Download_juni

UND
KONZERTE
THEATER
06|2016
in berlin und
brandenburg
www.kutibb.de
ISSN 1430 - 2179 - Heft Nr. 285 Schutzgebühr im PZV 0,95 €
TRISTAN UND ISOLDE
in der Deutschen Oper Berlin
lesen Sie dazu mehr auf Seite 15
Mit freundlicher Unterstützung der

Hof Uhleck
Ferienwohnungen am Königsstuhl
Apartments ab 60 € - Kamin - Sauna - WLAN
Umgeben von hohen Buchenwäldern, Feldern und wunderbaren
Wegen, die immer wieder den Blick auf die Ostsee und den Bodden
freigeben, wenige Autominuten von den feinen Sandstränden der
Schaabe entfernt, ist das kleine Örtchen Hagen der ideale
Ausgangspunkt für Urlauber, die einen Ostseeurlaub inmitten
der Ruhe unberührter Natur erleben möchten.
Zur Uhleck 3 - 18551 Lohme/OT Hagen
Tel: +49 (0) 38302 711334
www.meer-urlaub-ruegen.de

Inhaltsverzeichnis
Vorschau
Juni 2016
3
Mai bis September 2016
17. Kultursommer im Dominikanerkloster Prenzlau
Kultur und Geschichte erleben! Konzerte, Theater
für Groß und Klein, Ausstellungen & Tanz
Anzeige
Dominikanerkloster Prenzlau
Kulturzentrum und Museum
Uckerwiek 813 • 17291 Prenzlau
Tel. 03984 / 75 22 41 • Fax 03984 / 75 46 99
E-Mail: info@dominikanerkloster-prenzlau.de
www.dominikanerkloster-prenzlau.de
Vorschau ___________________________________4
NINA STEMME in der Deutschen Oper Berlin ______________ 15
Das BKA Theater im Juni _________________________ 16
Kammeroper Schloss Rheinsberg ____________________ 17
17. Kultursommer im Dominikanerkloster Prenzlau _________ 17
Schlossfestspiele Schwerin 2016_____________________ 18
Brandenburger Klostersommer _____________________ 19
Musik, die unter die Haut geht ______________________ 20
Sommerkonzerte im Botanischen Garten Berlin ___________ 21
Honig im Kopf _______________________________ 21
Der Bevier Musikverlag präsentiert ___________________ 22
Termine der großen Theater _______________________ 24
Andere Veranstaltungsorte _______________________ 33
Konzerthaus ________________________________ 35
Philharmonie ________________________________ 37
Konzertsäle _________________________________ 39
Veranstaltungen Brandenburg _____________________ 41
Service ___________________________________ 43
Verlosung __________________________________ 46
Die Operettenbühne Berlin präsentiert
♬ ♪♩♫
Orangerie im Schlosspark Oranienburg:
26.06.2016 um 17 Uhr: „Walzerträume!“ - Melodien von Toselli, Tosti, Rossini u.a.
Mitwirkende: Manja Neumann - Sopran, Christoph Schröter, Thomas Andersson - Tenöre
Moderation: Karin Müller, Klavier: Ronald Herold

4 Vorschau
© G2 Baraniak
Theater und Komödie
am Kurfürstendamm
Backbeat –
Eine Beatles-Geschichte
Hamburg, Reeperbahn 1960.
Fünf blutjunge, leidenschaftliche
Musiker aus Liverpool treten ein
Engagement im INDRA Musikclub
an. Ihre Namen: John Lennon,
Paul McCartney, George Harrison,
Pete Best und Stuart Sutcliffe.
Die Bezahlung ist miserabel, die
Unterkünfte armselig und der Weltruhm
liegt in träumerischer Ferne.
Noch ahnt niemand, dass hier Musikgeschichte
geschrieben wird und
schon bald erobern die „Pilzköpfe“
die Herzen des Publikums. Prompt
stellen sich die ersten Probleme
ein: Die Freundschaft zwischen den
Bandmitgliedern wird auf eine harte
Probe gestellt, als Stuart Sutcliffe
aus Liebe zur Fotografin Astrid
Kirchherr, die als erste ihr Image
prägen sollte, die Band verlässt.
Anzeige

Vorschau
5
„Backbeat“ erzählt von den Anfängen
der „Fab Four“ und lädt Sie
mit Titeln wie „Love me do“ und
„I saw her standing there“ auf eine
musikalische Zeitreise ein.
Premiere am Mittwoch,
den 1. Juni um 20 Uhr
ACUD
Theater
Stripped –
Bis auf die Haut
„Stripped – Bis auf die Haut“ ist
eine rasante Bühnenshow mit Luise
Schnittert und Alexander Milo für
Menschen mit tiefen Gefühlen auf
der Suche nach Zweisamkeit. In der
aktuellen Ausgabe ihrer Fiction-
Soap stellt das Moderatorenpaar
dem Publikum die beiden Singles
Emma und James vor und begleitet
sie ab ihrem ersten Date voller Erwartung
und Neugier auf Romantik
und die große Liebe. Doch die eigene
Vergangenheit ist ein Ballast,
den sie nicht loswerden können...
Der britische Erfolgsautor
Stephen Clark hat mit „Stripped
– Bis auf die Haut“ ein sensibles
Generationenporträt der um die
30-Jährigen entworfen. Die Angst
sich Aufzugeben und die Sehnsucht
nach Verbindlichkeit sind die Pole,
zwischen denen sich das Leben
der Protagonisten bewegt. Vor eine
Entscheidung gestellt zu werden,
wird da bereits als Angriff auf den
zwar sehr vagen, doch vehement zu
verteidigten Lebensplan empfunden.
Das Stück gewann 2003 den
Jefferson Award Chicago.
Premiere am Donnerstag,
den 2. Juni um 20 Uhr
Uckermärkischen
Bühnen Schwedt
Amore mio in Schwedt
Ab Oktober präsentieren die
Uckermärkischen Bühnen Schwedt
ein musikalisches und schauspielerisches
Highlight: „Amore mio – Das
Figarokomplott“.
Das erfolgversprechende Crossover-Musical
wird unter der Regie
von Reinhard Simon und
der musikalischen Leitung von
Uli Herrmann-Schroedter uraufgeführt.
In dem Stück flieht Lorenzo da
Ponte aus Venedig nach Wien, weil
dem Freigeist wegen des Vorwurfs
der Blasphemie das Gefängnis
droht. Dort trifft er auf den jungen
Mozart, mit dem zusammen
er im Auftrag des Kaisers eine Oper
schreiben soll. Da Ponte schlägt
Mozart als Sujet die vom Kaiser
verbotene Komödie „Der tolle Tag“
vor. Die beiden jungen Wilden machen
sich an Libretto, Komposition
und Einstudierung der neuen Oper
und haben dabei mancher Intrige
des Hofes auszuweichen, bis es zur
Premiere vor den Augen des Kaisers
kommen kann.
Das Publikum erwarten in diesem
Musical spannende musikalische
Highlights, rasante Szenenwechsel,
verzaubernde Bühneneffekte
und große Chorszenen, aber
auch Liebe, Leidenschaft und Intrigen.
Premiere am Samstag,
den 1. Oktober um 19:30 Uhr
im Großen Saal der Uckermärkischen
Bühnen
Karten sind ab Juli an der
Theaterkasse (Tel. 03332-538111,
Di.-Fr. 12-20 Uhr) erhältlich.

6 Vorschau
Maxim Gorki
Theater
Mephistoland
Komische Oper
Berlin
Cendrillon
(Aschenputtel)
Im wichtigsten Theater Mephistolands
wurde der Direktor
ausgetauscht und sein Nachfolger
repräsentiert nun eine »gesunde,
nationalistische« Kultur.
Ein Dramaturg wird entlassen,
ein Regisseur verrückt, ein Schauspieler
flüchtet ins Ausland, die Zuschauer*innen
sperren sich in Käfige
und treten in Hungerstreik. Im
Proberaum gibt es keine Beleuchtung
mehr und in der Finsternis
erscheint das Böse, an das niemand
mehr glauben wollte.
© Esra Rotthoff
Mephistoland liegt längst inmitten
Europas und wird von den
Mächtigen regiert, die demokratisch
gewählt, auf der Basis geltenden
Rechts handeln. »Ich bin nur
ein Schauspieler«, sagen hier die
Schauspieler und kommen unter
die Räder, passen sich an, oder leisten
Widerstand.
Premiere am Donnerstag,
den 9. Juni um 20:30 Uhr
Oper in vier Akten [1899] | In
französischer Sprache
Damiano Michieletto gehört
weltweit zu den gefragtesten Regisseuren
der jungen Generation.
Seine Bohème -Inszenierung bei
den Salzburger Festspielen wurde
von Publikum und Presse gleichermaßen
gefeiert. Dem Berliner Publikum
stellt sich der gebürtige Venezianer
mit einem Werk vor, dessen
Geschichte alle kennen, dessen Musik
aber vielen noch unbekannt sein
dürfte: Cendrillon ( Aschenputtel )
in der märchenhaft romantischen
Vertonung von Jules Massenet.
Von Rossinis La Cenerentola
über Prokofjews Ballett Cinderella
bis zum gleichnamigen Walt-Disney-Musical
– das Märchen vom
Aschenputtel gehört zu den beliebtesten
Stoffen auf den Musiktheaterbühnen
der Welt. Jules
Massenets Cendrillon , entstanden
an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert,
traf den Nerv einer Zeit
radikaler gesellschaftlicher und
technischer Umbrüche, in der die
Sehnsucht nach kleinen Fluchten
aus einer Wirklichkeit, die die Menschen
zunehmend überforderte, ins
schier Unendliche wuchs.
© Jan Windszus Photography

