Gemeinde Kematen_4_05 - Kematen in Tirol
Gemeinde Kematen_4_05 - Kematen in Tirol
Gemeinde Kematen_4_05 - Kematen in Tirol
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
F a s c h i n g s s p l i t t e r 2 0 0 5<br />
F a s c h i n g s s p l i t t e r 2 0 0 5<br />
F a s c h i n g s s p l i t t e r 2 0 0 5<br />
K EMATEN, SPORTPLATZWEG 2<br />
I NFOS: <strong>05</strong>232/2208-0<br />
An e<strong>in</strong>en Haushalt<br />
P.b.b. 00Z000258U<br />
KEMATEN<br />
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong> i. T.<br />
Ausgabe 21 / März 20<strong>05</strong><br />
Skimädels der Hauptschule <strong>Kematen</strong> s<strong>in</strong>d TOP!<br />
Fasch<strong>in</strong>g 20<strong>05</strong><br />
der Kemater Hiat<br />
Bestens gerüstet für den großen<br />
Fasch<strong>in</strong>gsumzug 2006 s<strong>in</strong>d die<br />
Kemater Hiat.<br />
In der närrischen Zeit waren die<br />
Veranstaltungen am uns<strong>in</strong>nigen<br />
Donnerstag und am Fasch<strong>in</strong>gsdienstag<br />
mit dem K<strong>in</strong>derfasch<strong>in</strong>g<br />
die Höhepunkte (Seite 5).<br />
Vere<strong>in</strong>smeisterschaft und<br />
Ortsschülermeisterschaft des<br />
Schiclub <strong>Kematen</strong><br />
Favoritensiege gab es bei der<br />
Vere<strong>in</strong>smeisterschaft des Skiclub.<br />
Trotz widriger Witterung war die<br />
Ortschülermeisterschaft wiederum<br />
e<strong>in</strong> voller Erfolg. Alle Bestzeiten<br />
lesen Sie auf Seite 6.<br />
Musikkapelle im Jahr 20<strong>05</strong><br />
E<strong>in</strong>e Vorschau <strong>in</strong> das Vere<strong>in</strong>sjahr<br />
20<strong>05</strong> gewährt uns die Musikkapelle<br />
mit den wichtigsten Term<strong>in</strong>en auf<br />
Seite 8.<br />
Foto: Hassl<br />
Jugendclub <strong>Kematen</strong> startet<br />
wieder voll durch<br />
Mit dem neu gewählten Vorstand<br />
setzt der Jugendclub nicht nur auf<br />
Altbewährtes, neue Ideen und<br />
Aktivitäten br<strong>in</strong>gen frischen<br />
Schwung <strong>in</strong> die Kemater Jugendarbeit.<br />
Jugendbetreuer Wolfgang<br />
Lamprecht <strong>in</strong>formiert über den<br />
Status Quo und plant für die<br />
Zukunft auf Seite 7.<br />
LKW-Fahrverbot auf der<br />
Völser Landesstrasse<br />
Die Bezirkshauptmannschaft Innsbruck<br />
hat e<strong>in</strong> Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge<br />
mit mehr als 7,5 to<br />
höchstzulässigem Gesamtgewicht<br />
auf der L 11 Völserstrasse -<br />
Landesstrasse für die <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n<br />
Völs und Unterperfuss verordnet<br />
(mehr auf Seite 2).<br />
Rechnungsabschluss 2004<br />
Zahlen und Daten zum abgelaufenen<br />
F<strong>in</strong>anzjahr der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
gibt´s auf Seite 2.<br />
Edelmetall regnete es für die<br />
schnellen Mädels aus der<br />
Hauptschule <strong>Kematen</strong>.<br />
Unser Mädchen-Team fixierte bei<br />
der <strong>Tirol</strong>er Landesmeisterschaft<br />
“Ski Alp<strong>in</strong>” Ende Feber am<br />
Rangger Köpfl mit überlegener<br />
Bestzeit den Landesmeistertitel.<br />
Weiter auf der Erfolgswelle carvten<br />
die Gold-Girls dem österreichischem<br />
Vizemeistertitel im vorarlbergischen<br />
Mellau entgegen.<br />
Mehr darüber erfahren Sie auf<br />
Seite 12.<br />
Kemater Schützen s<strong>in</strong>d<br />
zielsicher unterwegs<br />
2. und Vize-Bezirksmeister 20<strong>05</strong><br />
Johann Eberharter mit 375 R<strong>in</strong>gen<br />
Unsere Schützen bewiesen bei<br />
den Bezirksrundenwettkämpfen<br />
und den Bezirksmeisterschaften<br />
e<strong>in</strong>e ruhige Hand und e<strong>in</strong> scharfes<br />
Auge. Mehr auf Seite 9.<br />
Frühjahrsauftakt der Fussballer<br />
Viel vorgenommen hat sich die<br />
Kampfmannschaft des SV Bäcker<br />
Ruetz <strong>Kematen</strong> für die Frühjahrssaision.<br />
Bestens vorbereitet von<br />
Tra<strong>in</strong>er Gernot Glänzer blicken<br />
unsere Blues auf Seite 10 <strong>in</strong><br />
Richtung Aufstieg.
<strong>Kematen</strong><br />
Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge<br />
mit mehr als 7,5 to<br />
höchstzulässigem Gesamtgewicht<br />
auf der L 11 Völserstrasse<br />
- Landesstrasse<br />
Die Bezirkshauptmannschaft Innsbruck<br />
hat o.a. Fahrverbot für die<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n Völs und Unterperfuss<br />
verordnet.<br />
Da für unsere <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> ke<strong>in</strong><br />
Fahrverbot verordnet wurde, habe<br />
ich sowohl bei den Besprechungen<br />
<strong>in</strong> Innsbruck als auch schriftlich folgende<br />
Stellungnahme seitens der<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong> zu den<br />
Verordnungsentwürfen abgegeben:<br />
“Es ist unverständlich, dass e<strong>in</strong><br />
Fahrverbot für Lastkraftfahrzeuge<br />
mit mehr als 7,5 t höchstzulässigem<br />
Gesamtgewicht nicht für das<br />
Ortsgebiet der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong><br />
verordnet wird, nachdem die<br />
Ausführungen und bildlichen<br />
Darstellungen von Dipl.-Ing. Fritzer<br />
e<strong>in</strong>deutig ergeben haben, dass die<br />
Landesstraße bei der Ortsdurchfahrt<br />
e<strong>in</strong>ige gefährliche Engstellen<br />
aufweist, bei denen weder 2<br />
Fahrzeuge ane<strong>in</strong>ander vorbei kommen,<br />
noch Gehsteige vorhanden<br />
s<strong>in</strong>d. Weiters s<strong>in</strong>d die "Begegnungsfälle"<br />
<strong>in</strong> der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
<strong>Kematen</strong> weit höher als <strong>in</strong> den<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n Völs und Unterperfuss.<br />
Außerdem wird darauf h<strong>in</strong>gewiesen,<br />
dass für die <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong><br />
bereits bis zum<br />
04.06.2002 e<strong>in</strong> Fahrverbot für<br />
Lastkraftfahrzeuge mit über 6 t<br />
Gesamtgewicht auf der L 11 <strong>in</strong><br />
<strong>Kematen</strong> galt. Dieses Fahrverbot<br />
wurde durch den Autobahnanschluss<br />
<strong>Kematen</strong> entbehrlich.<br />
Auf Grund der E<strong>in</strong>führung des<br />
Road Pric<strong>in</strong>g hat sich der LKW-<br />
Verkehr nun wieder drastisch<br />
erhöht.”<br />
Die Bezirkshauptmannschaft<br />
Innsbruck hat ihrerseits wie folgt<br />
geantwortet:<br />
“Zur Stellungnahme des Bürgermeisters<br />
vom 23.02.20<strong>05</strong> wird mitgeteilt,<br />
dass die Behörde <strong>in</strong><br />
Zusammenarbeit mit den Sachverständigen<br />
punktuell festgelegt hat.<br />
Dies um den Ausweichverkehr auf<br />
die Landesstraße mit möglichst<br />
wenigen Fahrverboten zu unter-<br />
b<strong>in</strong>den. Die Fahrverbote s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
Ihren Bereichen so abgestimmt,<br />
dass dadurch das Durchfahren von<br />
anderen <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n (aufgrund von<br />
Erfahrungen bei anderen<br />
Fahrverboten) auch mitverh<strong>in</strong>dert<br />
wird. Sollten die o.a. Verbote<br />
jedoch entgegen den Erfahrungen<br />
nicht den gewünschten Erfolg<br />
zeigen, so ist es mit den bereits<br />
vorhandenen Gutachten jederzeit<br />
möglich, auch für <strong>Kematen</strong> e<strong>in</strong><br />
entsprechendes Verfahren zur<br />
Verfügung e<strong>in</strong>es Fahrverbotes<br />
e<strong>in</strong>zuleiten.”<br />
Me<strong>in</strong>e Erkundigungen haben<br />
ergeben, dass diese sektoralen<br />
Fahrverbote im Unter<strong>in</strong>ntal sich<br />
bereits bewährt haben. Ich hoffe,<br />
dass dies auch für die <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
<strong>Kematen</strong> zutreffen wird. Die<br />
E<strong>in</strong>haltung dieses LKW-Fahrverbotes<br />
wird durch die Gendarmerie<br />
überwacht werden. Dieses Fahrverbot<br />
gilt natürlich nicht für den<br />
Ziel- und Quellverkehr von und<br />
nach <strong>Kematen</strong>.<br />
Rechnungsabschluss 2004<br />
der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
E<strong>in</strong>stimmig vom <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>er Sitzung am 30.03.20<strong>05</strong><br />
beschlossen, weist die Jahresrechnung<br />
2004 im ordentlichen<br />
Haushalt e<strong>in</strong>en Rechnungsüberschuss<br />
