Vermischtes - Turf-Times Deutschland

Aufgalopp 

Gerade sind in den USA und in Japan die ersten 

Jährlingsauktionen der Saison 2012 über die Bühne 

gegangen, mit verbesserten Resultaten gegenüber 

dem Vorjahr. Doch daraus eine Tendenz abzuleiten, 

wäre völlig verfehlt. Was bei Fasig Tipton in den 

Staaten geschah, ist zunächst einmal keinesfalls relevant 

für das weitere Geschehen in diesem Jahr. Und 

Japan ist ein zu spezieller Markt, als dass er maßgeblich 

etwa für das europäische Geschehen wäre. 

Trotzdem muss es unverändert erstaunen, wie 

hungrig die dortige Käuferschicht weiterhin ist und 

es ist anzunehmen, dass im Sommer und Herbst 

einmal mehr kapitalkräftige Reisegruppen aus dem 

Fernen Osten nach Europa reisen, um insbesondere 

auf dem Stutenmarkt neue Akquisitionen zu tätigen. 

Was für die Hengste oder Wallache Australien ist 

(der nächste Verkauf eines überdurchschnittlichen 

deutschen Mitteldistanzlers Richtung Down Under 

ist gerade in der Pipeline), das ist im Stutenbereich 

Japan. 

Es ist bemerkenswert, dass bei der aktuellen Auktion 

Nachkommen von Import-Stuten besonders gefragt 

waren, zudem deutsche Linien eine wichtige 

Rolle spielten. Die Suche nach entsprechenden Pferden 

wird sich fortsetzen, möglicherweise auch auf 

dem Jährlingsmarkt. Denn eines ist auffällig beim 

diesjährigen Angebot der BBAG-Jährlingsauktion: 

Es sind mehr gut gezogene Stuten im Ring als in der 

Vergangenheit. Die Politik führender Zuchten, die 

Hengste zu verkaufen und die weibliche Nachzucht 

zu behalten, ist kein Dogma mehr. Für den Markt ist 

das sicher nur positiv, doch ob dieser Trend auch 

Käufer aus Japan anlockt, bleibt abzuwarten. Unwahrscheinlich 

ist es nicht. DD 

Ausgabe 223 – Freitag, 13. Juli 2012 – 29 Seiten 

Betting to go? 

m.winrace.de – Ihr Wettshop im Taschenformat. 

BBAG-Katalog ist jetzt online 

Der Katalog für die Premium-Jährlings-Auktion der 

Baden-Badener Auktionsgesellschaft (BBAG) ist unter 

www.bbag-sales.de online einzusehen. Der Versand 

des Kataloges für die am Freitag, 31. August ab 10 Uhr 

stattfindenden Auktion erfolgt demnächst. 

Wir werden uns in den kommenden Wochen ausführlich 

mit den dort zum Verkauf stehenden 260 Jährlingen 

beschäftigen. 

Deutsche Linien in Japan gefragt 

Die deutsche Zucht setzte bei Japans wichtigster Vollblutauktion 

entscheidende Akzente. Bei der Japan Race 

Horses Association Select Sale war eine von Neo Universe 

(Sunday Silence) stammende Jährlingstochter der 

von Rolf Brunner gezogenen Mandela (Acatenango) zu 

einem Preis von 150 Millionen Yen (ca. 1.540.840 €) die 

teuerste Jährlingsstute. Mandela war u.a. Dritte im Preis 

der Diana (Gr. I), sie ist in Japan bereits Mutter des Gr.- 

Siegers World Ace (Sunday Silence), dieses Jahr Zweiter 

in den japanischen 2000 Guineas (Gr. I). Im Fohlenbereich 

kletterte ein ebenfalls von Deep Impact stammender 

Sohn der German 1000 Guineas (Gr. II)-Siegerin Kali, 

die aus der Zucht des Gestüts Park Wiedingen stammt, 

auf rund 1,233 Mio €. (siehe auch Auktionsnews). 

Monsun-Sohn gewinnt Gr. II-Rennen 

Weiterer großer Treffer für den in diesem Jahr mit seinen 

Nachkommen so erfolgreichen Schlenderhaner 

Deckhengstes Monsun (Königsstuhl): Am Donnerstag 

gewann sein vier Jahre alter Sohn Fiorente in Newmarket 

die Princess of Wales‘ Goldsmith Stakes (Gr. II) über 

2400m. Ryan Moore ritt den von Sir Michael Stoute 

trainierten Hengst zum Erfolg (siehe Turf International). 

Jetzt testen: m.winrace.de 

m.winrace.de

Turf-Times Freitag, 13. Juli 2012 2 

Turf National 

Zweijährigen-Rennen 

Frankfurt, 08. Juli 

Sholokhov-Rennen - Kat. D, 6000 €, Für 2-jährige 

EBF-prämienberechtigte sieglose Pferde. , Distanz: 

1300m 

COMPACT STORY (2010), St., v. Lucky Story - Compact 

Disc v. Royal Academy, Zü.: Stall Kamperbrück, 

Bes.: Irmgard u. Dieter Meinke, Tr.: Sascha Smrczek, 

Jo.: Maxim Pecheur, GAG: 70 kg 

► Klick zum Pedigree ◄ 

2. Palace Secret (Big Shuffle), 3. Gold and White (Bahamian 

Bounty), 4. Brixen 

Le. 2½-3-6 

Zeit: 1:23,69 

Boden: gut 

BBAG-Frühjahrsauktion 2012 

8.000 € 

Heute kaufen, morgen laufen; dem alten Slogan 

der BBAG Frühjahrs-Auktion sind Irmgard und 

Dieter Meinke in Mai zwar gefolgt, nachdem sie 

Compact Story aus dem Angebot des Rennstalls 

von Sascha Smrczek für 8.000 Euro erworben hatten. 

Das Unternehmen Badener Jugend-Preis schlug 

allerdings fehl. Immerhin gab es danach in Bremen 

bereits erstmals Geld. 

Der nun erste Erfolg von Compact Story lässt sich 

jedoch keineswegs nur auf die größere Routine der 

Stute reduzieren, selbst wenn die drei Gegner allesamt 

Debütanten waren. Mit Maxim Pecheur im 

Sattel, dem hoffnungsvollen Nachwuchstalent unter 

den deutschen Jockeys, zeigte sich Compact Story 

ungeachtet der vorausgegangenen Starts nämlich 

kaum viel weniger grün als die Novizen. 

Als nächstes Ziel wurde für die vom Stall Kamperbrück 

gezogene und im Gestüt Hachetal aufgewachsene 

Stute bereits die „Goldene Peitsche von 

Bad Doberan“ ausgerufen. Compact Storys Vater, 

der 2010 eingegangene Lucky Story ist ein Sohn 

des in Europa eher selten anzutreffenden Kris S, 

der wiederum zu den besten Söhnen des großen US- 

Hengstes Roberto zählt. Die Mutter Compact Disc 

ist eine Tochter des als Vater von Müttern überaus 

profilierten Royal Academy, und auch sie war zweijährig 

bereits erfolgreich gewesen. 

Im Gestüt entwickelte sich Compact Disc zu einer 

ausgesprochenen Siegermutter, wenngleich unter 

den zahlreichen Nachkommen ein größerer Wurf 

noch fehlt. Ihre Großmutter Centre Piece zeichnete 

sich hingegen durch eine enorme Vererbungskraft 

aus. Zu ihren Kindern zählen die Spitzensprinter 

Greenland Park und Red Sunset, zudem ist die Liste 

ihrer Kindeskinder gleichermaßen lang wie prominent. 

Vor allem verdient die Klassestute Fitnah 

besondere Erwähnung, aber u.a. auch Cappioni, No 

Excuse Needed, Marina Park oder der australische 

Champion und Deckhengst Tierce dürfen keineswegs 

ungenannt bleiben. 

www.turf-times.de 

Krefeld, 08. Juli 

Preis der hermetec GmbH - EBF-Rennen, 5100 €, 

Für 2-jährige Pferde, die kein Rennen der Kategorie 

A-C gewonnen haben, Distanz: 1200m 

DREAM WEDDING (2010), St., v. Medicean - Wedding 

Party v. Groom Dancer, Zü.: Cheveley Park Stud Ltd., 

Bes.: Stall Torjäger, Tr.: Mario Hofer, Jo.: Stefanie Hofer, 

GAG: 72 kg 


2. Maurice (Big Shuffle), 3. Magnifique (Soldier Hollow), 

4. Dala, 5. Good Friend 

Si. kK-1½-H-8 

Zeit: 1:16,33 

Boden: gut stellenweise weich 

BBAG-Frühjahrsauktion 2012 

14.000 € 

► Klick zum Video ◄ 

Für Dream Wedding sprach insbesondere ein vorausgegangenes 

gutes Debüt in Bremen. Nebenbei hatte 

ihr vor dem nun zweiten Start ihre im Stall Torjäger 

verbundene Besitzercrew ein schon größeres regionales 

Medieninteresse verschafft. Schließlich handelt es sich 

bei den Torjägern um eine Reihe von Bundesligaspie-


Volltreffer für Stall Torjägers Dream Wedding (rechts) mit Stefanie 

Hofer. www.galoppfoto.de - Sabine Brose 

lern um den Mönchengladbacher Star Mike Hanke. 

Was den Einstand der Stute in Bremen betraf, so 

sprach sich im Krefelder Stadtwald natürlich schnell 

herum, dass die in der Vahr hinter ihr eingekommene 

Compact Story gerademal 15 Minuten zuvor in 

Frankfurt gewonnen hatte. Dass der in Bremen ebenfalls 

bereits in ihrem Fahrwasser durchs Ziel gegangene 

Zwegat beim Folgestart auch gesiegt hatte, war ein 

noch zusätzlicher Referenzpunkt für die junge Stute. 

Die Favoritenrolle der Medicean-Tochter gestaltete 

sich demzufolge klar und unumstritten, zumal 

sich die Konkurrenz ausschließlich aus Debütanten 

rekrutierte. Doch aus dem allgemein erwarteten Spa- 

ziergang von Dream Wedding wurde nichts. Vielmehr 

musste Steffi Hofer einiges tun für ihr Reitgeld, 

damit der äußerst kampfreudige Maurice noch 

knapp in die Schranken gewiesen werden konnte. 

Trainer Mario Hofer kann also zunächst einmal 

die geplante Marschroute weiterverfolgen. Sie besteht 

fürs Erste aus drei festumrissenen Zielen: Kölner 

Zweijährigen Trophy, Winterkönigin Trial und 

Preis der Winterkönigin. 

Für 14.000 Euro hatte die vom hochrenommierten 

britischen Cheveley Park Stud gezogene Medicean- 

Tochter bei der Frühjahrs-Auktion der BBAG als 

Angebot von LMGW-Bloodstock ihre neuen Besitzer 

gefunden. 

Dream Weddings von Groom Dancer stammende 

Mutter Wedding Party wechselte als zweifache Siegerin 

und Listen-platzierte Stute ins Gestüt. Ihr von 

Dr. Fong stammender Erstling Party Doctor hat sich 

bereits in Listenprüfungen mehrfach gut in Szene 

gesetzt. Deutlich besseres Format besaß allerdings 

Wedding Partys Halbschwester Pollenator, denn die 

Motivator-Tochter holte sich als Siegerin in den May 

Hill Stakes immerhin schon Gruppe-II-Meriten. 

Bekannte Namen aus diesem weltweit verzweigten 

Familienverband sind darüber hinaus Golden Pond 

in den USA, Dance The Day Away in Australien und 

Spring Daffodil in Irland. 


10 Sieger in 12 Gr.1-Rennen, 

33 Gruppen-Sieger, 

2 zweijährige Cartier-Award-Sieger * 

10 Sieger in 12 Gr.1-Rennen, 

33 Gruppen-Sieger, 

2 zweijährige Cartier-Award-Sieger * 

Kaufen Sie erstklassig! 

deauville august Jährlings-auktion 

erfolg zuerst, vergnügen unübertroffen 

18.-21. august I www.arqana.com I www.seathefirststars.com I *in 2011 

Beatrix Mülhens Klemm: 

(+49) 221 986 26 48 

bmk@equine-consult.com 

StandUp - © Dollar


Little Wonder mit René Piechulek (rechts) gewinnt vor Mesa Verde (Mitte) und Pristina. www.galoppfoto.de - Peter Heinzmann 

Dreijährigen-Rennen 

Magdeburg, 07. Juli 

Preis der Firma Magdeburger Bau- und Schulservice 

und der GWG Gartenstadt Reform - Kat. D, 

4400 €, Für 3-jährige Pferde, die kein Rennen der 

Kategorie A-C gewonnen haben, Distanz: 2050m 

LITTLE WONDER (2009), St., v. Desert Prince - Linara 

v. Windwurf, Zü. u. Bes.: Martina und Wilhelm Lohmann, 

Tr.: Stefan Richter, Jo.: René Piechulek, GAG: 

66,5 kg 

2. Mesa Verde (Nayef), 3. Pristina (Sternkönig), 4. Saloon 

Trooper, 5. Bel et bien, 6. Sir Nicolas, 7. Terminus, 

8. Road Tiger, 9. Huck Finn, 10. Wacka Wacka, 11. Di 

Angelo 

Ka. H-K-6-¾-5-2-2-5-5-7 

Zeit: 2:11,20 

Boden: gut 

Ein Angebot der BBAG- 

Herbstauktion 2010 


Ein kleines Wunder war es keineswegs. Allgemein 

wurde aber eher Pristina und Mesa Verde, immerhin 

zwei Stuten aus großen Gestütsrennställen, ein Sieg zugetraut. 

Gleichwohl war Little Wonders vorherige Platzierung 

in Hannover durch die dortige Siegerin Caitania 

kurz zuvor in Hamburg indirekt noch gewaltig aufgewertet 

worden. Mit dem Erfolg auf der Desert-Prince- 

Tochter begann nebenbei für Jockey René Piechulek 

ein ganz gutes Wochenende, wie auch Martina und 

Wilhelm Lohmann ein wenig Genugtuung verspürt haben 

dürften und froh gewesen sein könnten, die Stute 

bei der Herbst-Auktion 2010 nicht für 10.000 Euro ab- 

gegeben zu haben. Möglicherweise wird ihnen Trainer 

Stefan Richter jetzt den Vorschlag unterbreiten, es mit 

Little Wonder Ende Juli beim BBAG Auktionsrennen 

in Avenches in der Schweiz zu versuchen. Ihr Halbbruder 

Lamool gewann zweijährig ja eines der Münchener 

Auktionsrennen. Später siegte der Mamool-Sohn noch 

im Silbernen Band der Ruhr am Mülheimer Raffelberg. 

Wie er besaß zudem sein früh nach Tschechien gegangener 

Bruder Llanito ausgeprägte Steherqualitäten. 