Vorschau
7
Massenet betont die zauberisch-traumhafte
Seite der Geschichte
und konzentriert sich in
seiner Version ganz auf das gefährdete
Glück des Liebespaares. In
den für die französische Oper der
Spätromantik typischen duftigen
Orchesterklängen scheinen der
Prinz und Aschenputtel einer Welt
enthoben, die als bloße Karikatur
fragwürdig gewordener Normen
und Werte daherkommt und dabei
barocke Musikformen ebenso
kunstvoll zitiert wie parodistisch
überhöht.
12. JULI -
14. AUGUST
www.wuehlmaeuse.de
Anzeige
In Deutschland ist das Werk nur
selten auf den Spielplänen zu finden
– in Berlin war es noch nie zu
sehen! Höchste Zeit für eine Neuproduktion,
denn was kann schöner
sein, als sich von Zeit zu Zeit in
die märchenhafte Liebesgeschichte
von Prinz und einfachem Mädchen
hineinzuträumen, zumal wenn sie
so betörend klingt wie bei Massenet.
Premiere am Sonntag,
den 12. Juni um 19 Uhr
HF_Anzeige_43x48mm.indd 1 28.04.16 17:57
Im Zentrum steht das Scheitern,
der scheiternde Versuch, einen Plan
auszuführen. Dramaturgisch folgt
das Stück der Struktur der Fuge von
Johann Sebastian Bach und entspricht
sowohl in den Bewegungsmustern
als auch im Sounddesign
lose den lateinischen Ursprüngen
der Worte fugere – fliehen und
fugare – jagen. Gemeinsames Element
des verwendeten Materials
sind die Fehler, die zu Wechseln,
Transformationen, Unterbrechungen
und Neustarts führen.
Ballhaus Ost
Cut and Run
Eine der früheren Arbeiten von
Stanley Kubrick ist The Killing, ein
film-noir von 1956. Der Film erzählt
die Geschichte eines gut geplanten
Überfalls auf die Pferderennbahn,
der zum Schluss scheitert.
Die geitsreichen Dialoge, die
schwarzweißen Bilder und die
Charakateristik des film-noir sind
Grundlage für die Soloarbeit CUT
AND RUN.
Performative und tänzerische
Elemente sowie Licht und Sound
reagieren aufeinander, untersuchen
das Material immer wieder neu, das
vorgegeben ist. Bewegungen wachsen
und entwickeln sich, neue Formen
und Abfolgen werden gefunden
und kehren zu den Ursprüngen
zurück. Abweichungen sind unweigerlich
und verändern den Plan,
die Choreographie, Licht und Ton
jeden Abend erneut.
Premiere am Mittwoch,
den 15. Juni um 20 Uhr

8 Vorschau
Berliner Ensemble
Die Stühle
Eine tragische Farce
Ein altes Ehepaar am Ende des
Lebens – vielleicht sind diese beiden
komischen Alten die letzten
Menschen in einer verlassenen
Welt. Sie leben in einem einsamen
Haus, umgeben von fauligem Wasser
und langsam verblassenden Erinnerungen,
und wenn man ihnen
glauben darf, dann ist alles um sie
herum – die Häuser, die Städte, die
Menschen – längst der Vernichtung
preisgegeben.
Dennoch warten die beiden
beharrlich auf die Ankunft einer
großen Abendgesellschaft, und
bald bringen immer mehr Boote
immer mehr Gäste, so dass die Alten
mit wachsender Panik immer
mehr Stühle herantragen, und
immer mehr, und immer mehr...
Schließlich erscheint sogar der
Kaiser höchstpersönlich in dem
vollgedrängten Haus, so dass endlich
der lang ersehnte Moment
für den lebens-müden Hausherrn
gekommen zu sein scheint, der
Nachwelt seine sinnstiftende Botschaft
zu verkünden. Aber die Gäste
sind nur eingebildet, der Alte kann
sich nicht angemessen ausdrücken,
und der Redner, der an seiner Stelle
sprechen soll, bleibt stumm...
Der französisch-rumänischer
Literaturnobelpreisträger Eugène
Ionesco (1909 – 1994), der spätestens
mit seinem Stück DIE NAS-
HÖRNER (1959) zu internationalem
Ruhm gelangte, schrieb seine
„tragische Farce“ DIE STÜHLE
1952. Die Uraufführung in Paris ein
Jahr später war ein großer Misserfolg.
Doch was damals „absurd“
erschien, ist heute ein moderner
„Klassiker“ und wird auf der ganzen
Welt aufgeführt.
Premiere am Freitag,
den 17. Juni um 19:30 Uhr
Anzeige
BKA
BERLINER KABARETT ANSTALT
Mehringdamm 34 | Kreuzberg
Karten 030/20 22 007
www.bka-theater.de
Kabarett mit Musik
christian ehring
»Keine weiteren Fragen«
17. & 18. Juni, jeweils 20 Uhr
Musikkabarett
sigrid grajek
»Claire Waldoff - Ich will aber gerade
vom Leben singen«
29. Juni - 02. Juli, jeweils 20 Uhr

Vorschau
9
Ballhaus Ost
Anzeige
Westend / Dominus Dixit
In Westend (Uraufführung) wird
die Bedeutung des Redens erörtert
und auf humorvolle Weise ad absurdum
geführt. Dabei begeben
sich vier Figuren über Sprachspiele
auf die Suche nach ihrer individuellen
sowie gesellschaftlichen Identität,
die sie am Ende überraschend
einholt und zusammenführt.
Dominus Dixit (Uraufführung,
17 Min., HD, 2016) ist ein surreales
und phantastisches Portrait von
fünf Personen und einem Stofftier,
die eigentlich nichts gemeinsam
haben, außer dass sie zufällig am
gleichen Gottesdienst teilnehmen.
Dieser verläuft jedoch alles andere
als gewöhnlich und kulminiert in
einer unvorhersehbaren Auferstehung.
Mit der szenischen Lesung Westendund
der Uraufführung des
Kurzfilms Dominus Dixit präsentiert
Evy Schubert ihre neusten Arbeiten
im Ballhaus Ost. Der Abend wird
mit einer anschließenden Jam-Session
und einem DJ gefeiert.
Evy Schubert, ehemalige Regieassistentin
von Dimiter Gotscheff
und Herbert Fritsch, ist als
Regisseurin, Autorin und Videokünstlerin
tätig.
Dabei setzt sie sich mit kritischem
Humor mit den surrealen
und absurden Momenten, die
menschlichen Begegnungen innewohnen
können, auseinander.
Premiere am Samstag,
den 18. Juni um 20 Uhr
Anzeige

10 Vorschau
Renaissance-Theater
Berlin
Quartetto
Für sie alle war die Musik der Sinn
ihres Lebens, ihre Stimmen die einzigen
Mittel, ihrer Seele Ausdruck
zu verleihen. Sie waren Opernstars:
begnadet, umworben und jeder auf
seine Weise unberechenbar. Aber
das ist lange her.
Die Zeiten ändern sich, der
Ruhm ist verweht. Nun verbringen
Cecily Robson, Reginald Paget und
Wilfred Bond ihren Lebensabend in
einer Seniorenresidenz für betagte
Künstler. Sie pflegen ihre liebenswürdigen
Schrullen und schwelgen
in Erinnerungen an ihre glanzvolle
Vergangenheit. Und doch kommen
ihnen leise Zweifel: Das soll`s jetzt
gewesen sein? Niemals mehr Standing
Ovations und tosenden Applaus
erleben?
Das Leben der Drei nimmt seinen
soweit geregelten Lauf, bis die
Ankunft einer „Neuen“ für Aufregung
sorgt. Schnell stellt sich
nämlich heraus, dass es sich ausgerechnet
um Jean Horton handelt,
eine ehemals besonders berühmte
Sopranistin.
Sie war einmal mit Reginald
verheiratet, was die Aufarbeitung
der gemeinsamen Vergangenheit
nicht unbedingt erleichtert. Noch
während alte Rivalitäten mit theatralischem
Temperament ausgetragen
werden, kommt plötzlich
Bewegung in den Mikrokosmos.
Ein Komitee, das die jährliche Geburtstagsgala
zu Ehren von Giuseppe
Verdi organisiert, tritt an
unsere Protagonisten heran: Als finaler
Höhepunkt der Veranstaltung
sollen Jean, Cecily, Reginald und
Wilfred - wie vor vielen Jahrzehnten
- das berühmte Quartett „Bella
figlia del amore“ aus „Rigoletto“ singen.
Wird es dazu kommen?
Der Autor Ronald Harwood
zeichnet seine Figuren mit viel
Witz und großer Zärtlichkeit, aber
auch mit Wehmut und melancholischer
Trauer über die Vergänglichkeit
des Lebens. Seine vier Sänger
haben nichts von ihrem ehemaligen
Charme verloren und zum Glück
auch wenig von der liebenswürdigen
Hysterie überspannter Künstler.
QUARTETTO ist eine Hommage
an die bezaubernde Wirkung
der Kunst, die auch Alter, Eifersucht
und Intrigen souverän überstrahlt.
Premiere am Freitag,
den 22. Juni um 20 Uhr
Anzeige
Internationales Festival junger Opernsänger 24.6. - 13.8.2016
TOSCA
5. , 6., 7., 9., 10., 11., 12., 13. August
MOZART IN 90 MINUTEN
1., 2., 3. Juli
ALCINA
22., 23., 26., 27., 29., 30. Juli
OPERNGALA
7., 8., 9. Juli (u.v.m.)
Tickets: Tel. 033931-3494-0 · www.kammeroper-schloss-rheinsberg.de

