter 

sich herziehen (ich meine es waren 

50, auch wenn Martina eher auf 30 

kg getippt hat). 

Auch hier zeigte sich, wie gut man 

von Kai an so was herangeführt 

werden konnte. Eine Rechtskurve 

ließ sich gut machen und wie Kai es 

vorausgesehen hatte – sobald die 

Pferde merkten, dass sie da wirklich 

was taten, zogen sie auch fleissiger 

an. Als es dann daran ging, eine Zirkelacht 

zu draggen, zeigten sich ein 

paar etwas irritiert, da beim Übergang 

in die Linkskurve das Rope direkt 

an die Beine kam und über die 

Kruppe ging. Meine hatte das wohl 

schon in einem vorherigen Leben 

gemacht und zuckte mit keiner Wimper, 

selbst dann nicht, als das Rope 

nicht nur ans Cantle, sondern auch 

unter meinen Hintern rutschte und 

ich gut Gewicht in den Steigbügel 

bringen musste, um uns gerade zu 

halten (wovon ich mich dann auch 


auf dem Video überzeugen konnte, 

was während des Kurses auch noch 

gefilmt wurde) Einige Pferde waren 

irritiert, aber das währte nicht lange, 

da sie dann durch Kais Hilfe überzeigt 

wurden. 

Es folgte die Mittagspause in dem 

nahen Gasthof. Nach dem Essen erschien 

der Baumstamm komischerweise 

viel schwerer als vor dem Essen… 

Den weiteren Nachmittag verbrachten 

wir mit allerlei Dingen, die ich 

zwar gerne weiter ausführen würde 

– das würde aber allen anderen, 

die diesen Kurs noch besuchen 

wollen, die Überraschung nehmen. 

Aber das bereits zitierte „Follow 

the leader“, welches Kai von Wayne 

Meason übernommen hatte, kann 

ich auch nur empfehlen, da es unheimlich 

Spaß macht – und für das 

erste Begeisterungsfieber bei den 

Teilnehmern sorgte. Martina stand 

neben mir, sagte nur „Na los, Dich 

wollte ich schon immer mal verfolgen“ 

und schon ging es los, ich war 

der Leader und schlug fleissig meine 

Haken in allen Gangarten und Tempi, 

während Martina mich verfolgte. 

Man könnte fast ein regelmäßiges 

Follow-the-leader-Treffen machen, 

ich wäre sofort dabei. 

Als letztes wurden noch ein paar 

Rollbacks als Vorübung geübt. 

Was mir an diesem Tag auch schon 

auffiel bzw. was Kai am Anfang gesagt 

hatte – es ist ein Kurs, kein Unterricht. 

D.h. es würde nicht jedem 

etwas erzählen, was der/diejenige 

sozusagen nicht hören wollte. Aber 

trotzdem schaffte Kai es, jedem behilflich 

zu sein, und sei es auch nur 

bei den „normalen“ Problemchen, 

ohne sich aufzudrängen. Und seien 

es nur kleine Dinge – wie z.B. Atmen 

(die, wie ich finde und oft genug 

festgestellt habe, sehr sehr wichtig 

sind). 

ewu regio 79 

Die Hoppas wurden alle versorgt, 

Snikkers kam auf den Anhänger und 

bezog dann eine Box bei Kai & Silke 

und sozusagen mitten zwischen 

dem hellen und dem dunklen Dusty. 

Es wurden gemeinsam noch schnell 

ein paar Croques „organisiert“ 

und gemeinsam das Video des Tages 

angeschaut. Es ist schon klasse, 

mal gefilmt zu werden, endlich 

sieht man das eine oder andere 

mal selbst – oder halt leider ;-) Da 

ich mich recht spontan zum Bleiben 

entschlossen hatte, bezog ich nach 

einer geselligen Runde dann mein 

Quartier. 

Für den Morgen hatten wir uns relativ 

spontan um halb 8 für das Frühstück 

verabredet, Henning hatte allerbeste 

Brötchen organisiert und 

wir konnten uns gemeinsam stärken, 

bevor das Signal zum Aufbruch 

kam. 

Kai und Silke harrten in der Halle 

der rindigen Viecher und wir konnten 

diese erstmal beobachten (auch 

die kleine Harry-Potter-Kuh), bevor 

wir uns selbst ins Schlachtgetümmel 

werfen musste. 

Nachdem wir mit den Pferden in der 

Bahn waren, schauten alle neugierig-interessiert 

und Kai und Silke 

nahmen jeweils einen von uns in die 

Mitte und trieben erstmal die Herde 

um die Halle herum. Als wir endlich 

dran war, traf das zu, was auch 

Kai hier schon vorhergesagt hatte 

– wenn sie erstmal raushaben, 

dass diese Viecher weichen, wollen 

sie hinterher - Snikki war ziemlich 

interessiert und wollte ab dem 2-3 

Schritt schon hinterher. Als eine Kuh 

einen Satz zur Seite machte, machte 

sie ebenso einen Satz, ging aber 

gleich von sich aus wieder hinterher. 

Sobald wir wieder in der Reihe mit 

den anderen standen und jemand 

anders dran war, schaute sie doch 

neugierig und wollte immer mal in 

Richtung Kühe. 

Es folgten diverse Übungen, die wir 

uns nicht hätten träumen lassen. 

Wer hätte gedacht, dass man so 

schnell so weit kommt? Es gab da 

vor allem eine Übung, bei der ziemlich 

prompt der Ausspruch fiel (ich 

weiß leider nicht mehr von wem) – 

das geht doch gar nicht! Oh, doch es 

ging! Egal ob allein oder im Team, 

jeder kam schließlich auf seine Kosten. 

Henning hatte sowieso seinen 

Spaß mit (dem dunklen) Dusty, während 

er glänzende Augen bekam, 

sah wohl jeder die kleinen Zahnräder 

in seinem Kopf rotieren, was �

80 

ewu regio 

er wohl noch alles zuhause mit den 

dortigen Angus anstellen könne. Der 

helle Dusty hatte nun langsam auch 

den Dreh raus, dass das alles gar 

nicht so doof war – sondern richtig 

Spaß machen konnte. Geronimo, 

der Kampflinger (eigentlich fiel mir 

erst nur der Begriff Mampflinger ein, 

aber bei dem Kampfgeist und der 

Präsenz war schnell der Spitzname 

Kampflinger geboren – und sehr gebräuchlich) 

machte seinem Namen 

alle Ehre, er konnte uns deutlich zeigen, 

wie viel reine Präsenz bei den 

Rindern ausmachen kann. Die Summer-Annett, 

die am Anfang des Kurses 

noch scheinbar skeptisch war, 

hatte anscheinend ihre Skepsis komplett 

verworfen, dachte nicht mehr 

über Skepsis nach und wollte zusammen 

mit Summer nur noch hinter 

den Kühen her. Okie war komischerweise 

trotz der Aufregung um 

die Kühe, mehr die Ruhe selbst geworden, 

er hatte nun anscheinend 

begriffen, um was es geht und eben- 


Detlef Volmer 

Thieler Weg 14 

34454 Bad Arolsen 

Tel.: 0 56 91 / 91 21 68 

Fax: 0 56 91 / 89 58 19 

Handy: 01 60 / 97 20 94 62 

dvolmer@gmx.de 


Hans Joachim Brandenburg 

Möhneburg 10 

59929 Brilon 

Tel.: 0 29 61 / 5 45 25 

Handy: 01 60 / 94 71 32 02 

joachim-brandenburg@t-online.de 

info@reitanlage-moehneburg.de 

Presse: 

Bianca Janine Wörle 

Lohrbergstr. 19 

63654 Büdingen 

Tel.: 0 60 48 / 95 27 03 

Handy: 01 72 / 674 17 09 

bianca-woerle@freenet.de 

Internet: 

www.ewu-hessen.de 

so seinen Spaß gefunden. Ebenso 

die Okie-Annett, die nun auch wusste, 

warum man in Rinderfieber geraten 

konnte und welche ebenfalls 

dieses gewisse Leuchten in den Augen 

bekommen hatte. Auch wenn 

Martina am Anfang angekündigt 

hatte, dass Fancy sehr schreckhaft 

war, am Schluss war davon nichts 

mehr zu merken. 

Zum Schluss konnten wir dann noch 

mal richtig loslegen – Team Penning 

auf Zeit. Martina, Henning und ich 

bildeten ein Team und es gab schon 

fast so etwas wie eine feste Rollenverteilung 

– Henning ging vor in die 

Herde, ich direkt hinter ihm, er sortierte, 

ich trennte, Martina hielt den 

Rest zurück, Henning trieb die dreisten 

Drei dann vorwärts und ich hielt 

sie in Schach, sobald wir am Pferch 

waren, konnte Martina mit Fancy 

vorspurten und die Flanke sichern 

– was uns einen ersten Zeitrekord 

einbrachte. 

Hessen ■ Jugendwartin 


Mike Stöhr 

Hauptstraße 8 

34549 Edertal-Buhlen 

Tel.: 0 56 23 / 25 22 

Handy: 01 71 / 6 54 33 91 

mikestoehr1@aol.com 

■ Kaderchefin 

Britta Gakenheimer 

Kronbergerstraße 34 

61449 Steinbach/Taunus 

Tel./Fax: 0 61 71 / 7 57 36 

Handy: 01 73 / 6 41 01 61 

b_gakenheimer@web.de 

■ Ausbildungs-/ 

Breitensportbeauftragte 

Birga Röhr 

Wiesenstraße 3a 

35423 Lich 

Tel.: 0 60 04 / 93 07 14 

Handy: 01 75 / 8 83 82 20 

roehr@double-oak.de 

ALLE Artikel für die Hessen- 

Seiten bitte an die Presse: 

Bianca Janine Wörle 

Lohrbergstr. 19, 63654 Büdingen 

Tel.: 0 60 48 / 95 27 03 

Handy: 01 72 / 674 17 09 

bianca-woerle@freenet.de 

Annette Sauer 

Auf der Schnepfenhölhe 2 

35325 Mücke 

Tel.: 0 64 00 / 66 25 

Handy: 01 73 / 9 02 58 22 

Shiloh.sauer@web.de 

■ Stellv. Jugendwartin 

Kerstin Djeri 

Kirchstraße 3 

63526 Erlensee 

Tel.: 0 61 83 / 7 44 33 

Handy: 01 79 / 1 33 31 14 


Der hielt zumindest solange, bis Kai 

sich zwei Mitstreiterinnen suchte 

und mit kurzen knappen Befehlen 

die Kühe zielstrebig in den Pferch 

brachte – was mit einem neuen 

Zeitrekord von 31 Sekunden belohnt 

wurde. 

Kai zeigte dann noch ein wenig 

Roping und wie man sich korrekt 

positioniert, als dann die Ansage 

kam – dass es schon 17.00 Uhr sei 

und die Kühe abgeholt werden sollten 

– schauten wohl alle erstaunt 

auf die Uhr. Die Zeit war nur so verflogen 

und jeder – oder ich zumindest 

– hätte noch stundenlang weiterspielen 

können… 

Abschliessend konnten wir im Casino 

den Kurs noch einmal Revue 

passieren lassen bei Kuchen mit Vanillesauce, 

man merkte doch, dass 

man etwas K.O. war, die Pferde wurden 

versorgt und schließlich verladen 

und jeder machte sich auf den 

Heimweg. 

Turniertermine Hessen 2008 

07.06.2008 

E-Turnier in Schweinsberg 

Info:Reinhard Ester 

14./15.06.2008 

C-Turnier in Antrifttal-Bernsburg 

Info: Ute Frohnert, 06631/1572 

05./06.07.2008 

C-Turnier in Nidderau-Ostheim 

Info: Birthe Klaholz, 0173/3032157 

29.-31.08.2008 

B-Turnier Fuldabrück-Dörnhagen 

Info: Peter Raabe, 040/5287825 

06./07.09.2008 

Breitensportveranstaltung 

in Weilmünster, Knapendorfer Hof, 

Tel.: 06472/911091 

Während ich auf dem Weg nach 

Hause war, hatte ich ein breites 

Grinsen auf dem Gesicht – Snikkers 

hat sich mehr als wacker geschlagen 

und wir hatten ein tolles Wochenende 

mit einem tollen Trüppchen erlebt 

– und wir würden beim nächsten 

Mal bestimmt wieder dabei sein, 

wenn die Rinder wieder losgelassen 

werden würden. 

Ach, war das ein 

tolles Wochenende. 


■ Turnierwartin 

Claudia Frühauf 

Ober-Erlenbacher-Straße 47 

61381 Friedrichsdorf 

Tel./Fax: 0 60 07 / 16 52 

Handy: 01 73 / 64 72 600 

c-fruehauf@t-online.de 

■ Stellv. Turnierwart 

Andreas Petri 

Kapellenweg 9, 35519 Rockenberg 

Tel.: 0 60 33 / 96 83 94 

Handy: 01 74 / 6 14 37 57 

syrius_69@gmx.de 

�� 

��


Mareile Schult 

Mistorfer Landweg 6 

18258 Schwaan 

Tel.: 0172 / 29 20 186 

Fax: 0 38 44 / 81 34 16 

ewu-mv@web.de 


Anja Kofahl 

Tel.: 03 82 05 / 183 60 

anja@bickel.de 

Internet: 

www.ewu-mecklenburgvorpommern.de 

■ Geburtstage 

im Juni: 

� Ulrike Butkereit 

� Carmen Fricke-Siems 

� Nicole Kasten 

� Caroline Klutke 

� Jenny Koschnicke 

� Sandra Möller 

� Caroline Pisch 

Herzlichen Glückwunsch! 

Am Freitag kurz nach 16 Uhr kamen 

meine Mutter und ich als erste 

auf dem Fohlenhof in Biestow an. 

Nach Erkundigung des Hofes und 

Unterbringung von unserer Tyffie 

kamen auch schon Melanie, Katharina 

und Ralf mit ihren beiden Pferden 

an. Wir packten unsere Sachen 

aus, versorgten die Pferde und ich 

konnte Tyffie in Ruhe an die Umgebung 

und die schöne 25x60m Halle 

gewöhnen. Später setzten wir und 

zu fünft in die auf dem Hof gelegene 

Gaststätte, die sonst sehr wenig 

besucht wurde und der Wirt deswegen 

etwas überfordert mit uns 

5 Reitern war, doch wir nahmen es 

mit Humor. 

Samstag, als die anderen Kursteilnehmer 

und Chris ankamen, erzählte 

jeder etwas von sich und seinem 

Pferd und das, was wir von diesem 

Kurs lernen wollten. Wir wurden in 

3 Gruppen aufgeteilt: Eine Reinergruppe 

mit mir, Anna und Ina, eine 

■ Trainer 

mit DSB-Lizenz: 

� Katharina Asmuß 

18055 Rostock, 

Tel.: 0174/4217630 

� Regine Börngen 

17379 Ferdinandshof, 

Tel.: 039778/29640 

� Melanie Brennecke 

23626 Ratekau, 

Tel.: 0170/4915895 

� Ulf Gohrs 

17094 Burg Stargard, 

Mobil: 0177/3029080 

� Franziska Häger 

18528 Bergen/Rügen, 

Mobil: 0160/91178694 

� Annina Panzer 

18198 Stäbelow, 

Tel.: 0172/3103376 

� Melanie Schult 

18258 Schwaan, 

Tel.: 0172/2920186 


ewu regio 81 

Mecklenburg-Vorpommern 

Der EWU-Landesverband 

Mecklenburg-Vorpommern 

im Internet: 

www.ewu-mecklenburgvorpommern.de 

Kurs mit Christoph Lamprecht in Biestow 19.-20. April 2008 

Jungpferd- bzw. Basisgruppe mit 

Katarina/Ralf, Melanie, Mandy und 

Betti, und einer Gymnastik bzw. 

Horsemanshipgruppe mit Michelle, 

Jenni und Lysann. 

Wir, die Reinerfraktion, waren die 

erste Gruppe und durften anfangen. 

Jede Gruppe hatte eine Stunde 

vor und eine Stunde nach der Mittagspause. 

Am Vormittag machten 

Ina, Anna und ich mit Chris Zirkeltraining 

und am Nachmittag fingen 

wir mit dem Turn an. Wir hatten die 

Möglichkeit lehrreiches zu erfahren, 

auch wenn wir gerade keinen 

Unterricht bekamen, indem wir bei 

den anderen Gruppen zuguckten 

oder zwischendurch immer wieder 

Fragen an Chris stellen konnten. 

Die 2.Gruppe war die Basisgruppe, 

die z.B. Vorhandswendungen und 

Schenkelgehorsam übten. 

Die Gymnastikgruppe waren somit 

die 3. und machten viele 

Horsemanship Elemente wie Dre- 

Westernreitkurs in Schwaan auf 

Melanies Ranch mit Trainer Marcus Krause 

Die Teilnehmer beim Kurs am 

12. + 13. April 2008 waren: 

� Susi mit Schimi 

� Michael mit Mona 

� Dagmar mit Yaguar 

� Jan mit Carpincho 

� Sylke mit Marlik 

� Annina mit CJ’s Lucky Racy 

� Franzi mit Doc 

� Yvonne mit Spotty 

Wie immer war es ein Kurs nach 

dem Motto: Wenn in Schwaan die 

Westernreiter los sind, scheint die 

Sonne. Mit viel Spaß ging es Samstag 

früh um 8.00 Uhr mit Susi und 

Schimi los, die noch nicht so richtig 

wach waren und gleich in das Reiningelement 

Roll Back eingewiesen 

wurden. Ende der ersten Stunde 

sah es schon richtig gut aus. 

Und so ging es dann auch für den 

Trainer Marcus weiter, mit Yvonne 

und Spotty in der Horsemanship. 

Die Nächsten standen schon in 

den Startlöchern. Der Vorteil für die 

Reiter bei dem Kurs war, dass man 

durch den Einzelunterricht intensiver 

trainieren konnte. 

hungen und Seitwärts, um das 

Pferd zu biegen sowie Sitzübungen. 

Am gleichen Abend saßen wir 

alle zusammen in der Gaststätte, 

haben gegessen und über den Tag 

gesprochen. Dabei hatten wir die 

Gelegenheit, zusätzliche Fragen 

zum Reiten zu stellen und Chris 

besser kennen zu lernen, indem 

er viel über sich und seine Erfahrungen 

erzählte. Der Abend wurde 

Der Nachteil für den Trainer war, 

dass er keine Mittagspause hatte. 

Am Abend endete der 1.Tag mit 

Franzi und Doc gegen 20.00 Uhr. 

Danach gingen wir zum gemütlichen 

Teil am Lagerfeuer mit Hähnchen 

aus dem Steinbackofen über. 

Der Sonntag ging um 8.00 Uhr mit 

viel Kaffee und Sonne los. 

Bis 14.45 Uhr gab es Einzelunterricht. 

Nach der Mittagspause wurde der 

Platz abgezogen und dann hieß es: 

Zeigt was ihr gelernt habt! Mit einer 

Horsemanship und einer Reiningprüfung 

sollte der Tag beendet 

werden. Marcus gab Jedem vorher 

Tipps für die Prüfung und dann 

ging es los. Ich war echt begeistert, 

wie sich die Reiter am Wochenende 

verbessert haben und hier dann 

eine schöne Horsemanship hinzauberten. 

Unsere Reiningreiter zeigten 

uns und den Zuschauern dann 

noch tolle Ritte, wir hatten alle super 

viel Spaß! 

Melanie Schult 

und Susi Sitter 

ziemlich lustig und alle sind müde 

und erschöpft vom Tag ins Bett gegangen. 

Am nächsten Morgen fingen wir, 

die Reinergruppe, wieder an und 

trainierten diesmal den Stop. Die 

Stunde war ziemlich erfolgreich und 

wir drei konnten uns wieder mit 

unseren Pferden ausruhen und bei 

diesem schönen, sonnigen Sonntag 

die Pferde grasen lassen. �

82 

ewu regio 

Nach dem Mittag hieß es dann 

wieder rauf aufs Pferd und rein in 

die Halle. Diesmal war bei uns der 

fliegende Wechsel dran und Chris 

zeigte uns wieder mal viele gute 

Methoden um an sein Ziel zu kommen. 

Nach den 4 Trainingsstunden waren 

Pferd und Reiter ziemlich erschöpft, 

fanden es aber trotzdem 

schade, dass das Wochenende so 

schnell vorbei ging, da es viel Spaß 

Anschrift: 

EWU Niedersachsen 

Peiner Str. 32, 31311 Uetze/Eltze 

Tel.: 0 51 73 / 92 28 53 

info@barbers-home.de 


Sarina Spielmann 

Hoftweete 7, 38527 Meine-Wedelheine 

Tel.: 0 53 04 / 90 15 45 

wilfried-spielmann@t-online.de 

Presse / PR: 

Heidi Schulz (Medienkontakte) 

Waldblick 32, 38268 Lengede 

Tel.: 0 51 74 / 9 21 80 

westernlady1@gmx.net 

Internet: 

www.ewu-niedersachsen.de 

■ 2. Vorsitzender: 

(Ausbildung, Reitbetriebe) 

Markus Voß 

Peiner Straße 32, 31311 Eltze 

Tel.: 0 51 73 / 92 28 53 

Fax: 0 51 73 / 92 38 55 

info@barbers-home.de 

Landesmeisterschaft 

Niedersachsen 2008 

B-Turnier 

in 29366 Nienhagen 

28. + 29. Juni 2008 

Die Ausschreibung zur LM 

findet Ihr in dieser Ausgabe 

in der Rubrik Turniere! 

gemacht hat mit Chris zu trainieren. 

Zufrieden gestellt und mit gutem 

Gewissen und Ergebnis konnte 

jeder von uns wieder nach Hause 

fahren. 

Wir bedanken uns recht herzlich 

bei Chris für das informationsreiche, 

anstrengende aber auch lustige 

Training, bei dem alle viel lernen 

konnten, bei dem gesamten 

Fohlenhof Biestow, dem Geschäfts- 

Niedersachsen/Hannover 

■ 3. Vorsitzende: 

Karin Meyer-Reike 

Bahnhofstr. 10, 38442 Wolfsburg 

Tel.: 05362/937937 

karin@gentlehorses.de 

■ Landeskader: 

Rolf Hildebrandt 

Blumenlage 12 

31234 Edemissen 

Tel.: 0 51 76 / 2 79 

Fax: 0 51 76 / 92 06 77 

rolf.hildebrandt99@t-online.de 

■ Turnierwart 

Silvia Kube 

Betzhorner Str. 13 

29399 Wahrenholz 

Tel.: 05 83 / 96 70 90 

silviekub@aol.com 

■ Jugend: 

Elsa Gonzalez 

Hebbelstr. 18B, 30177 Hannover 

Tel.: 0511 / 8 59 48 72 

Mobil: 0172 / 517 38 48 

stefaniagonzalez@yahoo.com 


führer Herrn Leder und bei Frank 

Haslinger für das organisatorische 

einschließlich jeder helfenden 

Hand dafür, dass das Wochenende 

so gut organisiert wurde und eine 

sehr positive Erinnerung bei uns allen 

hinterlassen konnte. 

Hoffentlich gibt es noch 

weitere Kurse mit Chris in 

unserem Landesverband! 

Rebecca Becher 

Bundesjugendcamp 2008 in Brilon! 

Liebe Jugendliche, 

hiermit möchten wir diejenigen vorstellen, die für uns 

in Brilon dabei sein dürfen und ihr bestes von unserem 

Landesverband zeigen werden! Wie Ihr vielleicht 

schon erfahren habt wird es außer den Jugendmannschaftsmeisterschaften 

noch eine Prüfung geben wo 

die Jugendlichen ihr Können gegen andere europäische 

Länder messen! 

Beim „Only Youth!“ werden dort die besten auserwählt 

die auf der German Open 2008 im August beim 

Euro Cup teilnehmen dürfen! 

Andrea Vahldieck 

� Geburtsdatum: 10. September 1990 

Ich komme aus der Nähe von Hildesheim und reite schon seit dem 

ich auf der Welt bin. Meine Pferde stehen bei uns zu Hause. Ein 

8-jähriger Quarter Horse Wallach Poxy und ein 11-jähriger Paint 

Horse Wallach Fanno der schon eine Bronze Medallie in der Disziplin 

Pleasure hat. Ich reite aktiv Turniere und trainiere meine Pferde 

jeden Tag. Wenn ich nicht gerade reite gehe ich zur Schule oder 

unternehme etwas mit meinen Freunden. 

Erfolge: � mehrere Allaround Champion Titel 

� Landesmeister Horsemanship 2006 

� Gewinner des Niedersachsen Cups 2006 

� 3. Platz DM Jugend-Mannschaftsmeisterschaft 2006 

� EWU Champion Pleasure 2007 

� und mehrere Erfolge in anderen Verbänden 

■ Stammtische: 

� Stammtisch Nord 

Jeden 1. Freitag im Monat 

in Sehlen. 

Info: Ulrike u. Hansjörn Butkereit, 

Tel.: 03 83 27 / 5 09 25 

� Stammtisch Mitte 

Ort: River Saloon in Schwaan 

Termine auf Anfrage 

Info: Melanie Schult, 

Tel.: 0172 / 29 20 186 

■ Breitensport: 

Mirja Burgemeister 

Weferlingser Weg 20 

31303 Burgdorf 

Mobil: 01 75 / 1 68 88 28 

lucie007@t-online.de 

■ Partnerbetriebe: 

Karl Heinz Schmitz-Meiritz 

Lindenallee 3-5, 38723 Seesen 

Tel.: 0 53 81 / 91 79 49 

Mobil: 01 77 / 7 38 38 54 

quarter-residenz@gmx.de 

(Da sich ein paar noch nicht definitiv entschieden haben 

ob sie daran teilnehmen können, stellen wir bisher 

erst 4 Jugendliche vor) 

� Andrea Vahldiek Western Riding 

� Laura Sasse Horsemanship 

� Laura Spielmann Reining 

� Marleen Meyer zu 

Harlingsdorf Pleasure 

Ich wünsche jetzt schon viel Spaß dabei! 

Elsa Gonzalez, Ressort Jugend

Partner-Betriebe des EWU-Landesverbandes Niedersachsen/Hannover 

Betriebs-Name Ansprech-Partner, Adresse Telefon L.-Pf. Halle Platz Schwerpunkte Internet 

Barbers Home 

Black Street 

Stable 

Circle L Ranch 

Dream Ranch 

HOW 

OAK-Ranch 

Sanddorn Corral 

Trainingsstall 

Bürig 

Western-Reiterhof 

Kurzacz 

Laura Sasse Laura Spielmann 

Marleen Meyer zu Halingdorf 

� Geburtsdatum: 26.04.1991 

� Hobbies: Reiten 

� Pferd: 

Littel Rose Peppy, Quarter Horse 

Stute von 2002 

� Ich reite seit: ca. 8 Jahren 

� Lieblingsdisziplinen: 

Pleasure und Horsemanship 

Erfolge: 

� mehrfacher Allaround Champion 

� 2 x Landesmeister 2007 

(Horsemanship & Pleasure) 

Markus Voss, 

Peiner Str. 32, 31311 Uetze/Eltze 

Holger und Isabell Dierks 

Schwarze Str. 21, 31626 Haßbergen 

Volker Laves, 

Heidberg 21, 31638 Wenden 

Oliver Pabst und Ramona Westphal, 

Am Rodebach 39, 

37120 Bovenden/Billingshausen 

Esther Ott, 

Gut Schnede 1, 21444 Vierhöfen 

Wolfgang Müller, Ovelgönner Str. 1 

27404 Zeven-Bademühlen 

Hartmut Keuchel, 

Am Heseberg, 38530 Didderse 

Christine Bürig, 

Pfingstangerstr. 4, 38446 Wolfsburg 

Hellfried Kurzacz, Wasserburgstr. 8 

31167 Bockenem OT Werder 

Windmühlenhof 

Barbara Loßau, 

Zur Neuen Breite 213b, 38350 Helmstedt 

Quarter Residenz Karl-Heinz und Anne Schmitz 

Lindenallee 3-5, 38723 Seesen/Bilderlahe 

Reiterhof Otrema 

Horse Paradise 

Eisbeck-Ranch 

Martin Otremba 

Hirtenweg, 29690 Grethem 

Ralf Krupski, 

Trainer: Edmond Knittel 

Hahlbrockweg 1, 31789 Hameln 

Joachim Prause und Christiane Karlsfeld 

Eisbeckweg 5, 49143 Bissendorf 

Ich bin 16 Jahre alt und reite seit 

ca. 12 Jahren. 

Mein Turnierpferd ist Gandalf, ein 

10 jähriger Lewitzerwallach 

Unsere größten Erfolge sind: 

� Deutscher Meister Horsemanship 

2006 und 2007 

� 5. Platz Superhorse DM 2007 

� Bronze in der Pleasure auf 

der German Open 2006 

� 3. Platz mit dem 

Jugendkader NS/H 2006 

05173/922853 ja 15x35 25x50 

0173/3644688 

05024/736 

ja 35x20 


60x30 

40x25 

05026/394 ja 26x52 30x70 

05594/943818 ja 20x40 

04172/987097 ja 20x40 18x36 

04281/958880 ja 30x60 20x40 

05373/50363 ja 15x30 20x40 

0170/2935479 ja 20x40 30x60 

0171/6211658 ja 13x33 20x40 

05351/537923 

0160/96431128 

ja 20x40 

05381/917949 nein 15x36 

05164/909515 

0171/2650865 

05151/17586 

0172/5102341 

20x40 

30x60 

ja 20x40 20x60 

ja 20x40 30x50 

05402/64024 ja 20x40 30x60 

Ich heiße Laura-Victoria Spielmann, 

wohne in Wedelheine und besuche 

die 9. Klasse am Gymnasium Fallersleben. 

In meiner Freizeit verbringe ich viel 

Zeit mit meinen 3 Pferden, Little 

Peppy Olena, Diddl und meinem 

Nachwuchspferd First Time Rooster, 

der seit Anfang diesem Jahres 

zu uns gehört. 

An den Wochenenden sind wir, 

meine Mutter und ich, meistens auf 

den Turnieren, wenn nicht irgendwas 

anderes anliegt! 

Zu meinen größten Erfolgen zählen 

die Finalteilnahmen an den Deutschen 

Meisterschaften 2006 und 

2007 im Trail, wo ich den 5. bzw. 7. 

Platz mit meinem Pony „Diddl“ erzielen 

konnte; Bronzemedaille mit 

der Mannschaft 2006 und 2007 

schaffte ich es mit 2 Pferden ins 

Trailfinale, wo ich mit meiner Quarter-Stute 

„Little Peppy Olena“ den 

9.Platz erringen konnte. Und die 

Aufnahme in den Landeskader der 

EWU-Niedersachsen seit 2005! 

Unterricht, Training, 

Pferde-Pension 



QH-Zucht, Training, 

Equipm.-Verkauf 










Zucht, Pf.-Pension 





Western Reiterhof, 



Zucht, Pf.-Pension 


Zucht, Pf.-Pension, 

Wanderreitstation 

Unterricht, Training 

Pf.-Pension, Zucht 

ewu regio 83 

www.barbers-home.de 

www.black-streetstable.de 

www.circle-l.de 

www.dreamranch.de 

www.ott-how.de 

www.oak-ranch.de 

www.buerig.de 

www.kurzacz.com 

www.otrembapferdetraining.de 

www.horse-paradise.com 

www.eisbeck-ranch.de 

Unter anderem war ich Norddeutscher 

Maturity Champion in 

der Reining 2006 und Vizelandesmeisterin 

in Showmanship 

und Horsemanship 2007. Desweiteren 

bekam ich mit „Diddl“ 

zwei Pferdemedaillen in Trail und 

Horsemanship verliehen. 

