Schwarzenstein Urlaubsedition 2015
Schwarzenstein Urlaubsedition 2015
Schwarzenstein Urlaubsedition 2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
URLAUBSEDITION 2014/15<br />
1
FÜR UNSERE GÄSTE<br />
NUR DAS ALLERBESTE<br />
Einfach faszinierend – Ihr Urlaub<br />
im Alpin & SPA Resort <strong>Schwarzenstein</strong><br />
Hotel Nr.1<br />
Italiens<br />
Wir freuen uns sehr, Ihnen unser neu gestaltetes Hotel, nach<br />
einem gigantischen Umbau mit großer Erweiterung der<br />
SPA-Anlage, zu präsentieren. Ja, wir haben mit Freude und<br />
Begeisterung in Ihr Wohlbefinden investiert und bieten auch<br />
weiter die beliebten, tollen Angebote in einem der sicherlich<br />
schönsten und besten Hotelanlagen Südtirols!<br />
Der neue 5000 m 2 NATURE SPA, die traumhaft schönen,<br />
gemütlichen Zimmer und Suiten, die neuen Restaurants<br />
sowie die edle und elegante Hotellobby begeistern uns<br />
und unsere Gäste sehr. Dazu das schon so beliebte Kulinarium<br />
und unsere Top-Angebote mit entspannenden Behandlungen<br />
im SPA. Selbstverständlich genießen Sie auch<br />
weiterhin die persönliche Betreuung durch unsere Familie<br />
mit fast ausschließlich einheimischen, sympathischen und<br />
kompetenten Mitarbeitern und deren vollen Einsatz.<br />
Lust auf Urlaub? Bestimmt finden Sie ein attraktives Angebot<br />
zu Ihrer bevorzugten Urlaubszeit.<br />
2
Schenken<br />
macht Freude<br />
Es gibt so viele Möglichkeiten einen lieben<br />
Menschen zu überraschen.<br />
Fragen Sie nach den Geschenkgutscheinen<br />
im Hotel <strong>Schwarzenstein</strong>.<br />
Schön Sie bald zu sehen! Ihre Familie Zimmerhofer.<br />
Infos unter +39 0474 674 100<br />
hotel@schwarzenstein.com<br />
3
DER NATURE SPA<br />
WELLNESS AUF 5000 m 2<br />
Unsagbar schön und vielseitig<br />
Unser atemberaubendes Angebot<br />
• Jede Menge Wasserspaß: 9 Pools (25 m Sportbecken, Relaxpool und Aktivpool jeweils in- und outdoor,<br />
4 Whirlpools, Naturbadeteich, großes Saunatauchbecken)<br />
• 10 verschiedene Saunen, Dampf- oder Schwitzbäder<br />
• 9 unterschiedliche Ruhe- und Relaxbereiche<br />
• 100 verschiedene Behandlungen in der Beauty Vital Lounge<br />
4
5
SO VIEL WELLNESS<br />
INKLUSIVE AUF 5000 m 2<br />
6
7
FANTASTISCHE<br />
WELLNESSANLAGE<br />
Highlights für den perfekten Urlaub<br />
Schwimmen & Baden<br />
1 Aktiv Erlebnisschwimmbad „Sterne“, In- und Outdoorpool<br />
2 25 m Outdoor Panorama-Sportpool,<br />
In- und Outdoorpool „Metall”<br />
3 4 You – die Erlebnis Whirlpools im Freien<br />
für alle 4 Jahreszeiten<br />
4 Naturbadeteich<br />
5 Tauchbecken Natur pur im Saunagarten<br />
Ruheoasen zum Relaxen und Verweilen<br />
6 Ruhelounge „Feuer“<br />
7 Relaxinsel „Erde“<br />
8 Bienenwaben Ruheflügel „Luft“<br />
9 Liege Lodge „Wasser“<br />
10 Dachterrasse „Wolke 7“<br />
11 Panorama Ruheraum im Saunabereich<br />
mit Wasserbetten und Schaukelliegen<br />
12 „Träum schön“ – die Relaxlounge<br />
in der Beauty Vital Lounge mit Wasserbetten<br />
13 SPA Cinema<br />
14 Sonnenhalle „Wünsch Dir was“<br />
15 Orangerie<br />
Schwitzen & Dampfen – die 10 Saunen<br />
16 Neu – Sole Panorama Dampfbad – Panoramafenster<br />
17 Neu – Alpenrose Bio Zirbelholzsauna – Panoramafenster<br />
18 Neu – Infrarot Stollensauna – Panoramafenster<br />
19 Almhüttensauna im Freien am Naturbadeteich<br />
20 Neu – Dress on Bio Sauna<br />
21 Südtiroler Stubensauna<br />
22 Die Kräuterzisterne<br />
23 Feuchtsauna „Froschnatur“<br />
24 Edelstein Dampfgrotte mit Amethyst<br />
25 Tepidarium – Wärmeerholungsraum mit Sole Dampfnebel<br />
Med SPA<br />
Eröffnung<br />
Sommer <strong>2015</strong><br />
29<br />
Erfrischen & Duschen<br />
26 Der Eislöwe<br />
27 Fußdusche / Wechselbad<br />
28 Der Waldbach<br />
Verschiedene, erfrischende Quellduschen im gesamten SPA<br />
Fit & Fun Center<br />
29 High-Tech-Cardioraum<br />
30 Bewegungs- & Meditationsraum<br />
30<br />
11<br />
35<br />
12<br />
31<br />
8
Kinderwelt<br />
Konferenz<br />
Bibliothek<br />
32<br />
26<br />
33<br />
18<br />
28<br />
17<br />
25<br />
16<br />
27<br />
13<br />
23<br />
24<br />
22<br />
14<br />
21<br />
15<br />
20<br />
34<br />
Jugendspielraum<br />
Mountainbikecenter<br />
1<br />
6<br />
Skiraum<br />
8<br />
5<br />
19<br />
3<br />
9<br />
7<br />
4<br />
2<br />
Allgemeine SPA-Einrichtungen<br />
31 Private SPA<br />
32 SPA-Rezeption<br />
33 Garderoben für late check-out und early check-in<br />
34 Solarium<br />
35 Hamam<br />
10<br />
9
HOME, SWEET<br />
SCHWARZENSTEIN HOME<br />
Unsere Wohnträume<br />
Die Zimmer und Suiten<br />
Egal für welchen unserer 8 Zimmertypen Sie sich entscheiden. Alle Wohn- und Schlafräume sind liebevoll und gemütlich<br />
ausgestattet in edlem Stubenambiente oder eleganter Klassik, mit heimischen Hölzern und harmonischen Farben.<br />
Alle Doppelzimmer oder Suiten mit<br />
• Luxusbad mit Fön, hochwertigen Pflegeartikeln<br />
und Badeschlappen<br />
• Dusche, Badewanne, je nach Zimmertyp<br />
• Badekorb mit flauschigen Badetüchern für den SPA<br />
• Bademantel für sie & ihn<br />
• Separates WC<br />
• Wohn- und Schlafbereich (in Panoramasuite sogar getrennt)<br />
• Teilweise gemütlicher Kachelofen<br />
• Kühlbox<br />
• Direkttelefon<br />
• Doppelwaschbecken<br />
• Zimmersafe<br />
• Balkon<br />
• LCD Fernseher mit Fernsehprogramm<br />
• Kostenloser Internetzugang W-Lan<br />
• Alles Nichtraucher-Zimmer<br />
Suchen Sie Ihren Wohntraum auf den Seiten 38 und 39. Dort finden Sie die detaillierte Beschreibung.<br />
10
11
KULINARIUM<br />
UND RESTAURANTS<br />
Die <strong>Schwarzenstein</strong> Stuben –<br />
5 Restaurants mit Charme & Stil<br />
Treten Sie ein in eines unserer bezaubernden Restaurants oder eine unserer Stuben. Ihr Tisch ist nur für Sie reserviert<br />
und jeden Tag liebevoll gedeckt. Unsere Servicemitarbeiter sind sehr um Ihre Anliegen bemüht und in der Küche<br />
zaubert unser Team kulinarische Leckerbissen auf höchstem Niveau im traditionell Südtiroler, italienischen und internationalen<br />
Stil.<br />
Der gute Wein aus Südtirol und weitere Raritäten<br />
Edle und gepflegte Weintradition wird in unserem Hotel seit eh und je gepflegt! Verschiedenste Tropfen und Raritäten<br />
aus aller Herren Länder bringen selbst verwöhnte Weinkenner zum Staunen. Zu jedem Diner gibt es Ihren Favoriten.<br />
12
13
BEWEGENDE<br />
MOMENTE<br />
Beauty & Vital –<br />
einfach das tun was ich will<br />
Was erwarten Sie sich von Ihrem Urlaub? Bestimmt auch,<br />