<strong>in</strong> Höhe von € 783.607,39<br />
aus. Dieses Ergebnis ist sicherlich<br />
erfreulich. Für das Jahr 20<strong>05</strong> wurden<br />
€ 706.900,00 als Rechnungsüberschuss<br />
des Jahres 2004 budgetiert,<br />
sodass nunmehr zusätzlich<br />
€ 76.707,39 im Jahre 20<strong>05</strong> zur<br />
Verfügung stehen.<br />
Die wichtigste geme<strong>in</strong>deeigene<br />
E<strong>in</strong>nahmequelle ist die Kommunalsteuer,<br />
die mit rd. € 1.210.000 zu<br />
Buche steht, wobei gegenüber<br />
dem Jahre 2003 e<strong>in</strong> Rückgang<br />
von rd. € 29.000 festzustellen ist.<br />
Demgegenüber betragen die E<strong>in</strong>nahmen<br />
der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong><br />
aus den geme<strong>in</strong>schaftlichen<br />
Bundes-abgaben rd. 1.420.000,<br />
dies entspricht e<strong>in</strong>er Erhöhung<br />
gegen-über dem Jahr 2003 um rd. €<br />
42.000.<br />
An Investitionen und e<strong>in</strong>maligen<br />
Impressum: Medien<strong>in</strong>haber, Herausgeber und Verleger: <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong>, Dorfplatz 1, 6175 <strong>Kematen</strong>.<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Vbgm. Franz Grünauer<br />
Druck: Höpperger Druck GmbH., Messerschmittweg 26, 6175 <strong>Kematen</strong>.<br />
Der Bürgermeister <strong>Kematen</strong><br />
Ausgaben (e<strong>in</strong>schl. der Rücklagenzuführungen)<br />
wurde der beachtliche<br />
Betrag von rd € 1.940.000<br />
aufgewendet, ohne dass hierfür<br />
Darlehensaufnahmen notwendig<br />
waren.<br />
Schwerpunkte im Investitionsprogramm<br />
2004 waren die Wasserversorgung<br />
mit rd. € 440.000, die<br />
Sanierung des <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>amtsgebäudes<br />
mit rd. € 1<strong>05</strong>.000, die<br />
Sanierung des Gendarmeriegebäudes<br />
mit rd. € 53.000, die<br />
Totenkapelle mit rd. € 63.000, der<br />
Ankauf von Tiefgaragenabstellplätzen<br />
mit rd. € 93.000. Außerdem<br />
konnten noch e<strong>in</strong>malige<br />
Rücklagenzuführungen <strong>in</strong> Höhe<br />
von € 650.000 getätigt werden.<br />
Somit erreicht der gesamte<br />
Rücklagenstand Ende 2004<br />
€ 3.<strong>05</strong>7.000.<br />
Der Schuldenstand mit Ende<br />
2004 beträgt € 3.114.900 und hat<br />
sich um € 162.100 verr<strong>in</strong>gert. Der<br />
Verschuldungsgrad hat sich von<br />
23,36 % des Jahres 2003 auf nunmehr<br />
17,11 % verr<strong>in</strong>gert, dies<br />
entspricht e<strong>in</strong>er ger<strong>in</strong>gen Verschuldung.<br />
Damit zählen wir zu<br />
den am wenigsten verschuldeten<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n <strong>Tirol</strong>s.<br />
Erwähnenswert ist sicherlich die<br />
Tatsache, dass die stetig wachsenenden<br />
Aufgaben der öffentlichen<br />
Verwaltung mit dem seit Jahren<br />
selben Personalstand bewältigt<br />
werden, der nur rd. 20 % der fortdauernden<br />
Ausgaben beträgt.<br />
Die gute F<strong>in</strong>anzlage und der<br />
Rücklagenpolster s<strong>in</strong>d Indizien für<br />
e<strong>in</strong>e vernünftige und verantwortungsvolle<br />
F<strong>in</strong>anzpolitik.<br />
Runde Geburtstage<br />
70er<br />
Stefanie Seelos, Helga Pischl,<br />
Albert Hochenegger, Herl<strong>in</strong>de<br />
Partl<br />
75er<br />
Helene Raffl, Ludwig Hochstaffl,<br />
Hildegard Draxl, Friedrich Told,<br />
Ludwig<br />
Beiler<br />
Raitmair, Hildegard<br />
80er<br />
Siegfried Bauer, Josef Schatz,<br />
Elisabeth Wurm<br />
85er<br />
Gerda Zangerl, Maria Tilg,<br />
Aloisia Pfaffstaller<br />
91er<br />
Ernest<strong>in</strong>a Mantl, Anna Muss<br />
93er<br />
Anton Demart<strong>in</strong><br />
94er<br />
Olga Lang<br />
Geburten<br />
Lenny Barrett<br />
Eltern: Christ<strong>in</strong>e u. Timothy<br />
Fabian Schmidhofer<br />
Eltern: Sonja u. Andreas<br />
Valent<strong>in</strong> Hörtnagl<br />
Eltern: Anja u. Christoph<br />
Lena Schallenmüller<br />
Eltern: Barbara u. Harald<br />
Nazif Akar<br />
Eltern: Cemile u. Bilal<br />
Jana Zimmermann<br />
Eltern: Kar<strong>in</strong> u. Günter<br />
Julia Peer<br />
Eltern: Verena u. Christof<br />
Monika Mairhofer<br />
Eltern: Rita u. Gerhard<br />
Tischlerei Hermann Seelos<br />
H<strong>in</strong>tere Gasse 1<br />
6175 <strong>Kematen</strong><br />
Tel. <strong>05</strong>232 / 22 84, Fax 21 67<br />
www.tischlerei-seelos.at<br />
e-mail: h.seelos@tischlerei-seelos.at<br />
15<br />
Ehrungen, Jubilare . . .<br />
E<strong>in</strong> besonderer Tag im Leben<br />
der Familien Wober und Haider.<br />
Hedwig und Alois Wober feierten<br />
geme<strong>in</strong>sam mit ihren Nachbarn<br />
Erna und He<strong>in</strong>rich Haider das<br />
doppelte goldene Hochzeitsjubiläum.Als<br />
Gratulanten stellten<br />
sich Bezirkshauptmann Dr.<br />
Herbert Hauser und Bürgermeister<br />
Horst Unterpert<strong>in</strong>ger e<strong>in</strong>.<br />
Zum 90. Geburtstag von Karl<br />
Wrchoticky gratulierte Bgm. Horst<br />
Unterpert<strong>in</strong>ger mit dem <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>vorstand.<br />
Die Musikkapelle <strong>Kematen</strong> bietete<br />
dazu die feierliche Umrahmung.<br />
Die nächste Ausgabe der<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zeitung ersche<strong>in</strong>t Ende<br />
Juni 20<strong>05</strong>.<br />
Interessante Artikel, Wissenswertes<br />
über KematerInnen und<br />
Kemater richten Sie bitte bis<br />
spätestens Anfang Juni 20<strong>05</strong> an<br />
die Redaktion der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zeitung.<br />
Auch bei Werbee<strong>in</strong>schaltungen<br />
und Inseraten beraten<br />
wir Sie gerne:<br />
Redaktion <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zeitung<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>amt <strong>Kematen</strong><br />
z. H. Matthias Bachmann<br />
Dorfplatz 1, 6175 <strong>Kematen</strong><br />
tel.: <strong>05</strong>232 / 2300-13<br />
e-mail: verwaltung@kematen.tirol.gv.at
<strong>Kematen</strong><br />
14<br />
Veranstaltungskalender<br />
Veranstaltungen, Bälle, Feste...<br />
Kirchenchor <strong>Kematen</strong> ladet herzlich e<strong>in</strong><br />
DON KOSAKEN CHOR<br />
E<strong>in</strong> Festliches Konzert mit klassischen Werken und Volksweisen!<br />
Am Montag, 25. April 20<strong>05</strong>, um 20:00 Uhr<br />
im <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zentrum<br />
Vorverkauf EUR 11,-<br />
Tourismusverband, Tel. <strong>05</strong>232-2434<br />
Musikschule <strong>Kematen</strong>, Tel. <strong>05</strong>232-3555<br />
Restkarten an der Abendkasse EUR 13,00<br />
Beflaggung zum 27.04.20<strong>05</strong> und 15.<strong>05</strong>.20<strong>05</strong><br />
Am 27. April jährt sich der Tag der Befreiung Österreichs zum 60. Mal.<br />
Am 15. Mai 1955 wurde der Österreichische Staatsvertrag unterzeichnet.<br />
Anlässlich dieser beiden Jubiläen und e<strong>in</strong>er würdigen Gestaltung<br />
dieser beiden Tage wird die Bevölkerung dazu e<strong>in</strong>geladen, auch die im<br />
privaten Eigentum stehenden Gebäude zu beflaggen.<br />
Tel. 0 52 32 / 503-0 · Fax 0 52 32 / 503-28<br />
April<br />
09.04.20<strong>05</strong>, 08:00 Uhr<br />
Dorf- und Flurre<strong>in</strong>igung<br />
Parkplatz bei der Kirche<br />
09./23. u. 30.04.20<strong>05</strong><br />
Tratsch im Stiegenhaus<br />
Kemater Dorfbühne<br />
im Haus der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
15.04.20<strong>05</strong><br />
öffentl. Generalprobe zum<br />
Frühjahrskonzert der Musikkapelle<br />
im Haus der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
16.04.20<strong>05</strong><br />
Tratsch im Stiegenhaus<br />
Kemater Dorfbühne<br />
im Blauen Backhaus<br />
17.04.20<strong>05</strong><br />
Frühjahrskonzert der Musikkapelle<br />
im Haus der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
25.04.20<strong>05</strong>, 20:00 Uhr<br />
DON KOSAKEN CHOR<br />
veranstaltet vom Kirchenchor<br />
im Haus der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
Mai<br />
<strong>05</strong>.<strong>05</strong>.20<strong>05</strong>, 19:30 Uhr<br />
Jubiläumskonzert der<br />
Landesmusikschule <strong>Kematen</strong><br />
Blumenpark Seidemann<br />
26.<strong>05</strong>.20<strong>05</strong><br />
Gartenfest<br />
des Männergesangsvere<strong>in</strong>es<br />
Dorfplatz<br />
Juli<br />