Züchter und Besitzer Wilhelm Lohmann mit Little Wonder, Jockey 

René Piechulek und Trainer Stefan Richter (von links). www.galoppfoto.de 

- Peter Heinzmann 

Nach Little Wonder brachte ihre von Windwurf stammende 

Mutter Linara ausschließlich Hengste zur Welt. 

Zwei davon sind rechte Brüder und stammen wieder von 

Mamool. Dabei handelt es sich um den bis dato noch 

nicht gelaufenen zweijährigen Löwenthal, den Trainer 

Mario Hofer für WH Sport International betreut, und 

um einen namenlosen Hengst aus dem vergangenen 

Jahr. In diesem Frühjahr fohlte Linara einen Doyen- 

Sohn, der genauso noch auf die Namensgebung wartet.


Die Linie gehört zu den ältesten Fährhofer Zweigen 

und wurde von Walther J. Jacobs bereits in den frühen 

Gründungsjahren des Gestüts angesiedelt. Die Listensiegerin 

Leopoldina und ihr ebenso zur Listenklasse 

zählender Sohn Leopoldo sind zwei der bekanntesten 

Vertreter dieser Familie. Leticia, die vierte Mutter von 

Little Wonder, gewann allerdings sogar den Preis der 

Diana und machte wie ihr rechter Bruder Los Santos zur 

damaligen Zeit viel Werbung für ihren Vater Caracol, 

einen der ersten Fährhofer Beschäler. Leticias Tochter 

Leona, die Lagunas zum Vater hatte, besaß fast ähnliche 

Klasse wie ihre Mutter. Allesamt gehen sie zurück 

die berühmte Friar’s Daughter, eine Zuchtperle aus den 

zwanziger Jahren 



Preis der Nassauischen Sparkasse - Kat. D, 6000 €, 

Für 3-jährige sieglose Pferde., Distanz: 1600m 

WALBURGA (2009), St., v. One Cool Cat - Waveski v. 

Rainbow Quest, Zü. u. Bes.: Gestüt Höny-Hof, Tr.: Hardy 

Hötger, Jo.: Filip Minarik, 2. Saphira (Choisir), 3. 

Anissabana (Touch Down) 


4. Prima Danon, 5. No Limit, 6. Night Chaparral, 7. 

Flying Blue, 8. Shigo 

Le. 3-7-2-2½-2½-2-19 

Zeit: 1:36,10 

Boden: gut 


Für den neuen Frankfurter Trainer Hardy Hötger, 

der erst im vergangenen Jahr seine Zelte in Hoppegarten 

abgebrochen hatte, hätte es kaum besser kommen 

können: Walburga, seinen überhaupt ersten Starter in 

Niederrad, konnte er gleich als Gewinner vom Geläuf 

abholen. Wie es aussah, wird die Stute bestimmt auch 

über die Tatsache hinaus, ihrem Betreuer das erste Erfolgserlebnis 

im neuen Wirkungsbereich beschert zu 

haben, noch von sich reden machen. 

Keineswegs unerwartet präsentierte sie sich nach einem 

schon nicht schlechten Debüt in Hannover deutlich 

gesteigert und gewann am Ende leicht. Ihre erste Einschätzung 

im Generalausgleich beträgt bereits 70 Kilo, 

sie wurde für ein Listenrennen in Baden-Baden eingeschrieben. 

Für das Gestüt Höny-Hof, das sowohl Besitzer als 

auch Züchter von Walburga ist, hatte der Sieg insofern 

besondere Bedeutung, da er zugleich eine erste Bestätigung 

für eine vor sechs Jahren getätigte Investition 

brachte. Im Juli 2006 war nämlich bei Tattersalls die 

ungeprüfte Rainbow-Quest-Tochter Waveski, also 

Walburgas Mutter, für immerhin 60.000 Guineas über 

German International Bloodstock in den Höny-Hofer 

Besitz gelangt. 

Im Vergleich zum Erstling Wosnotme ist Walburga als 

zweiter Nachwuchs nun fast ein Quantensprung. Waveskis 

Mutter Jet Ski Lady war eine europäische Top-Stute. 

Die Vaguely-Noble-Tochter avancierte in den Oaks zur 

klassischen Siegerin und lief anschließend platziert in 

den Irish Oaks sowie den Yorkshire Oaks. Ihre Mutter 

Bemissed, eine Nijinsky-Tochter, gehörte in den USA 

als Gewinnerin der Selima Stakes (Grade I) ebenfalls zu 

den herausragenden Stuten ihrer Generation. 

Waveski fohlte unmittelbar nach Walburga den Silvano-Sohn 

Waveing Crowd, den Trainer Toni Potters für 

das Gestüt Hony-Hof betreut. Danach setzte sie einmal 

aus, um anschließend erneut männlichen – derzeit noch 

namenlosen - Nachwuchs zur Welt zu bringen; vorausgegangenen 

war diesmal ein Besuch bei Soldier Hollow. 



Marc Anton-Rennen - Kat. D, 6000 €, Für 3-jährige 

sieglose Pferde., Distanz: 2000m 

BERLIN BERLIN (2009), St., v. Dubai Destination - 

Bombazine v. Generous, Zü.: A. E. Pakenham/England, 

Bes.: Gestüt Görlsdorf, Tr.: Markus Klug, Jo.: Eugen 

Frank, 2. Guanin (Sinndar), 3. Mertesacker (Lord of 

England), GAG: 69,5 kg 


4. Red Shuffle, 5. Shigeru, 6. Event Next, 7. Ebby, 8. 

Brisk Lady, 9. Ayaka, 10. Tiger's Star, 11. Oracle Lips, 

12. Anaritta 

Si.1¼-1¾-7-2-4-¾-1¼-¾-10-5-37 

Zeit: 2:09,35 

Boden: gut 


Siege am „grünen Tisch“ besitzen immer etwas Ambivalentes. 

Aber es ist weder die Schuld der erstmals 

startenden Stute Berlin Berlin noch die von Jockey 

Eugen Frank gewesen, dass sich die Rennleitung nach 

dem Erfolg des Debütanten Guanin gerade die Endphase 

des Rennens noch einmal genauer ansah. Den 

Weg zum Sieg hatte sich der Dreijährige in der Distanz 

tatsächlich etwas hemdsärmelig verschafft, nämlich 

mit einem klassischen Rempler. Diese plötzliche Tuchfühlung 

ging unübersehbar zulasten von Berlin Berlin, 

die zu diesem Zeitpunkt noch durchaus versprechend 

in der Partie war. Die Stewards sahen darin ein rotwürdiges 

Foul und setzten den Gewinner konsequenterweise 

auf Platz zwei und erklärten Berlin Berlin zur 

Siegerin. 

Mag sein, dass selbst Trainer Markus Klug wie auch 

das Görlsdorfer Lager nicht so unbedingt bereits mit einem 

Sieg gerechnet hatten. Auf ein gutes Abschneiden 

wird man insgeheim allerdings schon gehofft haben. 

Schließlich gab es ja längst eine mittelfristige Planung 

in Richtung des als Gruppe-III-Rennen ausgeschriebenen 

Baden Racing Stuten-Preis‘ am 1. September während 

der Großen Woche. Dass Berlin Berlin zwischenzeitlich 

noch einen weiteren Auftritt haben wird, davon 

darf man eigentlich ausgehen. Der Handicapper bewertete 

ihre Einstandsleistung mit 69½ Kilo.


Nach Görlsdorf gekommen war Berlin Berlin über 

die Tattersalls October Yearling Sales 2010 unter Mithilfe 

der BBA Germany, die bei 97.000 Guineas den 

Zuschlag bekam. Berlin Berlin, das darf man getrost 

konstatieren, besitzt ein wahres Hochglanz-Pedigree. 

Die Mutter Bombazine brachte mit Armure, Gravitas, 

Affirmative Action und Seta bereits vier Black-Type- 

Nachkommen. Die Generous-Tochter ist insbesondere 

aber auch eine Tochter der von Habitat stammenden 

Schlenderhaner Sieg für Zutero mit René Piechulek. www.galoppfoto.de - Sabine Brose 


Krefelder für Krefeld - Preis der Brauerei Königshof 

- Kat. D, 5100 €, Für 3-jährige sieglose Pferde, 

Distanz: 2200m 

ZUTERO (2009), H., v. Toylsome - Zubia v. Big Shuffle 

, Zü.: Gestüt Bona, Bes.: Gestüt Schlenderhan, Tr.: Jens 

Hirschberger, Jo.: René Piechulek, GAG: 71 kg 


2. Horizont (Shirocco), 3. Travel (Paolini), 4. Susamito, 5. Li 

Zora, 6. Sharano, 7. Table Mountain 

Le. 4-2½-1½-3½-4-¾ 


BBAG-Jährlingsauktion 2010 

15.000 € 


Dass Schlenderhan auf einer Auktion einen Jährlingshengst 

erwirbt, ist nicht gerade der Regelfall. 

Über die IVA-Alles ging vor zwei Jahren bei der BBAG 

Jährlings-Auktion allerdings der im Gestüt Bona gezogene 

und vom Agenten Ronald Rauscher angebote- 

Brocade. Als Mutter des großen Barathea und der Klassestute 

Gossamer, zu deren Nachzucht u.a. der in der 

Racing Post Trophy erfolgreiche Ibn Khaldun zählt, gehörte 

sie bald schon zur Upperclass der europäischen 

Zuchtstuten. Einer ihrer Söhne ist ferner noch der mehrfache 

Gruppe-Sieger Zabar, der hierzulande als Gewinner 

des Baden-Badener Oettingen-Rennens in Erinnerung 

blieb. 


ne Zutero für 15.000 Euro in den Besitz des ältesten 

deutschen Privatgestüts. 

Die ersten Starts von Zutero, der zweijährig nicht 

draußen war, passten kaum so ganz ins Klischee, was 

man von den jungen Schützlingen von Trainer Jens 

Hirschberger so allgemein pflegt: Entweder gewinnen 

sie schon als Debütanten - oder ansonsten wenigstens 

beim zweiten Anlauf. Der Toylsome-Sohn brauchte eine 

Idee länger, aber die ersten Übungen hatten seine gesamte 

Entwicklung sichtlich vorangebracht. Den gleich hoch 

gehandelten Debütanten Horizont abzufertigen, gelang 

zumindest problemlos. Für Jockey René Piechulek wurde 

der Sieg zugleich ein wichtiger Meilenstein im noch 

jungen Engagement am Schlenderhaner Rennstall. 

Starts in BBAG Auktionsrennen in München und Halle 

stehen Zutero in weiterer Zukunft noch offen. Seinen 

ersten Erfolg honorierte der Ausgleicher mit 71 Kilo. 

Obwohl ein Vater wie Toylsome und die von Big Shuffle 

stammende Mutter Zubia gewiss alles andere als 

Garanten für Stamina sein dürften, scheint Zutero mit 

Stehvermögen offenbar hinreichend gesegnet zu sein.


In dieser alten Linie des Gestüts Bona sind nach wie 

vor der Derby-Sieger Zauberer und der vielfache Gruppe-Sieger 

und Beschäler Zampano die großen Aushängeschilder. 

Ein überdurchschnittlich begabter Hengst 

war außerdem der Gruppe-Gewinner und obendrein mit 

Hindernistalent ausgestattete Zöllner, ein Halbbruder 

von Zubia, die es immerhin auf ein GAG von 86,5 Kilo 


Sicherheitspreis der HauserGruppe - Kat. D, 5100 €, 

Für 3-jährige sieglose Stuten, Distanz: 1400m 

AUSTERLITZ (2009), St., v. Desert Prince - Arsila v. Tirol, 

Zü. u. Bes.: Joachim Erhardt, Tr.: Waldemar Hickst, 

Jo.: Alexander Pietsch, GAG: 69 kg 


2. Mi Dica (Green Desert), 3. Dalida (Desert Prince), 

4. Priwall, 5. Red River Canyon 

Le. 4-2-14-21 

Zeit: 1:26,91 


Ein Angebot der BBAG- 

Herbstauktion 2010 


Die ersten Starts sahen Austerlitz immer nur als 

Statistin. Doch offenbar wollte gut Ding nur Weile 

haben. Interessant allerdings, dass Jockey Alexander 

Pietsch die früh klar führende Stute in der Geraden 

weit nach außen tendieren ließ. Vielleicht war es 

ja nur ein kleiner Griff in die Trickkiste gewesen. An 

brachte und die zweijährig Dritte im Herzog von Ratibor-Rennen 

war. 

Nach ihrem Erstling Zutero steht in Peter Schiergens 

Stall Asterblüte mittlerweile ihr zweiter Nachkomme 

bereit. Es ist ein Königstiger-Sohn namens Zaunkönig, 

der im Besitz des Gestüts Bona geblieben ist. 


Erst beim vierten Start gelang der erste Sieg, der fiel für Austerlitz mit Alexander Pietsch mit einem 4-Längen-Vorsprung dafür sehr komfortabel 

aus. www.galoppfoto.de - Sabine Brose 

der Peripherie des Geläufs blieb die Desert Prince- 

Tochter jedenfalls bestens bei Laune und brachte den 

ersten Erfolg letztendlich ungefährdet unter Dach 

und Fach. 

In nächster Zeit muss der Schützling von Waldemar 

Hickst erst einmal die für diesen Sieg erhaltenen 69 

Kilo bestätigen. Voraussichtlich wird dies irgendwo im 

Handicap passieren, denn andere Ziele gibt es zunächst 

einmal nicht. 

Für Austerlitz‘ Besitzer Joachim Erhardt war es ein 

doppeltes Erfolgserlebnis, ist er doch überdies noch ihr 

Züchter. Bereits ihre Mutter Arsila, die mittlerweile in 

Frankreich zu Hause ist und hier auch Austerlitz zur 

Welt brachte, hatte ihm eine Menge Freude bereitet, 

was sich nicht zuletzt in ihrem GAG von 85 Kilo widerspiegelt. 

Arsilas bislang bester Nachkomme ist zweifellos die 

Night-Shift-Tochter Another World. Zu ihren fünf Siegen 

zählt vor allem ein Listen-Erfolg im Krefelder Stuten 

Preis. Die ganz tiefen Wurzeln der Familie liegen in 

der Zucht des Aga Khan. 

www.turf-times.de


Foto der Woche 

Das Olympische Feuer ... 

... ist auch im Galopprennsport angekommen. 

Der Goldmedaillengewinner Denise Lewis hatte 

die Fackel auf die Rennbahn nach Ascot getragen, 

wo sie von Frankie Dettori auf dem früheren 

Cheltenham-Sieger Monsignor in Empfang genommen 

wurde und auch den berühmten Dettori-Jump 

unbeschadet überstanden hat. 

Die Olympischen Spiele finden vom 27. Juli bis 

zum 12. August in London statt. 

