kyra_brochure_girsberger_d_f_01_16

Kyra
Design: Paul Brooks

Kyra
Design:
Paul Brooks
Drehstuhl Standard Siège de bureau standard
1_Mechanik Mécanisme
_1 Synchronmechanik
Mécanisme synchrone
_3 Zuschaltbare Sitzneigung
Inclinaison d’assise commutable
_4 Sitztiefenverstellung
Réglage de la profondeur
d’assise
_5 Rückenhöhenverstellung
Réglage de la hauteur du dossier
2_Rücken Dossier
_1 Rücken Standard
Dossier standard
_4 Rücken hoch
Dossier haut
3_Armlehnen Accoudoirs
_1 2D-T-Armlehnen
Accoudoirs 2D forme T
_4 3D | 4D-T-Armlehnen
Accoudoirs 3D | 4D forme T
_8 2D-Ring-Armlehnen
Accoudoirs 2D circulaires
4_Optionen Options
_1 Lumbalstütze
Soutien lombaire
_2 Kleiderbügel
Cintre de dossier
_3 Kopfstütze
Appui-tête
5_Gestell Piétement
_1 Fünfsternfuss,
Kunststoff schwarz, Rollen
Piétement à 5 branches, matière
synthétique noire, roulettes
_2 Fünfsternfuss,
Alu schwarz, Rollen
Piétement à 5 branches,
alu noir, roulettes
_2 Fünfsternfuss,
Alu poliert, Rollen
Piétement à 5 branches,
alu poli, roulettes
_3 Counterfuss, Alu schwarz |
poliert, Gleiter
Piétement pour comptoir,
alu noir | poli, glisseurs

