AIDS11-WEB.pdf

4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011
kompakt
konstruktiv
konzentriert
Die Welt nach der CROI
und vor dem EASL
Interaktive Wissenschaftsplattform und
Themenworkshop zu somatischen und
psychosozialen Aspekten der HIV-Erkrankung
sowie der Hepatitis
Werkstattkongress für klinische Berufe
Freitag, 18. und Samstag, 19. März 2011
Holiday Inn Munich City-Centre
Veranstalter:
In Zusammenarbeit mit:
MUC Research
München
1
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

JETZT NEU:
1x tägliche Gabe für
vorbehandelte*
und naive Patienten
* für Patienten mit weniger als 3 PI-Mutationen
KALETRA ® Filmtabletten · Bezeichnung des Arzneimittels: KALETRA ® 200 mg/50 mg Filmtabletten. Zusammensetzung: Jede Filmtablette enthält 200 mg Lopinavir in Kombination mit 50 mg Ritonavir zur
Verbesserung der Pharmakokinetik. Sonstige Bestandteile: Tablettenkern: Copovidon, Sorbitanlaurat, hochdisperses Siliciumdioxid, Natriumstearylfumarat. Filmüberzug: Hypromellose, Titandioxid, Macrogol 400,
Hyprolose, Talkum, hochdisperses Siliciumdioxid, Macrogol 3350, Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O, Polysorbat 80. Anwendungsgebiete: In Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung von
HIV-1-infizierten Erwachsenen und Kindern über 2 Jahre. Datenlage zur Behandlung von intensiv vorbehandelten Patienten ist begrenzt. Begrenzte Daten zur Salvage-Therapie von Patienten, bei denen die Behandlung
mit KALETRA ® versagte. Bei bereits mit Proteasehemmern vorbehandelten HIV-1-infizierten Erwachsenen sollte die Anwendung auf einer individuellen virologischen Resistenzuntersuchung und der Behandlungsvorgeschichte
des Patienten beruhen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen oder einem der sonstigen Bestandteile. Schwere Leberinsuffizienz. KALETRA ® sollte nicht gleichzeitig
mit Arzneimitteln verabreicht werden, deren Clearance stark von CYP3A abhängt und bei denen durch erhöhte Plasmakonzentrationen mit schweren und/oder lebensbedrohlichen Situationen zu rechnen ist. Diese
sind z. B. Astemizol, Terfenadin, oral verabreichtes Midazolam, Triazolam, Cisaprid, Pimozid, Amiodaron, Mutterkornalkaloide, Lovastatin, Simvastatin, Sildenafil zur Behandlung der pulmonal-arteriellen Hypertonie,
Vardenafil. Pflanzliche Zubereitungen von Johanniskraut (Hypericum perforatum), da bei gleichzeitiger Anwendung das Risiko reduzierter Plasmakonzentrationen und verminderter klinischer Effekte von KALETRA ®
besteht. Nebenwirkungen: Selten Verlängerung des PR-Intervalls. Proteasehemmer allgemein: Erhöhung von CPK, Myalgien, Myositis, selten Rhabdomyolyse, Umverteilung des Körperfettes, Insulinresistenz, Hyperlaktatämie.
Bei schwerem Immundefekt kann sich bei Einleitung einer ART eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln. Unerwünschte Wirkungen in
klinischen Studien: ERWACHSENE: Sehr häufig: Triglyceride und Cholesterin im Blut erhöht, Gamma-Glutamyl-Transferase erhöht. Häufig: Glucosespiegel erhöht, Amylase im Blut erhöht, Aspartat-Aminotransferase,
Alanin-Aminotransferase erhöht, abweichende Leberfunktionswerte. Gelegentlich: Glucosetoleranz herabgesetzt, Bilirubin im Blut erhöht, Kreatininclearance erniedrigt, Lipase erhöht, Gewichtszunahme, Gewichtsverlust,
veränderte Hormonspiegel, abweichende Laborwerte. Selten: alkalische Phosphatase im Blut erhöht. Selten: Myokard-Infarkt, atrioventrikulärer Block, Angina pectoris, Tricuspidalinsuffizienz, Herzklopfen.
Selten: Anämie, Leukopenie, Neutropenie, Lymphadenopathie, Splenomegalie. Häufig: Kopfschmerzen. Gelegentlich: periphere Neuropathie, Schwindel, Parästhesie, Schläfrigkeit, Störung des Geschmacksempfindens.
Selten: Ausfall des Geschmackssinns, Amnesie, Ataxie, Gleichgewichtsstörung, Dyskinesie, extrapyramidale Störung, Fazialislähmung, Muskelhypertonus, Migräne, Neuropathie, Tremor, Enzephalopathie. Selten:
Sehstörungen. Gelegentlich: Tinnitus. Selten: Drehschwindel, Hyperakusis. Selten: Lungenödem, Dyspnoe, Husten. Sehr häufig: Diarrhö. Häufig: Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Blähungen. Gelegentlich:
hämorrhagische Kolitis, Pankreatitis, Stuhlinkontinenz, Gastritis, abdominale Spannung, Refluxösophagitis, Magenbeschwerden, Oberbauchschmerzen, Dyspepsie, Mundtrockenheit, abnormaler Stuhl, gastrointestinale
Beschwerden. Selten: rektale Blutung, Enterokolitis, Magengeschwür, Ösophagitis, Duodenitis, Unterbauchschmerzen, Obstipation, Dysphagie, Aufstoßen, Hämorrhoiden, Geschwürbildung im Mund, Stomatitis,
Periodontitis. Selten: Nephrolithiasis, Nephritis, Albuminurie, Hyperkalzurie, Harnabnormalität, Hämaturie, abnormaler Uringeruch. Häufig: erworbene Lipodystrophie. Gelegentlich: Akne, Alopezie, makulopapulöses
Exanthem, allergische Dermatitis, Exanthem, Juckreiz, Hyperhidrose. Selten: idiopathische Kapillarenentzündung, Ekzem, exfoliative Dermatitis, trockene Haut, Nagelerkrankung, Seborrhoe, Hautverfärbung, Hautstriae,
Hautgeschwür. Gelegentlich: Arthralgie, Myalgie. Selten: Osteoarthritis, Arthropathie, Rückenschmerzen. Gelegentlich: Cushing-Syndrom. Selten: Hypothyreose, Hypogonadismus (bei Männern). Gelegentlich:
Diabetes mellitus, Fettleibigkeit, Appetitlosigkeit, Dehydratation. Selten: Hyperamylasämie, Hyperglykämie, Hyperlipasämie, Hyperurikämie, Hypocholesterinämie, Laktatazidose, Hypovitaminose, Hypophosphatämie,
verminderter Appetit, gesteigerter Appetit, Lipomatose. Gelegentlich: Bronchitis. Selten: Bronchopneumonie, Gastroenteritis, Zellulitis, Furunkel, Folliculitis, Influenza, Otitis media, Pharyngitis, Rhinitis, Sialadenitis,
Sinusitis, virale Infektion, bakterielle Infektion, Perinealabszess. Selten: gutartige Neoplasmen der Haut. Gelegentlich: Angiopathie. Selten: Hypertonie, tiefe Venenthrombose, Vasculitis, Thrombophlebitis,
Varizen. Häufig: Asthenie. Gelegentlich: Schmerzen, retrosternale Brustschmerzen, Fieber, Unwohlsein, Ödem. Selten: Brustschmerzen, Schüttelfrost, Zyste, Gesichtsödem, Arzneimittelinteraktion, peripheres Ödem.