02.07.20<strong>05</strong>, 17:30 Uhr<br />
Open-Air-Schlusskonzert der<br />
Landesmusikchule <strong>Kematen</strong><br />
am Schulhof der Landesmusikschule<br />
02./03.07.20<strong>05</strong><br />
Int. Volleyball-Mixed-Turnier<br />
am Sportplatz<br />
<strong>Kematen</strong><br />
Wasser ist Leben!<br />
Ihr Wasserversorger <strong>in</strong>formiert:<br />
Im Jahr 2004 wurden regelmäßig<br />
Wasserproben zur Gewährleistung<br />
der Wasserqualität im Versorgungsgebiet<br />
der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
<strong>Kematen</strong> gezogen, die Untersuchungsergebnisse<br />
entsprechen<br />
den Anforderungen der Tr<strong>in</strong>kwasserverordnung<br />
- TWVO, BGBL.<br />
304/2001, e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>wandfreie<br />
Wasserqualität wurde bestätigt.<br />
Härte Gesamt °dH 6,88<br />
(ke<strong>in</strong> Grenzwert) Kennzahl für den<br />
Inhalt an Calzium- und Magnesiumsalzen.<br />
Maßgebend u.a. für<br />
die Waschmitteldosierung<br />
pH-Wert 7,61<br />
(Grenzwert 6,5 bis 9,5), Kennzahl<br />
für den sauren (kle<strong>in</strong>er als 7) oder<br />
basischen (größer als 7) Zustand<br />
des Wassers. Maßgebend u.a. für<br />
die Wahl des Rohrleitungsmaterials<br />
Nitrat mg/l 1,9<br />
(Grenzwert 50) Diese Stickstoffverb<strong>in</strong>dung<br />
kommt ger<strong>in</strong>gfügig<br />
natürlich im Wasser vor. Mögliche<br />
Überhöhung der Werte z.B.: durch<br />
Überdüngung von Böden.<br />
Fluorid mg/l
<strong>Kematen</strong> Aus der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kematen</strong><br />
Lehrl<strong>in</strong>gsausbildung -<br />
Investition <strong>in</strong> die Zukunft<br />
Denn die jetzt im Unternehmen<br />
ausgebildeten Mitarbeiter s<strong>in</strong>d<br />
die Facharbeiter von morgen. Die<br />
Ausbildung von Fachkräften stellt<br />
e<strong>in</strong>e große Chance für jene<br />
Betriebe dar, die im Wettbewerb<br />
der kommenden Jahre bestehen<br />
wollen.<br />
Aber schon ab 2008 geht die Zahl<br />
der Lehranfänger massiv zurück.<br />
Deshalb müssen gerade jetzt tirolweit<br />
e<strong>in</strong>ige tausend zusätzliche<br />
Lehrplätze für die nun kommenden,<br />
geburtenstarken Jahrgänge<br />
geschaffen werden, um den drohenden<br />
Facharbeitermangel abzuwenden.<br />
Seit Juni 04 steht daher allen <strong>in</strong>teressierten<br />
Betrieben e<strong>in</strong> Lehrstellenberater<br />
zur Verfügung, damit<br />
auch <strong>in</strong> Zukunft jedem ausbildungsfähigen<br />
Lehrl<strong>in</strong>g e<strong>in</strong> qualifizierter<br />
Berufse<strong>in</strong>stieg ermöglicht<br />
werden kann.<br />
Er <strong>in</strong>formiert über die Möglichkeiten<br />
und Vorteile der Lehrl<strong>in</strong>gsausbildung,<br />
Lehrl<strong>in</strong>gsauswahl,<br />
Förderungen, etc. Neben der<br />
Investition <strong>in</strong> die Zukunft des<br />
Unternehmens muss durch<br />
Schaffung neuer Lehrplätze der<br />
Jugend bewusst e<strong>in</strong>e Zukunftsperspektive<br />
geboten werden und<br />
damit e<strong>in</strong>e Chance, sich auch im<br />
privaten Lebensbereich positiv zu<br />
entwickeln.<br />
Nehmen<br />
Sie mit<br />
dem Lehrstellenberater<br />
Kontakt<br />
auf und<br />
vere<strong>in</strong>baren<br />
Sie<br />
e<strong>in</strong>en<br />
Betriebsbesuch.<br />
Weitere Informationen:<br />
Ingobert Knapp<br />
Wirtschaftskammer <strong>Tirol</strong><br />
Tel: <strong>05</strong> 90 9<strong>05</strong>/7596 oder<br />
Ingobert.knapp@wktirol.at<br />
www.wko.at/tirol/bildung/lehrl<strong>in</strong>g<br />
4<br />
Der aktuelle Selbstschutztipp<br />
Sicheres WANDERN<br />
Wanderungen sollen unter Bedachtnahme<br />
auf Zeitaufwand, Gelände,<br />
Kondition und Lust der<br />
TeilnehmerInnen so geplant werden,<br />
dass bei Zwischenfällen nicht<br />
nur rechtzeitig umgekehrt werden<br />
kann, sondern auch umgekehrt<br />
wird. Suchaktionen nach Verirrten<br />
s<strong>in</strong>d nur dann zielgerecht möglich,<br />
wenn die Wanderer e<strong>in</strong>e Nachricht<br />
zurückgelassen haben, woh<strong>in</strong> sie<br />
gehen und wann sie zurück se<strong>in</strong><br />
wollen.<br />
Die Ausrüstung ersetzt nicht den<br />
Kopf! E<strong>in</strong>e gute Wanderausrüstung<br />
(Wetterschutz und Schuhe mit<br />
Profilsohle) gehört e<strong>in</strong>fach dazu;<br />
mit dem Auge Gefahren erkennen<br />
und vermeiden (Wettersturz, Dunkelheit).<br />
Am "markierten" Weg bleiben!<br />
Niemals alle<strong>in</strong>e auf Tour gehen<br />
Abkürzungen können Gefahren<br />
br<strong>in</strong>gen (Absturzgefahr, etc.);<br />
Granhänge und Waldböden s<strong>in</strong>d<br />
rutschiger als Fels; Geben Sie der<br />
Umwelt e<strong>in</strong>e Chance!<br />
Ke<strong>in</strong> bl<strong>in</strong>des Vertrauen <strong>in</strong> technische<br />
Anlagen! Technischen<br />
Anlagen entlang der Wanderwege<br />
gebührt e<strong>in</strong> gesundes Misstrauen.<br />
Viele Geländer und Verankerungen<br />
halten nicht das, was man von<br />
ihnen erwartet. Hochsitze nicht<br />
besteigen!<br />
Wanderer s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e Dompteure!<br />
Tiere neben dem Weg s<strong>in</strong>d lieb,<br />
aber unberechenbar. Nicht jede<br />
Kuh ist e<strong>in</strong> wütender Stier. E<strong>in</strong>e<br />
Stute mit e<strong>in</strong>em Fohlen ist gefährlicher<br />
als e<strong>in</strong>e Horde Stiere.<br />
Schauen Sie Wildtieren zu, stören<br />
Sie sie aber nicht. Weidetiere s<strong>in</strong>d<br />
salzhungrig, auch auf den Schweiß<br />
der Wanderer. Hunde an die Le<strong>in</strong>e<br />
nehmen!<br />
Alp<strong>in</strong>e Notsignal - ALPINER<br />
NOTRUF / BERGRETTUNG 140!<br />
Sechsmal <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>er M<strong>in</strong>ute<br />
e<strong>in</strong> Zeichen (Rufen, Pfeifen, heben<br />
e<strong>in</strong>es sichtbaren Gegenstandes,<br />
etc.) geben. E<strong>in</strong>e M<strong>in</strong>ute Pause.<br />
Danach das Zeichen wiederholen.<br />
Als Antwort erfolgt e<strong>in</strong> Zeichen der<br />
Retter dreimal <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>er<br />
M<strong>in</strong>ute.<br />
Die ATM / Caritas Handysammlung<br />
wird ausgebaut<br />
Auch 20<strong>05</strong> wird das Geme<strong>in</strong>schaftsprojekt<br />
"Handysammlung"<br />
zwischen Caritas und ATM fortgesetzt.<br />
Und der bisherige Erfolg von<br />
100.000 gesammelten Handys<br />
gibt den Projektpartnern recht.<br />
Aufgrund der regen Beteiligung<br />
wurde das Sammelsystem erweitert.<br />
Zusätzlich zur bestehenden<br />
Handy-Sacksammlung gibt es<br />
e<strong>in</strong>e weitere Variante, die Sammelbox,<br />
die am Recycl<strong>in</strong>ghof <strong>in</strong>stalliert<br />
ist.<br />
Also: Werfen Sie ab nun ihr altes<br />
Handy mit oder ohne Akku e<strong>in</strong>fach<br />
<strong>in</strong> die Box, der Weg zum<br />
Briefkasten entfällt!!<br />
Gleich geblieben s<strong>in</strong>d die Beweggründe<br />
der Sammlung. Neben dem<br />
Erlös für die Caritas-Aktion<br />
"K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> Not" unterstützen Sie<br />
mit ihrem Althandy auch e<strong>in</strong><br />
Beschäftigungsprojekt für Langzeitarbeitslose<br />
<strong>in</strong> Österreich.<br />
BODENGUTACHTEN UND GRÜNDUNGSTECHNIK<br />
PLANUNGEN UND BERECHNUNGEN IM<br />
ERD-, FELS- UND GRUNDBAU<br />
WASSERHALTUNGEN<br />
BAUGRUBEN<br />
A 6175 <strong>Kematen</strong>, Bahnhofstraße 1a, Tel.: <strong>05</strong>232 3980, www.geotechnik-hammer.com<br />
Dorf- und Flurre<strong>in</strong>igung<br />
Wir hoffen auf e<strong>in</strong> großes<br />
Gedränge beim traditionellen<br />
Treffpunkt zur diesjährigen Dorfund<br />
Flurre<strong>in</strong>igung.<br />
13<br />
Umwelt<br />
Die heurige Dorf- und Flurre<strong>in</strong>igung<br />
f<strong>in</strong>det am<br />
Samstag, den 9. April 20<strong>05</strong><br />
ab 8:00 Uhr<br />
statt.<br />
Treffpunkt ist wie jedes Jahr der<br />
Parkplatz bei der Kirche.<br />
Für e<strong>in</strong>e Stärkung der begeisterten<br />
Dorf- u. Flurre<strong>in</strong>iger ist wie immer<br />
bestens gesorgt.<br />
Anschließend lädt die <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
alle Freiwilligen zu e<strong>in</strong>em<br />
Mittagessen beim Altwirt e<strong>in</strong>.
