Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag 01.05.2016

Sport
Report
Saison 2015/16
25. Spieltag in der Kreisliga B 3
Sonntag, 01.05.2016
15:00 Uhr SV Hochdorf I - VfR Umkirch
12:30 Uhr SV Hochdorf II - SF Hügelheim III
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Der HOCHDORFER Fachbetrieb

Die Nummer 1 auch
in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland.
Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe
als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut
für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
Sparkasse. Gut für Freiburg.
2

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaften des
VfR Umkirch
und der SF Hügelheim III
mit ihren Trainern und Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Partien.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf
3

Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
am letzten Spieltag konnten die Hochdorfer beim Tabellenvierten SC Mengen verdient
einen Punkt ergattern. Nach der Niederlage gegen Mezepotamien bedeutet
dies allerdings nur einen Punkt aus den letzten beiden Spielen, sodass Ebnet und
Post Jahn Freiburg 2 bei zwei Spielen weniger mit hoher Wahrscheinlichkeit noch
an den Hochdorfern vorbeiziehen werden. Damit stünde man aktuell auf einem
leistungsgerechten 9. Tabellenplatz.
Zu Beginn der Saison war das große Ziel so lange wie möglich um den Aufstieg
mit zu spielen, doch nicht erst seit dieser Woche ist offensichtlich, dass dieses
Ziel zu hochgesteckt war. Im Training sind im Schnitt 10 Spieler für beide aktiven
Mannschaften, sodass Abläufe überhaupt nicht zustande kommen können. Trainer
Coquelet für die 1. Mannschaft und Saum für die Zweite müssen Woche für
Woche improvisieren. Dies sieht man nicht zuletzt an der Vielzahl an eingesetzten
Spielern. Jeder, der noch irgendwo einen Pass rumliegen hat, muss dieses Jahr seine
Stiefel schnüren. Bei der 1. Mannschaft kamen schon 32 verschiedene Spieler
zum Einsatz, bei der Zweiten gar 42! Kurzzeitig sah es sogar so aus, als müsste
die zweite Mannschaft abgemeldet werden.
Das erste Jahr in der Kreisliga B gestaltet sich eindeutig schwieriger als wohl viele
gedacht haben. Klar ist: Ein Abstieg ist immer schwer zu verkraften. Auch andere
Absteiger, wie zum Beispiel Gündlingen, tuen sich enorm schwer die Abwärtsspirale
zu stoppen. Auch in Hochdorf hat die Kehrtwende wohl leider noch nicht
eingesetzt. Anlass zur Hoffnung gibt der Einsatz der A-Jugendlichen Chami und
Plocher, die den Kader vergrößern werden, die Vertragsverlängerung von Trainer
Coquelet und Abteilungsleiter Fußball Harald Maier sowie die voranschreitenden
Planungen für einen Kunstrasenplatz.
Man wird abwarten müssen, mit welchem Kader Trainer Coquelet in die nächste
Runde starten kann, um sportliche Ziele setzen zu können. Kurzfristiges Ziel muss
es jetzt aber erstmal sein genügend Spieler zu finden, damit überhaupt Woche für
Woche Fußball in Hochdorf gewährleistet werden kann. Dies bedeutet Engagement
und Unterstützung von Verantwortlichen und Spielern, aber auch von Fans,
Gönnern und passiven Mitgliedern. Nur gemeinsam und mit dem Engagement
von jedem Einzelnen kann es wieder bergauf gehen.
Sport-Report wünscht den beiden Mannschaften viel Erfolg bei den anstehenden
Heimspielen. Besonders nach dem schwachen Auftritt der Ersten in Umkirch, sollte
ausreichend Motivation da sein die Punkte in Hochdorf zu behalten.
Mit sportlichem Gruß,
Euer Sport-Report-Team
Termine:
08.05.2016 SV Breisach 1 – SV Hochdorf 1 15:00 Uhr
08.05.2016 SV Breisach 2 – SV Hochdorf 2 13:00 Uhr
4

Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Hausener Weg 4a
79111 Freiburg
Tel.: 07 61 / 888 650 92
Fax: 07 61 / 888 650 91
E-Mail: elektrotechnik@ukniep.de
www.ukniep.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
5

