Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag 15.05.2016

Sport
Report
Saison 2015/16
27. Spieltag in der Kreisliga B 3
Sonntag, 15.05.2016
15:00 Uhr SV Hochdorf I - SC Freiburg-Tiengen I
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Der HOCHDORFER Fachbetrieb

Die Nummer 1 auch
in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland.
Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe
als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut
für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
Sparkasse. Gut für Freiburg.
2

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaft des
SC Freiburg-Tiengen I
mit ihren Trainern und Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Partien.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf
3

Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
noch drei Heimspiele stehen in dieser Saison der Aktiven in Hochdorf an. Nächstes
Wochenende ist der SC Freiburg-Tiengen mit seinen Mannschaften zu Gast im
Hochdorfer „Krähennest“, wie das Sportgelände von manchem Einheimischen halb
im Spaß, halb verärgert genannt wird. Beide Teams, Erste und Zweite, haben gegen
diesen Gegner eine Hypothek aus dem Hinspiel auszugleichen. Die Zweite verlor mit
4:1, die Erste gar mit 5:1. Gegen ein Spitzenteam wäre eine solche Niederlage im
Amateurbereich ja völlig normal, erstaunlich ist, dass Tiengen I Vorletzter ist und Tiengen
II auch nur im Mittelfeld platziert ist.
Bei unserer Ersten zieht sich diese Schwäche gegen Teams aus der unteren Tabellregion
wie ein roter Faden durch die Saison: Gegen den abgeschlagenen Tabellenletzten
Biengen II gewann die Elf beide Spiele nur knapp. Das Hinspiel gegen Tiengen (Vorletzer)
ging – wie gesagt – 5:1 verloren (Übrigens der höchste Saisonsieg Tiengens!).
Gegen Gündlingen (Drittletzter) kam man im Hinspiel nicht über ein Unentschieden
hinaus. Gegen Mezepotamien (Viertletzter) verlor man vor wenigen Wochen verdientermaßen
das Rückspiel. Gegen Stegen II (Fünftletzter) holte die Erste gerade mal
einen mickrigen Punkt durch ein Unentschieden in der Hinrunde, das Rückspiel ging
verloren. Und schlussendlich konnte man gegen Merdingen (Sechstletzter) auch nur
eines von zwei Spielen gewinnen. Packt man den Taschenrechner aus und zählt alles
zusammen, lässt sich nüchtern feststellen: In den bisherigen 10 Spielen gegen die
letzten sechs Mannschaften der Tabelle konnte unsere Erste gerade einmal 14 von
möglichen 30 Punkten holen. Viel zu wenig, um mit dem Anspruch, oben mitzuspielen,
wirklich was zu reißen. Zum Vergleich: Die drei Spitzenteams der Liga (Holzhausen,
PSV und Breisach) gaben sich in dieser Hinsicht (fast) keine Blöße. Holzhausen und
PSV gewannen bislang einfach alle (!) Spiele gegen die letzten Sechs. Selbst Breisach
ließ nur zwei Punkte liegen, als sie mal „nur“ Unentschieden spielten. Der Unterschied
zwischen dem Spitzentrio und dem Rest der Liga ist also die Ergebnis-Konstanz gegen
die vermeintlich schwächeren Teams der Liga. Hoffentlich rückt diese Tatsache allen
Hochdorfer Spielern mit Blick auf die neue Saison ins Bewusstsein! Ein Beweis dafür
kann am Sonntag mit einem guten Auftritt gegen Tiengen erbracht werden.
Bei der Zweiten muss man – wie zuletzt immer – hoffen, dass überhaupt eine Elf zusammenkommt.
Eine Berlin-Fahrt von einer ganzen Gruppe von Spielern erster und zweiter
Mannschaft über das Pfingstwochenende sorgt für eine zusätzliche Verschärfung der
Personallage, die naturgemäß zulasten des Reserveteams geht. Im Sport-Report wurde
allerdings schon mehrfach über die personelle Notlage berichtete, sodass eine erneute
Vertiefung des Themas nicht angebracht ist. So bleibt uns nur noch, wie immer allen
Teams bei den – hoffentlich – zwei stattfindenden Spielen nächsten Sonntag viel Glück
und ein sportlich hochwertiges, faires Aufeinandertreffen zu wünschen.
Mit sportlichem Gruß,
Euer Sport-Report-Team
Termine:
22.05.2016 SV Hochdorf 1 – SV Ebnet 1 15:00 Uhr
22.05.2016 SV Hochdorf 2 – SV Ebnet 2 12:30 Uhr
4

Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Hausener Weg 4a
79111 Freiburg
Tel.: 07 61 / 888 650 92
Fax: 07 61 / 888 650 91
E-Mail: elektrotechnik@ukniep.de
www.ukniep.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
5

FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de
6

SV Hochdorf – SV Umkirch 6:0 (1:0)
Aufstellung: M.Wiesler – B.Gruber (A.Altug), B.Schneider, J.Schwär, S.Bruns
– A.Salimov, A.Druzinskas, S.Schuller, D.Iannotti – E.Ibeski (M.Saum) – G.Wehrle
Tore: 3x E.Ibeski, 2x A.Salimov, 1x D.Iannotti
Hochdorf fegt Umkirch im Derby vom Platz!
Derbytime in Hochdorf: Die Gastgeber wollten Revanche für die Hinspielklatsche
(5:1), Umkirch dagegen hätte wohl nichts gegen eine Wiederholung eines solchen
Ergebnisses.
Zum ersten Mal in der Rückrunde durfte Hochdorfs Erste ein Spiel auf dem heimischen
Rasen absolvieren, der allerdings durch anhaltenden Regen in den Vortagen
ziemlich tief war. Nichtsdestotrotz ackerten die beiden Mannschaften über den Platz
und boten den Zuschauern von Beginn an ein sehenswertes Spiel. Nach kurzer
Abtastphase übernahm zunächst Umkirch das Kommando. Insbesondere Sick sorgte
mit gefährlichen Dribblings für brenzlige Situationen im Hochdorfer 16er. In dieser
Phase konnten sich Hochdorfs Akteure bei ihrem Keeper Michael Wiesler bedanken,
der mit zwei Wahnsinnsreflexen einen Rückstand verhinderte. Seine Feldspieler zahlten
ihm dies mit dem 1:0 zurück: Einen Schneider-Freistoß aus halbrechter Position
brachte zunächst Schwär mit dem Kopf aufs Tor, den Abpraller vom Umkircher Keeper
konnte Ibeski schließlich über die Linie grätschen. Umkirch tat sich in der Folge
schwer im Spielaufbau und so war die Führung der Hochdorfer bis zum Halbzeitpfiff
nicht mehr gefährdet.
In Durchgang zwei setzte Hochdorf gleich nach: Ianotti konnte, aus dem Getümmel
heraus, einen satten Volleyschuss ins lange Eck versenken und zog damit den Umkirchern
den Zahn. Als diese mit zunehmender Spieldauer mehr und mehr aufmachten,
liefen sie ins offene Messer – und Hochdorf stach eiskalt zu! Ein Doppelschlag von
Ibeski brachte das 3 und 4:0, ehe sich Salimov noch mit dem 5 (FE) und 6:0 in die
Torschützenliste eintrug. Die Spielfreude war allen Hochdorfern ins Gesicht geschrieben,
die Umkircher Minen verdunkelten sich dagegen mit jedem Gegentreffer.
Unrühmlicher Tiefpunkt aus Umkircher Sicht war eine kuriose rote Karte nach dem
Schlusspfiff, als eine Beleidigung geahndet wurde. Kurios deshalb, weil die Beleidigung
auf Arabisch ausgesprochen wurde, was der Schiri allerdings verstand, weil er
selbst der arabischen Sprache mächtig ist!
Fazit: Hochdorf und Umkirch sind diese Saison quitt. Für die 5:1 Niederlage im
Hinspiel revanchierte sich Hochdorf im Rückspiel mit einem 6:0 Sieg, der auch in
der Höhe völlig verdient war.
Bericht: Stefan Schuller
7