Gelegentlich: Überempfindlichkeit gegenüber Arzneimitteln. Selten: Immunrekonstitutionssyndrom. Gelegentlich: Hepatitis. Selten: Cholezystitis, Fettleber, Hepatomegalie, Leber druckschmerzhaft. Gelegentlich:
Erektionsstörung. Selten: Amenorrhoe, Menorrhagie, Ejakulationsstörung, Vergrößerung der Brüste, Gynäkomastie. Gelegentlich: Angstzustände, Depression, ungewöhnliche Träume, herabgesetzte Libido, Schlaflosigkeit,
Nervosität. Selten: Denkstörungen, emotionale Labilität, Erregtheit, Verwirrtheitszustände, Desorientierung, Stimmungsschwankungen. KINDER: Häufig: virale Infektionen, Geschmacksstörungen, Obstipation,
Erbrechen, Pankreatitis, Hepatomegalie, trockene Haut, Exanthem (Rash), Fieber. Häufig: partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin u. Blutplättchen erniedrigt, Natrium, Kalium, Kalzium, Bilirubin, SGPT/
ALT, SGOT/AST, Gesamtcholesterin, Amylase, Harnsäure erhöht; Natrium, Kalium, Kalzium, Neutrophile erniedrigt. POST-MARKETING-ERFAHRUNG: Beobachtet wurden: Hepatitis u. in seltenen Fällen Ikterus, Stevens-
Johnson-Syndrom und Erythema multiforme. Fälle von Osteonekrose, besonders bei Patienten mit bekannten Risikofaktoren, fortgeschrittener HIV-Erkrankung oder Langzeitanwendung einer ART wurden berichtet.
Verschreibungspflichtig. Stand: März 2010. Abbott Laboratories Limited, Abbott House, Vanwall Business Park, Vanwall Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4XE, Vereinigtes Königreich
4. Münchner AIDS-
und Hepatitis-Werkstatt
Die Welt nach der CROI
Bei keiner anderen Erkrankung hat es in den letzten Jahren ähnlich
große Fortschritte gegeben wie bei HIV/AIDS. Die HIV-Infektion
und ihre Behandlung sind aber auch weiterhin mit erheblichen
Problemen verbunden.
Entsprechend dem wandelnden Anforderungsprofil klinischer
Kompetenz wurde der Name der Veranstaltung um den Bereich
Hepatitis erweitert. Diese Neuerung ist bereits im Vorfeld von
vielen positiven Rückmeldungen an uns begleitet worden.
Am Freitag, den 18. und Samstag, den 19. März 2011 öffnet nun
also die 4. Münchner AIDS- und Hepatitis-Werkstatt ihre Türen.
Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt, um in einem optimalen
Arbeitsumfeld das aktuelle Wissen zu HIV/AIDS kurz nach der
CROI aufzubereiten und interaktiv zu bearbeiten. Stärker als bei
anderen Veranstaltungen steht deshalb die Arbeits- und Werkstatt-
Atmosphäre im Vordergrund. Nach jedem Referat, nicht erst am
Ende der jeweiligen Sitzung, soll diskutiert werden.
Für HIV können die Inhalte der zwei Wochen vorher auf der CROI
in Boston vorgestellten Studien einfließen.
Im Hepatitisbereich werden bereits Ergebnisse des 14 Tage später
stattfindenden EASLs mit in der Diskussion berücksichtigt werden.
Der Aufbau und das Veranstaltungsformat erlauben die Arbeit in
Kleingruppen.
In Plattformen, Panels, Workshops und in dem inzwischen sehr
bewährten Format der Corner Stone Labs – Expert Lectures,
werden Angehörige der verschiedenen Berufsgruppen diskutieren,
lernen und kommentieren. Es handelt sich um eine Fachtagung,
die Teilnahme von Patienten wird jedoch ausdrücklich begrüßt
und gefördert.
Einige früher erfolgreiche Bereiche in der HIV-Medizin (z.B. Prävention)
erscheinen heute vielen Beobachtern – siehe auch die
anhaltende Diskussion um die Schweizer EKAF Empfehlungen –
problematischer.
Fragen, die eine mögliche Eradikation betreffen und auch erste
Lösungsansätze sind stärker in den Mittelpunkt der Diskussion
3
Einladung
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

gerückt. So befasste sich einer der Eröffnungsvorträge des
Internationalen AIDS-Kongresses in Wien 2010 mit der Eradikation.
Die amerikanische Foundation for AIDS Research (amfAR) hat
einen eigenen Wissenschaftlerkreis zu dieser Frage gegründet.
An verschiedenen Stellen, u.a. auch in Deutschland, sind erste
Studien angelaufen.
Die weltweite Versorgung mit antiretroviralen Medikamenten
macht deutliche Fortschritte. Ca. 5 Millionen Menschen werden
in Ressource Poor Areas/Entwicklungsländern mit ART versorgt.
Die so genannte Normalisierung – aus medizinischer Sicht kaum
zu hinterfragen – bleibt aus sozialer Sicht umstritten. Ist Evidenzbasiertes
Vorgehen ein Bremsklotz für den wissenschaftlichen
Fortschritt bei einer immer noch neuen Erkrankung wie HIV/
AIDS? Auch die optimale Form der Behandlung (sehr früh?,
Primärinfektionen behandeln?, chronische Infektionen früh oder
spät behandeln?, Vorgehen in der Salvagesituation?) wird teilweise
noch sehr unterschiedlich bewertet.
Die Plattformen werden teilweise von der Industrie unterstützt.
An beiden Tagen dienen parallele Panels zur spezifischen
Betrachtung übergreifender Themen.
Neue Forschung: In einer speziellen Vormittagsveranstaltung
sollen neue Forschungsprojekte und –resultate aus dem
naturwissenschaftlich-medizinischen Bereich vorgestellt und
diskutiert werden.
Die parallelen Workshops am ersten und zweiten Kongresstag
greifen Schwerpunktthemen der täglichen Praxis auf und bieten
Raum für spezielle Fragen.
Insbesondere die Corner Stone Labs – Expert Lectures sollen
den Austausch unter den Teilnehmern fördern und ein Forum
für die individuelle Diskussion bieten.
Die Arbeitssprache ist deutsch, einige Vorträge werden in
englischer Sprache gehalten.
Wir würden uns freuen, Sie im März in München begrüßen
zu dürfen.
Dr. med. Hans Jäger PD Dr. med.