Vorschau
11
English Theatre
Berlin
Sinner‘s Circle - The Salem
Witch-criers
© English Theatre Berlin
Aus dem trüben Nebel steigt
“The Sinner Circle“ empor: eine
Mädchen-Gang, mit der man es
sich nicht verscherzen sollte. Sie
haben nichts zu verlieren und keine
Perspektive, aber eine unbezwingbare
Vorstellungskraft – eine tödliche
Mischung.
“Sinner‘s Circle” ist ein neues
Theaterstück, frisch aus der
BIYT-Werkstatt. Es finden sich einige
Namen und historische Ereignisse
aus Arthur Millers epischem
Stück “The Crucible” wieder. Aus
der Perspektive eines rebellischen,
puritanischen Teenagers nimmt
die Geschichte jedoch eine andere
Wendung. Mit überraschenden,
dunklen und hellen Momenten
zwischen den Unheil verkündenden
Schatten, inklusive Flüchen,
Vollmond und Hexen, zeigt diese
Gothic Horrorgeschichte, wie Panikmache
den gesunden Menschenverstand
einer ganzen Gemeinde
umwerfen und gute Menschen dazu
bringen kann, Schlechtes zu tun.
Hintergrund:
1692 – eine Zeit politischer Unruhen
infolge des Machtwechsels in
New England in Kombination mit
den Flüchtlingsströmen aufgrund
der jüngsten Verfolgungen der Täufer
in Europa sowie einer Serie von
Massakern in den Kolonien, welche
das fragile Gleichgewicht Salems
durcheinander brachte. Die puritanische
Gemeinde wurde von einer
Welle der XENOPHOBIE überrollt.
Zu den der Ketzerei beschuldigten
Bevölkerungsgruppen zählten die
Quäker, die Native Americans und
die Franzosen. Aus den einst gottesfürchtigen
Puritanern wurden Fanatiker,
überzeugt davon, dass der
Teufel mitten unter ihnen weilte.
Diese Entwicklungen in den nordamerikanischen
Kolonien führten
zu den berüchtigten Hexenprozessen
von Salem. Jeder wurde verdächtigt,
150 Menschen inhaftiert,
viele gefoltert und schließlich 19
Frauen und ein Mann hingerichtet.
Ein dunkles Kapitel in der amerikanischen
Geschichte, das noch immer
nachhallt.
Premiere am Sonntag,
den 24. Juni um 19 Uhr
MIT DEM SCHNELLSTEN AUFZUG EUROPAS ZU DEN BESTEN BLICKEN BERLINS
AUSSICHTSPUNKT CAFÉ VIEWING POINT
Anzeige
Ausstellung
Berliner
Blicke
Exhibition
Views of
Berlin
Täglich/Daily: 10:00-20:00
Im Winter verkürzt
Shorter opening hours
during winter time.
Potsdamer Platz 1, Berlin
Tel.: +49(0)30 / 25 93 70 80
www.panoramapunkt.de

12
Vorschau
Berliner Kindertheater
Michel aus Lönneberga
Deutsche Oper
Berlin
Così fan tutte
Endlich widmen wir uns Michel.
Nach „Das Beste von Findus und
Pettersson“ und „Pippi feiert Weihnachten“
wechseln wir auf den Hof
Katthult in Lönneberga!
Dort macht Michel mehr Unfug
als alle anderen Kinder auf der
Welt. Er ist ein richtiger Lausejunge,
meint sein Vater. Wenn er schläft,
kann man ihn fast für einen Engel
halten. Ist er aber wach, dann landet
beispielsweise schon einmal
sein Kopf in einer Suppenschüssel,
und Schwesterchen Ida hängt an
einer Fahnenstange... Dann muss
er wieder Männchen im Tischlerschuppen
schnitzen, und davon hat
er schon sehr viele!
Hof Katthult mit Michel, Klein
Ida, Alma, Anton, Alfred, Lina und
echtem “Hofgetier” erwartet Euch!
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756 – 1791)
„La scuola degli amanti“ – „Die
Schule der Liebenden“ lautet der
Untertitel der dritten und letzten
Zusammenarbeit von Mozart und
Lorenzo da Ponte. Und tatsächlich
lernen die vier Figuren, die im Verlaufe
von COSI FAN TUTTE diese
Schule durchlaufen, eine ganze
Menge: über das Leben, über die
Liebe und vor allem über sich selbst
.
Premiere am Donnerstag,
den 23. Juni um 20 Uhr
Donald Runnicles © Simon Pauly
© Berliner Kindertheater
Begegnet man zu Beginn noch
vier jungen Menschen, die felsenfest
auf die moralischen Überzeugungen
und vorgezeichneten Karrierepläne
vertrauen, die ihnen von
Kind auf eingetrichtert wurden, so
wird dieses Fundament im Verlauf
der Oper immer stärker in Frage gestellt.
Und am Ende stehen Ferrando
und Guglielmo, Fiordiligi und
Dorabella vor der Erkenntnis, dass

Vorschau
13
sie mit der Ungewissheit über die
eigenen Gefühle wie über die der
anderen leben müssen. Eine Ungewissheit,
ohne deren Akzeptanz
jedoch Verständnis und Liebe nicht
möglich sind.
Dieser Reifeprozess ist auch für
Robert Borgmann das zentrale Thema
von COSI FAN TUTTE. Für den
Leipziger, der zu den interessantesten
Sprechtheater-Regisseuren seiner
Generation zählt und nun seine
erste Oper inszeniert, ist Mozarts
Stück eine durchaus ernste Oper
über das Erwachsenwerden – ein
Stück über die Ängste, die mit dem
Wahrnehmen der eigenen körperlichen
und psychischen Veränderungen
verbunden sind, ein Stück auch
über die Abgründe, die in jedem
von uns verborgen sind und in die
die vier im Laufe der Oper zum ersten
Mal im Leben blicken.
Premiere am Sonntag,
den 25. September um 18 Uhr
Deutsche Oper
Berlin
Gianni
Es geht um Begierde und Verehrung,
um das Versprechen von
Schönheit und Jugend, um den
Ausdruck von Macht und Reichtum
und um eine Verheißung von unbegrenzter
sexueller Potenz. Mode
ist die Inszenierung des Einzelnen
im Alltag, in der das Sein mit dem
Schein verschmilzt. Und es ist die
Bühne der globalen Fashionwelt
mit dem Glamour der Modenschauen
und Supermodels.
Ein Designer wird zum Hohepriester
dieser Welt, wenn ihnen
es ihm gelingt, den Zeitgeist mit
dem Versprechen zu verbinden,
existenzielle menschliche Glückserwartungen
wahr werden zu lassen.
Gianni Versace hat als solch ein
Hohepriester die Mode seine Zeit
geprägt.
Doch bei kaum einem anderen
Stardesigner folgte auf den kometenhaften
Aufstieg vom kalabrischen
Schneider und Stoffeinkäufer
aus einfachen Verhältnissen zum
Herrn über ein Modeimperium derart
abrupt das tragische Ende: Die
Ermordung durch den Callboy und
Serienmörder Andrew Cunanan vor
Versaces Villa am Ocean Drive in
Miami.
Amber Mouth © 2016, Gianni, Martin Butler x
and Beyond
Der englische Regisseur Martin
Butler bringt mit der Berliner
Band Brandt Brauer Frick die Parabel
von Versaces Aufstieg und
Fall ausgehend von der Form eines
Vogue Balls auf die Bühne – im
Stile jener Subkultur aus dem New
York der 80er Jahre, in der sich die
Selbstinszenierung als jemand anderes
aus einer Wunsch- oder Glamourwelt
mit einem hochvirtuosen
Tanzstil verband, der eine Synthese
aus Urban-Dance-Moves mit Catwalk-Elementen
ist.
Premiere am Samstag,
den 1. Oktober um 20 Uhr

14 Vorschau
Acker Stadt Palast
random tale
Tanzimprovisation
Per random collagierte Soloperformances
von Dorothea Eitel im
Rahmen ihrer ganz persönlichen
Revoluzzer-Recherche „Schreibst
Du noch oder tanzt Du schon? - getanzter
Widerstand“
Performerin Dorothea Eitel
fragt sich, ob ein tanzender Körper
Projektionsfläche sein kann, um
in einer Art „Meditation“ eigene
Gedanken zu sortieren und gesellschaftlich
aktuelles Geschehen zu
reflektieren, um danach mit mehr
Bewusstheit und Klarheit oder
auch Ideen aus dem Stück zu gehen.
Den Begriff „Meditation“ möchte
sie dabei nicht auf den energetischen
Aspekt verstanden wissen.
Vielmehr bezieht er sich auf die
Komponente, dass die Zuschauer
eingeladen sind, eine Stunde lang
mit einem agierenden Körper in
Resonanz zu gehen, um in sich
auftauchende Bilder, Gedanken
und Empfindungen rückkoppelnd
wahrzunehmen. Die Künstlerin
hofft auf die Entstehung eines
Raumes, in dem Zuschauende bzw.
Miterlebende willkommen sind mit
allem was sie mitbringen, um zu
sehen, was es im Abtausch Außen/
Innen mit ihnen macht.
Im Rahmen ihrer ganz persönlichen
Revoluzzer-Recherche
„Schreibst Du noch oder tanzt Du
schon? - getanzter Widerstand “
versucht sich die Choreografin
und Performerin unabhängig zu
machen von den sogenannten Experten-Jurys
und einschlägig geförderter,
als derzeit innovativ deklarierter
Kunstästhetik.
Damit möchte sie ein Zeichen
setzen, dass Kunst FREI SEIN KÖN-
NEN muss.
Im Zeitalter digitaler Petitionen,
per Mausklick getätigter Für- und
Widersprüche in Form von lediglich
bewegter bits und bytes, möchte
Dorothea einen Anstoß geben,-
den Widerstand wieder zurück in
den realen Raum zu bringen. Sie ist
der Ansicht, dass Missstände und
Meinungen wieder im haptischen
Raum sichtbar gemacht und diskutiert
werden sollten.
Darum tritt sie auch ohne finanzielle
Unterstützung mit ihrer
Soloperformance „random tale“
auf und versucht unter dem Motto
„jobbst Du noch oder tanzt Du
schon? - getanzter Widerstand“ mit
dem Austauschmodell „Training
gegen Stückrecherche“ Tänzer für
ihre Stückentwicklung „Masse und
Macht“ nach dem Buch von Elias
Canetti zu gewinnen, welches vielfach
von den Gremien als förderungsunwürdig
abgelehnt wurde.
In kleinen Schritten mit vielen
Menschen an verschiedensten Orten
und mit dem Zuspruch einer
hoffentlich stetig wachsenden Masse
möchte sie beweisen, dass genau
dieses Thema aktuell und relevant
ist und eine unterstützende Masse
durchsetzen kann, was ein elitärer
Kreis ablehnt.
Kann Kunst, die dem Moment
entspringt, gekoppelt mit dem Zufall
etwas ausdrücken? Dorothea
meint JA, fragt aber in ihrem Experiment
auch explizit die Zuschauer.
Premiere am Dienstag,
den 4. Oktober um 20 Uhr