SV Breisach – SV Hochdorf 1:0 (1:0)
Aufstellung SVH: M.Wiesler – T.Schuler, B.Gruber (M.Saum), C.Fürderer, S.Bruns
– T.Wißler, A.Druzinskas, S.Schuller, E.Ibeski – A.Salimov – G.Wehrle
Knappes Unterliegen gegen Spitzenteam
Vergangenes Wochenende musste Hochdorfs Erste beim Spitzenteam aus Breisach
antreten. Die Breisacher rechnen sich noch Chancen auf einen der beiden Spitzenplätze
in Richtung Aufstieg aus, nach sieben Siegen in Serie sollte der SV Hochdorf
also nur eine weitere Station auf dem Weg nach oben sein. Bei Hochdorf hält die
personale Notlage weiter an, im Vergleich zum Spiel gegen Umkirch fehlten mit
Schneider und Schwär verletzungsbedingt die beiden Innenverteidiger. Für sie
spielten Fürderer und Gruber, Tim Schuler rückte auf die Außenverteidigerposition.
Zudem musste im Vergleich zur Vorwoche Dominik Ianotti ersetzt werden. Dessen
Position übernahm Wißler.
Während nebenan der neue Breisacher Rasenplatz feuchtfröhlich besprenkelt
wurde, mussten die 22 Akteure mit der Bullenhitze auf dem furztrockenen Kunstrasenplatz
vorliebnehmen. Dem Heimteam war zu Beginn der unbedingte Siegeswille
anzumerken, von dem sich Hochdorf einschüchtern ließ. Tiefstehend probierten die
Hochdorfer, die Breisacher Angriffswellen aufzunehmen, um kräftesparend auf Konter
zu lauern. Allerdings gelang dies nur mittelmäßig. Nach einem der zahlreichen
Diagonalbälle aus Breisachs Hintermannschaft konnte sich ihr Außenspieler durchsetzen
und fand in der Mitte Spielertrainer Kocur, der aus kurzer Distanz einschob.
Danach fing sich Hochdorf und kam zu vielversprechenden Ballgewinnen, die
schnell in die Spitze gespielt wurden. Hierbei hatte Wehrle Pech, als sein gefühlvoller
Heber am Innenpfosten landete. Auch Breisach kam per Distanzschuss noch zu
einer Chance, die ebenfalls am Aluminium endete.
Nach dem Seitenwechsel war beiden Teams der Kräfteverschleiß anzumerken.
Hochdorf störte jetzt früher, kam aber kaum zu Chancen. Als gegen Ende der Partie
das Spiel offener wurde, bot sich Breisach zweimal die Gelegenheit, den Sack zu
zumachen. Einmal parierte Wiesler für Hochdorf im 1-gegen-1, das andere Mal landete
der Ball fast im angrenzenden Rhein. Eigentlich rächt sich solch ein fahrlässiger
Umgang mit Chancen, und in der Tat, Hochdorf drängte in den letzten 20 min mit
Macht auf den Ausgleich. Saum per Kopf, Salimov aus aussichtsreicher Freistoßsituation
und Druzinskas per Gewaltschuss verpassten aber den Ausgleich, der zu guter
Letzt nicht unverdient gewesen wäre.
Fazit: Mit einer Not-Elf bot Hochdorf erneut eine gute Leistung gegen ein Spitzenteam
der Liga. Doch wie im Hinspiel (2:0) gelang es nicht, einen eigenen Treffer zu
erzielen, sodass die Revanche misslang.
Bericht: Stefan Schuller
8