Foto: www.london2012.com 

www.london2012.com 

Turf International 

Sandown Park, 07. Juli 

Coral-Eclipse (British Champions Series) - Gruppe 

I, 498000 €, 3j. u. ält., Distanz: 2000m 

NATHANIEL (2008), H. v. Galileo - Magnificent Style 

v. Silver Hawk, Bes.: Lady Rothschild & Newsells Park 

Stud, Zü.: Kincorth Investments Inc, Tr.: John Gosden, 

Jo.: William Buick 


2. Farhh (Pivotal), 3. Twice Over (Observatory), 4. Cityscape, 

5. Crackerjack King, 6. Bonfire, 7. Sri Putra, 

8. Monterosso, 9. City Style 

1/2, 2 3/4, 5 

Zeit: 2:06,94 

Boden: gut bis weich 


Als Klaus Jacobs vor rund einem Dutzend Jahren 

in England das Newsells Park Stud gründete, hatte er 

stets die Idee eines Hengstegestütes von hohem Niveau 

im Hinterkopf. Was nicht ganz einfach zu verwirklichen 

ist, zu seinen Lebzeiten hat denn auch kein Vererber 

die Zuchtstätte betreten. Inzwischen sind dort Mount 

Nelson (Rock of Gibraltar) und Equiano (Acclamation) 

aktiv, doch einen richtig großen Fisch hat sich die 

Zuchtstätte der Familie Jacobs jetzt mit Nathaniel (Galileo) 

an Land gezogen, an dem sie vor einigen Wochen 

einen namhaften Anteil in erster Linie mit Blick auf 

eine spätere Vererber-Karriere erworben hat. Der Vierjährige 

ist nicht nur erstklassig gezogen, er ist auch ein 

herausragendes Rennpferd, wie er bei seinem Sieg als 

Jahresdebutant in den Eclipse Stakes (Gr. I) gezeigt hat. 

Es war der erst achte Start des Hengstes, der zweijährig 

zweimal Zweiter war, dreijährig nach seinem Maidensieg 

die King Edward VII Stakes (Gr. II) und die King 

George VI and Queen Elizabeth Stakes (Gr. I) gewann, 

in Danedreams "Arc" Fünfter war. Die diesjährige 

Austragung der Eclipse Stakes schien durch den kurzfristigen 

Ausfall von So You Think (High Chaparral) 

an Reiz verloren zu haben, doch wurde man durch ein 

packendes Finish entschädigt, in dem der früh in Front 

gezogene Nathaniel in der Endphase noch einmal einen 

Gang zuschalten musste, um den kurz wie der Sieger 

aussehenden Farhh (Pivotal) auf Platz zwei zu verweisen. 

Godolphin hat mit diesem wieder einen echten 

Star in der Klasse der Mitteldistanzler und es ist aus 

hiesiger Sicht nur erfreulich, dass der bislang erst fünfmal 

gestartete Vierjährige, zuvor Dritter in den Prince 

of Wales's Stakes (Gr. I), ein Sohn der vom Gestüt 

Auenquelle gezogenen Gonbarda (Lando) ist. Dieser 

wird auf der 2000-m-Distanz bleiben, während man mit 

Nathaniel auf 2400m gehen wird. Ob für ihn bereits die 

am kommenden Samstag anstehenden "King George" 

in Betracht kommen, wird seine Umgebung kurzfristig 

entscheiden, sein Trainer hatte sich zunächst angesichts 

des harten Endkampfs und des geringen Abstands zu 

dem Rennen in Ascot skeptisch geäußert.


Das ohnehin schon noble, im Folgenden detailliert 

aufgeführte Pedigree von Nathaniel ist vergangenen 

Samstag nur eine Stunde vor den Eclipse Stakes durch 

den Sieg seiner rechten Schwester Great Heavens 

in den Lancashire Oaks (Gr. II) noch einmal kräftig 

aufgewertet worden. Die Mutter Magnificient Style, 

die noch einen Jährlingshengst von Oasis Dream auf 

Pedigree der Woche präsentiert von 

EDITED PEDIGREE for NATHANIEL (IRE) 

NATHANIEL (IRE) 

(Bay colt 2008) 

Sire: 

GALILEO (IRE) 

(Bay 1998) 

Dam: 

MAGNIFICIENT STYLE 

(USA) 

(Bay 1993) 

der Koppel hat, ist jetzt Mutter von fünf individuellen 

Gruppe-Siegern, drei weitere Nachkommen haben 

Listenrennen gewonnen. Wie auch immer die weitere 

Rennkarriere von Nathaniel ihre Fortsetzung finden 

wird, Newsells Park kann sich auf einen spannenden 

Zugang freuen. 


Sadler's Wells (USA) 

(Bay 1981) 

Urban Sea (USA) 

(Chesnut 1989) 

Silver Hawk (USA) 

(Bay 1979) 

Mia Karina (USA) 

(Bay/Brown 1983) 

Northern Dancer 

Fairy Bridge (USA) 

Miswaki (USA) 

Allegretta 

Roberto (USA) 

Gris Vitesse (USA) 

Icecapade (USA) 

Basin (USA) 

4Sx4D Nearctic, 5Sx4D Hail To Reason, 5Sx5Dx5D Nearco, 5Sx5D Lady Angela, 5Sx5D Native Dancer 

NATHANIEL (IRE), Champion 3yr old in Europe in 2011 (9.5-11f.), Top rated 3yr old in 

England in 2011 (11-13f.), won 4 races (10f. - 12f.) at 3 and 4 years, 2012 and £991,475 including 

Coral Eclipse Stakes, Sandown Park, Gr.1, King George VI & Queen Elizabeth Stakes, Ascot, Gr.1 and King 

Edward VII Stakes, Ascot, Gr.2, placed 3 times including second in MBNA Chester Vase, Chester, Gr.3, from 

only 8 starts; own brother to GREAT HEAVENS (GB). 

1st Dam 

MAGNIFICIENT STYLE (USA), won 2 races at 3 years and £30,744 including Tattersalls Musidora Stakes, 

York, Gr.3, placed third in R L Davison Pretty Polly Stakes, Newmarket, L.; also placed 4 times in U.S.A. at 4 

years and £16,244; dam of 10 winners: 

NATHANIEL (IRE), see above. 

PLAYFUL ACT (IRE) (2002 f. by Sadler's Wells (USA)), Jt 4th top rated 3yr old filly in Ireland in 

2005, JT top rated 2yr old filly in England in 2004, won 4 races at 2 and 3 years and 

£272,207 including Meon Valley Stud Fillies' Mile Stakes, Ascot, Gr.1, Lancashire Oaks, Haydock Park, 

Gr.2 and May Hill Stakes, Doncaster, Gr.2, placed twice including second in Irish Oaks, Curragh, Gr.1, 

from only 8 starts; dam of 2 winners. 

GIANTS PLAY (USA) (f. by Giant's Causeway (USA)), 1 race at 3 years and £10,725, placed 6 times 

including third in Cockney Rebel EBF River Eden Stakes, Lingfield Park, L.; also 1 race in U.S.A. at 4 

years, 2011 and £91,378, New York Stakes, Belmont Park, Gr.2, placed 3 times including second in 

Sheepshead Bay Stakes, Belmont Park, Gr.2 and third in Orchid Stakes, Gulfstream Park, Gr.3. 

ANJAZ (USA), 2 races at 2 years, 2011 and £12,939, all her starts. 

PERCUSSIONIST (IRE) (2001 g. by Sadler's Wells (USA)), won 3 races at 3 and 5 years and £241,514 

including Emirates Airline Yorkshire Cup, York, Gr.2 and Gallagher Group Ltd Derby Trial Stakes, Lingfield 

Park, Gr.3, placed second in Yorkshire Cup, York, Gr.2 and third in Prix Hubert de Chaudenay, 

Longchamp, Gr.2; also won 4 races over hurdles at 4 and 8 years and £22,287 and won 1 race over 

fences at 5 years, third in Rossington Main Novices' Hurdle, Haydock Park, Gr.2 and won 3 races over 

jumps in Norway and U.S.A. at 9 years and £116,994 including Grand National Hurdle, Far Hills, L. 

ECHOES IN ETERNITY (IRE) (2000 f. by Spinning World (USA)), won 4 races from 2 to 4 years and 

£140,017 including Park Hill Stakes, Doncaster, Gr.2, Sun Chariot Stakes, Newmarket, Gr.2 and John 

Musker Stakes, Yarmouth, L., placed third in Upavon Stakes, Salisbury, L.; dam of 2 winners. 

WHISPERING GALLERY (GB) (g. by Daylami (IRE)), 4 races at 3 and 4 years and £78,090 including 

Totepool August Stakes, Windsor, L., placed 3 times including second in Grosvenor Cumberland Lodge 

Stakes, Ascot, Gr.3 and Betfair Fred Archer Stakes, Newmarket, L.; also 3 races in U.A.E. at 4 and 5 

years, 2011 and £206,050 including Dubai Duty Free DRC Gold Cup, Meydan, Gr.3, and placed once. 

GREAT HEAVENS (GB) (2009 f. by Galileo (IRE)), won 3 races at 3 years, 2012 and £67,640 including 

Lancashire Oaks, Haydock Park, Gr.2 and Ballymacoll Stakes, Newbury, L., from only 4 starts. 

CHANGING SKIES (IRE) (2005 f. by Sadler's Wells (USA)), won 1 race at 3 years and £15,519, placed 4 

times including third in Cheshire Oaks, Chester, L.; also won 4 races in U.S.A. from 4 to 6 years, 2011 

and £252,128 including La Prevoyante Handicap, Calder, Gr.3 and The Very One Stakes, Gulfstream 

Park, Gr.3, placed second in Flower Bowl Invitational Stakes, Belmont Park, Gr.1, New York Stakes, 

Belmont Park, Gr.2, Prix de Psyche, Deauville, Gr.3 and Bewitch Stakes, Keeneland, Gr.3. 

STYLELISTICK (USA) (1999 f. by Storm Cat (USA)), won 4 races in U.S.A. at 2 and 3 years and 

£158,602 including Appalachian Stakes, Keeneland, L. and Green River Stakes, Keeneland, L., placed 3 

times including third in Regret Stakes, Churchill Downs, Gr.3; broodmare.

years, 2011 and £206,050 including Dubai Duty Free DRC Gold Cup, Meydan, Gr.3, and placed once. 

GREAT HEAVENS (GB) (2009 f. by Galileo (IRE)), won 3 races at 3 years, 2012 and £67,640 including 

Lancashire Oaks, Haydock Park, Gr.2 and Ballymacoll Stakes, Newbury, L., from only 4 starts. 

CHANGING SKIES (IRE) (2005 f. by Sadler's Wells (USA)), won 1 race at 3 years and £15,519, placed 4 


times including third in Cheshire Oaks, Chester, L.; also won 4 races in U.S.A. from 4 to 6 years, 2011 

and £252,128 including La Prevoyante Handicap, Calder, Gr.3 and The Very One Stakes, Gulfstream 

Park, Gr.3, placed second in Flower Bowl Invitational Stakes, Belmont Park, Gr.1, New York Stakes, 

Belmont Park, Gr.2, Prix de Psyche, Deauville, Gr.3 and Bewitch Stakes, Keeneland, Gr.3. 

STYLELISTICK (USA) (1999 f. by Storm Cat (USA)), won 4 races in U.S.A. at 2 and 3 years and 

£158,602 including Appalachian Stakes, Keeneland, L. and Green River Stakes, Keeneland, L., placed 3 

times including third in Regret Stakes, Churchill Downs, Gr.3; broodmare. 

PETARA BAY (IRE) (2004 g. by Peintre Celebre (USA)), won 3 races at 2, 3 and 7 years, 2011 and 

£95,885 including Feilden Stakes, Newmarket, L., placed 6 times including second in March Stakes, 

Goodwood, L. and third in Princess of Wales's Stakes, Newmarket, Gr.2, Aston Park Stakes, Newbury, L. 

MONTEREY (IRE) (2007 g. by Montjeu (IRE)), won 2 races at 3 and 5 years, 2012, £8,497 and placed twice. 

DISTINCTIVE LOOK (IRE) (2003 f. by Danehill (USA)), won 1 race at 3 years and £8,683 and placed 4 times; 

dam of a winner. 

ROYAL PECULIAR (GB), 1 race at 3 years, 2011 and £5,561 and placed twice, from only 5 starts. 

Throne Room (GB) (2011 c. by Oasis Dream (GB)). 

2nd Dam 

MIA KARINA (USA), won 1 race in France at 3 years; dam of 6 winners: 

SIBERIAN SUMMER (USA) (c. by Siberian Express (USA)), won 6 races in U.S.A. at 3, 4 and 6 years 

and £314,805 including Charles H Strub Stakes, Santa Anita, Gr.1, placed second in Volante Handicap, 

Santa Anita, Gr.3 and Bay Meadows Derby, Bay Meadows, Gr.3; sire. 

MAGNIFICIENT STYLE (USA), see above. 

KELLY OR RAE (USA), won 13 races in U.S.A. to 10 years and £77,312 and placed 29 times. 

3rd Dam 

BASIN (USA), ran a few times in U.S.A. at 3 years; dam of 8 winners including: 

BOLD WATERWAY (USA), won 14 races in U.S.A. and placed 23 times. 

COPPERHEAD (USA), won 2 races in U.S.A. and placed 3 times; dam of winners. 

SILVER ENDING (USA), 8 races in U.S.A. including Pegasus Handicap, Meadowlands, Gr.1, 

Arkansas Derby, Oaklawn Park, Gr.2, El Camino Real Derby Stakes, Bay Meadows, Gr.3 and Bates 

Motel Handicap, Santa Anita, L., placed third in Hollywood Futurity, Hollywood Park, Gr.1; sire. 

SILVER COBRA (USA), 2 races in France; dam of DOUBLE HONOUR (FR), Top rated older 

stayer in Germany in 2002, 6 races at home and in Germany including Grosser Tenovis Preis- 

Langer Hamburger, Hamburg, L., placed second in Goodwood Cup, Goodwood, Gr.2; also 3 races 

over hurdles and 5 races over fences, placed third in Reynoldstown Novices' Chase, Ascot, Gr.2, 

Silversword (FR), 1 race in France, placed second in Prix de Royaumont, Saint-Cloud, Gr.3, 

Silver Whale (FR), 2 races in France and U.S.A., placed third in The Very One Handicap, Santa 

Anita, L.; grandam of CAVALRYMAN (GB), 4th top rated 3yr old in Europe in 2009, 6 

races at home and in France at 2, 3 and 6 years, 2012 including Grand Prix de Paris, Longchamp, 

Gr.1, Prix Niel, Longchamp, Gr.2, Esher Stakes, Sandown Park, L. and Stowe Family Law LLP Grand 

Cup, York, L., placed second in Dubai City of Gold Stakes, Meydan, Gr.2 and third in Prix de l'Arc de 

Triomphe, Longchamp, Gr.1, Gran Premio del Jockey Club, Milan, Gr.1 and Grosser Mercedes-Benz 

Preis von Baden, Baden-Baden, Gr.1, Finity (USA), 1 race, third in Park Stakes, Curragh, Gr.3. 