Bei dem Bundesjugendcamp in Brilon 

darf ich schon zum dritten Mal 

teilnehmen. Und freue mich auch 

dieses Jahr wieder dort teilnehmen 

zu dürfen!

84 

ewu regio 

Bodenarbeitskurs 2 auf der Dream Ranch 

Am 15. und 16.03.2008 fand der Bodenarbeitskurs auf der Dream Ranch 

in Billingshausen statt. Mit 12 Teilnehmern waren alle Altersgruppen vertreten 

und der Kurs somit voll belegt. Auf dem Programm standen wieder 

verschiedene Geschicklichkeits- und Scheuhindernisse. Als Erstes wurden 

die Grundlagen des Führens abgerufen. Nach einer Mittagspause für Pferd 

und Mensch wurden sich die Scheuhindernisse vorgenommen. 

Selbst bei angerannt kommenden, schreienden Kindern mit lärmenden 

Schlitten, die eine harte Probe für die Teilnehmer darstellten, haben sich 

nur wenige Pferde aus der Ruhe bringen lassen und konnten schnell wieder 

beruhigt werden. 

Des weiteren ging es durch die Geisterbahn, die aus aufeinander getürmten, 

nebeneinander stehenden Silageballen mit gespanntem Flatterband 

dazwischen, Brücken, Planen, Reifen bestand. 

Auch das haben Mensch und Pferd mit Hilfe der Trainerin Ramona Westphal 

gut gemeistert. Am Anfang wurden die Pferde durch die Hindernisse 

geführt, anschließend mussten sie selbstständig am langen Strick mit Unterstützung 

ihrer Besitzer den Weg durch die Hindernisse finden. 

An einem sonnigen Frühlingswochenende 

(12./13.April) wurde 

erstmalig im Raum Hannover ein 

Schnupperkurs zum Thema: „Bogenschießen 

vom Pferd“ von den 

pädagogisch geschulten Kursleiterinnen, 

Mona Carolin Schober 

(Trainerin C-Westernreiten) und Nina 

Schäfer (erfahrene Bogenschützerin) 

angeboten. 

Am Samstagmorgen fanden sich 6 

motivierte Teilnehmer auf dem Hof 

ein, die nach einer kurzen Kennenlernrunde 

in zwei Gruppen eingeteilt 

wurden. Während die eine 

Gruppe von Nina die Grundtechniken 

des Bogenschießens erlernten, 

bekam meine Gruppe von Mona 

Carolin unterricht im Zügelunabhängigen 

Reiten. Die Pferde waren 

sehr sensibel eingestellt und reagierten 

auf feinste Signale, nach 

der Trainingseinheit von Mona, 

konnte ich das Pferd durch meinen 

Sitz auch im Tempo regulieren. Es 

war einfach nur klasse, sich zügellos 

und doch punktgenau um die 

Pylonen zu schlängeln. 

Nach einer kurzen Kaffeepause 

hatte ich zum ersten Mal in meinem 

Leben Pfeil und Bogen in der 

Hand. Nachdem mir die Grundtechnik 

sachkundig vermittelt wurde, 

durfte ich meinen ersten Pfeil abschießen. 

Die nächsten Pfeile sollten 

dann im Einklang mit meinem 

Atem „spannen“, „loslassen“, fliegen. 

Ich war so bei der Sache, das 

ich am liebsten (wenn mein Körper 

mitgemacht hätte) die ganze Nacht 

durchgeschossen hätte. 


Wir beide sind uns einig, dass wir sehr viel gelernt haben und wir 

beim nächsten Kurs wieder dabei sind. 

Linda Bauer und Jule Lange 

Alle Termine für Niedersachsen/Hannover siehe im Kurs-Service in dieser Ausgabe! 

Schnupperkurs: Bogenschießen vom Pferd bei MC-Westernriding – Hannover 

Stattdessen wurde wir zum zurücklehnen 

und genießen eingeladen. 

Es gab eine Bogenreitvorführung 

von den Kursleiterinnen. Die unsere 

Herzen schneller schlagen ließen. 

Das sollte ich also morgen tun? 

Auf einem galoppierenden Pferd 

– zügellos reiten und dabei noch 

schießen? 

Und ja, tatsächlich ich habe es selber 

getan. Zum Beweis habe ich 

am Kursende ein Foto erhalten. 

Fazit: 

Mona Carolin und Nina hatten 

recht: Bogenschießen zu Pferd 

macht süchtig! 

Bei einem der nächsten Kurse, bin 

ich auf jeden Fall wieder mit dabei! 

Infos zu weiteren Kursen 

findet Ihr unter: 

www.westernreiten-hannover. 

weblico.de

16. Western Horse Meeting in Königslutter mit neuem 

Teilnehmerrekord und viel Sonnenschein 

An die 200 Starterpaare kamen bei bestem Reitwetter 

aus ganz Niedersachsen, Sachsen-Anhalt 

und Berlin angereist. Einige Teilnehmer mussten 

leider absagen, da ihre Pferde nicht fit waren. 

Die frühzeitiger angereisten Camper ließen sich 

durch die Schauer am Freitagnachmittag nicht 

abschrecken - am einzigen Turniertag trübte 

kein Tröpfchen das Reitvergnügen. 

Morgens am großen Außenplatz: 

Die logistische Herausforderung, knapp 200 

Starter an einem Tag, so reiten lassen zu können, 

das nirgendwo Hektik aufkommt und alle 

ihren Spaß haben, wurde von der Westergruppe 

Königslutter und den vielen Helfern bravourös 

bewältigt. 

Der größte Teil der Westerngruppe und einige 

Helfer in der frühmorgendlichen Sonne: 

Foto: www.picasia.de 

Einige Teilnehmer fragen sich und uns immer 

wieder: „Warum macht ihr nicht über zwei Tage 

Turnier?“ Wir bräuchten dann auch über zwei 

Tage Helfer und das ist ein Problem, da der RFV 

Königslutter zwar viele Mitglieder aber auch 

viele Veranstaltungen im Jahr hat. 

Walk Trott Horsemanship in der Halle: 

So helfen beim Westernturnier neben den Mitgliedern 

auch viele Freunde und Familienangehörige. 

Danke an alle helfenden Hände und 

Köpfe. 

Die Westerngruppe des Reit- und Fahrvereins 

Königslutter war begeistert über den Zuspruch 

und die Teilnehmer und Zuschauer freuten sich 

über ein harmonisches Turnierwochenende mit 

tollen Ritten, leckerer Verköstigung und Einkaufsbummeln 

bei den Ausstellern. Neben der 

vereinsinternen Cafeteria mit verschiedenen leckeren 

belegten Frühstcksbrötchen und selbstgebackenem 

Kuchen sowie „Schlomm`s“ Köstlichkeiten 

war auch der Eiswagen da: 

Das NDR-Fernsehen hatte sich 3 Tage zuvor leider 

umentschieden und den Dreh für Pferd TV in 

Königslutter abgesagt. Man sichtete das Drehteam 

an dem Wochenende in Hagen am Teutoburger 

Wald. 

Die Teilnehmer und Zuschauer morgens am 

Trailplatz: 

Die große Starterzahl verkraftete die Reitanlage 

gut - auf den beiden großen Abreiteplätzen und 

in der Halle gab es kein Gedränge. 


ewu regio 85 

Die Teilnehmer äußerten sich durchweg positiv 

über die „Königslutteraner Atmosphäre“, die 

Anlage und die Reitböden. Nur für die Reiningspezialisten 

ist der Außenplatzboden für einen 

langen Slide zu griffig und der Trailgrasplatz war 

für den Galopp nicht ganz optimal. 

Der Trailplatz vor den ersten Startern: 

In der Klasse LK 3 A gibt es dieses Jahr doppelt 

so viele Teilnehmer wie in anderen Klassen - ein 

Trail mit 40 Teilnehmern ist vergleichsweise selten. 

Hier die Siegerin des LK 3 A Trails bei 14 Platzierten 

- Rebecca Albrecht mit Billy the Kid: 

Durch die beiden Richterinnen, Renate Leimbach 

und Brigitte Künzel, die parallel auf zwei 

Turnierplätzen richteten und das gute Zeitmanagement 

gab es bis nachmittags nur eine geringe 

Zeitverschiebung nach hinten. Die letzten 

Reiner ritten wie im vorigen Jahr im Sonnenuntergang, 

als die Hallenprüfungen längs beendet 

waren. 

Der Königslutteraner Bürgermeister Ottomar 

Lippelt und seine Frau, die sich jedes Jahr sehr 

angetan vom pferdischen Treiben zeigen, schauten 

wieder vorbei. 

Dank der Sponsoren konnte jeder Platzierte einen 

Sachpreis oder Gutschein in Empfang nehmen 

– wie Hallenansager „Paule“ zum Ende 

sagte – das ist nicht überall so. 

Fotos könnt ihr beim Turnierfotografen 

unter www.picasia.de schauen. 

Das 17. Western Horse Meeting 2009 

findet voraussichtlich wieder Ende April 

statt. See you!

86 

ewu regio 

Rheinland-Pfalz e.V. 


Volker Stubenazy 

Westerstr. 17a 

67126 Hochdorf-Assenheim 

Tel.: 0 62 31 / 63 40 69 

Fax: 0 62 31 / 63 40 70 

Mobil: 0170 / 63 62 660 

ewu-rheinland-pfalz@kabelmail.de 


(Ressort Öffentlichkeitsarbeit) 

Heike Trautwein 

Kirchstraße 42, 55234 Framesheim 

Tel.: 0 67 33 / 64 83 

h_trautwein2000@yahoo.de 

Internet: 

www.ewu-rheinlandpfalz.de 

■ Ressort Finanzen: 

René Blickhan 

Geisenbachweg 14 

69198 Schriesheim 

Tel.: 0 62 03 / 60 19 36 

rene.blickhan@t-online.de 

■ Schriftführerin: 

Christine Schwarz 

Tel.: 0 62 31 / 92 97 30 

showservice@ewu-rheinlandpfalz.de 

■ Ausbildungsbeauftragte: 

Melanie Kennke 

Lindenweg 5 

66399 Mandelbachtal 

Tel.: 0170 / 5 45 09 69 

Christian.Kennke@superkabel.de 

■ Jugendbeauftragter: 

Ronald Schnabel 

Schwetzinger Str. 82A 

69190 Walldorf 

Tel.: 0170 / 3 54 61 18 oder 

0 62 27 / 6 27 52 

ronald.schnabel@gmx.net 

■ Landestrainer: 

Oliver Wehnes 

In der Zelch 

76870 Kandel 

Tel.: 0 72 75 / 61 71 32 

oliver wehnes@yahoo.de 

■ Landesparcourschef: 

Michael Mildau 

Rappengasse 47 

67365 Schwegenheim 

Tel./Fax.: 0 63 44 / 64 03 

Mobil: 0175 / 7 95 56 41 

Rheinland-Pfalz 

■ Stammtische: Stammtische von Freizeitreitern und der EWU Rheinland-Pfalz 

Westernreiterstammtisch: 

Jeden zweiten Freitag 

im Monat, ab 20:00 Uhr 

Ort: Double Tie Ranch 

Wahnscheid 3, 56414 Herschbach 

Info: Dieter Reuter 

Tel.: 0171 / 24 56 310 

Südwest Trophy – 

es geht weiter 

Nach dem Auftakt der Südwest 

Trophy über Pfingsten finden die 

nächsten beiden Veranstaltungen 

der mit insgesamt 5000 Euro dotierten 

Turnierserie in Hessen und 

im Saarland statt: 

Vom 13. bis zum 15. Juni sind die 

Westernreiter zu Gast auf der Appaloosa 

Ranch in Worfelden (nahe 

Darmstadt). Neben Illingen wird 

auch hier „Premiere gefeiert“, 

handelt es sich doch um das erste 

EWU-C-Turnier auf der großzügigen 

Reitanlage. 

Ende Juni (27.06. bis 29.06.) 

geht`s wie in den Jahren zuvor zum 

A/Q Turnier nach Heiligenwald. Hier 

gilt es dann – neben dem Sammeln 

von Trophypunkten – Tickets für die 

diesjährigen German Open zu lösen. 

Neben den Reitern aus dem 

Saarland und Rheinland-Pfalz werden 

hier auch wieder Teilnehmer 

aus Baden-Württemberg und dem 

Rheinland erwartet. 

Die Fotos zu diesem Bericht 

wurden fotografiert von: 

Carola Steen 

Am verlängerten Wochenende vom 

2. bis 5. Mai fand auf dem Leuchtfeuerhof 

in Ludwigshafen wieder 

wie im letzten Jahr ein Seminar unter 

dem Überbegriff „Besser Westernreiten“ 

statt. Star des Wochenendes 

war selbstverständlich Ute 

Holm, die die Teilnehmer in ihren 

Bann zog. 

Für alle, die Ute Holm nur wenig 

kennen hier eine Kurzbeschreibung. 

Sie ist mehrfache deutsche 

Stammtisch „Happy Horse“: 

Am letzten Freitag 

im Monat, ab 20:30 Uhr 

Ort: Gaststätte „Zur Rose“ 

Worms-Pfeddersheim 

Info: Angelika Gundermann 

Tel./Fax: 0 64 35 / 96 65 56 


Vorbereitungsturnier in Kandel 

Mit mehr als 100 Nennungen bei mehr als 200 Starts konnte das Vorbereitungsturnier 

in Kandel in diesem Jahr einen deutlichen Teilnehmerzuwachs 

verzeichnen. Das wurde auch im Zeitplan deutlich: Morgens um 8 

Uhr begann die erste Prüfung des Tages während die letzten Reiner noch 

um 19 Uhr an den Start gingen. 

Unter den Augen von Richterin Evi Bös wurde auch in diesem Jahr nur in 

2 Leistungsklassen gestartet: In der LK 3/4 und der LK 1/2, jeweils Erwachsene 

und Jugendliche gemeinsam. Ergänzt wurden diese Prüfungen durch 

eine Walk Trot Pleasure. 

Es zeigte sich, dass viele Pferde doch noch mit einem Bein in der Winterpause 

stehen. Wobei aber der ein oder andere schon sehr ansprechende 

Vorstellungen zeigte. In der LK 1/2 Reining siegte Alexander Ripper mit 

Slid N Chic (71,0) und im Trail Ilonka Henn auf Amadeus (70,0). Julia Hüskes 

gewann die Horsemanship auf GM Kings Jessie Rose, Jessica Kull die 

Pleasure im Sattel von Show Time Cutter. In diesem Jahr wurde auch eine 

LK 1/2 Western Riding angeboten, die Oliver Wehnes mit Gay Poco Special 

souverän für sich entschied (65,0). 

Siegerin der LK 3/4 Reining wurde Christine Redante auf Robin Red Pepper 

(68,0). Die blauen Schleifen im Trail und in der Pleasure gingen an Rebecca 

Domanski auf BH Painted Diamond (69,0). Vanessa Augustin mit Hilo Nera 

Quixote entschieden die Horsemanship für sich. 

In diesem Sinne: Auf eine schöne und 

erfolgreiche Turniersaison 2008! 

Besser Westernreiten auf dem Leuchtfeuerhof, 

Lehrgang mit Ute Holm und Jacqueline Orth 

Meisterin und Europameisterin in 

verschiedenen Westernreitdisziplinen. 

Ein besonderes Ereignis in ihrem 

Leben war sicherlich der erste 

Platz und damit die Goldmedaille 

im World Champion Team Cutting. 

Ute Holm gehört zweifelsfrei zu 

den erfolgreichsten und bekanntesten 

Profiwesterntrainerinnen 

für Allaround-Pferde und deren 

Reitern. Zu Jacqueline und Frank 

Orth vom Leuchtfeuerhof besteht 

eine langjährige freundschaftliche 

Verbindung von der wiederum die 

Reitschüler des in Ludwigshafen 

Ruchheim ansässigen Betriebes 

Unterwesterwald: 

Am ersten Freitag 

im Monat 

Ort: Reiterstübchen des 

RV Neuwied im Aubachtal 

Info: S. Müller, 

Tel.: 0 26 31 / 5 44 45 

besonders profitieren. 

Die ersten beiden Tage standen 

ganz allgemein unter dem Motto 

der Verbesserung der Hilfengebung

aus dem Westernsattel heraus. Ute 

legt sehr viel Wert auf den pferdegerechten 

Umgang mit dem Tier 

einerseits und das Verständnis für 

die Anforderungen des Pferdes an 

den Reiter. Trotz der hohen Qualifikation 

von Ute Holm versteht sie 

es ihre Seminarteilnehmer dort abzuholen, 

wo diese reiterlich stehen. 

Hier befindet sich auch der beste 

Ansatz den Reitstil zu verbessern. 

Dazu ist es nötig zuerst einmal die 

Ziele des jeweiligen Teilnehmers zu 

erfragen und bei der Gelegenheit 

über dessen Wünsche den genauen 

Inhalt des Seminars festzulegen. 

Dazu lässt Ute die Teilnehmer vorreiten 

und macht sich ein Bild über 

den Leistungsstand. Danach bildet 

sie mehrere Gruppen, die dann 

schwerpunktmäßig zusammen 

passen, so auch beim Seminar auf 

dem Leuchtfeuerhof. 

Die größte Anzahl an Reitern möchte 

einen vierbeinigen Alleskönner 

– neudeutsch „Allrounder“, der 

umgänglich ist, sich ebenso gut im 

Gelände als auch bei einem Turnier 

reiten lässt und in den für den 

Westernsport typischen Disziplinen 

Leistung zeigt. Spöttern fällt zu 

diesem Spektrum gleich eine „eierlegende 

Wollmilchsau“ ein, aber 

eine ähnlich universelle Bandbreite 

der „Nutzung“ sollte ein Westernpferd 

auszeichnen. Schließlich 

zählt diese in erster Linie zur Gebrauchsreiterei, 

die Turnierdisziplinen 

sind hiervon abgeleitet. Einige 

Teilnehmer des Wochenendes 

ritten eigene Pferde, andere Lehrpferde 

des Leuchtfeuerhofes. An 

Rassen waren vom Norweger über 

Mischlinge bis hin zu den typischen 

Westernpferderassen wie dem Appalossa, 

dem Painthorse und natürlich 

dem American Quarterhorse 

alle vertreten. 

Utes Einschätzung nach dem Vorreiten 

wertet jedoch nicht nur die 

Qualität des jeweiligen Pferdes, 

sondern schließt den Stand der 

Fähigkeiten des Reiters mit ein. 

Im Analysieren der Pferd / Reiterkombination 

liegt das größte Verbesserungspotenzial, 

welches Ute 

nutzt. Sie erklärt Zusammenhänge 

so, dass der Teilnehmer diese versteht 

und umzusetzen vermag. Dabei 

wählt sie einen freundlichen, 

aber auffordernden Stil. Kurzum, 

es wird auch viel gelacht in Utes 

Kursen. Ergänzt um den auf dem 

Leuchtfeuerhof allgegenwärtigen 

Slogan „Lächeln, reiten macht 

Spass“ entwickelte sich eine tolle, 

lernbereite und wissbegierige 

Stimmung. Anekdoten aus Ute 

Holms Erlebnisschatz bereicherten 

die ersten beiden Tage zusätzlich 

zu den anspruchsvollen Aufgaben, 

die die Seminarteilnehmer zu bewältigen 

hatten. Ein bunter Reigen 

aus Reining-, Trail- und Horsemanshipaufgaben 

bis hin zu einigen 

kleinen Sprüngen war zu meistern. 

Mit einer kurzen Umschreibung 

– „Erschöpft, aber glücklich“ ließ 

sich das Fazit der ersten beiden Tage 

beschreiben. 

Der Sonntag stand unter anderen 

Vorzeichen, einem Rinderschnupperkurs 

mit Blick zum Cutting. 

Hierzu kam ein Dutzend Rinder auf 

den Leuchtfeuerhof, die unter Utes 

Anleitung von den Teilnehmern gearbeitet 

werden sollten. Das Feld 

teilte sich vom „Greenhorn“, mit 

dem ersten Rinderkontakt, bis zum 

Cuttingpferd. Die Disziplin Cutting 

hat ihren Ursprung in der täglichen 

Arbeit der Cowboys und besteht 

in Anlehnung an die Turnierregeln 

heutzutage darin in die Herde einzureiten, 

sich ein Rind auszuwäh- 


len und es von dieser abzutrennen 

(englisch „to cut“ = schneiden). 

Dieses sucht einen Weg zurück zur 

Herde, Aufgabe des Reiters ist es 

hierbei die Rinder über zweieinhalb 

Minuten daran zu hindern. 

Dabei dürfen nur feine Einwirkungen 

auf das Pferd gegeben werden, 

die Rinder sollen auch nicht gejagt 

werden. Vielmehr geht es darum 

das Rind zu „lesen“, vorauszuahnen 

in welche Richtung es sich als 

nächstes bewegt. Idealerweise entwickelt 

das Pferd dafür einen siebten 

Sinn, von den Westernreitern 

„Cowsense“ genannt. Es nimmt 

dem Reiter dadurch viel Arbeit ab 

und steigert die Geschwindigkeit 

zu athletischen Leistungen. Der jedoch 

muss nun die Bewegungen 

seines Pferdes ebenfalls vorausahnen, 

kontrollierend eingreifen und 

schlussendlich eine Einheit mit ihm 

bilden. Im gleichen Maß wie die 

einzelnen Pferd / Reiterkombinationen 

vor ihrer Aufgabe zusammenwuchsen 

zogen sich die Mundwinkel 

der Reiter nach oben, denn so 

macht das Westernreiten richtig 

Spaß. Die Disziplin Cutting schult 

neben vielen weiteren Hilfen vor 

ewu regio 87 

allem den Sitz des Reiters. Der wurde 

beim einen oder anderen Reiter 

auch besonders auf die Probe 

gestellt, glücklicherweise war der 

Reitplatz auf dem Leuchtfeuerhof 

gut befeuchtet und aufgelockert... 

Der Montag bot den Abschluss des 

Wochenendes auf dem Leuchtfeuerhof 

unter dem Motto „Besser 

Westernreiten“. Jacqueline Orth 

weihte die Einsteiger in die Team 

Penning Aufgaben ein, in dem es 

darum geht eine Rinderherde nach 

bestimmten Regeln zu bewegen. 

Ebenso wie beim Cuttingkurs des 

Vortages waren Lehrpferde des 

Leuchtfeuerhofes mit deren Reitschülern 

als auch fremde Pferde 

am Start. Die Reiter mussten all ihr 

Können aufbieten um die Aufgaben 

zu meistern. Jacqueline korrigierte 

auch hier wiederum die Einwirkung 

der Reiter auf ihr Pferd um 

beide Partner zu einer Einheit zusammenzuschweißen, 

getreu dem 

Motto des Wochenendes. 

Der landwirtschaftliche Betrieb 

Leuchtfeuerhof war bis hin zum 

strahlenden Maiwetter bestens auf 

die Seminarteilnehmer vorbe-�

88 

ewu regio 

reitet und hatte extra für die vierbeinigen 

Teilnehmer Gastpferdeboxen 

aufgebaut, wie diese auch 

beim alljährlichen D-Turnier im 

September bereitstehen. Vor allem 

den Sonntag nutzten zahlreiche 

Spaziergänger und Reitsportbegeisterte 

um ein wenig Westernatmosphäre 

zu schnuppern und der 

Welt- und Europameisterin Ute 

Holm bei der Arbeit über die Schulter 

zu schauen. Die Seminarteilneh- 

1. Vorsitzende & 


Elke Miemietz 

Pontenweg 1 

46514 Schermbeck 

Tel.: 0 28 53 / 95 61 44, 

Fax: 0 28 53 / 95 61 46 

Mobil: 01 79 / 5 95 25 77 

E.Miemietz@ewu-rheinland.de 


Claudia Thomys 

Nordick 2 

46359 Heiden 

Mobil: 01 72 / 9 24 12 43 

C.Thomys@ewu-rheinland.de 

www.claudias-westernriding-school.de 

Presse: 

Petra Retthofer 

Hagelkreuzstr. 195 

47167 Duisburg 

Tel.: 02 03 / 58 28 65 

Mobil: 01 60 / 95 20 91 31 

P.Retthofer@ewu-rheinland.de 

Internet: 

www.ewu-rheinland.de 

Eure Ansprechpartner 

für das Rheinland 

Liebe Mitglieder 

der EWU-Rheinland, 

um unseren Mitgliedern die 

Möglichkeit zu geben, noch 

mehr Berichte veröffentlichen 

zu können, werden wir 

ab jetzt die Ansprechpartner 

nur noch zwei mal im Jahr 

veröffentlichen. 

Eure Ansprechpartner findet 

ihr natürlich weiterhin unter 


in der Rubrik Vorstand. 


mer nahmen Wegstrecken bis zu 

400 Kilometern auf sich um bei ihr 

auf dem Leuchtfeuerhof zu reiten. 

Während Ute Holm am Montag 

weiterreiste, unter anderem 

um ihr Lehrvideo mit dem Titel 

„Grundlagen des Westernreitens“ 

in der Praxis vorzuführen bleibt 

ihr Hengst „Docs Gun“ noch eine 

zeitlang auf Deckstation auf dem 

Leuchtfeuerhof. Eine Stute des 

Rheinland 

Entry 

Endlich hat das lange Warten ein Ende ... 

Die Turniersaison 2008 ist in vollem Gange. Das erste 

Turnier in Overath am letzten April-Wochenende war 

ein voller Erfolg. 210 Pferd-Reiter-Kombinationen gingen 

hier an den Start. Aus diesem Grunde wurde das 

Turnier kurzfristig bereits am Freitagnachmittag begonnen. 

Das Wetter spielte mit – die Sonne schien und 

mit ihr um die Wette strahlten die Gesichter der Reiter. 

Es war ein sehr harmonisches und sehr gut organisiertes 

Turnier. 

Petra Retthofer, Pressesprecherin 

Die nachfolgenden Bilder zeigen einige 

Impressionen von diesem Turnier: 


landwirtschaftlichen Betriebes erwartet 

derzeit ein Fohlen aus der 

letztjährigen Decksaison, drei eigene 

Stuten des Leuchtfeuerhofs, 

sowie einige Fremdstuten sollen in 

diesem Jahr von dem Ausnahmehengst 

bedeckt werden. Jacqueline 

Orth und Ute Holm treffen sich 

spätestens auf der Messe „Texana“ 

in Berlin wieder, Lehrgänge in 

der Region mit Ute Holm finden am 

7. und 8. Juni auf der Astoria Ranch 

in Walldorf und am 22. und 23. Juli 

erneut auf dem Leuchtfeuerhof 

statt. Weiterhin wird es dort einen 

Zusatztermin mit Themenschwerpunkt 

Ranchhorse – Versatitlity 

geben. Angedacht ist auch eine gezielte 

Förderung von jugendlichen 

Westernreitern, die Ute Holm besonders 

am Herz liegen. Wir freuen 

uns schon... 

Jacqueline und 

Frank Orth

INFOS aus dem VORSTAND 

Liebe Mitglieder und Freunde der EWU, 

wir haben vernommen, dass ihr euch mehr Präsenz des geschäftsführenden 

Vorstandes auf den Turnieren wünscht. 

Es freut uns zu hören, dass ihr uns vermisst. Das bedeutet für uns, das wir 

wahrgenommen werden auch wenn ihr uns nicht direkt ansprecht. 

Wir sehen uns im Vorstand als gleichberechtigte Teampartner, die zusammen 

ein Ziel verfolgen: Das Westernreiten und unsere Reiter im Landesverband 

zu fördern. Diese Arbeit findet täglich im kleinen und großen Stil 

statt. Gespräche mit Mitgliedern am Telefon, bei den Treffpunkten und 

überall sonst. Termine und Gespräche mit Anlagenbesitzern, Trainern, 

möglichen Turnierveranstaltern, Sponsoren, Verbänden aller Art und Präsenz 

bei Sitzungen des Pferdesportverbandes Rheinland. 

Jeder Funktionär, ob Vorsitzender oder Wart oder Beauftragter für ein 

Resort repräsentiert zu jeder Zeit unseren Vorstand als Teampartner der 

EWU Rheinland. Somit ist der Vorstand auf allen Turnieren präsent und 

Ansprechpartner für die kleinen und großen Sorgen rund um den Westernsport 

oder auch mal ein Wort des Lobes für unsere Arbeit. 

Da wir neben unserer Tätigkeit für die EWU Rheinland auch noch ein Arbeits- 

und Familienleben haben, bitten wir um Euer Verständnis dafür, 

dass nicht auf jedem Turnier der gesamte geschäftsführende Vorstand zugegen 

sein kann. Fühlen wir uns doch bestens Vertreten mit den Partnern 

aus unserem Team. 

Bei den Großveranstaltungen, die schon zum Familienfest der EWU Rheinland 

geworden sind, Equitana Open Air und Rheinlandmeisterschaft, bekommt 

ihr uns wieder in „Überdosis“. 

Wir freuen uns mit euch auf eine erfolgreiche Saison mit vielen 

schönen Stunden im Westernsattel. Sei es auf dem Turnier oder nur 

so im Gelände oder zu Hause. 

Mit reiterlichen Grüßen 

Elke Miemietz für den Vorstand der EWU Rheinland 

TERMINE aus dem Vorstand 

Die nächste Vorstandssitzung findet statt am: 

Montag, den 23. Juni 2008 ab 19.00 Uhr 

in der Landesreit- und Fahrschule in Langenfeld, Weißenstein 52. 

TERMINE für 

die JUGEND 

� 30.06.-04.07.2008 

Jugendcamp zum Thema 

Pferdefotografie 

im Trainingsstall Leckebusch 

in Nümbrecht 

Ansprechpartner: Rosita Schmidt, 

Tel.: 02247/900548 

� 30.06.-04.07.2008 

Jugendcamp 

auf dem Reiterhof Weiler am Berg 

in Mechernich 

Ansprechpartner: Andrea Mauel, 

Tel.: 02256/95151 

� 21.07.-25.07.2008 


Wanderreiten/Sternreiten 




Tel.: 02247/900548 

� 28.07.-01.08.2008 


Turniervorbereitung 




Tel.: 02247/900548 

� 02.08.2008 

D-Jugend-Turnier 

mit Trophy-Wertung 


in Nümbrecht (Bei diesem Turnier 

werden auch Prüfungen für Reiter 

mit Handicap angeboten!) 


Tel.: 02247/900548 

� 29.09.-03.10.2008 


„Auf den Spuren der Indianer“ 




Tel.: 02247/900548 


Alles „WICHTIGE“ für unsere Trainer 

ewu regio 89 

Trainerliste der EWU-Rheinland unter 

www.ewu-rheinland.de „Unsere Trainer“. 

Hier noch mal ein Hinweis an alle Trainer: Falls euer Eintrag in der 

Trainerliste im Internet nicht mehr vorhanden sein sollte ... dann liegt es 

wohl daran, dass Ingrid Bongart keine aktuelle DSB-Lizenz und/oder kein 

ausgefüllter „Trainerfragebogen“ vorliegt. Bitte schickt eine Kopie eurer 

gültigen DSB-Lizenz und den ausgefüllten Fragebogen, den ihr unter 

www.ewu-rheinland.de „Infoseite für Trainer“ findet, an: 

Ingrid Bongart, Im Bonnefeld 2, 47259 Duisburg oder als Dateianlage 

(pdf) an i.bongart@ewu-rheinland.de Für Rückfragen steht Ingrid Bongart 

euch auch gerne unter 0172/2018710 zur Verfügung. 