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
6

SC Mengen – SV Hochdorf 1:1 (1:0)
Aufstellung: Wiese – Bruns, Schneider, Schuller, Druzinskas – Vorwerk, Schuler,
Schwarz, Salimov – Ibeski (85‘ Schwarzkopf), Wehrle (85‘ Saum)
Tor: 1:1 Wehrle
Hochdorf steigert sich im Spielverlauf
Beim Auswärtsspiel in Mengen konnte der SVH nochmal die Top 5 der Tabelle
angreifen. Mengen wollte seinen 4. Platz dagegen verteidigen. Zu Beginn der Partei
machte die Heimmannschaft ordentlich Dampf nach vorne. Immer wieder brachen
sie auf außen durch, fanden aber keine Anspielstationen. Die größte Chance vergab
ihr Linksaußen, der den Ball relativ freistehend über das Gehäuse jagte. Dennoch
ging der SC Mengen durch ein Standard-Tor mit 1:0 in Führung, bei dem die Zuteilung
in Hochdorfs Abwehr nicht stimmte. Danach wurde auch Hochdorf zum ersten
Mal gefährlich: nach einem Lattenschuss von Salimov als erstes Angriffszeichen,
waren es Wehrle und erneut Salimov, die zu zweit frei durch waren, aber den Ball
nicht im Tor unterbrachten. Bis zur Pause blieb es daher beim 1:0.
Nach dem Wechsel stand Hochdorf noch höher und versuchte die Heimmannschaft
hinten einzuschnüren. Dies gelang auch, allerdings führte diese Taktik zu vielen langen
Bällen der Mengener, die auf Konter lauerten. Zum Glück wurde die Hochdorfer
Taktik belohnt, Giuseppe Wehrle köpfte nach Flanke von Sören Vorwerk aus kurzer
Distanz ein. Jetzt wurde Mengen richtig nervös und Hochdorf hatte noch die große
Chance auf den Siegtreffer. Das wäre aber wohl zu viel des Guten gewesen und es
blieb beim 1:1.
Fazit: Wie im Hinspiel eine enge Partie, bei der am Ende ein Sieg der Hochdorfer
nicht unverdient gewesen wäre.
Bericht: Stefan Schuller
7

SV Hochdorf – 1. FC Mesopotamien Freiburg
0:2 (0:0)
Aufstellung: Ivankovic – Schuler, Schneider, Schuller, Druzinskas – Bruns (62‘ Wehrle),
Wieschhörster, Bogdanov, Vorwerk (84‘ Gruber) – Salimov, Ibeski
Leidenschaft schlägt Hasenfüßigkeit
Der SVH wollte gegen die „Mesos“ seine Serie von 3 gewonnenen Spielen in Folge
fortsetzen, die Gäste dagegen Revanche für das verlorene Heimspiel nehmen.
Von Beginn an kauften aggressive „Mesos“ den Hochdorfern den Schneid ab. Mit
überraschenden Dribblings und Zug zum Tor entwickelte sich früh eine Abwehrschlacht
vor dem Hochdorfer Tor. Der für den verhinderten Torwart Wiese spielende
Mario Ivankovic hatte alle Hände voll zu tun: Er wurde mit Distanzschüssen und im
1–gegen-1 geprüft. Einmal kam ihm auch der Pfosten zur Hilfe nach einem fulminanten
Dropkick von Mesopotamiens Mittelfeldmotor Schüber. Dass Hochdorf zur Pause
nicht zurücklag, war allein der Abschlussschwäche der Gäste und den Paraden von
Ivankovic geschuldet.
Nach dem Wechsel beruhigte sich das Geschehen etwas, aber in der Offensive
brachte Hochdorf weiterhin nichts zustande. Der Meso-Trainer bewies dagegen sein
goldenes Händchen und wechselte den doppelten Siegtorschützen ein. Das 1:0 fiel
nach abseitsverdächtiger Position, das 2:0 kurz nachdem Hochdorf seine eigene
große Chance im Spiel vergab. Auch das war bezeichnend an diesem Tag.
Fazit: Verdienter Sieg für die Mesopotamier, die einfach über 90 Minuten präsent
waren und keine Mittel unterließen, um das Spiel zu gewinnen. Hochdorf war zu
sehr mit sich selbst beschäftigt.
Bericht: Stefan Schuller
8