Fiery Copper (SAF), unplaced in South Africa; grandam of COPPER PARADE (SAF), 4 races in South 

Africa including Golden Horseshoe, Clairwood, Gr.1, placed second in Mercury Sprint, Clairwood, 

Gr.1, COPPER TRADER (SAF), 11 races in South Africa including East Cape Nursery, Fairview, 

L., Copper Jet (SAF), 6 races in South Africa, third in Ubuntu Camellia Stakes, Turffontein, Gr.2. 

Czaravina (USA), unraced; dam of winners. 

TE AKAU PEARL (NZ), 8 races in Australia and New Zealand including Diabetes Werribee Cup, 

Werribee, L., placed third in West End Adelaide Cup, Morphettville, Gr.1 and New Zealand Magic 

Million Oaks, Trentham, Gr.1. 

HER DESTINY (NZ), 2 races in Australia; grandam of ZABEAT (NZ), 6 races in New Zealand including 

Dulux Wellington Cup, Trentham, Gr.1, placed second in Schweppes Sydney Cup, Randwick, Gr.1 

and Skycity Auckland Cup, Ellerslie, Gr.1 and third in Herald Auckland Cup, Ellerslie, Gr.1. 

L'quiz (USA), unraced; dam of winners. 

ST REIMS (NZ), 11 races in New Zealand including Mercedes New Zealand Derby, Ellerslie, Gr.1, 

Zabeel Classic Galaxy Stakes, Ellerslie, Gr.1, Sky City Avondale Guineas, Avondale, Gr.2, Eagle 

Technology Counties Cup, Ellerslie, Gr.2, placed second in Second Century Stakes, Ellerslie, Gr.1. 

CHAMPAGNE (NZ), 7 races in Australia and New Zealand including Mackinnon Stakes, Flemington, 

Gr.1, Ansett Australia Stakes, Rosehill, Gr.1, placed second in AJC Oaks, Randwick, Gr.1, 

Melbourne Cup, Flemington, Gr.1 and Queen Elizabeth Stakes, Randwick, Gr.1; dam of NADEGE 

(NZ), 5 races in New Zealand including Tiu Brewery Wairarapa TB Breeders Stakes, Tauherenikau, 

L., MARTIQUE (AUS), 3 races in Australia including Lady of the Turf Stakes, Doomben, L. 

Sursum Corda (NZ), 5 races in New Zealand, placed second in New Zealand Oaks, Trentham, Gr.1. 

HANSUYEN (NZ), 1 race in Australia; dam of CHAMPAGNE HARMONY (AUS), 3 races in Australia 

including Yallambee Classic Euclase Stakes, Morphettville, Gr.2. 

Quiz Queen (NZ), unraced; dam of Sunnah (NZ), 3 races in Australia, placed third in Moonee Valley 

Oaks, Moonee Valley, Gr.2; grandam of FULL OF SPIRIT (AUS), 3 races in Australia and New 

Zealand including Patinack Farm Adrian Knox Stakes, Randwick, Gr.3. 

© Copyright of WEATHERBYS. All Rights Reserved. 

PEDIGREE REPORTS ARE AVAILABLE FROM OUR ‘BLOODSTOCK REPORTS’ WEBSITE AT 

www.bloodstockreports.com


Sandown Park, 07. Juli 

Coral Charge (Registered As The Sprint Stakes) - 

Gruppe III, 68000 €, 3j. u. ält., Distanz: 1000m 

CALEDONIA LADY (2009), St. v. Firebreak - Granuaile 

O'Malley v. Mark Of Esteem, Bes. u, Zü.: Isla & 

Colin Cage, Tr.: Jo Hughes, Jo.: Hayley Turner 


2. Confessional (Dubawi), 3. Free Zone (Kyllachy), 4. 

Spirit Quartz, 5. Dinkum Diamond, 6. Elnawin, 7. Elusivity, 

8. Medicean Man, 9. Duchess Dora, 10. Night Carnation, 

11. Judge 'n Jury, 12. Triple Aspect, 13. Humidor 

Nase, 1/2, 1/2 • Zeit: 1:01,33 • Boden: gut bis weich 

Ein einziges Rennen hatte Caledonia Lady bisher gewinnen 

können, das war mit den Harry Roseberry Stakes 

aber während einer acht Rennen umfassenden Zweijährigen-Kampagne 

gleich eine Listenprüfung. Dritte war sie 

in den Cornwallis Stakes (Gr. III) gewesen, traf es dieses 

Jahr mehrfach zu schwer an. Bei ihrem siebten Platz 

in den King's Stand Stakes (Gr. I) in Royal Ascot deutete 

sie allerdings an, dass sie wieder auf dem richtigen Weg 

ist, auch wenn sie in Sandown zum generösen Kurs von 

110:10 antrat. Sie läuft in den Farben ihrer Züchter, die sie 

im November 2010 in Ascot auf der Auktion anboten, wo 

sie bei gerade einmal 1.000 Pfund unverkauft den Ring 

verließ. Ihre Mutter Granuaile O'Malley ist nicht gelaufen, 

sie hat zumindest noch zwei weitere Sieger auf der 

Bahn, die nächste Mutter Dame Laura (Royal Academy) 

war Zweite in den May Hill Stakes (Gr. III) und den Queen 

Mary Stakes (Gr. III). Der Vater Firebreak (Charnwood 

Forest) ist Vater auch des Gr. I-Siegers Hearts of Fire, der 

bei uns das Zukunfts-Rennen (Gr. III) gewonnen hat. 


Haydock Park, 07. Juli 

bet365 Lancashire Oaks - Gruppe II, 100000 €, 3j. u. 

ält. Stuten, Distanz: 2400m 

GREAT HEAVENS (2009), St., v. Galileo - Magnificent 

Style v. Silver Hawk, Bes.: Lady Rothschild, Zü.: Kincorth 

Investments Inc, Tr.: John Gosden, Jo.: Robert Havlin 


2. Shimmering Surf (Danehill Dancer), 3. Set To Music 

(Danehill Dancer), 4. Myplacelater, 5. Testosterone, 6. 

Good Morning Star, 7. Mohedian Lady, 8. Salford Art, 

9. Aquamarine 

5, 1 1/4, 1/2 • Zeit: 2:32,30 • Boden: weich 

Wie ihr rechter Bruder Nathaniel war Great Heavens 

nicht unbedingt eine Frühstarterin, denn bei ihrem einzigen 

Start zweijährig belegte sie gerade einmal Rang 

fünf. Dieses Jahr startete sie jedoch richtig durch, nach 

ihrem Maidensieg in Yarmouth war sie Mitte Juni in einem 

Listenrennen über 2000m in Newbury erfolgreich, 

um jetzt auf Gruppe-Ebene noch einmal nachzulegen. 

Das muss sicher noch nicht ihr letztes Wort gewesen 

sein. Eine Analyse ihres Pedigrees muss an dieser Stelle 

natürlich nicht vorgenommen werden, es genügt ein 

Blick auf das von Nathaniel. 


www.galoppfoto.de 

Aktuelle Rennen • Gestütsfotografie • Deckhengst-Shootings 

eMail: info@galoppfoto.de • Telefon: +49 178 788 5678


Ovrevoll, 07. Juli 

Walter Nilsens Minnelop - Gruppe III, 133000 €, 3j. 

u. ält., Distanz: 2400m 

SIR LANDO (2007), H., v. Lando - Burga v. Nashwan, 

Bes.: Stall Perlen, Zü.: Stowell Hill Ltd., Tr.: Wido Neuroth, 

Jo.: Fredrik Johansson 


2. Without Fear (Refuse To Bend), 3. Bank Of Burden 

(Hawk Wing), 4. Touch Of Hawk, 5. Boxing Day, 6. 

Weald, 7. Alnitak, 8. Palermo, 9. Dramatic Act, 10. Mulan 

7, 1, 1 1/2 

Zeit: 2:37,40 

Boden: weich 

Mit einem imponierenden Sieben-Längen-Sieg gegen 

Without Fear, vergangenes Jahr Sieger der Dreifachen 

Krone in Norwegen, unterstrich Sir Lando seine Position 

als derzeit bestes älteres Pferd in Skandinavien. 

Es war sein zweiter Gr. III-Erfolg in der laufenden Saison, 

nachdem er Anfang Juni in Schweden den Stockholm 

Stora Pris (Gr. III) für sich entscheiden konnte. Er 

stammt noch aus der Zeit seines Vaters Lando in Frankreich, 

ist über die Arqana-Auktion für 65.000 € nach 

Skandinavien gekommen. Seine Mutter ist eine nicht 

gelaufene Mutter von zwei Siegern, Burga ist Schwester 

des Gr. III-Siegers Barbola (Diesis). Eine weitere 

Schwester der Mutter, die platziert gelaufene Toque 

(King's Best), stand zunächst im Gestüt Hachtsee, 

sie ist Siegermutter, wurde inzwischen an das Gestüt 

Ohlerweiherhof abgegeben. Ebenfalls aus der Familie 

stammt die im Gestüt Brümmerhof stehende Listensiegerin 

Norwegian Pride (Dikat), Mutter der vorjährigen 

"Winterkönigin"-Vierten Nevada (Dubai Destination). 

Ein von Medicean stammender Jährlingshengst aus der 

Norwegian Pride wird bei der BBAG-Jährlingsauktion 

unter der Lot-Nr. 55 angeboten. 


Maisons-Laffitte - Frankreich, 08. Juli 

Prix Messidor - Gruppe III, 80000 €, 3j. u. ält., Distanz: 

1600m 

TIN HORSE (2008), H. v. Sakhee - Joyeuse Entree v. 

Kendor, Bes. u. Zü.: Marquise de Moratalla, Tr.: Didier 

Guillemin, Jo.: Thierry Jarnet 


2. Prince d'Aliénor (Verglas), 3. Moonwalk In Paris 

(Oratorio), 4. Stand My Ground, 5. Vagabond Shoes, 6. 

Pisco Sour 

2, 2 1/2, 2 

Zeit: 1:35,45 


Vor weit über einem Jahr hatte mit Tin Horse ein 

Pferd "aus der Provinz" die klassischen Poule d'Essai 

des Poulains (Gr. I) gewonnen, damals als Außenseiter. 

Es hatte im Anschluss daran nach einer Eintagsfliege 

ausgesehen, denn bei drei weiteren Versuchen, 

sämtlich auf Gr. I-Ebene, konnte er nicht in die 

Entscheidung eingreifen. Auch beim Jahresdebut, im 

Prix d'Ispahan (Gr. I), war er chancenlos, doch auf 

Gr. III-Ebene, in einem auch nicht besonders stark 

besetzten Prix Messidor, fand er wieder in die Erfolgsspur. 

Tin Horse stammt von dem im englischen 

Nunnery Stud unter dem Shadwell-Label stehenden 

Sakhee (Bahri). Die Mutter des aus der Moratalla- 

Zucht stammenden Tin Horse ist die Prix d’Aumale 

(Gr. III)-Siegerin Joyeuse Entree, die sich auch 

auf Listenebene platzieren konnte. Sie hatte mit der 

Lomitas-Tochter Becomes You bereits eine Listensiegerin 

auf der Bahn, die auch Dritte im Prix de 

Conde (Gr. III) war. Drei weitere Nachkommen haben 

gewonnen. Aus der engeren Familie kommt auch 

der gute Hürdler und der Prix Noailles (Gr. II)-Dritte 

Blue Bresil (Smadoun), der als Deckhengst aktiv 

ist. Ohnehin kommen aus der Linie erstaunlich viele 

gute Hindernispferde. 


Zahl der Woche 

2.780 ... 

... Trainer betreuten 2011 in Frankreich 27.991 Trab- 

und Galopprennpferde. Die Zahl der angestellten weiblichen 

Mitarbeiter hat sich seit 2002 verdoppelt. Im 

Schnitt beschäftige ein Galoppertrainer acht Angestellte, 

ein Trabertrainer hatte drei Mitarbeiter auf seiner 

Lohnliste.


Maisons-Laffitte - Frankreich, 08. Juli 

Prix de Ris-Orangis - Gruppe III, 80000 €, 3j. u. ält., 

Distanz: 1200m 

LOCKWOOD (2009), H., v. Invincible Spirit - Emily 

Bronte v. Machiavellian, Bes.: Godolphin, Zü.: Darley, 

Tr.: André Fabre, Jo.: Pierre-Charles Boudot 


2. Gammarth (Layman), 3. Marchand d'Or (Marchand 

de Sable), 4. Boomerang Bob, 5. Noble Hachy, 6. 

Chopouest, 7. Fred Lalloupet, 8. Rosendhal, 9. Nordic 

Truce 

3/4, 1 1/4, Kopf 

Zeit: 1:11,21 


Gr.-Sieger Nummer 27 war durch Lockwood für den 

im Irish National Stud stehenden Invincible Spirit 

(Green Desert) fällig, der seit Jahren zu den herausragenden 

Vererbern in Europa zählt und in jüngster Zeit 

auch vermehr von deutschen Züchtern herangezogen 

wird. Für den von Darley selbst gezogenen Lockwood 

war es gleich beim ersten Versuch auf dieser Ebene ein 

Volltreffer, nachdem er erst im April beim dritten Start 

seine Maidenschaft abgelegt hatte. Die Mutter Emily 

Bronte hat zweijährig den Prix des Reservoires (Gr. 

III) gewonnen, war dreijährig in England auf Listenebene 

platziert. Sie ist Halbschwester der Listensiegerin 

Zelanda (Night Shift), die Mutter von Time Prisoner 

(Elusive Quality) ist, der den Prix de Ris-Orangis (Gr. 

III) vor einem Jahr für Godolphin gewonnen hat. Es 

handelt sich um die Familie der "Arc"-Siegerin Zarkava 

(Zamindar). 


Naas, 11. Juli 

Irish Stallion Farms EBF Brownstown Stakes - Gruppe 

III, 77500 €, 3j. u. ält. Stuten, Distanz: 1400m 

MARVADA (2008), St., v. Elusive City - Theory Of Law 

v. Generous, Bes.: Zinlo Syndicate, Zü.: Irish National 

Stud, Tr.: Ken J. Condon, Jo.: Shane Foley 

2. Caprella (Kheleyf), 3. After (Danehill Dancer), 4. 

Bulbul, 5. Singing Bird 

3/4, 3/4, 1 1/4 

Zeit: 1:32,96 

Boden: schwer 

Zweimal war der Versuch gescheitert, dieses Stutenrennen 

in Fairyhouse auszutragen, zweimal machte der 

schwere Boden, der Rennen nicht zuließ, dem einen 

Strich durch die Rechnung. Der Transfer nach Naas 

klappte, auch wenn gerade einmal fünf Teilnehmerinnen 

die Startbox bezogen. Mit Marvada gewann dann 

auch noch die einzige Vierjährige im Feld, es war ihr 

bisher größter Treffer, auf Gr.-Ebene ist sie bereits platziert 

gelaufen. Sie ist Schwester von vier Siegern, die 

Mutter ist dreifache Siegerin in Frankreich und Schwester 

von Charge d'Affaires (Kendor), der u.a. den Prix 

Morny (Gr. I) gewonnen hat. 