Immer etwas früher informiert! Besucht uns im Internet: 


Regionen und eure Ansprechpartner 

� Region: Bergisches und 

Oberbergisches Land 

Regionensprecher: 

Andrea Brückner, 

Tel.: 0173/2754647 

� Region: Bonn/Sieg 


Dirk Steilen, Tel.: 0177/5491399 

� Region: Düsseldorf 


Ingrid Bongart, Tel.: 0172/2018710 

� Region: Eifel 


Anna-Maria Herrmann, 

Tel.: 0160/95318785 

Treffpunkte und eure Ansprechpartner 

Alle wichtigen Informationen über die einzelnen Treffpunkte und 

Treffpunktleiter findet ihr unter www.ewu-rheinland.de im Bereich 

„Regionen“. Eine detaillierte Veröffentlichung im Westernreiter 

erfolgt wieder im Juli 2008. 

Aktivitäten im RHEINLAND 

� Region: Euregio 


Biggi Küpper, Tel.: 02485/9121688 

� Region: Köln 


Christiane Mühe, Tel.: 02426/5959 

� Region: Niederrhein 

Regionensprecher: N.N. 

� Region: Nordrhein/Ruhrgebiet 


Ellen Gorkow, Tel.: 0172/2671021 

� Region: Westerwald 


Karen Borchert, 

Tel.: 02684/979282 

In den einzelnen Regionen finden in den kommenden Monaten 

viele interessante Kurse statt. Dieses umfangreiche Kursangebot 

findet ihr unter www.ewu-rheinland.de oder in den am Ende des 

Westernreiters folgenden Kurs- und Ausbildungslisten. 

Region Nordrhein/Ruhrgebiet 

Treffpunkt Dinslaken 

Infos: Ellen Gorkow, 0172/2671021 

Cutting Training 

Es ist uns gelungen Enja Libor wieder 

für ein Cutting Training unter 

ihrer Anleitung zu gewinnen. 

Es findet zu nachfolgendem Terminen 

auf ihrer Anlage in Lüdinghausen-Seppenrade 

statt. Es stehen für 

das Training Zwerg-Zebus zur Verfügung. 

Bei gutem Wetter arbeiten 

wir draußen mit den Zebus. Bei ungünstigen 

Witterungsverhältnissen 

in der Halle an der Maschine. 

Termin: 15.06.2008 

von 14 bis ca. 17 Uhr 

Kosten: 50,- Euro pro Person. 

Information und Anmeldung 

bei Enja Libor 0172/4008995 oder 

unter www.enjalibor.de.

90 

ewu regio 

Protokoll zurJahreshauptversammlung am 9. Februar 2008 in Langenfeld 

Teilnehmer: gemäß geführter 

Anwesenheitsliste 

Beginn: 16.25 Uhr 

Ende: 20.00 Uhr 

1. Begrüßung 

Claudia Thomys begrüßt alle anwesenden 

Mitglieder und Gäste. Besonders 

willkommen heißt sie die Ehrennadelträger 

Lutz Reufels und Jochen 

Held. 

Der Vorstand bzw. die Warte sind nur 

unvollständig anwesend: 

Elke Miemietz befindet sich aktuell 

im Krankenhaus, Dirk Steilen ist 

dienstlich verhindert, Petra Roth-Leckebusch 

befindet sich zurzeit in den 

USA und Petra Behr ist krank entschuldigt. 

Zunächst wird das Mitglied geehrt, 

das die meisten Neumitglieder geworben 

hat: Herzlichen Dank an Andrea 

Mauel. 

Vor der ersten Wahl sind 54 stimmberechtigte 

Mitglieder anwesend. 

2. Wahl des Protokollführers 

Katja van Loon wird vorgeschlagen, 

einstimmig gewählt und nimmt die 

Wahl an. 

3. Tagesordnung 

Auf der Tagesordnung 

fehlen die Punkte 

Bericht Sponsorbeauftragte und 

Bericht Westernreiten m. Handicap 

Einstimmig wird entschieden, diese 

Punkte im Anschluss an den Bericht 

des Teamchefs aufzunehmen. 

4. Bericht des Vorstandes 

Claudia Thomys berichtet, dass alle 

Mitglieder des Vorstandes und Beirates 

gut zusammengearbeitet haben. 

Die gewählten Vertreter haben 

ihre Aufgaben ernstgenommen und 

viele Aktionen, Turniere und Jugendaktivitäten 

auf die Beine gestellt. Besonders 

hervorheben möchte sie die 

Leistung von Willi Fechner, der sich 

hervorragend für unseren Internet- 

Auftritt eingesetzt hat. Leider ist er 

im Laufe des Jahres erkrankt, inzwischen 

aber schon auf dem Weg der 

Besserung. 

Besonders freuen wir uns über den 

Sieg des Senioren-Kaders bei der 

Mannschaftsmeisterschaft in Kassel. 

Die Teamchefin des letzten Jahres 

wird später noch mehr dazu sagen. 

Die Trophy-Party im Dezember war 

eine gelungene Veranstaltung. Dank 

an Patrick Reifferscheidt und Andreas 

Schüller für die Vermittlung des 

Raumes und an Jörg Schroder für die 

gute Moderation und mediale Unterstützung. 

Die Klausurtagung im Januar war effektiv 

– die einzelnen Warte werden 

im Anschluss berichten. 

5. Infos vom Bund 

Claudia Thomys berichtet ausführlich 

über die Länderratssitzung. Der ausführliche 

Bericht dazu liegt vor. 

Kurze Stichpunkte: 

Information über die wichtigsten Regelbuchänderungen. 

Beschluss des Präsidiums, dass auf 

dem Bundesjugendcamp – bei dem 

jeder Landesverband fünf Jungendliche 

teilnehmen lassen kann – die 

Sichtung für einen Europacup stattfinden 

wird. 

Information über die benötigen Punkte 

beim Leistungsklassenerhalt/-aufstieg 

bzw. gegen den -abstieg. 

Die German Open 2008 finden vom 

19.-24. August 2008 in Kassel statt 

– direkt im Anschluss an die Rheinlandmeisterschaft. 

Die EWU besteht in diesem Jahr 30 

Jahre. Da dazu verschiedene Informationen 

vorliegen, wird über die letztendliche 

Entscheidung, ob und wenn 

ja wie dies gefeiert wird, über die Internetseite 

kommuniziert. 

6. Bericht des Kassenwartes 

Ellen Gorkow berichtet, dass sich die 

Zahlen zum Vorjahr nicht grundlegend 

geändert haben. Hohe Beträge 

sind für Ride for Help und aus noch 

nicht eingelösten Förder- und Trophyschecks 

aufgeführt. Zu Lotto spezial, 

in diesem Jahr mit ca. 250 Euro, wird 

es keine neuen Verträge geben. 

Auf die Aktion Ride for Help können 

wir stolz sein, da innerhalb eines 

dreiviertel Jahres ein Betrag von ca. 

3000 Euro zusammengekommen ist. 

Ein Dank an alle, die sich daran beteiligt 

haben. 

Ab diesem Jahr gibt es eine neue 

Treffpunktförderung. Zusätzlich zu 

der bekannten und bewährten Förderung 

von 50 Euro je Treffpunkt, 

können weitere 50 Euro angefordert 

werden, die die Treffpunkte für Fachveranstaltungen 

nutzen sollen. Ellen 

gibt den Hinweis, dass diese und alle 

anderen Förderprogramme besser 

kommuniziert werden sollten. 

Alle Zahlen und die detaillierten Beschreibungen 

hierzu liegen vor. 

7. Bericht der Kassenprüfer 

Als Kassenprüfer vom 1. Januar bis 

31. Dezember 2007 waren Monika 

Behrend und Monika Krautscheidt 

bestellt. 

Monika Behrend berichtet, dass die 

Kassenprüfung am 26. Januar 2008 

stattgefunden hat. Die Prüfung hat 

ergeben, dass die Kasse ordnungsgemäß 

geführt wurde. 

Der Kassenprüfbericht liegt vor. 

Monika stellt den Antrag auf 

Entlastung des Vorstands. 

Hierzu wird erneut die Anzahl der 

stimmberechtigten anwesenden Mitglieder 

geprüft: es sind 54. 


8. Entlastung des Vorstandes 

54 stimmberechtigte Mitglieder 

Wer ist für die Entlastung des 

Vorstandes? 53 Stimmen 

Wer ist gegen die Entastung des 

Vorstandes? keine Stimme 

Wer enthält sich? eine Stimme 

Damit ist der Vorstand mit 53 Stimmen 

und einer Enthaltung entlastet, 

Ellen bedankt sich für das entgegengebrachte 

Vertrauen der Mitglieder. 

9. Bericht des Beirates 

� Sportwart 

Ingrid Bongart trägt den Bericht des 

Bereiches Sport- und Ausbildung vor. 

Das Team besteht aus der Arbeitsgruppe: 

Ingrid Bongart, Carla Splittstößer 

und Andrea Mauel. Sie weist 

erneut darauf hin, dass für die Aufnahme 

in die Trainerlisten die aktuellen 

DSB-Lizenz des Trainers bei ihr in 

Kopie vorliegen muss. 

Der Bericht liegt vor. 

� Turnierwart 

Jürgen Vogel berichtet über die im 

vergangenen Jahr durchgeführten 

Turniere und dankt den Turnierveranstaltern 

für die gelungenen Ausrichtungen. 

Die Turniersaison war erfolgreich: 

bei den sieben Trophy-Turnieren 

gab es durchschnittlich 200 Nennungen 

bei 600 Starts. Die im letzten Jahr 

neu eingeführten Trophy-Bestimmungen 

sind gut angenommen worden. 

Jürgen dankt Karin Roettgen, die im 

Hintergrund die Auswertungen erarbeitet 

hat, und den gut organisierten 

Meldestellen. 

Jürgen berichtet über das Landesbreitensportfestival, 

das erstmals im 

vergangenen Jahr stattgefunden hat. 

Ein D-Turnier in Zusammenarbeit zwischen 

der EWU Rheinland, dem PSVR 

und dem IPZV. Petra Behr hat dieses 

Turnier ins “Leben gerufen“ für die 

EWU federführend übernommen und 

erfolgreich durchgeführt. 

Die Turniersaison 2008 

Jürgen macht eine Vorschau auf die 

kommende Turniersaison und informiert 

über die Änderungen bei den 

Trophy-Bestimmungen. Er bittet noch 

mal alle Starter/innen darum, den 

Nennschluss einzuhalten. Ab dieser 

Saison werden – mit neuem Sponsor 

– auch Horse&Dog-Trails angeboten. 

2008 finden drei A/Q-Turniere statt: 

Issum und Nümbrecht wie im Vorjahr, 

neu hinzu kommt Lindlar. Die 

Ausrichtung von A/Q-Turnieren muss 

beim Bund beantragt und vom Länderrat 

genehmigt werden – dies gilt 

dann für ein Jahr. 

In Nümbrecht findet darüber hinaus 

die Qualifikation zur FN-Reining für 

die Deutsche Meisterschaft statt. 

In diesem Jahr ist mit Bad Münstereifel 

ein neuer Veranstaltungsort für 

ein C-Turnier hinzu gekommen. 

Für die im Mai stattfindende Equitana 

Open Air, mit angeschlossenem C- 

Trophy-Turnier, werden noch Schaubilder 

und Helfer gesucht. Nähere Informationen 

hierzu sind im Internet 

abrufbar. Helfer werden auch für die 

Rheinlandmeisterschaft im August 

benötigt. 

Abschließend zur German Open: 

Mit Heinz Montag wurde geklärt, 

dass diejenigen, die sich über die 

A/Q-Turniere ggf. noch nicht für die 

Teilnahme qualifiziert haben, aber 

Rheinlandmeister werden, sich für 

die German Open – auch so kurzfristig 

– noch nachmelden dürfen. 

Der Bericht von Jürgen liegt in schriftlicher 

Form vor. 

� Jugendwart 

Anna Maria Herrmann berichtet über 

ihre Arbeit des vergangenen Jahres. 

Ein geplanter Höhepunkt – das Landesjugendcamp 

- musste leider mangels 

Interesse ausfallen. Weiterer Höhepunkt 

war sicherlich die German 

Open, bei der das Jugendkader zwar 

nicht so ganz gut abgeschnitten hat, 

aber alle Jugendlichen in den Einzelwertungen 

zufrieden waren. 

Die auf der Klausurtagung beschlossenen 

Änderungen für die Bereitstellung 

des Jugendkaders wurde aufgrund 

der Terminverschiebung der 

German Open hinfällig. Kurzfristig 

beschlossen wurde nun, dass sich die 

Jugendlichen auf zwei der drei A/Q- 

Turniere qualifizieren müssen. Der 

genaue Qualifikationsmodus wird im 

Internet aufgeführt. 

Anna-Maria wird leider nicht persönlich 

bei den German Open anwesend 

sein, deshalb hat sich Patrick Reifferscheidt 

bereit erklärt, zur Unterstützung 

der Jugendlichen mitzufahren. 

� Freizeit- und Breitensportbeauftragte 

In Vertretung von Petra Behr berichtet 

Jürgen Vogel über die großen 

Punkte aus dem Bereich. Besonders 

hervorzuheben ist das Landesbreitensportfestival 

sowie die Aktion 

Ride for Help. 

Die ausführlichen Unterlagen von Petra 

hierzu liegen vor. 

� Pressewart 

Petra Retthofer informiert, dass ein 

Schwerpunkt der Pressearbeit des 

letzten Jahres war, die Termine öffentlicher 

zu machen. Dies hat sie – 

neben unserer eigenen Internet-Seite 

– bei Wittelsbuerger, der Zeitschrift 

Freizeitreiter Niederrhein, Cavallo 

u.a. getan. 

Die Medien haben sich mehr für uns 

interessiert. So war auf dem Turnier 

in Issum ein Redakteur des WDR anwesend, 

auf dem Turnier in Lindlar 

ein Redakteur von TV-NRW.

Die ausführlichen Unterlagen zum 

Bericht liegen schriftlich vor. 

� Teamchef 

Anja Bongard berichtet über das für 

das Kader erfolgreiche letzte Jahr 

und den Sieg des Seniorenkaders auf 

der German Open. Sie dankt allen 

Reitern und auch den Sponsoren, die 

das Kader gut unterstützt haben. 

Aus persönlichen Gründen möchte 

Anja ihr Amt als Teamchefin Kader 

niederlegen. Sie dankt für das in sie 

gesetzte Vertrauen und steht ihrem 

Nachfolger gern als Unterstützung 

zur Seite. 

Claudia Thomys dankt Anja – als Vorstandsmitglied 

aber auch als Kaderreiterin 

– für ihr tolles Engagement. 

Da in diesem Jahr die Position des 

Teamchefs nicht neu gewählt werden 

kann, soll eine kommissarische Vertretung 

ernannt werden. Vorschlag 

hierzu ist Karin Roettgen, die durch 

ihre Hilfe bei der Trophy-Auswertung 

und als selbst aktive Turnierreiterin 

gute Voraussetzungen hat. Sie wird 

dabei von Kristina Müller und weiterhin 

von Anja unterstützt. Karin 

wird kommissarisch für dieses Jahr 

ernannt. 

Karin stellt sich kurz vor und freut 

sich auf die neue Aufgabe. 

� Sponsorenbeauftragte 

Biggi Küpper berichtet über die Sponsoringaktivitäten 

des letztens Jahres. 

Sie hat ein neues System eingeführt, 

innerhalb dessen die Sponsoren auch 

„Bausteine“ wählen können, also 

die für sie passende Maßnahme unterstützen 

können. 

Biggi nennt alle Sponsoren des vergangenen 

und des kommenden Jahres 

und dankt für Ihre Unterstützung. 

Sollte jemand Ideen für weitere Sponsoren 

haben, möge er Biggi darüber 

informieren und sie wird auf die potenziellen 

Sponsoren zugehen. 

� Westernreiten für Menschen 

mit Behinderung 

Hildegard Kramer berichtet über die 

Aktivitäten des Rheinlandes bzgl. 

Westernreiten für Menschen mit Behinderungen. 

Im letzten Jahr wurde 

damit begonnen und das Rheinland 

war Vorreiter für die Bundes EWU. 

Auch andere Landesverbände haben 

sich angeschlossen und auch Beauftragte 

für Westernreiten für Menschen 

mit Behinderungen bestellt. 

Es haben bereits erste Turniere stattgefunden 

mit positiver Resonanz sowohl 

bei den Veranstaltern als auch 

bei den Richtern. 

Für 2008 sind im Rheinland bei drei 

Turnieren Klassen für Westernreiter 

mit Handicap vorgesehen: auf der 

Equitana Open Air, in Nümbrecht und 

in Düsseldorf. Alle Mitglieder sind gebeten, 

dies zu kommunizieren, damit 

eine große Teilnehmerzahl vertreten 

sein wird. 

10. Wahlen Vorstand und Beirat 

Für die kommenden Wahlen wird 

erneut die Anzahl der anwesenden 

stimmberechtigten Mitglieder geprüft: 

es sind 52. 

� Wahl des Wahlleiters 

Vorschlag: Lutz Reufels 

keine weiteren Vorschläge – die Liste 

wird geschlossen 

Abstimmung: einstimmig 

52 Stimmen dafür 

Lutz nimmt die Wahl an. 

Lutz merkt an, dass durch die rechtzeitige 

Einladung an alle Mitglieder 

zur Jahreshauptversammlung und 

der Veröffentlichung hierzu im Westernreiter 

eine ordnungsgemäße 

Wahl stattfinden kann. 

� Wahl des 1. Vorsitzenden 

(2 Jahre) 

Vorschlag: Elke Miemietz 

keine sonstige Vorschläge – Liste 

wird geschlossen 

In Abwesenheit von Elke wird ein 

Brief von ihr an die Teilnehmer der 

Jahreshauptversammlung verlesen, 

aus dem hervorgeht, dass sie im Falle 

einer Wiederwahl die Wahl gern annimmt. 

Wird eine geheime Wahl 

gewünscht? Nein. 

Abstimmung: 51 Stimmen dafür - 

keine dagegen - eine Enthaltung. 

� Wahl des 3. Vorsitzenden 

(2 Jahre) 

Vorschlag: Petra Roth-Leckebusch 

keine weiteren Vorschläge – Liste 

wird geschlossen. 

In Abwesenheit von Petra wird ein 

Brief von ihr an die Teilnehmer der 

Jahreshauptversammlung verlesen, 

aus dem hervorgeht, dass sie im Falle 

einer Wiederwahl die Wahl gern annimmt. 

Wird eine geheime Wahl 

gewünscht? Nein. 

Abstimmung: 51 Stimmen dafür - 

keine dagegen - eine Enthaltung. 

11. Wahl der Kassenprüfer (1 J.) 

Vorschläge: Monika Krautscheidt, 

Monika Behrend, Lutz Reufels, 

Jochen Held, Rosita Schmidt, Kristina 

Müller, Sabine Skroka, Miriam Stern 

Jeder Wahlberechtigte hat zwei Stimmen, 

die mit den wenigsten Stimmen 

sind die Vertreter. 

Keine weiteren Vorschläge, die Liste 

wird geschlossen. 

Keine geheime Wahl gewünscht, offene 

Wahl, bei der sich jeder zweimal 

meldet. 

Lutz, Jochen, Rosita und Sabine würden 

im Falle einer Wahl diese nicht 

annehmen. 

Abstimmung: 

Monika Krautscheidt 


Monika Behrend 


Kristina Müller 


Miriam Stern 

5 Stimmen dafür. 


Als Kassenprüfen werden erneut Monika 

Krautscheidt und Monika Behrend 

gewählt, die die Wahl annehmen. 

Als Vertreter werden Kristina Müller 

und Miriam Stern gewählt, die ebenfalls 

die Wahl annehmen. 

12. Wahl der Delegierten 

Vor der anstehenden Wahl wird erneut 

die Anzahl der anwesenden 

stimmberechtigten Mitglieder geprüft: 

53 Wahlberechtigte. 

Claudia erklärt kurz das die Delegiertenversammlung 

am 6. April in 

Mannheim stattfindet – dort wird 

der Landesverband auf Bundesebene 

vertreten. 

Benötigt werden Vorschläge für fünf 

Delegierte und zwei Ersatzdelegierte. 

53 Mitglieder sind dafür, dass als 

Block gewählt werden kann. Die 

Wahl kann offen stattfinden. 

Vorschläge: Elke Miemietz, Claudia 

Thomys, Petra Roth-Leckebusch, 

Jürgen Vogel, Ellen Gorkow, Anne 

Wirwahn, Lutz Reufels, Hildegard 

Kramer, Frauke Marquardt, Patrick 

Reifferscheidt, Petra Retthofer – keine 

weiteren Vorschläge, somit wird 

die Liste geschlossen. 

Von Petra Roth-Leckebusch und Anne 

Wirwahn liegen (da beide nicht anwesend 

sind) keine schriftlichen Zustimmungen 

vor, dass sie im Falle der 

Wahl diese annehmen würden. Somit 

werden sie nicht zur Wahl gestellt. 

Frauke Marquardt und Petra Retthofer 

würden im Falle einer Wahl diese 

nicht annehmen. 

Die gewählten mit den wenigsten 

Stimmen werden als Vertreter gewählt. 

Mit je 53 Stimmen werden 

als Delegierte gewählt: 

Elke Miemietz, Claudia Thomys, 

Ellen Gorkow und Jürgen Vogel. 

Mit 21 Stimmen wird Lutz Reufels 

als Delegierter gewählt. 

Als Vertreter werden gewählt: 

Hildegard Kramer mit 20 Stimmen 

sowie Patrick Reifferscheidt mit 

9 Stimmen. 

Enthaltungen: 3 Stimmen. 

Alle nehmen die Wahl an. 

13. Satzungsänderung 

Es liegen keine Anträge vor. 

14. Abstimmung über 

gestellte Anträge 

Es liegen keine Anträge vor. 

ewu regio 91 

15. Vorschau auf das Jahr 2008 

Die Warte haben bereits in ihren Berichten 

einen Ausblick auf das kommende 

Jahr gegeben. 

Claudia informiert, dass der Vorstand 

in diesem Jahr keine neuen Projekte 

plant. Der Vorstand freut sich über 

Ideen und Vorschläge aus den Reihen 

der Mitglieder, die dann auf der Klausurtagung 

2009 besprochen werden. 

Die Vorschläge können gern in jeder 

Form (persönlich schon auf der JHV 

oder gern per Email) an den Vorstand 

gegeben werden. Alle Förderprogramme 

werden selbstverständlich 

weiter unterstützt. Es steht Geld zur 

Verfügung, das den Mitgliedern zur 

Verfügung gestellt werden kann – 

nun müssen die passenden Projekte 

dazu gefunden werden. 

Auf der Klausurtagung wurde beschlossen, 

einen neuen Rhythmus 

für die Vorstandssitzungen anzulegen. 

So findet eine Sitzung vor der 

Equitana Open Air statt, eine vor der 

Rheinlandmeisterschaft, eine vor der 

Trophy-Party. 

Drei bereits feststehende 

Termine: 

� Trophy-Party: 06.12.2008 

� Klausurtagung: 10./11.01.2009 

� Jahreshauptversammlung: 

31.01.2009 

Claudia gibt den Hinweis darauf, dass 

dieses Jahr das 1000ste Mitglied gesucht 

wird. Prämiert wird sowohl der 

Werber als auch das 1000ste Mitglied 

selbst. Bei einer Neuanmeldung 

auf der Equitana Open Air muss keine 

Aufnahmegebühr bezahlt werden. 

Geplant ist eine bessere Zusammenarbeit 

mit anderen Reit- und Rasseverbänden. 

Dazu laufen bereits Gespräche, 

z.B. für gemeinsame Kurse 

oder ggf. zukünftig auch Turniere. 

Erstellt werden soll ein Film zur 

„Chronik der EWU“. Sollte jemand 

Fotos, Dias, Geschichten o.ä. aus den 

Anfängen der EWU haben, wäre es 

schön, wenn diese Jürgen oder Petra 

zur Verfügung gestellt werden könnten. 

Claudia fragt in die Runde, welche 

Vorschläge die Mitglieder für 

2008 haben: 

� Das EWU-Jubiläum sollte gefeiert 

werden (das ist eine Entscheidung 

des Bundes). 

� Nennformulare sollten um die Abfrage 

der Email-Adressen erweitert 

werden, um die Kommunikation zu 

vereinfachen. 

16. Verschiedenes 

Punkte der Klausurtagung: 

Zukünftig werden D-Turniere mit 100 

Euro pro Turnier gefördert. 

Für die Meisterklassen werden Geldpreise 

festgelegt: 50 Euro / 30 Euro 

bzw. 20 Euro für die ersten drei Plätze. 

�

92 

ewu regio 

Für die Platzierung der Regionen in 

der Aktivpassehrung wurde beschlossen, 

ab diesem Jahr die Regionen 

durchzuplatzieren, so dass nicht nur 

die ersten drei sondern alle (aktiven) 

Regionen eine Förderung erhalten. 

So erhält die Region auf Platz 9 40 

Euro, Platz 8 60 Euro und dann je mit 

20 Euro Steigerung bis 200 Euro für 

den 1. Platz. 

Eine Bitte aus den 

Mitgliederreihen: 

Die Berichte der „Pleasuretussi“ im 

Westernreiter werden als peinlich 

und negativ für den Westernreitsport 

Geschäftsstelle und 



Lindenweg 5, 66399 Mandelbachtal 

Tel.: 0 68 93 / 61 81, Fax: 7 09 24 

montag-mandelbachtal@t-online.de 

Pressewart / Webmaster: 

Thomas Pack 

Tel.: 0 68 81 / 96 27 80 

Fax: 0 68 81 / 9 22 28 

info@sicherheit-pack.de 

■ 1. stellv. Vorsitzende: 

Monika Aeckerle 

Tel.: 0 68 81 / 92 92 07 

■ 2. stellv. Vorsitzende: 

Stefanie Schnur 

Tel.: 0 68 81 / 96 27 80 


Alexandra Brausch 

Handy: 0177 / 580 32 33 


Christian Kennke 

Tel.: 0172 / 7 63 23 50 

Saarland e.V. 

Internet: 

www.ewu-saarland.de 

Berichte/Artikel für 

die Saarland-Seiten 

bitte an den 

Pressewart/Webmaster: 

Thomas Pack 

Tel.: 0 68 81 / 96 27 80 

Fax: 0 68 81 / 9 22 28 

info@sicherheit-pack.de 

empfunden. Frage ist, ob die Delegierten 

einen Antrag stellen sollen, 

dieses Thema auf die Tagesordnung 

der Delegiertenversammlung zu bringen. 

Bei einer Abstimmung dazu sind 

23 dafür, diesen Antrag zu stellen, 1 

Stimme ist dagegen und 26 Mitglieder 

enthalten sich. Es wird ein Brief 

dazu an den Bund verfasst. 

Es folgt die Ehrung der „Aktivpässler“ 

und um 20 Uhr schließt Claudia 

die Jahreshauptversammlung 2008. 

gez. Katja van Loon, Schriftführerin 

20. April 2008 

Saarland 


An alle Turnierreiter, 

die das Online-Nennverfahren 

nutzen: 

Achtet bitte darauf, dass ihr die 

richtige Email-Adresse der Medestelle 

anklickt, bevor ihr eure 

Online-Nennung abschickt. 

Unser Webmaster, Willi Fechner, 

hat das Verfahren zur Online-Nennung 

so eingerichtet, dass jeder eine 

Antwort-Mail erhält. 

Ein toller Turnierstart in die neue Saison! 

Besser hätte es überhaupt nicht laufen können, wie an 

dem Pfingstwochenende auf der Reitanlage Penth in 

Illingen. 

Herrliches Sommerwetter, eine gut gelaunte Reiterschar 

(85 Reiter-Pferd-Kombinationen) aus Rheinland- 

Pfalz und dem Saarland und eine toll aufgeräumte und 

bestens präparierte Reitanlage mit sehr freundlichen 

Helfern. Was kann da schon noch passieren? 

Es war der Beginn der Reitsaison 2008 für Rheinland- 

Pfalz und das Saarland, die auch dieses Jahr wieder die 

Südwest-Trophy in Gemeinsamkeit mit Wolfgang Day 

von Day Headquarters ausrichten. 

Die ganze Woche war das Wetter schon bestens, so 

dass auch der Veranstalter sicher sein konnte, dass eine 

Menge Publikum die Anlage und damit auch das 

Turnier besuchen wird. 

Aber es gab doch in den Tagen zuvor für den Veranstalter 

einige Wermutstropfen zu schlucken. 

In der Vorbereitung der Veranstaltung hatte die Meldestelle 

schon signalisiert, dass einige Reiter mit ihren 

Pferden aus Krankheitsgründen ausfallen. Leider 

hat sich das auch mit Beginn des Turniers nicht anders 

dargestellt. Wichtige Kandidaten, wie Ilonka Henn, Cathrine 

Aeckerle und Melanie Kennke, die gerade in den 

Disziplinen Western Riding und Superhorse für volle 

Teilnehmerlisten sorgen, mussten aus Krankheit oder 

INFORMATIONEN für unsere TURNIERREITER 

Falls ihr keine Rückmeldung über 

den Empfang eurer Online-Nennung 

erhaltet, ist diese nicht korrekt 

verschickt worden. Dann 

wiederholt diesen Vorgang noch 

einmal. 

In diesem Sinne wünsche ich 

allen Turnierreitern weiterhin 

viel Erfolg. 

Petra Retthofer 

anderer persönlicher Gründe ihre Pferde zu Hause lassen 

und konnten somit nicht starten. Für diese Reiterinnen 

heißt es jetzt erst einmal bei den nächsten Turnieren 

kräftig Punkte zu sammeln um den Anschluss 

an die Trophy nicht zu verlieren. Die teilnehmenden 

Reiter haben in den einzelnen Disziplinen kräftig vorgelegt, 

allen voran in der LK 1 A Bettina Kulle mit Miss 

Sally Catalyst und in der LK 3 A Carmen Forster mit 

GHP Great Pal Omine. In der Jugendklasse LK 1/2 B 

war Lucie Müller aus Rheinland-Pfalz mit der Paint 

Horse Stute United Colours Of JC erfolgreich. In der LK 

4 (ehemalige Einsteigerklasse) konnte sich eine Reiterin 

schon bereits bestens präsentieren. Sabrina Hübgen 

auf CW Diamonds Katy zeigte in ihrer Leistungsklasse 

wunderschöne Ritte und wurde dafür bestens belohnt. 

Alle 4 Reiterinnen konnten auch am Ende der zwei Turniertage 

jeweils die große lila Schleife als „Allaround- 

Champion“ ihrer Klasse mit nach Hause nehmen. 

Die besonders gute Stimmung auf der Reitanlage war 

aber letztendlich nicht nur dem guten Wetter zuzuschreiben, 

sondern auch der Tatsache, dass wir mit 

der Reitanlage Penth eine Gemeinschaft für uns gewinnen 

konnten, die für die Ausrichtung des Turniers 

schon Tage zuvor Außerordentliches geleistet haben. 

Die Anlage war bestens vorbereitet für den Ansturm 

der Reiter. Die Wiesen für die Camper, wie auch die 

Parkplätze und die Stellplätze für die Hänger waren 

ausgeschildert und in direkter Nähe zu den Pferden, 

so dass kurze Wege das Leben der Reiter erleichtert

haben. Immer freundlich und hilfsbereit hat sich 

der Anlagenbetreiber Herr Both mit seiner Frau 

und seinen Kindern Timo und Lisa den Reitern 

bei allen Wünschen zur Verfügung gestellt. Die 

Reiter waren sichtlich zufrieden. So konnte natürlich 

auch keine schlechte Stimmung aufkommen. 