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Sponsoren ein
liches Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel III 2015/2016
Rückrunde
So. 28.02.2016 FSV RW Stegen 2 – SV Hochdorf 16:45 4:0
So. 06.03.2016 SV Hochdorf – VfR Vörstetten 14:30 5:0
So. 13.03.2016 SC Holzhausen – SV Hochdorf 14:30 2:2
So. 20.03.2016 SV Hochdorf – ASV Merdingen 14:30 1:0
Sa. 26.03.2016 PSV Freiburg – SV Hochdorf 18:00 1:0
So. 03.04.2016 SV Hochdorf – SV Biengen 2 15:00 1:0
Sa. 09.04.2016 PTSV Jahn Freiburg 2 – SV Hochdorf 19:00 1:2
So. 17.04.2016 SV Hochdorf – 1. FC Mezepotamien 15:00 0:2
So. 24.04.2016 SC Mengen – SV Hochdorf 15:00 1:1
So. 01.05.2016 SV Hochdorf – VfR Umkirch 15:00
So. 08.05.2016 SV Breisach – SV Hochdorf 15:00
So. 15.05.2016 SV Hochdorf – SC Freiburg-Tiengen 15:00
So. 22.05.2016 SV Hochdorf – SV Ebnet 15:00
So. 29.05.2016 FC Bötzingen 2 – SV Hochdorf 15:00
So. 05.06.2016 SV Hochdorf – SV Gündlingen 15:00
10

10
11

12

Jürgen Bobbermin
Bobby`s Mobil-Grill Tel. 0 76 65 - 45 60
Grünlandstraße 6 Fax 0 76 65 - 91 26 39
79108 Freiburg Mobil 0171 - 4 56 24 07
Hier könnte IHRE Anzeige stehen!!
Ansprechpartner Werbung:
Birgit Maier, E-Mail: habilo@t-online.de
13

Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
14

Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2015/2016
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 1 1 0 0 0 0 0 0
Baumeister, Johannes 5 1 0 1 0 0 1 0
Bogdanov, Momchil 13 5 1 2 0 0 0 0
Bruns, Steffen 9 2 5 0 0 0 0 1
Burger, Philipp 1 0 1 1 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 23 2 7 1 0 0 1 1
Fürderer, Clemens 3 2 0 1 0 0 0 0
Gruber, Bernd 12 6 3 0 0 0 0 0
Iannotti, Alexander 15 3 6 3 1 0 1 1
Iannotti, Benjamin 12 0 7 4 0 0 1 4
Iannotti, Dominik 15 1 4 7 0 0 6 3
Ibeski, Edmir 22 2 8 3 1 1 10 4
Ivankovic, Mario 1 0 0 0 0 0 0 0
Kopp, Julian 10 2 2 1 0 0 0 0
Landerer, Tobias 1 1 0 0 0 0 0 0
Reich, Marco 5 0 0 1 0 0 0 0
Salimov, Ahter 20 3 2 3 1 0 1 9
Saum, Martin 6 6 0 2 0 0 0 0
Schlabach, Richard 1 0 0 0 0 0 0 0
Schneider, Benedikt 21 0 7 3 0 0 0 0
Schuler, Tim-Frithjof 19 3 1 2 0 0 0 0
Schuller, Stefan 12 1 1 1 0 0 0 1
Schwär, Johannes 11 0 0 2 0 1 0 0
Schwarz, Fabian 5 1 0 0 0 0 0 0
Schwarzkopf, Paul 9 7 1 1 0 0 0 0
Shiderov, Kiril 1 1 0 0 0 0 0 0
Vorwerk, Sören 9 0 3 0 0 0 1 2
Wehrle, Giuseppe 14 9 5 0 0 0 0 4
Weiler, Philipp 2 2 0 0 0 0 0 0
Wieschhörster, Jonas 19 0 0 3 0 0 1 0
Wiesler, Michael 23 0 0 0 0 0 0 0
Wißler, Torsten 7 3 0 0 0 0 0 2
15

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 3
Saison 2015/2016
(Quelle: www.fupa.net ) Stand: 26.04.2016
16

KFZ-Vollbeklebung
Scheibentönung
Autoglas
Klimaservice
www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2015/2016
19

Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
20

SV Hochdorf 2 – SG Ehrenstetten 3 5:0 (1:0)
Aufstellung: Saum – Aysim, Schlageter, Fürderer, Treffeisen – Plocher, Shiderov,
Spaddaccini, Hauger – Weiler, Chami
Eingewechselt: Schwarzkopf, Si. Unmüßig, Ferrazzo
Tore: 1:0 Plocher, 2:0 / 3:0 / 4:0 Hauger, 5:0 Ferrazzo
Hattrick-Pätrick macht den Sack zu!
Gegen einen schwachen Gast aus Ehrenstetten reichte eine mäßige Leistung zu
einem ungefährdeten Kantersieg.
Erneut musste Trainer Saum eine völlig durchgewürfelte Elf aufbieten und so war
die schwache erste Hälfte der Hochdorfer durchaus erklärbar. Ehrenstetten wartete
passiv auf die Hochdorfer Angriffe, doch anstatt den Raum zu nutzen wurden meist
steile, schwierige Bälle gespielt, die leicht zu verteidigen waren. Dennoch hatte
Weiler nach wenigen Minuten alleine vor dem Tor die Chance zur Hochdorfer
Führung. Diese fiel dann in der 31. Minute, als der A-Jugendliche Plocher einen Abpraller
saftig im langen Eck versenken konnte. Die Führung war bis dato verdient,
auch wenn spielerisch nicht viel lief.
Halbzeit zwei begann genauso schwach und Ehrenstetten schnupperte gewaltig am
Ausgleich. Ein Lupfer auf das leere Tor ging rechts vorbei und eine weitere Eins-gegen-Eins-Situation
konnte Saum bravurös entschärfen. Die Gäste wurden für diese
Nachlässigkeiten in der Folge, in Person von Patrick Hauger, rigoros bestraft, der
sich die bietenden Räume eiskalt nutzte. Auf Vorlage vom eingewechselten Simon
Unmüßig, konnte Ferrazzo schließlich noch kurz vor Schluss auf 5:0 erhöhen.
Fazit: Keine gute Leistung und dennoch ein sicherer Sieg. Gegen Ende der
Partie schwanden den Gästen die Kräfte und die Hochdorfer hätten durchaus
noch weitere Tore schießen können.
Bericht: Stefan Schlageter
21

SC Holzhausen 2 – SV Hochdorf 2 3:1 (1:0)
Aufstellung: Dammone – Treffeisen, Schlageter, Richardson, Landerer – Saum, Seb.
Unmüßig, Shiderov, Schwarzkopf – Weiler, Fürderer
Eingewechselt: Sim. Unmüßig, Ferrazzo
Tor: 3:1 Treffeisen
Verdiente Auswärtspleite trotz guter Leistung
Das Nachholspiel gegen Holzhausen fand Freitagabend bei Flutlicht auf Kunstrasen
statt. Von Anfang an entwickelte sich eine intensive Partie, die sich größtenteils im
Mittelfeld abspielte. Der Favorit aus Holzhausen hatte etwas mehr Ballbesitz, konnte
sich aber dennoch keine nennenswerten Torchancen erspielen. Mit der einzigen
guten Chance, ein zweiter Ball flog wieder in den Hochdorfer Strafraum, ging die
Heimmannschaft dann etwas glücklich aus stark abseitsverdächtiger Position in Führung.
Zu diesem Zeitpunkt etwas unverdient, denn ein 0:0 hätte dem Spielverlauf
eher entsprochen.
Mit absolutem Willen und stemmten sich die Hochdorfer gegen die Niederlage
und konnten so bis Mitte der zweiten Halbzeit dafür sorgen, dass ein Qualitätsund
Fitnessunterschied nicht sichtbar wurde. Mit zunehmender Spieldauer öffneten
die Gäste ihr kompaktes Spiel und so konnte der SCH mit einem Elfmeter 2:0 in
Führung gehen. Die Gegenwehr ließ etwas nach und nur kurze Zeit später klingelte
es erneut im Hochdorfer Tor, nachdem sich die Abwehr uneins war, wer die Kerze
von Treffeisen ausbügeln solle. Das Spiel war nun endgültig entschieden und es gab
noch eine Vielzahl Chancen auf beiden Seiten. Eine davon nutzte Treffeisen eiskalt,
nachdem der Heimtorwart fatal gepatzt hatte, zum verdienten Ehrentreffer.
Fazit: Hochdorf zeigte sich das ganze Spiel als ebenbürtiger Gegner und rief eine
seiner besten Saisonleistungen ab. Dennoch geht die Niederlage gegen eine eingespielte
Mannschaft völlig in Ordnung. Bei den Hochdorfern merkte man, dass nur
eine handvoll Spieler überhaupt trainiert und so keine Mechanismen greifen.
Bericht: Stefan Schlageter
22