Newmarket, 12. Juli 

Bahrain Trophy - Gruppe III, 68000 €, 3j., Distanz: 

2600m 

SHANTARAM (2009), H., v. Galileo - All's Forgotten v. 

Darshaan, Bes. u. Zü.: Lady Bamford, Tr.: John Gosden, 

Jo.: William Buick 


2. Naseem Alyasmeen (Clodovil), 3. Good Morning Star 

(Shirocco), 4. Rewarded, 5. Valiant, 6. Yazdi 

3 1/4, 2 3/4, Kopf 

Zeit: 2:53,07 

Boden: weich 

Die große Form des Teams John Gosden/William 

Buick setzte sich in dem Rennen fort, das diese beiden 

vor Jahresfrist mit dem späteren St. Leger (Gr. I)-Sieger 

Masked Marvel (Montjeu) gewinnen konnten. Nicht unmöglich, 

dass auch er in Doncaster antreten wird. Er 

war erst sein fünfter Start, nachdem er seine Karriere 

mit drei zweiten Plätzen begonnen hatte und erst Anfang 

Juni in Newmarket zur Quote von 1:8 seine Maidenschaft 

abgelegt hatte. Er ist ein rechter Bruder des 

2000 Guineas (Gr. I)-Dritten Gan Amhras (Galileo), die 

nächste Mutter ist Schwester des zehnfachen Siegers 

Remain Silent (Chester House). 



TNT July Stakes - Gruppe II, 74000 €, 2j. Hengste 

und Wallache, Distanz: 1200m 

ALHEBAYEB (2010), H., v. Dark Angel - Miss Indigo 

v. Indian Ridge, Bes.: Hamdan Al Maktoum, Zü.: Yeomanstown 

Stud, Tr.: Richard Hannon, Jo.: Paul Hanagan 


2. Lewisham (Sleeping Indian), 3. Ahern (Dutch Art), 4. 

Gale Force Ten, 5. Chilworth Icon, 6. Smoothtalkinrascal, 

7. Heavy Metal 

Hals, kurzer Kopf, 2 1/4 

Zeit: 1:14,39 

Boden: weich 

Sieger beim Debut in Nottingham, Zweiter in einem 

Feld von 23 Startern in den Windsor Castle Stakes - das 

waren die Empfehlungen, mit denen Alhebayeb an den 

Start dieses Gr. II-Rennens ging. Mit einer sehenswerten 

kämpferischen Leistung setzte sich der Sohn des in 

Irland stehenden Dark Angel (Acclamation), der letztes 

Jahr mit seinen ersten Nachkommen gut vom Start 

gekommen war, gegen ein möglicherweise ordentliches 

Feld durch. Für Trainer Richard Hannon war es der erste 

große Erfolg, den er mit einem Pferd im Besitz von 

Hamdan al Maktoum erzielen konnte. Auch für Shadwell-Stalljockey 

Paul Hanagan war er der erste bessere 

Treffer im neuen Engagement. Alhebayeb kostete letzten 

Oktober bei Tattersalls 170.000 gns. Er ist ein Bruder 

des Listensiegers Humidor und von vier weiteren 

Siegern, die Mutter Miss Indigo ist platziert gelaufen. 

Der junge Hengst war ein beeindruckender Jährling, an-


ders ist der relativ hohe Preis auch nicht zu erklären, 

denn im Pedigree sind prominente Sieger Mangelware. 



Princess of Wales´s Goldsmiths Stakes - Gruppe II, 

124000 €, 3j. u. ält., Distanz: 2400m 

FIORENTE (2008), H., v. Monsun - Desert Bloom v. 

Pilsudski, Bes. u. Zü.: Ballymacoll Stud, Tr. Sir Michael 

Stoute, Jo.: Ryan Moore 


2. Joshua Tree (Montjeu), 3. Red Cadeaux (Cadeaux 

Genereux), 4. Harris Tweed. 5. Sea of Heartbreak, 6. 

Modun, 7. Dandino 

2 3/4, 1 1/2, 7 

Zeit: 2:33,76 

Boden: weich 

Ein einziges Rennen hatte Fiorente bisher gewonnen, 

das war im vergangenen Mai eine Maidenprüfung in 

Besuchen Sie uns doch mal bei Facebook ... 

Newbury. Wie das Gros der Nachkommen seines Vaters 

Monsun (Königsstuhl) ist der Hengst im Besitz und aus 

der Zucht des Ballymacoll Stud kein frühreifes Pferd 

gewesen, aber im Alter steigerungsfähig. Im letzten 

Jahr war er bereits mehrfach auf Gr.-Ebene platziert gewesen, 

hatte zuletzt in Royal Ascot in den Hardwicke 

Stakes (Gr. II) Rang sechs belegt. Sein Betreuer, der 

dieses Rennen in den letzten sieben Jahren viermal gewinnen 

konnte, meinte, dass er das Pferd stets hoch eingeschätzt 

habe und auch durch zwei eher enttäuschende 

Leistungen in der laufenden Saison von dieser Meinung 

nicht abgewichen sei. Er stammt aus der prominentesten 

Ballymacoll-Familie, denn seine dritte Mutter ist 

die Yorkshire Oaks (Gr. I)-Siegerin Hellenic, Mutter 

von drei Gr. I-Siegern, Islington (Sadler's Wells), Greek 

Dance (Sadler's Wells) und Mountain High (Danehill). 

Fiorentes Mutter ist nicht gelaufen, sie hat zwei weitere 

Sieger auf der Bahn 


Turf-Times-Postkartenmotiv für die 133. Harzburger Galopp-Rennwoche - 20.000 Karten werden davon 

in Zusammenarbeit mit dem Harzburger Rennverein in der Region verteilt. © www.galoppfoto.de - 


Das Meeting in Bad Harzburg umfasst Renntage am 21. und 22. Juli, nach einer kurzen Pause zur Wochenmitte 

geht es am Donnerstag, 26. Juli weiter, es folgt das Finale am 28. und 29. Juli.


Hier kauft man die Stars! 

Esmondo 

Prix Cambaceres, Gr.I 

6 Gruppe I-Sieger 2011 

waren Angebote der BBAG. 

Be Fabulous Prix Royal-Oak, Gr.I 

Cash and Go 

Future Champions Nov Hdle, Gr.I 

Unsere nächsten Auktionen 

Jährlings-Auktion 

Fr., 31. August 

Sales & Racing Festival 

Fr., 19. Oktober und Sa., 20. Oktober 

www.bbag-sales.de 

Danedream Prix de l’Arc de Triomphe, Gr.I 

Zazou 

Premio Roma, Gr.I 

Earl of Tinsdal 

Rheinland-Pokal, Gr.I


Der von Deep Impact stammende Rekordjährling. Foto: offiziell 

Run in Japan 

Auktionsnews 

Die Investitionsfreudigkeit im japanischen Rennsport 

ist ungebrochen - auch im eigenen Land. Die 

zweitägige Japan Race Horses Association Select 

Sale schloss zu Beginn der Woche in allen Bereichen 

mit verbesserten Zahlen ab, wobei es einen Run auf 

Nachkommen des aktuellen Deckhengst-Phänomens 

Deep Impact (Sunday Silence) gab. 

Am Montag, dem ersten Tag der Auktion, gingen 

Jährlinge in den Ring, wobei 202 der angebotenen 

242 einen neuen Besitzer fanden. 5.452.600.000 Yen 

(ca. 56 Mio €) betrug der Gesamtumsatz, ein Plus gegenüber 

15,4 % gegenüber dem Vorjahr, der Schnitt 

pro Zuschlag ging um 12,5 % auf 26.993.069 Yen 

(ca. 277.351 €) hoch. „Das war ein sehr positives 

Ergebnis, weit besser als zu erwarten“, bilanzierte 

Katsumi Yoshida von der Northern Farm, verantwortlich 

für fünf der acht teuersten Jährlinge. Den 

Höchstpreis von 250 Millionen Yen (ca. 2.568.000 €) 

erzielte ein Deep Impact-Sohn aus der Admire Kirameki 

(End Sweep), eine rechte bzw. Halbschwester 

zu mehreren Gr.-Siegern. Käufer war der Lebensmittelgroßhändler 

Takaya Shimakaya, „wobei ich etwas 

mehr Geld ausgegeben hatte als eigentlich vorgesehen“, 

wie er anmerkte. 140 Millionen Yen zahlte 

er zudem für einen Deep Impact-Erstling der in den 

USA auf Stakes-Ebene erfolgreichen Diamond Diva 

(Dansili). Ohnehin waren Nachkommen von aus den 

USA oder Europa importierten Müttern stark gefragt, 

wie an der Tochter der Mandela (Acatenango) zu 

sehen war. In der Regel sind es Hengste, die bei den 

Jährlingsauktionen für die Schlagzeilen sorgen, doch 

diese von Neo Universe (Sunday Silence) stammende 

Stute war auch optisch eine echte Attraktion. Für 

150 Millionen Yen (ca. 1.541.000 €), zweithöchster 

Zuschlag der Auktion, ging sie an eine von Ken 

Nishikawa, Chairman der Nakayama Owners Association 

angeführte Besitzergemeinschaft. Die elegante 

dunkelbraune Stute soll eines Tages in die Stutenherde 

seiner Western Farm eingereiht werden. „Ein toll 

ausbalancierte Stute, fehlerlos, mit tollen Bewegungen“, 

schwärmte Nishikawa von seinem Kauf. „Ich 

wollte nicht mehr ausgeben, aber es ist nachvollziehbar, 

dass sie so viel kostete.“ 

Drei weitere Jährlinge aus deutschen Müttern konnten 

höhere Preise erzielen. Eine Deep Impact-Stute 

aus der von Georg von Ullmann gezogenen zweifachen 

Siegerin Shoah (Acatenango) kletterte auf 

umgerechnet rund 400.000 €, ein Hengst von Manhattan 

Cafe aus der großartigen Rennstute Proudwings 

(Dashing Blade) kostete ca. 328.000 € und 

eine Dance in the Dark-Tochter der vom Gestüt 

Wittekindshof gezogenen Mandelhush (Alwuhush) 

brachte knapp 160.000 €.


Die Deep Impact-Stute aus der Mandela. Foto: offiziell 

Ähnlich hoch waren die Preise am zweiten Tag der 

Auktion, als ausschließlich Fohlen in den Ring kamen. 

Wie am Vortag war es ein Sohn von Deep Impact, 

der den Höchstpreis erzielte und erneut fiel der 

Hammer bei 250 Millionen Yen. Er ist der Erstling 

der Frizette Stakes (Gr. I)-Siegerin Sky Diva (Sky 

Mesa), ging an Hajime Satomi, der mit Videospielen 

sein Geld verdient. Ausländische Käufer spielen 

bei den Auktionen in Japan, derzeit auch durch den 

starken Yen abgeschreckt, traditionell eine untergeordnete 

Rolle. Am Ring weilte u.a. der auch in Europa 

schon häufig aktive Australier Paul Fudge, der 

ein Stutfohlen, eine rechte Schwester des diesjährigen 

Japanischen Derbysiegers Deep Brillante (Deep 

Impact) für knapp 1,5 Millionen € erwarb. Möglicherweise 

wird sie ihre Rennkarriere in Japan absolvieren. 

Fudge ist einer von gerade sieben Nicht-Japanern, 

die in Japan eine Lizenz als Besitzer haben. 

Auf stolze 120 Millionen Yen (1.233.486 €) kletterte 

ein Deep Impact-Sohn aus der Kali, angeboten von 

der Northern Farm, erworben von Yoshiro Kubota. 

Der aktuell zehn Jahre alte Deep Impact, dessen 

erste Nachkommen gerade einmal vier Jahre alt sind, 

hat in diesem Jahr rund 250 Stuten auf der Shadai 

Farm Station gedeckt. Seine diesjährige Decktaxe 

von zehn Millionen Yen (ca. 102.000 €) soll kommende 

Saison noch einmal kräftig aufgestockt werden, 

gerechnet wird sogar mit dem doppelten Betrag. 

In diesem Jahr ist er derzeit der Hengst, dessen 

Nachkommen weltweit das meiste Geld gewonnen 

haben, bis heute rund 28 Millionen €. 

Bleibt im Fohlenbereich noch eine King‘s Best- 

Stute aus der Quadrupa (Big Shuffle) zu erwähnen, 

die vom Symboli Stud offerierte Tochter der German 

1000 Guineas (Gr. II)-Zweiten erlöste umgerechnet 

rund 205.000 € . Das Plus beim Umsatz bei den 

Fohlen betrug rund 8,9 % gegenüber dem Vorjahr. 

Der Gesamtumsatz der zweitägigen Auktion war mit 

10.296.300.000 Yen (ca. 105.766.000) der beste seit 

2007, dem Jahr vor dem Bankencrash. 

Turfen Sie mit! 


Fasig-Tipton im Plus 

Ein Sohn von Malibu Moon sorgte bei der ersten Jährlingsauktion 

2012 in den USA für den höchsten Preis. 

375.000 $ zahlte Trainer Kenneth McPeek bei der Fasig 

Tipton July Yearling Sale für den von Classic Thoroughbreds 

angebotenen Hengst, Sohn einer Stakesplatzierten 

Mutter und Bruder zu zwei Stakes-Siegern. 

300.000 $ erlöste ein Sohn von War Front, Hengste von 

Tapit und Sky Mesa brachten es auf 280.000 $ bzw. 

270.000 $. Die teuerste Stute war eine Stute von Sky 

Mesa, die der sehr aktive Agent Mark Casse für 270.000 

$ ersteigerte. Von den 283 angebotenen Jährlingen wurden 

189 zu einem Schnitt von 81.291 $ verkauft, ein 

Plus von 16,3 % gegenüber der korrespondierenden 

Auktion des Vorjahres. Die Zahl der Rückkäufe stieg 

allerdings auf rund 33 %.


Rodrigo de Torres brachte 75.000 gns. www.tattersalls.com 

Reger Handel bei der July Sale 

Die nachträglich in den Katalog genommene drei 

Jahre alte Stute Esentepe (Oratorio) war bis zum frühren 

Abend des Donnerstags das teuerste Pferd bei der 

dreitägigen July Sale von Tattersalls in Newmarket, 

wo bis einschließlich Freitag insbesondere Pferde im 

Training im Fokus der Käufer stehen. Richard Hannon 

hatte sie bisher für ein Syndikat trainiert, sie hatte im 

April in Newmarket die Nell Gwyn Stakes (Gr. III) über 

1400m gewonnen, war anschließend u.a. noch Dritte in 

den Tattersalls Musidora Stakes (Gr. III) gewesen. Bei 

220.000 gns. fiel der Hammer, den Zuschlag bekam die 

Agentur Blandford Bloodstock. 