Christian Hoffmann
Tagungsleiter Tagungssekretär
Verzeichnis der Aussteller
Besonderer Dank
Abbott Arzneimittel GmbH
Abbott GmbH & Co. KG
Astellas Pharma GmbH
Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Essex Pharma GmbH – ein Unternehmen der MSD-Gruppe
MSD Sharp & Dohme GmbH
Novartis Pharma GmbH
Roche Diagnostics GmbH
Roche Pharma AG
Siemens Healthcare Diagnostics GmbH
ViiV Healthcare GmbH
4 5
Stand-Nr.
Janssen-Cilag GmbH 1
MSD Sharp & Dohme GmbH 2
Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA 3
Astellas Pharma GmbH 4
Abbott Arzneimittel GmbH 5
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG 7
GILEAD Sciences GmbH 8/8a/22/23
Roche Diagnostics GmbH 9
Roche Pharma AG 9
Abbott GmbH & Co. KG 10a-c
ViiV Healthcare GmbH 11
möLab GmbH 12
Münchner AIDS-Hilfe e.V. 13
Ärzte ohne Grenzen e.V. 14
Caritas AIDS-Beratungsstelle 13/14
AIDS-Aufklärung e.V. 15
ecomed medizin 16
Projekt Information e.V. 17
Gesundheitsamt München 18
Alere GmbH 18a
Aids Hilfe Wien 19
Cellestis GmbH 20
Lilly Deutschland GmbH 21
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

Ausstellung / Sponsoring
Öffnen Sie
eine Welt
voller Möglichkeiten!
* Bitte lesen Sie vor Verordnung von ISENTRESS ® die Fachinformation!
ISENTRESS ®
ISENTRESS ® 400 mg Filmtabletten
Wirkstoff: Raltegravir. Zusammensetzung: Arzneilich wirksamer Bestandteil: Jede Tablette enthält 400 mg
Raltegravir (als Kaliumsalz). Sonst. Bestandteile: Tablettenkern: mikrokristalline Cellulose, Lactose-Monohydrat,
wasserfreies Cal ciumhydrogenphosphat, Hypromellose 2208, Poloxamer 407, Natriumstearylfumarat, Magnesiumstearat.
Filmüberzug: Polyvinylalkohol, Titandioxid (E 171), Polyethylenglykol 3350, Talkum, rotes Eisenoxid
(E 172), schwarzes Eisenoxid (E 172). Anwendungsgebiete: In Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln
zur Behandlung einer Infektion mit dem Humanen Immundefizienzvirus (HIV-1) bei erwachsenen Patienten.
Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangerschaft:
Tierstudien zeigten Reproduktionstoxizität. Während der Schwangerschaft nicht anwenden. Stillzeit:
Nicht stillen. Nebenwirkungen: Herpes genitalis, Folliculitis, Gastroenteritis, Herpes simplex, Herpes-Virus-
Infektion, Herpes zoster, Influenza, Molluscum contagiosum, Nasopharyngitis, Infektion der oberen Atemwege,
Papillom der Haut, Anämie, Eisenmangelanämie, Lymphknotenschmerzen, Lymphadenopathie, Neutropenie,
Thrombozytopenie, Immunrekonstitutionssyndrom, Arzneimittelüberempfindlichkeit, Überempfindlichkeit, Anorexie,
Kachexie, Appetitminderung, Diabetes mellitus, Dyslipidämie, Hypercholesterinämie, Hyperglykämie, Hyperlipidämie,
Hyperphagie, gesteigerter Appetit, Polydipsie, verändertes Träumen, Insomnie, psychische Störun gen,
Suizidversuch, Angst, Verwirrtheit, Niedergeschlagenheit, (schwere) Depression, Durchschlafstörungen, Stimmungsveränderungen,
Alpträume, Panikattacken, Schlaf störungen, Suizidgedanken, suizidales Verhalten (insbesondere
bei Patienten mit einer psychiatrischen Erkrankung in der Vorgeschichte), Schwindel, Kopfschmerzen,
Amnesie, Karpaltunnelsyndrom, kognitive Störung, Aufmerksamkeitsstörung, Lagerungsschwindel, Dysgeusie,
Hypersomnie, Hypästhesie, Lethargie, Gedächtnis störungen, Migräne, periphere Neuropathie, Parästhesie, Somnolenz,
Spannungskopfschmerz, Tremor, Beeinträchtigung des Sehvermögens, Vertigo, Tinnitus, Palpitationen,
Sinusbradykardie, ventrikuläre Extrasystolen, Hitzewallungen, Hypertonie, Dysphonie, Nasenbluten, verstopfte
Nase, aufgetriebenes Abdomen, Bauchschmerzen, Diarrhö, Flatulenz, Übelkeit, Erbrechen, Gastritis, Bauchbeschwerden,
Schmerzen/Druckempfindlichkeit/Beschwerden im Oberbauch, Beschwerden im Anorektalbereich,
Obstipation, Mundtrockenheit, Dyspepsie, erosive Entzündung des Zwölffingerdarms, Aufstoßen, gastroösophageale
Refluxkrankheit, Zahnfleischentzündung, Glossitis, Schluckbeschwerden, akute Pankreatitis, Magengeschwür,
rektale Hämorrhagie, Hepatitis, Verfettung der Leber, Hautausschlag, Akne, Alopezie, akneiforme Dermatitis,
6
Für therapienaive und
vorbehandelte HIV-infizierte
Erwachsene.*
Es ist Zeit für Veränderungen.
Hauttrockenheit, Erythem, Schwund des Fettgewebes im Gesichtsbereich, Hyperhidrose, erworbene Lipodystrophie,
Lipohypertrophie, Nachtschweiß, Prurigo, Pruritus, generalisierter Juckreiz, makulärer/makulopapulärer/
juckender Hautausschlag, Hautläsionen, Urtikaria, Xerodermie, Stevens-Johnson-Syndrom, Arthralgie, Arthritis,
Rückenschmerzen, Flankenschmerz, Lumbalisation, muskuloskeletale Schmerzen, Myalgie, Nackenschmerzen,
Osteopenie, Schmerzen in den Extremitäten, Sehnenentzündung, Rhabdomyolyse, Nierenversagen, Nephritis,
Nephrolithiasis, Nykturie, Nierenzysten, Nierenfunktionsstörung, tubulointerstitielle Nephritis, erektile Dysfunktion,
Gynäkomastie, menopausale Symptome, Müdigkeit, Schwächegefühl, Fieber, Beschwerden im Brustkorb,
Schüttelfrost, Gesichts ödem, Zunahme des Körperfetts, Nervosität, Unwohlsein, peripheres Ödem, Schmerzen,
Erhöhungen von ALT und AST, atypische Lymphozyten, Hypertriglyzeridämie, Erhöhung der Lipase, Neutropenie
(Erniedrigung der absoluten Zellzahl), Erhöhung der alkalischen Phosphatase, Erniedrigung des Serumalbumins,
Erhöhung der Serum amylase, Erhöhung des Serum-Bilirubins, Er höhung des Serumcholesterins, Erhöhung des
Serumkreatinins, Erhöhung des Blutglucosespiegels, Erhöhung des Blutharnstoffstickstoffs, Erhöhung der Kreatin-
Phosphokinase, Erhöhung des Nüchternblutglucosespiegels, Glucose im Urin, erhöhtes HDL, erniedrigtes LDL,
erhöhtes LDL, Thrombopenie, Blut im Urin, Zunahme des Bauchumfangs, Gewichtszunahme, Leukopenie, versehentliche
Überdosis. Kausal zusammenhang zw. ISENTRESS ® und Krebserkrankungen nicht bekannt. Myopathie
und Rhabdomyolyse wurden berichtet. Osteonekrose möglich. Laborwertab weichungen von ALT, AST, Gesamtbilirubin
bei Patienten mit Hepatitis-B- und/oder Hepatitis-C-Virus-Koinfektion evtl. etwas höher. Warnhinweis:
ISENTRESS ® enthält Lactose. Verschreibungspflichtig. Packungsgrößen: 60 Filmtabletten. Stand: 08/2010
Bitte lesen Sie vor Verordnung von ISENTRESS ® die Fachinformation!