Das Ganze wurde noch abgerundet durch 

eine sehr kompetente Richterin in Person von 

Evi Bös und ihrer Ringstewardess Steffi Mescho- 

nat. Beide haben einen sehr guten Job gemacht. 

Der Zeitplan, aufgestellt von Volker Stubenazy, 

hat mal wieder auf die Sekunde gepasst, so 

dass der Reiter immer sicher abschätzen konnte 

wann sein Ritt beginnt. Der Parcourdienst in 

Person von Michael Mildau und seinen fleißigen 

Helfern hat mal wieder die Messlatte für die 

gesamte Saison in Illingen hoch angesetzt. Die 

Meldestelle besetzt mit Christine Lacroix hatte 

wieder alles bestens vorbereitet, so dass auch 

der Turnierleiter Christian Kennke zu keiner Zeit 

Probleme aus dem Weg räumen musste. Alles 

lief harmonisch und ruhig ab. 

Mit dem Turnier in Illingen, auf dieser für uns 

neuen Reitanlage, konnte die EWU mal wieder 

die neue Reitsaison bestens eröffnen. 

Wir danken herzlich der Familie Both für diese 

tolle Unterstützung und hoffen sehr, dass wir 

auch nächstes Jahr zur gleichen Zeit die Saison 

gemeinsam eröffnen können. 

Niederschrift der Jahreshauptversammlung der EWU Saarland e.V. 

auf der Reitanlage Penth am 14.03.2008 in Illingen-Uchtelfangen 

Top 1: Begrüßung und 

Ermittlung der 

Stimmberechtigung 

Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden 

Heinz Montag um 20:10 Uhr. 

Festgestellt wurde die Beschlussfähigkeit 

und dass die Versammlung ordnungsgemäß 

eingeladen worden war. 

Anwesend waren zu diesem Zeitpunkt 

29 wahlberechtigte Mitglieder und drei 

Jugendliche. 

20:17 traf ein weiteres aktives Mitglied, 

20:20 Uhr zwei und 20:40 Uhr 

wiederum zwei weitere aktive Mitglieder 

ein. 

Zugegen waren nun 34 aktive Mitglieder 

und drei Jugendliche. 

Heinz Montag entschuldigte das Fernbleiben 

der Vorstandmitglieder Christina 

Ripplinger und Frau Claudia Fritzsche. 

Claudia Fritzsche hat ihr Amt aus 

privaten Gründen zum 31.12.2007 niedergelegt. 

Heinz Montag bemerkte in seiner Begrüßungsrede, 

dass die Zusammenarbeit 

des Vorstandes in den vergangenen 

zwei Jahren als sehr gut zu 

bezeichnen ist. 

Heinz Montag bedankte sich für die 

gute Zusammenarbeit im abgelaufenen 

Jahr 2007 bei seinen Vorstandskolleginnen 

und Kollegen. 

Top 2: Benennung des 

Schriftführers 

Als Schriftführer wurde 

Thomas Pack bestimmt. 

Top 3: Bericht des Vorstandes über 

das abgelaufene Jahr 

Bevor die einzelnen Vorstandsmitglieder 

ihren Bericht für das abgelaufene 

Jahr ablieferten erklärte Heinz Montag 

kurz nochmals den Aufbau und das 

Procedere eines eingetragenen Vereins 

im Vereinsregister. Dies wurde notwendig, 

da im Landesverband Saarland das 

Gerücht gestreut wurde, die EWU Saarland 

sei kein ordentlich eingetragener 

Verein. Heinz Montag erklärte den 

Rechtscharakter der EWU Saarland und 

legte den anwesenden Mitgliedern die 

Urkunden des Vereinsregisters St. Ingbert 

zur Einsicht vor, unter der der Landesverband 

Saarland in der Vereinsrolle 

mit der Nummer 387 eingetragen ist. 

Dazu zeigte er noch die Freistellungsurkunde 

des Finanzamtes St. Ingbert. 

Heinz Montag fragte an, ob es noch 

irgendwelche Wünsche gab, die unter 

dem Top „Sonstiges“ zu besprechen 

wären. Da aus der Mitgliedschaft keine 

weiteren Wünsche zur Ergänzung der 

Tagesordnung vorhanden waren, bat 

Heinz Montag um die Berichte aus den 

einzelnen Sparten des Vorstands. 

Die 2. Vors. Monika Aeckerle berichtete 

über die letzte Länderratssitzung und 

die hier beschlossenen Änderungen: 

1. Eine Doppelmitgliedschaft in zwei 

verschiedenen Landesverbänden ist 

nun möglich. Jedoch muss in solch einem 

Fall das Mitglied bereits bei der 

Meldung zu einem Turnier angeben, 

für welchen Landesverband es starten 

wird. Dies ist im besonderen Falle bei 

den Landesmeisterschaften wichtig. 

2. Eine Qualifikation zur German Open 

ist jetzt nicht mehr nur durch zweifache 

Platzierung bei einem AQ Turnier 

möglich, sonder es muss auch jeweils 

ein bestimmter Mindestscore erritten 

worden sein. 

3. Für den Erwachsenenkader gibt es 

nun neu die Disziplin Westernriding. 

4. Für die Superhorse wurde eine neue 

Pattern eingeführt, die nun auch in einer 

40 Meter Halle geritten werden 

kann. 


5. Snaffle Bits dürfen nun eine geringe 

Zungenfreiheit von 3 mm haben 

6. Für die Jungpferde wurde eine neue 

Basispattern eingeführt. 

Monika Aeckerle berichtete auch über 

die Gründe, warum im Jahr 2007 kein 

Jugendcamp ausgerichtet werden 

konnte. Zum Camp gab es nur fünf 

Meldungen von Jugendlichen mit eigenem 

Pferd. Da ansonsten keine Pferde 

gestellt wurden, konnte somit ein 

Camp nicht stattfinden. 

Im Jahr 2008 wird wieder das Bundesjugendcamp 

in Brilon stattfinden, zu 

dem auch Jugendliche aus dem Saarland 

entsendet werden können. 

Bericht des Turnierwarts 

Christian Kennke gab einen Abriss über 

den guten Ablauf auf den saarländischen 

Turnieren. Alle Turniere waren 

gut organisiert und fanden einen sehr 

hohen Zuspruch. Besonders das Turnier 

in Heiligenwald findet inzwischen Zuspruch 

bei zum Teil auch weit entfernten 

Landesverbänden. 

Christian Kennke hofft, dass es auch 

in diesem Jahr zu einem so großen Zuspruch 

auf den gebotenen Turnieren 

geben wird. 

Bericht des Pressewartes 

Thomas Pack bat die Mitglieder/innen 

darum, auch einmal Berichte von Regionalen 

Kursen oder Treffen zu schreiben 

und diese zur Veröffentlichung zu senden. 

Berichte, die zur Veröffentlichung 

gesendet werden, sollten immer in einem 

Word Format (doc) sein, damit sie 

auch bearbeitet werden können. Auch 

bat Thomas Pack darum, dass Bilder 

nicht in den geschrieben Text eingebettet 

werden, sondern immer getrennt im 

Formt JPG gesendet werden. 

ewu regio 93 

Die Ergebnisse der einzelnen Disziplinen sind 

aus der Turnier-Ergebnisliste zu entnehmen, 

ebenso der derzeitige Punktestand für die Südwest-Trophy. 


www.ewu-saarland.de 

Heinz Montag sprach noch einmal über 

den Vorfall der unerlaubten Medikation 

bei Georg Ferl, der vom Sportgericht 

für diesen Vorfall verurteilt wurde. 

Heinz Montag informierte die anwesenden 

Mitglieder darüber, dass 

grundsätzlich bei Bestrafung durch 

das Sportgericht eine Veröffentlichung 

in den entsprechenden Sportmedien 

erfolgt. Auch sei es völlig normal und 

rechtens, dass in solch einem Fall auch 

die FN Sportverbände entsprechende 

Schritte wie z. B. die Ausladung zur Ehrung 

der Landesmeister ergreift und 

durchführt. 

Heinz Montag informierte die Mitglieder, 

dass dieser Fall von Georg Ferl zum 

Austritt von insgesamt acht Mitgliedern 

des EWU Landesverbandes Saarland 

führte. 

Der Fall Georg Ferl war der erste bekannt 

gewordene Fall dieser Art in der 

EWU auf Bundesebene. 

Fragen zu diesen Ausführungen von 

Heinz Montag wurden nicht gestellt. 

Top 4: Bericht der Kassenwartin 

und der Kassenprüfer 

Die Kassenwartin Alexandra Brausch 

gab Ihren Bericht über die Kontenbewegungen 

der Kasse und informierte 

über den Anfangs- und Endstand 

der Kasse sowie über Einnahmen und 

Ausgaben im letzten Jahr. Sie bot den 

Mitgliedern eine Einsicht in das Kassenbuch 

an. 

Heinz Montag merkte an, dass er die 

Kasse gesehen hat und sie sauber geführt 

sei. 

Das Wort wurde an den Kassenprüfer 

Ralf Becker übergeben. 

Ralf Becker berichtete, dass die Kasse 

von ihm geprüft wurde und sie ordnungsgemäß 

und sauber geführt wurde. 

Er stellte den Antrag zur Entlastung �

94 

ewu regio 

des Kassenwartes und des Vorstandes. 

Einstimmig wurde Kassenwart und Vorstand 

entlastet. 

Top 5: Neuwahlen des 

gesamten Vorstandes 

Als Wahlleiter wurde Ralf Becker 

gewählt. 

Heinz Montag erklärte, dass er sich als 

erster Vorsitzender wieder zur Verfügung 

stellen würde. Darauf hin schlug 

Ralf Becker Heinz Montag wieder als 

ersten Vorsitzenden vor. 

Da sich auf Anfrage von Ralf Becker 

keine weiteren Interessenten meldeten, 

wurde Heinz Montag in einer offenen 

Wahl mit null Gegenstimmen und 

einer Enthaltung zum Vorsitzenden gewählt. 

Heinz Montag übernahm als Vorsitzender 

das Wort und erklärte, dass er mit 

den anderen bisherigen Vorstandsmitgliedern 

gesprochen hat und dass bis 

auf die ausgeschiedene Claudia Fritzsche 

als Breitensportbeauftragte und 

die ebenfalls nicht anwesende Sportwartin 

Christina Ripplinger alle wieder 

bereit sind, sich der Wiederwahl zu 

stellen. 

Als 1. stellv. Vorsitzende wurde Monika 

Aeckerle vorgeschlagen. Es gab 

keine Gegenvorschläge. Sie erklärte 

sich bereit zur Wiederwahl. Die Wahl 

wurde offen durchgeführt. Monika Aeckerle 

wurde mit null Gegenstimmen 

und einer Enthaltung gewählt. 

Monika Aeckerle erklärte sich mit 

der Wahl einverstanden. 

Als 2. stellv. Vorsitzende wurde Stefanie 

Schnur vorgeschlagen. Es gab 

keine Gegenvorschläge. Sie erklärte 

sich bereit zur Wiederwahl. Die Wahl 

wurde offen durchgeführt. Stefanie 

Schnur wurde mit null Gegenstimmen 

und einer Enthaltung gewählt. 

Stefanie Schnur erklärte sich mit 


1. Vorsitz./Geschäftsstelle 

Franka Salomon 

Bruchberg 160, 38836 Pabstorf 

Tel./Fax: 03 94 28 / 40 70 

Mobil: 01 71 / 73 68 508 

franka@ewu-sachsen-anhalt.de 

Als Kassenwartin wurde Alexandra 

Brausch vorgeschlagen. Es gab keine 

Gegenvorschläge. Sie erklärte sich bereit 

zur Wiederwahl. Die Wahl wurde 

offen durchgeführt. Alexandra Brausch 

wurde mit null Gegenstimmen und einer 

Enthaltung gewählt. 

Alexandra Brausch erklärte sich mit 


Wahl des Beirates: 

Als Turnierwart wurde Christian 

Kennke vorgeschlagen. Es gab keine 

Gegenvorschläge. Er erklärte sich bereit 

zur Wiederwahl. Die Wahl wurde 

offen durchgeführt. Christian Kennke 

wurde mit null Gegenstimmen und einer 

Enthaltung gewählt. 

Christian Kennke erklärte sich mit 


Als Sportwart wurde Dieter Forster 

vorgeschlagen. Es gab keine Gegenvorschläge. 

Die Wahl wurde offen durchgeführt. 

Dieter Forster wurde mit null 

Gegenstimmen und drei Enthaltungen 

gewählt. 

Dieter Forster erklärte sich mit der 

Wahl einverstanden. 

Als Schriftführer, Pressewart und 

Webmaster wurde Thomas Pack vorgeschlagen. 

Es gab keine Gegenvorschläge. 

Er erklärte sich bereit zur 

Wiederwahl. Die Wahl wurde offen 

durchgeführt. Thomas Pack wurde mit 

null Gegenstimmen und einer Enthaltung 

gewählt. 

Thomas Pack erklärte sich mit der 

Wahl einverstanden. 

Als Breitensportbeauftragte wurde 

Dr. Anke Litwicki vorgeschlagen. Es gab 

keine Gegenvorschläge. Die Wahl wurde 

offen durchgeführt. Dr. Anke Litwicki 

wurde mit null Gegenstimmen und 

neun Enthaltungen gewählt. Dr. Anke 

Litwicki war wegen akuter Erkrankung 

zur Wahl persönlich nicht anwesend, 

jedoch lag für den Fall der Wahl eine 

schriftliche Einverständniserklärung 

mit Willenserklärung zur Wahl vor. 

Sachsen-Anhalt 

■ 2. Vorsitz. und Stellvertreter 

Heiko Wilke 

Boquet-Graseweg 84 

39128 Magdeburg 

Tel.: 03 91 / 7 23 33 60 

Fax: 03 91 / 7 23 77 13 

Mobil: 01 72 / 3 18 65 51 

heiko@ewu-sachsen-anhalt.de 

■ Presse / Webgestaltung: 

Markus Hars 

Lindenstr. 10, 39359 Rätzlingen 

Tel: 03 90 57 / 98 908, Fax: 97 171 

Mobil: 01 60 / 94 90 49 58 

markus@ewu-sachsen-anhalt.de 


Top 6: Wahl der Kassenprüfer 

Als Kassenprüfer wurden Ralf Becker, 

Bettina Kulle und Barbara Haas vorgeschlagen. 

Weitere Vorschläge gab 

es nicht. Alle wurden jeweils mit null 

Gegenstimmen und einer Enthaltung 

gewählt. Alle nahmen das Amt als Kassenprüfer 

an. 

Top 7: Wahl der Delegierten 

zur Bundesdelegiertenversammlung 

Heinz Montag schlug als Delegierte 

Monika Aeckerle und Stefanie Schnur 

vor. 

Beide wurden für die Bundesdelegiertenversammlung 

am 05.04.08 und 

06.04.08 als Delegierte Einstimmig gewählt. 

Top 8: Formulierung von Anträgen 

zur Bundesdelegiertenversammlung. 

Auf die Frage von Heinz Montag, ob 

Anträge zur Bundesdelegiertenversammlung 

gestellt werden möchten, 

gab es keine Anträge. 

Top 9: Aktivitäten 2008 

Als Aktivitäten wurden in 2008 drei 

saarländische Turniere beschlossen. Die 

Turniere werden in Illingen vom 10. bis 

11.05.2008, in Heiligenwald vom 27. 

bis 29.06.2008 und in Ormesheim vom 

11. bis 13.07.2008 ausgetragen. Alle 

drei genannten Turniere sind Trophy- 

Turniere, wobei noch zusätzlich das A/ 

Q-Turnier in Heiligenwald und das B- 

Turnier in Ormesheim mit Geldpreisen 

ausgeschrieben werden. 

Das Bundesjugendcamp 2008 wird 

wieder in Brilon durchgeführt. Dieses 

Jahr sollen auch Jugendliche aus dem 

Saarland entsendet werden. Ziel soll 

es auch dieses Jahr sein ein Jugendkader 

des Saarlandes für die German 

Open 2008 zusammen zu stellen. Die 

Auswahl wird über die erfolgreichen 

Turniere der einzelnen Reiter erfolgen. 

Sollte es uns gelingen ein Jugendkader 

■ Kassenwart 

Stephanie Stoischek 

Nordring 5 

38442 Wolfsburg-Fallersleben 

Tel.: 0 53 62 / 1 79 12 40 

Mobil: 01 52 / 06 61 91 87 

stephanie@ewu-sachsen-anhalt.de 

■ Turnierwart und Kaderchef 

Andrea Rongelraths 

Zerbster Str. 12, 39264 Trüben 

Tel.: 03 92 48 / 70 70 

Mobil: 01 71 / 7 45 63 16 

andrea@ewu-sachsen-anhalt.de 

nach Kassel zur German Open zu entsenden, 

werden wir einen Fahrtkostenzuschuss 

gewähren. 

Heinz Montag erklärte, dass Frau Sabine 

Lang vom Landesverband Bayern einen 

Horse und Dog Trail Cup am Ende 

der Turniersaison anbieten wolle. Dazu 

ist es aber notwendig, dass die LV auf 

ihren Turnieren auch diese Disziplin anbieten 

Er fragte, ob es im Landesverband 

Saarland Interessenten hierzu 

geben würde. Es meldeten sich einige 

Interessenten. 

Klaus Kulle fragte, wie denn für einen 

Horse und Dog Trail trainiert werden 

solle. 

Heinz Montag schlug vor zu versuchen, 

einen Kurs mit Frau Sabine Lange auszurichten. 

Dieter Forster wird sich bemühen 

ein solches Trainingswochenende 

zu organisieren, so dass ggfls. auf 

den Turnieren in Ormesheim und evtl. 

in Zweibrücken schon bereits diese Disziplin 

ausgeschrieben werden kann. 

Top 10: Sonstiges 

Marlies Kulle fragte, wann es wieder einen 

Reitabzeichenkurs im Saarland geben 

wird. Hierzu konnte an dieser Stelle 

kein Zeitpunkt genannt werden da 

gerade innerhalb der letzten 3 Monate 

zwei Kurse stattgefunden hätten. Verwiesen 

wurde auf Kurse, die eventuell 

im Herbst stattfinden werden. 

Heinz Montag erklärte den Mitgliedern, 

dass es auf dem Turnier in Ormesheim 

in Kooperation mit der NRHA Regionalgruppe 

SL/RP evtl. einen Reiningcup 

geben wird. Dies soll aber noch im Vorstand 

der NRHA abgeklärt werden. 

Heinz Montag bedankte sich bei allen 

Anwesenden für die gute Zusammenarbeit 

im abgelaufenen Jahr. 

Die Sitzung endete 

gegen 21:45 Uhr. 


Thomas Pack, Protokollführer 

Heinz Montag, Vorsitzender 

■ Jugendwart 

Nicole Prange 

Zerbster Str. 11, 39264 Bornum/Trüben 

Tel.: 03 92 48 / 2 18 

Mobil: 01 75 / 1 55 88 21 

nicole@ewu-sachsen-anhalt.de 

■ Breitensport 

Kerstin Ahlfeld 

Dorfstr. 10, 39638 Trüstedt 

Tel./Fax: 03 90 86 / 52 08 

Mobil: 01 73 / 9 40 44 71 

■ Internet: 

www.ewu-sachsen-anhalt.de

Stammtische: 

� Magdeburg: 

Reitschule Kaßner 

Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr 

Info: Tel. 0391/6345029 

� Wahlitz: 

Stammtisch der Wahlitzer 

Westernfreunde e.V. 

Jeden Montag ab 19.00 Uhr 

Info: Heiko Wilke, 0172/3186551 

Wir gratulieren 

ganz Herzlich ... 

� Caroline Arlt 

� Kerstin Gilsbach 

� Karolin Klein 

� Uta Kluge 

� Alexandra Scheffl er 

� Jessica Treptow 

... zum Geburtstag! 

Wir freuen uns mit … 

Marion Mayer-Böhm 

über Ihren Sohn „Vincent“ 

Liebe Marion, Dir und Deinem 

Mann, herzlichen Glückwunsch zum 

Nachwuchs und mögen Euch die 

Nächte nicht so lang vorkommen. 

und wünschen ... 

Andrea Rongelraths 

& Michael Ganzer 

... alles Liebe zu 

Ihrer Vermählung! 

Wahlitz 2008 

Euer Vorstand 

Wir danken allen Teilnehmern, 

deren Helfern, den Gästen und 

zahlreichen Besuchern. 

Ganz besonderer Dank geht an 

Heiko und sein komplettes Turnierteam 

der Westernfreunde Wahlitz. 

Ihr habt wieder ein ganz besonderes 

Turnier auf die Beine gestellt, 

hattet viel Arbeit, einiges an Stress 

und musstet lange Zeit alles vorbereiten! 

Wir gratulieren nachträglich noch 

einmal allen Siegern und Platzierten 

und bedanken uns für die 

tollen Vorstellungen von Euch und 

Euren Tieren! Wir hoffen Euch im 

kommenden Jahr wieder in Wahlitz 

begrüßen zu dürfen! 

Einen ausführlichen Turnierbericht 

könnt Ihr dann in der 

kommenden WR Ausgabe lesen. 

Vorstellung: Neue Kassenwartin 

Also, als frisch gebackene Kassenwartin 

des Landesverbandes Sachsen-Anhalt, 

hier ein kleines Statement 

zu meinem bisherigen Leben 

und dem Ansporn, im Vorstand mit 

zu arbeiten. . 

In diesem Jahr werde ich mein 

43stes Lebensjahr vollbringen, 

wohne mit meiner Tochter Hannah- 

Lene im schönen Fallersleben der 

Stadt Wolfsburg. 

Meine beiden Paints, Vanna Lenas 

Sundancer und seine Mutter Vannas 

Secret stehen bei Königslutter. 

Ich reite seit ca. 16 Jahren und habe 

dabei gleich mit dem Westernreiten 

begonnen. Die ersten Reitversuche 

in meiner Kindheit waren 

in der traditionellen englischen 

Reitweise und endeten jäh mit dem 

Sturz von Pasha! 

Danach stieg ich lieber ins Paddelboot 

und flitzte knappe 10 Jahre 

lang durch die brausenden Gewässer 

von Harz, Südfrankreich, Öster- 

Dies wurde im Rahmen der Kreis 

Kinder- und Jugendspiele am 

04.05.08 im Zerbster Schlossgarten 

veranstaltet. Es war sehr aufregend 

für unsere ganz Kleinen, aber auch 

für die Großen (Eltern und Trainer), 

den sie fieberten am Reitplatzrand 

mit und feuerten auch ordentlich 

mit an. Dadurch war es eine sehr 

schöne Atmosphäre und das Wetter 

hatte auch zum Glück mitgespielt. 

Ausgeschrieben waren für LK 4 

B und 5 B, aber auch für die Walk 

& Trot Klassen Horsemanship, 

Pleasure, Trail und Showmanship 

at Halter. Und mit 49 Nennungen 


reich und der Schweiz. Der Wildwasser 

Rennsport und Kanuslalom 

bestimmten mein Leben. 

Dann kam die jetzt 19-jährige Winner 

dazwischen. Ein damals dreijähriger 

Gaul aus Kansas, der jeden 

abwerfen wollte. Dank meines 

Trainers Hartmut Keuchel (Hartmut, 

vielen Dank für Deine Hilfe und 

meinen hervorragenden Einstieg in 

die Reiterei!) wollte die Stute mich 

niemals abwerfen und wir wurden 

nach und nach zu einer Einheit. 

Ihr erstes Fohlen wollte sie nicht 

ohne mich bekommen und wartete 

bis ich mein Kaffeekränzchen 

beim Bauern beendete und endlich 

mit zwei Bunden Stroh im Stall 

erschien. Unser Sonny ist quasi in 

meinen Armen und im Kreise unserer 

Familie, samt Kind und Hund 

geboren. 

Ein Leben ohne die Pferde kann ich 

mir gar nicht mehr vorstellen! 

EWU-D-Turnier Kinder- und Jugendreitturnier 

Josephin Lachmann mit 

Jac Andaure Trail LK 4 B 

konnte es in vollen Touren los gehen. 

Die Kinder und die Pferde 

wurden alle noch einmal schick gemacht, 

und sahen schon aus wie 

kleine Profis! 

Es wurden sehr gute Leistungen 

von den Kindern und Jugendlichen 

gezeigt. Ein Lob noch einmal an 

euch, ihr seit wirklich spitze! Macht 

weiter so, den ihr seit die next Generation! 

Trailparcourablauf Walk & Trot 

Auch ein paar Klassischreiter besuchten 

das Turnier und starten in 

der LK 5 B mit. Richterin Andrea 

Scheper und Ringsteward Sarah 

Scheper liefen zusammen mit den 

Kindern den Trail auch mit ab. 

Im Walk & Trot Trail waren es z. 

B. 21 Kinder die sehr aufmerksam 

dem Ringsteward folgten, auch im 

Trab klappte es super im Takt des 

Ringstewards mit zuhalten. 

ewu regio 95 

Zu meiner Arbeit im Vorstand, so 

hoffe ich, werden wir einiges und 

viele von Euch bewegen, um aus 

unserem kleinen Landesverband 

eine starke Truppe zu machen. 

Ich denke wir sind auf einem guten 

Weg, aber wir brauchen Euch 

dazu! 

Liebe Grüße, 

Eure Stephanie Stoischek 

Vivien Güntler mit Spirit On Top 

Trail LK 5 B 

Ein Lob geht an den Silent Corner 

Westernreit- und Fahrgemeinschaft 

Trüben e.V. und den vielen Helfern, 

es war ein sehr schönes und vor 

allem gut organisiertes Turnier. 

Ich würde mich sehr darüber freuen, 

wenn so ein Turnier nächstes 

Jahr wieder veranstaltet wird. 

Da ich dies eine sehr schöne Idee 

finde, nur für die Kinder und Jugendlichen 

ein Turnier zu veranstalten. 

Danke an Antje für den Einblick 

in das Turnier!

96 

ewu regio 

Turnierbericht Königslutter ... 

Ankunft Freitag Abend... Wir (Melanie & ich) haben 

zwar die kürzeste Anfahrt, haben uns aber 

dennoch entschlossen in Lutter zu übernachten... 

Da sind wir nun, es giesst in strömen, die 

Wiese ist klatschnass, die ersten Autos haben 

sich schon festgefahren, aber unser T4 ist trotz 

des großen Trailers gut durchgekommen. 

Nachdem wir mitsamt Paddock einmal umgezogen 

sind, stehen wir nun mit Winne zusammen 

schön zentral neben der Reitanlage... Platz für 

Franka und Heiko ist „reserviert“, Bett ist gebaut, 

Tische und Stühle stehen, Pferde sind versorgt... 

Wo zum Teufel bleibt Franka mit dem 

Grill *Bauch grummelt !!! 

Nach dem Franka nun auch da ist, ist Rüdiger 

noch zu uns gestoßen... Die Trübener und Heiko 

kommen ja erst Morgen Vormittag... Der Grill ist 

auch langsam soweit... HUNGER... 

Nach ein paar leckeren Streaks, Würstchen und 

dem ein oder anderen Bier, haben wir unsere 

Gespräche nun rund um den Grill verlagert, 

denn es ist nun doch ein bisschen frisch geworden... 

Wird auch so lamgsam Zeit ins Bett zu ge- 

Sachsen e.V. 

1.Vorsitzender: 

Herbert Winter 

Macherstraße 58, 01917 Kamenz 

Tel.: 0 35 78 / 78 30 51 

Fax: 0 35 78 / 78 30 10 

info@ewu-sachsen.de 


Nadja Neumcke 

Täschners Garten 16, 04288 Leipzig 

Handy: 0177/2462654 

yucon@gmx.de 

Presse: 

Damian Wienczek 

Tel./Fax: 03 51 / 2 72 89 99 

Handy: 0174 / 9 75 06 45 

d.wienczek@arcor.de 

Internet: 

www.ewu-sachsen.de 

hen, auch wenn es nur ein Turniertag ist, könnte 

der ganz schön lang werden... 

Autsch, viertel vor 6, Luca ist der Meinung, es 

ist Zeit zum aufstehen... Der erste Blick aus dem 

Bus verheißt nur gutes für den kommenden Turniertag... 

Nachdem die Pferde versorgt sind, 

haben auch wir uns ein paar frische Brötchen 

gegönnt... So langsam füllt sich die Wiese mit 

Teilnehmern, und wir werden nun erstmal zum 

Reitplatz rüber gehen und uns die ersten Prüfungen 

anschauen.... 

Die ersten Prüfungen haben bei herrlichem Sonnenschein 

stattgefunden. Mann wird gesehen 

Sachsen 

Herzlichen 

Glückwunsch! 

Zur Teamchefin unserer Kader 

wurde Isabell Kloust ernannt. 

Liebe Sachsen! 

Wenn Ihr möchtet, 

dass Termine von Euren 

Veranstaltungen 

veröffentlicht werden 

müsst Ihr mir die Infos 

auch zukommen lassen. 

Euer Pressewart, 

Damian! 


� unter Punkt 3 folgende Änderung: 

und hat ettliche Leute gesehen und unzählige 

Hände geschüttelt... Irgendwie ist es doch, als 

wenn gar kein Winter gewesen wäre... „Nach 

der Saison, ist vor der Saison!“ 

Das Wetter ist herrlich und wir sehen einen tollen 

Ritt nach dem nach dem nächsten... Es ist 

toll zu sehen, das auch immer wieder unsere 

Sachsen-Anhaltiner unter den Platzierten sind! 

Der Nachmittag ist echt super schnell vergangen 

und auch wenn es einige zeitliche Verschiebungen 

gab, hat das Team rund um die Jungs 

und Mädels aus Lutter eine super Organisation 

abgeliefert! Ein gelungenes Turnier neigt sich 

nun dem Ende, es wird Zeit, unsere 4-Beiner so 

langsam in den wohlverdienten Feierabend zu 

schicken! 

Wie zu erwarten, der 1. Platz für Winne und Ole 

in Ihrer Königsdisziplin! 

Also, bis zum nächsten Jahr 

in Königslutter ...! 

Berichtigung zum Protokoll der 

Jahreshauptversammlung 

Euer Pressewart 

… kurze Worte zur Landesmeisterschaft; es wird ein offener Brief des Landesvorsitzenden 

der EWU Thüringen verlesen; die EWU Thüringen wird 

keine Landesmeisterschaft bei einem sächsischen Mitglied austragen, 

dass von Thüringen nach Sachsen gewechselt ist; die Versammlung entscheidet, 

dass die Landesmeisterschaft von Sachsen 2008 auf dem bekannten 

Gelände in Wünschendorf statt finden wird. 

Turniervorbereitungstraining 

bei Daniela Bapp 

Am 21.06., 26.07., 16.08. und 06.09. trainieren wir in Gruppen für 

Horsemanship und Pleasure. Im Anschluss lassen wir den Samstagabend 

beim gemeinsamen Grillen ausklingen. 

Anmeldungen telefonisch: 01 71 / 423 06 58 

Kosten: 30,00 Euro pro Person.