dass Sie entspannt und guter Dinge wieder nach Hause<br />
fahren.<br />
Entspannung pur im NATURE SPA, Training in unserem<br />
Fit & Fun Center oder beim täglich betreuten Aktiv- und<br />
Vitalprogramm.<br />
Am besten, Sie lassen sich in unserer Beauty Vital Lounge<br />
bei einer unserer über 100 Behandlungen so richtig<br />
verwöhnen.<br />
Sämtliche Angebote finden Sie auf unserer Homepage oder in unserem SPA Book.<br />
Buchungen direkt an hotel@schwarzenstein.com<br />
14
15
HERRLICH RELAXEN –<br />
IN DER RUHELOUNGE „FEUER“<br />
16
17
SPECIALS,<br />
EVENTS & MORE<br />
Es gibt was zu feiern<br />
Am schönsten im Kreise seiner Liebsten! Ob Familienfeste, Honeymoons, Firmenjubiläen,<br />
mit Freunden oder auch nur zu zweit. Gründe gibt es genug. Lassen Sie uns wissen, welches<br />
Fest zum besonderen Event werden soll, wir machen das Allerbeste daraus!<br />
Happy Birthday<br />
für runde Jubilare<br />
Feiern Sie Ihren runden Geburtstag<br />
(20, 30, 40, 50 ...) während Ihres<br />
Urlaubs in unserem Hotel? Dann<br />
gratulieren wir herzlich und schenken<br />
Ihnen diesen besonderen Tag mit<br />
Übernachtung und allen Inklusivleistungen<br />
ab einem Aufenthalt von<br />
7 Tagen.<br />
Überraschung Liebling<br />
Die gelungene und garantierte<br />
Freude für Ihren Partner. Ihre Überraschung<br />
erwartet Sie bei der Ankunft<br />
in Ihrem gebuchten Zimmer.<br />
• Schönes Blumenarrangement mit<br />
9 roten oder weißen, langstieligen<br />
Rosen<br />
• kleine Flasche Champagner Moet &<br />
Chandon Special Cuvée Brut (0,375 lt)<br />
• 10 feine Pralinen aus der Patisserie<br />
€ 99,-<br />
Nur du und ich<br />
Der Tisch ist speziell für Ihren<br />
gewählten Anlass gedeckt.<br />
• Blumenarrangement mit Ihrer<br />
persönlichen Botschaft wird von uns<br />
auf das Zimmer gebracht.<br />
(Ihre Glückwunschkarte bringen Sie<br />
uns am Vorabend zur Rezeption.)<br />
• Frühstückstisch mit liebevoller Deko<br />
• liebevoll dekorierter Tisch mit<br />
Blumen und Kerzenlicht am Abend<br />
• Flasche Champagner<br />
Moet & Chandon Special Cuvée Brut<br />
€ 159,-<br />
18
Meetings und Seminare für Ihre Führungskräfte<br />
Die traumhafte Umgebung und die Ruhe um das Hotel<br />
schaffen Freiraum für zukunftsweisende Gedanken. Mit<br />
ruhigen Plätzen zum gediegenen Ausklang des Seminars<br />
oder zur legeren Nachbesprechung. In dieser besonderen<br />
Atmosphäre entstehen oft außergewöhnlich gute Ideen.<br />
Selbstverständlich bieten wir für eine Gruppe bis maximal<br />
20 Personen einen Top-Seminarraum mit moderner Ausstattung<br />
an. In Verbindung mit unseren beliebten Hotel-<br />
Inklusivleistungen wird Ihr Seminar oder Meeting schon<br />
etwas Besonderes.<br />
Individuelle Anfragen unter hotel@schwarzenstein.com<br />
19
Teenies<br />
& Kids<br />
Toll – das Angebot für Ihren<br />
Nachwuchs in den Ferienzeiten!<br />
Teenie Club<br />
Große Kinder sind werdende Erwachsene und brauchen<br />
keine Kindertante. Neben dem umfangreichen Aktivprogramm<br />
in der Natur gibt es:<br />
• Jugendraum mit Sitzecke zum Chillen, Curved TV,<br />
Airhockey und Tischfußball<br />
• Kleine professionelle Kletterwand mit Leihausrüstung<br />
vor Ort<br />
• Spielraum „Zauberwald“ mit Malecke, verschiedenen<br />
Spielen und Spielkonsolen<br />
• Zwei große Billardtische (gegen Gebühr)<br />
Kinderbetreuung<br />
Altersgerechte Betreuung im Kids Club für Kinder von 4<br />
bis 12 Jahren zu Ferienzeiten. Genaue Zeiten erfahren Sie<br />
auf Anfrage.<br />
SPA Etikette für Kinder<br />
Damit sich die Erwachsenen erholen können, ist der Zutritt<br />
zu den Schwitz- und Relax-Attraktionen im NATURE<br />
SPA für Kinder nur gestattet, wenn sie ruhig und in Begleitung<br />
sind. Zusätzlich gibt es im Hallenbadbereich unsere<br />
Dress on Bio Sauna für Kinder und Familien.<br />
Baby Service<br />
Für Kleinstkinder und Babys organisieren wir gerne einen<br />
individuellen Babysitterdienst (gegen Verrechnung).<br />
Detailinformationen auf Anfrage.<br />
Gitterbett, Kinderstuhl, Windeleimer und Wickelauflage<br />
stellen wir Ihnen kostenlos zur Verfügung,<br />
Kinderwagen und Kindertragerucksack gegen Gebühr.<br />
Neu: Stillecke mit Teeküche für Eltern mit Kleinkindern<br />
(24 Stunden geöffnet).<br />
Waschservice<br />
Ihr Kind braucht dringend frische, saubere Wäsche?<br />
Bedienen Sie sich unserer neuen Waschmaschine und<br />
Wäschetrockner im eigenen Waschzimmer mit Bügeleisen<br />
und -tisch. Waschmittel an der Rezeption erhältlich<br />
(gegen Gebühr).<br />
20
21
DIE SCHWARZENSTEIN<br />
INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
Free W-Lan!<br />
22
So viel im Preis inkludiert, ohne Extrakosten!<br />
Hier macht Urlaub Spaß, bezahlen Sie doch für alle folgenden Urlaubsleistungen keinen Cent extra und<br />
genießen diese auf höchstem Niveau. Inkl. Benutzung des 5000 m 2 NATURE SPA! Da lacht das Herz.<br />
DIE SCHWARZENSTEIN 3/4 VERWÖHNPENSION – mit Genuss durch den Tag!<br />
Morgens, mittags, nachmittags, abends<br />
• Herrliches Schlemmer-Frühstücksbuffet mit allem was<br />
das Herz begehrt<br />
• Täglich Mittags- und Nachmittagsbuffet mit herzhaften<br />
und süßen Snacks, die schmecken und guttun<br />
von 12.30 bis 16 Uhr<br />
• Traumhaft schönes 5- oder 6-Gang-Gourmetwahlmenü<br />
in edlem Ambiente, gerne auf Anfrage auch vegetarisch,<br />
kalorienreduziert oder glutenfrei<br />
• Abends täglich großzügiges Salatbuffet,<br />
feine Degustation von heimischen Käsesorten und<br />
eine Auswahl an leckeren Desserts sowie Eiscremes<br />
• Wöchentlich ein besonderes Galadiner mit Aperitif-<br />
Empfang und romantischem Kerzenlicht<br />
• Tanzabend mit Live-Musik und speziellen Cocktails<br />
DER NATURE SPA – so viel Wellness inklusive auf 5000 m 2<br />
Hier gibt es wirklich für jeden etwas und vor allem ohne extra Eintrittsgebühr!<br />
WELLNESS<br />
• Kuschelige Bademäntel für Damen, Herren und Kinder<br />
• Trendige Wellnesstasche mit feiner Frottee-Badewäsche<br />
• Badeschlappen als Geschenk für Damen und Herren<br />
• Sonnenliegen in der warmen Jahreszeit auf der Liegewiese<br />
in der großzügigen Gartenanlage und auf der<br />
Dachterrasse „Wolke 7“<br />
• Kuscheldeckenverleih für das Sonnenbad im Freien<br />
in der kühlen Jahreszeit<br />
• Vitalecke in der Orangerie<br />
• Solarium gegen Gebühr<br />
SCHWIMMEN & BADEN<br />
• Aktiv Erlebnisschwimmbad „Sterne“ mit Massagedüsen<br />
und -liegen sowie Schwimmschleuse nach draußen –<br />