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Sponsoren ein
liches Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel III 2015/2016
Rückrunde
So. 28.02.2016 FSV RW Stegen 2 – SV Hochdorf 16:45 4:0
So. 06.03.2016 SV Hochdorf – VfR Vörstetten 14:30 5:0
So. 13.03.2016 SC Holzhausen – SV Hochdorf 14:30 2:2
So. 20.03.2016 SV Hochdorf – ASV Merdingen 14:30 1:0
Sa. 26.03.2016 PSV Freiburg – SV Hochdorf 18:00 1:0
So. 03.04.2016 SV Hochdorf – SV Biengen 2 15:00 1:0
Sa. 09.04.2016 PTSV Jahn Freiburg 2 – SV Hochdorf 19:00 1:2
So. 17.04.2016 SV Hochdorf – 1. FC Mezepotamien 15:00 0:2
So. 24.04.2016 SC Mengen – SV Hochdorf 15:00 1:1
So. 01.05.2016 SV Hochdorf – VfR Umkirch 15:00 6:0
So. 08.05.2016 SV Breisach – SV Hochdorf 15:00 0:1
So. 15.05.2016 SV Hochdorf – SC Freiburg-Tiengen 15:00
So. 22.05.2016 SV Hochdorf – SV Ebnet 15:00
So. 29.05.2016 FC Bötzingen 2 – SV Hochdorf 15:00
So. 05.06.2016 SV Hochdorf – SV Gündlingen 15:00
10

10
11

12

Jürgen Bobbermin
Bobby`s Mobil-Grill Tel. 0 76 65 - 45 60
Grünlandstraße 6 Fax 0 76 65 - 91 26 39
79108 Freiburg Mobil 0171 - 4 56 24 07
Hier könnte IHRE Anzeige stehen!!
Ansprechpartner Werbung:
Birgit Maier, E-Mail: habilo@t-online.de
13

Ensisheimer Str. 36
79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de
14

Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2015/2016
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 2 2 0 0 0 0 0 0
Baumeister, Johannes 5 1 0 1 0 0 1 0
Bogdanov, Momchil 13 5 1 2 0 0 0 0
Bruns, Steffen 11 2 5 0 0 0 0 1
Burger, Philipp 1 0 1 1 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 25 2 7 1 0 0 1 1
Fürderer, Clemens 4 2 0 1 0 0 0 0
Gruber, Bernd 14 6 5 0 0 0 1 0
Iannotti, Alexander 15 3 6 3 1 0 1 1
Iannotti, Benjamin 12 0 7 4 0 0 1 4
Iannotti, Dominik 16 1 4 8 0 0 7 4
Ibeski, Edmir 24 2 9 4 1 1 10 7
Ivankovic, Mario 1 0 0 0 0 0 0 0
Kopp, Julian 10 2 2 1 0 0 0 0
Landerer, Tobias 1 1 0 0 0 0 0 0
Reich, Marco 5 0 0 1 0 0 0 0
Salimov, Ahter 22 3 2 3 1 0 2 11
Saum, Martin 8 8 0 2 0 0 0 0
Schlabach, Richard 1 0 0 0 0 0 0 0
Schneider, Benedikt 22 0 7 3 0 0 0 0
Schuler, Tim-Frithjof 20 3 1 2 0 0 0 0
Schuller, Stefan 14 1 1 2 0 0 0 1
Schwär, Johannes 12 0 0 2 0 1 2 0
Schwarz, Fabian 5 1 0 0 0 0 0 0
Schwarzkopf, Paul 9 7 1 1 0 0 0 0
Shiderov, Kiril 1 1 0 0 0 0 0 0
Vorwerk, Sören 9 0 3 0 0 0 1 2
Wehrle, Giuseppe 16 9 5 0 0 0 1 4
Weiler, Philipp 2 2 0 0 0 0 0 0
Wieschhörster, Jonas 19 0 0 3 0 0 1 0
Wiesler, Michael 25 0 0 0 0 0 0 0
Wißler, Torsten 8 3 0 0 0 0 0 2
15

Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 3
Saison 2015/2016
(Quelle: www.fupa.net ) Stand: 09.05.2016
16

KFZ-Vollbeklebung
Scheibentönung
Autoglas
Klimaservice
www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2015/2016
19

Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
20

SV Hochdorf 2 – SF Hügelheim 3 2:1 (0:1)
Aufstellung: Dammone – Treffeisen, Spaddaccini, Baumer, Landerer – Saum, Aysim,
Shiderov, Weiler – T.Kuhn, Ferrazzo
Eingewechselt: Meybrunn, Maier
Tore: 1:1 / 1:2 T.Kuhn
Schmeichelhafter Sieg gegen das „Team Afrika“ aus Müllheim
Abermals musste Hochdorf auf eine Vielzahl an Spielern verzichten, sodass Saum
gegen den laut Tabelle favorisierten Gast mit einer defensiven Grundausrichtung
startete. Im Hinspiel zeigten die Hochdorfer ihre beste Saisonleistung und entführten
verdient die drei Punkte gegen die hochmotivierte Flüchtlingsmannschaft, im Rückspiel
sollte der Sieg unverdient sein.
Auf tiefem Rasen spielten die Gäste von Anfang an druckvoll auf das Hochdorfer
Tor und überzeugten durch unfassbare Laufbereitschaft, die die Hochdorfer ein ums
andere Mal in Verlegenheit brachte. Nach einer Viertelstunde erzielte Hügelheim
dann die verdiente Führung, nach einem durch Aysim abgefälschten Fernschuss.
Saum musste reagieren und brachte bereits nach 25 Minuten Meybrunn, für einen
an diesem Tag völlig indisponierten Weiler, der nach durchzechter Nacht vergeblich
seine Form suchte. Hochdorf stabilisierte sich in der Folge etwas, auch wenn
dabei offensiv außer einem Fernschuss nichts zu Stande kam. Mit einem schmeichelhaften
Rückstand ging es schließlich in die Pause.
Halbzeit zwei begann mit einem Paukenschlag der Hochdorfer: Aushilfsstürmer
Timo Kuhn wurde vom gegnerischen Torhüter klassisch umgenietet und konnte
anschließend den Elfmeter souverän verwandeln. Nur fünf Minuten später konnte
Hochdorfs Reserve die Partie sogar drehen, als Timo Kuhn per Abstauber nach
Pfostenschuss Saum vollendete. Von nun an spielte sich das Geschehen wieder
ausschließlich in der Hochdorfer Hälfte ab und die routinierte Innenverteidigung um
Spaddaccini und Baumer sah sich veranlasst einen sensationellen Fight zu liefern.
Die beiden rissen das ganze Team mit und so konnte ein ums andere Mal im letzten
Moment geklärt werden. Treffeisen grätschte sich schließlich in den Olymp, als er in
allerletzter Sekunde den gegnerischen Stürmer vom Torschuss abhalten konnte. Die
Afrikaner gaben alles, um sich die verdienten Punkte zu erspielen, doch zu viel Hektik,
eigenes Unvermögen und viel Pech sorgten schließlich dafür, dass beim Stande
von 2:1 für Hochdorf abgepfiffen wurde.
Fazit: Unfassbare Vorstellung der Hochdorfer, die gegen einen hochdominanten
Gegner am Ende drei Punkte erkämpfen.
Bericht: Stefan Schlageter
21

