Geschäftsbericht der Euram Bank Wien 2012/2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
| 32<br />
Das Mindesteigenmittelerfor<strong>der</strong>nis für das<br />
Fremdwährungsrisiko beträgt EUR 0 Tsd<br />
(30. 6. <strong>2012</strong>: EUR 0 Tsd).<br />
Das Mindesteigenmittelerfor<strong>der</strong>nis für das<br />
Operationelle Risiko beträgt EUR 2.133 Tsd<br />
(30. 6. <strong>2012</strong>: EUR 2.181 Tsd).<br />
L. Ergänzende Angaben<br />
1.) Gesamtbetrag <strong>der</strong> Aktiva und Passiva<br />
in Fremdwährung:<br />
Aktiva<br />
in frem<strong>der</strong> Währung EUR 90,9 Mio<br />
Passiva<br />
in frem<strong>der</strong> Währung EUR 90,4 Mio<br />
2.) Im Geschäftsjahr <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> hatte die<br />
<strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong> keine Verfügungsbeschränkung<br />
für Vermögensgegenstände (30. 6. <strong>2012</strong>:<br />
EUR 3,6 Mio).<br />
3.) Die For<strong>der</strong>ungen an verbundene Unternehmen<br />
betragen EUR 4,4 Mio (30. 6. <strong>2012</strong>:<br />
EUR 6,5 Mio).<br />
5.) Die sonstigen Rückstellungen in Höhe<br />
von EUR 3 Mio (30. 6. <strong>2012</strong>: EUR 2 Mio)<br />
enthalten Rückstellungen für Boni, noch<br />
nicht in Anspruch genommene Urlaube,<br />
Rechts-, Prüfungs- und Beratungskosten,<br />
sowie für sonstige Aufwendungen.<br />
6.) Die Verpflichtungen aus <strong>der</strong> Nutzung<br />
von in <strong>der</strong> Bilanz nicht ausgewiesenen<br />
Sachanlagen betragen aus heutiger Sicht<br />
für das nächste Jahr EUR 402,2 Tsd<br />
(30. 6. <strong>2012</strong>: EUR 389,6 Tsd), für die folgenden<br />
fünf Jahre ca. EUR 2 Mio und betreffen<br />
vorwiegend die Mietaufwendungen<br />
für die Nutzung <strong>der</strong> Büroräumlichkeiten.<br />
7.) Das Gesamtvolumen <strong>der</strong> am Bilanzstichtag<br />
noch nicht abgewickelten Devisentermingeschäfte<br />
setzt sich wie folgt zusammen:<br />
Kaufkontrakte<br />
Verkaufkontrakte<br />
30. 6. <strong>2013</strong> 30. 6. <strong>2012</strong><br />
EUR 0,5 Mio EUR 0,4 Mio<br />
EUR 0,5 Mio EUR 0,4 Mio<br />
4.) Die Verpflichtungen gegenüber verbundenen<br />
Unternehmen betragen EUR 0,9 Mio<br />
(30. 6. <strong>2012</strong>: EUR 0,5 Mio).