Pharmazeutischer Unternehmer: Deutsche Vertretung:
Merck Sharp & Dohme Limited MSD SHARP & DOHME GMBH
Hertford Road, Hoddesdon Lindenplatz 1, 85540 Haar
Hertfordshire EN11 9BU Postanschrift:
Vereinigtes Königreich Postfach 12 02, 85530 Haar
02-13-RTG-2011-D-46592-J
Donnerstag, 17. März 2011
13.00 – 20.00 Uhr
Meetings, Forschungstreffen, Mitgliederversammlungen
13.00 – 15.00 Uhr
Kompetenznetz HIV/AIDS Steering Committee Sitzung
(A. Skaletz-Rorowski)
15.00 – 17.00 Uhr
Kompetenznetz HIV/AIDS Mitgliederversammlung
(N. Brockmeyer)
16.00 – 17.00 Uhr
Studientreffen START
(G. Fätkenheuer)
16.00 – 17.00 Uhr
Kerngruppe Infektiologie der DAGNÄ
(C. Mayr)
17.00 – 19.00 Uhr
Mitgliederversammlung der DAIG
(J. Rockstroh)
19.00 – 20.00 Uhr
Forschungstreffen KAAD
(C. Hoffmann)
19.00 – 20.00 Uhr
Leitlinien zur Diagnostik und Behandlung HIV-betroffener Paare
mit Kinderwunsch
(U. Sonnenberg-Schwan)
19.00 – 20.00 Uhr
HIV-Qualitätskommissionen der Länder KVen
Treffen der Kommissionsmitglieder
(F. Mosthaf)
7
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

Programm-Übersicht
Freitag, 18. März 2011
08.00 – 18.00 Uhr Registrierung der Teilnehmer/Eröffnung der Ausstellung
09.00 – 10.00 Uhr Plattform I
Teil A: Kinderwunsch bei HIV- und HCV-Infektion – State of the Art
Teil B: Spätdiagnose HIV – Epidemiologische, Präventions- und
medizinische Aspekte
Raum: Großer Saal
10.15 – 11.15 Uhr Plattform II
Langzeittherapie: Herausforderungen der ART 2020
Raum: Großer Saal
11.45 – 12.00 Uhr Kongresseröffnung
Raum: Großer Saal
12.00 – 13.00 Uhr Plattform III
Diagnostik als Weg zu neuen Therapieerfolgen
Raum: Großer Saal
13.30 – 14.30 Uhr Plattform IV
QUTENZA (TM) – eine neue, topische Therapieoption
bei schmerzhafter HIV-assoziierter Polyneuropathie
Raum: Großer Saal
14.30 – 15.30 Uhr Roundtable 1
Boston Tea Party 2011:
Die Highlights von der
CROI
Panel K
Kivexa versus
Truvada:
eine Standortbestimmung
Panel N
Zur Situation lesbisch/
schwuler Patienten
und ihrer Ansprechpartner
im Gesundheitswesen
Raum: Forum 8
Raum: Großer Saal Raum: Forum 9/10
16.00 – 17.30 Uhr Workshops
Workshop A
Workshop B
Workshop C
HCV-Therapie vor HIV 2011
New Kids on the
einem neuen Zeitalter – Der Workshop zum Block
– Was können wir von Buch Kernfragen
der HIV-Therapie lernen? der HIV-Behandlung
Raum: Forum 8
Raum: Forum 1 Raum: Forum 2/3
Workshop D
Workshop E
ART-Feinjustierung Mitarbeiter mit HIV-/Hepatitis-Infektionen
im Gesundheitswesen
– Fallberichte und praktische Konsequenzen
Raum: Forum 11
Raum: Forum 9/10
17.45 – 18.30 Uhr Corner Stone Labs – Expert Lectures 1
1. Gynäkologie und
Geburtshilfe
– das Update
Raum: Forum 11
4. Afrika
– der vergessene
Kontinent
Raum: Forum 8
7. Neue Technologien
invasiver Unter -
suchungsmethoden
bei der Hepatitis
Raum: Forum 10
ab 18.30 Uhr Get-together
Foyer
2. Stand der
Vakzineforschung
3. Strafvollzug
Raum: Forum 2/3 Foyer
5. Malignome 6. HIV-Ziffer für nicht
– Ergebnisse der allgemeinmedizi-
DAGNÄ-Studien nische/internistische
Therapieentscheider
Foyer
Foyer
8. Corner Stone Lab Spezial:
HIV/AIDS und Fettstoffwechselstörungen
Raum: Forum 9
Samstag, 19. März 2011
08.00 – 09.00 Uhr Neue Forschung
Raum: Forum 8
09.00 – 10.00 Uhr Plattform V
Hepatitis B
Raum: Großer Saal
10.15 – 11.15 Uhr Plattform VI
Innovation braucht Erfahrung
Raum: Großer Saal
11.45 – 12.45 Uhr Plattform VII
Was lange währt… – Strategien zum Langzeiterfolg
Raum: Großer Saal
13.00 – 14.00 Uhr Mitgliederversammlung der DAGNÄ
Raum: Forum 9/10
14.00 – 15.00 Uhr Roundtable 2
Nicht infektiös!
Wer braucht noch
Prävention?
Panel O
HIV-Therapie
– so einfach wie
möglich
Raum: Forum 1
Raum: Forum 2/3
15.30 – 16.15 Uhr Corner Stone Labs - Expert Lectures 2
11. Männermedizin
– VIR+
Raum: Forum 8
12. Reisemedizin
Raum: Forum 9
14. Die Frauenfragen 15. Pädiatrische
Fälle – welche
neuen Herausforderungen
gibt
es?