speziell auch für Familien (31° C)<br />
• 25 m Outdoor Panorama-Sportpool aus Edelstahl<br />
mit Innenbecken und Schwimmschleuse – ganzjährig<br />
geöffnet (29° C)<br />
• 4 You – 4 Hot-Whirlpools im Freien für alle<br />
4 Jahreszeiten. 2 Pools im Nacktbereich und 2 Pools im<br />
Outdoor-Badebereich<br />
• Naturbadeteich für die Sommer- und Herbstmonate<br />
• Tauchbecken Natur pur im Saunagarten – ganzjährig<br />
erfrischend<br />
23
RUHEOASEN ZUM RELAXEN UND VERWEILEN<br />
• Ruhelounge „Feuer“ – mit mystischer Stimmung und<br />
loderndem Feuer<br />
• Relaxinsel „Erde“ – ruhen in traumhaftem Ambiente,<br />
umgeben von überdimensionalen Zirbelholzblättern<br />
• Bienenwaben Ruheflügel „Luft“ – Kuscheln in eigenen<br />
Cocons über zwei Ebenen<br />
• Liege Lodge „Wasser“ – lichtdurchflutet ruhen auf<br />
verschiedensten Liegen und Kuschelbetten für zwei<br />
• Dachterrasse „Wolke 7“ – der Freiluftruheraum mit<br />
Kuscheldecken<br />
• Panorama Ruheraum im Saunabereich mit Wasserbetten<br />
und Schaukelliegen sowie traumhafter Aussicht<br />
• „Träum schön“ – die Relaxlounge in der Beauty Vital<br />
Lounge mit Wasserbetten<br />
• SPA Cinema im Wintergarten – mit Bildern und Filmen<br />
via Flatscreen<br />
• Sonnenhalle mit bequemen Liegen und Traumaussicht<br />
SCHWITZEN UND DAMPFEN – DIE 10 SAUNEN<br />
• Neu – Sole Panorama Dampfbad – edel im Design,<br />
fein auf der Haut<br />
• Neu – Alpenrose Bio Zirbelholzsauna – duftet herrlich<br />
bei milder Saunatemperatur – mit großem Panoramafenster<br />
• Neu – Infrarot Stollensauna – der absolute Wohlgenuss<br />
für Ihren Rücken und die Gelenke – mit Panoramafenster<br />
• Almhüttensauna im Freien am Naturbadeteich – ein<br />
Schwitztraum für Saunafans – besser saunieren geht nicht<br />
• Neu – Dress on Bio Sauna – ideal für alle, die nicht nackt<br />
saunieren wollen, im Hallenbadbereich<br />
• Südtiroler Stubensauna mit Kachelofen und heimischen<br />
Hölzern, herrlich entspannend<br />
• Die Kräuterzisterne – ein warmes, feines, duftendes<br />
Sitz-Schwitzvergnügen<br />
• Feuchtsauna „Froschnatur“ – das Inhalationsvergnügen,<br />
ideal für die Atemwege und für weiche Haut<br />
• Edelstein Dampfgrotte mit Amethyst und leichten<br />
Dampftemperaturen<br />
• Tepidarium – Wärmeerholungsraum mit Sole Dampfnebel<br />
und fein gewärmten Steinliegen<br />
ERFRISCHEN & DUSCHEN<br />
• Der Eislöwe – spuckt immer wieder frisches Crash Eis,<br />
sehr erfrischend<br />
• Fußdusche / Wechselbad – schön erfrischend oder lieber<br />
wärmer – einfach hinsetzen und entspannen<br />
• Der Waldbach – das Duscherlebnis mit Style und Spaß,<br />
hier finden Sie Ihre Erfrischung auf charmante Art<br />
• Verschiedene, erfrischende Quellduschen mit<br />
Intimbereich im gesamten SPA<br />
24
AUTO- UND REISE-SERVICE<br />
• Kostenloser Parkplatz oder Garagenstellplatz inklusive,<br />
je nach gebuchtem Zimmertyp<br />
• Kostenloser Shuttle-Service vom Bahnhof Bruneck in Ihr<br />
<strong>Schwarzenstein</strong> Resort ab 6 Tagen Aufenthalt<br />
• Shuttle vom Flughafen Innsbruck, München oder Verona<br />
gegen Gebühr auf Anfrage<br />
• Möglichkeit zur Reservierung eines Garagenstellplatzes<br />
nach Verfügbarkeit (€ 7,- pro Tag), sollte die Tiefgarage in<br />
dem von Ihnen gebuchten Urlaubspaket nicht inkludiert<br />
sein<br />
• Neu – Kostenlose Gästecard für die unbegrenzte<br />
Benutzung aller Bus- und Zugverbindungen südtirolweit<br />
ES GIBT VIEL ZU ENTDECKEN<br />
Die Umgebung und Action in der Natur:<br />
9-Loch-Golfplatz „Kronplatz” in 15 km Entfernung, Alpinschule<br />
des Extrembergsteigers Hans Kammerlander,<br />
Tennisplatz, Western Horse Ranch, Reithalle, River Rafting,<br />
Kegeln, Squash, Little Haway (Drachenfliegerhorst),<br />
Tandem-Paragliding, Mini Golf, Klettern, 63 Dreitausender,<br />
Gipfeltouren, unbegrenzte Wandermöglichkeiten, Spazierwege,<br />
2 Bergbahnen, traumhafte Bergseen, bewirtschaftete<br />
Almen, Erdpyramiden, Naturkundemuseum, Burg<br />
Taufers, Discothek, Bank, Friseur, Apotheke, Tourismusverein,<br />
Shopping, Konzerte<br />
HOCHGEBIRGSKLIMA<br />
Sonne pur und klare Luft – die alpinen Hochlagen ab<br />
einer Seehöhe von 1000 bis 1500 Metern garantieren laut<br />
wissenschaftlicher Studien eine absolute Milben- und<br />
Schimmelpilzfreiheit und eine geringere Pollenbelastung<br />
als in Tallagen.<br />
HEILKLIMASTOLLEN PRETTAU<br />
Endlich wieder aufatmen ... die Luft im Heilklimastollen<br />
Prettau ist pollen-, allergen- und staubfrei.<br />
Der Heilklimastollen ist einzigartig in ganz Italien und<br />
ist bei Allergikern sehr beliebt. Dies zeigen die zahlreichen<br />
Kundenfeedbacks. Atmen Sie durch! www.ich-atme.com<br />
25
FIT & FUN – so viel Bewegung inklusive!<br />
Mit 80 Stunden betreutem Programm durch unsere Animateure<br />
SPORT & AKTIV<br />
• Bewegungs- und Meditationsraum mit ausgezeichnetem,<br />
vielfältigem Trainings-Programm wie<br />
- Wassergymnastik<br />
- Saunaaufgüsse & Stretching<br />
- Entspannungsübungen<br />
- u. v. m.<br />
• Wanderpaket inklusive: Gerne ergänzen wir Ihre<br />
Wanderausrüstung mit Rucksack, Wanderstöcken und<br />
Wanderkarte<br />
• Großzügiges High-Tech-Cardio-Trainingscenter mit<br />
neuwertigen Top-Geräten und Anweisungen von<br />
unserem Vital Team<br />
• Diplomierte Vitaltrainer bieten ein umfangreiches<br />
Bewegungs- und Aktivprogramm outdoor und<br />
indoor. Fragen sie nach dem Programm vor Ort.<br />
SPORT & AKTIV INKLUSIVE VON MAI BIS NOVEMBER<br />
• Geführte Wanderungen von MO – FR<br />
• Geführte Mountainbiketouren<br />
• Geführte Kletterlehrgänge<br />
• Bogenschießen mit Turnier<br />
• Top gewartete Mountainbikes kostenlos zum Verleih<br />
mit Bike-Profikeller und kleiner Werkstatt<br />
• Bike- und Kletterhelme zum Verleih<br />
• E-Bike-Verleih gegen faire Gebühr, buchbar vor Ort<br />
SPORT & AKTIV INKLUSIVE VON DEZEMBER BIS APRIL<br />
• Neuer und funktioneller Skiraum mit Spinden<br />
zum Abschließen<br />
• Warmlufttrockner für die Ski- und Wanderschuhe<br />
• Professioneller Skiverleih gegen Gebühr<br />
• Einmal wöchentlich geführter Rodelspaß mit<br />
kostenlosen Leihrodeln<br />
• Gemeinsames Eisstockschießen mit Siegerehrung<br />
26
27
WINTER<br />
WONDER<br />
WORLD<br />
IM FERIENRESORT<br />
SCHWARZENSTEIN<br />
Pulverschnee und Gipfelfreuden<br />
Traumhafte Landschaften, Winterfeeling pur und mittendrin<br />