Titelthema
NINA STEMME
in der Deutschen Oper Berlin
15
© Bettina Stöß
Star-Sopranistin gleich fünfmal
an der Deutschen Oper Berlin:
Nina Stemme in TRISTAN UND
ISOLDE und ELEKTRA
Nina Stemme, die 1963 geborene
Stockholmerin, wird als eine der
besten Sopranistinnen der Gegenwart
gefeiert. Ihr Debüt noch als
Cherubino in Cortona war der
Startschuss einer Karriere, die sie
an die bedeutendsten Opernhäuser
der Welt gebracht hat. Stemme sang
die Isolde bereits mit großartigem
Erfolg bei den Bayreuther Festspielen,
am Opernhaus Zürich, an der
Wiener Staatsoper, an der Houston
Grand Opera und am Royal
Opera House Covent Garden. Ihre
Partien der jüngeren Zeit umfassen
vor allem Interpretationen von
Wagners Brünnhilde an der Mailänder
Scala und an der Bayerischen
und Wiener Staatsoper. Im März
2015 wurde sie als Elektra an der
Staatsoper Wien für die vermutlich
schwerste Rolle ihres Repertoires
bejubelt. Unter der musikalischen
Leitung von Donald Runnicles
wird sie im Juni nun an der Deutschen
Oper Berlin als Elektra zu
erleben sein. Neben Waltraud
Meier als Klytämnestra, Adrianne
Ort: Deutsche Oper Berlin
Termine: 12. und 18. Juni
ELEKTRA am 23. und 26. Juni
Tickets & Infos: 030 / 343 84 343
www.deutscheoperberlin.de
Pieczonka als Chrysothemis und
Albert Pesendorfer als Orest, macht
die Sopranistin als die ihren Vater
rächenden, zur Trauer unfähigen
Elektra den „Horror vacui“,
in dem die Menschen leben, und
die gefährlich fließenden Grenzen
zwischen Passion und Obsession
hörbar und fühlbar. Stemme ist für
ihre ruhige und balancierte Stimme
bei der Interpretation gewaltiger
Figuren berühmt. Hiervon kann
man sich auch bei TRISTAN UND
ISOLDE überzeugen, wo sie sich
wie eine schuldbeladene Fremde
in ihrem Leben und ihrer vertrauten,
häuslichen Welt bewegt.
Dieses Werk Wagners fasziniert
und verstört bis zum heutigen Tag
durch seine kompromisslose, Grenzen
überschreitende Darstellung
einer obsessiven, alles umfassenden
und bestimmenden Liebesbeziehung.
Die musikalische Leitung
übernimmt auch hier Donald
Runnicles, neben Stemme wird
Stephen Gould, der die Rolle des
Tristan gibt, zu erleben sein.

16
Das BKA Theater im Juni
Bissfest – Dolce Vita im Sparschwein
Patrizia Moresco schöpft gerne
aus dem Vollen, denn sie glaubt
an das Leben vor dem Tod – jeder
Moment ist kostbar, auch wenn
man ihn über der Kloschüssel
verbringt. Spitzzüngig und direkt
trifft sie in ihrem Programm den
Nerv und bohrt auch noch nach.
Wo bleibt die Maßlosigkeit,
die leidenschaftliche Lebensgier?
Wo sind die Wilden, die Sünder,
die Unvernünftigen, die Zahnzwischenraum-Bürstchen-Verweigerer?
Für Moresco kommt es nicht
darauf an, wie lange man lebt,
sondern darauf, dass man alles
Mögliche rausholt. Genießen ist des
Lebens Sinn, und es ist nie zu spät
unvernünftig zu sein! Unverblümt,
direkt und mit großer Selbstironie
erzählt die in Berlin lebende Schwäbin
mit italienischen Wurzeln über
ihr eigenes Scheitern und was ihr
©Jorinde Gersina
am Herzen liegt. Dafür schlüpft
sie in viele Rollen und überzeugt
mit hervorragendem Schauspiel,
Stand-Up, Slapstick, Gesang und
ihrer unvergesslichen Mimik.
Kurzum: Komikaze Kabarett
Ort: BKA Theater
Termine: 08., 09., 10. & 11. Juni
jeweils 20:00 Uhr
Tickets & Infos:
030 / 20 22 007
www.bka-theater.de
Anzeige
Sommer
Konzerte
e
im Botanischen Garten Berlin
Juni–August 2016
Rock, Soul, Swing,
Klassik u.v.m.
www.botanischer-garten-berlin.de
en-berlin.de

Kammeroper Schloss Rheinsberg
Liebesdrama im Heckentheater
Szene aus „ La Traviata“ 2015
17
Vor 260 Jahren wurde ein
Genie geboren: W. A. Mozart. Die
Kammeroper lädt aus diesem
Anlass zu einer humorvoll-musikalischen
Reise durch das Oeuvre des
Komponisten ein. Ausschnitte aus
seinem Werk erklingen in neuem,
unerwarteten Zusammenhang, mit
Charme und Witz „leicht gekürzt“.
„Mozart in 90 Minuten“ ist der Titel
dieser Uraufführung am 1. Juli
im Schlosshof. Das Rheinsberger
Schlosstheater wird ab 22. Juli zur
Insel der Zauberin Alcina: Ein Ort
der Sinnlichkeit, Verführung und
Verwandlung. Georg Friedrich
Händels großartiger Musik in dieser
Oper mischt der Berliner Musiker
und Komponist Mark Scheibe
moderne Klänge bei - entlehnt
der expressiven Klangwelt des Jazz
und moderner leidenschaftlicher
Konzertmusik.
Mit „Tosca“ setzt das Festival
die Trilogie „Frauenopern in
der Romantik“ fort. In Puccinis
Liebesdrama der Sängerin Floria
Tosca geht es um politische Willkür
und persönliche Leidenschaften,
um Liebe und Eifersucht,
um Ehre und Verrat, um
Macht und deren Missbrauch.
Ab 5. August im Heckentheater.
Ort: Schloss Rheinsberg
Termine: 24. Juni bis 13. August
Tickets & Infos: Tourist-Info Rheinsberg
033931 – 34 94 0
www.kammeroper-schloss-rheinsberg.de
17. Kultursommer
im Dominikanerkloster Prenzlau
Mit dem 17. Kultursommer
öffnen sich die Pforten zum idyllischen
Friedgarten. Es wird ein
unterhaltsames und anspruchsvolles
Kultur- und Kunstprogramm im
Rahmen des Kultursommers geboten.
Unter freiem Himmel zwischen
historischen Klostermauern kann
man sich dem Kunstgenuss bei
Konzerten, Theater und Tanz
hingeben. Erleben Sie u.a. Unterhaltungskonzerte
mit dem Preußischen
Kammerorchester, Familientheater,
Liedermacherabende,
feurigen Flamenco, ein Konzert mit
LaJJazzO zum 100. Geburtstag von
Frank Sinatra oder ein Mittsommerkonzert
im stimmungsvollen
Ambiente des Friedgartens. Ein
besonderer Kunstgenuss wird das
Mozartfest anlässlich des Mozartjubiläums.
Es erklingt Musik aus der
Feder des berühmten Klassikers in
seiner ganzen Vielfalt. Seien Sie
dabei, wenn es heißt „Nachts im
Kloster“ mit Taschenlampenführung
und Mitternachtskonzert.
Die Konzertlesung mit Veronika
Fischer & Manfred Maurenbrecher
bildet den musikalischen Abschluss
des Kultursommers.
Ort: Dominikanerkloster Prenzlau
Termin: Mai bis September
Tickets und Infos:
03984/ 75 22 41
www.dominikanerkloster-prenzlau.de

18
Schlossfestspiele Schwerin 2016
©Silke Winkler
„Wenn mir jemand vor zwei
Jahren prophezeit hätte, dass ich
eine Oper für Kairo komponiere,
hätte ich ihn für verrückt erklärt“,
konstatierte Giuseppe Verdi 1870,
ein Jahr vor der Uraufführung seiner
„Aida“. Denn zunächst war der
Komponist nur mäßig begeistert
über den Auftrag des ägyptischen
Vizekönigs Ismael Pascha, eine
Oper in ausschließlich ägyptischem
Stil für das neuerrichtete Opernhaus
in Kairo zu komponieren.
Das Werk sollte als Festoper zur
Eröffnung des Suezkanals dienen,
doch Verdi lehnte ab, sodass
kurzerhand auf ein anderes Werk
des Komponisten, den „Rigoletto“,
zurückgegriffen wurde. Das ägyptische
Adelshaus ließ jedoch nicht
locker und spielte Verdi ein Libretto
zu, das sofort seine Aufmerksamkeit
erregte.
In dessen Mittelpunkt steht die
äthiopische Prinzessin Aida, die
unerkannt im feindlichen Ägypten
als Sklavin am Hof der Königstochter
Amneris dient. Aida liebt Radames,
einen ägyptischen Heerführer,
den jedoch auch Amneris für sich
erwählt hat.
Drei Liebende, inmitten eines
tobenden Krieges voller Gewalt und
Zerstörung. Drei Liebende, den
Gesetzen von Macht, Religion und
menschlichen Abgründen ausgeliefert.
Drei Liebende, die sich am
Ende der Kraft der Liebe ergeben
müssen.
Verdis großes Thema, den Einzelnen
an gesellschaftlichen Widerständen
zugrunde gehen zu lassen,
erfährt mit der Entscheidung für
„Aida“ eine neue Dimension.
Die zusätzliche Aussicht auf
völlige kompositorische Freiheit,
Festlegung des Dirigenten
der Uraufführung, auf weltweiten
Besitz aller Rechte an seinem
Werk sowie das stolze Honorar von
150.000 Goldfranken konnten Verdi
vollends überzeugen, den Auftrag
anzunehmen. Die Uraufführung
am 24. Dezember 1871 in Kairo
wurde ein triumphaler Erfolg, der
„Aida“ bis heute treu geblieben ist.
Verdi kommentierte ihn überrascht
und ein wenig befremdet: „Was für
ein Pomp um eine Oper!“
Ort: Mecklenburgisches
Staatstheater Schwerin
Termin: vom 08.07. bis 14.08.2016
Tickets und Infos:
0385/5300 123
www.theater-schwerin.de