<strong>Kematen</strong><br />
Topleistungen der<br />
Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler<br />
der Hauptschule <strong>Kematen</strong><br />
Am 23.02.20<strong>05</strong> fand am Rangger<br />
Köpfl die <strong>Tirol</strong>er Landesmeisterschaft<br />
“Ski Alp<strong>in</strong>” <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es<br />
Riesentorlaufs statt. Die Hauptschule<br />
<strong>Kematen</strong> beteiligte sich mit<br />
e<strong>in</strong>er Knaben- und e<strong>in</strong>er Mädchenmannschaft<br />
(jeweils 5<br />
LäuferInnen). Die schnellsten 3<br />
jeder Mannschaft kamen <strong>in</strong> die<br />
Wertung.<br />
Unter Betreuer FL Wolfgang Haas<br />
belegten unsere 5 Burschen<br />
(Chris Kapferer, Florian Bucher,<br />
Sebastian Triendl, Florian Jonach,<br />
Mathias Gogg) mit ger<strong>in</strong>gem Rückstand<br />
den ausgezeichneten 4. Platz.<br />
Gecoacht von FL Kar<strong>in</strong> Triendl<br />
holte das Mädchen-Team (Verena<br />
Mair, Mateja Lorenz, Michaela<br />
Egger, Julia Rabanser, Stefanie<br />
Venier) mit großem Vorsprung den<br />
Landesmeistertitel.<br />
Zur Belohnung durften die 5<br />
Mädchen an der Bundesmeisterschaft<br />
<strong>in</strong> Mellau (Vorarlberg) teilnehmen<br />
und nicht nur die<br />
Hauptschule <strong>Kematen</strong>, sondern<br />
auch das <strong>Tirol</strong> dort vertreten. In<br />
diesem Zuge möchten wir uns für<br />
die Mithilfe und Unterstützung<br />
seitens der Eltern herzlich bedanken.<br />
Die Bundesmeisterschaft fand<br />
von 07.03. bis 09.03. dieses Jahres<br />
statt und wurde <strong>in</strong> Form von 3<br />
Riesentorlaufbewerben durchgeführt.<br />
Nach dem ersten Durchgang<br />
noch auf Rang 3 gelegen, bewiesen<br />
die jungen Rennläufer<strong>in</strong>nen<br />
GESUND WERDEN GESUND BLEIBEN<br />
Mag. pharm. Monika Moser KG<br />
Allopathie Homöopathie<br />
Heilkräuter Kosmetik<br />
Fachlich kompetente und persönliche Beratung.<br />
12<br />
Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
Nervenstärke und konnten die<br />
Gesamtzeiten <strong>in</strong> den folgenden 2<br />
Läufen noch verbessern und das<br />
Bundesgymnasium St. Johann im<br />
Pongau auf den 3. Platz verweisen.<br />
Unsere Mädchen erreichten h<strong>in</strong>ter<br />
der Franz-Jonas-Hautschule aus<br />
der Steiermark Rang 2 . Wir gratulieren<br />
zum österreichischen Vizemeistertitel.<br />
Spiel-mit-mir-Wochen<br />
vom 18.07.20<strong>05</strong> - 12.08.20<strong>05</strong><br />
Veranstaltet vom Sozial- und<br />
Gesundheitsprengel an der Melach<br />
wird e<strong>in</strong> buntes Programm mit viel<br />
Spaß, Spiel und Bewegung<br />
geboten. K<strong>in</strong>der im Alter von 3 bis<br />
10 Jahren werden täglich (Mo-Fr)<br />
von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr im<br />
Kant<strong>in</strong>engebäude am Sportplatz<br />
<strong>Kematen</strong> betreut.<br />
Besonders Wert wird darauf gelegt,<br />
dass die K<strong>in</strong>der ihre Ferien aktiv<br />
mitgestalten können und ihre<br />
Wünsche berücksichtigt werden.<br />
Kosten: 58,00 pro K<strong>in</strong>d/Woche<br />
43,00 für jedes weitere<br />
K<strong>in</strong>d/Woche<br />
Anmeldungen bis spätestens 30.<br />
Juni 20<strong>05</strong> im Sozial- und Gesundheitsprengel<br />
an der Melach<br />
Tel.: <strong>05</strong>232 / 35 66<br />
Fax: <strong>05</strong>232 / 35 66 - 60<br />
e-mail: sgskem@tirol.com<br />
<strong>Kematen</strong><br />
Fasch<strong>in</strong>g 20<strong>05</strong><br />
der Kemater-Hiat<br />
Für das Nähen der Kostüme, für<br />
das Restaurieren des Kopfschmuckes<br />
und für die zahlreichen<br />
Proben waren viele<br />
Donnerstagabende reserviert.<br />
Das närrische Treiben begann mit<br />
dem Fasch<strong>in</strong>gse<strong>in</strong>schnöllen nach<br />
dem Dreikönigstag. Es folgten<br />
Auftritte der Kemater Hiat und der<br />
Kemater Hexen <strong>in</strong> Oberperfuss,<br />
Wohn- und Pflegeheim Unterperfuss,<br />
Götzens, <strong>Kematen</strong>, Vomp und<br />
Ranggen.<br />
Zwischen den Auftritten zogen<br />
e<strong>in</strong>ige Maschgerergruppen wie<br />
gewohnt mit Brezen und Schnapsl<br />
von Haus zu Haus. Wir bedanken<br />
uns bei all jenen, wo die Tür für uns<br />
Maschgerer offen stand.<br />
Am Uns<strong>in</strong>nigen Donnerstag hat<br />
sich die Livemusik sehr bewährt.<br />
Bei tollen Masken und aufwändigen<br />
Kostümen war die Stimmung<br />
am Maskenball bis <strong>in</strong> den frühen<br />
Morgen großartig.<br />
Auch der K<strong>in</strong>derfasch<strong>in</strong>g war<br />
heuer wieder e<strong>in</strong> voller Erfolg. Bei<br />
Discomusik und Zauberer hatten<br />
nicht nur die K<strong>in</strong>der, sondern auch<br />
die Eltern ihren Spaß.<br />
Anschließend ließen wir bei Oldies<br />
und Evergreens den Fasch<strong>in</strong>g<br />
auskl<strong>in</strong>gen.<br />
Wir bedanken uns bei allen<br />
Mitwirkenden, Helfern, Gönnern<br />
und Sponsoren für die Unterstützung.<br />
2006 f<strong>in</strong>det wieder der große<br />
Fasch<strong>in</strong>gsumzug statt, für den wir<br />
e<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>dergruppe zusammenstellen<br />
möchten. Interessierte können<br />
sich bei Klaus Gritsch unter<br />
0699/12959385 oder 3962 melden.<br />
Lesen ist: Abenteuer im Kopf<br />
Die Bücherei <strong>Kematen</strong> konnte im<br />
letzten Jahr e<strong>in</strong>e deutliche<br />
Steigerung der Ausleihzahlen<br />
erreichen (ca. 800 mehr als im<br />
Vorjahr). Wir können Ihnen fast<br />
5000 Bücher, Spiele und Hörkassetten<br />
anbieten.<br />
Seit e<strong>in</strong>iger Zeit haben wir auch<br />
“Hörbücher” (Romane auf CD) im<br />
Angebot.<br />
Im Internet erreichen Sie uns unter<br />
www.bvoe.at/~kematen<br />
Ihre Betreuer <strong>in</strong> <strong>Kematen</strong> und Umgebung!<br />
Wolfgang Köck<br />
Messerschmittweg 12<br />
6175 <strong>Kematen</strong><br />
M 0664 / 24 26 481<br />
w.koeck@deranker.at<br />
5<br />
Fritz Hell<br />
Seestraße 31a<br />
6091 Götzens<br />
M 0664 / 21 35 432<br />
f.hell@deranker.at<br />
Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Mittwoch 17:00 - 19:00 Uhr<br />
Freitag 17:00 - 19:00 Uhr<br />
Unsere Gebühren<br />
E<strong>in</strong>schreibung: Sie erfolgt kostenlos,<br />
für K<strong>in</strong>der unter 8 Jahren unterschreiben<br />
die Eltern o. Erziehungsberechtigten<br />
die Leseerklärung.<br />
Ausleihfrist: 2 Wochen (das Rückgabedatum<br />
ist im Medium e<strong>in</strong>gestempelt),<br />
e<strong>in</strong>e Verlängerung ist<br />
persönlich oder telefonisch<br />
möglich.<br />
Leihgebühren:<br />
K<strong>in</strong>der u. Jugendliche b. 18 Jahren:<br />
0,20 pro Buch bzw. Zeitschrift<br />
0,50 pro Spiel bzw. Kassette<br />
2,50 für halbes Jahr (gilt nur für<br />
Bücher und Zeitschriften)<br />
Erwachsene:<br />
0,40 pro Buch bzw. Zeitschrift<br />
5,00 für halbes Jahr (gilt nur für<br />