Vierbeinstuhl Siège quatre pieds
Dank zahlreicher Einstellmöglichkeiten passt sich Kyra individuellen Körperformen
optimal an. Die Rückenlehne ist höhenverstellbar und kann auf Wunsch zusätzlich mit
einer tiefenverstellbaren Lumbalstütze ausgerüstet werden. Auf der Vorderseite ist sie
gepolstert und auf der Rückseite wahlweise aus Kunststoff oder ebenfalls gepolstert.
Die Synchronmechanik sorgt für gesundes, bewegtes Sitzen. Es gibt sie in zwei Ausführungen:
mit einer manuell zu bedienenden Schnelleinstellung der Federkraft
oder mit einer automatischen Einstellung. Als passender Besucherstuhl steht Yanos
zur Verfügung, wahlweise mit Vierbeingestell oder als Freischwinger.
Freischwinger Siège piétement luge
Grâce à de nombreuses possibilités d’ajustement, Kyra peut être adapté de manière
optimale à toutes les morphologies individuelles. Le dossier est réglable en hauteur et
peut en outre être équipé sur demande d’un appui lombaire réglable en profondeur.
L’avant du dossier est rembourré, la coque arrière en matière synthétique pouvant,
elle aussi, être proposée en version recouverte. Le mécanisme synchrone assure une
assise saine et dynamique. Le siège est disponible en deux exécutions : avec un ajustement
manuel rapide de la force de retour ou avec un ajustement automatique. Yanos,
un siège visiteur en version piétement luge ou quatre pieds peut lui être assorti.
Drehstuhl Standard Siège de bureau standard
1_1 Synchronmechanik mit Federkraft-Schnellverstellung Mécanisme synchrone avec réglage rapide de la force de retour V
_2 Synchronmechanik mit automatischer Federkrafteinstellung Mécanisme synchrone avec réglage automatique de la force de retour v
_3 Synchronmechanik mit zuschaltbarer Sitzneigung –3° Mécanisme synchrone avec inclinaison d’assise de -3° commutable v
_4 Sitztiefenverstellung 50 | 100 mm Réglage de la profondeur d’assise 50 | 100 mm V | v
_5 Rückenhöhenverstellung 70 mm Réglage de la hauteur du dossier 70 mm V
2_1 Rücken gepolstert, Rückseite Kunststoff Dossier rembourré, face arrière matière synthétique V
_2 Rücken gepolstert, Rückseite Polster Dossier rembourré, face arrière rembourrage V
_3 Rücken hoch gepolstert, Rückseite Kunststoff Dossier haut rembourré, face arrière matière synthétique v
_4 Rücken hoch gepolstert, Rückseite Polster Dossier haut rembourré, face arrière rembourrage v
3_1 2D-T-Armlehnen, Auflage Kunststoff, verstellbar H 100 mm | B 70 mm Accoudoirs 2D forme T, manchettes en matière synthétique, réglables v
_2 2D-T-Armlehnen, Auflage Polyurethan, verstellbar H 100 mm | B 50 mm Accoudoirs 2D forme T, manchettes en polyuréthane, réglables v
_3 2D-T-Armlehnen, Auflage gepolstert, verstellbar H 100 mm | B 50 mm Accoudoirs 2D forme T, manchettes rembourrées, réglables v
_4 3D-T-Armlehnen, Auflage Polyurethan, verstellbar H 100 mm | B 50 mm | T 60 mm Accoudoirs 3D forme T, manchettes en polyuréthane, réglables v
_5 3D-T-Armlehnen, Auflage gepolstert, verstellbar H 100 mm | B 50 mm | T 60 mm Accoudoirs 3D forme T, manchettes rembourrées, réglables v
_6 4D-T-Armlehnen, Auflage Polyurethan, verstellbar H 100 mm | B 50 mm | T 60 mm | W+/–30° Accoudoirs 4D forme T, manchettes en polyuréthane, réglables v
_7 4D-T-Armlehnen, Auflage gepolstert, verstellbar H 100 mm | B 50 mm | T 60 mm | W+/–30° Accoudoirs 4D forme T, manchettes rembourrées, réglables v
_8 2D-Ring-Armlehnen, Auflage Kunststoff, verstellbar H 100 mm | B 50 mm Accoudoirs 2D circulaires, manchettes en matière synthétique, réglables v
4_1 Lumbalstütze, tiefenverstellbar Soutien lombaire, réglable en profondeur v
_2 Kleiderbügel, schwarz Cintre de dossier, noir v
_3 Kopfstütze Appui-tête v
_4 Ausführung elektrisch leitfähig mit Spezialstoff Exécution conductibilité électrique avec tissu spécial v
5_1 Fünfsternfuss, Kunststoff schwarz, Rollen Piétement à 5 branches, matière synthétique noire, roulettes V
_2 Fünfsternfuss, Alu schwarz | poliert, Rollen Piétement à 5 branches, alu noir | poli, roulettes V
_3 Counterfuss, Alu schwarz | poliert, Gleiter Piétement pour comptoir, alu noir | poli, glisseurs v
_4 Ringrollen für weiche | harte Böden Roulettes creuses pour sols souples | durs v
_5 Rollen für weiche | harte Böden Roulettes pour sols souples | durs V | v
Vierbeinstuhl | Freischwinger Siège quatre pieds | Siège piétement luge
6_1 Sitz Kunststoff schwarz | Polster Assise en matière synthétique noire | rembourrée V V
_2 Rücken Kunststoff schwarz | Netz | Polster Dossier en matière synthétique noire | résille | rembourrée V V
_3 Armlehnen, Kunststoff Accoudoirs, matière synthétique v v
_4 Gestell stapelbar, schwarz | verchromt Structure empilable, noire | chromée V V
_5 Reihenverbinder Elément de jonction v v
_6 Kennzeichnungsclip Clip d’identification v v
_7 Stapelwagen, für 5 Stühle Diable d’empilage, pour 5 sièges v v
_8 Rollen für weiche | harte Böden Roulettes pour sols souples | durs V | v
_9 Universal-Kunststoffgleiter Glisseurs universels en matière synthétique V V
_10 Filzgleiter Glisseurs en feutre v v
Standard Standard
Optional En option
V
v

447
380– 430
475
735
975 – 1195
380– 430
735
40 0– 550
735
1175 – 1475
735
40 0– 550 200– 280
475
380– 430
1115 – 1335
735 735
40 0– 550
470 445
450
460
800
810
Deutsch / Français | 01/2016
Kyra
Masse Dimensions
Drehstuhl, Rücken Standard | mit Kopfstütze
Siège de bureau, dossier standard | avec appui-tête
Drehstuhl, Rücken hoch
Siège de bureau, dossier haut
470 445
Vierbeinstuhl | Freischwinger
Siège quatre pieds | Siège piétement luge
560
560
560
560
Girsberger AG, Bützberg, CH
Girsberger France, Paris, F
Girsberger GmbH, Endingen, D
Girsberger Benelux BV, Amsterdam, NL
Tuna Girsberger Tic. AS Silivri, TR
3 Jahre Garantie
3 ans de garantie
mail@girsberger.com
www.girsberger.com