Geschäftsbericht der Euram Bank Wien 2011/2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
schäftsjahr <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> mit einem Verlust<br />
von EUR 1,6 Mio.<br />
Die <strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong> hat auch diese Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
dank <strong>der</strong> Erfahrung und des Engagements<br />
ihrer Mitarbeiter gemeistert. Wir<br />
konnten trotz dieser schwierigen Marktsituation<br />
das Kapital unserer Kunden nicht nur<br />
bewahren, son<strong>der</strong>n auch beständig mehren.<br />
Sowohl in unseren eigenen Fonds als auch<br />
in den diskretionär verwalteten Portfolios<br />
haben wir hervorragende Ergebnisse erzielt.<br />
Der Bereich Card Payment Services entwickelte<br />
sich nach einer erfolgreichen internen<br />
Umstrukturierung im Jahr 2010 äußerst<br />
profitabel, im Geschäftsjahr <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
konnte zudem eine länger vorbereitete Corporate<br />
Finance Transaktion erfolgreich abgeschlossen<br />
werden.<br />
Die Bilanzsumme betrug zum 30. Juni <strong>2012</strong><br />
EUR 377 Mio, ein Rückgang von 19,75 % im<br />
Vergleich zum Vorjahr (30. 6. <strong>2011</strong>:<br />
EUR 469,7 Mio). Die For<strong>der</strong>ungen an Kunden<br />
sind gegenüber dem Vorjahr um 26,8 % auf<br />
EUR 244,5 Mio (30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 334,7 Mio)<br />
gesunken, die Ver bindlichkeiten gegenüber<br />
Kunden sind ebenfalls um 19 % auf<br />
EUR 351,3 EUR (30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 433,7 Mio)<br />
gesunken. Ausschlaggebend für diese Rückgänge<br />
ist die im Herbst <strong>2011</strong> beschlossene<br />
Beendigung eines Geschäfsmodells, das in<br />
Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> <strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong> Asia<br />
Limited, an <strong>der</strong> die <strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong> mit 51 %<br />
beteiligt ist, durchgeführt worden war. Dieses<br />
Geschäftsmodell unterstützte indische<br />
Unternehmen bei <strong>der</strong> Emmission von Global<br />
Depositary Receipts an <strong>der</strong> Luxemburger<br />
Börse. Auf Grund <strong>der</strong> zugrundeliegenden<br />
Struktur (100 % Besicherung von Ausleihungen<br />
durch Einlagen und Wert papiere)<br />
hat <strong>der</strong> Wegfall dieses Geschäftsmodells<br />
merkbare Auswirkungen auf die Bilanzsumme.<br />
Die operative Leistung <strong>der</strong> <strong>Euram</strong> <strong>Bank</strong><br />
war im Geschäftsjahr <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> zufriedenstellend.<br />
Die Betriebserträge lagen mit<br />
EUR 13,9 Mio 8,3 % unter dem Vorjahreswert<br />
(30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 15,1 Mio). Hauptgrund<br />
für den Rückgang war <strong>der</strong> Nettozinsertrag<br />
– dieser ist von EUR 4,6 Mio<br />
(30. 6. <strong>2011</strong>) auf EUR 3,5 Mio gesunken –<br />
ebenfalls eine Auswirkung <strong>der</strong> Beendigung<br />
des zuvor erwähnten Geschäftsmodells.<br />
Die Betriebsaufwendungen betrugen<br />
EUR 11 Mio (30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 10,5 Mio),<br />
das Betriebsergebnis verringerte sich auf<br />
EUR 2,8 Mio (30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 4,7 Mio).<br />
Wertberichtigungen auf For<strong>der</strong>ungen betrugen<br />
EUR 440 Tsd (30. 6. <strong>2011</strong>: EUR 2,2 Mio)<br />
– eine Kundenfor<strong>der</strong>ung wurde abgeschrieben,<br />
eine zweite Kundenfor<strong>der</strong>ung<br />
wurde einzelwertberichtigt.<br />
Wertberichtigungen auf Wertpapiere sowie<br />
auf Beteiligungen und Anteile an verbun