Bücher und Zeitschriften<br />
Die ANKER Zukunftsvorsorge mit staatlicher Förderung 20<strong>05</strong><br />
Re<strong>in</strong>hard Fagschlunger<br />
Gasse 182b<br />
6181 Sellra<strong>in</strong><br />
M 0650 / 93 66 373<br />
r.fagschlunger@deranker.at
<strong>Kematen</strong><br />
SANITÄRE-HEIZUNG-GAS-SOLARENERGIE<br />
ALTBAUSANIERUNG-ENERGIEBERATUNG<br />
6175 KEMATEN, Dorfstrasse 11<br />
Telefon (<strong>05</strong>232) 2238, Fax 2238/18<br />
Orts-Schülermeisterschaft 20<strong>05</strong><br />
Beim Alpenrosenlift im Kühtai fand<br />
dieses Jahr die Schülermeisterschaft<br />
statt. Bei den Mädchen<br />
sicherte sich wie im Vorjahr Miriam<br />
Hochstaffl den Titel, neuer Orts-<br />
Schülermeister ist Christoph<br />
Praxmarer.<br />
Bestens organisiert Günter Volgger<br />
und se<strong>in</strong>em bewährten Team war<br />
dieses Rennen trotz stürmischen<br />
Wetters e<strong>in</strong> voller Erfolg.<br />
K<strong>in</strong>der I weibl.:<br />
1. HÄUSLER Viktoria 51.03<br />
2. STERN Magdalena 52.70<br />
3. REINISCH Kathar<strong>in</strong>a 55.59<br />
4. SEELOS Sarah 57.10<br />
5. RAITMAIR Sophia 57.96<br />
6. HACKET Margaretha 1.06.83<br />
7. SATTLER Anna 1.11.08<br />
K<strong>in</strong>der I männl.:<br />
1. PEER Daniel 57.04<br />
2. WOBER Manuel 57.21<br />
3. SCHWARZBAUER Raul 1.06.80<br />
4. HACKET Benedikt 1.30.26<br />
K<strong>in</strong>der II weibl.:<br />
1. HÖRTNAGL Car<strong>in</strong>a 49.97<br />
2. HÄUSLER Lisa 50.49<br />
3. EBERHARTER Theresa 52.18<br />
4. RAITMAIR Lisa 56.25<br />
5. HABIBELAHIAN Naghmeh 1.00.16<br />
K<strong>in</strong>der II männl.:<br />
1. SEELOS David 45.95<br />
2. EBERHARTER Benedikt 46.01<br />
3. STERN Benedikt 47.60<br />
4. HOLZKNECHT Andreas 47.64<br />
5. GSPAN Sandro 50.12<br />
6. PLUNSER Thomas 50.29<br />
7. SODJA Thomas 51.04<br />
8. SODJA Michael 54.75<br />
9. SENN Christoph 54.76<br />
Schüler I weibl.:<br />
1. HOCHSTAFFL Miriam 49.27<br />
2. TRIENDL Viktoria 52.68<br />
3. HABIBELAHIAN Nafiseh 55.09<br />
Schüler I männl.:<br />
1. LANG Florian 44.34<br />
2. HÄUSLER Dom<strong>in</strong>ik 48.36<br />
3. GINER Thomas 50.53<br />
4. NEUNHÄUSERER Mart<strong>in</strong> 53.45<br />
Schüler II männl.:<br />
1. PRAXMARER Christoph 41.26<br />
2. HOCHSTAFFL Lukas 43.69<br />
3. HOCHSTAFFL Thomas 45.47<br />
4. PLUNSER Mart<strong>in</strong> 46.25<br />
Orts-Schülermeister<strong>in</strong> 20<strong>05</strong><br />
HOCHSTAFFL Miriam 49.27<br />
Orts-Schülermeister 20<strong>05</strong><br />
PRAXMARER Christoph 41.26<br />
Vere<strong>in</strong>meisterschaft 20<strong>05</strong><br />
Die Vere<strong>in</strong>smeisterschaft des<br />
Skiclub <strong>Kematen</strong> wurde ebenfalls<br />
beim Alpenrosenlift im Kühtai ausgetragen.<br />
In der Familienwertung<br />
konnte sich noch die Familie<br />
Egger vor der Familie Abfalterer<br />
alles für<br />
Sport, Fitness & Therapie<br />
(auch für Privatkunden!)<br />
6<br />
Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
durchsetzen. Den 3. Platz belegte<br />
die Familie Unterpert<strong>in</strong>ger.<br />
In der E<strong>in</strong>zelwertung g<strong>in</strong>gen 45<br />
RennläuferInnen an den Start.<br />
Den Vere<strong>in</strong>meistertitel sicherten<br />
sich die Seriensieger Evelyn<br />
Egger (41.81) und Peter<br />
Abfalterer (37.23) bei stürmischen<br />
Bed<strong>in</strong>gungen.<br />
Lauftreff für Frauen....<br />
Frauen unter sich haben es fe<strong>in</strong>,<br />
darum lauf nicht länger alle<strong>in</strong>.<br />
Es würde uns sehr freuen,<br />
du wirst es später sicher nicht bereuen.<br />
Geme<strong>in</strong>sam halten wir uns fit,<br />
deshalb mach schnell bei uns mit.<br />
Das e<strong>in</strong>e o. andre Kilo wirst du los,<br />
wenn wir geme<strong>in</strong>sam ziehen los.<br />
2 mal die Woche wollen wir uns treffen,<br />
auch Problemchen können wir besprechen.<br />
Also, liebe Frauen aus <strong>Kematen</strong><br />
und Umgebung, machen wir<br />
geme<strong>in</strong>sam Bewegung!<br />
Wenn ihr Lust bekommen habt,<br />
meldet euch unter der Telefonnummer<br />
0660 / 34 10 216,<br />
schickt e<strong>in</strong>e Mail an<br />
frauenlauftreff@hotmail.com,<br />
oder schaut auf der hompage vorbei:<br />
www.frauenlauftreff-kematen.at.tf/<br />
TEAM-SPORT KEMATEN<br />
BÜRO: Bahnhofstr. 31<br />
LAGER: Bahnhofstr. 5<br />
(neben Schlecker)<br />
Tel.: <strong>05</strong>232/2486-0<br />
besuchen Sie uns jetzt im Internet:<br />
www.team-sport-kematen.de<br />
<strong>Kematen</strong><br />
Vor ca. 85 Jahren<br />
2 Zeitungsberichte über<br />
<strong>Kematen</strong> im <strong>Tirol</strong>er Anzeiger<br />
Der Fasch<strong>in</strong>g ist vorbei. Gottlob<br />
sagen die e<strong>in</strong>en, leider die<br />
anderen. Menschen und Ges<strong>in</strong>nung<br />
s<strong>in</strong>d eben verschieden. Doch<br />
kann sich erfreulicherweise wohl<br />
niemand im Ernst und mit Recht<br />
über e<strong>in</strong>e allzu üppige Auswirkung<br />
des Karnevals <strong>in</strong> unserer<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> beklagen. Die strikten<br />
Forderungen unserer ganz und gar<br />
nicht rosigen Zeitverhältnisse<br />
wurde im Allgeme<strong>in</strong>en Rechnung<br />
getragen und es ist nicht beschämend<br />
für <strong>Kematen</strong>, wenn es <strong>in</strong><br />
punkto Fasch<strong>in</strong>gsveranstaltungen<br />
unter dem Durchschnitt der<br />
Landgeme<strong>in</strong>den blieb. Bei zwei<br />
Bällen kamen die Tanzlustigen auf<br />
Ihre Rechnung , von denen der<br />
e<strong>in</strong>e den geme<strong>in</strong>nützigen Zwecken<br />
der Feuerwehr gewidmet war.<br />
Beide Veranstaltungen konnten<br />
zum ersten Male <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em schönen,<br />
geräumigen Saale abgehalten<br />
werden. Es ist als e<strong>in</strong> entschiedener<br />
Fortschritt zu werten,<br />
dass nunmehr auch unsere<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> über e<strong>in</strong>en Saal verfügt.<br />
Der Mangel e<strong>in</strong>es solchen hat sich<br />
beispielsweise bei Versammlungen<br />
oder Vorträgen größeren Stils<br />
früher schon oft unliebsam<br />
bemerkbar gemacht. Besitzer ist<br />
der Bahnhof - Restaurateur<br />
Engelbert Höllrigl. Der Bau ist e<strong>in</strong><br />
wohlgelungenes Werk des Bruders<br />
des Besitzers Johann Höllrigl aus<br />
Sautens. Die e<strong>in</strong>fach-vornehme<br />
Innenausstattung entstammt e<strong>in</strong>em<br />
Entwurf des Architekten Baumann<br />
aus Innsbruck. Der Saal, der auch<br />
e<strong>in</strong>en vorzüglichen Konzertflügel<br />
besitzt, vermag an Größe und<br />
Schönheit mit jedem anderen der<br />
westlichen Umgebung Innsbrucks<br />
leicht Schritt zu halten und konnte<br />
gerade noch vor E<strong>in</strong>tritt des<br />
W<strong>in</strong>ters vollendet werden. Die<br />
darüber bef<strong>in</strong>dlichen Fremdenzimmer<br />