Brandenburger Klostersommer
19
„Sünden in Wort und Ton“
„My Fair Lady“ auf Open-
Air-Bühne an der Havel und
Sündhaftes in Sankt Johannis
Über die Havel zu Eliza
Doolittle und in einer Klosterkirche
sündig unterhalten werden –
der Brandenburger Klostersommer
macht es möglich.
„My Fair Lady“ gehört zu den
beliebtesten Musicals aller Zeiten
und wird auf der idyllisch am
Wasser gelegenen Open-Air-Bühne
des Buhnenhauses in Brandenburg
an der Havel zur Aufführung
gebracht. Bekannte Melodien
wie „Es grünt so grün“ werden zu
hören sein, wenn Professor Higgins
versucht, die vulgäre Ausdrucksweise
von Eliza Doolittle in schönstes
Hochdeutsch zu verwandeln.
Ab dem 18. Juni zeigen Darsteller
aus ganz Deutschland unter der
Regie von Sylvia Kuckhoff und der
musikalischen Leitung von Dmitri
Pavlov, wie sich Eliza in der feinen
Gesellschaft behauptet. Besonders
beliebt ist die Verbindung der
Aufführungen mit einem Erlebnispaket.
Darin enthalten sind ein
Kaffeegedeck vor und ein Grillbuffet
nach der Vorstellung sowie die
An- und Abreise mit einem Fahrgastschiff
ab Brandenburg an der
Havel zum Spielort.
„My Fair Lady“
Sünden in Sankt Johannis
Im Juli hält die musikalische Inszenierung
„Sünden in Wort und
Ton“ in der brandenburger Klosterkirche
St. Johannis Einzug. Wo
letztes Jahr noch die Blumen der
Bundesgartenschau zu bewundern
waren, präsentieren sich kreativ
und vergnüglich die sieben Todsünden.
Auf alle Fälle ist die Schuld
der Sünderlein vergeben, die diese
Vorstellung besuchen. Denn hier
erfahren sie die Gnade der guten
Unterhaltung. Und mit ausgesuchten
Speisen und Weinen gestaltet
sich der Abend zudem wahrhaft
paradiesisch.
Tickets & Infos: (03381) 22 06 90
sowie an allen bekannten VVK-Stellen
www.brandenburger-klostersommer.de
My Fair Lady
18. Juni bis 10. Juli, immer
Sonnabend und Sonntag,
jeweils um16 Uhr
Ort: Buhnenhaus 1,
Brandenburg an der Havel
Sünden in Wort & Ton
15. bis 30. Juli, immer Freitag und
Sonnabend, jeweils um 19:30 Uhr
Ort: Klosterkirche Sankt Johannis,
Johanniskirchplatz,
Brandenburg der Havel
Speisen und Weine ab 18 Uhr
(nicht im Eintrittspreis enthalten).

20
Musik, die unter die Haut geht
Ein Show-Sommer voller Musikgeschichte
bei „Stars in Concert“
Johnny Cash wäre wahrscheinlich
stolz, wenn er im Juni einen
Abstecher in das Estrel Berlin
machen könnte: Dort steht in
diesem Monat ein Künstler auf der
Showbühne von „Stars in Concert“,
der mit seinem Gesang und seiner
Musik die Zuschauer in Zeiten
mitnimmt, als die Country-Legende
selbst die Herzen des Publikums
mit seinen Countrysongs berührte.
Es handelt sich dabei um Shawn
Barker, der in den kommenden
Wochen dem King of Country –
Johnny Cash – bei „Stars in Concert“
Tribut zollt.
In jeder Hinsicht überzeugend
sind auch die anderen Künstler von
„Stars in Concert“, die in diesem
Monat ebenfalls auf der Showbühne
stehen – unter anderem Melissa
Totten als Madonna, Coco Fletcher
als Tina Turner, Lee Garcia
als Freddie Mercury, Chris und
Geoff Dahl als die Soul Brothers,
Grahame Patrick als Elvis Presley,
Marko Schiefer als Joe Cocker und
Rachel Hiew als Cher.
Wenn Ende Juni „Stars in
Concert“ in die Sommerpause geht,
widmet sich das Estrel Festival
Center musikalisch ganz den Beatles
und Michael Jackson. Ab dem
29. Juni begeistert zunächst das
international gefeierte Beatles-Musical
„all you need is love!”.
Wie ein Live-Auftritt von
Michael Jackson ausgesehen hat,
lässt sich in der Show „MICHAEL
– A Tribute to the King of Pop: The
Legacy Concert”“ erleben, mit der
„Stars in Concert“-Produzent Bernhard
Kurz vom 27. Juli bis 21. August
eine musikalische Hommage an
den größten Entertainer des 20.
Jahrhunderts auf die Bühne des
Estrel bringt. In der Tribute-Show
wird Michael Jackson von William
Hall verkörpert.
Niemand ist weltweit so nah am
Original wie Hall und wenn der
US-Amerikaner die Nr.1-Hits wie
„Billie Jean“, „Thriller“, „Beat it“ oder
„You are not alone“ singt, bekommt
man Gänsehaut. Beeindruckende
Tanzchoreografien, aufwändige
Kostüme, spektakuläre Multimediaeffekte
und Videoprojektionen
machen diese Show zu einem
einzigartigen Popkonzert.
Ort: Estrel Festival Center Berlin
Tickets:
ab 24 € unter 030 6831 6831
Infos und Termine:
www.stars-in-concert.de

Sonderveröffentlichung
Sommerkonzerte
im Botanischen Garten Berlin
21
© I.Haas, Botanischer Garten Berlin
Musik unter freiem Himmel
mitten zwischen blühendem
Salbei und kalifornischem Goldmohn
– es ist wieder Konzertzeit
im Botanischen Garten! Auch in
diesem Jahr treten von Juni bis
August jeden Freitag bekannte
Berliner Livebands, Tanz- und
Konzert-Ensembles auf der Freiluftbühne
auf. Ob Rock oder Soul,
Swing oder Salsa, Klezmer oder
Klassik – das Repertoire der Musiker
ist so bunt wie der Garten selbst.
Und der steht mitten in sommerlicher
Blüte: Mehr als 20.000
Pflanzenarten bieten auf dem Weg
zum Konzert nicht nur eine Fülle an
Farben und Formen, sondern auch
echte Duft-Erlebnisse: So riechen
die Blüten der Schokoladen-Kosmee
intensiv nach Kakao und die
Gummibärchenblume ist nicht nur
für Kinder eine Überraschung!
Bei schönem Wetter finden die
Konzerte Open-Air, bei schlechtem
Wetter im Neuen Glashaus
statt. Vor dem Konzertbesuch lädt
der Botanische Garten zu einem
Spaziergang durch die blühende
Sommerpracht ein – der Garteneintritt
ist am Konzerttag inklusive!
Ort: Botanischer Garten Berlin
Termin: Juni-August, freitags 18-20 Uhr
Tickets & Infos:
Kassen des Botanischen Gartens,
Koka 36 (030 61 10 13 13)
und an allen VVK-Stellen
www.botanischer-garten-berlin.de
Honig EWO im 2 Kopf
Wie das fühlt kleine es sich elektronische an, wenn man weltorchester
alles vergisst?
©Derdehmel/Urbschat
Opa Amandus mischt das Familienleben auf
Der mehrfach preisgekrönte
Film „Honig im Kopf“ kommt
nun als Theaterstück erstmals auf
die Bühne des Schlosspark Theaters.
Regisseur René Heinersdorff
inszeniert die Familiengeschichte
rund um das sehr aktuelle
Thema „Alzheimer“ geschickt und
wirkungsvoll.
Nachdem Opa Amandus an
Alzheimer erkrankt ist, nimmt
ihn seine Familie bei sich auf.
Neben Arbeitsstress und Familienkrise
stellt die Krankheit die
beiden Eltern Niko und Sarah auf
eine harte Probe. Allein Tilda, die
Enkeltochter, findet Zugang zu
ihrem Opa und schafft es, ihm mit
Verständnis zu begegnen. Als Niko
keinen anderen Ausweg sieht, als
seinen Vater in einem Heim anzumelden,
entführt Tilda ihren Opa
auf eine abenteuerliche Reise nach
Venedig – eine Stadt, in der Amandus
einst so glücklich gewesen ist.
„In der Theaterversion ist neben
Achim Wolff als „Amandus“, auch
Karsten Speck, Astrid Kohrs und
Nastassja Revvo zu sehen.“
Ort: Schlosspark Theater
Termine: 18.06.2016 UA
Juni – Anfang September 2016
Tickets & Infos:
030 789 56 67- 100
www.schlossparktheater.de

22 Der Bevier Musikverlag
präsentiert
Im Juni beginnt der Bevier Musikverlag
mit einer Vivaldi Nacht im
Berliner Dom. Der berühmte venezianische
Komponist und Violinist
des Barocks erschuf 1725 sein wohl
populärstes Stück, Die Vier Jahreszeiten.
Erleben Sie dieses Werk am
04. Juni ab 20 Uhr, interpretiert
vom Barock Orchester Berlin unter
der Leitung von Stefan Bevier.
Am 11. Juni ab 20 Uhr können
Sie Die Vier Jahreszeiten ebenfalls
klangvoll erfahren. Aber auch
Mozarts Drei Salzburger Sinfonien
KV 136-138 werden vom Barock
Orchester Berlin in der Französischen
Friedrichstadtkirche
am Gendarmenmarkt unter der
Leitung von Stefan Bevier, vorgetragen.
„Vivaldi meets Mozart“
sollte also im Kalender eingetragen
werden.
Tickets & Infos:
unter 030 / 882 29 79 oder
www.classictic.com/BEV
CTS/Eventim:
01806 57 00 70*
www.eventim.de
Ticketmaster:
01806 999 00 00*
und an allen Theaterkassen
*(0,20 €/min dt. Festnetz bis max. 0,60 €/min
dt. Mobilfunknetz)
Klassisch geht es im Juni mit
Chopin weiter. Das Klavierkonzert
Chopin pur wird Ihnen von Pavel
Kuznetsov, den 4- fachen internationalen
Preisträger, dargeboten. Der
noch junge aber überaus talentierte
Pianist spielt für Sie am 18. Juni in
der Französischen Friedrichstadtkirche
am Gendarmenmarkt ab
20 Uhr Mazurkas Op. 6, Op. 30, Op.
67, Op. 68. und Preludes Op. 28.
Im September spielt das Barock
Orchester Berlin unter der Leitung
von Stefan Bevier, im Berliner
Dom, für Sie Antonio Vivaldis Die
Vier Jahreszeiten, Sinfonie Nr. 1
C-Dur und Nr. 3 G-Dur, Alla rustica,
Concerto ripieno C-Dur Sinfonia
al Santo Sepolcro. Genießen Sie
dieses berühmte Werk des venizianers
am 17. September ab 20 Uhr.
Den 24. September sollten sich
Freunde der Jazz Musik im Kalender
markieren. Ab 20 Uhr präsentiert
Ihnen die Ginzburg Dynastie
Swing Band unter der Leitung von
Igor Ginzburg, das Beste von Duke
Ellington, Glenn Miller, Frank Sinatra,
Benny Goodman, Kurt Weil,
George Gershwin und Louis Prima.
Erleben können Sie das Jazz Festival
im Kammermusiksaal der Philharmonie.