SV Breisach 2 – SV Hochdorf 2 4:1 (4:1)
Aufstellung: Dammone – Treffeisen, Schlageter, Saum, Eble – Chami, Schwarzkopf,
Weiler, Si.Unmüßig – Ferrazzo – Maier
Tor: 4:1 Ferrazzo
Ungleiches Duell – Hochdorf verkauft sich teuer
Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen stand die Auswärtspartie
in Breisach für Hochdorfs Reserve auf dem Programm. 15 Spieler hatten
abgesagt und so konnte Saum nach einer Woche Telefonterror gerade so 11 Spieler
mobilisieren. Ohne Auswechselspieler mit einer kunterbunten Truppe gegen eine
der Topmannschaften der Liga: Die Vorzeichen waren denkbar ungünstig.
Von der ersten Minute an spielte sich das Geschehen ausschließlich in der Hochdorfer
Hälfte ab, da die Marschroute der Gäste auf klassischem Mauern basierte.
Trotzdem fielen in der ersten halben Stunde vier Treffer für Breisach, in der Summe
der Chancen auch völlig verdient. Die ganze Breite des Spielfeldes wurde genutzt
und die unfitte Hochdorfer Truppe über den Platz gescheucht. Es deutete sich ein
Schützenfest an, welches so zum Glück doch nicht stattfinden sollte. Kurz vor der
Pause konnte Ferrazzo gar auf 4:1 verkürzen, nachdem Breisach einen schlampigen
Rückpass auf seinen Torhüter gespielt hatte.
Für die zweite Halbzeit galt einzig und allein sich mit Anstand zu verkaufen und
niemals aufzugeben. Gegen ständig rotierende, gute Fußballer aus Breisach war
dies eine Mammutaufgabe, doch mit viel Einsatz, einer Menge Glück und riesigem
Durchhaltevermögen blieb die zweite Hälfte torlos. Breisach traf nach einem Elfmeter
und per Fernschuss noch die Latte, aber auch die Hochdorfer hätten beinahe
noch ein oder zwei Treffer erzielen können.
Fazit: Ein Dankeschön an alle aushelfenden Spieler, die sich dieser Herkules-Aufgabe
gestellt haben. Leider war Hochdorfs Reserve an diesem Tag völlig chancenlos
und konnte nicht an die guten Leistungen der Rückrunde anknüpfen.
Bericht: Stefan Schlageter
22

STÄNDIG GROßE AUSWAHL
AN JAHRES- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICE FÜR GEWINNER
- Wartung & Reparatur
- Original Ersatzteile & Zubehör
- Unfallabwicklung
- täglich HU/AU Abnahme
- Reifenservice
für Fahrzeuge
- Glasservice
aller Marken
- Klimaservice
- Achsvermessung
- Kundendienst-Ersatzfahrzeuge
23

24

TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel III, 2015/2016
Rückrunde
So. 28.02.2016 FSV RW Stegen 3 – SV Hochdorf 2 12:30 2:2
So. 20.03.2016 SV Hochdorf 2 – ASV Merdingen 2 12:00 4:2
Sa. 26.03.2016 PSV Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 16:00 4:0
Do. 31.03.2016 SV Hochdorf 2 – VfR Vörstetten 2 19:30 4:2
So. 10.04.2016 VfR Merzhausen 3 – SV Hochdorf 2 12:00 3:0
So. 17.04.2016 SV Hochdorf 2 – SG Ehrenstetten 3 17:00 0:5
Fr. 22.04.2016 SC Holzhausen 2 – SV Hochdorf 2 19:30 3:1
So. 24.04.2016 SC Mengen 2 – SV Hochdorf 2 13:00 0:4
So. 01.05.2016 SV Hochdorf 2 – SF Hügelheim 3 12:30 2:1
So. 08.05.2016 SV Breisach 2 – SV Hochdorf 2 13:00 4:1
So. 15.05.2016 SV Hochdorf 2 – SC Freiburg-Tiengen 2 12:30 verl.
So. 22.05.2016 SV Hochdorf 2 – SV Ebnet 2 12:30
So. 29.05.2016 FC Rimsingen 3 – SV Hochdorf 2 11:00
So. 05.06.2016 SV Hochdorf 2 – SV Gündlingen 2 13:00
25

Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel 3
Saison 2015/2016
(Quelle: www.fupa.net) Stand: 10.05.2016
26