Bis dahin war ein vier Jahre alter Wallach aus dem 

Stall von Trainer William Haggas der Salestopper. Die 

100.000 gns, die Trainer Tim Vaughn für den zweifachen 

Sieger Figaro anlegte, waren bis dahin der einzige 

sechsstellige Zuschlag der Auktion. Der Wallach 

wurde im Hinblick auf eine künftige Karriere im Hindernissport 

verkauft. Am ersten Tag war es der fünf 

Jahre alte Rodrigo Torres (Bahamian Bounty), der für 

den Höchstpreis zeichnete. Trainer David Nicholls legte 

75.000 gns. für den listenplatziert gelaufenen dreifachen 

Sieger an, hat mit ihm den kommenden Dubai 

Carnival im Hinterkopf. 

Trainer Christian von der Recke aus Weilerswist trat 

als Verkäufer und Käufer auf. Für 20.000 gns. ging der 

mehrfache Sieger De Rigueur (Montjeu) an Armando 

Duarte. 7.500 gns. brachte der frische Holländische 

Derbysieger Antonello (Refuse ton Bend), den der 

Agent Will Barrons ebenso ersteigerte wie die drei Jahre 

alte Jamaica Sun (Nicaron), die 5.000 gns. brachte. 

Im Gegenzug verstärkte Recke sein Quartier mit vorerst 

drei Neueinkäufen. Am Mittwoch ersteigerte er für 

2.500 gns. den sechs Jahre alten Mistoffelees (Tiger 

Hill), einen bisher auf beiden Gebieten erfolgreichen 

Sohn der Surumu-Tochter Auenlust. 9.500 gns. kostete 

der aus dem Johnston-Stall kommende vier Jahre alte 

Fascinating (Cape Cross), Maiden auf Gras, auf Sand 

bei drei Starts dreijährig ungeschlagen. 2.000 gns. wur- 

den für den aus dem Quartier von Jim Bolger in den 

Ring gekommenen Baitsileir (Bachelor Duke) angelegt, 

der vergangenes Jahr gewonnen hat. Der Frankfurter 

Trainer Wilfried Kujath hatte bei 3.000 gns. das letzte 

Gebot, als der drei Jahre alte Teacher (Danehill Dancer) 

in den Ring geführt wurde. Der Wallach tritt als Maiden 

die Reise nach Deutschland an. Der auch in Deutschland 

aktive Sandro Giannella bekam für 2.500 gns. aus 

dem Darley-Besitz eine noch nicht gelaufene Manduro- 

Tochter aus der Listensiegerin Guadalajara (Acatenango), 

eine Halbschwester u.a. der Monsun-Gr. I-Sieger 

Getaway und Guadalupe. 

Vente d‘été von Arqana 

Mit einem leichten Plus beim Gesamtumsatz, doch 

einem Rückgang beim Schnitt pro Zuschlag endete vergangenen 

Donnerstag in Deauville die zweitägige Vente 

d‘été von Arqana in Deauville. Über den ersten Tag 

der komplett neu strukturierten Auktion hatten wir bereits 

in unserer letzten Ausgabe berichtet. Am zweiten 

Tag kamen ausschließlich Pferde im Training und, nicht 

unbedingt überraschend, waren es Angebote aus dem 

Besitz des Aga Khan, die die höchsten Preise erzielten. 

Sechsstellig wurde es bei dem drei Jahre alten Hengst 

Khalidabad (Nayef), unlängst Sieger eines „Course B“, 

der für 175.000 € an Abeth Mussat ging, der im Auftrag 

eines nicht näher genannten Klienten tätig war. In 

ähnliche Höhen stieß der gleichaltrige Diakali (Sinndar) 

vor, der mit einem vierten Platz aus dem Schweizer 

Derby im Gepäck in den Ring kam und seine weitere 

Karriere für Trainer Willie Mullins über Hindernisse 

in Irland bestreiten wird. Die zweifach auf Listenebene 

platzierte Carnoustie (Acclamation) war erst durch eine 

„Wild Card“ in den Katalog gekommen, rechtfertigte 

dies durch einen Zuschlagpreis von 150.000 €. Klientel 

aus Kasachstan kam bei ihr zum Zuge, sie wird weiter 

bei Nicolas Clement im Training bleiben und soll unverändert 

in Black Type-Rennen an den Start kommen. 

Die beiden weiteren sechsstelligen Verkäufe des Tages 

gingen nach England bzw. Irland. Die bereits in Auteuil 

siegreiche, vier Jahre alte Ma Filleule (Turgeon) wurde 

für 130.000 € in den Stall von Trainer Nicky Henderson 

verkauft, der gleichaltrige Vaxalco (Dom Alco) ging für 

105.000 € in das Quartier des jetzt als Trainer in Irland 

tätigen Ex-Jockeys Jim Culloty. 

Vente d‘été in Deauville 

2012 2011 

Angeboten 266 243 

Verkauft 198 170 

Umsatz 4.162.250 € 4.081.000 € 

Schnitt 19.510 € 22.924 € 

Im Katalog avisierte Pferde aus deutschen Ställen kamen 

nicht in den Ring, auch wurden keine bemerkenswerten 

Käufe aus hiesiger Sicht registriert.


Mögen Sie intelligente 

Weblösungen mit 

Datenbanken, die 

durch Teamarbeit 

wachsen und als 

Gemeinschaftsprojekt 

immer besser werden? 

Wir auch! 


und die Partnerseiten von Dequia Media: 

www.deckhengst-wiesenpfad.de, www.frankfurter-rennklub.de, 

www.galopp-hamburg.de, 

www.gestuet-hoeny-hof.de, www.gestuet-zoppenbroich.de, 

www.rennstall-woehler.de, www. 

stallionbook.de und gerne bald auch Sie! 

www.dequia.de 

www.dequia.de • Foto: pixelio/Angelika Schmid 

Deutsche Elemente bei Arqana 

464 Jährlinge stehen bei der diesjährigen Jährlingsauktion 

von Arqana in Deauville vom 18. bis zum 21. 

August im Katalog, wobei es von Anbieterseite zahlreiche 

deutsche Elemente gibt. Mehrere Jährlinge 

kommen aus der Zucht des Gestüts Karlshof über das 

Haras du Mezeray in den Ring. Das Lot umfasst u.a. 

Nachkommen von Samum und einen Monsun-Sohn aus 

der Sasuela, einen rechten Bruder der Preis der Diana 

(Gr. I)-Zweiten Soberania. Das Gestüt Wittekindshof 

hat drei Jährlinge im Katalog, einen Samum-Sohn aus 

der Nordtänzerin sowie Stuten von Monsun aus der 

Salonblue und von New Approach aus der Elle Danzig. 

Sieben Jährlinge bietet das Newsells Park Stud der 

Familie Jacobs an, darunter ein von High Chaparral 

stammender rechter Bruder der Gr. II-Siegerin Night of 

Magic (Peintre Celebre). 


Klick für klick in eine neue 

Galoppsport-Welt! 

Walk Over als Protest 

Vermischtes 

Mit einem bemerkenswerten Protest haben einige 

Trainer im englischen Hindernissport gegen die ihrer 

Meinung nach zu niedrigen Dotierungen protestiert. 

Von den zwölf angegebenen Startern in einem 

Hürdenrennen am Mittwoch in Worcester wurden 

elf zurückgezogen, ein einziger Konkurrent wurde 

in einem Walk Over über die Bahn geschickt. Die 

Gesamtdotierung von 3.000 Pfund lag um rund 900 

Pfund unter der von einer unabhängigen Gruppe 

(Horsemen Group) empfohlenen Mindestdotierung. 

Das Preisgeld, das der einzig verbliebene Moulin de 

la Croix (Muhtarram) verdiente, soll einem wohltätigen 

Zweck zugeführt werden. 

Beauty Parlour zu Cecil 

Pferde 

Beauty Parlour (Deep Impact), im Besitz der Familie 

Wildenstein in diesem Frühjahr Siegerin in der 

Poule d‘Essai des Pouliches (Gr. I), wird den Stall von 

Trainer Elie Lellouche verlassen und demnächst von 

Sir Henry Cecil in Newmarket trainiert. Im Prix de 

Diane (Gr. I) bezog sie vor einigen Wochen nach vier 

Siegen ihre erste Niederlage, als sie hinter Valyra (Azamour) 

Zweite war.


Shapira-Tochter erfolgreich 

Stall Granums Shapira mit Olivier Peslier bei ihrem Auftritt in Ascot 

2006. www.galoppfoto.de - Frank Sorge 

Die nach Japan verkaufte Shapira (Kornado) aus der 

Zucht des Gestüts Schattauer Hof, trainiert von Andreas 

Löwe klassische Siegerin in den German 1.000 

Guineas (Gr. II) und u.a. Zweite im Prix d‘Astarte (Gr. 

I) in Deauville, hatte vergangenen Sonntag in Chukyo 

ihren ersten Sieger auf der Bahn. Ihr Erstling Spitze 

(Azamour) konnte sich beim siebten Start in einem mit 

umgerechnet 47.000 € für den Sieger dotierten Maidenrennen 

über 2.000 Meter gegen 17 Gegnerinnen behaupten. 

Die von Hideyuki Mori trainierte dreijährige 

Stute läuft in den Farben von Teruya Yoshida und wurde 

von dessen Shadai Farm gezogen. Shapira fohlte 

nach Spitze zwei weitere Stuten, die zweijährige Gelateria 

Bar (Manhattan Cafe) sowie eine Jährlingsstute 

von Deep Impact. 

Erfolg für Maine Chance 

Einen bedeutenden Zuchterfolg feierte die Maine 

Chance Farm von Dr. Andreas Jacobs am vergangenen 

Samstag in Greyville, als an einem der wichtigsten 

Tage des südafrikanischen Rennkalenders die 

drei Jahre alte Princess Victoria (Victory Moon) die 

Jonsson Workwear Garden Province Stakes (Gr. I) 

gewann. Die von Glen Kotzen trainierte Stute, an 

der Maine Chance unverändert einen Anteil hält, 

setzte sich unter Anton Marcus gegen die ein Jahr 

ältere Favoritin Ebony Flyer (Jet Master) sowie 13 

andere Konkurrentinnen durch. Für Princess Victo- 

ria war es beim zwölften Start Sieg Nummer neun, 

darunter fällt auch der Sieg in den Cape Fillies Guineas 

(Gr. I). Im Hauptereignis der Karte, dem mit 

umgerechnet 300.000 € dotierten Vodafone Durban 

July (Gr. I) gab es durch den drei Jahre alten Hengst 

Pomodoro (Jet Master) eine große Überraschung. 

Cavalryman im Portrait. www.galoppfoto.de 

- Sabine Brose 

THE WEATHERBYS THOROUGHBRED SALES GUIDE 

Obtain vital information which is not shown in the sales catalogues, such as official ratings, winning 

distances and sales records during the last 6 years. The Thoroughbred Sales Guide is now available in a 

PDF format for the 3-day Tattersalls July Sale and can be purchased as a single file for €72. 

For further information on the sales covered by the Thoroughbred Sales Guide, please go to 

www.weatherbys.co.uk/bloodstock/thoroughbred-sales-guide. 

To place your order, please contact Michelle Dalley 

+44 (0)1933 440077 

mdalley@weatherbys.co.uk 

Marathon-Horse 

Genannt ist Cavalryman 

(Halling) noch in 

allen vier in diesem Jahr 

anstehenden Gruppe I- 

Rennen in Deutschland 

über 2400 Meter, doch im 

Moment geht Godolphin 

mit dem schon mehrfach 

hierzulande angetretenen 

Sechsjährigen verstärkt 

über noch weitere Distanzen. 

Letzten Samstag 

gewann der Hengst 

in Sandown den Coarl 

Marathon, ein über 3200 

Meter führendes Listen- 

rennen gegen sechs Gegner, der vom Gestüt Zoppenbroich 

gezogene Askar Tau (Montjeu) wurde Vierter. 

HK auch in Südafrika aktiv 

Nicht nur in Deutschland, auch in Südafrika sind die 

Aufkäufer aus Hong Kong aktiv. Wie der bislang in 

Deutschland trainierte All Shamar (Shamardal) wechselt 

auch der in Südafrika im Tsogo Sun Medaillon (Gr. 

I) siegreiche Potent Power (National Emblem) in den 

Stall von Trainer Tony Cruz nach Hong Kong. 

Berglar-Sieg in den USA 

Gelb-blaue Farben vorne - doch nicht im Deutschen 

Derby, sondern knapp eine Woche später im Belmont 

Park in den USA, als die drei Jahre alte Stute Emma‘s 

Encore (Congrats) in den Farben von Brenda Mercer 

und Peter Berglar die Victory Ride Stakes (Gr. III) über 

1200m gewinnen konnte. Das drei Jahre alten Stuten vorbehaltene 

Rennen war mit 150.000 $ dotiert. Die Berglar- 

weatherbys 

bloodstock services


Stute war im sechsköpfigen Feld zum Kurs von 400:10 

als klare Außenseiterin angetreten, auf Black Type-Ebene 

hatte sie zuvor wenig bewegen können, doch hatte sie wenige 

Tage zuvor im Training die 800 Meter in gestoppten 

47 Sekunden absolvieren können. Trainer Allan Jerkens 

sah alle Hoffnungen schon am Start schwinden, da die 

Stute hinter der Konkurrenz absprang, im Einlauf aber 

unter Junior Alvarado mit großem Speed noch souverän 

gewinnen konnte. Die Berglars hatten erst unlängst einen 

Anteil an Emma‘s Encore erworben. Der Vater Congrats 

(A.P. Indy) steht für 35.000 $ bei Vinery in Kentucky, 

der prominenteste Name in der mütterlichen Linie ist der 

des Kentucky Derby (Gr. I)-Siegers Barbaro. Ihr Trainer 

nannte mit den Test Stakes und den Prioress Stakes Gr. 

I-Prüfungen in Saratoga als mögliche nächste Ziele. Der 

83 Jahre alte Jerkens fürchtete kurz sogar um sein Leben. 

„Ich hatte nicht die Kraft, auf die Tribüne zu gehen“, erzählte 

er später, „und im Rennfilm sah man sie zunächst 

überhaupt nicht. Ich erinnerte mich an einen uralten Film 

namens Kentucky, in dem Walter Brennan als siegreicher 

Trainer auf dem Weg zum Absattelring tot umfällt. Einen 

Pastorius zeigte großes Interesse an den Möhren - bei der Ehrung 

auf seiner Heimatbahn in Krefeld mit Trainer Mario Hofer, Betreuer 

Julian Marinov, Jockey Terence Hellier und Dennis 

Hartenstein von Krefelder Renn-Club www.galoppfoto.de 

- Sabine Brose 

In Hamburg hatte Pastorius noch die Annahme 

des Lorbeerkranzes für seinen Erfolg 

im SPARDA 143. Deutschen Derby auf 

dem Geläuf verweigert, ersatzweise wurde 

der anschließend von Jockey Terence Hellier 

für das Siegerfoto geschultert. Bei der 

Ehrung auf seiner Heimatbahn indes zeigte 

der Soldier Hollow-Sohn großes Interesse 

an dem für ihn lecker gefüllten Präsentkorb. 