Weitere Termine 

bei Daniela Bapp 


Gymnastizierende Übungen 

(Schulterherein, Travers, Renvers, 

Traversale) 


Korrektes Longieren 

(Theorie und Praxis) 


Umstellen auf 

Einhändiges Reiten 

Bitte sendet ALLE Artikel 

für die Seiten des 

LV Sachsen an: 

d.wienczek@arcor.de 

Unsere Trainer 

in Sachsen: 

� Brenda Esfeld, Trainer B 

White Horse Ranch, 

Kaufbach, Tel.: 035204/47477 

� Daniela Bapp, Trainer B 

01328 Dresden/Eschdorf, 

Tel.: 0171/4230658 

� Kornelia Helm, Trainer B 

02699 Königswartha, 

Tel.: 0162/2841911 

� Torsten Müller, Trainer C 

Rotes Vorwerk in Grimma, 

Tel.: 03437/762243 

� Katrin Günzel, Trainer C 

04288 Leipzig, 

Tel.: 0175/8624113, 

www.bw-horses-ranch.de 

� Corinna Pullmann, Trainer C 

Thebendorf, 

Tel.: 0172/7018035 

� Franziska Momin, Trainer C 

Zwickau, Tel.: 0175/4881644, 

www.westernreiten-momin.de 

� Esther Anders, Trainer C 

Anders-Hof, 01848 Ehrenberg, 

Tel.: 035975/80719 

� Nadine Völker, Trainer C 

09488 Thermalbad Wiesenbad, 

Tel.: 03733/501855, 

www.QH4YOU.de 

� Anja Liebe, Trainer C 

Borsdorf / Leipzig, 

Tel.: 034291/20771, 

Mobil: 0172/9250783 

� Isabell Trommer, Trainer C 

07570 Wünschendorf, 

Tel.: 036603/88631 

� Herbert Winter, Trainer C 

01917 Kamenz, 

Tel.: 03578/783051 

Jagen-Fischen-Reiten 

Dresden 2008 

Die EWU wurde auch in diesem 

Jahr wieder durch einen Stand des 

EWU Landesverbandes Sachsen repräsentiert. 

Gemeinsam mit den weiteren Verbänden 

in Sachsen präsentierte 

sich die EWU unter dem Banner 

„Verbände rund ums Pferd“ an 

dem vom Landespferdesportverband 

Sachsen organisierten Stand. 

Sowohl einige Neumitglieder konnten 

gewonnen werden als auch 

zahlreiche interessierte Fragen 

zum Westernreiten von den Standbesetzungen 

beantwortet wurden. 

Neben dem Infomaterial der 

Trainingsställe griffen die Besucher 

auch gerne auf die Broschüre 

„Mehr Spaß am Reiten“ zu. 


Ein großer Dank gilt den diesjährigen 

Standbesatzungen bestehend 

aus Franka Ulbrich, Jens Schäffer, 

Katrin Ulbrich, Nadja Neumcke, 

Lothar Zschaler und Kerstin Förster. 

Ohne diese hätte nur ein, wenn 

auch schöner, Stand so vor sich hingestanden. 

Kurs Gymnastizierende Übungen und Turniervorbereitung 

am 26./27.04.2008 mit Daniela Bapp 

Am letzten Aprilwochenende fanden 

bei strahlend schönem Wetter 

zwei Kurse auf dem Hof von 

Daniela Bapp in Dresden-Eschdorf 

statt. 

Der erste Tag stand unter 

dem Motto: Gymnastizierende 

Übungen für die „Problemzonen“ 

eurer Pferde. 

Nachdem alle Pferde gesattelt am 

Reitplatz angebunden standen, 

verteilte Daniela den Teilnehmern 

ihre sehr gut vorbereitete schriftliche 

Beschreibung der folgenden 

Übungen. Sie erklärte uns vorher in 

der Theorie, was wir anschließend 

in der Praxis umsetzen sollten. Als 

erstes stand „Schulterherein“ auf 

dem Plan und danach übten wir 

uns an „Travers“ und „Renvers“. 

Daniela erklärte alles super und 

passte genau auf, dass jeder die 

Übung richtig ausführte. Nach und 

nach konnte sie bei allen Reitern 

eine deutliche Verbesserung sehen. 

Nach der Mittagspause, es gab leckeren 

Nudelsalat mit Würstchen, 

ewu regio 97 

Waren Freitag die Akteure der 

EWU, die die Hilfengebung beim 

Westernreiten demonstrierten nervös 

und die Pferde gelassen so war 

das Verhältnis am Sonntag umgekehrt, 

die Akteure gelassen und die 

Pferde ein wenig durch den Wind. 

Gleichwohl zeigte die nachfolgende 

Resonanz am Stand, dass dieses 

Thema gut bei den Zuschauern ankam. 

Vorgespräche zwischen der Geschäftsführung 

der Messegesellschaft 

und dem Vorstand deuten 

auf ein „Special Event Turnier 

2009“ in Verbindung mit einer 

Wiederholung der Line Dance Veranstaltung 

am Samstag hin. 

Wir freuen uns drauf. 

Herbert Winter 

Fotos: Wienczek 

ging es weiter mit „Traversalen“, 

wo sich am Ende auch bei allen 

gute Erfolge einstellten. Am Ende 

des Kurstages waren alle sehr zufrieden 

mit dem Ergebnis und jeder 

nahm seine Blätter mit, wo noch 

einmal genau nachzulesen �

98 

ewu regio 

ist, wie man die Übungen ausführt, 

wie das Ergebnis aussehen soll, die 

Hilfengebung wird gut beschrieben 

und zum Schluss gibt es noch Trainingstipps 

dazu. 

Am Sonntag lautete das Motto: 

Der letzte Schliff vorm Turnier... 

Wir trainierten für Horsemanship, 

Pleasure und Trail. Wieder versammelten 

sich die Kursteilnehmer mit 

ihren Pferden am Reitplatz. Daniela 

verteilte die von ihr vorbereiteten 

Trail- und Horsemanship-Pattern. 

Nach der Aufwärmphase stellten 

wir uns im „line up“ auf und begannen 

mit der Horsemanship. 

Nachdem ein Reiter seine Vorstellung 

beendet hatte, wurde diese 

gleich von Daniela ausgewertet 

und mit vielen Tipps zur Verbes- 

1. Vorsitzender 

Klaus-Peter Fischer 

Ortsstraße 10, 96528 Grümpen 

Tel.: 03 67 66 / 2 06 42 

Mobil: 01 70 / 349 45 17 

1-Vorsitzender@ewu-thueringen.de 

2. Vorsitzende 

Corinna Heinicke 

Rückertstraße 12, 99096 Erfurt 

Tel. 01 71 / 643 24 38 

c.heinicke.arch-ing@t-online.de 

Presse 

Annett Steinmetz 

Dr.-Kremser Straße 44 

99755 Ellrich OT Sülzhayn 

Tel.: 01 72 / 340 18 18 

Gothof@mawenet.de; Gothof@web.de 

Internet: 

www.ewu-thueringen.de 


Andrea Weich 

Kirchplatz 6, 97774 Camburg 


Silvia Schön 

Lindenstraße 30 

97333 Unterwellenborn 


Katharina Haupt 

Ortsstraße 38, 07819 Miesitz 

Tel.: 03 64 82 / 33 22 0 

Main-Horsetraining@gmx.de 

serung versehen. Dann war der 

Nächste an der Reihe. Nach zwei 

Durchgängen übte jeder für sich 

die einzelnen Elemente der Pattern. 

Im Anschluss ritten wir wieder zwei 

Durchgänge, wobei Daniela durch 

die kurze Übung bei Jedem gute 

Thüringen 

Unsere Trainer in Thüringen: 

Trainer B: 

� Nicole Engelhardt 

37293 Herleshausen 

Tel.: 0172/5922116 

� Bernd Stefan 

Gut Himmigerode 

37130 Gleichen 

Tel.: 0170/1890033 

Trainer C: 

� Monika Pfützner 

07774 Thierschneck 

Tel.: 0160/99010087 

Standort: Main-Ranch 

in 07819 Miesitz 

� Ralf Schmiedel 

98593 Floh-Seligenthal 

Tel.: 0171/2816662 


Fortschritte sehen konnte. Erholt 

und gestärkt von der Mittagspause 

und durch das Essen vom Pizzaservice 

gingen wir zum nächsten Teil 

des Kurses über – zum Trail. Der 

Ablauf war ähnlich wie am Vormittag, 

alle hatten schöne Pattern in 

� Antje Mozer 

96528 Almerswind 

Tel.: 0162/2895115 

� Sylvia Schön 

07333 Unterwellenborn 

Tel.: 0179/7572174 

� Constanze Marx 

07743 Jena, Tel.: 03641/441580 

� Christiane Kirchner 

98593 Floh-Seligenthal 

Tel.: 0171/2816662 

� Melanie Monecke 

07426 Königsee 

Tel.: 0171/1456028 

� Katrin Steinhäuser 

99510 Wormstedt 

Tel.: 036464/71540 

Vorstellung 2. Vorsitzende: Corinna Heinicke 

Seit der letzten Jahreshauptversammlung 

am 23.02.08 bin ich 

zu euerer 2. Vorsitzenden gewählt 

worden. Für die EWU’ler die mich 

noch nicht kennen und sich sicher 

fragen, wer ist denn das überhaupt, 

möchte ich Euch einen kleinen Einblick 

zu meiner Person geben. 

Ich bin 35 Jahre alt und wohne in 

Erfurt. Vom Beruf bin ich Architektin 

und arbeite in meinem eigenen 

Büro selbst[und]ständig. Meine Arbeit 

als Architekt bezieht sich auf 

alles was den Hochbau betrifft, ob 

Neubau oder Bauen im Bestand, 

sowie die Themenrichtlinie Einhaltung 

der neuen Energieeinsparverordnung 

EnEV und die Erstellung 

von Energieausweisen. Als weiteren 

beruflichen Weg bin ich auf 

Baustellen als Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator 

(Si- 

GeKo) unterwegs und unterstütze 

Bauherren in Ihrer Erfüllung der gesetzlichen 

Baustellenverordnung. 

Zum Ausgleich meiner Arbeit habe 

ich mich im Mai 2002 an meinen 

großen Kindheitstraum erinnert. - 

der Hand. Nach zwei Durchgängen 

übten alle noch mal an den verschiedenen 

Hindernissen und zeigten 

danach ihre Verbesserungen. 

Zum Abschluss des Tages ritten wir 

alle Pleasure, was bei einigen gut 

klappte und bei anderen noch nicht 

so gut. 

Wir waren alle der Meinung, dass 

uns die Kurse sehr viel gebracht haben 

und wir dies jetzt öfter veranstalten 

möchten. Abends sind wir 

dann mit mehr oder weniger Sonnenbrand, 

aber glücklich und zufrieden, 

nach Hause gefahren. Vielen 

Dank an Daniela Bapp für die 

beiden sehr lehrreichen Tage. 

Text: Kerstin Kultscher 

Fotos: Wienczek 

■ Geburtstage im Juni: 

� Annett Fischer 

� Skadi Lorenzsonn 

� Sandra Dienemann 

� Nicole Engelhardt 

� Melanie Monecke 

� Annett Behrens 

� Tristan Schindler 

� Kai Dempwolf 

Herzlichen Glückwunsch! 

■ Stammtisch: 

Jeden ersten Freitag 

im Monat ab 18:00 Uhr 

auf der Main Ranch 

Ortsstraße 38, 07819 Miesitz 

bei fragen: www.main-ranch.de 

oder: A.haupt@main-ranch.de 

Pferd und Reiten – Schon als Kind 

wollte ich immer ein eigenes Pferd. 

Mir war es leider als Kind nicht vergönnt 

reiten zu lernen. Nach der

Wende und während meines Studiums 

habe ich mich zwar auch 

schon am Reiten erlernen versucht, 

aber eher schlecht als recht und 

unkonsequent. Aber auch schon 

da wollte ich immer Westernreiten, 

das hatte für mich Priorität. 

Als ich dann 2002 nach Hohenfelden 

auf den Reiterhof Horse Camp 

kam, hatte ich für mich den Weg 

zum Westernreitsport beschritten. 

Ich habe viel gelernt, auch im Umgang 

mit Pferden und hatte mein 

Seelenglück gefunden. Dabei haben 

mir zwei Pferde viel geholfen, 

Shakespeare als Schulpferd und 

Major von dem ich als Reitbeteiligung 

viel gelernt habe. Für ein eigenes 

Pferd sah ich mich noch gar 

nicht bereit, zumal Major für mich 

wie mein Eigenes war. Dann kam 

eine kleine schwarze Stute Anfang 

2004 auf den Hof und es war Liebe 

auf den ersten Blick. Was kann man 

Schon auf dem ersten C-Turnier der 

Saison war er ein viel besprochenes 

Thema: der Reiningkurs mit Steffen 

Breug, der, ursprünglich in Meura 

geplant, schließlich vom 29.–30. 

März auf dem Criollo-Hof in Holzhausen 

stattfinden sollte. 

Schon im vergangenen Jahr war 

von den Teilnehmern sehr viel positives 

Feedback gekommen und 

natürlich um eine Wiederholung 

gebeten worden. Und auch in diesem 

Jahr hatten sich erneut sieben 

Reiter gefunden, die trotz –oder 

besser wegen- des anstrengenden 

Intensivtrainings den Weg nach 

Holzhausen und Steffens Rat suchten. 

Man traf sich nach diversen Transportproblemen 

und viel Gelächter 

schließlich am Samstagmorgen auf 

dem Hof. Das Zusammentreffen fiel 

heiter aus, man kannte sich von 

den Turnieren des vergangenen 

Jahres, wer neu war wurde herzlich 

begrüßt und –nein, wir sind nicht 

neugierig, keinesfalls- natürlich 

nach Strich und Faden ausgefragt. 

Die meisten kannten auch die Anlage 

der Familie Menge schon, deren 

Ausreitgelände schon bei der 

Ankunft nach den Teilnehmern rief, 

die sich jedoch für die Arbeit an 

sich entschieden hatten… (selbst 

schuld…) Panelboxen standen 

da machen? Ich habe Sie natürlich 

trotz Vorsatz gekauft und sah mich 

einer neuen Herausforderung entgegen. 

Im April 2006 trat ich dann 

als Mitglied in die EWU Thüringen 

ein. Im September 2006 nahm ich 

dann das erste Mal in der LK 5 an 

einem EWU C-Turnier in St. Gangloff 

teil, ohne einen Platzerfolg. 

Aber ich hatte vor dem Turnier an 

einem Training bei Silvia Schön 

teilgenommen und Sie machte mir 

etwas bewusst, was mir meinen 

weiteren Weg im Westernreiten bescherte, 

denn da begann ich nicht 

nur den Freizeitausgleich darin zu 

sehen und die vielen schönen Geländetouren 

die ich bis dahin erlebt 

hatte, sondern das Westernreiten 

als Sport wahr zu nehmen. 

Meine neu erworbene Kenntnis 

konnte ich erst im April/Mai 

2007 umsetzen, da Ende 2006 die 

schreckliche Krankheit der Annemie 

auf dem Hof ausgebrochen 

schon fertig für die Pferde bereit 

und auch die Gespanne aus Hänger 

und Auto fanden schnell ihren 

Platz. Alle waren erfreut über die 

gute Organisation und das Engagement 

der Familie, die den schönen 

Hof mit neuer Halle schon zum 

wiederholten Mal für EWU-Zwecke 

bereitstellte. 

Wie schon im letzten Jahr arbeitete 

Steffen mit den Reitern in jeweils 

zwei Intervallen pro Tag. In 

einer Hälfte der Halle wurde fleißig 

aufgewärmt (man sah ja bei dem 

eben Reitenden dass das in jedem 

Fall notwendig war), in der anderen 

Hälfte gab je ein Reiter-Pferd- 

Paar sein Bestes, um Schenkelgehorsam, 

Lenkung, Schulterarbeit, 

Hinterhandkontrolle oder ähnliches 

zu verbessern. Die Probleme waren 

vielfältig, doch es stellte sich heraus, 

dass die meisten der Pferde 

deutlich mehr Kondition hatten als 

ihre Menschen… Die keuchten und 

schwitzen, verzogen das Gesicht zu 

seltensten und kuriosesten Grimassen 

und verloren völlig den Blick für 

ihre Umgebung in der Konzentration 

während des (zugegeben, ja, es 

war so) kraftraubenden Trainings. 

Als jenes dann schließlich beendet 

war und der ein oder andere einen 

irritierten Blick zur Hallenuhr warf, 

war der Gedanke, der allen ins Ge- 


war und ich mehrere Monate nicht 

wusste, ob ich nicht, wie viele andere 

auf den Hof, mein Pferd Aisha 

dadurch verlieren werde. Das 

war eine ganz harte und schlimme 

Zeit für uns alle auf den Hof und sicher 

für viele von Euch auch, die Ihr 

Pferd untersuchen lassen mussten. 

Aber das neue Jahr brachte wieder 

mehr Glück und ich lernte die Trainerin 

Nicole Engelhardt kennen. 

Nicht nur ich nehme seit dem Reitunterricht 

bei Ihr, auch mein Pferd 

Aisha durfte durch eine Schule bei 

Ihr gehen, was Ihr sichtlich gut getan 

hat bis heute. Damals hatte ich 

nicht mal ansatzweise gedacht, 

dass doch soviel potenzial in Aisha 

steckt, trotz Ihres eher schlechten 

Körperbaues. Und so arbeiten wir 

uns gemeinsam nach vorne. Dabei 

ist mir und meinem Pferd meine 

bisherige Reitbeteiligung Desi 

Valdorf (18J.) seit 2004 eine große 

Hilfe. 

sicht geschrieben stand, mehr als 

nur deutlich erkennbar: „Wie jetzt, 

das war nur eine halbe Stunde?“ 

Steffen pflegte dann mit einem 

Grinsen zu rufen: „Wie, kannst du 

nicht mehr?“ 

Doch die gefühlten vier Stunden 

Training zeigten schon in der zweiten 

Trainingseinheit am Nachmittag 

ihre Effizienz: Ausnahmslos alle 

Reiter wirkten sicherer und koordinierter 

und der Erfolg der Arbeit 

an den unterschiedlichsten Problemen 

war auch für die Zuschauer 

klar erkennbar, die sich zeitweise 

in mehreren Reihen an der Bande 

versammelt hatten und Steffens 

Unterricht lauschten. Erstaunlich 

ewu regio 99 

Im Jahr 2007 bin ich dann auch bei 

dem einen oder anderen Turnier in 

der LK 4 gestartet mit kleineren 

Platzierungen. 

Mehr habe ich mich in die EWU-Arbeit 

versucht mit einzubringen und 

Annette Fischer bei der Meldestelle 

zu unterstützen. Dabei hat mich 

dann sicher der eine oder andere 

von Euch kennen gelernt oder zumindest 

gesehen. 

Trotz meiner zeitlich begrenzten 

Möglichkeiten, durch Arbeit und 

zusätzliche berufliche Weiterbildungen 

und Schulungen, hoffe ich 

für meine Arbeit als 2. Vorsitzende 

eine gute Unterstützung für die Arbeit 

unseres 1. Vorsitzenden Klaus- 

Peter Fischer zu sein und die EWU 

Thüringen gemeinsam mit Euerer 

Hilfe weiter aufzubauen und voran 

zu bringen. 

Dann bis bald … 

Corinna 

Steffen Breug-Kurs in Holzhausen – oder auch „Muskelkaterbekämpfung für Anfänger“ 

war auch, dass die Teilnehmer sich 

in unglaublicher Geschwindigkeit 

wieder regeneriert hatten und Saskia 

als erste Reiterin des zweiten 

Blocks sogar anfangs einen taufrischen 

Eindruck machte. Erschreckenderweise 

lachten auch die an 

der Bande Stehenden (noch). Daher 

stellt sich mir hier und jetzt die 

unvermeidbare Frage: 

Liebe Anke, was hast du in die köstliche 

Suppe gerührt? 

Und daraus folgt außerdem folgende 

Frage für mich, als vorausdenkender 

Turnierreiter: 

Kann ich dir das Zeug abkaufen, 

oder gibt’s das irgendwo? 

Oder kann ich dich ausborgen?�

100 

ewu regio 

Am Abend des ersten Tages fielen 

wir wohl alle hundemüde ins Bett 

und dachten angestrengt darüber 

nach, wie wir die schmerzenden 

Oberschenkel am nächsten Tag 

zum Aufstehen bewegen sollten. 

Ab und an dauerte dies offenbar 

tatsächlich etwas länger, doch alle 

fanden sich zum gemeinsamen 

Frühstück ein. Die traute Runde 

währte allerdings nicht lange, denn 

man wollte früh beginnen. 

Auch das folgende Training fiel 

sehr positiv für alle aus, wir hatten 

viel Spaß und vor allem die Möglichkeit, 

während des Trainings bei 

Steffen zu sitzen und sich so manches 

von ihm erklären zu lassen 

oder Fragen zu stellen wurde oft 

und gern genutzt. 

Alles in allem war es ein sehr schönes 

und natürlich auch wirklich 

lehrreiches Wochenende, das allen 

Teilnehmern viel gebracht hat. (Unter 

anderem die Erkenntnis, viel an 

der eigenen Kondition arbeiten zu 

müssen.) 

Turnier und Training mit Uwe Niedostadek 

In einem idyllischen, aber auch in 

der südlichsten Ecke von Thüringen 

liegt die Shadow Creek Ranch. 

Cirka 25 Teilnehmer trafen sich 

zum Westernturnier und offenen 

Training in Cutting, Team-Penning, 

Cattle-Penning und Ranch Sorting 

in Einöd. 

Die eigentlich geplante Kombination 

mit einem EWU-Turnier und 

den o.g. Prüfungen als Sonderprüfungen 

musste aufgrund geringer 

Teilnehmerzahlen bei den anderen 

Prüfungen abgesagt werden. Der 

Weg war wohl doch für viele Thüringer 

zu weit. Somit wurde das 

Turnier auf Samstag gelegt, das geplante 

Training mit Uwe Niedostadek 

auf Sonntag. 

Einige EWU-ler schafften es trotz 

des langen Weges und nahmen am 

Samstag am Turnier und am Sonntag 

am Training teil. 

Wir waren zwar in Bezug auf die 

anderen Teilnehmer absolute Anfänger, 

aber die moderaten Start- 


Rainer Barre 

Industriestraße 1 

32289 Rödinghausen 

Tel.: 0 52 26 / 1 79 61 

Mobil: 01 72 / 5 38 68 86 

vorsitz1@ewu-westfalen.de 


Karl-Heinz Schmidt 

Im Wiehagen 5, 58675 Hemer 

Tel.: 0 23 72 / 42 67 

Mobil: 01 51 / 58 12 03 46 


gelder gaben uns die Möglichkeit, 

erste Erfahrungen unter Turnierbedingungen 

zu sammeln. Für unseren 

Einsatz wurden wir mit nettem 

Empfang und super Stimmung belohnt. 

Die anderen Teilnehmer zeigten fast 

ausschließlich gute bis sehr gute 

Leistungen. Uwe kommentierte die 

meisten der Starts und erklärte den 

Teilnehmern, was diese besser hätten 

machen können bzw., das es 

nicht besser hätte sein können. 

Sonntag, Sonnenschein und 8 Teilnehmer 

wurden in der ersten Gruppe 

durch Uwe in den Grundlagen 

der Rinderarbeit unterrichtet. 

Ohne „schnell funktionierende“ 

Pferde wird man keine agile Kuh 

arbeiten können. Somit wurden als 

erstes Stoppen, Rückwärtsgehen 

und Roll-Back geübt. Spiegelreiten 

wurde durchgeführt, um Stoppen 

und Wenden in allen Gangarten 

weiter zu festigen. Diese Übun- 

Westfalen 

■ 3. Vorsitzender 

und Ansprechpartner 

für Sponsoring: 

Volker Heiß 

Im Winkel 24 

59581 Warstein-Belecke 

Tel.: 0 29 02 / 74 56 (AB) 

Fax: 0 29 02 / 91 28 74 



Sabine Knodel 

In der Haul 29, 59227 Ahlen 

Tel.: 0 23 82 / 88 89 0 

Fax: 0 23 82 / 88 89 70 

kassenwart@ewu-westfalen.de 


An dieser Stelle einen riesigen 

Dank an Steffen, der mit viel Geduld 

aber auch ebensolcher Konsequenz 

das Beste aus uns herausgeholt 

hat; an Familie Menge und den 

gesamten Criollo-Hof für die Gastfreundschaft, 

die tolle Bewirtung, 

den freundlichen Empfang und 

auch alles andere – vor allem von 

denen, die mal wieder spontan viele 

Schlafplätze oder gar ein Pferd 

brauchten: ganz ganz lieben Dank! 

Außerdem möchte ich für meinen 

Teil mich noch bei Klaus-Peter be- 

gen konnten nur im Ansatz durchgeführt 

werden, ansonsten wären 

wir nicht mehr zur Rinderarbeit gekommen. 

Jeder bekam seine Hausaufgaben, 

was er mit seinem Pferd 

in Zukunft üben sollte, um mit dem 

Pferd am Rind arbeiten zu können. 

Dann kamen die Rinder in die Arena. 

Wie wird die Kuh aus der Herde 

gesondert, wo befindet sich mein 

Körper, wenn ich die Kuh drehen 

will oder vorwärts bewegen möchte. 

Wer jetzt denkt, dass Kuharbeit 

nur vom Pferd aus geht, hat sich 

geirrt. Es hieß Absteigen und die 

Kuh vom Boden aus Arbeiten. Vom 

Samstag wussten wir, wie schnell 

Kühe sein können. Jetzt merkten 

wir es doppelt, unser Ehrgeiz stachelte 

uns allerdings an und trieb 

uns zu Höchstleistungen am Boden. 

Ganz schön schnell wurden 

viele, um der Kuh den Weg abzuschneiden. 

Manche schafften es 

sogar, trotz tiefen Sand in der Reithalle. 

Und natürlich konnten wir 

auch darüber lachen. 

Vom Pferd aus waren wir zwar 

■ Pressewartin und 

Beiratssprecherin 

Sabine Pomphrey 

Rilkeweg 1, 59494 Soest 

Tel.: 0 29 21 / 8 05 06 

Mobil: 0173 / 276 79 59 

presse@ewu-westfalen.de 

beiratssprecher@ewu-westfalen.de 

■ Internet: 

www.ewu-westfalen.de 

danken, der keine Kosten und Mühen 

gescheut hat, mir und meinem 

Pferd den Kurs trotz Fahrzeugproblemen 

möglich zu machen. 

Und vor allem möchte ich auch den 

Helfern mal „Danke“ sagen, die so 

fleißig und aufmerksam waren. 

Wieder einmal will ich für eine Wiederholung 

des Kurses plädieren – 

ich bin sicher, die anderen Teilnehmer 

werden mir zustimmen – see 

you there! 

A.D. 

schneller, aber hatten nun das Pferd 

entsprechend zu reiten. Wir lernten 

das unangebrachte Schnelligkeit 

genauso falsch ist wie Langsamkeit. 

Angepasst an die Kuh sollten 

die Bewegungen sein, immer auf 

die entsprechenden Körperteile der 

Kuh durch die Stellung des Pferdes 

zur Kuh eingehen. Dies nicht 

nur theoretisch, sondern am Rind 

selbst zu üben war gar nicht so einfach. 

Aber Spaß macht es trotzdem, 

auch wenn mal eine Kuh nicht im 

Corral ankam. Die Kühe können 

aber auch wirklich ignorant sein. 

Aber Uwe zeigte uns auf nette Weise, 

dass eigentlich immer wir die 

Fehler machten und jede Kuh gearbeitet 

werden kann. 

Es war ein lehrreiches und spaßiges 

Wochenende. Wir bedanken 

uns bei Uwe Niedostadek, bei Norbert 

Otto und seinem Team von der 

Shadow Creek Ranch und bei der 

Country Scheune für die nette Bewirtung. 

Wir sehen uns auf jeden 

Fall wieder. 