UND
KONZERTE
THEATER
in berlin und brandenburg
23
www.kutibb.de
DAS
KOMPLETTE
PROGRAMM
egal ob Hochkultur oder freie Szene
jede Menge Zusatzinformationen
Gewinnspiele
Locations
Wir wissen, was gespielt wird!
Und Sie jetzt auch – egal, wo Sie sind.

24
BAR JEDER VERNUNFT
BERLINER ENSEMBLE
BKA THEATER
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
* Foyer
** Probebühne
*** Pavillion
****Gartenhaus
19:00 Kaspar***
19:30 Die Räuber
19:30 Mutter Courage und ihre
Kinder
19:00 Hamlet
20:00 Bezirkslieder mit Band
20:00 Bezirkslieder mit Band
20:00 Bezirkslieder mit Band
Sa 04.
So 05.
20:00 Die Geschwister Pfister
19:00 Sacher-Wilmanns
19:00 Der gute Mensch von
Sezuan
19:30 Die Räuber
18:00 Berlin, ick liebe dir!
20:00 Bezirkslieder mit Band
20:00 Bezirkslieder mit Band
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
Di 14.
Mi 15.
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
Mo 27.
Di 28.
Mi 29.
Do 30.
20:00 Hollywood on Air
20:00 Sven van Thom
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
19:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Paco Erhard
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Die Geschwister Pfister
20:00 Tonträger
20:00 Tonträger
20:00 Die Geschwister Pfister
19:00 Die Geschwister Pfister
19:30 Der Selbstmörder
20:00 Victor**
19:00 Bremer Freiheit***
19:30 Die Räuber
20:00 Helene, Max & Co.***
19:30 Die Dreigroschenoper
20:00 Papa, Mama...****
19:00 Die Dreigroschenoper
19:30 Der aufhaltsame
Aufstieg des Arturo Ui
19:00 Die Unschuldigen, ich
und die Unbekannte...
19:00 Furcht und Elend des
Dritten Reiches***
19:30 Mutter Courage und ihre
Kinder
20:00 Das letzte Band
19:00 Faust I + II
19:00 Faust I + II
19:30 Die Stühle (P)**
18:00 Faust I + II
19:30 Die Stühle**
20:00 Der entfesselte
Wotan P***
20:00 Claus Peymann liest…
19:00 Der entfesselte Wotan***
19:30 Die Stühle**
20:00 Kabarett der rote Stuhl P
20:00 Sechs Personen suchen
einen Autor
20:00 Sechs Personen suchen
einen Autor
19:30 Mutter Courage und ihre
Kinder
19:30 Der zerbrochene Krug
18:00 Der gute Mensch von
Sezuan
19:30 Bremer Freiheit***
20:00 Die Räuber
19:30 Der Selbstmörder
20:00 Victor**
19:30 Frühlings Erwachen
20:00 Der entfesselte Wotan***
19:30 Der entfesselte Wotan***
19:00 Kabale und Liebe
20:00 Theatersport Berlin:
Das Match
20:30 Unerhörte Musik
11:00 Platypus
20:00 Patrizia Moresco
20:00 Patrizia Moresco
11:00 Platypus
20:00 Patrizia Moresco
20:00 Patrizia Moresco
23:30 Ediths Discoballs
20:00 Theatersport Berlin:
Das Match
20.30 Unerhörte Musik
20:00 Fortenbacher’s Intimate
Night
20:00 Theatersport Berlin:
FÜNF (für Erwachsene)
20:00 Keine weiteren Fragen
23:30 Berlin - Los Angeles
18:00 Berlin, ick liebe dir!
20:00 Keine weiteren Fragen
20:00 Theatersport Berlin:
Das Match
20:30 Unerhörte Musik
20:00 10 Jahre Psychiatrie –
das Jubiläum
20:00 Die Robert Alan Show
20:00 Friede, Freunde,
Haifischweide
18:00 Berlin, ick liebe dir!
20:00 10 Jahre Psychiatrie
20:00 Theatersport Berlin:
Die Stimme
11:00 Platypus
20:00 Ich will aber gerade
vom Leben singen...
20:00 Ich will aber gerade vom
Leben singen...
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

BRANDENBURGER
THEATER
CHAMÄLEON
DEUTSCHE OPER
25
* Großes Haus
** Studiobühne
***Theaterklause
****Puppenbühne
19:00 Die Werther Story**
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
*Tischlerei
18:30 Die Entführung aus dem
Serail
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
20:00 ROOTS
19:30 Die Zauberflöte
Fr 03.
19:00 Die Werther Story**
19:30 Markus Maria Profitlich:
Schwer im Stress*
18:00 ROOTS
21:30 ROOTS
18:00 ROOTS
19:30 Der Troubadour
16:00 Tristan und Isolde
20:00 Bona nox*
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
20:00 ROOTS
Di 07.
20:00 ROOTS
19:30 Der Troubadour
Mi 08.
10:00 Hans im Glück****
20:00 Verrückte und Verliebte***
18:00 Hans im Glück****
19:30 8. Sinfoniekonzert*
19:30 8. Sinfoniekonzert*
14:30 Hans im Glück****
16:00 Hans im Glück****
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
18:00 ROOTS
21:30 ROOTS
18:00 ROOTS
17:00 Knirpskonzert*
19:30 Tosca
17:00 Knirpskonzert*
19:30 Jewels
19:30 Der Troubadour
16:00 Tristan und Isolde
20:30 Jazz & Lyrics*
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
20:00 ROOTS
Di 14.
20:00 ROOTS
19:30 Tosca
Mi 15.
19:30 Bin nebenan -
Monologe für zuhause**
19:30 Sonderkonzert zum
Abschluss d. 53. Havelfestes
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
18:00 ROOTS
21:30 ROOTS
18:00 ROOTS
19:00 SWITCH. auss welt innen
19:30 Der Troubadour
20:00 Underline*P
19:30 Die Entführung aus
dem Serail P
17:00 Tristan und Isolde
20:00 Underline*
18:00 Jewels
20:00 Underline*
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
Mo 20.
20:00 ROOTS
19:30 Dornröschen
Di 21.
10:00 Vom kleinen Kätzchen
und der Maus****
18:00 Vom kleinen Kätzchen und
der Maus****
16:00 Vom kleinen Kätzchen
und der Maus****
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
18:00 ROOTS
21:30 ROOTS
18:00 ROOTS
19:30 Die Entführung aus dem
Serail
20:00 Elektra
20:00 Underline*
19:30 Rigoletto
20:00 Underline*
19:30 Die Entführung aus
dem Serail
20:00 Elektra
20:00 Sinfoniekonzert
Mi 22.
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
Mo 27.
20:00 ROOTS
20:00 ROOTS
19:30 Die Entführung aus
dem Serail
19:30 Dornröschen
Di 28.
Mi 29.
20:00 ROOTS
19:30 Rigoletto
Do 30.
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

26
DEUTSCHES
THEATER
DISTEL
FRIEDRICHSTADT-
PALAST
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
Di 14.
Mi 15.
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
Mo 27.
Di 28.
Mi 29.
Do 30.
19:00 Der Zauberberg
20:00 Terror
19:00 Born Digital (P)
19:30 Hiob
19:00 Born Digital
20:00 Tschick
19:00 Born Digital
20:00 münchhausen
18:00 Eisler on the Beach
20:00 Hundeherz
19:00 Der Zauberberg
19:30 Ein Käfig ging einen..
19:30 Unterwerfung
19:30 der herzerlfresser
20:00 Wintersonnenwende
19:00 Antwort aus der Stille
21:00 Die Legende von Paul...
19:30 Über meine Leiche
20:00 Nirgends in Friede. Antigone.
19:30 Lupus in Fabula
21:00 Die Welt ist aus den Fugen
19:30 Spotlight mit Thom Luz
19:00 LSD - Mein Sorgenkind
20:00 LSD - Mein Sorgenkind
20:30 Back to Black
19:00 Unterwerfung
19:30 Back to Black
20:00 Ramstein Airbase:
Game of Drones
20:00 Bilder von uns
20:00 An und Aus
18:00 Berlin Alexanderplatz
19:00 Bilder von uns
20:00 Schatten (Eurydike sagt)
20:00 Glaubenskämpfer
20:00 In einem dichten...
20:00 Stirb, bevor du stirbst
20:30 In einem dichten...
20:00 der herzerlfresser
20:00 Das Gelübde (UA)
20:30 der herzerlfresser
18:00 Das Gelübde
18:00 2 Uhr 14
19:00 Der Zauberberg
20:00 Hundeherz
19:00 Was ihr wollt
20:00 Jules und Jim
19:30 Frei-Boxen
19:30 Gift
19:30 Die Verwandlung
20:00 Tape
19:00 Hiob
19:30 Gespräch wegen der...
*Studio
19:30 Eins auf die Presse*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Die DING Show*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Blues in der Bluse*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Bei Mutti schmeckts...*
20:00 Wohin mit Mutti?
18:00 Das Besteste!
18:00 Bei Mutti schmeckts...*
20:00 Wohin mit Mutti?
20:00 Wohin mit Mutti?
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Die DING Show*
20:00 Einmal Dtl. für alle!
19:30 Frauen an der Steuer*
20:00 Einmal Dtl. für alle!
19:30 Frauen an der Steuer*
20:00 Einmal Dtl. für alle!
20:00 Einmal Deutschland für alle!
20:00 Einmal Deutschland für alle!
19:30 Eins auf die Presse*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Die DING Show*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Bei Mutti schmeckts...*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Bei Mutti schmeckts...*
20:00 Wohin mit Mutti?
18:00 Missverstehen Sie mich
richtig!
20:00 Wohin mit Mutti?
20:00 Wohin mit Mutti?
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Die DING Show*
20:00 Wohin mit Mutti?
19:30 Pabel Bluffka*
20:00 Wohin mit Mutti?
17:00 Wohin mit Mutti?
20:00 Wohin mit Mutti?
18:00 Die Zukunft lügt vor uns
20:00 Einmal Deutschland für alle!
20:00 Einmal Deutschland für alle!
20:00 Einmal Deutschland für alle!
19:30 Die DING Show*
20:00 Einmal Deutschland für alle!
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
15:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
15:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
15:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
15:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
19:30 THE WYLD
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