Der Führring war dicht umlagert, als 

sich der frischgebackene Derbysieger dem 

Publikum beim letzten Krefelder Renntag 

präsentierte. Zum Rennfilm gab es von Trainer 

Mario Hofer noch einige launige Erklärungen 

zum Überraschungs-Coups seines 

Schützlings, der das bedeutendste Rennen 

als 321-10-Außenseiter gewonnen hatte. Jo- 

Moment dachte ich, mir würde Ähnliches passieren.“ 


Das spannende Drei-Pferde-Derby 

Ein besonders spannendes Derby gab es in diesem 

Jahr in den Niederlanden zu bestaunen, denn dem Starter 

stellten sich in dem Klassiker in diesem Jahr gerade 

einmal drei Teilnehmer - fraglos ein weltweiter Minusrekord 

in der neueren Geschichte eines „Blauen Bandes“. 

Mit Antonello (Refuse to Bend) unter Glenn Braem aus 

dem Stall von Christian von der Recke gab es denn auch 

Start-Ziel den erwarteten Sieger, der lokale Kommentator 

ließ es zumindest an dem notwendigen Enthusiasmus 

nicht fehlen. 3.750 € gab es als Siegprämie, wenige Tage 

später fand der Wallach, dessen Karriere zuvor Siege auf 

Weltbahnen wie Ghlin und Rastede umfasste, in Newmarket 

einen neuen Besitzer. Inwieweit das Derby in den Niederlanden 

wie überhaupt der Galopprennsport dort eine 

Zukunft hat, steht auf einem anderen Blatt. 


Ehrung für den Derbysieger Pastorius in Krefeld 

ckey Terence Hellier war am Renntag „außer Dienst“. 

Der Grund: Ein gebrochener Fuß durch einen Sturz von 

der zweijährigen Stute Forever Beauty in Hamburg, 

die gerade als Siegerin den Zielstrich passiert hatte, 

am Dienstag nach dem Derby. Für Hellier steht nun 

ein verletzungsbedingte Zwangspause von mindestens 

vier Wochen an, damit wäre er rechtzeitig wieder fit für 

den Longines - Grosser Preis von Baden, Gr. I, für den 

Pastorius genannt ist. Als mögliche Option bleibt aber 

auch noch ein Start im Großen Dallmayr-Preis, Gr. I, in 

München. 

Weitere Fotos vom Derby von Bastian Höger gibt es bei 

Facebook (Link funktioniert nur für registrierte Benutzer). 

Eine echte Rarität ist diese Perspektive von Pastorius bei seinen Derbyerfolg in 

Hamburg: Der Glückstreffer gelang einem Nachwuchsfotografen aus München. "Ich 

habe Pastorius aus den Augenwinkeln gesehen und bin dann einfach das Risiko eingegangen, 

mich auf ihn zu konzentrieren", so Bastian Höger.


Rennsportindustrie 

Rennpreiserhöhungen in Hong Kong 

Der Hong Kong Jockey Club hat für die Saison 

2012/2013 eine lineare Erhöhung der Rennpreise von umgerechnet 

rund vier Millionen € in Aussicht gestellt. Schon 

für die jetzt laufende Saison sind die Dotierungen in ähnlicher 

Höhe angehoben worden. Einher geht dies mit der 

Nachricht, dass die jetzt unter dem Patronat des auch in 

Baden-Baden engagierten Uhrenherstellers Longines laufenden 

vier internationalen Rennen im Dezember jetzt mit 

umgerechnet rund 7,2 Millionen € ausgestattet werden. Die Rennbahn Sha Tin in Hong Kong. www.galoppfoto.de - Frank Sorge 

Gute PMU-Umsätze gab es in Hamburg, ausgerechnet im Seejagdrennen mit dem 

Sieger Gelon (Oliver Schnakenberg) gab es den höchsten Siegumsatz. www.galoppfoto.de 

- Frank Sorge 

PMU vermeldet Rekorde - 

gute Umsätze auch in Hamburg 

Die französische Wettorganisation PMU 

hat erneut ein erstes Rekordhalbjahr 2012 

hinter sich. 5,3 Billionen € flossen zwischen 

Januar und Juni durch die Kassen, allein 4,96 

Billionen € wurden in Pferderennen umgesetzt, 

auch wenn das Unternehmen durch Fußballwetten 

starke Zuwächse zu verzeichnen 

hat. Das Plus gegenüber dem Vergleichshalbjahr 

2011, damals schon ein Rekordsemester, 

beträgt 3,9 %. In 2011 hat die PMU 876 Millionen 

€ in den französischen Rennsport zurückgeführt. 

Die Umsätze an den in Deutschland veranstalteten 

PMU-Renntagen sind in jüngster 

Zeit deutlich nach oben gegangen. Wie Philippe 

Germond, der Präsident der französischen 

Wettorganisation in einem Interview mit dem 

Newsletter Jour de Galop ausführte, wurde 

eine Steigerung von rund 30 % gegenüber den 

ersten Veranstaltungen registriert. Traditionell 

veröffentlicht die PMU aus Wettbewerbsgründen 

die genauen Zahlen nicht, doch wurden 

etwa vergangene Woche in Hamburg inklusive 

der Internetwetten Umsätze von annähernd 

zwei Millionen € pro Tag in den jeweils sechs 

Rennen registriert. Der höchste Siegumsatz am 

Mittwoch wurde mit knapp 100.000 € ausgerechnet 

im in das Programm integrierten Seejagdrennen 

verzeichnet. In diesem Jahr finden 

in Deutschland noch sechs derartige Renntage 

statt, einer am kommenden Mittwoch in Düsseldorf, 

ein weiterer Anfang August in Köln 

sowie vier weitere in Baden-Baden. Der jeweilige 

Veranstalter ist mit einer Provision 

von drei Prozent des Umsatzes beteiligt. Die 

PMU hat aktuell betont, diese Renntage quantitativ 

erweitern zu wollen, peilt dabei jedoch 

ausschließlich Wochentage an, was vom deutschen 

Rennsport nicht leicht zu erfüllen ist.


Personen 

Sutherlands historischer Sieg 

Chantal Sutherland, 

36, Nordamerikas 

weiblicher Jockey 

Nummer eins, 

trug sich in die Geschichtsbücher 

ein, 

als sie als erste Frau 

am vergangenen 

Samstag das renommierte 

Hollywood 

Gold Cup Handicap 

(Gr. I) in Hollywood 

Park gewinnen 

konnte. Im Sattel 

des von ihr stets 

gesteuerten Game 

On Dude (Awesome 

Again) aus 

dem Quartier von 

Bob Baffert setzte 

sie sich mit 1 1/2 

Längen Vorsprung 

auf Richard‘s Kid 

(Lemon Drop Kid) durch und verschaffte dem fünf Jahre 

alten Wallach somit eine automatische Startberechtigung 

im Breeders‘ Cup. Das Rennen war mit 500.000 $ dotiert 

und führte über 2000m der Sandbahn. Für Game 

on Dude, als 14:10-Favorit am Start, war es der achte 

Karrieresieg, er schraubte seine Gewinnsumme damit 

auf 2.644.658 $. Chantal Sutherland wird Mitte August 

beim Shergar Cup in Ascot in den Sattel steigen. 


Andreas Helfenbein,unverändert 

in Macau 

aktiver Reiter, 

konnte sich am 

v e r g a n g e n e n 

Samstag auf der 

dortigen Rennbahn 

Taipa mit 

Elderly Win 

(Fastnet Rock) 

und Perfect China 

(Pivotal) zwei 

der sieben Ren- 

Gewann als erste Frau im Sattel das 

Hollywood Gold Cup Handicap, Gr. I: 

Chantal Sutherland. www.galoppfoto.de - 

Frank Sorge 

Siege für Helfenbein 

Sieg Nummer 9 für Andreas Helfenbein in 

Macau. www.galoppfoto.de - Frank Sorge 

nen umfassenden Karte sichern. Er steht damit bei neun 

Saisonsiegen, die von ihm gerittenen Pferde haben rund 

250.000 € verdient. 

Al Zarooni im Visier 

Godolphin Trainer Mahmood Al Zarooni. www.galoppfoto.de - 

Frank Sorge 

Godolphins Trainer Mahmood Al Zarooni muss 

am 16. August vor dem Untersuchungsausschuss der 

British Horseracing Authority (BHA) erscheinen. Bei 

zwei seiner Starter wurde die verbotene Substanz Propoxyphen 

nachgewiesen, ein Schmerzmittel, das in der 

Humanmedizin auch als Methadon-Ersatz Verwendung 

findet. Die betroffenen Pferde waren der Maidensieger 

Mariner’s Cross (Dubawi) und Lyric of Light (Street 

Cry), die in den 1000 Guineas (Gr. I) Letzte war. 

Einen Sieger googeln: 

Berlin Berlin - Marc Anton-Rennen in Frankfurt, 

8.Juli 

Berlin, Berlin ist eine für die ARD produzierte 

Fernsehserie, die von 2002 bis 2005 im Vorabendprogramm 

des Ersten ausgestrahlt wurde, in der die 

Protagonistin Lolle (Felicitas Woll) zusammen mit 

Sven (Jan Sosniok), Hart (Matthias Klimsa), Alex 

(Matthias Schloo) und Sarah (Rhea Harder) zusammen 

spielte. Regie führten unter anderem Franziska 

Meyer Price, Christoph Schnee, Sven Unterwaldt Jr. 

und Titus Selge. 

Seit der ersten Ausstrahlung am 5. März 2002 

wurde die Serie von Publikum und Kritikern gleichermaßen 

positiv aufgenommen. Die ARD unterstützte 

den Start neuer Staffeln mit massiven Plakat- 

und Anzeigenkampagnen. Im Schnitt erreichte 

die Serie in der Altersgruppe der 14- bis 29-jährigen 

einen Marktanteil von 16,6 Prozent, bevor am 4. April 

2005 die letzte Folge gesendet wurde. Die Serie 

wurde nach vier Staffeln beendet, da die Hauptdarstellerin 

Felicitas Woll nicht mehr weitermachen 

wollte.


Rennvorschau National 

Hannover, 15. Juli 

Großer Preis vom Audi Zentrum Hannover 

(ex Meilen-Trophy) 

Gruppe II, 70000 € 

Für 3-jährige und ältere Pferde, Distanz: 1600m 

FESTKURS SICHERN 

Nr., Pferd, Besitzer, Trainer, Alter, Gewicht Jockey/ 

Box Farbe, Abstammung, Formen 

1 7 Empire Storm, 58 kg Jozef Bojko 

Manuela Sohl / Andreas Wöhler 

2007, 5j., db. H. Storming Home - Emy Coasting 

(El Gran Senor) 

1-3-3-2-5-2-2-3-2-8 

50:10 

2 2 Energia Dust, 58 kg Stephen Hellyn 

Energi Dupla Racing AB / Fabricio Borges 

2008, 4j., H. v. Amigoni - Key Largo (Roi Normand) 

9-8-7-6-7-1 

250:10 

3 5 Ganimed , 58 kg Alexander 

Pietsch 

Litex Commerce AD / Miltcho Mintchev 

2008, 4j., H. v. Cadeaux Genereux - Chance For 

Romance (Entrepreneur) 

4-4-4-6-1-1-2-4-3 

250:10 

4 6 Gereon , 58 kg Daniele Porcu 

Christian Zschache / Christian Zschache 

2008, 4j., b. W. v. Next Desert - Golden Time 

(Surumu) 

2-4-5-1-7-8-4-9-10-3 

160:10 

5 9 Neatico, 58 kg Dennis Schiergen 

Gestüt Ittlingen / Peter Schiergen 

2007, 5j., b. H. v. Medicean - Nicola Bella (Sadler's 

Wells) 

2-4-2-3-6-7-1-6-6-3 

120:10 

wo ich bin, 

ist rennbahn 

Wetten auf dem Smartphone und live 

die Rennen verfolgen – egal, wo Sie sind! 

6 1 Sandagiyr, 58 kg Silvestre de 

Sousa 

Godolphin Management Co. Ltd. / Saeed bin 

Suroor 65:10 

2008, 4j., b. H. v. Dr Fong - Sanariya (Darshaan) 

8-4-1-7-7-14-1-1-4 

7 8 Sir Oscar, 58 kg Adrie de Vries 

Angelika Muntwyler / Toni Potters 

2007, 5j., b. W. v. Mark of Esteem - Sintenis (Polish 

Precedent) 

4-3-7-4-4-7-5-6-1-5 

150:10 

8 4 Worthadd, 58 kg Jean Bernard 

Eyquem 

Diego Romeo / Sir Mark Prescott 

2007, 5j., b. H. v. Dubawi - Wigman (Rahy) 

11-4-1-5-9-1-2-1-1-3 

26:10 

9 3 Amarillo, 54 kg Filip Minarik 

Stall Nizza / Peter Schiergen 

2009, 3j., b. H. v. Holy Roman Emperor - Alte 

Kunst (Royal Academy) 

2-2-1-2-6-3-1 

36:10 

ZUM LANGZEITMARKT 

Hannover, 15. Juli 

Grosser Preis der EILERT-Bauunternehmung 

Listenrennen, 20000 € 

Für 3-jährige Stuten, Distanz: 2000m 



1 10 Wasimah , 58 kg 

Wladimir Panov 

Dr. Dr. Christiane Otto / Hans-Jürgen Gröschel 

2009, 3j., db. St. v. Desert Prince - Waleria (Artan) 

6-1-2-1 

2 7 Waldtraut, 56 kg Jozef Bojko 

Gestüt Brümmerhof / Andreas Wöhler 

2009, 3j., b. St. v. Oasis Dream - Waldbeere (Mark 

of Esteem) 

3-3-1 

3 11 All for you, 56 kg 

Norman Richter 

Gestüt Ittlingen / Paul Harley 

2009, 3j., b. St. v. Shirocco - All About Love (Winged 

Love) 

5-5-9-1 

Immer dabei: 

m.winrace.de 

m.winrace.de


4 1 Enjoy The Life, 56 kg Stefanie Hofer 

White Mountain Thoroughbreds / Mario Hofer 

2009, 3j., St. v. Medicean - Accusation (Barathea) 

6-8-2-7-1 

5 2 Imagery, 56 kg Adrie de Vries 

Gestüt Schlenderhan / Jens Hirschberger 

2009, 3j., db. St. v. Monsun - I Go Bye (Don't 

Forget Me) 

2-1 

6 3 It's Holly, 56 kg Alexander 

Pietsch 

Stall Dipoli / Waldemar Hickst 

2009, 3j., b. St. v. Soldier Hollow - Iduna (Waky 

Nao) 

10-1-5-2 

7 4 Moi Lolita, 56 kg Eugen Frank 

Gestüt Görlsdorf / Markus Klug 

2009, 3j., b. St. v. Lawman - Mahamuni (Sadler's 

Wells) 

1-2-4-7-4 

8 8 Ouvea , 56 kg Silvestre de 

Sousa 

Dr. Rainer Zurmaar / Waldemar Hickst 

2009, 3j., R. St. v. Big Shuffle - Opium (Acatenango) 

2-2-6 

9 12 Registara, 56 kg 

Gestüt Görlsdorf / Markus Klug 

2009, 3j., b. St. v. Sternkönig - Richgörl (Neshad) 

1-2 

10 5 Samba Brazil, 56 kg 

Gestüt Karlshof und Dr. Ch. Berglar / Andreas 

Wöhler 

2009, 3j., F. St. v. Teofilo - Sasuela (Dashing Blade) 

9-4-1-1-3 

11 6 Singuita , 56 kg 

Stiftung Gestüt Fährhof / Peter Schiergen 

2009, 3j., b. St. v. Königstiger - Spirit of Eagles 

(Beau's Eagle) 

3-6-4-1-4 

12 9 Turfflamme, 56 kg 

Gestüt Auenquelle / Uwe Ostmann 

2009, 3j., b. St. v. Lomitas - Turfaue (Big Shuffle) 

8-1-3-3-1 


Stephen Hellyn 

Daniele Porcu 

Filip Minarik 

Koen Clijmans 

NÄCHSTER START: 

00:04:29 

Live-Rennen, Live-Quoten: 

Wovon andere träumen, gibt’s bei uns schon lange. 