Peter Dost 

Wiedeystraße 68 

59199 Bönen 

Tel.: 0 23 83 / 18 90 

turnierwart@ewu-westfalen.de 

■ Freizeitwartin 

Simone Jendrysik 

Ziegeleistraße 25 

45701 Herten 

Tel.: 02 09 / 1 65 81 81 

Mobil: 01 71 / 935 72 33 

freizeitwart@ewu-westfalen.de

Die Beauftragten: 

■ Ausbildungsbeauftragte 

Nicole Jeske 

Reiherweg 10 

33335 Gütersloh 

Mobil: 01 51 / 15 736 531 

ausbildung@ewu-westfalen.de 

■ Jugendbeauftragte 

Martina Barre 

Industriestraße 10 

32289 Rödinghausen 

Tel.: 0 52 26 / 1 79 61 

Mobil: 01 72 / 5 38 68 86 

jugend@ewu-westfalen.de 

■ Kaderchef für die 

Jugendmannschaft 



Tel.: 0 29 21 / 8 05 06 

Mobil: 01 73 / 2 76 79 59 

kader-jugend@ewu-westfalen.de 

■ Kaderchef für die 

Erwachsenenmannschaft 

Sabine Prause 

Patthorster Straße 141 

33803 Steinhagen 

Tel.: 0 52 04 / 48 71 

kader-erwachsene@ewu-westfalen.de 

www.westerntraining-sp.de 

■ Internetbeauftragter 

Guido Welt 

Patthorster Straße 141 


Tel.: 0 52 04 / 48 71 

webmaster@ewu-westfalen.de 

Bezirksreferenten: 

■ Arnsberg & Umgebung 

Christa Berg, Tel.: 02933/921433 

und Mobil: 0175/9461194 

■ Märkischer Kreis 

Silke Gorniak, Tel.: 02351/51115 

■ Bielefeld und Umgebung 

Dr. Jürgen Bätcher, 

Tel.: 05203/296455 oder 

Mobil: 0171/4828550 

ALLE Artikel 

für Westfalen an: 



presse@ewu-westfalen.de 

■ Stammtische: 

Rainbow Hill Quarter Horses 

Wo: in der Reiterstube von 

„Rainbow Hill Quarter Horses“ 

Honselweg 5, Iserlohn 

Info: Tel. 02374/3759 

Sunray-Ranch 

Wann: Jeden 2. Freitag 

im Monat, 20.00Uhr 

Wo: Gaststätte „Sunny´s Tränke“, 

Friedhofstraße 26, Bergkamen 

Info: Albert Schulz, 02307/22634 

Freizeit- und Westernreiterstammtisch 

in Metelen 

Wann: Jeden 3. Dienstag, 20 Uhr 

Wo: abwechselnd in Ochtrup und 

Metelen (telefonisch erfragen) 

Info: Doris Laumann, 02553/1065 

Susanne Nienhaus, 0170/1593597 

Jutta Beckmann, Trainer A 

Werlte 3, 48301 Nottuln 

Tel.: 02509/9948067 

Mobil: 0163/4477461 

jutta.beckmann@t-online.de 

www.jutta-beckmann.de 

Frank Behrens-Giannis 

An der Flötpfeife 13 

58300 Wetter 

Tel.: 0179/2155413 

Texas6666@t-online.de 

www.horsemans-training.de 

Erich Busch, Trainer C 

Jägerborner Weg 4 

32699 Extertal/Linderhofe 

Tel.: 05262/995684 

Mobil: 0170/8194030 

www.westernausbildung.de 

Sarah Dahlmann, Trainer B 

Small Hill Stable 

Hölter 21, 59075 Hamm 

Tel.: 02381/3604343 

Mobil: 0176/20035996 

www.smallhillstable.de 

Martina Doritke, Trainer B 

Green Elker 

Elker 15, 59269 Beckum 

Tel.: 02521/7535 

Mobil: 0177/2844882 

www.green-elker.de 

Sandra Herbort, Trainer B 

Lippstädter Str. 126 

33378 Rheda-Wiedenbrück 

Kreis Gütersloh/Oelde/ 

Warendorf 

Wann: Jeden 1. Montag 

im Monat um 19.30 Uhr 

Ort: Hotel Hartmann 

Info: 05245/924545 

Münster-Warendorf 

Wann: Jeden 1. Freitag 

im Quartal, 20.00 Uhr 

Wo: Altes Gasthaus Pohlmeier, 

Steinstraße 30, 48291 Telgte 

Info: Susanne Wolters, 

02532/5717 o. 0171/370183 


Freizeit-/Westernreiterstammtisch 

Kreis Gütersloh/Bielefeld 

Wann: Jeden letzten 

Donnerstag im Monat, 20.00 Uhr 

Wo: Oldie Theke, Zur großen 

Heide 22, 33335 Gütersloh 

Info: N. Jeske, 0151/15736531 

Tel.: 0171/5065545 

sandra@westerntraining-blue-eyes.de 

www.westerntraining-blue-eyes.de 

Nicole Jeske, Trainer B 

Reiherweg 10 

33335 Gütersloh 

Tel.: 0151/15736531 

nicole.jeske@nj-westernreiten.de 

www.nj-westernreiten.de 

Heike Gersthagen, 

Trainer B DSB, 

Trainerin The Gentle Touch, 

Trainerin Dual-Aktivierung 

Zum Schieferberg 14 

59939 Olsberg 

Mobil: 0170/8173865 oder 

Tel.: 02962/845334 

kontakt@gersthagen.de 

www.horsemanship-erleben.de 

Merle Kastens, Trainer C 

Vössingweg 6, 33106 Paderborn 

Tel.: 05251/8782678 

Mobil: 0171/2122556 

info@merlekastens.de 

www.merlekastens.de 

Gaby Klute, Trainer C 

Meinolfusstr. 8a 

33181 Bad Wünnenberg-Haaren 

Tel.: 02957/1426 

Ga.Klute@aol.com 

Marlene Kremp, Reitwart FN 

Schillerstr. 5, 58300 Wetter 

Tel.: 0173/1840903 

ewu regio 101 

Stammtisch für Kreis 

Warendorf-Hamm-Lippstadt 

Wann: Jeden 1. Dienstag 

im Monat, 19.30 Uhr 

Wo: Green Elker, 

Elker 15, 59269 Beckum 

Info: Maik Brandt, 

Tel.: 02389/539927 

oder Mobil 0175/2766394 

Stammtisch Bielefeld 

und Umgebung 

Wann: jeden 2. Montag 

im Monat 

Wo: Gaststätte Zweischlingen 

B68 Richtung Halle, 

Osnabrückerstr. 200, 

Bielefeld, Tel.: 0521/4042059 

Infos bei: Dr. Jürgen Bätcher, 

Mobil: 0171/4828550 oder 

Tel.: 05203/296455 

dr.baetcher@web.de 

Unsere Trainer in Westfalen (Bitte schickt Eure Daten, damit Ihr mit auf diese Liste kommt!) 

info@marlene-kremp.de 

www.marlene-kremp.de 

Melanie Lohr, Trainer B 

Westerbergstr. 16 

57482 Wenden 

Tel.: 0151/50383541 

Melanie.Lohr@web.de 

www.hafl inger-imwesternsport.beep.de 

Diethild Lüsebrink, 

Trainer C Westernreiten, 

Trainer B FN Breitensport 

Gartenstr. 5 

58840 Plettenberg 

Tel.: 0171/4848685 

luesebrink@online.de 

Sabine Pomphrey, Trainer B 


Tel.: 0173/2767959 

sabinepomphrey@t-online.de 

Sabine Prause, Trainer C 

Patthorster Str. 141 


Tel.: 05204/4871 

sabine-prause@t-online.de 

www.westerntraining-sp.de 

Katja Schulte, Trainer B 

Sorpestr. 92,59955 Winterberg 

Tel.: 0 29 83 / 90 89 38 

Fax: 0 29 83 / 96 91 06 

Mobil: 0171 / 58 82 116 

katjaschulte@verlasspferde.de 

www.verlasspferde.de

102 

ewu regio 

Noch ausstehende Turniertermine Westfalen 

07.-08.06.2008 C-Turnier Bega 

21.-22.06.2008 C-Turnier Bergkamen-Overberge 

01.-03.08.2008 A/Q-Turnier Bergkamen-Overberge 

29.-31.08.2008 B-Turnier Oelde LANDESMEISTERSCHAFT 

14.09.2008 D-Turnier Verl 

20.-21.09.2008 C-Turnier Brilon-Scharfenberg 

27.-28.09.2008 C-Turnier Albersloh 

Super Saisonstart mit Sommerwetter 

in Brilon-Scharfenberg 

Vom 1. bis 4. Mai fand das erste 

A/Q- und C-Turnier von Westfalen 

auf der Reitanlage Möhneburg in 

Brilon-Scharfenberg statt. 

Bei traumhaften Sonnenschein gingen 

300 Pferd/Reiter-Kombinationen 

an den Start. Durch den Einsatz 

eines 2.Richters und dem perfekten 

Timing von Peter Raabe als Meldestelle 

war jedoch dieser Reiteransturm 

locker zu bewältigen. Auch 

die Anlage selbst präsentierte sich 

bereit, Stallzelt und Boxen waren 

zur Anreise fertig und Dank des 

ortsansässigen THW`s klappte das 

Einschecken und Einparken prima. 

Zahlreiche namhafte Aussteller 

präsentierten ihre neuen Kollektionen 

und vermittelten das Bild 

eines gut sortierten Reitermarktes. 

Perfekt kann man auch die Verpfle- 

gung durch einen professionellen 

Koch bezeichnen! Wir haben selten 

so gute und große Burger gegessen! 

Neu waren in diesem Jahr Paid 

Warm Up Prüfungen in Trail, 

Pleasure und Reining. Hier hatte 

jeder Teilnehmer die Möglichkeit 

gegen ein geringes Entgelt seinem 

Pferd simultativ die Showarena 

und die Trailhindernisse zu zeigen. 

Eine tolle Idee, sollte öfter gemacht 

werden! 

Alles in allem ein richtig schönes 

Wochenende, was gut auf die Saison 

2008 einstimmte ... 

Ein herzliches Dankeschön dem 

Veranstalter Hans Joachim Brandenburg, 

der Familie Rath, den Einstallern, 

Freunden, Verwandten und 

natürlich dem fleißigem THW! 


Hufeisenprüfung/Steckenpferd 

erfoglreich bestanden 

Einige kleine „Nervenzusammenbrüche“ 

in der Woche vor der Prüfung, 

da alle etwas nervös waren, 

haben wir überstanden. 

Trotz des aprilhaften Wetters haben 

dann alle erfolgreich an der 

Prüfung teilgenommen, Eltern und 

Geschwister haben kräftig die Daumen 

gedrückt, und ab und an kam 

sogar die Sonne wieder durch. 

Vielen Dank auch nochmal an unsere 

Prüferin Tanja Knüwer (Trainer 

C FN), die auch mal mit einem 

hilfreichen, erklärenden oder beruhigenden 

Wort die Prüfung durchgeführt 

hat. 

Schön war hier die Zusammenarbeit 

zwischen Reitverein (FN) und 

EWU, da dass Steckenpferdchen ja 

ein FN Abzeichen ist. Die Prüferin 

war auch von dem Können der Kinder 

sehr beeindruckt, und hat den 

Einblick in die Westernreitweise 

sehr genossen. 

Wir gratulieren allen, die 

heute erfolgreich Ihre Prüfung 

zum Steckenpferd und zum 

Hufeisen Westernreiten bestanden 

haben! 

Viele Grüße 

Westerntraining Blue Eyes 

Sandra Herbort 

Mit dabei waren von links: 

Emma Heiermeier (Steckenpferdchen), Trainerin Sandra Herbort 

und die Teilnehmer für das Hufeisen: 

Nadja Grabolle, Anna Behrens auf Priamos, Janik Linnemanstöns, 

Hanna Hermbusch auf Woopie H Black Jack, Lena Tomeinsky, 

Meike Kornfeld auf Jury und Lina Paßgang. 

Hallo EWU-Westfalen Kinder & Jugendliche! 

Bald ist es wieder so weit, vom 14.-15. Juni findet 

bei Oliver Neuhaus ein Camp statt. 

Alle Kinder und Jugendlichen des Landesverbandes Westfalen sind dazu 

herzlich eingeladen. Wir wollen Pferd und Reiter trainieren und eine Menge 

Spaß haben. Wie immer wird der Landesverband einen Grossteil der 

Kosten tragen, so dass Viele zum kleinen Preis daran teilnehmen können 

(genaue Zahlen standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest). 

Das Formular zur Anmeldung steht auf der EWU-Westfalen Homepage 

zum Downloaden bereit und sollte bis zum 06.06.08 an mich gemailt oder 

gefaxt werden. Nähere Details zum Ablauf und zur Organisation könnt ihr 

über die Jugendseite erfahren oder ihr ruft mich einfach an. Freue mich auf 

viele neue und bekannte Gesichter. 

Also meldet Euch an und lasst uns zusammen ein 

schönes Wochenende verleben. 

Liebe Grüße Martina Barre, Jugendbeauftragte

Vom Winde verweht 

Henning Daude Kurs am 29./30.03.08 

An einem stürmischen Wochenende trafen 

sich zwölf hochmotivierte Reiterinnen mit 

ihren Pferden auf der Reitanlage Köllerwirth 

bei Tanja Golla in Fröndenberg-Ostbüren. 

Kaum zu glauben, aber wir hatten mal wieder 

– Sturm! Aber im Auge des Sturms trat 

schnell konzentrierte Ruhe ein, als wir begannen 

unsere Pferde über Innen- und Außenstellungen 

zu gymnastizieren und die 

Hinterhand zu aktivieren. Dabei gelang es 

Henning besonders gut auf die diesmal sehr 

unterschiedlichen Pferderassen und deren 

Charaktere einzugehen. Anfeuerungen wie: 

„Es muss noch als Schritt erkennbar sein!“ 

und „Vorwärts Lotte!“, musste sich wohl jeder 

anhören ... 

Nach wie immer sehr leckerem Mittagessen gingen wir gestärkt an die nächste Herausforderung: 

Stangenarbeit! Hier zahlte sich die am Vormittag erarbeitete Durchlässigkeit 

und Motivation der Pferde aus: „Jetzt geht er durch!“ 

Auch wenn am Sonntag bei Pferd und Reiter 

die Kräfte nachließen(die des Sturms übrigens 

auch), waren bei allen gute Fortschritte 

erkennbar und Henning gab uns noch hilfreiche 

Tipps für unser Training zu Hause mit auf 

den Weg: „Das ist deine Hausaufgabe!“. 

Trotz harter Arbeit kam der Spaß dennoch 

nicht zu kurz und für uns steht fest: Wir kommen 

wieder! Danke Henning! 

1. Kadertraining des LV Westfalen 

Am 13.04.08 fand ab 10 Uhr im 

Reit- und Fahrverein Bruchmühlen 

das 1. Kadertraining der Saison 

2008 statt. Insgesamt 8 Jugendliche 

und 5 Erwachsene hatten sich 

zum Trainingstag unter der Leitung 

von Antje Holtappel eingefunden. 

Nach der Begrüßung wurde beschlossen. 

Mit dem Trailreiten zu 

beginne, es wurde ein kompletter 

Trailparcours aufgebaut. Die Telinehmer 

sind diesen dann einzeln 

Teilnehmer: Iris, Heike, Sarah, Sabine, 

Friederike, Sina, Birgit, Steffi, Ute, Nina, 

Kayleigh und Bettina 

Friederike Müggge 

und Sina Mersmann 

geritten und wurden von Antje Holtappel 

gescort. Nach dem Ritt erklärte 

Antje Jedem seine Stärken 

und Schwächen. 

Nach einem gemeinsamen Mittagessen 

mit leckeren Salaten 

und Grillwurst ging es weiter 

mit den Disziplinen Western Riding, 

Horsemanship, Pleasure und 

Reining. In den Disziplinen Western 

Riding und Reining waren jeweils 

nur die Spezialisten hierfür 


Westernreiten im Freizeitstil 

ewu regio 103 

Auf der Anlage von Erich Busch, C-Trainer Westernreiten der 

EWU und Stellvertreter der Europäischen Pferde Akademie für 

Schleswig-Holstein, findet der ambitionierte Freizeitreiter vor, 

was das Herz begehrt: 

Einen rustikalen, alten, aber gepflegten Hof mit Reitplatz und 

Reithalle, große, pferdefreundliche Paddockboxen und große 

Weideflächen, umgeben von einem traumhaften und weitläufigen 

Gelände, inmitten des schönen Lipper Berglands. Hier bildet 

Erich Busch Pferde und Reiter nach dem Motto „lässig, aber nicht 

nachlässig – Freizeitreiten im Westernstil“ aus. Der gelernte Pferdewirt 

und Tierheilpraktiker hat sich hier seinen Traum vom eigenen 

Pferdehof erfüllt. Geboten wird nicht nur Ausbildung und Beritt 

junger Pferde, Korrektur von Problempferden, sondern auch 

qualifizierter Unterricht für Jugendliche und Erwachsene nach 

Vereinbarung oder in Kursen. Aber auch ein umfassendes Bodenarbeitskonzept, 

Verladetraining oder Führtraining kann hier erlernt 

werden. Fünf bestens ausgebildete Lehrpferde vermitteln 

sowohl Sicherheit, als auch Sensibilität im Gelände und in der 

Bahn. Herr Busch 

legt besonderen 

Wert auf ein leicht 

verständliches und 

praxisorientiertes 

Reitsystem: In der 

Halle wird gelehrt 

und gelernt, was 

draußen in der 

Natur angewandt 

wird. 

Weitere Infos über Ausbildung, Unterricht oder Kurse 

bekommt man auch direkt bei Erich Busch & Frauke Cilsik, „Hof 

auf dem Berg“, Jägerborner Weg 4, 32699 Extertal/Linderhofe, 

unter den Nummern 0170/8194030 und 05262/995684 oder im 

Internet unter: www.westernausbildung.de 

angesprochen, Horsemanship und 

Pleasure wurden dann wiederum 

von annähernd Allen geritten. 

Auch hier erklärte Antje aus der 

Sicht des Richters jedem Reiter seine 

Stärken und Schwächen. 

Das Training wurde gegen 16 Uhr 

30 beendet. Das nächste Training 

findet am 29.06.08 auf der 

Reitanlage Trainingsstall Oliver 

Neuhaus in Bönen unter der Leitung 

von Susi Wolters statt. 

Am Training haben mitgemacht: 

Jugendliche: Jan Niklas Barre, 

Anna Lena Barre, Jane Hoffmeister, 

Anke Hartwig, Gianna Eichler, Nina 

Kleinemenke, Frederik Eckmann, 

Sarah Schulte. 

Erwachsene: Martina Doritke, 

Sina Mersmann, Rebekka Schwarzburger, 

Sarah Christin Barre, 

Sabine Prause.

104 


Kurs-Service (Änderungen vorbehalten) 

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon 

07.06.2008 BW Trail: Grundlagen, Übungen, Strategien Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

07./08.06.2008 BW Grundlagen des Westernreitens Monika Beglau Karolinenhof in Mainhardt Anja Kübler 07903/932252 

21.06.2008 BW Seitengänge: Schenkelweichen, Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

Schulterherein 

21./22.06.2008 BW Centered Riding Kurs Anke Recktenwald Kämpfelbach-Bilfi ngen Stefania Mancinelli 0160/99148028 

05.07.2008 BW Trail: Aufbau-Kurs mit Videoanalyse Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

12./13.07.2008 BW Vorbereitungskurs Basispass Monika Beglau Karolinenhof in Mainhardt Anja Kübler 07903/932252 

19.07.2008 BW Abendlehrgang: Korrektes Reiten, Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

wie erhalten ich mein Pferd gesund 

26.07.2008 BW Reining: Anforderungen, Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

Manöver, Training 

27.07.-01.08.2008 BW Reitfreizeit für Kinder u. Jugendliche Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

27.07.-23.08.2008 BW Je 1 Woche Reiterferien Edith Klingele, Trainer B 88605 Heudorf-Messkirch Edith Klingele 07575/93562 

30.07.-03.08.2008 BW Jugend Sommercamp bei LHT Stefan Ostiadal Fronhofen Stefan Ostiadal 07505/737 

02.08.2008 BW Abendlehrgang: Einführung in das Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

Westernreiten für Um- und Einsteiger 

05.-10.08.2008 BW Reitfreizeit für Kinder u. Jugendliche Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

13.-18.08.2008 BW Reitfreizeit für Kinder u. Jugendliche Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

14.-17.08.2008 BW Only Oldies Lifestyle Summercamp Stefan Ostiadal Fronhofen Stefan Ostiadal 07505/737 

16.08.2008 BW Seitengänge Aufbaukurs: Travers, Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

Renvers, Traversale 

24.-28.08.2008 BW Wanderritt Edith Klingele, Trainer B 88605 Heudorf-Messkirch Edith Klingele 07575/93562 

25./26.08.2008 BW Reiten als Indianer Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

28.08.2008 BW Reiten und Malen für Kinder Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

01./02.09.2008 BW Reiten als Indianer Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

04.09.2008 BW Reiten und Malen für Kinder Susan Schanz 72820 Sonnenbühl Susan Schanz 07128/2635 

13./14.09.2008 BW Reiterbogenkurs Tobias Schmid, Steppenreiter 88605 Heudorf-Messkirch Edith Klingele 07575/93562 

13./14.09.2008 BW Basistraining Cully Rumery Kämpfelbach-Bilfi ngen Stefania Mancinelli 0160/99148028 

13./14.09.2008 BW Westernriding Henning Daude 78652 Deisslingen Barbara Metzger 0172/7572866 

27.+28.09.2008 BW Reitkurs: Einführung i. d. Westernreiten Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

18.10.2008 BW Reining: Aufbau-Kurs mit Videoanalyse Carmen Moll, Trainer B 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

25./26.10.2008 BW Reitkurs Mike Bartmann 76676 Neudorf, RV Neudorf Makurs Bächle 07255/724263 

08./09.11.2008 BW Reitkurs Mike Bartmann 76676 Neudorf, RV Neudorf Makurs Bächle 07255/724263 

Termin noch offen BW Die Kunst der Kommunikation Heinz Welz Bareme Westerntraining, Barbara Metzger 0172/7572866 

Bodenarbeitskurs 78652 Deisslingen 

09.-15.06.2008 Bayern Balance, Feelin, timing beim Reiten Juliane & Johanna Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

14.06.2008 Bayern Schnuppertag Horse & Dog Trail Sabine Lang 82211 Hersching Ingeborg Bauer 08152/6458 

14.06.2008 Bayern Yoga für Reiter (Halbtageskurs) Barbara Böhm 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

14./15.06.2008 Bayern Reitkurs (western/klassisch) mit Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Schwerpunkt Sitzschulung 

15.06.2008 Bayern Workshop Intensivschulung Training Sabine Lang 86911 Diessen Sabine Lang 0175/5988799 

als Einzelstunden 

20.-22.06.2008 Bayern Fit4Ride zum Kennenlernen Juliane Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

21./22.06.2008 Bayern Mitsommerritt – Lehrwanderritt Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

22.06.208 Bayern Pferd, Hund und Mensch Sabine Lang 81929 München/Riem Mandy Weck / BRFV 089/926967252 

29.06.2008 Bayern Jubiläum 10 Jahre Hippopädagogik & Juliane & Johanna Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

Tag der offenen Tür mit Cuttingvorfüh. 

10.-12.07.2008 Bayern Cattle Drive Vorber./Durchf./Barbecue Johanna Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

12.07.2008 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 82211 Hersching Ingeborg Bauer 08152/6458 

gezielt und richtig 

13.07.2008 Bayern Workshop Intensivschulung Training Sabine Lang 86911 Diessen Sabine Lang 0175/5988799 

als Einzelstunden 

01.08.2008 Bayern Tagesritt: Lughnasadh - Lehrwanderritt Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

02./03.08.2008 Bayern Reitkurs mit Roger Kupfer Sabine Lang 86491 Seifertshofen Sabine Lang 0175/5988799 

09./10.08.2008 Bayern Basiskurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 4769 Wachtendonk Verena Danne 0162/1702363 

11.-13.09.2007 Bayern Cattle Drive Vorber./Durchf./Barbecue Johanna Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

12.-14.08.2008 Bayern Wanderreitcamp für Kinder u. Jugendl. Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

nur Fortgeschrittene 



termine 105 


12.-17.08.2008 Bayern Wanderreitcamp, Turniervorbereitung & Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Hausturnier für Kinder und Jugendliche 

15./16.08.2008 Bayern Turniervorbereitung mit speziellen Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Schwerpunkten 

15.-17.08.2008 Bayern Turniervorbereitung & Hausturnier für Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Kinder und Jugendliche 

17.08.2008 Bayern Hausturnier: Trail & Horsemanship Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

GHP (geführt), Schauprogramm 

26.-30.08.2008 Bayern Kurs zum Wanderreitabzeichen st. 2 Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

01.-06.09.2008 Bayern Sommerferien-Reitkurs für Kinder und Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Jugendliche inkl. Bodenarbeit f. Kids 

02./03.09.2008 Bayern Bodenarbeit Basis für Kids Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

20.09.2008 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458 

gezielt und richtig? am Ammersee info@sabinelang.de 

21.09.2008 Bayern Westernreiten Sabine Lang 86972 Schwabniederhofen Ursula Friedel 0152/09426833 

03.-05.10.2008 Bayern Fit4Ride Juliane Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

03.-05.10.2008 Bayern Gymnastizierung des Pferdes Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

western & klassisch 

04./05.10.2008 Bayern Basiskurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 86972 Schwabniederhofen Ursula Friedel 0152/09426833 

01.11.2008 Bayern Tagesritt: Lehrwanderitt - Samhain Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

02.-06.11.2008 Bayern Ferienreitkurs f. Kinder und Jugendl. Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

07.-09.11.2008 Bayern Feldenkrais und Reiten I Juliane & Johanna Deppisch 87634 Günzach J & J Deppisch 08372/8108 

08./09.11.2008 Bayern Bodenarbeitskurs (Aufbau) Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

16.11.2008 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 86972 Schwabniederhofen Ursula Friedel 0152/09426833 

gezielt und richtig? (Schongau) info@sabinelang.de 

21.-23.11.208 Bayern Intensivkurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 81929 München/Riem Mandy Weck / BRFV 089/926967252 

13.12.2008 Bayern Trail für Alle Sabine Lang 86972 Schwabniederhofen Ursula Friedel 0152/09426833 

14.12.2008 Bayern Riedmühler Weihnachtsfeier mit Vorführ. Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

20.12.2008 Bayern Ritt i. d. Wintersonnenwende - Lehrw.-ritt Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

30.12.08-03.01.09 Bayern Weihnachtsferien-Reitkurs für Kinder Birgit/Gerd Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

und Jugendliche 

28.-29.06.2008 B-BRA Trailkurs Anna Limmer 14532 Güterfelde (bei Berlin) Katja Döring 0178/1335838 

12./13.07.2008 B-BRA Reining / Working Cowhorse Kurs Philipp M Haug Sputendorf S. Lagerbauer, P.M. Haug 0179/1485360 

0171/7931441 

20./21.09.2008 B/BRA Reining / Working Cowhorse Kurs Philipp M Haug Sputendorf S. Lagerbauer, P.M. Haug 0179/1485360 

0171/7931441 

21.-23.11.2008 B/BRA Showstrategie Philipp M Haug Kreuth Sabine Lagerbauer 0179/1485360 

14./15.06.2008 HB/Nds Trailkurs Viola Ehrenheim (Trainer B u. 26197 Ahlhorn Iris Kuwert-Behrenz 04435/933077 

The Gentle Touch®-Trainer) www.pferdeohren.de 

28./29.06.2008 HB/Nds Trailkurs! Enge Wendungen Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

durch Gymnastizierung 

12./13.07.2008 HB/Nds Geländekurs Viola Ehrenheim (Trainer B u. 26676 Reekenfeld Sabine Drzemalla 04497/8265 


27./28.07.2008 HB/Nds Reiningkurs Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

09./10.08.2008 HB/Nds Vorbereitung für die DM Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

30./31.08.2008 HB/Nds Geländekurs Viola Ehrenheim 26197 Ahlhorn Iris Kuwert-Behrenz 04435/933077 

03.10.2008 HB/Nds Ranchday auf der Roofman Ranch Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

11./12.10.2008 HB/Nds Bodenarbeit I und II Viola Ehrenheim (Trainer B u. 26197 Ahlhorn Iris Kuwert-Behrenz 04435/933077 


25./26.10.2008 HB/Nds Individualkurs Viola Ehrenheim 26676 Reekenfeld Sabine Drzemalla 04497/8265 

01./02.11.2008 HB/Nds Horsemanship viel mehr als nur von A Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

nach B reiten 

22./23.11.2008 HB/Nds Vorbereitungslehrgang zum anreiten Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

für junge Pferde 

06.12.2008 HB/Nds Nikolausausritt! Ralf Seedorf 49453 Barver Ralf Seedorf 05448/988454 

03.-05.06.2008 HH/SH Seeking Refi nement III inkl. Hackamore Mike Bridges 25377 Kollmar Kirstin Zoller 04121/469056 

06.-08.06.2008 HH/SH Cow Working II Mike Bridges 25377 Kollmar Kirstin Zoller 04121/469056 

07./08.06.2008 HH/SH Einsteigerkurs Westernreiten Matthias Ahrendt 24803 Erfde Matthias Ahrendt 0160/4442301 

07./08.06.2008 HH/SH Reining Kurs Detlef Wenck 22929 Kasseburg Detlef Wenck 0160/95942884 

07./08.06.2008 HH/SH Basis-Training: Beginner, Thomas Hoppe 21629 Neu Wulmstorf/ Thomas Hoppe 0172/2818329 

Wiederein- und Umsteiger Daerstorf 

14./15.06.2008 HH/SH Einsteiger Thomas Hoppe 21081 Hamburg-Moorburg Thomas Hoppe 040/23763731 o. 

0172/2818329 

21.06.2008 HH/SH Tageskurs Reining Miriam Gensicke 21079 Hamburg Christian Schöpf 040/7401914 

28./29.06.2008 HH/SH Basis-Training: Pleasure, Trail, Thomas Hoppe 21082 Hamburg-Moorburg Thomas Hoppe 040/23763731 

Horsemanship

106 



28./29.06.2008 HH/SH Rinder-Workshop Silke & Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

05./06.07.2008 HH/SH Rinderkurs Thomas Hoppe 21083 Hamburg-Moorburg Thomas Hoppe 040/23763731 o. 

0172/2818329 

05.07.2008 HH/SH Bodenarbeit Inga Rühmann 24860 Ülsby Inga Rühmann 0177/4813189 

05./06.07.2008 HH/SH Ranchweekend Offendorf Melanie Brennecke Offendorf Melanie Brennecke 

05./06.07.2008 HH/SH Pferdekommunikation i. Round Pen Teil I Matthias Ahrendt 24803 Erfde Matthias Ahrendt 0160/4442301 

05./06.07.2008 HH/SH Trail Kurs Detlef Wenck 22929 Kasseburg Detlef Wenck 0160/95942884 

05./06.07.2008 HH/SH Zirzensische Pferdegymnastik Kirstin Reese 21079 Hamburg Christian Schöpf 040/7401914 

05./06.07.2008 HH/SH Basis-Training: Reining Thomas Hoppe 21629 Neu Wulmstorf Thomas Hoppe 0172/2818329 

13.07.2008 HH/SH Reining Reinhard Schunk 23719 Neuglasau Sandra Maack 04534/7442 

19./20.07.2008 HH/SH Einsteiger Thomas Hoppe 21079 Hamburg-Moorburg Thomas Hoppe 040/23763731 o. 

0172/2818329 

19./20.07.2008 HH/SH Kurs Reining Oliver Salzmann 21079 Hamburg Christian Schöpf 040/7401914 

24.-28.07.2008 HH/SH Summer-„Cow-Kids“-Camp Silke Lahann 25588 Oldendorf Kai Lahann 0177/5357616 

26./27.07.2008 HH/SH Pferdekommunikation i. Round Pen Teil II Matthias Ahrendt 24803 Erfde Matthias Ahrendt 0160/4442301 

26./27.07.2008 HH/SH Hausturnier Gruberdieken Christian Behrend 0172/4164254 

26./27.07.2008 HH/SH Basis-Training: Beginner, Wiederein- Thomas Hoppe 21629 Neu Wulmstorf/ Thomas Hoppe 0172/2818329 

und Umsteiger Daerstorf 

08.08.2008 HH/SH Tag der offenen Tür: Reitanlage Bösch Thomas Hoppe 21629 Neu Wulmstorf Thomas Hoppe 0172/2818329 

08.-10.08.2008 HH/SH Kiddy-Camp Krems II Claudia Smith 0173/2427392 

08.-10.08.2008 HH/SH Training für Basispass, WRA III und Martina Sell 23847 Stubben Martina Sell 0171/8256556 

Longierabzeichen 

09.08.2008 HH/SH Dualaktivierung Thies Böttcher 23611 Sereetz Petra Lampe-Roepstorff 0171/3721008 

09./10.08.2008 HH/SH Horsemanship Kurs Detlef Wenck 22929 Kasseburg Detlef Wenck 0160/95942884 

16./17.08.2008 HH/SH Einsteiger Thomas Hoppe 21079 Hamburg-Moorburg Thomas Hoppe 040/23763731 o. 