Ihr Ferienresort <strong>Schwarzenstein</strong> mit allem, was das<br />
Winter-Urlaubsherz so begehrt – drei Top-Skigebiete in<br />
der Nähe.<br />
Hier gibt es 50 km top gespurte Langlaufloipen, geräumte<br />
und romantische Winterwanderwege mit urigen Almhütten,<br />
die zur Einkehr laden. Genießen Sie die herrliche<br />
Aussicht auf die Dolomiten und die Zillertaler Alpen.<br />
Rodelspaß im Winter gehört einfach dazu. Vielleicht an Südtirols<br />
längster Rodelbahn, welche direkt am Hotel endet!<br />
Die Nachtrodelbahn befindet sich am Skigebiet Klausberg.<br />
Freude und Romantik erleben unsere Gäste bei einer<br />
Schneeschuhwanderung oder Pferdekutschenfahrt in kristallklarer<br />
Winterluft.<br />
Shuttle Service<br />
für Skifahrer<br />
direkt ab Hotel!<br />
Skitouren, Eisklettern, u. v. m.<br />
Erleben Sie im Ahrntal, dem größten „Outdoor Fitness Center“<br />
der Alpen, Abenteuer und Skivergnügen pur.<br />
Shuttle Service für Skifahrer – neu und kostenlos<br />
zum Skigebiet Speikboden (2 Min.)<br />
und Südtirols Skiberg Nr. 1, dem Kronplatz (20 Min.)<br />
Direkt von unserem Hotel bringen wir Sie ab sofort täglich<br />
mit dem hoteleigenen Skibus zu den Skigebieten Speikboden<br />
und Kronplatz und holen Sie dort auch gerne wieder<br />
ab. Selbstverständlich kostenlos!<br />
28
Skigebiet Speikboden – 25 bestens gepflegte<br />
Pistenkilometer auf traumhaften Hängen<br />
Mit modernen Aufstiegsanlagen und Schneesicherheit bis<br />
nach Ostern. Mit großem Snowpark, Kids Club und 10 km<br />
langer Rodelbahn bis zum Hotel. Sogar die Skiabfahrt auf<br />
einer präparierten Piste ist bis zum Hotel möglich.<br />
Skigebiet Klausberg – erreichbar in<br />
10 Autominuten und 25 km Abfahrtsspaß<br />
Neu und ein Superspaß für die ganze Familie, das Nachtrodeln,<br />
die Dino Spaß Piste, der gigantische Funpark, die<br />
erste Spur, Klausberg Ice Games, wenn die Musi spielt auf<br />
der Piste und der Alpine Coaster.<br />
Das Panorama begeistert mit einem Blick auf einige der 80<br />
Dreitausender Gipfel im Ahrntal und bietet top präparierte<br />
Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden.<br />
Skigebiet Kronplatz – Südtirols Ski-Eldorado Nr. 1<br />
Mit 30 höchst modernen Gondeln und Sesselliften schweben<br />
Sie schnell und sicher auf den schneesicheren Kronplatz<br />
und genießen traumhafte, teilweise lange Abfahrten<br />
bei besten Bedingungen mit einer gigantischen Aussicht<br />
auf die Alpen und Dolomiten.<br />
Winter – Wandern – Schneeflocken –<br />
Spaß – Sonne – Natur pur<br />
Bewegung tut so gut und verleiht tatsächlich Glückshormone.<br />
Raus bei Sonne, Wolken, Wind und Wetter ist<br />
unsere Devise. Unsere kompetenten Vitaltrainer sorgen für<br />
Freude an Bewegung in der Natur oder auch im Fit & Fun<br />
Center im Hotel. Hier ist auch im Winter richtig was los<br />
und jeder macht was ihm gefällt. Wählen sie Ihren Ferienspaß<br />
ganz nach Lust und Laune bei unserem betreuten<br />
Aktivprogramm oder auch beim Relaxen im neuen<br />
NATURE SPA.<br />
Winter- oder Schneeschuhwandern<br />
Herrlich und unvergesslich schön sind unsere fast schon<br />
berühmten Schneeschuh- und alle Traum-Winterwanderungen<br />
mit unserem Guide. Mit oder ohne Schneeschuhe,<br />
jeder wie er es gerne mag. Natürlich leihen wir Ihnen moderne<br />
Schneeschuhe kostenlos und zeigen Ihnen, wie Sie<br />
sich am idealsten damit bewegen.<br />
Ob Sie gelassen durch romantisch verschneite Wälder oder<br />
sportlich auf die traditionellen, auch im Winter geöffneten<br />
Almhütten, wandern – der Schnee knirscht, die Luft ist klar<br />
und alle Sorgen sind weit weg!<br />
Preise für Skigebiet Klausberg und Speikboden<br />
6-Tages-Skipass:<br />
06.12. – 21.12.14 € 156,-<br />
07.01. – 31.01.15 | 15.03. – 12.04.15 € 162,-<br />
22.12.14 – 06.01.15 | 01.02. – 14.03.15 € 205,-<br />
Skilehrer Preise Hauptsaison /Schischule Speikboden<br />
21.12.14 – 10.01.15 | 15.02. – 21.02.15 | 29.03. – 10.04.15<br />
5 Tage á 2 Stunden € 125,-<br />
Skilehrer Preise Nebensaison<br />
06.12. – 20.12.14 | 11.01. – 14.02.15<br />
22.02. – 28.03.15 | 11.04. – 12.04.15<br />
5 Tage á 2 Stunden € 110,-<br />
Rodelspaß vom Allerfeinsten<br />
„Juchhe auf der Alm ist das Motto“ und nach einem<br />
gemütlichen Aufstieg werden Sie mit einer unvergesslich<br />
schönen Talfahrt belohnt. Hier können Sie aber auch<br />
bequem mit der Seilbahn in die Höhe gondeln, auf einer<br />
der Almen den berühmten Kaiserschmarrn genießen und<br />
dann auf Südtirols längster Rodelbahn bis zum Hotel in<br />
das Tal rodeln.<br />
Für Rodel-Nachtschwärmer: Die längste Nachtrodelbahn<br />
Südtirols (5 km) liegt praktisch fast vor dem Hotel. Nur<br />
Rodeln müssen Sie jetzt noch selber. Neuwertige Rodeln<br />
leihen wir Ihnen natürlich kostenlos.<br />
29
SOMMER<br />
FRISCHE<br />
Das Ahrntal – gesund, grün,<br />
stark und geheimnisvoll<br />
Dennoch ein mildes Tal, leicht ansteigende Berge und dahinter mystisch schöne Gebirgszüge mit unzähligen 3000er<br />
Gipfeln. Ideal gelegen, am Südhang der Zillertaler Alpen, angrenzend das UNESCO Weltnaturerbe, die Dolomiten!<br />
Wetterbegünstigt mit schon leicht mediterranem Klima.<br />
Hier trifft sich gesunde Natur mit Südtirol pur – herrlich zum Wandern, Biken und zum Bewegen in der Natur.<br />
Vom blühenden Frühsommer bis in den bunten Spätherbst freuen Sie sich auf unbeschwerte Urlaubstage!<br />
30
Lust zum Wandern<br />
Eine Leidenschaft, die es zu entdecken gilt. Direkt vom<br />
Hotel weg finden Sie ideale Bedingungen auf perfekten<br />
Wanderwegen und Pfaden. Gerne gondeln Sie auch bequem<br />
mit unseren Kabinenbahnen in luftige Höhen und<br />
genießen Ihre eindrucksvolle Panoramawanderung auf<br />
angenehme Art. Alleine oder auch bei der geführten Hoteltour<br />
mit einem unserer Guides.<br />
Berg- und Klettererlebnisse<br />
Auf unzähligen, gesicherten und teilweise sehr berühmten<br />
Klettersteigen tobt sich der wahre Berg- und Felsfreund in<br />
unserem schönem Südtiroler Land aus. Hier im Ahrntal liegt<br />
die Heimat von einigen berühmten Bergsteigern und so<br />
mancher bezeichnet unsere Heimat als eines der schönsten<br />
Bergparadiese der Welt!<br />
Mountainbiken & Radfahren<br />
Das Ahrntal ist ein Bikerparadies, das sich jeder Herausforderung<br />
stellt. Auf speziellen und spektakulären Panoramawegen<br />
und Trails finden Anfänger und Fortgeschrittene<br />
optimale Bedingungen, direkt vom Hotel weg. Bikerinfos<br />