Raum: Forum 10 Raum: Forum 11
17. Bedeutung der DAHKA Beratungsleitlinie
für die in der HIV-Versorgung
tätigen Apotheker und Apotheken
Foyer
16.30 – 18.00 Uhr Workshops
Workshop F
Altern mit und ohne
HIV – Neue Erkenntnisse
der Gerontologie
und Update zur
bundesweiten DAGNÄ-
Studie 50/2010
Raum: Forum 2/3
Workshop L
Brisante Themen der
HIV-Medizin
Low Level Viremia,
Elite Controller,
Late Presenter
Raum: Forum 8
18.00 Uhr Kongressende
Workshop G
Wie tragfähig
sind Eradikationskonzepte?
Raum: Forum 10
Panel R
Celsentri – gestern,
heute, morgen!
Aktuelles aus der Berlin-
Kohorte und Fallbeispiele
aus der Praxis
Raum: Forum 8
13. Stiftungen
gründen – Stiftungen
nutzen. Neues zum
Stiftungsrecht.
Foyer
16. Welche
Versicherungsabschlüsse
sind für HIV/
HCV-Patienten möglich?
Raum: Forum 2/3
18. Criminalizing Aids –
a country report
8 9
9
Foyer
Workshop H
Malignome
Raum: Forum 11
Workshop T
Hepatitis C: Zurück in die Zukunft
– Was muss man wissen für die
3-fach Kombinationstherapie?
Raum: Forum 9
Programm-Übersicht
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

HIV-Infektionen früher erkennen
Determine HIV-1/2 Ag/Ab Combo:
Gleichzeitiger Nachweis von Anti körper und HIV-p24-Antigen
Einfache Anwendung aus Vollblut, Serum oder Plasma
Ergebnis schon nach 20 Minuten
Ideal für Klinik, Praxis und Beratungsstelle
Lagerung bei 2-30 °C
Alere GmbH
Am Wassermann 28 · D-50829 Köln
Tel: +49 (0) 2 21 - 2 71 43 - 0 · Fax: +49 (0) 2 21 - 2 71 43 - 400
serviceDE@alere.com · www.alere.de
ALD_Anz_HIV-Combo_Man_210x280-RZ.indd 1 05.01.11 16:01
Freitag, den 18. März 2011
08.00 Uhr
Registrierung der Teilnehmer/Eröffnung der Ausstellung
09.00 – 10.00 Uhr
Plattform I
Teil A: Kinderwunsch bei HIV- und HCV-Infektion – State of the Art
Chairpersons: U. Sonnenberg-Schwan, A. Tandler-Schneider
U. Sonnenberg-Schwan Einführung und kurzer historischer Abriss
A. Gingelmaier Kinderwunsch HIV-positiver Frauen
– besondere Herausforderungen
M. Kupka Das Münchner Angebot für HIV-diskordante Paare
(Mann HIV+)
A. Meurer PrEP, ungeschützter Sexualkontakt
– neue Daten, aktuelle Infos
M. Rademacher HIV und Kinderwunsch aus Sicht
der Patientenvertretung
A. Tandler-Schneider Das aktuelle Spektrum der Optionen für
HIV-serokonkordante und serodiskordante
Paare und bei HIV/HCV-Koinfektion
Diskussion, aller Teilnehmer
Teil B: Spätdiagnose HIV – Epidemiologische, Präventions- und
medizinische Aspekte
Moderation: S. Klumb
P.C. Langer Psychosoziale Hintergründe und Strategien
der Prävention von HIV-Spätdiagnosen
U. Marcus Epidemiologische Aspekte der HIV-Spätdiagnose
I. Krznaric Medizinische Aspekte der HIV-Spätdiagnose
10.15 – 11.15 Uhr
Plattform II
Langzeittherapie: Herausforderungen der ART 2020
Chairperson: J. Rockstroh
M. Bickel Langzeittherapie: Was beschäftigt
die HIV-Therapeuten in 2020?
J. Kreuzer Einfluss der Lipide auf Atherogenese
und kardiovaskuläres Risiko
H. Heiken Unruhe im Immunsystem
– HSR und Immunaktivierung
Unterstützt von Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
11
11
Freitag
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

Programm
11.15 – 11.45 Uhr
Kaffeepause und Besuch der Fachausstellung
11.45 – 12.00 Uhr
Eröffnung
J. Gölz Was erwarten Patienten heute und in der Zukunft
von ihren Ärzten?
Wie gehen wir mit diesen Erwartungen um?
12.00 – 13.00 Uhr
Plattform III
Diagnostik als Weg zu neuen Therapieerfolgen
Chairperson: J. Eberle
M. Cornberg Relevanz von HBs Ag in der Hepatitis-B-Therapie
H.-J. Stellbrink Klinische Relevanz von low level viremia bei HIV
– ein Update
Unterstützt von Roche Diagnostics Deutschland GmbH
13.00–14.00 Uhr
Mittagspause und Besuch der Fachausstellung
13.30 – 14.30 Uhr
Plattform IV – Lunchsymposium
QUTENZA (TM) – eine neue, topische Therapieoption bei schmerzhafter
HIV-assoziierter Polyneuropathie
Chairperson: G. Arendt, I.W. Husstedt
H. Jäger Einleitung
G. Arendt Update Symptome und Diagnostik bei
schmerzhaften, HIV-assoziierten Polyneuropathien
I.W. Husstedt Aktuelle therapeutische Konzepte bei schmerzhafter,
HIV-assoziierter Polyneuropathie
– Stellenwert von QUTENZA (TM)
I.W. Husstedt QUTENZA (TM) Praktische Anwendung (Film, 5 Min)
N.N. Erfahrungsbericht eines Patienten mit QUTENZA (TM)
Offene Abschlussdiskussion mit allen Referenten und Zuhörern
Unterstützt von Astellas Pharma GmbH
14.30 – 15.30 Uhr
Roundtable 1
Boston Tea Party 2011: Die Highlights von der CROI
Moderation: E. Wolf
Teilnehmer: A. Baumgarten, M. Bickel, R. Kaiser, R. Pauli
Panel K
Kivexa versus Truvada: eine Standortbestimmung
Moderation: H. Jäger
H.-J. Stellbrink Die Position von Truvada
St. Esser Die Position von Kivexa
Unterstützt von ViiV Healthcare GmbH
Panel N
Zur Situation lesbisch/schwuler Patienten und ihrer Ansprechpartner
im Gesundheitswesen
Moderation: H. Hengelein, M. Torelli
S. Lex Heterosexismus und Homophobie im
österreichischen Gesundheitssystem
N.N. Der schwule Arzt, die lesbische Psychologin
J. Beck Schwul-lesbisches Strategieforum
15.30 – 16.00 Uhr
Kaffeepause und Besuch Fachausstellung
16.00 – 17.30 Uhr
Workshops
Workshop A
HCV-Therapie vor einem neuen Zeitalter
– Was können wir von der HIV-Therapie lernen?