werden erst im Laufe des<br />
heurigen Frühjahres ausgebaut.<br />
Zu erwähnen wäre noch, dass nun<br />
auch bei uns der Schießsport<br />
wieder langsam hochkommt. Wie<br />
zu den bereits früher erwähnten, so<br />
beliebt gewordenen Lichtbildervorträgen,<br />
hat auch hiezu <strong>in</strong> dankenswerterweise<br />
unser verehrter Herr<br />
Pfarrer die Initiative ergriffen. Seit<br />
e<strong>in</strong>igen Wochen wird nun im alten<br />
Schulhaus des Sonntags fleißig<br />
Scheiben geschossen, e<strong>in</strong> schönes<br />
11<br />
Dorfchronik<br />
und echt tirolerisches Vergnügen<br />
für junge und alte Kemater.<br />
Hoffentlich ist das jetzige Zimmerschießen<br />
e<strong>in</strong> Vorläufer zur Wiedergeburt<br />
unseres Schießstandes.<br />
Gleich vielen anderen <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n<br />
soll auch bei uns der gute alte<br />
Brauch wieder zu Ehren kommen!<br />
Der alten Zeiten und ihrer<br />
Gebräuche braucht sich der wurzelechte<br />
<strong>Tirol</strong>er fürwahr nicht zu schämen,<br />
viel eher verschiedener<br />
Auswüchse der neuen.<br />
Volkszählung <strong>in</strong> <strong>Kematen</strong><br />
Die Volkszählung (um 1920) <strong>in</strong><br />
<strong>Kematen</strong> ergab 74 Häuser mit 109<br />
Wohnungen, 271 männlichen,<br />
278 weiblichen, zusammen 549 Bewohnern,<br />
1 Kriegsgefangenen, 6<br />
Vermisste. Unter den gezählten<br />
549 Bewohnern bef<strong>in</strong>den sich 156<br />
K<strong>in</strong>der unter 14 Jahren. Als älteste<br />
Ortsbürger<strong>in</strong> wurde gezählt die 90jährige Pensionist<strong>in</strong><br />
Ros<strong>in</strong>a Albrecht . Das starke Geschlecht<br />
konnte demnach weder die Mehrheit der Bewohner,<br />
noch die Altersgrenze behaupten. Die Zusammenstellung<br />
nach Berufen ergibt 326 Personen im landwirtschaftlichen<br />
Betrieb, 129 bei Gewerbe, Industrie<br />
und Handel. 59 im öffentlichen Dienst und 25<br />
Berufslose. Hiezu wird bemerkt, dass es dabei um<br />
e<strong>in</strong>e Zusammenfassung der ganzen Haushalte <strong>in</strong><br />
den e<strong>in</strong>zelnen Berufs- oder Standesgruppen e<strong>in</strong>schließlich<br />
Familienangehöriger, Dienstboten und<br />
Arbeiter) nicht etwa um E<strong>in</strong>zelpersonen handelt. Bei<br />
mehreren Berufen e<strong>in</strong>es und desselben Haushaltes<br />
ist der wichtigste maßgebend. In der Fraktion Afl<strong>in</strong>g<br />
(samt Michelfeld) wurden gezählt 12 Häuser mit 12<br />
Wohnungen, 39 männliche, 26 weibliche, zusammen<br />
65 Bewoh-ner; Kriegsgefangene und Vermisste<br />
ke<strong>in</strong>e, K<strong>in</strong>der unter 14 Jahren 11. Alle 65 Bewohner<br />
gehören landwirtschaftlichen Betrieben an. Religion<br />
und Nationalität hat die hohe Regierung bei dieser<br />
Zählung nicht <strong>in</strong>teressiert, man weiß auch sehr gut<br />
warum. Es könnte dem Volke schw<strong>in</strong>dlig werden bei<br />
der großen Zahl an Schieber, Händler und Ges<strong>in</strong>dels,<br />
das <strong>in</strong> der Republik Österreich die vielgepriesene<br />
"Freiheit" missbraucht. Die Zählung wurde von den<br />
Zählkommissären Revident Bundschuh und Adjunkt<br />
Sackl durchgeführt. Der als Anerkennung für die<br />
Mühewaltung bestimmte Geldbetrag wurde für<br />
wohltätige Zwecke zur Verfügung gestellt.
<strong>Kematen</strong> Vere<strong>in</strong>e und Institutionen <strong>Kematen</strong><br />
Frühjahrsauftakt des<br />
SV Bäcker Ruetz <strong>Kematen</strong><br />
Das Warten hat e<strong>in</strong> Ende. Mit dem<br />
Heimspiel gegen die SPG<br />
Silz/Mötz am 09.04. um 15:30 Uhr<br />
startet die Kampfmannschaft<br />
unseres SV Bäcker Ruetz<br />
<strong>Kematen</strong> <strong>in</strong> die Frühjahrsmeisterschaft.<br />
Nach dem Herbstdurchgang liegen<br />
unsere Blues auf dem ausgezeichneten<br />
dritten Platz, nur drei<br />
Punkte h<strong>in</strong>ter Tabellenführer<br />
Veldidena. Somit wird das erste<br />
Heimspiel gleich richtungsweisend<br />
- mit e<strong>in</strong>em Sieg könnte man an<br />
den um zwei Punkten vorausliegenden<br />
Silzern vorbeiziehen und<br />
wäre somit auf e<strong>in</strong>em Aufstiegsplatz.<br />
Den wollen unsere Blues<br />
auch bis zur letzten Runde behalten.<br />
Im W<strong>in</strong>ter wurde dafür hart<br />
gearbeitet, immerh<strong>in</strong> bef<strong>in</strong>den sich<br />
die Spieler seit Mitte Jänner im<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
OBERPERFUSS<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
MONTAG, DIENSTAG, DONNERSTAG, FREITAG:<br />
8.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr,<br />
Mittwoch: 8.00 - 12.00 Uhr<br />
NEU: Samstag 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Allerd<strong>in</strong>gs hatte man heuer zum<br />
ersten Mal seit vielen Jahren<br />
Probleme mit dem Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsplatz.<br />
Durch die vielen Schneefälle war<br />
der Platz lange Zeit nicht bespielbar,<br />
seit e<strong>in</strong>igen Wochen kann aber<br />
ordentlich tra<strong>in</strong>iert werden.<br />
Zwei Neuzugänge kann der<br />
Vere<strong>in</strong> präsentieren: die Heimkehrer<br />
Helmut Weger und Franz<br />
Haid s<strong>in</strong>d endlich wieder <strong>in</strong><br />
<strong>Kematen</strong>.<br />
Auch im Nachwuchs hat sich<br />
e<strong>in</strong>iges getan; so spielten alle<br />
Kemater Nachwuchsmannschaften<br />
bei den <strong>Tirol</strong>er Hallenmeisterschaften<br />
mit - manche mit mehr,<br />
manche mit weniger Erfolg.<br />
Für den SV Bäcker Ruetz <strong>Kematen</strong><br />
ist die Nachwuchsabteilung aber<br />
e<strong>in</strong>e der wesentlichen Säulen im<br />
Vere<strong>in</strong>sgeschehen und im Kemater<br />
Sportgeschehen auch nicht mehr<br />
wegzudenken. Mit sieben Nachwuchsmannschaften<br />
hat der SV<br />
Bäcker Ruetz <strong>Kematen</strong> wesentlich<br />
10<br />
mehr Mannschaften aufzubieten<br />
als so mancher Ligakonkurrent.<br />
Und darauf basiert auch die<br />
Vere<strong>in</strong>sphilosophie: mit eigenen<br />
Spielern immer wieder die Kampfmannschaft<br />
aufzufrischen und<br />
dann (ligaunabhängig) sportliche<br />
Erfolge feiern.<br />
Das bemerkten auch die Kemater<br />
Fans, die seit dem Abstieg vor zwei<br />
Jahren wieder vermehrt <strong>in</strong>s<br />
Kemater Stadion pilgern. Im übrigen<br />
zählen die Kemater Fans zu<br />
den treuesten überhaupt: auch bei<br />
Auswärtsspielen s<strong>in</strong>d nicht selten<br />
50 Fans mit der Mannschaft unterwegs,<br />
beim Derby <strong>in</strong> Sellra<strong>in</strong> waren<br />
es sogar an die hunderfünfzig!<br />
So kann man der Kampfmannschaft<br />
und allen Nachwuchsmannschaften<br />
des SV Bäcker Ruetz<br />
<strong>Kematen</strong> eigentlich nur mehr viel<br />
Glück im Frühjahr und unseren<br />
Fans spannende und unterhaltsame<br />
Spiele wünschen.<br />
FRÜHLINGS-<br />