0172/2818329 

18.08.2008 HH/SH Vorbereitungsseminar Trainer-C Martina Sell 23847 Stubben Martina Sell 0171/825 6556 

22.08.2008 HH/SH Vortrag über Gebisse/Mundstücke Petra Lampe-Roepstorff 23611 Sereetz Petra Lampe-Roepstorff 0171/3721008 

22.-24.08.2008 HH/SH Training für Basispass, WRA III und Martina Sell 23847 Stubben Martina Sell 0171/8256556 

Longierabzeichen 

24.08.2008 HH/SH Rinderarbeit für Einsteiger Reinhard Schunk 23719 Neuglasau Sandra Maack 04534/7442 

30.08.2008 HH/SH Traditioneller Oldendorfer „PlayDay“ Silke & Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

30.08.2008 HH/SH Besser Reiten duch besseres Sitzen Inga Rühmann 24860 Ülsby Inga Rühmann 0177/4813189 

30./31.08.2008 HH/SH Reining Kurs Detlef Wenck 22929 Kasseburg Detlef Wenck 0160/95942884 

31.08.2008 HH/SH Longierwochenende Marie Ziege 23821 Rohlstorf Marie Ziege 0173/9738160 

03.09.2008 HH/SH Beginn Lehrgang Trainer-C Martina Sell 23847 Stubben Martina Sell 0171/825 6556 

12.09.2008 HH/SH Beginn Lehrgang Trainer-B Martina Sell 23847 Stubben Martina Sell 0171/825 6556 

13.09.2008 HH/SH Beginn Kurs BP, WRA, Longierabz. Silke&Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

13./14.09.2008 HH/SH Einsteigerkurs Westernreiten Matthias Ahrendt 24803 Erfde Matthias Ahrendt 0160/4442301 

20.09.2008 HH/SH Western Basics Inga Rühmann 24860 Ülsby Inga Rühmann 0177/4813189 

26.09.2008 HH/SH Beginn Kombikurs WRA III und Sabine Justiz Reyna 21376 Eyendorf Sabine Justiz Reyna 0172/2411701 

Basispass Pferdekunde 

27./28.09.2008 HH/SH Trail Kurs Detlef Wenck 22929 Kasseburg Detlef Wenck 0160/95942884 

28.09.2008 HH/SH Western Horsemenship / Pleasure Reinhard Schunk 23719 Neuglasau Sandra Maack 04534/7442 

03.-05.10.2008 HH/SH Ostsee Workshop Peter Schramm Peter Schramm 0160/8258000 

18.10.2008 HH/SH Trail Inga Rühmann 24860 Ülsby Inga Rühmann 0177/4813189 

18./19.10.2008 HH/SH Horse and Dog Silke & Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

25./26.10.2008 HH/SH Turnierdisziplinen (Reining, Trail, ..) Silke & Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

08./09.11.2008 HH/SH Ranch-Work Silke&Kai Lahann 25588 Oldendorf i.H. Silke & Kai Lahann 04821/73376 

01.06.2008 Hessen Bodenarbeitslehrgang Bettina Zellmer 34292 Ahnatal/ Bettina Zellmer 0561/9582330 

„The Gentle Touch” Heckershausen bei Kassel tinazellmer@addcom.de 

07.; 08.06.2008 Hessen Trainingstag Hiltrud Rath 35510 Butzbach-Griedel Fam. Sadtler u. Fam Kelm 06033/895623 

07./08.06.2008 Hessen Anfänger-Lehrgang Bernd Immel Big Sky Ranch, Bernd Immel 06471/981171 

35792 Löhnberg 0172/9412403 

07./08.06.2008 Hessen Westernreitkurs Julia Schwehn 35745 Herborn-Seelbach Julia Schwehn 0160/97532099 

(WHS, Sitz und Hilfengebung) 02772/649565 

14.06.2008 Hessen Basiskurs Reitplatz Eiterfeld Martin Wehner 36132 Martin Wehner 0171/5167168 

22.06.-03.08.2008 Hessen Kinderferien Hessen 

28.; 29.06.2008 Hessen Horsemanship Kurs Hiltrud Rath 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798 

Big R Ranch 0177/2054860 

29.06.2008 Hessen Vorereitung GHP Teil 2 Bettina Zellmer 34292 Ahnatal Bettina Zellmer 0561/9582330 

12./13.07.2008 Hessen Horsemanship-Lehrgang Bernd Immel Big Sky Ranch, Bernd Immel 06471/981171 

35792 Löhnberg 0172/9412403 

12.;13.07.2008 Hessen Sitzschulung und Lösungsphase Marion Lisker 34379 Calden Marion Lisker 0173/5467696 

12./13.07.2008 Hessen Reitlehrgang – Individualtraining Bettina Zellmer 34292 Ahnatal Bettina Zellmer 0561/9582330 

26./27.07.2008 Hessen Einsteigerreitkurs für Erwachsene Diana Grieneisen 34537 Bad Wildungen Diana Grieneisen 05621/2189 

0170/7306834 





02./03.08.2008 Hessen Basis-/ Reiningkurs Joedy Cunningham 35519 Rockenberg Anja Edelmann 0173/3112966 

03.08.2008 Hessen Bodenarbeitslehrgang Bettina Zellmer 34292 Ahnatal/ Bettina Zellmer 0561/9582330 

„The Gentle Touch“ Teil 2 Heckershausen bei Kassel tinazellmer@addcom.de 

09.; 10.08.2008 Hessen Trail Kurs Sandra Schaub 36214 Nentersausen Daniela Hildebrand 05653/915798 

Big R Ranch 0177/2054860 


35792 Löhnberg 0172/9412403 

16.08.2008 Hessen Basis-/ Reiningkurs Joedy Cunningham 35519 Rockenberg Anja Edelmann 0173/3112966 


23./24.08.2008 Hessen Harmonie durch Reiten Bettina Zellmer 34292 Ahnatal/ Bettina Zellmer 0561/9582330 

mit feinen Hilfen Heckershausen bei Kassel tinazellmer@addcom.de 

06./07.09.2008 Hessen Cuttingkurs Mirco Nuhn 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 

12.-14.09.2008 Hessen GHP geführt / geritten Mirco Nuhn/Sabine Stahl 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 


20./21.09.2008 Hessen Basis-Lehrgang Bernd Immel Big Sky Ranch, Bernd Immel 06471/981171 

26.09.2008 Hessen Trainingstag Henning Daude 35510 Butzbach-Griedel Sascha Sadtler 06033/895623 

27./28.09.2008 Hessen Trainingswochenende Henning Daude 35510 Butzbach-Griedel Sascha Sadtler 06033/895623 

04.; 05.10.2008 Hessen Trainingstag Hiltrud Rath 35510 Butzbach-Griedel Fam. Sadtler und Fam Kelm 06033/895623 

04.-11.10.2008 Hessen Kinder Reitferien Mirco Nuhn/ Sabine Stahl 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 


25792 Löhnberg 0172/9412403 

11.-18.10.2008 Hessen Kinder Reitferien Mirco Nuhn/ Sabine Stahl 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 

18.10.2008 Hessen GHP I (geführte) für Einsteiger Julia Schwehn 35745 Herborn-Seelbach Julia Schwehn 0160/97532099 

02772/649565 


08./09.11.2008 Hessen Bodenarbeitskurs Mirco Nuhn/ Sabine Stahl 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 

08./09.11.2008 Hessen Basis-Lehrgang Bernd Immel Big Sky Ranch, Bernd Immel 06471/981171 

35792 Löhnberg 0172/9412403 

13.-16.11.2008 Hessen Longierlehrgang Sabine Stahl 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171/2050774 

06./07.12.2008 Hessen Cuttingkurs Mirco Nuhn 35110 Frankenau Mirco Nuhn 0171 2050774 


25792 Löhnberg 0172/9412403 


September MVP 2. Trainingscamp des LV Diverse 18246 Steinhagen Hansjörn Butkereit 0172/5148788 

jeden 1. Samstag NS-H Workshop Bodenarbeit n. Gentle Touch Barbara Wittmann-Belau 49143 Bissendorf Barbara Wittmann-Belau 0173/2685476 

Aufbau aus dem Basiskurs 

04.06.2008 NS-H Mutter-Kind-Kurs Ute Krüger Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949 

kruemmi.ute@t-online.de 

07./08.06.2008 NS-H Turniervorbereitung Evelyn Kahle Steimbke/Wendenborstel Evelyn Kahle 05026/9006000 

info@uequarterhorses.de 0172/4047027 

07./08.06.2008 NS-H Individuelles Training - Wochenendkurs Henning Daude Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

07./08.06.2008 NS-H Reining Alexander Eck 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

07./08.06.2008 NS-H Aufbaukurs Westernreiten Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

08.06.2008 NS-H Brunch im Dreamranch-Saloon Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

13.-15.06.2008 NS-H Sitzschulung mit Pilates Michaela Weddig Hagen/Altensalzwedel Michaela Weddig 039035/979969 

0175/1120019 

14.06.2008 NS-H Biegung und Seitengänge Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

14.06.2008 NS-H Trainingstag Turniervorber. KL 5 u. 4 29690 Marklendorf Katja Hain 0175/7529226 

14./15.06.2008 NS-H Einführung in das Westernreiten Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

14./15.06.2008 NS-H Sichtungstermin Trainer C Jutta Beckmann Grethem Martin Otremba 05164/909515 

martinotremba@web.de 0171/2650865 

20.-22.06.2008 NS-H Mittsommernachtsritt mit Buffet Michaela Weddig Hagen/Altensalzwedel Michaela Weddig 039035/979969 

und Wellnesbehandlungen 0175/1120019 

21.06.2008 NS-H Horsemanship II Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

21./22.06.2008 NS-H Circle L „Mid Summer Show“ Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

21.06. Double Pointed AQHA Show 

22.06. EWU C-Turnier LK 3-5 

21./22.06.2008 NS-H Westernreiten für Ein- und Umsteiger Tina Mattern 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

27.-29.06.2008 NS-H Bodenarbeit M. Weddig/U. Schulz Hagen/Altensalzwedel Michaela Weddig 039035/979969 

0175/1120019 

28./29.06.2008 NS-H Kids Weekend Evelyn Kahle Steimbke/Wendenborstel Evelyn Kahle 05026/9006000 


28./29.06.2008 NS-H Gymnastizieren für Mensch und Pferd II Ramona Westphal Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

01./02.07.2008 NS-H Horse & Dog Trail Kirsten u. Volker Klarmann 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

und Tina Mattern info@Barbers-Home.de 

05.07.2008 NS-H Western-Horsemanship 29690 Marklendorf Katja Hain 0175/7529226 

05./06.07.2008 NS-H Bodenarbeit René Kübbeler Suhlendorf/Kölau René Kübbeler 05820/970210

108 



05.+06.07.2008 NS-H Jugendintensivtraining Alexander Eck 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

06.07.2008 NS-H Ranch Horse Competition Show Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

AQHA Special Event 

12.07.2008 NS-H Longieren und Bodenarbeit Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

14.-18.07.2008 NS-H Feriencamp Ute Krüger Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949 

19./20.07.2008 NS-H Individuelles Training - Wochenendkurs Henning Daude Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

19./20.07.2008 NS-H EWU A/W Turnier Wenden Classic Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

19./20.07.2008 NS-H Horsemanship René Kübbeler Suhlendorf/Kölau René Kübbeler 05820/970210 

26.07.2008 NS-H Vorbereitung zum bonz. Reitabzeichen Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

23.-27.07.2008 NS-H „Ride of America“ 2008 Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH, 05026/394 

25.-27.07.2008 NS-H Wanderritt Ute Krüger Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949 

02.08.2008 NS-H Seminar: Western meets Barock Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

(Stellung und Biegung) 

02.08.2008 NS-H Trainingstag Turniervorber. KL 5 u. 4 29690 Marklendorf Katja Hain 0175/7529226 

02./03.08.2008 NS-H Ranchfest „6 Jahre Dreamranch“ mit Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

Westernreiten, Workshops, ..., Dreamranch info@dreamranch.de 

02./03.08.2008 NS-H Westernreiten für Ein- und Umsteiger Evelyn Kahle Steimbke/Wendenborstel Evelyn Kahle 05026/9006000 


09./10.08.2008 NS-H Bodenarbeit und Dominanztraining Alexander Eck 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

14./15.08.2008 NS/H Westernridingkurs mit Schwerpunkt Henning Daude 29664 Walsrode, Denise Heckemüller 0170/8911558 

„Fliegender Wechsel“ iyuptala-farms 

16.08.2008 NS-H Seminar: Galoppwechsel nach Plan Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

16./17.08.2008 NS-H Reiningkurs Rudi Kronsteiner 49716 Meppen Karin Kamphuis 0176/21156686 

16./17.08.2008 NS-H Zirzensische Lektionen Matthias Fricke 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

23./24.08.2008 NS-H Individuelles Training - Wochenendkurs Henning Daude Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

23./24.08.2008 NS-H Turniervorbereitung Evelyn Kahle Steimbke/Wendenborstel Evelyn Kahle 05026/9006000 


23./24.08.2008 NS-H Zirzensische Lektionen Matthias Fricke 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

30./31.08.2008 NS-H Reining Basis Alexander Eck 31311 Eltze Barber´s Home 05173/922853 

31.08.2008 NS-H Cow-Work-Sunday Spaß mit Rindern Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

06./07.09.2008 NS-H Trail Christoph Schalk Suhlendorf/Kölau René Kübbeler 05820/970210 

06./07.09.2008 NS-H Norddeutsche Quarter Horse Zuchtshow Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

- DQHA Nord Futurity 2 AQHA Shows, 

Open, Amateur, Youth 

06./07.09.2008 NS-H Westernreiten für Ein- und Umsteiger Tina Mattern Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 

info@Barbers-Home.de 

07.09.2008 NS-H Trailritt mit Übernachtung Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

Dreamranch info@dreamranch.de 

13.09.2008 NS-H Roundpen und Longierkurs Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

13.09.2008 NS-H Trailtag 29690 Marklendorf Katja Hain 0175/7529226 

20.; 21.09.2008 NS-H Funktionelle Anatomie Jörg Bös Emmerthal - Esperde Daniela Lisker, Dina´s Corner 05157/959330 

(anerkannte Trainerfortbildung) Dina´s Corner info@dinas-corner.de 0171/1275419 

20./21.09.2008 NS-H Pleasure Basis Alexander Eck Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 


27.09.2008 NS-H Bodenarbeit II Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

27./28.09.2008 NS-H Westernreiten für Ein- und Umsteiger Evelyn Kahle Steimbke/Wendenborstel Evelyn Kahle 05026/9006000 


28.09.2008 NS-H Tag der offenen Tür auf Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 

„Barbers-Home in Eltze“ info@Barbers-Home.de 

11.10.2008 NS-H Sitzschulung mit Videoanalyse Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

11.10.2008 NS-H Individuelles Training 29690 Marklendorf Katja Hain 0175/7529226 

18./19.10.2008 NS-H Berittführer Ramona Westphal Billingshausen/Dreamranch O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

25.10.2008 NS-H „Mein Pony macht, was es will“ Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

08./09.11.2008 NS-H Bodenarbeit René Kübbeler Suhlendorf/Kölau René Kübbeler 05820/970210 

08.11.2008 NS-H Gefühlvoll Reiten Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

15./16.11.2008 NS-H Jugendintensivtraining Alexander Eck Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 


22.11.2008 NS-H Trailkurs Sandra Thiel/Marion Smolka Wahrenholz/Teichgut Sandra Thiel 0163/1338426 

28./29.11.2008 NS-H Cuttingkurs Tina Mattern Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 

29./30.11.2008 NS-H Weihnachtsmarkt mit Glühweinritt, Ramona Westphal Billingshausen O. Pabst und R. Westphal 05594/943818 

Ponyreiten, Verkaufsständen u. Nikolaus Dreamranch info@dreamranch.de 

14.12.2008 NS-H Weihnachts-Ranch-Rodeo Volker Laves Wenden (Cirle-L) Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

21.12.2008 NS-H Weihnachtsreiten auf „Barber´s Home“ Barber´s Home Eltze Barber´s Home 05173/922853 

07.06.2008 RHLD-Pfalz Trailkurs für Einsteiger 67346 Speyer Sonja Wetzka 0177/1721045 

auf dem Schönherrhof 0160/1822586 

07.06.2008 RHLD-Pfalz Turnier Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

07./08.06.2008 RHLD-Pfalz Basiskurs, Horsemanship Ute Holm Astoria Ranch, Walldorf Kirsten Schnabel 0171/5807292 





21./22.06.2008 RHLD-Pfalz Basiskurs, Horsemanship, Pleasure, Christel Jagfeld Astoria Ranch, Walldorf Kirsten Schnabel 0171/5807292 

Hunter nach eig.Wunsch ronald.schnabel@gmx.net 

21.-28.06.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Nordsee Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

24.-26.06.2008 RHLD-Pfalz Sommerferienprogramm Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

28.06.-05.07.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Nordsee Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

05./06.07.2008 RHLD-Pfalz Reiningkurs Steffen Breug Astoria Ranch, Kirsten Schnabel 0171/5807292 

69190 Walldorf ronald.schnabel@gmx.net 

05.-12.07.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Nordsee Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 



22./23.07.2008 RHLD-Pfalz Zusatztermin Horsemanship Ute Holm Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

28.07.-01.08.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Altleiningen Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

August RHLD-Pfalz Fahrkurs/Vorbereitung Fahrabzeichen IV /III Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

01.-03.08.2008 RHLD-Pfalz Aufbaukurs 1 – Pferde sicher führen Heinz Welz 57632 Kescheid Melanie Liebscher 02685/987583 

Seminarhof Waldwiese info@seminarhof-waldwiese.de 0170/8620641 

09./10.08.2008 RHLD-Pfalz Wanderritt mit eigenem oder Schulpferd Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

16.08.2008 RHLD-Pfalz Tagesritt mit eigenem oder Schulpferd Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

23.08.2008 RHLD-Pfalz Tageskurs/Trail Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

30./31.08.2008 RHLD-Pfalz Wanderritt mit eigenem oder Schulpferd Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

30./31.08.2008 RHLD-Pfalz Ropingkurs Sa vom Boden So mit Pferd Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

01.09.2008 RHLD-Pfalz Zusatztermin Roping mit Cully Rumery Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

vom Pferd aus mit Rinderdummy 

06.09.2008 RHLD-Pfalz Bodenarbeitskurs Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

06.09.2008 RHLD-Pfalz Fahrt zur Pferdemesse Americana Augsburg Jacqueline Schmitt 06237/979899 

13.09.2008 RHLD-Pfalz Vorbereitungskurs GHP Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

13./14.09.2008 RHLD-Pfalz Tag der offenen Stalltür Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

20./21.09.2008 RHLD-Pfalz GHP und EWU D-Turnier Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

05.-11.10.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Naturpark Fränkische Schweiz Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

11.-17.10.2008 RHLD-Pfalz Sternritte Naturpark Fränkische Schweiz Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

24.-26.10.2008 RHLD-Pfalz Kurs vom Anfänger bis zum Turnierreiter Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

25.10.2008 RHLD-Pfalz Einführung Gymnastizierung durch Jörg Bös Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

Springen/Stangenarbeit f. Westernreiter 

27.-31.10.2008 RHLD-Pfalz Westernreitabzeichen Bronze/Basispass Dirk Hirsch 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

08.-10.11.2008 RHLD-Pfalz „Funktionelle Anatomie“ 1 Tag Theorie Jörg Bös Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

2 Tage Praxis jeweils eine 

Einzelstunde/Teilnehmer/Tag 

Kursbausteine einzeln buchbar 

15.11.2008 RHLD-Pfalz Tageskurs/Reining Western-Riding-Service 56412 Gackenbach Karina Hirsch 0171/2018763 

29.11.2008 RHLD-Pfalz Seminar „Zäumungen des Reitpferdes“ Dr Kai Kreling Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

13.12.2008 RHLD-Pfalz Erste Hilfe am Pferd Dr Schneeganß Leuchtfeuerhof Ruchheim Jacqueline Schmitt 06237/979899 

06.-08.06.2008 RHLD Grundkurs: Freiarbeit im Roundpen Heinz Welz A-4273 Unterweißenbach Wanderreithof Kern 0043/7956/71010 

Wanderreithof Kern 

07./08.06.2008 RHLD Gebisslos Reiten Peter Kreienberg Issum Christiane Greven 0173/8918339 

07./08.06.2008 RHLD Individualkurs Gymnastizierung Lutz Leckebusch Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602 

07./08.06.2008 RHLD Californisches Reiten – Basic Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb 02462/906400 

13.06.2008 RHLD Treffpunkt: Ausfl ug zur Steinbach- Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

Talsperre 

13.-15.06.2008 RHLD Aufbaukurs 3 für Fortgeschrittene: Heinz Welz 93161 Sinzing Eike & Alexandra Holtschmit 09409/869186 

Pferde sicher führen Reitstall Dürnstetten eike.holtschmit@freenet.de 

14.06.2008 RHLD Trainingstag Western-Horsemanship/ Thomas Borchert 56305 Niederähren Karen Borchert 02684/979282 

Sitzschulung 

14.06.2008 RHLD Ledersachen selbst gemacht Sonja Dreher Solingen Sabine Schady 0171/6865421 

14./15.06.2008 RHLD Horsemanshiptraining im Roundpen Monica Barb Linnich Monica Barb 02462/906400 

14./15.06.2008 RHLD Bodenarbeit Anti-Schreck-Training Heinz Springstein Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

bzw. Desensibilisierung von Pferden 

15.06.2008 RHLD Trailnachmittag Sabine Schady Solingen Sabine Schady 0171/6865421 

15.06.2008 RHLD Cutting Enja Libor Lüdinghausen Enja Libor 0172/4008995 

20.-22.06.2008 RHLD Aufbaukurs 1: Pferde sicher führen Heinz Welz Schweiz / Auslikon Karin Kräuchi 0041/793362162 

k.kraeuchi@gmx.ch 

27.06.2008 RHLD Pferdefl üstern für Manager B. Osterhammel 51588 Nümbrecht Sabine Welz 02292/800120 

Heinz Welz Heinz.Welz@t-online.de 0171/5304885 

28./29.06.2008 RHLD Horsemanshipkurs Christel Jagfeld Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

30.06.-04.07.2008 RHLD Jugendcamp – Pferdefotografi e Rosita Schmidt Nümbrecht Rosita Schmidt 02247/900548 

30.06.-04.07.2008 RHLD Jugendcamp Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

04.07.2008 RHLD Aufbaukurs 2 – Pferde sicher führen Heinz Welz Waldbröl Sabine Welz 

sabine@heinwelz.de 

12./13.07.2008 RHLD Trail-Aufbautraining Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb 02462/906400

110 



14.-18.07.2008 RHLD Jugendworkshop Hildegard Kramer Gummersbach Hildegard Kramer 0170/6830683 

18.07.2008 RHLD Treffen: Vortrag „Ausreiten“ Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

19./20.07.2008 RHLD Turnier Frank Brügg Heiden Frank Brüggemann 0172/5645944 

21.-25.07.2008 RHLD Jugendcamp – Wanderreiten/Sternreiten Rosita Schmidt Nümbrecht Rosita Schmidt 02247/900548 

26.07.2008 RHLD 2-Tagesritt mit Übernachtung Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

26./27.07.2008 RHLD Cutting for absolut beginners Elke Miemietz Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

27.07.2008 RHLD Trainingstag Western Pleasure Thomas Borchert 56305 Niederähren Karen Borchert 02684/979282 

28.07.-01.08.2008 RHLD Jugendcamp – Turniervorbereitung Rosita Schmidt Nümbrecht Rosita Schmidt 02247/900548 

01.08.2008 RHLD Tag der offenen Tür Claudia Thomys Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

02.08.2008 RHLD Jugend-D-Turnier mit Klassen für Rosita Schmidt Nümbrecht Rosita Schmidt 02247/900548 

Reiter mit Handicap 

02.08.2008 RHLD Trainingscamp Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

02./03.08.2008 RHLD Erwachsenencamp Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

02./03.08.2008 RHLD Gelände-Sicherheitstraining Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb 02462/906400 

10.08.2008 RHLD Turniervorbereitung Sabine Schady Solingen Sabine Schady 0171/6865421 

16./17.08.2008 RHLD Zirkuslektionen Peter Pfi ster 50374 Erftstadt Andrea Tückmantel 0175/1766235 

16./17.08.2008 RHLD Verlasspferdetraining nach Monica Barb Linnich Monica Barb 02462/906400 

The Gentle Touch Methode 

30./31.08.2008 RHLD Trailkurs Oliver Wehnes Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

31.08.2008 RHLD Falltraining Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

31.08.2008 RHLD Western Horsemanship/Sitzschulung Thomas Borchert 56305 Niederähren Karen Borchert 02684/979282 

31.08.2008 Stallturnier Solingen Sabine Schady 0171/6865421 

07.09.2008 RHLD Einladungsturnier mit Jochen Held Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

13.09.2008 RHLD Trainingstag Trail Thomas Borchert 56305 Niederähren Karen Borchert 02684/979282 

13./14.09.2008 RHLD Reiningkurs Jakob Thoma Solingen Sabine Schady 0171/6865421 

20./21.09.2008 RHLD Zirkuslektionen Peter Pfi ster Leichlingen Manuela Tijssens 0174/3998637 

26.09.2008 RHLD Pferdefl üstern für Manager Heinz Welz Nümbrecht Sabine Welz 

Bernd Osterhammel sabine@heinwelz.de 

28./29.09.2008 RHLD Pleasurekurs Henning Daude Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

29.09.-03.10.2008 RHLD Jugendcamp – Auf den Spuren Rosita Schmidt Nümbrecht Rosita Schmidt 02247/900548 

der Indianer 

03.10.2008 RHLD Orientierungsritt Claudia Thomys Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

17.10.2008 RHLD Reitkurs – Reisten ist keine Kunst Heinz Welz Waldbröl Sabine Welz 

sabine@heinwelz.de 

25./26.10.2008 RHLD Dual-Aktivierung Basiskurs Michael Geitner Leichlingen Manuela Tijssens 0174/3998637 

01.11.2008 RHLD Glühweinritt Andrea Mauel Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

15./16.11.2008 RHLD Bodenarbeit „Succes by Work“ Heinz Springstein Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

21.-23.11.2008 RHLD Seminar Showstrategie Madeline Häberlin Issum Elke Miemietz 0179/5952577 

Jungpferde Basis/Trail/Reining 

Trail/Superhorse 

07.12.2008 RHLD Weihnachtsfeier CWS Claudia Thomys Heiden Claudia Thomys 0172/9241243 

13./14.12.2008 RHLD Mentales Training Susanne Haug Mechernich Andrea Mauel 02256/95151 

11.-13.07.2008 Sachs.-Anh. Balance-Feeling-Timing Jean-Claude Dysli RFV-Seeben Anke Hoffmann 0163/6950746 

21.06.2008 Sachsen Turniervorbereitung Daniela Bapp 01328 Dresden OT Eschdorf Daniela Bapp 0171/4230658 

22.06.2008 Sachsen Gymnastizierende Übungen Daniela Bapp 01328 Dresden OT Eschdorf Daniela Bapp 0171/4230658 

28.06.2008 Sachsen Korrektes Longieren Daniela Bapp 01328 Dresden OT Eschdorf Daniela Bapp 0171/4230658 

11.07.2008 Sachsen Balance-Feeling-Timing Jean-Claude Dysli Reitsportanlage des Anke G. Hoffmann 

RFV Halle-Seeben 



17.08.2008 Sachsen Umstellen auf Einhändiges Reiten Daniela Bapp 01328 Dresden OT Eschdorf Daniela Bapp 0171/4230658 

17.08.2008 Sachsen Vorber. GHP; Verladetraining Brenda Esfeld Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477 


27./28.09.2008 Sachsen Funktionelle Anatomie Jörg Bös 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477 

12.10.2008 Sachsen Gymnastizieren und Versammeln Brenda Esfeld Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477 

14.11.2008 Sachsen Westernreitkurs Trail Reining Constance Waber Kreuth Constance Waber 0160/7641556 

01.06.2008 Tag der offenen Tür m. Showprogramm 72218 Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

07./08.06.2008 Westernreitkurs Einsteiger 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

14./15.06.2008 Claus-Penquitt Reitkurs Birgit Bäuerle 72218 Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

28./29.06.2008 Trailkurs +Zirkuslektionen Birgit Bäuerle 72218 Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

05./06.07.2008 Sitzschulung Intensiv m. Videoanalyse 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

28.07.-01.08.; Sommerferienprogramm für Kinder Birgit Bäuerle 72218Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

04.-08.;11.-15.08.08 Achal-Tekkinergestüt Bäuerle 

02./03.08.2008 Trailkurs - Für Abzeichenanwärter und 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

Turniereinsteiger 


EWU-Trainerseminare (Änderungen vorbehalten) 

Termin Kategorie Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner 




06./07.09.2008 Horsemanship - Für Abzeichenanwärter 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

und Turniereinsteiger 

06./07.09.2008 Wanderritt zum Meyerhof n. Walddorf Birgit Bäuerle 72218Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

03.10.2008 Tagesritt Birgit Bäuerle 72218Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

04./05.10.2008 Sichtung f. Reitabzeichen, 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

Longierabzeichen. Trainerassistenten 

12.10.2008 Hausturnier 72218 Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

06.12.2008 Weihnachtsfeier mit Gauditrail 86732 Scherstetten Elisabeth Joachim 0178/6609856 

07.12.2008 Weihnachtsreiten Birgit Bäuerle 72218Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

01.01.2009 Neujahrsritt Birgit Bäuerle 72218Wildberg-Gültlingen Birgit Bäuerle 0171/7975204 

20.-22.06.2008 Balance in der Bewegung Dierk Wichmann/ 51588 Nümbrecht, Gestüt Leckebusch Petra Roth Leckebusch, Tel.: 02293/1335 

(Feldenkrais u. Reiten) 15 UE P. Roth Leckebusch 

27.06.2008 Pferdehufe, 4 LE Joachim Küster 35510 Butzbach; Reiterhof Rainmühle Familie Kelm, Tel.: 06033/895623 

12./13.07.2008 „Kompetent u. anspruchsvoll unterrichten“ Marina Perner 59199 Bönen, Trainingsstall Neuhaus Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

19./20.07.2008 Funktionelle Anatomie in Anlehnung Jörg Bös 22941 Jersbek Micaela Peters, Tel.: 04532/916819, 

an die Ausbildungsskala 0174/1735046 

22./23.07.2008 Horsemanshipkurs Ute Holm 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof, Tel.: 06237/979899 

27.07.2008 Pferdegesundheit, 5 LE Dr. Volker Nikolai 35510 Butzbach; Reiterhof Rainmühle Familie Kelm, Tel.: 06033/895623 

23./24.08.2008 Funktionelle Anatomie Jörg Bös 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

23./24.08.2008 „Anspruchsvoll u. Kompetent Unterrichten“ Marina Perner 16845 Dreetz/Michaelisbruch M. Perner 0170/8671430 o. 02238/42190 

13./14.09.2008 Erste Hilfe am Pferd Dr. vet. P. Martini 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle,Tel.: 07255/724263 

20./21.09.2008 Funktionelle Anatomie, 15 LE Jörg Bös 31860 Emmerthal, Dina‘s Corner Daniela Lisker, Tel.: 05157/959330 

20./21.09.2008 Rund um den Beschlag C. Abeln, Hufschmied 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle,Tel.: 07255/724263 

27./28.09.2008 Funktionelle Anatomie Jörg Bös 01723 Kaufbach Brenda Esfeld,Tel.: 035204/47477 

27./28.09.2008 Sattelseminar A.Moser, Silvernugget 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle,Tel.: 07255/724263 

08.-10.11.2008 Funktionelle Anatomie des Pferdes Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof, Tel.: 06237/979899 

16./17.11.2008 „Anspruchsvoll u. Kompetent Unterrichten“ Marina Perner 88430 Rot M. Perner 0170/8671430 o. 02238/42190 

29.11.2008 Zäumungen des Reitpferdes Dr. Kai Kreling 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof, Tel.: 06237/979899 

13.12.2008 Erste Hilfe am Pferd Dr. Schneeganß 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof, Tel.: 06237/979899 

EWU- 

Ausbildungstermine (APO) (Änderungen vorbehalten) 

juli/juni 

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner 

01.06.2008 Prüfung zum WRA Kl. II (Silber) 72336 Balingen Bettina Egenter, Tel.: 0173/7045288 

04.-21.06.2008 Lehrgang zum Trainer C Westernreiten 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

06.-08.06.2008 Kurs WRA Kl. IV u. III (Bronze) Teil 1 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 

06.-15.06.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335 

13.-15.06.2008 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III (Bronze) Teil 2 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 

13.-15.06.2008 Kombikurs Basispass + WRA III 21279 Appel, Tailor Ranch Sabine Justiz Reyna, Tel.: 04173/501462 

13.-21.06.2008 Lehrgang zum Trainer B Westernreiten 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

14./15.06.2008 Vorbereitungsseminar Trainer C mit Sichtung 29690 Grethem-Büchten Martin Otremba; Tel.: 0171/2650865 

14./15.; 28./29.06.; 11.07.08 Kurs WAR Kl. III (Bronze) 89179 Beimerstetten, Horse Connection Carmen Moll, Tel.: 07348/6775 

21.-29.06.; 25.07.-02.08.08 Lehrgang zum Trainer C 35510 Butzbach-Griedel Martina Kelm/Nina Sadtler, Tel.: 06033/895623 

27.06.2008 Vorbereitung WRA Kl. IV u. III (Bronze) 34379 Calden Marion Lisker, Tel.: 0173/5467696, 

Bettina Zellmer Tel.: 0172/5794291 

28.06.-06.07.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil I 53577 Neustadt-Wied Jenny Schellhorn, Tel.: 0178/4347430 

04.-06.07.2008 Kurs Hufeisen Western 90584 Allersberg, Sunset Ranch Roxana Litschel. Tel.: 0151/17002330 

05.07.2008 Vorbereitungsseminar für Trainerausbildung 66482 Zweibrücken, LG Zweibrücken Melanie Kennke, Tel.: 0170/5450969