STÄNDIG GROßE AUSWAHL
AN JAHRES- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICE FÜR GEWINNER
- Wartung & Reparatur
- Original Ersatzteile & Zubehör
- Unfallabwicklung
- täglich HU/AU Abnahme
- Reifenservice
für Fahrzeuge
- Glasservice
aller Marken
- Klimaservice
- Achsvermessung
- Kundendienst-Ersatzfahrzeuge
23

24

TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel III, 2015/2016
Rückrunde
So. 28.02.2016 FSV RW Stegen 3 – SV Hochdorf 2 12:30 2:2
So. 20.03.2016 SV Hochdorf 2 – ASV Merdingen 2 12:00 4:2
Sa. 26.03.2016 PSV Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 16:00 4:0
Do. 31.03.2016 SV Hochdorf 2 – VfR Vörstetten 2 19:30 4:2
So. 10.04.2016 VfR Merzhausen 3 – SV Hochdorf 2 12:00 3:0
So. 17.04.2016 SV Hochdorf 2 – SG Ehrenstetten 3 17:00 0:5
Fr. 22.04.2016 SC Holzhausen 2 – SV Hochdorf 2 19:30 3:1
So. 24.04.2016 SC Mengen 2 – SV Hochdorf 2 13:00 0:4
So. 01.05.2016 SV Hochdorf 2 – SF Hügelheim 3 12:30
So. 08.05.2016 SV Breisach 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 15.05.2016 SV Hochdorf 2 – SC Freiburg-Tiengen 2 12:30
So. 22.05.2016 SV Hochdorf 2 – SV Ebnet 2 12:30
So. 29.05.2016 FC Rimsingen 3 – SV Hochdorf 2 11:00
So. 05.06.2016 SV Hochdorf 2 – SV Gündlingen 2 13:00
25

SC Mengen 2 – SV Hochdorf 2 0:4 (0:2)
Aufstellung: Dammone – Treffeisen, Richardson, Spaddaccini, Landerer – Saum,
Aysim, Schwarzkopf – Schlageter – Sim. Unmüßig, Chami
Eingewechselt: Maier
Tore: 1:0 Schwarzkopf, 2:0 / 3:0 Saum, 4:0 Maier
Mit dem letzten Aufgebot zum souveränen Auswärtssieg beim
Tabellenschlusslicht
Nur zwei Tage nach dem guten Auswärtsspiel in Holzhausen musste die Hochdorfer
Reserve in Mengen antreten. Mit Weiler, Fürderer, Shiderov, Sebastian Unmüßig
und Ferrazzo fehlten gleich 5 Spieler, die am Freitag noch gespielt hatten, sodass
Saum erneut improvisieren musste: die erfahrenen Haudegen Maier und Spaddaccini
gaben sich die Ehre und erneut Mohamed Chami aus der A-Jugend.
Wie in Holzhausen traten die Hochdorfer mit nur einer nominellen Offensivkraft an,
sodass Schlageter und Schwarzkopf aus der Abwehr ins Mittelfeld gezogen wurden.
Von Beginn an nahm Hochdorf das Spiel in die Hand und konnte sich einige
gute Chancen erspielen. Chami, Schlageter und Schwarzkopf vergaben gute Gelegenheiten,
bis schließlich Schwarzkopf einen Konter nach Abschlag von Dammone
mit letzter Kraft ins Tor befördern konnte. Spätestens mit dem zweiten Treffer, Saum
traf spektakulär per Kopf nach Freistoß von Spaddaccini, war die Gegenwehr der
Mengener gebrochen.
In der zweiten Halbzeit boten sich den Hochdorfern riesige Räume, die Saum,
nach Pfostenschuss von Chami, und Harald Maier, nach Ecke von Schlageter, zur
verdienten 4:0 Führung nutzen konnten. Aufgrund der Personalnot schwanden
schließlich auch bei den Hochdorfern die Kräfte und weitere Tore wollten trotz einer
Vielzahl an tollen Situationen nicht mehr fallen.
Fazit: Hochdorf gewinnt hochverdient in Mengen und festigt Tabellenplatz sieben.
Einsatz, Laufbereitschaft und Zusammenhalt stimmten. Saum, Schwarzkopf und
Maier erzielen ihre ersten Saisontreffer, wahrscheinlich angespornt durch Treffeisens
erstes Tor gegen Holzhausen.
Bericht: Stefan Schlageter
26