27

Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9(!!!!) Jugendmannschaften, die am
Spielbetrieb teilnehmen.
In den Altersgruppen A- und C-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft
mit dem SC March und dem SC Holzhausen, in der Altersgruppe B
-Junioren in einer Spielgemeinschaft mit dem SC March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind, Jugendmannschaften
zu betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten melden
sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl (Tel. 40467)
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A-Junioren Rodrigo Rodrigues Mo 19.00 – 20.30 Uhr March - Buchheim
Vito Spadaccini Mi 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
B-Junioren Franco Borrozzino Mo 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Frank Disch Do 19.00 – 20.30 Uhr March-Buchheim
Michael Schlegel
C1-Junioren Jürgen Hess Di 17.30 – 19.00 Uhr March - Holzhausen
Bernd Keller Do 17.30 – 19.00 Uhr March - Holzhausen
C2-Junioren Thomas Bündtner Di 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Do 17.30 – 19.00 Uhr March - Buchheim
D1-Junioren Thorsten Bub Di 17.30 - 19.00 Uhr Hochdorf
Rainer Cherubim Do 17.30 - 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schmidt
D2/D3-Junioren Bernd Schmidt Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Stephan Zäh Do 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E1-Junioren Ansgar Bange Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Guido Schleif Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Seidl
E2-Junioren Bernd Gruber Mo 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Hartmut Hank Mi 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
F1-Junioren Dirk Bernauer Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
F2-Junioren Kai Radzwilii Fr 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
G-Junioren Frank Bourquin Mi 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
Bamibini Michael Seidl Mi 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
28

Wir kümmern uns
um Ihren Papierkram!
Flyer und Faltblätter
Sie benötigen kurzfristig eine geringe Menge
an Flyern oder Faltblättern?
Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben.
Wir produzieren Ihre Flyer und Faltblätter
meist noch am selben Tag und garantieren
Ihnen eine Zustellung innerhalb von 2 Werktagen.
Wenn Sie Fragen zu unseren Flyern oder
Faltblättern haben, dann rufen Sie uns einfach
an. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot!
Ihr Junge-Druck Team!
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Tel. 07 61- 4 09 89 21
Fax 07 61- 4 09 89 22
E-Mail: jungedruck@t-online.de
www.jungedruck.de
Offsetdruck
Digitaldruck
Beratung
Grafikdesign
Layout
Satz- und Bildbearbeitung
Fotokopien und vieles mehr...
29

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2015/2016
Name Spiele Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Vorlagen
Tore
Altug, Aysim 14 0 0 6 0 0 1 0
Baumeister, Johannes 1 0 0 0 0 0 0 0
Baumer, Klaus 2 0 0 0 0 0 0 0
Bogdanov, Momchil 2 0 1 0 0 0 0 0
Bruns, Steffen 10 1 1 0 0 0 2 2
Bühler, Julian 3 2 0 0 0 0 0 2
Burger, Philipp 4 1 0 0 0 0 1 0
Chami, Mohamed 4 2 3 0 0 0 2 1
Dammone, Pascal 8 0 0 1 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 1 0 0 0 0 0 0 0
Eble, Philipp 2 1 0 0 0 0 0 0
Ferrazzo, Franco 8 5 1 0 0 0 2 4
Fürderer, Clemens 10 0 0 1 0 0 1 1
Gruber, Bernd 4 0 1 0 1 0 2 0
Hauger, Patrick 14 7 9 0 0 0 2 6
Hildmann, Christian 1 0 0 1 0 0 0 1
Ivankovic, Mario 11 0 0 0 0 0 0 0
Kopp, Julian 7 3 2 0 0 0 0 0
Kuhn, Jan 2 0 0 0 0 0 0 0
Kuhn, Timo 3 0 0 0 0 0 1 4
Landerer, Tobias 8 0 2 0 0 0 0 1
Maier, Harald 6 4 2 1 0 0 0 1
Meybrunn, Maximilian 1 1 0 0 0 0 0 0
Plocher, Luca 2 0 2 0 0 0 0 1
Reich, Marco 1 0 0 0 0 0 0 0
Richardson, David 4 0 0 0 0 0 0 0
Saum, Martin 22 9 6 2 0 0 3 2
Schlabach, Richard 2 0 0 0 0 0 0 0
Schlageter, Stefan 18 1 1 0 0 0 2 0
Schuller, Stefan 2 0 0 0 0 0 0 1
Schwär, Johannes 1 0 1 0 0 0 0 0
Schwarz, Fabian 8 0 1 0 0 0 1 1
Schwarzkopf, Paul 19 4 5 1 0 0 3 1
Shiderov, Kiril 14 0 1 0 0 0 3 1
Spaddaccini, Vito 9 0 1 0 0 0 1 1
Treffeisen, Torben 18 3 2 3 0 0 0 1
Unmüßig, Sebastian 1 0 1 0 0 0 0 0
Unmüßig, Simon 8 6 2 0 0 0 1 0
Vorwerk, Sören 1 0 0 0 0 0 0 0
Wehrle, Giuseppe 12 4 4 0 0 0 2 9
Weiler, Philipp 15 3 5 0 0 0 1 2
Wieschhörster, Jonas 2 0 1 0 0 0 0 0
Wißler, Torsten 5 2 3 1 0 0 2 1
30