Moderation: H. Jäger
D. Klass HCV-Therapie – Was gibt es Neues?
H. Wedemeyer Neues zum Nebenwirkungsmanagement
J. Petersen Was können wir von der HIV-Therapie lernen?
Unterstützt von MSD SHARP & DOHME GMBH
Workshop B
HIV 2011– Der Workshop zum Buch Kernfragen der HIV-Behandlung
Chairpersons: C. Hoffmann, J. Rockstroh
C. Noah Warum nicht unter der Nachweisgrenze?
G. Behrens Gibt es „noch“ mitochondriale Toxizität?
St. Mauss „Der dicke Bauch“ – wie geht er weg?
Powered by “HIV 2011”
12 13
13
Freitag
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

Programm
Workshop C
New Kids on the Block
Chairpersons: W. Becker, St. Scholten
Das müssen Sie wissen ….
C. Stephan … zur antiretroviralen Therapie
M. Wächtler … zu den opportunistischen Infektionen
M. Hartmann … zu den STDs
J. Ronel … zur Stigmatisierung und zur psychosozialen
Begleitung
Workshop D
ART-Feinjustierung
Chairpersons: H. Klinker, M. Stoll
B. Bartmeyer Die abgebildete Behandlungspraxis (RKI)
M. Stoll ART-Generika: Wann kommen sie? Welche sind es?
M. Klinker Dosierung bei Leber- und Nierentoxizität
Workshop E
Mitarbeiter mit HIV/Hepatitis Infektionen im Gesundheitswesen
– Fallberichte und praktische Konsequenzen
Chairs u. Referenten: J. Hösl, J. Jarke, K. Korn
17.45 – 18.30 Uhr
ab 18.30 Uhr
Corner Stone Labs – Expert Lectures 1
1. Gynäkologie und Geburtshilfe – das Update
(S. Gröger)
2. Stand der Vakzineforschung
(T. Harrer)
3. Strafvollzug
(P. Wiessner)
4. Afrika – der vergessene Kontinent
(N.N.)
5. Malignome – Ergebnisse der DAGNÄ-Studien
(F. Mosthaf)
6. HIV-Ziffer für nicht allgemeinmedizinische/internistische
Therapieentscheider
(St. Esser)
Unterstützt von DAIG und DAGNÄ
7. Neue Technologien invasiver Untersuchungsmethoden bei der Hepatitis
(A. Eimiller)
Corner Stone Lab Spezial:
8. HIV/AIDS und Fettstoffwechselstörungen
(K.G. Parhofer, B. Schwaab)
Unterstützt von Abbott Arzneimittel GmbH
Samstag
Samstag, den 19. März 2011
08.00 – 09.00 Uhr
Neue Forschung
Moderation: R.E. Schmidt
R.E. Schmidt Kurzzeit-Monotherapie bei HIV-infizierten Patienten
mit dem neuen Verankerungsinhibitor VIRIP gegen
das gp41-Fusionspeptid
K. Allers Heilung. Der Berlin Patient
S. Schwarze Ist Vitamin D wirklich so wichtig?
C. Boesecke Akute Hepatitis C – aktuelle Studien
09.00 – 10.00 Uhr
Plattform V
Hepatitis B
Chairperson: T. Berg
T. Berg Therapie der Hepatitis B – State of the Art
J. zur Wiesch Diagnostik und Therapie – Blick in die Zukunft
M. Sabranski Aktuelle Fallvorstellungen
Teilweise unterstützt von Novartis – Deutschland GmbH
10.15 – 11.15 Uhr
Plattform VI
Innovation braucht Erfahrung
Chairperson: R.E. Schmidt
C. Hoffmann Innovation: Duale Therapie & More
A. Meurer Erfahrung: Langzeitbehandlung
Unterstützt von Abbott GmbH & Co. KG
11.15 – 11.45 Uhr
Kaffeepause und Besuch der Fachausstellung
11.45 – 12.45 Uhr
Plattform VII – Lunchsymposium
Was lange währt… – Strategien zum Langzeiterfolg
A. Haberl, J. Rockstroh, T. Wilke
Unterstützt von Bristol Myers Squibb GmbH & Co. KG
12.45 – 14.00 Uhr
Mittagspause und Besuch der Fachausstellung
13.00 – 14.00 Uhr
Get-together
Mitgliederversammlung der DAGNÄ
14 15
Samstag
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

Samstag
14.00 – 15.00 Uhr
Roundtable 2
Nicht infektiös! Wer braucht noch Prävention?
Moderation: A. Schafberger, K. Schewe
Diskutanten: G. Behrens, C. Oldenbüttel, H.-J. Stellbrink, B. Vielhaber
Panel O
HIV-Therapie – so einfach wie möglich
Moderation: G. Fätkenheuer
H. Heiken Neue Herausforderungen an die Therapie
C. Hoffmann Therapie für Jahrzehnte?
Unterstützt von MSD Sharp & Dohme GmbH
Panel R
Celsentri – gestern, heute, morgen!
Aktuelles aus der Berlin-Kohorte und Fallbeispiele aus der Praxis
Moderation: J. van Lunzen
Referenten: A. Baumgarten, P. Gute, A. Haberl, S. Reuter
Unterstützt von ViiV Healthcare GmbH
15.00 – 15.30 Uhr
Kaffeepause und Besuch der Fachaaustellung
15.30 – 16.15 Uhr
Corner Stone Labs – Expert Lectures 2
11. Männermedizin VIR+
(O. Degen, N. Postel)
12. Reisemedizin
(A. Meurer)
13. Stiftungen gründen – Stiftungen nutzen. Neues zum Stiftungsrecht.
(J. Sulimma)
14. Die Frauenfragen
(K. Römer)
15. Pädiatrische Fälle – welche neuen Herausforderungen gibt es?
(J. Neubert)
16. Welche Versicherungsabschlüsse sind für HIV/HCV-Patienten möglich?
(S. Jäkel)
17. Bedeutung der DAHKA Beratungsleitlinie für die in der HIV-
Versorgung tätigen Apotheker und Apotheken
(N. Kraft)
18. Criminalizing Aids – a country report
(U. v. Sanden)
16.30 – 18.00 Uhr
18.00 Uhr
Workshops
Workshop F
Altern mit und ohne HIV
Neue Erkenntnisse der Gerontologie und Update zur bundesweiten
DAGNÄ-Studie 50/2010
Chairpersons: H. Heiken, A. Plettenberg
A. Rieke Die alte Niere
H. Heiken 50/2010 – aktueller Stand
M. Eichenlaub Demenz – Behandlungschancen
Workshop G
Wie tragfähig sind Eradikationskonzepte?
Chairpersons: J. Bogner, J. van Lunzen
J. van Lunzen Gentherapeutische Ansätze zur Eradikation
J. Bogner New Era
Workshop H
Malignome
Chairpersons: M. Hentrich, C. Hoffmann
J. Thoden Nicht AIDS-definierende Malignome
A. Gingelmaier Mamma- und Zervixkarzinom
M. Vogel Chemotherapie und ART Interaktionen
Workshop L
Brisante Themen der HIV-Medizin
Low Level Viremia, Elite Controller, Late Presenter
Chairpersons: M. Obermaier, A. Stoehr
C. Boesecke Elite Controller
M. Sabranski 80 Viruskopien – Wie sage ich es dem Patienten?
A. Zoufaly Late Presenter in Deutschland – eine Übersicht
Workshop T
Hepatitis C: Zurück in die Zukunft
Was muss man wissen für die 3-fach Kombinationstherapie?