ANGEBOTE<br />
Blumenerde Florgam<strong>in</strong><br />
Gebrauchsfertig für Balkon, Garten<br />
und Terrasse 45 l Sack<br />
51084 € 3,45<br />
Gartengeräteset<br />
7 - teilig<br />
26591 € 4,99<br />
Disp. Wandfarbe<br />
15 kg Eimer<br />
24426 € 10,90<br />
und weitere 160 Tiefpreisartikel<br />
im neuen Frühjahrskatalog<br />
Frischer W<strong>in</strong>d im Jugendclub<br />
Wir über uns<br />
Der Jugendclub <strong>Kematen</strong> ist e<strong>in</strong><br />
Jugendtreff auf Basis e<strong>in</strong>es<br />
Vere<strong>in</strong>s. So gestaltet seit mehreren<br />
Jahren e<strong>in</strong> Team aus ehrenamtlich<br />
arbeitenden Jugendlichen<br />
zusammen mit e<strong>in</strong>em<br />
hauptamtlichen Jugendbetreuer<br />
Veranstaltungen und Aktivitäten<br />
verschiedenster Art. Das derzeitige<br />
Vorstandsteam besteht aus sieben<br />
Jugendlichen, dem Jugendbetreuer<br />
und der Obfrau des<br />
geme<strong>in</strong>derätlichen Jugendausschusses<br />
als Beirat. Es konnten<br />
auch wieder weibliche Jugendliche<br />
für e<strong>in</strong>e längere Beteiligung<br />
am Team begeistert werden.<br />
Im Innenbereich veränderte sich<br />
auch vieles und es wurden auch<br />
schon wieder neue Ideen von den<br />
Mitgliedern e<strong>in</strong>gebracht. Durch-<br />
schnittlich <strong>in</strong>teressieren sich etwa<br />
hundert Jugendliche wöchentlich<br />
für unser Angebot und nutzen<br />
die E<strong>in</strong>richtung als Bestandteil ihrer<br />
Freizeitgestaltung. An vier Tagen<br />
ist unser Vere<strong>in</strong>slokal geöffnet<br />
(Di 18:00 - 22:00, Fr 19:00 - 23:00, Sa<br />
18:00 - 22:00 und So 19:00 - 22:00 Uhr).<br />
Mitglied kann jeder Jugendliche<br />
ab dem 14. Lebensjahr werden,<br />
E<strong>in</strong>lass ist aber auch schon den<br />
Zwölfjährigen gestattet.<br />
Diejenigen, die dabei s<strong>in</strong>d, haben<br />
ihren Spaß: bei Kaffee und Donuts<br />
und e<strong>in</strong>em “Ratscher” an der Bar,<br />
beim Auflegen im DJ-Kammerl, bei<br />
unseren Spielautomaten - besonders<br />
Darts und Flipper stehen hoch<br />
im Kurs -, bei Pizza und Baguette<br />
oder bei e<strong>in</strong>em Brettspiel. Wer es<br />
fetziger mag, bleibt bei Sound,<br />
Billard und Tischfußball im h<strong>in</strong>teren<br />
Bereich, wer es bes<strong>in</strong>nlicher will,<br />
kann <strong>in</strong> Zeitschriften schmökern<br />
oder über die neue Heimk<strong>in</strong>oanlage<br />
e<strong>in</strong>en Film anschauen ...<br />
Weitere Angebote u. Aktivitäten<br />
Neben den oben beschriebenen<br />
Freizeitaktivitäten bilden unsere<br />
Veranstaltungen und Ausflüge<br />
e<strong>in</strong>en weiteren Schwerpunkt.<br />
Entsprechend den Interessen der<br />
Jugendlichen gibt es Watt-Turniere,<br />
Rodelausflüge, Drei-kampf-<br />
Turniere (Billard-Tischfußball-Tischtennis),<br />
Discos, Konzerte, Bowl<strong>in</strong>gabende,<br />
Fahrten <strong>in</strong>s Gardaland<br />
oder nach Bad Tölz uvm.<br />
Im abgelaufenen Arbeitsjahr standen<br />
aber auch Umbau- und<br />
Ausbauarbeiten im Vere<strong>in</strong>slokal<br />
an. So wurde unser DJ-Bereich<br />
von den Jugendlichen ausgebaut<br />
und e<strong>in</strong>e Bühne konstruiert. Die<br />
Tonanlage wurde aufgerüstet und<br />
die Lichttechnik mit Laser und e<strong>in</strong>er<br />
Lichtsteuerungsanlage den gesteigerten<br />
Erfordernissen angepasst.<br />
Durch die ständige Beanspruchung,<br />
Abnützung oder Altersschwäche<br />
K M CM C CY Y MY M<br />
Neu!!!<br />
Ihre Drucksorten<br />
<strong>in</strong> bester 4c Qualität<br />
<strong>in</strong>nerhalb 48 Stunden!<br />
7<br />
Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
mussten e<strong>in</strong>ige Geräte ausgetauscht<br />
werden und es stehen<br />
schon wieder zwei Reparaturen an<br />
(An dieser Stelle e<strong>in</strong> “Danke” an<br />
unseren “Funkenzupfer” Tazze, der<br />
uns e<strong>in</strong>ige Reparaturen ersparte).<br />
Auch der gesamte etwas kalt wirkende<br />
Raum wurde verschönert.<br />
Mit Postern, Plakaten, Lampen und<br />
Malerarbeiten sorgten wir für e<strong>in</strong>e<br />
gemütliche, e<strong>in</strong>ladende Atmosphäre.<br />
Viel Bewegung und Neuaufbruch<br />
gibt es vor allem seit der Neubildung<br />
des Vere<strong>in</strong>svorstandes.<br />
Der Jugendclub verzeichnet seitdem<br />
wieder BesucherInnenrekorde,<br />
und wir starten für das restliche<br />
Jahr Überlegungen, Stunden<br />
aus der Tätigkeit des Jugendbetreuers<br />
umzuschichten, um das<br />
Aufgabengebiet des Jugendclubteams<br />
zu stärken und e<strong>in</strong>en speziellen<br />
Mitgliedertag mit Spieleund<br />
Filmabenden anzubieten.<br />
Zum Schluss möchte ich mich bei<br />
allen Mitgliedern sowie öffentlichen<br />
(im speziellen bei der <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />
<strong>Kematen</strong>) und privaten Förderern<br />
bedanken, die mitgeholfen haben,<br />
für die Kemater Jugend e<strong>in</strong> attraktives<br />
Freizeitangebot anzubieten.<br />
Tel.: 0 52 32 / 25 00<br />
Fax: 25 00-33<br />
ISDN Leonardo:<br />
0 52 32 / 25 00-40<br />
e-mail:<br />
hoeppergerdruck@aon.at<br />
www.hoepperger.com<br />
Messerschmittweg 26<br />
A-6175<strong>Kematen</strong><br />
80% 75 62 60 K C M Y D 50% 40% 80% K
<strong>Kematen</strong> Vere<strong>in</strong>e und Institutionen <strong>Kematen</strong><br />
Vorschau auf das Vere<strong>in</strong>sjahr<br />
20<strong>05</strong> der Musikkapelle <strong>Kematen</strong><br />
20<strong>05</strong> wird für die Musikkapelle<br />
<strong>Kematen</strong> wieder e<strong>in</strong> sehr aktives<br />
Vere<strong>in</strong>sjahr. E<strong>in</strong>ige der Höhepunkte<br />
stehen schon jetzt fest:<br />
Am 17.04.20<strong>05</strong> f<strong>in</strong>det das<br />
Frühjahrskonzert statt, mit dem<br />
sich die Musikkapelle alljährlich bei<br />
der Kemater Bevölkerung für ihre<br />
Unterstützung bedankt.<br />
Schon 2 Tage früher, am<br />
15.04.20<strong>05</strong>, f<strong>in</strong>det die öffentliche<br />
Generalprobe zu diesem Konzert<br />
statt. Diese soll <strong>in</strong>sbesondere<br />
Familien mit K<strong>in</strong>dern und älteren<br />
Menschen e<strong>in</strong> alternatives Konzerterlebnis<br />
<strong>in</strong> lockerer Atmosphäre<br />
ermöglichen.<br />
Am 01. Mai wird die Musikkapelle<br />
wie jedes Jahr wieder spielend<br />
durch den Ort marschieren und<br />
um Ihre Spenden bitten.<br />
Vom 3. bis zum 5. Juni nimmt die<br />
Musikkapelle <strong>Kematen</strong> geme<strong>in</strong>sam<br />
mit 2 weiteren Kapellen aus dem<br />
Musikbezirk Innsbruck-Land am<br />
Bundesmusikfest <strong>in</strong> Wien teil und<br />
wird dort nicht nur unsere<br />
Heimatgeme<strong>in</strong>de, sondern auch<br />
das Bundesland <strong>Tirol</strong> vertreten.<br />
Am 10. Juli f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> unserer<br />