Die Sofortwette. Immer aktuell bei winrace.de 

München, 15. Juli 

Bavaria-Preis 

Listenrennen, 20000 € 

Für 3-jährige und ältere Pferde, Distanz: 2000m 



1 2 Dagostino, 58 kg Lennart Hammer-Hansen 

Gestüt Park Wiedingen / Jutta Mayer 

2006, 6j., b. H. v. Tiger Hill - Deva (Platini) 

6-6-1-3-3-1-1-2-1-4 

2 8 Dingo, 58 kg Gregorio Marco 

Arena 

Barbara Taber / Pietro Cadeddu 

2008, 4j., db. H. v. Kalatos - Douce France (Fabulous 

Dancer) 

6-4-2-5-1-2-2-8 

3 3 Ostinato , 58 kg Nino Murru 

A36 Szindkatus / Sandor Kovacs 

2008, 4j., b. H. v. Ransom O'War - Oxotica (Subotica) 

2-1-4-1-2-1-1-13-2-4 

4 6 Wheredreamsare, 58 kg Maxim Pecheur 

Gestüt Park Wiedingen / Jutta Mayer 

2007, 5j., b. W. v. Monsun - Wakytara (Danehill) 

1-5-3-8-6-5-6-10-3-8 

5 5 Why Not, 58 kg James A. Quinn 

SARL PLERSCH BREEDING / John David Hillis 

2008, 4j., b. H. v. Königstiger - Win for us (Surumu) 

1-1 

6 1 Acacalia, 56.5 kg Rene Piechulek 

Art 4 Horseracing / Christian Sprengel 

2008, 4j., b. St. v. Ransom O'War - Adorea (Dashing Blade) 

7-12-7-2-1-1-2-6-8-4 

7 9 Labrice , 56.5 kg Martin Harley 

Gestüt Ittlingen / Paul Harley 

2008, 4j., b. St. v. Dubawi - Laurella (Acatenango) 

4-1-9-2-15-2-5-2 

8 4 Pakal, 56 kg Karoly Kerekes 

Stall Salzburg / Wolfgang Figge 

2009, 3j., b. H. v. Lord of England - Perima (Kornado) 

1-4-6-2-3-2-2-1-1-2 

9 7 Nexius, 54.5 kg Johan Victoire 

Stall Nizza / Waldemar Hickst 

2009, 3j., b. H. v. Catcher In The Rye - Nicolaia 

(Alkalde) 

3-4-2-1 

Sofort live dabei 

sein: winrace.de 

winrace.de


Rennen in Deutschland 

Nachdem es am vergangenen Wochenende eine Black 

Type-Pause im deutschen Rennkalender gab, bieten nun 

mit Hannover und München geich zwei Veranstalter 

wieder Rennen der sportlich hochkarätigen Art. Nachfolgend 

finden Sie alle Rennveranstaltungen des Wochenendes 

in Kurzform mit weiterführenden Links zum 

Portal von www.turf-times.de. Dort gibt es alle Rennen 

mit kompletten Profilen der Pferde und - soweit diese 

vorliegen - weitere Informationen der Rennvereine 

zu den einzelnen Renntagen. Weitere aktuelle Vor- und 

Nachberichte finden Sie zudem ab Freitag im News- 

Block. 

Samstag, 14.07. 

Leipzig, 3. Renntag mit acht Galopprennen, 1. Start: 

14 Uhr, letzter Start: 18 Uhr. Klick zum kompletten 

Renntag mit allen Infos zu den Rennen, Pferden, Jockeys, 

Trainern und Besitzern! 

Sonntag, 15.07. 

Hutmode beim Audi Ascot-Renntag in Hannover. www.galoppfoto - 

Frank Sorge 

Hannover, 5. Renntag mit 10 Galopprennen inkl. Grosser 

Preis vom Audi Zentrum Hannover (Gr. II, 1600 

m, €70.000) und dem Großen Preis der EILERT-Bauunternehmung 

(Listenrennen, 2000 m, €20.000), 1. Start: 

14 Uhr, letzter Start: 18:50 Uhr. Klick zum Renntag 

mit weiterführenden Infos! 


München, 7. Renntag mit 9 Galopprennen inkl. Bavaria-Preis 

(Listenrennen, 2000 m, €20.000), 1. Start: 

13:45 Uhr, letzter Start: 18:05 Uhr. Klick zum Renntag 



Pakal - hier beim Sieg im Bavarian Classic - nimmt beim Münchner 

Bavaria-Preis Maß für den Großen Dallmayr-Preis. www.turfstock. 

com - Lajos-Eric Balogh 

Cuxhaven, Duhner Wattrennen mit 10 Trab- und 2 Galopprennen, 

1. Start: gegen 11 Uhr. Klick zum Renntag 


Einmal im Jahr wird das Wattenmeer bei Cuxhaven zur Rennbahn. 

www.galoppfoto.de - Frank Sorge 

Mittwoch, 18.07. 

Düsseldorf, mit 7. Galopprennen, Klick zum Renntag 

mit weiterführenden Infos (drei Tage vor der Veranstaltung!) 

Korrekturen 

Vermischtes 

In unserer Ausgabe Nr. 222 wurde die Hamburger 

Gruppe-Siegerin Salomina als Tochter von Monsun 

bezeichnet. Sie stammt von Lomitas. Bezüglich der 

Pedigreeanalyse bei Ovambo Queen ist hinzuzufügen, 

dass die dem Hof Castanea zugeschriebene 

Mutterstute Oxotica inzwischen eingegangen ist. 

Auf dem Bild auf Seite 24 ist nicht Khalid Abdullah 

zu sehen.


Rennvorschau International 

Gleich vier Gruppe-Rennen gibt es in den nächsten Tagen auf der 

Rennbahn in Newmarket. www.galoppfoto.de - Frank Sorge 

Freitag, 13. Juli 

Newmarket/GB 

Falmouth Stakes - Gr. I, 203.000 €, 3j. u. ält. Stuten, 

1600m 


Cherry Hinton Stakes - Gr. II, 76.000 €, 2j. Stuten, 

1200m 

York/GB 

Summer Stakes - Gr. III, 70.000 €, 3j. u. ält. Stuten, 1200m 


Samstag, 14. Juli 

Longchamp/FR 

Grand Prix de Paris - Gr. I, 600.000 €, 3j., 2400m 


Prix Maurice de Nieuil - Gr. II, 130.000 €, 4j. u, ält., 

2800m 

Newmarket/GB 

July Cup - Gr. I, 507.000 €, 3j. u. ält., 1200m 


Superlative Stakes - Gr. II, 76.000 €, 2j., 1400m 

Newbury/GB 

Shadwell Stakes - Gr. III, 70.000 €, 3j. u. ält., 1200m 

Mittwoch, 18. Juli 

Vichy/FR 

Grand Prix de Vichy-Auvergne - Gr. III, 80.000 €, 3j. 

u. ält., 2000m 

Donnerstag, 19. Juli 

Leopardstwon/IRE 

Silver Flash Stakes - Gr. III, 47.500 €, 2j. Stuten, 1400m 

® 

Aktueller Toure 

Zucht International 

Deutsche Zucht im Ausland 

Fortezzo (2008), W., v. Lord of England - Forever 

Nice, Zü.: Gestüt Etzean 

Sieger am 5. Juli in Deauville/Frankr., Verkaufsr., 

2400m, 8.000 € 

Zoraya Luna (2010), St., v. Electric Beat - Zita, Zü.: 

Gestüt Trona 

Siegerin am 5. Juli in Slusovice/Tschechien, 1100m, ca. 

1.000 € 

Solar Power (2010), H., v. Literato - Sister Act, Zü.: 

Gestüt Graditz 

Sieger am 5. Juli in Slusovice/Tschechien, 1100m, ca. 

1.000 € 

Ein Angebot der BBAG-Herbstauktion 2011 

Dschahan (2008), H. v. Oasis Dream - Desca, Zü.: 

Stiftung Gestüt Fährhof 

Sieger am 7. Juli in Deauville/Frankreich, Verkaufsr., 

1500m, 8.000 € 

Peridot (2010), H., v. Desert Prince - Page dans ma 

Vie, Zü.: Gestüt Erftmühle 

Sieger am 7. Juli in Sabac/Serbien, 1200m, ca. 900 € 

Ein Angebot der BBAG-Jährlingsauktion 2011 

Indy Jones (2008), H., v. Sholokhov - Indian Music, 

Zü.: Dr. Christoph Berglar 

Sieger am 7. Juli in Zagreb/Kroatien, 1600m 

BBAG-Jährlingsauktion 2009, 3.500 € an Chris Richner 

Bloodstock 

Over play (2005), H., v. Hamond - Opera Princess, 

Zü.: Walter Mahler 

Sieger am 7. Juli in Zagreb/Kroatien, 2400m 

BBAG-Herbstauktion 2006, 4.000 € an BIH-MA Import/ 

Export 

Ayla (2008), St., v. Sholokhov - Albula, Zü.: Lore Zieger-Dyckerhoff 

Siegerin am 8. Juli in Livorno/Italien, 1500m, 1.800 € 

BBAG-Herbstauktion 2009, 14.000 € an Pierluigi Giannotti


Mr Stardust (2009), H., v. Dashing Blade - Macara, 

Zü.: Stiftung Gestüt Fährhof 

Sieger am 8. Juli in Maisons-Laffitte/Frankr., Verkaufsr., 

1600m, 11.500 € 

Silencio (2008), H., v. Lando - Soirée de Vienne, Zü.: 

Gestüt Ittlingen 

Sieger am 8. Juli in Montier-en-Der/Frankreich, 2300m, 4.500 € 

Incentiv (2008), H., v. Monsun - I Go Bye, Zü.: Gestüt 

Schlenderhan 

Sieger am 8. Juli in Vitteaux/Frankr., 2000m, 3.000 € 

Standby Junior (2007), W., v. Fantastic Light - Salcita, 

Zü.: Gestüt Eulenberger Hof 

Sieger am 10. Juli in Le Lion-d’Angers/Frankreich, 

Hcap, 1400m, 10.000 € 

BBAG-Jährlingsauktion 2008, 34.000 € an Stall Seseke 

Noverre To Go (2006), W., v. Noverre - Ukraine Venture, 

Zü.: Gestüt Görlsdorf 

Sieger am 11. Juli in Kempton/Großbr., Hcap, 1200m, 

ca. 5.000 € 

Ilomita (2008), St., v. Lomitas - Irish Eagle, Zü.: Stiftung 

Gestüt Fährhof 

Siegerin am 11. Juli in Avenches/Schweiz, Hcap., 

1800m, ca. 3200 € 

Deutsche Hengste im Ausland 

(Inkl. nicht mehr in D stehende Hengste mit jungen Nachkommen) 

DESERT PRINCE 

Cernobbio (2006), Sieger am 10. Juli in Varese/Italien, 2100m 

DOYEN 

Mr Doyen (2008), Sieger am 7. Juli in Deauville/Frankr., 2400m 

LATERAL 

Innocento (2009), Sieger am 8. Juli in Montier-en-Der/ 

Frankreich, 1700m 

PAOLINI 

Fatal Beauty (2007), Siegerin am 8. Juli in Pozarevac/ 

Serbien, 1600m 

SABIANGO 

El Casco (2009), Sieger am 6. Juli in Deauville/Frankr., 1900m 

Impressum: 

Herausgeber: 

Turf Times GbR, Schönaustraße 27, D-40625 Düsseldorf 

Tel.: +49(0)2119653414, Fax: +49(0)2119653415 

www.turftimes.de, E-Mail: info@turftimes.de 

Erscheinung: wöchentlich 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1 vom 1.3.2008 

www.galoppfoto.de 

Aktuelle Rennen • Gestütsfotografie • Deckhengst-Shootings 

eMail: info@galoppfoto.de • Telefon: +49 178 788 5678 

SILVANO 

Seal (2008), Sieger am 6. Juli in Greyville/Südafrika, 

Mango Gold Vase, Gr. II, 3000m 

Silent Partner (2008), Dritter am 6. Juli in Greyville/ 

Südafrika, Schweppes 2200, Gr. III, 2200m 

Bontoni (2009), Sieger am 8. Juli in Chantilly/Frankr., 1200m 

TIGER HILL 

Bombora (2008), Sieger am 16. Juni in Belmont/Austr., 1200m 

Chester Road (2008), Sieger am 16. Juni in Belmont/ 

Austr., 2000m 

Galway Gal (2007), Siegerin am 20. Juni in Sandown/ 

Austr., 1300m 

Chester Road (2008), Zweiter am 7. Juli in Ascot/Austr., 

Strickland Stakes, Gr. III, 2000m 

Balti‘s Sister (2009), Siegerin am 8. Juli in Ayr/Großbr., 

1200m 

The Tiger (2008), Sieger am 9. Juli in Ripon/Großbr., 1600m 

Redaktion: 

Daniel Delius (verantwortl.), Tel +49(0)1713426048, 

Anzeigen: 

dequia media, Frauke Delius, Tel.: +49(0)2119653416, 

+49(0)1713424021, www.dequia.de, eMail: info@dequia.de 

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für den Inhalt 

externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren 

Betreiber verantwortlich.

Vermischtes - Turf-Times Deutschland

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?