Chairpersons: A. Baumgarten, S. Christensen
A. Baumgarten Aktuelle Möglichkeiten der HCV-Therapie
S. Christensen Praktische Aspekte der zukünftigen
3-fach Kombinationstherapie unter Einbeziehung
der Bewertung von IL 28 B Polymorphismus
J. Petersen Schwangerschaft und Hepatitis
Teilweise unterstützt von Roche Pharma AG
Kongressende
16 17
4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011

4. Münchner
AIDS
und Hepatitis
Werkstatt
18.-19. März 2011
Einzelheiten zur Teilnahme
Veranstalter SVV – Süddeutscher Verlag
Veranstaltungen GmbH
D-86894 Landsberg
18
und MUC Research, München
Tagungsleitung Dr. Hans Jäger
Fachliche Planung MUC Research, München
und Gestaltung Tel.: +49 (0) 89/5 99 89 - 33
Fax: +49 (0) 89/5 99 89 – 353
E-Mail: info@jajaprax.de
Wissenschaftlicher
Tagungssekretär PD Dr. Christian Hoffmann, Hamburg
Projektleitung Karin Schöttle
Anmeldung/
Information Theresa Schneider
Tel.: +49 (0) 81 91/1 25 – 1 20
Fax: +49 (0) 81 91/1 25 – 6 00
E-Mail: theresa.schneider@
sv-veranstaltungen.de
Internet: www.aids-werkstatt.de
Ausstellung/ Dr. Reingard Herbst
Sponsoring Tel.: +49 (0) 82 31/9 08 – 61
Fax: +49 (0) 82 31/9 08 – 62
E-Mail: media2001@t-online.de
Teilnahmegebühr für den kompletten Kongress einschließlich
Parallelveranstaltung und Unterlagen
E 150,– (inkl. MwSt.). Für Studenten, Schüler,
Auszubildende mit Nachweis E 110,– (inkl. MwSt.)
Fortbildung Die Münchner AIDS- und Hepatitis-Werkstatt ist als
Fortbildungs veranstaltung durch die Bayerische
Landesärztekammer anerkannt und wird mit 8
Punkten pro Tag auf das Fortbildungszertifikat
der Bayerischen Landesärztekammer bewertet.
1 Fachinformation Viramune ® , Stand August 2010
Der bewährte Partner.
Neue Möglichkeiten.
Der bewährte Partner.
Neue Möglichkeiten.
NEU
Erweiterte Therapiemöglichkeiten
HIV-1-Patienten mit einer Viruslast unter der Nachweisgrenze
können jetzt unabhängig von der CD4 + -Zellzahl
auf Viramune ® umgestellt werden. 1
Erweiterte Therapiemöglichkeiten
HIV-1-Patienten mit einer Viruslast unter der Nachweisgrenze
können jetzt unabhängig von der CD4 + -Zellzahl
auf Viramune ® umgestellt werden. 1
NEU
www.virawoche.de
Viramune ® Tabletten/Viramune ® Suspension – Wirkstoff: Nevirapin. Verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: 1 Tablette Viramune ® enthält: Arzneilich wirksamer Bestandteil: 200 mg Nevirapin (wasserfrei). Sonstige
Bestandteile: Mikrokristalline Cellulose; Laktose-Monohydrat; Povidon K 25; Poly-(O-carboxymethyl)-Stärke-Natriumsalz; hochdisperses Siliciumdioxid; Magnesiumstearat. 1 ml Viramune ® Suspension zum Einnehmen enthält:
Arzneilich wirksamer Bestandteil: 10 mg/ml Nevirapin (als Hemihydrat). Sonstige Bestandteile: Carbomer, Methyl-4-hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat, Sorbitol, Saccharose, Polysorbat 80, Natriumhydroxid, gereinigtes
Wasser. Anwendungsgebiete: In Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV-1-infizierten Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern jeden Alters. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit
gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Nach Absetzen von Viramune ® www.virawoche.de
1 Fachinformation Viramune
wegen schweren Hautausschlags (auch zusammen mit anderen körperlichen Symptomen), wegen Überempfindlichkeit
oder wegen klinisch manifester Hepatitis. Schwere Leberfunktions störung. Vorbestehende AST- oder ALT-Werte über dem 5-fachen der Normobergrenze. Nach Anstieg von AST/ALT über das 5-fache der Normobergrenze und
schnellem Wiederanstieg auf abnorme Werte nach erneuter Gabe. Gleichzeitige Anwendung von Johanniskrautpräparaten oder Rifampicin. Warnhinweis: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nebenwirkungen:
Hautausschlag, Granulozytopenie, Überempfindlichkeit, Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Diarrhoe, Hepatitis, Myalgie, Müdigkeit, Fieber, abnorme Leberfunktionstests, Arthralgie, Gelbsucht, Hautausschlag
mit Eosinophilie und systemischen Symptomen, anaphylaktische Reaktionen, Stevens-Johnson-Syndrom/toxische epidermale Nekrolyse (mit potentiell tödlichem Ausgang), Angioödem, Urtikaria, Anämie, fulminante
Hepatitis. Antiretrovirale Kombinationstherapien waren assoziiert mit Umverteilung des Körperfetts, Stoffwechselanomalien (Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie, Hyperlaktatämie),
Pankreatitis, peripherer Neuropathie, Thrombozytopenie, Osteonekrose, hepatorenalem Syndrom, entzündlichem Immunreaktivierungssyndrom zu Therapiebeginn. Hinweis: Weitere Einzelheiten,
unter anderem zu Arzneimittel-Wechselwirkungen, enthält die Fach- bzw. Gebrauchsinformation, deren aufmerksame Durchsicht wir empfehlen. Stand der Information: August 2010.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Binger Straße 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tel. 0 800/77 90 900, Fax 0 61 32/72 99 99, http://www.virawoche.de 08/10
vira_Ringe_08-10_210x280.indd 1 17.11.10 10:18
® , Stand August 2010
Viramune ® Tabletten/Viramune ® Suspension – Wirkstoff: Nevirapin. Verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: 1 Tablette Viramune ® enthält: Arzneilich wirksamer Bestandteil: 200 mg Nevirapin (wasserfrei). Sonstige
Bestandteile: Mikrokristalline Cellulose; Laktose-Monohydrat; Povidon K 25; Poly-(O-carboxymethyl)-Stärke-Natriumsalz; hochdisperses Siliciumdioxid; Magnesiumstearat. 1 ml Viramune ® Suspension zum Einnehmen enthält:
Arzneilich wirksamer Bestandteil: 10 mg/ml Nevirapin (als Hemihydrat). Sonstige Bestandteile: Carbomer, Methyl-4-hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat, Sorbitol, Saccharose, Polysorbat 80, Natriumhydroxid, gereinigtes
Wasser. Anwendungsgebiete: In Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV-1-infizierten Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern jeden Alters. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit
gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Nach Absetzen von Viramune ® wegen schweren Hautausschlags (auch zusammen mit anderen körperlichen Symptomen), wegen Überempfindlichkeit
oder wegen klinisch manifester Hepatitis. Schwere Leberfunktions störung. Vorbestehende AST- oder ALT-Werte über dem 5-fachen der Normobergrenze. Nach Anstieg von AST/ALT über das 5-fache der Normobergrenze und
schnellem Wiederanstieg auf abnorme Werte nach erneuter Gabe. Gleichzeitige Anwendung von Johanniskrautpräparaten oder Rifampicin. Warnhinweis: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nebenwirkungen:
Hautausschlag, Granulozytopenie, Überempfindlichkeit, Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Diarrhoe, Hepatitis, Myalgie, Müdigkeit, Fieber, abnorme Leberfunktionstests, Arthralgie, Gelbsucht, Hautausschlag
mit Eosinophilie und systemischen Symptomen, anaphylaktische Reaktionen, Stevens-Johnson-Syndrom/toxische epidermale Nekrolyse (mit potentiell tödlichem Ausgang), Angioödem, Urtikaria, Anämie, fulminante
Hepatitis. Antiretrovirale Kombinationstherapien waren assoziiert mit Umverteilung des Körperfetts, Stoffwechselanomalien (Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie, Hyperlaktatämie),
Pankreatitis, peripherer Neuropathie, Thrombozytopenie, Osteonekrose, hepatorenalem Syndrom, entzündlichem Immunreaktivierungssyndrom zu Therapiebeginn. Hinweis: Weitere Einzelheiten,
unter anderem zu Arzneimittel-Wechselwirkungen, enthält die Fach- bzw. Gebrauchsinformation, deren aufmerksame Durchsicht wir empfehlen. Stand der Information: August 2010.