GRIPS-THEATER
HANS-OTTO-THEATER
KLEINES THEATER
27
*Grips Hansaplatz
**Grips Podewil
10:00 Die Prinzessin und der Pjär*
18:00 Kriegerin*
10:00 Die Prinzessin und der Pjär*
11:00 Kriegerin*
11:00 Kriegerin*
19:30 Kriegerin*
11:00 Kriegerin*
18:00 Schwamm drüber ?!**
18:00 Schwamm drüber ?!**
*Neues Theater **Reithalle
*** Foyer
19:30 Peer Gynt*
19:30 Katzelmacher**
19:30 Flucht nach vorn**
15:00 Die faulste Katze der Welt
19:30 Kruso*
20:00 Ingeborg
20:00 Ingeborg
20:00 Das Bildnis des Dorian
Gray
18:00 Das Bildnis des Dorian
Gray
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
Di 07.
19:30 Frau Müller muss weg*
19:30 Frau Müller muss weg*
19:30 WERwürfel**
19:30 WERwürfel**
16:00 Pünktchen trifft Anton*
10:30 Pünktchen trifft Anton*
19:30 Illegale Helfer**
19:30 Schöne neue Welt*
19:30 Schöne neue Welt*
19:30 Frau Müller muss weg**
20:00 Was macht ein Frau mit
zwei Männern
20:00 Was macht ein Frau mit
zwei Männern
20:00 Bekenntnisse des
Hochstaplers Felix Krull
18:00 Bekenntnisse des
Hochstaplers Felix Krull
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
10:30 Pünktchen trifft Anton*
10:00 Asip und Jenny**
Di 14.
10:00 Schnubbel*
10:00 Schnubbel*
19:30 BRASCH / EIDINGER /
KRANZ*
16:00 Schnubbel*
18:00 der kreidekreis**
10:00 Asip und Jenny**
10:00 Und morgen?**
19:30 schattenlauf**
19:30 Illegale Helfer**
21:00 Ein Sommernachtstraum*
19:30 Tschick**
21:00 Ein Sommernachtstraum*
18:00 Ein Sommernachtstraum*
20:00 Was macht eine Frau mit
zwei Männern?
20:00 Was macht eine Frau mit
zwei Männern?
20:00 Schachnovelle
18:00 Schachnovelle
Mi 15.
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
11:00 der kreidekreis**
18:00 Supergute Tage*
10:30 Flimmer-Billy**
11:00 Supergute Tage*
10:30 Flimmer-Billy**
19:30 Linie 1 *
18:00 Die Spielzeit 2016/2017*
18:00 U20 Poetry Slam**
19:30 Linie 1*
16:00 Don Quixote**
19:30 Linie 1*
19:30 Frau Müller muss weg**
17:00 Asip und Jenny**
18:00 Tschick**
10:00 Tschick**
18:00 Refugees‘ Club**
20:00 Alte Liebe
20:00 Alte Liebe
20:00 Der Raub der Mona Lisa
18:00 Der Raub der Mona Lisa
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz*
Mo 27.
10:00 Adams Welt**
10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz*
10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz*
10:00 Adams Welt**
10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz*
10:00 Adams Welt**
20:00 Der Kontrabass
Di 28.
Mi 29.
Do 30.
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

28
KULTURHAUS
SPANDAU
KOMISCHE
OPER
MADI
ZELT DER SINNE
Juni
2016
*Galerie Kulturhaus
**Theatersaal
*Foyer
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
20:00 Alles für Dich (P)**
20:00 Alles für Dich**
19:30 Vielfältigkeit. Formen
von Stille und Leere
19:30 Don Giovanni
18:30 Orientalische
Dinnershow ‚Karawans‘
So 05.
20:00 Alles für Dich**
19:00 Clivia
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
19:30 La Muse de l’opéra
Sa 11.
So 12.
19:30 Geschichten aus dem
Wiener Wald
19:00 Cendrillon (Aschenputtel)
18:30 Orientalische
Dinnershow ‚Karawans‘
Mo 13.
Di 14.
19:30 Vielfältigkeit. Formen
von Stille und Leere
19:30 Die Zauberflöte
Mi 15.
19:30 My Fair Lady
Do 16.
19:30 Cendrillon (Aschenputtel)
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
20:00 Alles für Dich**
20:00 Alles für Dich**
20:00 Alles für Dich**
23:00 Nachtkonzert 4:
Dancing Pianos!
19:30 My Fair Lady
19:00 Cendrillon (Aschenputtel)
18:30 Orientalische
Dinnershow ‚Karawans‘
10:30 Orientalischer
Märchenbrunch
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
Do 23.
19:30 Castor et Pollux
22:15 After Show Lounge
19:30 Heute Nacht oder nie
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
20:00 Mischa Maisky und
Henrik Nánási
19:30 Castor et Pollux
19:00 Cendrillon (Aschenputtel)
18:30 Orientalische
Dinnershow ‚Karawans‘
Mo 27.
Di 28.
19:30 Vielfältigkeit. Formen
von Stille und Leere
19:30 My Fair Lady
Mi 29.
19:30 Cendrillon (Aschenputtel)
Do 30.
19:30 Castor et Pollux
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

MAXIM GORKI
THEATER
RENAISSANCE
THEATER
SCHAUBÜHNE
29
*Bühne
**Studio
***Sonstiges
19:30 Feinde -
Die Geschichte einer Liebe*
20:30 Die Pferde und ihre
Schatten**
19:30 In unserem Namen*
20:30 Berlin Calling Ankara**
19:30 In unserem Namen*
20:30 Berlin Calling Ankara**
19:30 Und dann kam Mirna*
20:30 Kosmos² Labor #8**
19:30 The Situation*
19:30 Verrücktes Blut*
19:30 Feinde –
die Geschichte einer Liebe*
19:30 Es sagt mir nichts, das...*
20:30 Mephistoland (P)**
19:30 Small Town Boy*
20:30 Mephistoland**
19:30 Und dann kam Mirna*
20:30 Aufstand**
19:30 The Situation*
19:30 Angst essen Seele auf*
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
18:00 Die Hose
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
20:00 Die Hose
18:00 Die Hose
19:30 Mitleid. Die Geschichte
des Maschinengewehrs
19:30 Die Mutter
20:00 Ungeduld des Herzens
19:30 Die Mutter
20:00 Ungeduld des Herzens
19:30 Die Mutter
20:00 Ungeduld des Herzens
20:00 Die kleinen Füchse – The
Little Foxes
19:30 Die Mutter
20:30 Die kleinen Füchse
19:30 Richard III.
19:30 Richard III.
19:00 Wallenstein
19:30 Richard III.
19:00 Wallenstein
19:30 Richard III.
19:00 Wallenstein
20:00 MACHT was ihr wollt
20:30 Bella Figura
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
19:30 Common Ground*
20:00 thisisitgirl
20:30 Bella Figura
20:00 thisisitgirl
Di 14.
Mi 15.
12:00 Das Recht auf
Widerstand (P)*
19:30 Città del Vaticano*
20:30 Mephistoland**
19:30 Zement*
20:30 Die Ungehaltenen**
19:30 Meteroiten*
20:00 Quartetto
18:00 Quartetto
20:00 Stück Plastik
19:30 Die Mutter
20:00 Stück Plastik
19:30 Hamlet
20:00 Die Mutter
19:30 Hamlet
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
19:30 Kleiner Mann -
was nun?*
20:00 Kleiner Mann -
was nun?*
19:30 Das Kohlhaas-Prinzip*
20:00 Quartetto
20:00 Quartetto
20:30 Bella Figura
20:00 Das Kalkwerk
20:30 Belle Figura
20:00 Das Kalkwerk
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
19:30 Der Kirschgarten*
20:30 Frutas Afrodisíacas**
19:30 Meteroiten*
20:30 Frutas Afrodisíacas**
20:00 Othello*
20:30 Laufsteak_in**
20:00 Othello*
16:00 Remote Mitte
20:00 Schlaflos in Berlin
20:00 Quartetto
20:00 Quartetto
16:00 Quartetto
20:00 FEAR
20:00 FEAR
20:00 FEAR
20:30 Fabian- Der Gang vor die...
20:00 Trust
20:30 Fabian- Die Gang vor die...
20:00 Fear
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
So 26.
Mo 27.
19:30 Der Russe ist einer, der
Birken liebt*
16:00 Remote Mitte
19:30 Je suis Jeanne d’Arc*
20:30 BOIBAND**
20:00 Quartetto
20:00 Schlaflos in Berlin
20:00 Fear
20:00 Fear
20:30 Das Kalkwerk
19:30 ≈ [ungefähr gleich]
20:00 Trust
Di 28.
Mi 29.
Do 30.
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