erhalten Sie gerne direkt vor Ort.<br />
Bikerservice im Preis inkludiert<br />
• Verleih von top gewarteten Mountainbikes und Helmen<br />
• Bikergarage für Ihr eigenes Rad<br />
Neu – Elektrobikes zum Verleih<br />
Wer nicht allzu sportiv mit dem Mountainbike unsere<br />
Landschaft erkunden will, leiht sich die trendigen neuen<br />
Elektrobikes aus. Erstaunlich, welche Höhen oder Längen<br />
Sie plötzlich via Rad erklimmen.<br />
Kostenbeitrag pro Tag € 10,-<br />
31
PAUSCHALEN<br />
DURCH DAS JAHR<br />
Freuen sie sich auf ganz besondere<br />
Angebote in Ihrer Wunschurlaubszeit<br />
Freunde- & Stammgästewoche<br />
Ein Wiedersehen mit Ihren Urlaubsbekanntschaften<br />
08.03.<strong>2015</strong> – 15.03.<strong>2015</strong><br />
23.05.<strong>2015</strong> – 30.05.<strong>2015</strong><br />
18.10.<strong>2015</strong> – 25.10.<strong>2015</strong><br />
Die Ferienwoche für alle Freunde und liebgewonnen Gäste<br />
des Hauses, welche uns so gerne, teilweise schon viele<br />
Jahre, wieder beehren und Urlaubsfreunde wiedertreffen<br />
wollen.<br />
Sie waren schon einmal oder öfter in unserem Hotel?<br />
Danke für Ihre Treue! Dafür belohnen wir Sie gerne mit<br />
einem Tag Urlaub als Geschenk. Sie genießen 7 traumhafte<br />
Ferientage und zahlen nur 6. Bitte rasch buchen,<br />
die Nachfrage ist groß.<br />
Gültig nur bei Wochenbuchung!<br />
Familien Hitwochen<br />
Der Urlaubs-Kinderhit – ein Kind bis 14 Jahre kostenlos<br />
05.12.2014 – 20.12.2014<br />
11.01.<strong>2015</strong> – 18.01.<strong>2015</strong><br />
31.01.<strong>2015</strong> – 07.02.<strong>2015</strong><br />
Buchen Sie Ihren Aufenthalt ab 7 Tagen mit Ihren Kindern<br />
zu den angegebenen Zeiten und genießen Sie einen<br />
kostenlosen Urlaub für ein Kind bis 14 Jahre in Ihrem gebuchten<br />
Urlaubszimmer oder Ihrer Suite im komfortablen<br />
Zustellbett. Sie bezahlen für Ihr Kind nur etwaige Zusatzleistungen,<br />
auf Übernachtung und die feine <strong>Schwarzenstein</strong><br />
Verwöhnpension laden wir Ihren Nachwuchs gerne ein!<br />
Weitere Hitwochen<br />
04.07.<strong>2015</strong> – 11.07.<strong>2015</strong><br />
Ein Kind bis 7 Jahre kostenlos!<br />
14.03.<strong>2015</strong> – 28.03.<strong>2015</strong><br />
11.10.<strong>2015</strong> – 08.11.<strong>2015</strong><br />
32
Schöne Vorweihnachts-Geschenkezeit<br />
Mit gratis 6-Tages-Skipass oder Beauty-Gutschein<br />
05.12.2014 – 21.12.2014<br />
So macht Winterurlaub Spaß! Der erste Schnee begeistert<br />
unsere Skigäste mit traumhaften Pistenverhältnissen und<br />
deshalb schenken wir Ihnen bei einer Wochenbuchung<br />
von mindestens 7 Tagen einen 6-Tages-Skipass (gültig in<br />
den Skigebieten Speikboden und Klausberg). Letzte Ausgabe<br />
des 6-Tage-Gratis-Skipasses ist am 16.12.2014!<br />
Sie genießen lieber die Annehmlichkeiten im Hotel?<br />
Gerne schenken wir Ihnen einen Beauty-Gutschein über<br />
€ 60,- (einlösbar in der Beauty Vital Lounge vom<br />
05.12.2014 bis 21.12.2014). Die Gutscheine gelten pro<br />
Person und sind nicht auf andere Personen übertragbar.<br />
Weihachten & Happy New Year <strong>2015</strong><br />
Besonders schöne Weihnachten & Silvester<br />
19.12.2014 – 02.01.<strong>2015</strong><br />
Die Weihnachtsfesttage in unserem Resort sind besonders<br />
berührend und spiegeln den wunderbaren Zauber der<br />
romantischsten Zeit im Jahr wider. Im festlich geschmückten<br />
Rahmen erleben Sie Weihnachten und Silvester inkl.<br />
einem feierlichen Festprogramm und kulinarischem<br />
Hochgenuss. Unser Feiertagsprogramm erhalten Sie direkt<br />
nach Ihrer Ankunft.<br />
14 traumhafte Tage, pro Person schon ab € 2002,-<br />
Vorweihnachts-Superpreis schon ab € 777,-<br />
33
PAUSCHALEN<br />
DURCH DAS JAHR<br />
Buchen Sie günstiger im Paket und<br />
sichern Sie sich damit Ihren Vorteilspreis<br />
Der Berg ruft – die Klettersteigwoche<br />
für Anfänger und Profis<br />
18.07.<strong>2015</strong> – 25.07.<strong>2015</strong><br />
Anreise Samstag oder Sonntag<br />
Unsagbar beeindruckend, schön, absolut sicher und ein<br />
wenig herausfordernd: Die Klettersteige in Südtirol und<br />
speziell in den Dolomiten sind wunderschön und weltbekannt.<br />
In dieser Woche werden Sie von Spitzenprofis<br />
motiviert, bestens informiert, geführt und angeleitet.<br />
Vom absoluten Anfänger bis zum Profi, hier bleibt kein<br />
Wunsch offen. Manch einer spürt den großen Respekt –<br />
verbunden mit innigster Sehnsucht zur Wiederkehr – für<br />
unsere herrliche Bergwelt tief im Herzen. Ja, Klettersteige<br />
machen süchtig und glücklich.<br />
Die geeignete Ausrüstung kann vor Ort gegen eine kleine<br />
Gebühr geliehen werden (Gurt, Klettersteig-Set, Helm).<br />
Behandlungen Beauty / Vital Highlight 4 = 3<br />
Für alle SPA-Fans, Teilzeit-Faulenzer<br />
und Wellness-Schwärmer<br />
30.05.<strong>2015</strong> – 20.06.<strong>2015</strong><br />
26.09.<strong>2015</strong> – 03.10.<strong>2015</strong><br />
25.10.<strong>2015</strong> – 08.11.<strong>2015</strong><br />
Endlich Zeit für sich finden und dem wohligen Nichtstun<br />
hingeben. Genießen Sie die schöne Kombination aus<br />
Entspannung und sanfter Bewegung in unserem großzügigen<br />
Resort.<br />
Sie buchen frei nach Ihrer Wahl Ihre 4 Lieblingsbehandlungen<br />
schon von zu Hause aus, bezahlen<br />
aber nur 3. Die günstigste Behandlung ist kostenlos.<br />
Sichern Sie sich rasch Ihre Termine.<br />
Sport-Preis pro Woche und Person ab € 882,-<br />
34
Meet & greet Simon Gietl<br />
27.09.<strong>2015</strong>– 04.10.<strong>2015</strong><br />
Auf den ersten Blick möchte man es ihm nicht ansehen,<br />
doch er ist einer der talentiertesten Nachwuchs-Alpinisten,<br />
sein Name „Simon Gietl“. Der Salewa Athlet hat<br />
mit zahlreichen Erstbegehungen im hohen Schwierigkeitsgrad<br />
und vielen Expeditionen auf sich aufmerksam<br />
gemacht. Es ist uns gelungen, diesen Top-Athleten ins<br />
<strong>Schwarzenstein</strong> zu holen. Wir freuen uns, Ihnen eine Woche<br />
„Meet & greet mit Simon Gietl“ vorstellen zu dürfen.<br />
Lernen Sie den sympatischen Naturburschen bei einer<br />
leichten Wanderung oder bei einer kurzen Klettereinführung<br />
im persönlichen Gespräch kennen.<br />
Preis pro Woche und Person ab € 805,-<br />
Alpinvortrag von Simon Gietl<br />
07.06.<strong>2015</strong> – 14.06.<strong>2015</strong><br />
11.10.<strong>2015</strong> – 18.10.<strong>2015</strong><br />
Grönland, China, und viele weitere – der Extrembergsteiger<br />