Nachbargeme<strong>in</strong>de Völs das diesjährige<br />
Bezirksmusikfest statt.<br />
Selbstredend wird die Musikkapelle<br />
<strong>Kematen</strong> auch dort vertreten se<strong>in</strong>.<br />
Während des Sommers s<strong>in</strong>d verschiedene<br />
Platzkonzerte <strong>in</strong><br />
<strong>Kematen</strong> aber auch andernorts<br />
geplant. Am 30. Juli f<strong>in</strong>det das<br />
beliebte Kemater Dorffest statt.<br />
Wir bedanken uns für Ihr reges<br />
Interesse und Ihre Teilnahme an<br />
unseren Veranstaltungen.<br />
Die Organisation e<strong>in</strong>er Musikkapelle<br />
und e<strong>in</strong>e gute musikalische<br />
Leistung erfordern viel E<strong>in</strong>satz von<br />
Höhere Renditen durch KEST-Befreiung bei Wohnbauanleihen<br />
Der jährliche Kupon ist beim Privatanleger bis zu 4 % von der Kapitalertragssteuer befreit - unabhängig von<br />
Behaltefrist und Ersterwerb! Ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>kommens- oder Erbschaftssteuer.<br />
Aufwendungen im Rahmen der bestehenden Höchstgrenzen als Sonderausgaben absetzbar. Die Behaltedauer<br />
beträgt 10 Jahre. Somit s<strong>in</strong>d abhängig vom Jahrese<strong>in</strong>kommen höhere Renditen zu erzielen. Zum Beispiel bei<br />
e<strong>in</strong>em Jahrese<strong>in</strong>kommen zwischen Euro 21.810,-- und Euro 50.880,-- ergibt sich bei der unten angeführte<br />
Wohnbauanleihe der S-Wohnbaubank e<strong>in</strong>e Rendite nach Steuern von bis zu 4,8%. Der Sonderausgaben-<br />
Freibetrag wurde dabei nicht berücksichtigt. Achtung: Ab e<strong>in</strong>em Jahrese<strong>in</strong>kommen von Eur 50.880,-- ist e<strong>in</strong>e<br />
Sonderausgaben-Absetzung nur e<strong>in</strong>geschränkt oder gar nicht möglich.<br />
Die wichtigsten Eckdaten der aktuellen Daueremission der S-Wohnbaubank:<br />
Verz<strong>in</strong>sung: 3,6% p.a.<br />
Kuponfälligkeit: jährlich am 14.Oktober, erstmalig am 14.Oktober 2004<br />
Laufzeit: 14.2.2003 bis 14.10.2013<br />
Tilgung: gesamtfällig am 14.10.2013 zum Nennwert<br />
Kündigung: beidseitig ausgeschlossen<br />
Ausgabekurs: Der Ausgabekurs wird laufend festgesetzt.<br />
Stückelung: Eur 100,-- - M<strong>in</strong>destzeichnung EUR 1.000,--<br />
Wandlungsrecht: 10:1, d.h. für Nom<strong>in</strong>ale 100,-- Euro S-Wohnbauanleihe besteht e<strong>in</strong> Wandlungsrecht<br />
<strong>in</strong> 10 Partizipationssche<strong>in</strong>e der S-Wohnbaubank AG zu je e<strong>in</strong>em Euro Nom<strong>in</strong>ale<br />
Wandlungsterm<strong>in</strong>: jährlich zu jedem Z<strong>in</strong>szahlungsterm<strong>in</strong>, erstmals per 14.10.2004<br />
Unsere Berater <strong>in</strong> allen Bankstellen der Raiffeisenbank Oberperfuss - <strong>Kematen</strong> und Umgebung stehen Ihnen jederzeit<br />
gerne für e<strong>in</strong> persönliches Beratungsgespräch zur Verfügung und <strong>in</strong>formieren sie ausführlich über die mit<br />
dem Erwerb der Wohnbauanleihe verbundenen Vorteile und Risiken.<br />
Weiters möchten wir nochmals auf die <strong>in</strong> der letzten Ausgabe vorgestellten neuen, mit derzeit 9,5% p.a. staatl.<br />
Prämie, geförderten Pensionsvorsorge h<strong>in</strong>weisen. Die Dr<strong>in</strong>glichkeit privat vorzusorgen ist seitens der von der<br />
Regierung angestrebten Pensionsreform und den daraus resultierenden E<strong>in</strong>kommensverlusten noch bewusster<br />
zum Ausdruck gekommen.<br />
8<br />
der Vere<strong>in</strong>sführung und auch von<br />
jedem/r e<strong>in</strong>zelnen MusikantenIn.<br />
Ihre Aufmerksamkeit und Ihr<br />
Applaus s<strong>in</strong>d unser Erfolg.<br />
Sollten Sie auch Interesse haben,<br />
e<strong>in</strong> Blasmusik-Instrument zu<br />
erlernen oder bereits entsprechende<br />
Vorkenntnisse auf e<strong>in</strong>em solchen<br />
Instrument besitzen, heißen<br />
wir Sie gerne als neues Mitglied <strong>in</strong><br />
unserem Vere<strong>in</strong> willkommen.<br />
Bitte wenden Sie sich e<strong>in</strong>fach an<br />
unseren Kapellmeister Gerhard<br />
Ostermann, Tel. 0664 / 133 73 52<br />
oder unseren Obmann Hermann<br />
Seelos Tel. 0676 / 30 696 43.<br />
Kemater Schützen unter<br />
den Besten im Bezirk<br />
In den letzten Monaten ließen die<br />
Kemater Sportschützen mit ausgezeichneten<br />
Ergebnissen aufhorchen.<br />
So kam die Mannschaft <strong>Kematen</strong> I<br />
mit Roland Rofner, Manfred<br />
Anfang, Arm<strong>in</strong> Rafffl und Johann<br />
Eberharter zum erstenmal unter<br />
die "TOP TEN" bei den Bezirksrundenwettkämpfen.<br />
Mannschaft <strong>Kematen</strong> II, <strong>in</strong> der der<br />
Nachwuchs zum Zug kam (Peter<br />
K<strong>in</strong>zner, Alexander Rofner und<br />
Markus Ruetz), holte zum dritten<br />
mal den 1. Rang <strong>in</strong> der zweiten<br />
Klasse.<br />
Auch bei der kürzlich durchgeführten<br />
Bezirkse<strong>in</strong>zelmeisterschaft<br />
20<strong>05</strong> konnten sich die Kemater im<br />
Spitzenfeld etablieren.<br />
K<strong>in</strong>der I weilblich:<br />
2. Platz Nadja Nuk,<br />
3. Platz Bett<strong>in</strong>a Ruetz<br />
K<strong>in</strong>der I männlich :<br />
3. Platz Benedikt Eberharter<br />
K<strong>in</strong>der II männlich:<br />
6. Platz Markus Weber<br />
Jugend I männlich:<br />
2. Platz Markus Ruetz<br />
mit 352 R<strong>in</strong>ge<br />
Jugend II männlich:<br />
6. Platz Alexander Rofner<br />
mit 352 R<strong>in</strong>ge<br />
Herrn allgeime<strong>in</strong>:<br />
10. Platz Roland Rofner<br />
mit 379 R<strong>in</strong>ge<br />
Herrn AKI:<br />
2. und Vize-Bezirksmeister 20<strong>05</strong><br />
Johann Eberharter mit 375 R<strong>in</strong>gen<br />
9<br />
Vere<strong>in</strong>e und Institutionen<br />
An dieser Stelle auch e<strong>in</strong> Danke<br />
unseren Tra<strong>in</strong>ern Gerhard Ruetz,<br />
Werner Ruetz und Johann<br />
Eberharter so wie Roland Rofner,<br />
die jeden Freitag e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>tensive<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heit mit den K<strong>in</strong>dern<br />
und Jugendlichen absolvieren.<br />
Der Schießstand soll aber nicht nur<br />
den Sportschützen dienen, sondern<br />
auch der Kemater Bevölkerung<br />
zur Verfügung stehen.<br />
E<strong>in</strong>ige Kemater Vere<strong>in</strong>e nützen<br />
bereits die Räumlichkeiten des<br />
Schießstandes für Ihre Schießbewerbe.<br />
Zusätzlich f<strong>in</strong>det am 29. und 30.<br />
April 20<strong>05</strong> bereits das 8. Kemater<br />
Dorfvere<strong>in</strong>e-Vergleichsschießen<br />
<strong>in</strong> unserem Schießstand statt.<br />
Anmeldungen können am<br />
Schießstand oder bei Werner<br />
Ruetz vorgenommen werden.<br />
1 Mannschaft besteht aus 3<br />
Teilnehmern, den Siegern w<strong>in</strong>ken<br />
schöne Pokale.<br />
Öffnungszeiten:<br />
jeden Freitag ab 19.30 Uhr<br />
(von Oktober bis Ende Mai)<br />
Auskünfte unter 0699/179 22 341<br />
(Ruetz Werner)