„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

32

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Torjägerliste Kreisliga B III 2015/2016
Platz Nachname Restaurantküche Vorname zu Mannschaft Imbiss-Preisen Tore
Täglich wechselnder Mittagstisch zum Preis von 4,80 Euro.
1 Ibrahim, Erleben Jimoh Sie den SC Unterschied.
Holzhausen 28
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
2 Graf, Dennis PSV Freiburg 24
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
3 Grafmüller, Pascal VfR Umkirch 19
4 Irmler, Philipp SC Holzhausen 16
Selinger, Ralph ASV Merdingen 16
Strickler, Maximilian PSV Freiburg 16
7 Maier, Elias SC Holzhausen 15
8 Sick, Raul VfR Umkirch 14
Stehle, Dominik SV Ebnet 14
Quelle: www.fussball.de
Stehle, Markus SV Ebnet 14
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
33

SV Hochdorf
SV 1920
Hochdorf e.V.
1920 e.V.
Der
Der
Verein Verein
in in
Zahlen:
Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 950 (aktiv: ca. 600, passiv ca. 350)
Mitglieder: ca. 950 750 (aktiv: ca. 600, 460, passiv ca. 350)
290)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-mail: mail@svhochdorf.de
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-Mail: E-mail: mail@svhochdorf.de
info@svhochdorf.de
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Mitgliedsbeiträge:
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
1. Vorsitzender:
Erich Meier, Tel. 07665/1471, E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Erich Joachim Meier, Dufner, Tel. 07665/1471, E-Mail: joachim.dufner@svhochdorf.de
E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Trainer 1. Mannschaft:
Stephan Zäh, Tel: 0170/8017530, E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Stephan Sascha Coquelet, Zäh, Tel: 0170/8017530, Tel.: 0170-2121034 E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Jugendvorstand und Alte Herren:
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, Tel. 0175/1610382, E-mail Michael.Seidl@swr.de
Michael Seidl, Tel. E-Mail: 0175/1610382, michael.seidl@swr.de E-mail Michael.Seidl@swr.de
Schriftführer:
Schriftführer:
Hans-Peter Bätzler, Tel. 07665/41410, E-mail: h.baetzler@gmx.de
Hans-Peter Bätzler, Tel. E-Mail: 07665/41410, h.baetzler@gmx.de E-mail: h.baetzler@gmx.de
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Tobias Baumeister Robert Drews und Jens Löffler
Tobias Baumeister
Vereinsheim:
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826, E-mail: stefna.schuller@web.de
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826,
E-Mail: E-mail:
schlagi_geripke@web.de, stefna.schuller@web.de
Stefan Schlageter, Tel. 0178/1669703,
0178/3883786, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Mobil: 0178 -1669703
Stefan Schlageter, Tel. 0178/3883786, E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Ansprechpartner Gabriele Hamm,
Homepage:
Stefan Götz, E-mail: gabriele.hamm@svhochdorf.de
mail@svhochdorf.de
Stefan Götz, E-mail: mail@svhochdorf.de
34

Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
DRUCK
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier Seit der Rückrunde l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Stammkraft Geburtsanzeigen im Hochdorfer
Sturmzentrum:
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
l In den Sauermatten 10 l Giuseppe 79249 Merzhausen Wehrle,
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax vier 07 Treffer. 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
35

Sie werden uns zum
Fressen gern haben!
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
Gundelfingen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 07612020888
- 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810