Simon Gietl hat schon viele Teile der Erde besucht. In<br />
einem Vortrag gewährt er uns Einblick in seine Expeditionen<br />
und Erstbegehungen, er teilt mit uns den Mythos<br />
Berg und erweckt die Abenteuerlust.<br />
Besuchen auch Sie den Multivisionsvortrag von Simon<br />
Gietl, geschmückt mit eindrucksvollen Fotos und spektakulären<br />
Filmen.<br />
Preis pro Woche und Person ab € 735,-<br />
Hüttenzauber & Sonnenaufgang<br />
29.08.<strong>2015</strong> – 13.09.<strong>2015</strong><br />
Anreise Samstag oder Sonntag<br />
Unsagbar berührend, eigentlich gar nicht in Worte zu<br />
fassen, ist der Sonnenaufgang auf unserem Namensgeber,<br />
dem berühmten <strong>Schwarzenstein</strong> mit 3368 Höhenmetern.<br />
Das gewaltige Bergpanorama mit Blick auf Ortler, Hochgall<br />
und die Marmolata garantiert Herzklopfen pur und das<br />
herrliche Gefühl, frei zu sein – und alles erscheint leichter.<br />
Dazu ein sagenhaftes, zartes Sonnenlicht, umsponnen<br />
mit glückselig machenden Gedanken. Heimat wie bist<br />
du schön! Um den Aufstieg zu erleichtern, erklimmen wir<br />
am Tag zuvor die <strong>Schwarzenstein</strong>hütte, übernachten dort<br />
und starten ausgeruht am nächsten Tag in aller Früh zum<br />
Gipfel.<br />
Mission Gipfelbuch <strong>2015</strong><br />
13.09.<strong>2015</strong> – 27.09.<strong>2015</strong><br />
Anreise Samstag oder Sonntag<br />
Die erfolgreiche Mission Gipfelbuch-Woche geht in die<br />
sechste Runde. Erklimmen Sie mit unserem erfahrenen<br />
Begleiter Heini die schönsten 3000er in der östlichen<br />
Hälfte Südtirols. Mit grandiosen Ausblicken, Gipfelkreuzgarantie<br />
und Gipfelbucheintrag!<br />
www.schwarzenstein.com/ausruestung<br />
Preis pro Woche und Person ab € 805,-<br />
Preis pro Woche und Person ab € 805,-<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl, bitte frühzeitige Anmeldung<br />
35
Schnupperpakete übers Jahr<br />
Schnell mal weg – die feine Wellness-Auszeit<br />
3 Tage (DO – SO) oder 4 Tage (SO – DO)<br />
Hier schenken wir Ihnen bei<br />
• 4 Tagen Aufenthalt einen Wellness-Scheck im Wert von € 50,- ,<br />
einzulösen bei einer Behandlung in unserer Beauty Vital Lounge<br />
Schnupperpakete im Dezember, Januar und März<br />
4 Tage von Sonntag bis Donnerstag (An- bzw. Abreise)<br />
3 Tage von Donnerstag bis Sonntag (An- bzw. Abreise)<br />
<strong>Schwarzenstein</strong>-Genuss inklusive unserer ¾ Verwöhnpension pro Person<br />
Schnupperpakete im Februar<br />
4 Tage von Sonntag bis Donnerstag (An- bzw. Abreise)<br />
3 Tage von Donnerstag bis Sonntag (An- bzw. Abreise)<br />
<strong>Schwarzenstein</strong>-Genuss inklusive unserer ¾ Verwöhnpension pro Personn<br />
07.12. – 21.12.14<br />
11.01. – 01.02.15<br />
15.03. – 12.04.15<br />
4 Tage von SO – DO<br />
inkl. Beauty-Gutschein<br />
im Wert von € 50,-<br />
3 Tage von DO – SO<br />
31.01. – 15.02.15<br />
22.02. – 15.03.15<br />
4 Tage von SO – DO<br />
inkl. Beauty-Gutschein<br />
im Wert von € 50,-<br />
3 Tage von DO – SO<br />
PANORAMASUITE € 640,- € 498,-<br />
DELUXE € 592,- € 462,-<br />
ROYAL € 540,- € 423,-<br />
SUPERIOR € 532,- € 417,-<br />
JUNIOR € 500,- € 393,-<br />
EZ SUPERIOR € 548,- € 429,-<br />
EZ DELUXE € 536,- € 420,-<br />
EZ STANDARD € 484,- € 381,-<br />
PANORAMASUITE € 676,- € 525,-<br />
DELUXE € 628,- € 489,-<br />
ROYAL € 576,- € 450,-<br />
SUPERIOR € 568,- € 444,-<br />
JUNIOR € 536,- € 420,-<br />
EZ SUPERIOR € 584,- € 456,-<br />
EZ DELUXE € 572,- € 447,-<br />
EZ STANDARD € 552,- € 432,-<br />
Schnupperpakete im September<br />
4 Tage von Sonntag bis Donnerstag (An- bzw. Abreise)<br />
3 Tage von Donnerstag bis Sonntag (An- bzw. Abreise)<br />
<strong>Schwarzenstein</strong>-Genuss inklusive unserer ¾ Verwöhnpension pro Person<br />
Schnupperpakete im Frühjahr und Herbst<br />
4 Tage von Sonntag bis Donnerstag (An- bzw. Abreise)<br />
3 Tage von Donnerstag bis Sonntag (An- bzw. Abreise)<br />
<strong>Schwarzenstein</strong>-Genuss inklusive unserer ¾ Verwöhnpension pro Person<br />
13.09. – 04.10.15 4 Tage von SO – DO<br />
inkl. Beauty-Gutschein<br />
im Wert von € 50,-<br />
3 Tage von DO – SO<br />
14.05. – 20.06.15<br />
11.10. – 08.11.15<br />
4 Tage von SO – DO<br />
inkl. Beauty-Gutschein<br />
im Wert von € 50,-<br />
3 Tage von DO – SO<br />
PANORAMASUITE € 648,- € 492,-<br />
DELUXE € 608,- € 462,-<br />
ROYAL € 556,- € 423,-<br />
SUPERIOR € 548,- € 417,-<br />
JUNIOR € 516,- € 393,-<br />
EZ SUPERIOR € 556,- € 423,-<br />
EZ DELUXE € 544,- € 414,-<br />
EZ STANDARD € 484,- € 369,-<br />
PANORAMASUITE € 608,- € 462,-<br />
DELUXE € 568,- € 432,-<br />
ROYAL € 499,- € 393,-<br />
SUPERIOR € 508,- € 387,-<br />
JUNIOR € 476,- € 363,-<br />
EZ SUPERIOR € 499,- € 393,-<br />
EZ DELUXE € 504,- € 384,-<br />
EZ STANDARD € 444,- € 339,-<br />
36
Was Sie für Ihren Urlaub bei uns wissen sollten<br />
Preise<br />
Alle Preise verstehen sich pro Person inklusive unserer ¾ Verwöhnpension.<br />
Diese beinhaltet ein fürstliches Frühstücksbuffet,<br />
täglich Mittags-Snacks mit knackigen Salaten, Suppen, Kuchen,<br />
Imbissen usw. ab 12.30 Uhr bis ca. 16.00 Uhr. Und natürlich<br />
unser Highlight, die traumhaften Abenddiners, wobei Sie mehrere<br />
Gänge aus verschiedenen Gerichten wählen können.<br />
Kurabgabe<br />
€ 1,80 pro Person und Tag – wird extra berechnet.<br />
Zahlungsart<br />
Barzahlung, Schecks, Euroscheck-Karte, VISA und Mastercard.<br />
Einbettzimmerzuschlag<br />
Doppel- als Einbettzimmer 60 % Aufschlag.<br />
Kinder<br />
Bis einschließlich 2 Jahren 80 % Ermäßigung. Von 3 bis einschließlich<br />
11 Jahren 35 % Ermäßigung im Zimmer der Eltern<br />
bei 2 Vollzahlern. Drittes Bett im Zimmer ab 12 Jahren 20 %<br />
Ermäßigung. Vom Typ „Junior“ stehen Zimmer mit Verbindungstür<br />
zur Verfügung. Die „Panoramasuite“ kann mit dem<br />
„EZ Deluxe“ als Familiensuite kombiniert werden. Weiters haben<br />
Sie die Wahl zwischen den Kombinationen „Superior“ mit<br />
„EZ Superior“, „Superior-Famliy“ und „Superior Family Plus“.<br />
An- und Abreise<br />
Bitte legen Sie die An- und Abreise auf das Wochenende (Samstag<br />
oder Sonntag). Die Zimmer sind ab 15.00 Uhr beziehbar. Wir<br />
bitten Sie, Ihr Zimmer am Abreisetag bis 11.00 Uhr freizugeben.<br />
Bei Anreise nach 19.00 Uhr bitten wir um telefonische Nachricht.<br />
Zimmerwunsch<br />
Gerne erfüllen wir Ihren Zimmerwunsch, fixe Zimmernummern<br />
können wir jedoch nicht garantieren. Die Zimmer<br />
