10.03.2016 Aufrufe

Fischer_Katalog_247_II_neu

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

162<br />

163<br />

Kirill und Method<br />

98 DR. FISCHER KUNSTAUKTIONEN | <strong>247</strong>. AUKTION | 19. MÄRZ 2016<br />

Die Klostergründer<br />

Zosima und Sawatij<br />

Russland, 18. Jh.<br />

Laubholz-Einzeltafel mit zwei<br />

Rückseiten-Sponki (verloren).<br />

Doppeltes Kowtscheg, Tempera<br />

auf Kreidegrund, verso kyrillische<br />

Inschrift. Die zwei Heiligen sind<br />

in Ganzfigur und zueinander gewandt<br />

dargestellt. Sie tragen ein<br />

Modell des von ihnen gegründeten<br />

Klosters. Substanzverluste.<br />

32 x 26 cm<br />

1.600 - 1.800 EUR<br />

Zosima and Savatii - the founders of the<br />

solovetski Monastry. Russia, 18th century.<br />

Tempera on gesso on wood panel with double<br />

kovcheg. Verso with Cyrillic inscriptions.<br />

The two Saint holding a model of the<br />

monastery they found. Christ appears<br />

above. Losses. 32 x 26 cm.<br />

Russland, Ende 19. Jh.<br />

Holz-Einzeltafel. Tempera auf Kreidegrund. Ganzfigurige,<br />

frontale Darstellung der zwei Schriftgelehrten in bischöflichen<br />

Gewändern. 18,5 x 14 cm<br />

500 - 600 EUR<br />

Kirill und Method entickelten die glagolitische Schrift, die es ermöglichte,<br />

slawische Texte aufzuschreiben uns ins Lateinische zu übersetzen.<br />

St. Kiril and Method. Russia, late 19th century. Tempera on gesso<br />

on wood. The Saints shown frontal and in full-length. 18.5 x 14 cm.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!