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Binger Straße 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tel. 0 800/77 90 900, Fax 0 61 32/72 99 99, http://www.virawoche.de 08/10

REYATAZ ® 100 mg / 150 mg / 200 mg / 300 mg Hartkapseln.
Wirkstoff: Atazanavir Zusammensetzung:
100 mg / 150 mg / 200 mg / 300 mg Atazanavir pro
Kapsel. Sonstige Bestandteile: REYATAZ ® Hartkapsel:
Crospovidon, Lactose-Monohydrat, Magnesiumstearat.
Kapselhülle und Drucktinte: Gelatine, Indigocarmin
(E132), Titandioxid (E171), Schellack, Ammoniumhydroxid,
Propylenglycol, Simeticon. Anwendungsgebiete: Zur
antiretroviralen Kombinationsbehandlung von HIV-1-infizierten
Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren mit einem
Körpergewicht von mindestens 15 kg. Gegenanzeigen:
Überempfindlichkeit gegenüber Atazanavir oder einem
der sonstigen Bestandteile. Patienten mit mäßiger bis
schwerer Leberinsuffizienz. Nicht gleichzeitig anwenden
mit Arzneimitteln, die Johanniskraut enthalten. In Kombination
mit Ritonavir nicht gleichzeitig anwenden mit Rifampicin
und mit Arzneimitteln, die Substrate der Cytochrom
P450-Isoform CYP3A4 sind und eine geringe
therapeutische Breite haben (z. B. Astemizol, Terfenadin,
Cisaprid, Pimozid, Chinidin, Bepridil, Triazolam, oral angewendetes
Midazolam, Mutterkorn-Alkaloide, insbesondere
Ergotamin, Dihydroergotamin, Ergometrin, Methylergometrin).
Nebenwirkungen: Eine antiretrovirale
Kombi nationstherapie ist mit Lipodystrophie und Stoff-
DERZ-K0002 07/10
MIT EINEM WORT
wechselanomalien (Hyperlipidämie, Hyperglykämie, Insulinresistenz)
assoziiert worden. Bei HIV-Patienten mit
schwerem Immundefekt Immun-Reaktivierungs-Syndrom
möglich. Bei HIV-Patienten mit fortgeschrittener
HIV-Erkrankung oder antiretroviraler Langzeittherapie
Fälle von Osteonekrose beschrieben. Bei Patienten mit
Hämophilie Typ A oder Typ B vermehrt Blutungen möglich.
Unter einer Therapie mit Proteasehemmern wurden erhöhte
Blutzuckerwerte, neu auftretender Diabetes mellitus
oder Exarzerbationen eines bestehenden Diabetes
mellitus beobachtet. Unter REYATAZ ® gab es Berichte
über unregelmäßigen Herzschlag. Häufig (mind. 1/100
Pat.): Kopfschmerzen, Ikterus der Augen, Erbrechen,
Diarrhoe, Bauchschmerzen, Übelkeit, Dyspepsie, Ausschlag,
Lipodystrophie-Syndrom, Erschöpfung, Ikterus.
Gelegentlich (mind. 1/1.000 Pat.): Periphere Neuropathie,
Synkope, Amnesie, Schwindel, Benommenheit,
Dysgeusie, Dyspnoe, Pankreatitis, Gastritis, aufgeblähtes
Abdomen, aphthöse Stomatitis, Blähungen, Mundtrockenheit,
Nierensteine, Hämaturie, Proteinurie, Pollakisurie,
Urticaria, Alopezie, Juckreiz, Muskelatrophie, Arthralgie,
Myalgie, Gewichtsabnahme, Gewichtszunahme, Anorexie,
gesteigerter Appetit, Bluthochdruck, Brustschmerz,
Unwohlsein, Fieber, Asthenie, allergische Reaktion, Hepa-
titis, Gynäkomastie, Depressionen, Orientierungslosigkeit,
Angst, Schlaflosigkeit, Schlafstörungen, abnormale Träume.
Selten (mind. 1/10.000 Pat.): Ödem, Palpitation, Nierenschmerzen,
vesikulobullöser Ausschlag, Ekzem, Gefäßerweiterung,
Myopathie, abnormaler Gang, Hepatosplenomegalie.
Nicht bekannte Häufigkeit: Torsades de
pointes, QT-Verlängerung, Diabetes mellitus, Hyperglykämie,
Nephrolithiasis, Gallenblasenfunktionsstörungen.
Sicherheitsprofil bei Kindern (3 Mon. - 18 Jahre) mit
Erwachsenen vergleichbar. Bei Kindern Berichte über
asymptomatischen atrioventrikulären Block ersten und
zweiten Grades und häufigste Laborwertabweichung
Hyperbilirubinämie. Weitere Hinweise siehe Fachinformation.
Verschreibungsstatus: Verschreibungspflichtig.
Stand: Juli 2010. Pharmazeutischer Unternehmer:
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Uxbridge Business
Park, Sanderson Road, UB8 1DH Uxbridge, Middlesex,
Vereinigtes Königreich.