werden nach Verfügbarkeit vergeben! Die Grundrisse der<br />
Zimmer und Möbilierung können variieren!<br />
Haustiere<br />
In den Zimmertypen „Panoramasuite“, „Deluxe“, „EZ Deluxe“,<br />
„Superior“ und „EZ-Superior“ sind Haustiere nicht erlaubt! In<br />
den anderen Zimmertypen können Sie Ihre Haustiere nur<br />
mit Voranmeldung mitbringen, € 15,- pro Tag (ohne Futter).<br />
Wir bitten Sie um Verständnis, dass Haustiere keinen Zutritt<br />
in die Speisesäle, auf die Liegewiese und in den Wellnessbereich<br />
haben. Um andere Gäste nicht zu stören, möchten wir<br />
Sie bitten, Haustiere nur in Ausnahmefällen in die Hotelbar<br />
mitzunehmen.<br />
Tiefgarage<br />
Für die Zimmertypen „Panoramasuite“, „Deluxe“, „Royal“ und<br />
„Superior“ ist ein Tiefgaragenstellplatz kostenlos reserviert.<br />
Weitere Tiefgaragenstellplätze gegen € 7,- pro Tag.<br />
Storno<br />
Klingt unangenehm, ist es auch für Sie wie für uns. Schade,<br />
wenn Zimmer frei bleiben, obwohl andere gerne gekommen<br />
wären. Andererseits: Jedem kann was dazwischenkommen.<br />
Unsere Bitte: Informieren Sie uns rechtzeitig! Wir bitten Sie<br />
um Ihr Verständnis, dass wir bei Stornierungen 60 bis 14 Tage<br />
vor Ankunft 3 Tagessätze verrechnen und bei Stornierungen<br />
14 Tage vor Ankunft 50 % vom gesamten Hotelarrangement.<br />
Bei späterer Ankunft oder vorzeitiger Abreise wird Ihnen das<br />
Hotelarrangement in Rechnung gestellt.<br />
Reiserücktrittsvorsorge<br />
Um Ihnen Unannehmlichkeiten zu ersparen, bieten wir Ihnen<br />
eine Reiserücktrittsvorsorge um € 30,- pro Zimmer an. Gilt<br />
bei Stornokosten, wenn das gesamte Zimmer storniert wird,<br />
bei Unfall, Krankheit oder Todesfall des Versicherten, dessen<br />
Partner, Kinder, Geschwister, Eltern oder Großeltern bis<br />
Urlaubsantritt. Bitte teilen Sie uns dies bei der schriftlichen<br />
Buchung mit. Die Reiserücktrittsvorsorge gilt nicht, wenn<br />
Krankheiten bereits bei Abschluss der Reiserücktrittsvorsorge<br />
bekannt sind.<br />
37
Ihr Traumurlaub 2014 / 15<br />
Die Preise verstehen sich pro Person inklusive unsrere ¾ Verwöhnpension<br />
PANORAMASUITE<br />
Luxuriöse Suite, mit ca. 70 m² und getrenntem Wohn- und Schlafzimmer. Begehbarer<br />
Schrankraum, großes Marmor-Badezimmer mit separater Dusche und großer Badewanne,<br />
Doppelwaschbecken, Bidet, getrenntes WC, eigene Schminkecke für die Dame, kuschelige<br />
Bademäntel, Fön, Badetasche mit Badetuch, Badeschlappen. Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch,<br />
Couchecke mit Tiroler Kachelofen, 42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio, Telefon, Internetanschluss,<br />
Lift, reservierter Garagenstellplatz, Balkon zur Südseite, kostenloses W-Lan.<br />
Nichtraucher. Keine Haustiere erlaubt.<br />
Preisknüller<br />
inklusive<br />
Wochenskipass<br />
05.12. – 20.12.<br />
1 – 5 NÄCHTE € 168,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 150,-<br />
7 NÄCHTE * € 1022,-<br />
DELUXE<br />
Luxuriöses Wohn-Schlafzimmer, ca. 50 m², auf Wunsch mit Naturholzboden. Großes Marmor-<br />
Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne, Doppelwaschbecken, abgetrenntes<br />
WC-Bidet, eigene Schminkecke, kuschelige Bademäntel, Fön, Badetasche mit Badetuch und<br />
Badeschlappen. Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, gemütliche Couchecke mit Tiroler Kachelofen,<br />
42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio, Telefon, Internetanschluss, Lift,<br />
reservierter Garagenstellplatz, kostenloses W-Lan, Balkon zur Südseite. Nichtraucher.<br />
Keine Haustiere erlaubt.<br />
1 – 5 NÄCHTE € 156,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 138,-<br />
7 NÄCHTE * € 938,-<br />
ROYAL<br />
Wohn-Schlafzimmer, ca. 40 m², mit Bad, Dusche und Badewanne, Bidet, getrenntem WC,<br />
Schminkecke für die Dame, kuschelige Bademäntel, einen Fön, Badetasche mit Badetuch und<br />
Badeschlappen, eine Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, gemütliche Couchecke mit Tiroler<br />
Kachelofen, einen 42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio mit Programmzeitschrift, Dachterasse<br />
mit Loungeecke, Durchwahltelefon mit Weckruf, Lift und kostenloses W-Lan.<br />
Alle Zimmer Royal besitzen einen Dachbalkon, der zur Westseite zeigt. Nichtraucher.<br />
Garagenstellpatz.<br />
1 – 5 NÄCHTE € 143,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 125,-<br />
7 NÄCHTE * € 874,-<br />
SUPERIOR<br />
Wohn-Schlafzimmer, ca. 40 m². Naturholzboden oder Teppichboden, exklusives Schlafsystem,<br />
Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, getrenntes WC und Bidet, Schminkecke, kuschelige<br />
Bademäntel, Fön, Badetasche mit Badetuch und Badeschlappen, Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch,<br />
gemütliche Couchecke, 42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio mit Programmzeitschrift,<br />
Durchwahltelefon mit Weckruf, Lift, kostenloses W-Lan, Südbalkon, Nichtraucher. Garagenstellpatz.<br />
Keine Haustiere erlaubt.<br />
Die Grundrisse der Zimmer und Möblierung können variieren!<br />
1 – 5 NÄCHTE € 141,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 123,-<br />
7 NÄCHTE * € 833,-<br />
JUNIOR<br />
Die Zimmer Junior besitzen ein Wohn-Schlafzimmer mit ca. 35 m². Badezimmer mit Dusche,<br />
Bidet, getrenntem WC, Schminkspiegel, kuschelige Bademäntel, Fön, Badetasche mit Badetuch<br />
und Badeschlappen. Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, gemütliche Couchecke , 42“ Flat<br />
TV mit 70 Kanälen inkl. Radio mit Programmzeitschrift, Durchwahltelefon mit Weckruf, Lift,<br />
kostenloses W-Lan. Nichtraucher, Balkon. Die Grundrisse der Zimmer und Möblierung können<br />
variieren!<br />
1 – 5 NÄCHTE € 133,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 115,-<br />
7 NÄCHTE * € 777,-<br />
EZ SUPERIOR<br />
Die Einzelzimmer Superior sind ca. 27 m² groß und verfügen über Bad mit Dusche, WC und<br />
Bidet. Kuscheliger Bademantel, Badetasche mit Badetuch, Badeschlappen, Fön, Schminkspiegel,<br />
Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, TV-Sessel, 42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio mit<br />
Programmzeitschrift, Durchwahltelefon mit Weckruf, kostenloses W-Lan. Alle Zimmer besitzen<br />
einen Balkon. Nichtraucher. Leider sind hier keine Haustiere erlaubt.<br />
1 – 5 NÄCHTE € 145,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 127,-<br />
7 NÄCHTE * € 861,-<br />
EZ DELUXE<br />