27

Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9(!!!!) Jugendmannschaften, die am
Spielbetrieb teilnehmen.
In den Altersgruppen A- und C-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft
mit dem SC March und dem SC Holzhausen, in der Altersgruppe B
-Junioren in einer Spielgemeinschaft mit dem SC March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind, Jugendmannschaften
zu betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten melden
sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl (Tel. 40467)
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A-Junioren Rodrigo Rodrigues Mo 19.00 – 20.30 Uhr March - Buchheim
Vito Spadaccini Mi 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
B-Junioren Franco Borrozzino Mo 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Frank Disch Do 19.00 – 20.30 Uhr March-Buchheim
Michael Schlegel
C1-Junioren Jürgen Hess Di 17.30 – 19.00 Uhr March - Holzhausen
Bernd Keller Do 17.30 – 19.00 Uhr March - Holzhausen
C2-Junioren Thomas Bündtner Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Do 17.30 – 19.00 Uhr March - Buchheim
D1-Junioren Thorsten Bub Di 17.30 - 19.00 Uhr Hochdorf
Rainer Cherubim Do 17.30 - 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schmidt
D2/D3-Junioren Bernd Schmidt Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Stephan Zäh Do 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E1-Junioren Ansgar Bange Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Guido Schleif Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Seidl
E2-Junioren Bernd Gruber Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hartmut Hank Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
F1-Junioren Dirk Bernauer Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
F2-Junioren Kai Radzwilii Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
G-Junioren Frank Bourquin Mi 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
Bamibini Michael Seidl Mi 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
28

Wir kümmern uns
um Ihren Papierkram!
Flyer und Faltblätter
Sie benötigen kurzfristig eine geringe Menge
an Flyern oder Faltblättern?
Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben.
Wir produzieren Ihre Flyer und Faltblätter
meist noch am selben Tag und garantieren
Ihnen eine Zustellung innerhalb von 2 Werktagen.
Wenn Sie Fragen zu unseren Flyern oder
Faltblättern haben, dann rufen Sie uns einfach
an. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot!
Ihr Junge-Druck Team!
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Tel. 07 61- 4 09 89 21
Fax 07 61- 4 09 89 22
E-Mail: jungedruck@t-online.de
www.jungedruck.de
Offsetdruck
Digitaldruck
Beratung
Grafikdesign
Layout
Satz- und Bildbearbeitung
Fotokopien und vieles mehr...
29

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2015/2016
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 13 0 0 5 0 0 1 0
Baumeister, Johannes 1 0 0 0 0 0 0 0
Baumer, Klaus 1 0 0 0 0 0 0 0
Bogdanov, Momchil 2 0 1 0 0 0 0 0
Bruns, Steffen 10 1 1 0 0 0 2 2
Bühler, Julian 3 2 0 0 0 0 0 2
Burger, Philipp 4 1 0 0 0 0 1 0
Chami, Mohamed 3 2 3 0 0 0 2 1
Dammone, Pascal 6 0 0 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 1 0 0 0 0 0 0 0
Eble, Philipp 1 1 0 0 0 0 0 0
Ferrazzo, Franco 6 5 0 0 0 0 2 3
Fürderer, Clemens 10 0 0 1 0 0 1 1
Gruber, Bernd 4 0 1 0 1 0 2 0
Hauger, Patrick 14 7 9 0 0 0 2 6
Hildmann, Christian 1 0 0 1 0 0 0 1
Ivankovic, Mario 11 0 0 0 0 0 0 0
Kopp, Julian 7 3 2 0 0 0 0 0
Kuhn, Jan 2 0 0 0 0 0 0 0
Kuhn, Timo 2 0 0 0 0 0 0 2
Landerer, Tobias 7 0 2 0 0 0 0 1
Maier, Harald 4 3 2 1 0 0 0 1
Plocher, Luca 2 0 2 0 0 0 0 1
Reich, Marco 1 0 0 0 0 0 0 0
Richardson, David 4 0 0 0 0 0 0 0
Saum, Martin 20 9 6 2 0 0 2 2
Schlabach, Richard 2 0 0 0 0 0 0 0
Schlageter, Stefan 17 1 1 0 0 0 2 0
Schuller, Stefan 2 0 0 0 0 0 0 1
Schwär, Johannes 1 0 1 0 0 0 0 0
Schwarz, Fabian 8 0 1 0 0 0 1 1
Schwarzkopf, Paul 18 4 5 1 0 0 3 1
Shiderov, Kiril 13 0 1 0 0 0 3 1
Spaddaccini, Vito 8 0 1 0 0 0 1 1
Treffeisen, Torben 16 3 2 3 0 0 0 1
Unmüßig, Sebastian 1 0 1 0 0 0 0 0
Unmüßig, Simon 7 6 2 0 0 0 1 0
Vorwerk, Sören 1 0 0 0 0 0 0 0
Wehrle, Giuseppe 12 4 4 0 0 0 2 9
Weiler, Philipp 13 3 4 0 0 0 1 2
Wieschhörster, Jonas 2 0 1 0 0 0 0 0
Wißler, Torsten 5 2 3 1 0 0 2 1
30