112 

september august 

juli 



05./06.07.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil I 53577 Neustadt-Wied Jenny Schellhorn, Tel.: 0178/4347430 

05./06.; 19./20.07.2008 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 87700 Memmingen, Chrom Ranch Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 

12./13.07.2008 Vorbereitungslehrgang EWU Trainer C Bönen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

12.-20.07.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 1 64711 Erbach, Freestyle Ranch George Maschalani/Julia Kaiser, Tel.: 06062/93131 

12.-20.07.2008 Lehrgang zum Trainer B 64711 Erbach, Freestyle Ranch George Maschalani/Julia Kaiser, Tel.: 06062/93131 

14./15.07.; 19.07.2008 Kurs Basispass 35510 Butzbach-Griedel Martina Kelm/Nina Sadtler, Tel.: 06033/895623 

16-18.07.; 19.07.2008 Kurs Hufeisen 35510 Butzbach-Griedel Martina Kelm/Nina Sadtler, Tel.: 06033/895623 

19.-27.07.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil II 53577 Neustadt-Wied Jenny Schellhorn, Tel.: 0178/4347430 

21.-27.07.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil II 53577 Neustadt-Wied Jenny Schellhorn, Tel.: 0178/4347430 

21.-27.07.2008 Kurs WRA Kl. III (Bronze), 06888 Dabrun, Kettlers Ranch Anja Kettler, Tel.: 0172/3400439, 

Kursleiterin Martina Sell Antje Krüger, Tel.: 0173/1441608 

25.-27.07.2008 Basispass Pferdekunde 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 o. 0175/1696093 

28.07.-03.08.2008 Westernreitabzeichen II und III 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 o. 0175/1696093 

02./03.; 16./17.; 22.-25.08.08 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 69190 Walldorf Sonja Wetzka, Tel.: 0177/1721045 

02.-09.08.2008 Lehrgang zum Trainer C Aufbaukurs Teil 1 84564 Oberbergkirchen, California St. T. Christ/S. Kotzschmar, Tel.: 08637/986772 

07.-10.08.2008 Basispass, WAR IV und III Gummersbach Hildegard Kramer, Tel.: 0170/6830683 

08.-10.08.2008 Training/Basispass, WAR Kl. III u. DLA Kl. IV 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

09./10.08.2008 Basispass Pferdekunde 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

09./10.08.2008 Vorbereitungskurs auf WRA Kl. III u. IV 83556 Kornau, Reitsportanlage Mayer Nadine Hartmann, Tel.: 0171/4721433 

09.-17.08.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 1 59199 Bönen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

09.-17.08.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 64711 Erbach, Freestyle Ranch George Maschalani/Julia Kaiser, Tel.: 06062/93131 

09.;16.08.2008 Kurs Basispass (Über PSV RP) 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

16./17.08.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil 1 59199 Bönen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

16./17.; 30./31.08.2008 Kurs RP u. Berittführer 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

18.08.2008 Vorbereitungssemnar Trainer C 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

22.-24.08.2008 Training für u. Prüfung zum Basispass, 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

WAR Kl. III u. DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 

23.08.2008 Vorbereitungsseminar Trainer C 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

23./24.08.2008 Vorber.-/Trainersem.: Kompetent Unterrichten 16845 Michaelisbruch, Boon Docks St. Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

23./24.08.; 06./07.09.; Westernreitabzeichen Klasse III (Bronze) und IV 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

20./21.10.2008 

25.08.-01.09.; 23.09.-01.10.; Lehrgang zum Trainer C Western 87700 Memmingen, Chrom Ranch Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 08331/9849346 


29.08.-01.09.; 27.09.-01.10.; Lehrgang zum Trainer B Western 87700 Memmingen, Chrom Ranch Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 08331/9849346 


30./31.08.2008 Longierabzeichen Klasse IV 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 

30.08.-07.09.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 59199 Bönen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

31.08.2008 Sichtung zum WAR Kl. IV u. III (Bronze) 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

01.-04.09.2008 Ferienreitkurs mit Basispass Pferdekunde 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

01.-06.09.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 1 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

03.09.2008 Beginn Lehrgang zum Trainer C Western 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

04.-21.09.2008 Lehrgang zum Trainer C Westernreiten 16833 Brunne Etienne Hirschfeld, Tel.: 0172/7558268 

05.09.2008 Lehrgang zum DLA IV u. III 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

07.-13.09.2008 Lehrgang zum Trainer C Aufbaukurs Teil 2 84564 Oberbergkirchen, California St. T. Christ/S. Kotzschmar, Tel.: 08637/986772 

01.-07.09.2008 Lehrgang Trainer B Teil 2/Prüfung Bönen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

12.09.2008 Beginn Lehrgang zum Trainer B Western 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

12./13.09.2008 Vorbereitungslehrgang/Sichtungslehrgang 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 

Trainer C Westernreiten 

12.-14.; 20./21.09.2008 Kurs WRA Kl. IV u. III (Bronze) 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

13./14.09.2008 Longierabzeichen FN/EWU Klasse III und IV 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

13./14.; 20./21.; 27./28.09.; Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III (Bronze) 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

04./05.10.2008 

13./14.; 20./21.; 28./28.09.08 Kurs BP - WRA Kl. IV u. III (Bronze), DLA IV 25554 Kleve Silke u. Kai Lahann, Tel.: 04821/73376 

20.09.2008 Prüfung zum Trainer C u. B Westernreiten 23847 Stubben Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

20.-27.09.2008 Lehrgang zum Trainer B Western 25541 Brunsbüttel, Bucking Horse St. Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

21.09.2008 Prüfung WRA Kl. III u. IV, Berittführer, 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

RP, DLA IV u. III 

22.-27.09.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

26.-28.09.; 04.; 10./11.10.08 Kombikurs Basispass + WRA III 21438 Brackel, Gestüt Bendorf Sabine Justiz Reyna, Tel.: 04173/501462 

27.09.2008 Prüfung zu Basispass u. WAR Kl. IV 31556 Wölpinghausen Rainer Nöltker, Tel.: 0511/662914 

27./28.09.2008 Kurs Basispass 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

27./28.09.; 11./12.10.; Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 87679 Dösingen, Gestüt Alte Mühle Susanne Schmidt, Tel.: 08344/9701 

25./26.10.2008 

28.09.2008 Prüfung WRA Kl. IV u. III (Bronze) 34379 Calden Marion Lisker, Tel.: 0173/5467696, 

Bettina Zellmer Tel.: 0172/5794291 

28.09.2008 Vorbereitung auf Basispass und Reitabzeichen Mechernich Andrea Mauel, Tel.: 02256/95151 

30.09.-17.10.2008 Lehrgang zum Trainer C Western 16845 Michaelisbruch, Boon Docks St. Marina Perner, Tel.: 02238/42190 


ab oktober 

EWU-Turnier-Termine (Änderungen vorbehalten) 

juni 




02.-05.10.2008 Hufeisen Westernreiten und WRA IV (Kleines) Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 o. 0175/1696093 

04.-12.10.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 1 66482 Zweibrücken, LG Zweibrücken Melanie Kennke, Tel.: 0170/5450969 


10.-17.10.2008 Lehrgang zum Trainer B Western 16845 Michaelisbruch, Boon Docks St. Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

11./12.10.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil 1 66482 Zweibrücken, LG Zweibrücken Melanie Kennke, Tel.: 0170/5450969 

11./12.10.; 25./26.10.2008 Lehrgang zum DLA Kl. IV inkl. Basispass 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

11./12.; 25./26.10.; Westernreitabzeichen Klasse III (Bronze) u. IV 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

08./09.11.2008 

08.-26.10.2008 Trainer C Kurs Intensivlehrgang Prüfung: 26.10. 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 

18./19.; 25./26.10.2008 Kurs Hufeisen Western 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

18./19.10.; 26.10.2008 Kurs Steckenpferd (über PSV RP) 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

18.-26.10.2008 Trainer B Kurs inkl Prüfung am 26.10.2008 49453 Barver Ralf Seedorf, Tel.: 05448/988454 


20.-24.10.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 3 u. Prüfung 37130 Gleichen, Gut Himmigerode Bernd Stephan, Tel.: 05508/8843; 0170/1890033 

25./26.10.; 08/09.; 22./23.11. Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III (Bronze) 29690 Marklendorf, Hof Drei Eichen Katja Hain, Tel.: 0175/7529226 

26.10.2008 Prüfung Basispass und Reitabzeichen Mechernich Andrea Mauel, Tel.: 02256/95151 

Mit Ingo Nowee 

27.-31.10.2008 Kurs Basispass - WAR Kl. III (Bronze) 56412 Gackenbach Dirk Hirsch, Tel.: 06439/901801 

31.10.-02.11.2008 Kurs Basispass 50259 Pulheim Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

08./09.; 29./30.11.2008 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 87700 Memmingen, Chrom Ranch Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 

08.-16.11.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 1 72336 Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 

10.-13.11.; 15.11.2008 Lehrgang zum DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 88430 Rot an der Rot, Whistle Ranch Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

10.-13.11; 15.11.2008 Kurs WRA Kl. 88430 Rot an der Rot, Whistle Ranch Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

13.-16.11.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil 1 72336 Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 

15.; 22.11.; 06./07.12.2008 Lehrgang zum DLA Kl. IV über PSV RP 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

16.; 23.11.; 07.12.2008 Kurs Basispass (Über PSV RP) 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

16./17.11.2008 Vorbereitungsseminar „Kompetent u. 88430 Rot an der Rot, Whistle Ranch Marina Perner, Tel.: 02238/42190 

anspruchsvoll unterrichten“ 

06.-14.12.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 u. Prüfung 66482 Zweibrücken, LG Zweibrücken Melanie Kennke, Tel.: 0170/5450969 

06.-14.12.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil 2 u. Prüfung 66482 Zweibrücken, LG Zweibrücken Melanie Kennke, Tel.: 0170/5450969 

13.-21.12.2008 Lehrgang zum Trainer C Teil 2 72336 Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 

18.-21.12.2008 Lehrgang zum Trainer B Teil 2 72336 Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 

Termin Kategorie Ort 

Ansprechpartner Landesverband 

01.06.2008 D-Turnier Düsseldorf Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

06.-08.06.2008 B-Turnier Steckelsdorf Henry Sander, Tel.: 0173/5338985 Berlin/Brandenburg 

06.-08.06.2008 A/Q-Turnier Lindlar Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

06.-08.06.2008 B- und C-Turnier Höckel Peter Raabe, Tel.: 040/5287825 Hamburg-Schleswig-Holstein 

07.06.2008 E-Turnier Schweinsberg Reinhard Ester Hessen 

07./08.06.2008 C-Turnier Niedertaufkirchen Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern 

07./08.06.2008 C-Turnier Pöhlde Klaus Hellmann, Tel.: 05508/999895 Niedersachsen-Hannover 

07./08.06.2008 C-Turnier Dörentrup-Bega Karl Orgelmacher, Tel.: 0172/1543381 Westfalen 

08.06.2008 C-Turnier Reibitz Rolf Trommer, Tel.: 0171/2838193 Sachsen 

14.06.2008 D-Turnier Langenbrügge Harald Schütze Niedersachsen-Hannover 

14./15.06.2008 A/Q-Turnier Schieritz Bianca Großer, Tel.: 035247/51151 Sachsen 

14./15.06.2008 C-Turnier Worfelden Armin Schenkel, Tel.: 0177/2352156 Rheinland-Pfalz 

14./15.06.2008 C-Turnier Burgebach Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern 

14./15.06.2008 C-Turnier Senden Willy Atterer, Tel: 0160/7739114 Bayern 

14./15.06.2008 C-Turnier Grabau Iris Ramm, Tel.: 04537/1357 Hamburg-Schleswig-Holstein 

14./15.06.2008 C-Turnier Bernsburg Ute Frohnert, Tel.: 06631/1572 Hessen 

15.06.2008 D-Turnier Wangen Georg Schwarz, Tel.: 08388/506 Baden-Württemberg 

20.-22.06.2008 A/Q- und C-Turnier Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Bayern 

20.-22.06.2008 A/Q- und C-Turnier Negernbötel Andrea Duckstein-Otten, Tel.: 04193/508660 Hamburg-Schleswig-Holstein 

20.-22.06.2008 C-Turnier Wenden Silke Pirr, Tel.: 05109/525898 Niedersachsen-Hannover 

20.-22.06.2008 C-Turnier Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987 Berlin/Brandenburg 

21.06.2008 C-Turnier Bamberg-Gaustadt Sylvanersee-Ranch, Tel.: 0160/96579504 Bayern 

21./22.06.2008 C-Trophy-Turnier Bad Münstereifel Tanja Klawuhn Rheinland

114 

juni 

juli 

august 

september 


Termin Kategorie Ort 

Ansprechpartner Landesverband 

21./22.06.2008 C-Turnier Bergkamen Albert Schulz, Tel.: 02307/22634 Westfalen 

21./22.06.2008 C-Turnier Klosterfelde Fam. Stegemann Berlin/Brandenburg 

22.06.2008 C-Turnier Mechelroda Klaus-Peter Fischer, Tel.: 036766/20642 Thüringen 

27.-29.06.2008 A/Q- und C-Turnier Heiligenwald Volker Stubenazy, Tel.: 0170/6362660 Saarland 

28.06.2008 C-Turnier Burg Stargard Ulf Gohrs, Tel: 0174/2161554 Mecklenburg-Vorpommern 

28./29.06.2008 B- und D-Turnier Bremen-Farge Peter Raabe, Tel.: 040/5287825 Bremen/Niedersachsen 

28./29.06.2008 B-Turnier Nienhagen Markus Voß, Tel.: 05173/922853 Niedersachsen-Hannover 

28./29.06.2008 C-Turnier Allershausen Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern 

28./29.06.2008 C-Turnier Buchenbach-Himmelreich Alfred Rinderknecht-Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg 

04.-06.07.2008 A/Q-Turnier Wünschendorf Rolf Trommer, Tel.: 0171/2838193 Thüringen 

04.-06.07.2008 A/Q- und C-Turnier Bissendorf Christiane Karlsfeld, Tel.: 05402/64024 Niedersachsen-Hannover 

05./06.07.2008 C-Turnier Hahnbach Tanja Müller, Tel.: 0175/2778516 Bayern 

05./06.07.2008 C-Turnier Nidderau-Ostheim Birthe Klaholz, Tel.: 0173/3032157 Hessen 

05./06.07.2008 C-Turnier Weil im Schönbuch G. Cucuz, H. Grüttner, Tel.: 07157/538185 Baden-Württemberg 

11.-13.07.2008 A/Q-Turnier Nümbrecht Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

11.-13.07.2008 B- und C-Turnier Ormesheim Volker Stubenazy, Tel.: 0170/6362660 Saarland 

12./13.07.2008 A/Q-Turnier Michaelisbruch Peter Raabe, Tel.: 040/5287825 Berlin/Brandenburg 

12./13.07.2008 C-Turnier Görisried Volkhard Hummel, Tel.: 09227/945391 Bayern 

12./13.07.2008 C-Turnier Balingen Familie Egenter, Tel.: 07433/273133 Baden-Württemberg 

12./13.07.2008 C-Turnier Haren Karin Kamphuis Niedersachsen-Hannover 

12./13.07.2008 C-Turnier Gieboldehausen Sybille Schmidt, Tel.: 0151/54866432 Niedersachsen-Hannover 

13.07.2008 C-Turnier Kaufbach White Horse Ranch Sachsen 

18.-20.07.2008 A/Q- und C-Turnier Dösingen Kristina Schuck, Tel.: 08344/9701 Bayern 

19./20.07.2008 A/Q-Turnier Wenden Silke Pirr, Tel.: 05109/525898 Niedersachsen-Hannover 

19./20.07.2008 B- und C-Turnier Mühlberg Klaus-Peter Fischer, Tel.: 036766/20642 Thüringen 

19./20.07.2008 C-Turnier Fahrenkrug Andrea Duckstein-Otten, Tel.: 04193/508660 Hamburg-Schleswig-Holstein 

19./20.07.2008 C-Trophy-Turnier Heiden Frank Brüggemann, Tel.: 0173/2338948 Rheinland 

25.-27.07.2008 A/Q- und C-Turnier Neuhofen Volker Stubenazy, Tel.: 0170/6362660 Rheinland-Pfalz 

26.07.2008 C-Turnier Buxheim Dieter Flade Bayern 

26./27.07.2008 C-Turnier Clenze Winfried Kramme, Tel.: 0160/90270650 Hamburg-Schleswig-Holstein 

26./27.07.2008 C-Turnier Weingarten/KA Alfred Rinderknecht-Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg 

01.08.2008 B-Turnier Wünschendorf Sachsen 

01.-03.08.2008 B-Turnier Freystadt Sabine Oschmann Bayern 

01.-03.08.2008 B- und C-Turnier Schutterwald Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg 

01.-03.08.2008 A/Q- und C-Turnier Steckelsdorf Martina Deichsel Berlin-Brandenburg 

01.-03.08.2008 A/Q- und C-Turnier Bergkamen Albert Schulz, Tel.: 0172/2315299 Westfalen 

02.08.2008 D-Turnier Nümbrecht Rosita Schmidt, Tel.: 02247/900548 Rheinland 

08.-10.08.2008 C-Turnier Fronhofen Stefan Ostiadal, Tel.: 07505/737 Baden-Württemberg 

09.08.2008 C-Turnier Steinbach Bayern 

09./10.08.2008 C-Turnier Ellrich Annett Steinmetz, Tel.: 0172/3401818 Thüringen 

09./10.08.2008 C-Turnier Haßbergen Holger Dierks Niedersachsen-Hannover 

15./17.08.2008 B-Turnier Langenfeld Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

16.08.2008 C-Turnier Bad Segeberg Britta Peters, Tel.: 04185/4040 Hamburg-Schleswig-Holstein 

16./17.08.2008 C-Turnier Hochdorf-Assenheim Volker Stubenazy, Tel.: 0170/6362660 Rheinland-Pfalz 

19.-24.08.2008 German Open Kassel Bundesgeschäftsstelle, Tel.: 02581/9286410 

29.-31.08.2008 B-Turnier Fuldabrück-Dörnhagen Peter Raabe, Tel.: 040/5287825 Hessen 

29.-31.08.2008 B- und C-Turnier Oelde Wolfgang Klos, Tel.: 05245/924545 Westfalen 

05.-07.09.2008 C-Turnier Karlsbad-Auerbach Gabi Barwig-Feiner, Tel.: 07248/4232 Baden-Württemberg 

06./07.09.2008 Breitensportveranstaltung Weilmünster Knapendorfer Hof, Tel.: 06472/911091 Hessen 

06./07.09.2008 C-Turnier Zweibrücken Rheinland-Pfalz 

13./14.09.2008 C-Turnier Norderstedt Peter Raabe, Tel.: 040/5287825 Hamburg-Schleswig-Holstein 

13./14.09.2008 C-Turnier Poppengrün Bayern 

13./14.09.2008 C-Turnier Brunne Etienne Hirschfeld, Tel.: 0172/7558268 Berlin/Brandenburg 

13./14.09.2008 C-Turnier Lindlar Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

13./14.09.2008 C-Turnier Trebendorf Reinert Ranch, Tel.: 035773/90470 Sachsen 

20.09.2008 C-Turnier Lachen Bayern 

20.09.2008 D-Turnier Meckesheim Sven und Silke Podesta Baden-Württemberg 

20./21.09.2008 D-Turnier Ludwigshafen-Ruchheim Volker Stubenazy, Tel.: 0170/6362660 Rheinland-Pfalz 

20./21.09.2008 C-Turnier Okel Bremen 

27./28.09.2008 C-Turnier Niedertaufkirchen Bayern 


Private Kleinanzeigen 

Billy Cook Jugendwesternsattel 

14“Sitz, hellbraun, sehr gut erhalten 

650,- Euro 

Tel.: 0 52 21 / 312 39 

Schnupperkurs: Bogenschießen 

vom Pferd: 02./03.08. 

Lehrpferde vorh., Infos unter: 

Tel.: 0176 / 297 953 23 

www.westernreiten-hannover.weblico.de 

Dipl. Pferdetherapeut 

und Westernpferdetrainer 

bildet und korrigiert Sport- und Freizeitpferde 

(inkl. Magnetfeld-, Laser- und 

Neurostimmtherapie) aus. Kontakt unter 

Tel.: 0163 / 284 17 73 oder 

www.steelhillranch.de 

Quarter Horse Wallach Mai 02 

Farbe chestnut, Vater Hollywood Man 

Basisausbildung, weiterhin in Ausbildung 

Nicht für Anfänger. 

Tel.: 0 42 73 / 81 86 

06.08 

anzeigen g 

Suche Pferdehänger 

ab EZ 2000 mit SK und Polyhaube 

oder Vollpoly 

Tel.: 0172 / 659 63 31 oder 

angebot@aol.com 

Raum FFM. bis Stuttgart 

Das Original! 

www.WesternsattelBoerse.de 

0212–71547 07.08 

Westernreiter Anzeigenbüro: 

0 62 26 / 78 57 30 

Lucky-Horse-Stable 

Urlaub für Mensch und Tier 

Freizeit- und Westernreitstall 

in der Lüneburer Heide. 

Schöne FeWo ab 36 Euro/Tag. 

Offenboxen mit Auslauf und Gastwiesen. 

Großer Reitplatz und neue Reithalle. 

Ausreiten direkt vom Hof. 

Hunde gern gesehen! 

Infos: 0 51 92 / 68 92 

www.Lucky-Horse-Stable.de 03.09 

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: 

Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER 

liegen Sie immer richtig. 

Den Coupon für Ihre private Kleinanzeige fi nden Sie auf Seite 118. 

Nicht vergessen: 

Kleinanzeigenschluss für den nächsten WESTERNREITER 

ist der 10. Juni 2008 

EWU Bundes-Geschäftsstelle � Freiherr-von-Langen-Str. 8a � 48231 Warendorf 

Tel.: 0 25 81/92 84 6-0 � Fax: 0 25 81/92 84 6-25 � E-Mail: info@ewu-bund.de � www.westernreiter.com 


www.westernreiter.com 

Quarter-Horses-Paint Horses 

Die ersten Fohlen sind da! 

8 Jährlinge - preiswert! 

Zwei 2jähr. Stuten 

+ 1 x 3jähr. Stute - angeritten 

+ 4jähr. Wallach - gut geritten 

Tel.: 0 56 42 / 63 25 o. 

0171 / 249 83 34 

Quarter-Horses 4j. Wallach 

bay, 151cm, von Lonely Tucker Chex aus 

einer Doc O´Lena-Colonel Freckles Stute, 

gut geritten, sehr umgänglich 

Reining-Cutting-Potenzial. VB: 8500,- Euro 

Tel.: 0 56 42 / 63 25 

Wohnen mit Pferd/Auf Reitanl. 

Stalltrackt zu verp. Andernach 

2 Zi Kü Bad 78 qm 300+NK 

Reithalle 20 x 40 / Reitplatz 30/60 

Boxen, Paddocks, Offenstallhaltung 

www.marienstaetterhof.de 

Tel.: 0 26 32 / 49 44 44 

115

116 

01.09 

anzeigen 

Visitenkarten Anzeigen 

wir lieben es Pferde zu trainieren 

...and we love to train People, too 

MAGIC 

W O L F 

WESTERN TRAINING STABLE 

Müllen 6 • 77704 Oberkirch • Tel. 07802 - 70 33 45 

E-Mail: magic.wolf@t-online.de • www.uschka-wolf.de 

MENNER’S REITER 

UND RADLERHOF 

wolterslage 

Friederike+WinfriedMenner 

Lindenstraße32a 

39606 Königsmark/Altmark 

Tel.039390-91756 

Fax039390-91757 

friederike-winni@t-online.de 

www.reiterhof-wolterslage.de 

05.09 

Pferdeparadies inmitten 

unberührter Natur 

FN-Pferdebetrieb und 

Wanderreitstation 

Übernachten in modernen 

Holzbungalows 

Gastboxen, Offenstall 

und 14 ha Koppeln 

Pensionspferde und 

Gnadenbrötler 

1.600 km Reitwegenetz 


Mit einer privaten Kleinanzeige im 

WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. 

Den Coupon für Ihre 

private Kleinanzeige 

fi nden Sie auf Seite 118. 

www.claudias-westernriding-school.de 

01.09 06.08 

01.09 

DÖRING 

CUTTING 

REINING 

PLEASURE 

12.08 

Trainer: Marcus Berthold 

Herner Weg 46-48 

D-45772 Marl 

Telefon 02364.106464 

Telefax 02364.106466 

JAGFELD 

Quarter Horses 

Breeding · Sales · Import · Training · Coaching · Saddle Shop · Horse Osteopathy 

Verkältstraße 10 · 47589 Uedem-Keppeln 

Mobil Alexandra (0170) 2 97 76 48 

Mobil Christel (0171) 7 10 60 18 

Mobil Hubertus (0171) 3 32 29 70 

Tel.-Nr.: 02825-535340 

Fax-Nr.: 02825-939592 

e-mail: jagfeld@t-online.de 

Web.: www.jagfeld.de 

Hier könnte IHRE 

Visitenkarten Anzeige 

stehen! 

Rufen Sie uns an: 

0 62 26 / 78 57 30 

Anzeigenbüro 

08.08 02.09 


03.09 

01.09

Visitenkarten Anzeigen 

06.08 03.09 

05.09 

08.08 08.08 

12.08 

Ihre Werbung im 

Westernreiter 

– günstiger als Sie denken – 

Rufen Sie uns an: 

0 62 26 / 78 57 30 

Anzeigenbüro 

12.08 07.08 


01.09 

06.08 

10.08 

Vetmed 

Thermographie 

Wärmebilder als vielseitiges 

Diagnoseverfahren 

anzeigen 117 

Tel.: +32 (0) 87 766816 

Mobil: +49 (0) 1759974769 

E-Mail: vetmedthermographie@yahoo.de 

www.vetmedthermographie.npage.de 

Nadine 

Gärtners 

king stables 

korrektur · training 

showing · lessons · coaching 

www.king-stables.de 

tel. 015111609012 · flashback_poco@yahoo.de

118 

service 

Abonnieren Sie den WESTERNREITER 

Ja, schicken Sie mir bitte ab der nächstmöglichen Ausgabe den WESTERNREITER für 1 Jahr 

(12 Ausgaben) frei Haus zum Jahresbezugspreis von Euro 48,- inklusive Porto und Versand. 

Als Bezugszeitraum für das Abonnement des WESTERNREITER gilt das jeweilige Kalenderjahr. 

Der Abopreis für das laufende Jahr wird daher anteilig berechnet. Das Abo verlängert sich nur dann 

um jeweils ein weiters Jahr, wenn ich nicht bis 31.10. d. J. schriftlich kündige. 

Meine Anschrift (Rechnungsanschrift) 

Vor- und Nachname: 

Straße: 

PLZ / Ort: 

Gewünschte Zahlungsweise bitte ankreuzen. 

❏ Bequem und zeitsparend per Bankeinzug 

(nur mit deutschem Bankkonto möglich) 

Konto-Nr.: BLZ: 

Bankinstitut: 

Datum, 1. Unterschrift: 

❏ Gegen Rechnung an meine Adresse. 

Bitte keine Vorauszahlungen leisten. 

Rechnung abwarten. 

Private Kleinanzeigen im WESTERNREITER 


Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. 

Mein Anzeigentext für eine private Kleinanzeige im Westernreiter: 

Den Betrag lege ich als 

V-Scheck/Euroscheck anbei. 

Vor- und Nachname: 

Straße: 

Den Betrag lege ich 

bar anbei. 

PLZ / Ort: Mitgl.-Nr.: 

Meine Anzeige soll als Chiffré-Anzeige 

erscheinen. (Zuschlag 2,50 EUR) 

Datum Unterschrift (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigter) 

✁ 

Nicht vergessen! Kleinanzeigenschluss für den nächsten WESTERNREITER ist der 10. Juni 2008. 

✁ 

Diesen Coupon ausfüllen und an 

folgende Adresse schicken: 


Freiherr-von-Langen-Str. 8a 


Vertrauensgarantie: 

Mir ist bekannt, dass ich diese Bestellung 

innerhalb von 14 Tagen schriftlich bei der 

EWU-Bundesgeschäftsstelle, 

Freiherr-von-Langen-Str. 8a, 

in 48231 Warendorf 

widerrufen kann. 

Zur Wahrung der Frist genügt das 

rechtzeitige Absenden des Widerrufs 

(Datum des Poststempels) 

Datum, 2. Unterschrift: 

Unser Angebot: 

max. 6 Zeilen (je 30 Zeichen) 

pauschal Euro 15,50. 

(Für EWU-Mitglieder Euro 7,70) 

Ein Buchstabe / Satzzeichen / Zwischenraum 

pro Kästchen, den Platz 

für die Telefonnummer / Chiffrénummer 

berücksichtigen. Den Coupon 

deutlich und leserlich in Druckbuchstaben 

ausfüllen um Fehler und 

Missverständnisse zu vermeiden. 

Chiffrégebühr Euro 2,50 

Der Text muss bis spätestens zum 

Anzeigenschluss beim Verlag vorliegen, 

Betrag muss per Scheck oder 

in bar beiliegen. Geht eine Kleinanzeige 

nach Anzeigenschluss ein, 

wird sie automatisch für das nächste 

Heft übernommen. 

Kleinanzeigenschluss 

WESTERNREITER: 

>> 10. Juni 2008

WOW-Reiner, 

Butterfly round, 

dunkel gegerbt, 

20 Passformen 

ab 1995,– � 

Ariat – Twisted X 

Old Sorrel – Jeantex 

Walls - Painted Ponies 

Horseware – Rambo QH 

Continental – Pullman 

Myler - ProMaster Bits, 

Prof Choice - Reinsman 

Cow Person Tack 

www.wayoutwest.de 

WOW- 

Buckaroo 

m. Wade Tree 

¾ gepolsterter 

Sitz, div. 

Passformen 

ab 2400,– � 


Butterfly 

square, honig, 

20 Passformen 

ab 2095,– � 

WOW-Blue Jewels, 

Butterfly square 

honig, Silber mit 

blauen Steinen, 

20 Passformen 

3995,– � 


Butterfly square 

dunkel gegerbt, 

20 Passformen 

ab 2095,– � 

Sattelanprobe bundesweit 

Finanzierung ab 0 % Zinsen, ohne Anzahlung 

Alle WOW Sättel auch als „Custom made“ ohne Aufpreis 

www.wayoutwest.de – Telefon: 02191–469660 

400m2 Store, Riesenauswahl, Größter Online-Shop für Western,- Wanderreit und Freizeitreiter. 

Barmer Str. 62-66, 42899 Remscheid, Anfahrt: A1, Ausfahrt Ronsdorf, 800 m Richt. Lüttringhausen 

WOW Oli Stein 

Pro Reiner 

Antik Finish, 

20 Passformen 

4695,– �

HATS & MORE 

Riesen Auswahl jetzt online! 

20 X #5703 

398,00 €* 

50 X #5730 

89,00 €* 

Alle Artikel erhalten Sie im Fachhandel. Händler in Ihrer Nähe erfahren Sie bei uns. 

www.saddleshop.de 

5 X #5702-ch 

178,00 €* 

Saddle Shop Trading | Strassdorfer Straße 24 | 73037 Göppingen-Lenglingen 

www.saddleshop.de | Telefon 07165-683 | Fax 07165-200064 | mail@saddleshop.de 

10 X #5701 

258,00 €* 

3 X #5710 

78,00 €* 

5 X #5702-al 

178,00 €* 

* Unverbindliche Preisempfehlung

und C-Turnier in Dösingen am 18.-20. Juli 2008 - Erste ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?