Die Einzelzimmer Deluxe sind ca. 23 m² groß und verfügen über Marmor-Badezimmer mit<br />
Dusche und WC. Kuscheliger Bademantel, Fön, Badetasche mit Badetuch, Badeschlappen,<br />
Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, Couchecke, 42“ Flat TV mit 70 Kanälen inkl. Radio mit Programmzeitschrift,<br />
Durchwahltelefon mit Weckruf, Internetanschluss oder kostenloses W-Lan,<br />
Lift und Balkon. Nichtraucher. Leider sind hier keine Haustiere erlaubt.<br />
1 – 5 NÄCHTE € 142,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 124,-<br />
7 NÄCHTE * € 840,-<br />
EZ STANDARD<br />
Alle Einzelzimmer Standard sind ca. 18 m² groß und mit Dusche, WC. Kuscheliger Bademantel,<br />
Fön, Badetasche mit Badetuch, Badeschlappen, Kühlbox, Radio, Safe, Arbeitstisch, 42“ Flat TV<br />
mit 70 Kanälen inkl. Radio mit Programmzeitschrift, Durchwahltelefon mit Weckruf, Lift, Balkon<br />
und kostemloses W-Lan. Nichtraucher. Die Grundrisse der Zimmer und Möblierung können<br />
variieren!<br />
1 – 5 NÄCHTE € 129,-<br />
AB 6 NÄCHTEN € 111,-<br />
7 NÄCHTE * € 749,-<br />
Zimmerkombinationen speziell für Familien<br />
Kombination PANORAMASUITE mit EZ DELUXE<br />
Kombination JUNIOR<br />
mit Verbindungstür<br />
* Wochenangebot: An- oder Abreise am Samstag oder Sonntag!<br />
Kombination<br />
SUPERIOR mit EZ SUPERIOR<br />
38
Weihnachten<br />
20.12. – 27.12.<br />
Fasching<br />
14.02. – 22.02.<br />
Weihnachten<br />
& Silvester<br />
27.12. – 04.01.<br />
Dreikönig<br />
04.01. – 11.01.<br />
Weiße<br />
Wochen<br />
11.01. – 31.01.<br />
Sonnenski<br />
15.03. – 12.04<br />
Schneewochen<br />
31.01. – 14.02.<br />
22.02. – 15.03.<br />
Frühlings<br />
Wochen<br />
14.05. – 04.07.<br />
Aktiv<br />
Wochen<br />
04.07. – 18.07.<br />
Berg<br />
Sommer<br />
18.07. – 08.08.<br />
Hochsommer<br />
Paket<br />
08.08. – 23.08.<br />
Genuss<br />
Zeit<br />
23.08. – 30.08.<br />
Goldener<br />
Herbst<br />
30.08. – 04.10.<br />
Relax<br />
Wochen<br />
04.10. – 08.11.<br />
€ 185,- € 241,- € 177,- € 168,- € 177,- € 158,- € 168,- € 179,- € 201,- € 179,- € 168,- € 158,-<br />
€ 167,- € 223,- € 159,- € 150,- € 159,- € 142,- € 152,- € 163,- € 185,- € 163,- € 152,- € 142,-<br />
€ 1141,-<br />
€ 2492,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 1085,- € 1022,- € 1085,- € 966,- € 1036,- € 1113,- € 1267,- € 1113,- € 1036,- € 966,-<br />
€ 173,- € 229,- € 165,- € 156,- € 165,- € 148,- € 158,- € 169,- € 191,- € 169,- € 158,- € 148,-<br />
€ 155,- € 211,- € 147,- € 138,- € 147,- € 132,- € 142,- € 153,- € 175,- € 153,- € 142,- € 132,-<br />
€ 1057,-<br />
€ 2324,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 1001,- € 938,- € 1001,- € 896,- € 966,- € 1043,- € 1197,- € 1043,- € 966,- € 896,-<br />
€ 160,- € 216,- € 152,- € 143,- € 152,- € 135,- € 145,- € 156,- € 178,- € 156,- € 145,- € 135,-<br />
€ 142,- € 198,- € 134,- € 125,- € 134,- € 119,- € 129,- € 140,- € 162,- € 140,- € 129,- € 119,-<br />
€ 966,-<br />
€ 2142,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 910,- € 847,- € 910,- € 805,- € 875,- € 952,- € 1106,- € 952,- € 875,- € 805,-<br />
€ 158,- € 214,- € 150,- € 141,- € 150,- € 133,- € 143,- € 154,- € 176,- € 154,- € 143,- € 133,-<br />
€ 140,- € 196,- € 132,- € 123,- € 132,- € 117,- € 127,- € 138,- € 160,- € 138,- € 127,- € 117,-<br />
€ 952,-<br />
€ 2114,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 896,- € 833,- € 896,- € 791,- € 861,- € 938,- € 1092,- € 938,- € 861,- € 791,-<br />
€ 150,- € 206,- € 142,- € 133,- € 142,- € 125,- € 135,- € 146,- € 168,- € 146,- € 135,- € 125,-<br />
€ 132,- € 188,- € 124,- € 115,- € 124,- € 109,- € 119,- € 130,- € 152,- € 130,- € 119,- € 109,-<br />
€ 896,-<br />
€ 2002,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 840,- € 777,- € 840,- € 735,- € 805,- € 882,- € 1036,- € 882,- € 805,- € 735,-<br />
€ 162,- € 218,- € 154,- € 145,- € 154,- € 135,- € 145,- € 156,- € 178,- € 156,- € 145,- € 135,-<br />
€ 144,- € 200,- € 136,- € 127,- € 136,- € 119,- € 129,- € 140,- € 162,- € 140,- € 129,- € 119,-<br />
€ 980,-<br />
€ 2170,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 924,- € 861,- € 924,- € 805,- € 875,- € 952,- € 1106,- € 952,- € 875,- € 805,-<br />
€ 159,- € 215,- € 151,- € 142,- € 151,- € 132,- € 142,- € 153,- € 175,- € 153,- € 142,- € 132,-<br />
€ 141,- € 197,- € 133,- € 124,- € 133,- € 116,- € 126,- € 137,- € 159,- € 137,- € 126,- € 116,-<br />
€ 959,-<br />
€ 2128,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 903,- € 840,- € 903,- € 784,- € 854,- € 931,- € 1085,- € 931,- € 854,- € 784,-<br />
€ 146,- € 202,- € 138,- € 129,- € 138,- € 117,- € 127,- € 138,- € 160,- € 138,- € 127,- € 117,-<br />
€ 128,- € 184,- € 120,- € 111,- € 120,- € 101,- € 111,- € 122,- € 144,- € 122,- € 111,- € 101,-<br />
€ 868,-<br />
€ 1946,-<br />
19.12. – 02.01.<br />
€ 812,- € 749,- € 812,- € 679,- € 749,- € 826,- € 980,- € 826,- € 749,- € 679,-<br />
Preisänderungen bei zwingenden Gründen vorbehalten! Mit dieser Preisliste verlieren alle vorangegangenen ihre Gültigkeit!<br />
Kombination<br />
SUPERIOR FAMILY<br />
Kombination<br />
SUPERIOR FAMILY PLUS<br />
Kombination<br />
SUPERIOR FAMILY mit SUPERIOR<br />
39
Anreise mit dem Auto:<br />
Sie erreichen uns am schnellsten über die Brennerautobahn. Nehmen Sie die Autobahnausfahrt<br />
Brixen/Pustertal und fahren Sie weiter durch das Pustertal bis nach<br />
Bruneck. Dort folgen Sie den Hinweisschildern Tauferer Ahrntal. Von Bruneck fahren Sie<br />
schließlich bis nach Luttach. Gleich am Ortseingang links finden Sie das Alpin & SPA<br />
Resort <strong>Schwarzenstein</strong>.<br />
Anreise mit der Bahn:<br />
Die Bahnstrecke verläuft über Innsbruck/Brenner. Umsteigebahnhof ist Franzensfeste<br />
und Zielbahnhof ist Bruneck. Das Alpin & SPA Resort <strong>Schwarzenstein</strong> bietet Ihnen<br />
einen kostenlosen Gratis-Abholdienst vom Bahnhof Bruneck bei Wochenbuchungen.<br />
Anreise mit dem Flugzeug:<br />
Reisen Sie bequem mit dem Flugzeug an! Die Flughäfen Innsbruck, Verona<br />
oder München verfügen über einen Shuttle-Service direkt zu unserem Hotel.<br />
Bitte melden Sie sich unter www.airportline1.com an.<br />
Fam. Zimmerhofer · Dorfstraße 11 · I-39030 Luttach · Ahrntal · Südtirol<br />
Tel. +39 0474 674 100 · Fax +39 0474 674 444 · www.schwarzenstein.com · hotel@schwarzenstein.com<br />
Text und Konzept: Diana Hotel & Spa Consulting / www.diana-consulting.com | Fotos: www.allesfoto.com, Hansi Heckmair, Hotel <strong>Schwarzenstein</strong> Archiv<br />
Hotel Nr.1 Italiens