„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

32

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Torjägerliste Kreisliga B III 2015/2016
Platz Nachname Restaurantküche Vorname zu Mannschaft Imbiss-Preisen Tore
Täglich wechselnder Mittagstisch zum Preis von 4,80 Euro.
1 Ibrahim, Erleben Jimoh Sie den SC Unterschied.
Holzhausen 26
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
2 Graf, Dennis PSV Freiburg 24
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
3 Grafmüller, Pascal VfR Umkirch 19
4 Irmler, Philipp SC Holzhausen 16
5 Strickler, Maximilian PSV Freiburg 15
6 Maier, Elias SC Holzhausen 14
Selinger, Ralph ASV Merdingen 14
Sick, Raul VfR Umkirch 14
Stehle, Dominik SV Ebnet 14
Quelle: www.fussball.de
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
33

SV Hochdorf
SV 1920
Hochdorf e.V.
1920 e.V.
Der
Der
Verein Verein
in in
Zahlen:
Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 950 (aktiv: ca. 600, passiv ca. 350)
Mitglieder: ca. 950 750 (aktiv: ca. 600, 460, passiv ca. 350)
290)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-mail: mail@svhochdorf.de
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-Mail: E-mail: mail@svhochdorf.de
info@svhochdorf.de
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Mitgliedsbeiträge:
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
1. Vorsitzender:
Erich Meier, Tel. 07665/1471, E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Erich Joachim Meier, Dufner, Tel. 07665/1471, E-Mail: joachim.dufner@svhochdorf.de
E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Trainer 1. Mannschaft:
Stephan Zäh, Tel: 0170/8017530, E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Stephan Sascha Coquelet, Zäh, Tel: 0170/8017530, Tel.: 0170-2121034 E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Jugendvorstand und Alte Herren:
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, Tel. 0175/1610382, E-mail Michael.Seidl@swr.de
Michael Seidl, Tel. E-Mail: 0175/1610382, michael.seidl@swr.de E-mail Michael.Seidl@swr.de
Schriftführer:
Schriftführer:
Hans-Peter Bätzler, Tel. 07665/41410, E-mail: h.baetzler@gmx.de
Hans-Peter Bätzler, Tel. E-Mail: 07665/41410, h.baetzler@gmx.de E-mail: h.baetzler@gmx.de
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Tobias Baumeister Robert Drews und Jens Löffler
Tobias Baumeister
Vereinsheim:
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826, E-mail: stefna.schuller@web.de
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826,
E-Mail: E-mail:
schlagi_geripke@web.de, stefna.schuller@web.de
Stefan Schlageter, Tel. 0178/1669703,
0178/3883786, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Mobil: 0178 -1669703
Stefan Schlageter, Tel. 0178/3883786, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Ansprechpartner Gabriele Hamm,
Homepage:
Stefan Götz, E-mail: gabriele.hamm@svhochdorf.de
mail@svhochdorf.de
Stefan Götz, E-mail: mail@svhochdorf.de
34

Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel 3, Saison 2015/2016
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
(Quelle: www.fupa.net) Stand: 14.04.2016
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
35

Sie werden uns zum
Fressen gern haben!
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
Gundelfingen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 07612020888
- 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810