30
SCHLOSSPARK-
THEATER
STAATSOPER
STAATSTHEATER
COTTBUS
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Einer flog übers
Kuckucksnest
20:00 Men in Black
11:00 YAS - Die Vögel von
Aristophanes
19:30 Juliette
19:30 Duato | Kylián
19:30 Juliette
19:30 Juliette
19:30 Juliette
18:00 Das Rheingold
16:00 Die Walküre
* Großes Haus
** Theaterscheune
*** Kammerbühne
19:30 Sonnenallee*
19:30 Wie einst im Mai**
19:30 Don Carlos*
19:30 Draußen vor der Tür***
19:30 Novecento***
20:00 8. Philharm. Konzert*
19:30 Hamlet*
19:30 D. Bildnis des Dorian...***
19:00 8. Philharmonisches
Konzert*
10:00 Papagenos Zauberflöte***
10:00 Papagenos Zauberflöte***
19:30 Die Entführung aus dem
Serail
19:30 Blasmusik im Frack*
19:30 Wie einst im Mai**
19:30 Don Carlos*
19:30 Das Bildnis des Dorian
Gray***
19:00 Gräfin Mariza*
Mo 13.
Di 14.
Mi 15.
Do 16.
20:00 Honig im Kopf VA
19:30 Juliette
18:00 Siegfried
19:30 Don‘t Worry,
Be Lucky!***
19:30 Don‘t Worry,
Be Lucky!***
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
Mo 20.
20:00 Honig im Kopf VA
20:00 Honig im Kopf
20:00 Honig im Kopf
20:00 Honig im Kopf
19:30 Juliette
16:00 Götterdämmerung
20:00 Kammerkonzert X
19:30 Der tolle Tag oder
Figaros Hochzeit
19:30 Männer***
19:30 Im Fluss der Zeit*
16:00 Gräfin Mariza*
19:00 Der tolle Tag oder Figaros...
20:30 Blick nach vorn***
Di 21.
20:00 Honig im Kopf
Mi 22.
20:00 Honig im Kopf
19:30 Orfeo ed Euridice
19:30 Draußen vor der Tür***
Do 23.
Fr 24.
Sa 25.
20:00 Honig im Kopf
20:00 Honig im Kopf
20:00 Ulli & Die grauen Zellen
19:30 Duato | Kylián
20:00 Scharfgeschliffen
19:30 Orfeo ed Euridice
18:00 Das Rheingold
19:30 Der tolle Tag oder Figaros
Hochzeit
19:00 Konzert junger
Künstler 2016*
19:30 Sugar*
So 26.
Mo 27.
16:00 Die Walküre
20:00 VIII. Abonnementkonzert
19:00 Der tolle Tag oder Figaros
Hochzeit
Di 28.
20:00 VIII. Abonnementkonzert
19:30 Sugar*
Mi 29.
Do 30.
20:00 Die Luft hier:
Scharfgeschliffen
18:00 Siegfried
10:00 Papagenos Zauberflöte***
19:30 Der tolle Tag oder Figaros...
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

THEATER UND KOMÖDIE
AM KURFÜRSTENDAMM
THEATER IM PALAIS
TIPI
AM KANZLERAMT
31
* Theater
** Komödie
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat* P
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
18:00 Hundewetter**
18:00 Backbeat*
20:00 Der eingebildete Kranke
von Molière
20:00 Affäre Spittelmarkt (UA)
20:00 Affäre Spittelmarkt (UA)
20:00 Burghart Klaußner &
Band
20:00 Georgette Dee
20:00 Georgette Dee
19:00 Georgette Dee
20:00 Hundewetter**
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
20:00 Hundewetter**
20:00 Backbeat*
18:00 Hundewetter**
18:00 Backbeat*
20:00 Killerfische (LV)
20:00 Das Glück ist keine
Dauerwurst
20:00 Das Schloss.
Ein Gespenst packt aus
20:00 Das Schloss.
Ein Gespenst packt aus
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
19:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
19:30 InterStella (UA)
20:00 The 12 Tenors
20:00 Backbeat*
20:00 Kleine Eheverbrechen
19:00 The 12 Tenors
20:00 Backbeat*
19:30 InterStella (UA)
20:00 The 12 Tenors
20:00 Der Pantoffel-Panther** VA
20:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther** VA
20:00 Backbeat*
18:00 Der Pantoffel-Panther**
18:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Krolls Etablissement –
eine Berliner Legende
19:30 InterStella (UA)
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
19:00 The 12 Tenors
20:00 Gustav Peter Wöhler
Band
20:00 The 12 Tenors
16:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
18:00 Der Pantoffel-Panther**
18:00 Backbeat*
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
19:00 The 12 Tenors
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 The 12 Tenors
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
20:00 Der Pantoffel-Panther**
20:00 Backbeat*
20:00 The 12 Tenors
20:00 The 12 Tenors
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

32
VAGANTEN BÜHNE
VOLKSBÜHNE
BERLIN
WÜHLMÄUSE
Juni
2016
Mi 01.
Do 02.
Fr 03.
Sa 04.
So 05.
Mo 06.
Di 07.
Mi 08.
Do 09.
Fr 10.
Sa 11.
So 12.
Mo 13.
Di 14.
Mi 15.
Do 16.
Fr 17.
Sa 18.
So 19.
Mo 20.
Di 21.
Mi 22.
Do 23.
20:00 Drüberleben
20:00 Drüberleben
20:00 Publikumsbeschimpfung
20:00 Publikumsbeschimpfung
20:00 Publikumsbeschimpfung
20:00 Drei Mal Leben
20:00 Drei Mal Leben
20:00 Drei Mal Leben
20:00 Drei Mal Leben
20:00 Wir sind keine Barbaren!
20:00 Wir sind keine Barbaren!
20:00 Moby Dick
20:00 Moby Dick
20:00 Moby Dick
* Großes Haus
** Roter Salon
*** 3. Stock
19:00 Sehen: Agnes*
21:30 Jona (LV)*
11:00 Be.Bob 2016***
11:00 Be.Bob 2016**
11:00 Be.Bob 2016***
11:00 Be.Bob 2016**
19:00 Die Kabale der
Scheinheiligen.*
20:00 Hören: Super Sunday*
20:00 Denovali Night**
19:00 P14 - ¿Feuer, willst du
mit mir gehen?***
19:00 P14 - ¿Feuer, willst du
mit mir gehen?***
20:30 Tangonacht**
21:00 Service / No service*
19:30 Tessa Blomstedt...*
20:00 Marissa Nadler**
19:00 Die Kabale der
Scheinheiligen.*
19:00 Die Kabale der
Scheinheiligen.*
19:30 Hallelujah
(Ein Reservat)*
19:30 Kill your Darlings! Streets
of Berladelphia*
20:00 War and Peace*
20:00 Rette es, Mütterchen**
19:30 Service / No service*
19:00 P14 - Das wird eine
schöne Show (P)***
21:00 Von Mainz bis an die
Memel CXXVII*
19:30 Glanz und Elend der
Kurtisanen (LV)*
18:00 Keiner findet sich schön*
20:00 Sicker Man + Band**
19:00 P14 - Das wird eine
schöne Show***
20:00 Wenn der Nebel
aufreißt**
19:30 Apokalypse*
20:30 Tangonacht**
19:30 Die (s)panische Fliege*
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Wie soll ich sagen...?
20:00 Der Blaue Montag
20:00 Mach doch‘n Foto
davon!
20:00 Obladiblada -
Ein Blinddate mit Luna-tic
20:00 Trude träumt von Afrika
20:00 FREIHEIT
20:00 Alle sind musikalisch!
(außer manche)
20:00 ZeHage! Best Of + X
20:00 ZeHage! Best Of + X
Fr 24.
Sa 25.
20:00 Shakespeares sämtliche
Werke
19:30 Apokalypse*
21:00 A.S.S.**
20:00 ZeHage! Best Of + X
So 26.
20:00 Hören: DakhaBrakha*
Mo 27.
Di 28.
Mi 29.
Do 30.
20:00 Shakespeares sämtliche
Werke
20:00 Shakespeares sämtliche
Werke
20:00 Shakespeares sämtliche
Werke
20:00 Shakespeares sämtliche
Werke
19:30 I love you, but I‘ve
chosen Entdramatisierung*
19:30 Apokalypse*
19:30 der die mann*
20:30 Tangonacht**
19:30 Tessa Blomstedt gibt
nicht auf*
20:00 Schnee von morgen
20:00 Kabarettbundesliga
20:00 Hellwachträumer
Legende
P = Premiere ÖP = Öffentliche Probe
VA = Voraufführung LV = letzte Vorstellung
UA = Uraufführung GV = geschlossene Vorstellung
DUA = Deutsche Uraufführung

Andere
Veranstaltungsorte
33
Admiralspalast
Die Stachelschweine
Bibi Blocksberg - Hexen Hexen Überall!
03., 04., 17:00
04.,05., 14:00
05., 11:00
Caveman
03.,04.,17.,18., 20:00
BERLIN, ICK LIEBE DIR!
03.,04.,10.,11.,17.,18.,24., 20:00
04.,05.,11.,12.,18.,19.,25.,26., 16:00
Eugen Onegin
11., 20:00
12., 17:00
Ich bin Edith Piaf
16., 20:00
Wise Guys
17., 20:00
Cavewoman
24.,25., 19:30
Berliner
Kriminaltheater
TATORT BÜHNE! Theatersport
01.,08.,22.,29., 20:00
Die Mausefalle
02.,27., 20:00
Tod auf dem Nil
03.,18., 20:00
Außer Kontrolle
04.,25., 20:00
Erbarmen
06.,30., 20:00
Seelenbrecher
10.,20., 20:00
Arsen und Spitzenhäubchen
11., 20:00
Der Mörder ist immer der Gärtner
17., 20:00
Todesfalle
23., 20:00
Cocktail für eine Leiche
24., 20:00
Ausweg freihalten!
01.,09.,10.,14.,15.,23.,24.28.,29., 20:00
Kabarett und Currywurst
04.,11.,18.,25., 20:00
Alt gegen jung (Gastspiel)
06.,13., 20:00
Globale Betäubung
02.,03.,07.,08.,16.,17.,21.,22.,30., 20:00
Berliner Zeitsprünge (Gastspiel)
20.,27., 20:00
Dominikanerkloster
Prenzlau
„Don Quijote – Ein Traumspiel nach
Telemann“
10., 20:00
Mittsommer auf Schwedisch: Limbohofvet
21., 19:00
Ausstellung „500 Jahre Wandmalereien
im Dominikanerkloster Prenzlau“
bis 11. September Dienstag- Sonntag von
10:00 18:00
„Franz im Glück. Meine Wanderjahre auf
der Walz“
22., 19:00
Galli Theater
Das Impro- Training
01.,08.,15.,22.,29., 19:00
Männerschlussverkauf
02.,10.,11.,16.,23., 20:00
19.,26., 19:00
Die 7 Typen Show
03.,09.,17.,18.,30., 20:00
Ehekracher
04.,24.,25.,20:00
05.,12., 19:00
Fit für den Erfolg
07.,14.,21.,28., 19:00
Garn Theater
„DER GROSSINQUISITOR“
02.,03.,04.,05.,06.,16.,17.,18.,19.,
20.,23.,24.,25.,26.,27.,30., jew. 20:30

34
Andere
Veranstaltungsorte
Kammeroper
Schloss Rheinsberg
Der singende See
24.,25., 21:00
Wintergarten
DER HELLE WAHNSINN - Sheer Madness
01.,02.,03.,04., 20:00
05.,18:00
Theater unterm Turm
Josepha macht blau
04.,11., 19:00
Es war die Lerche
18.,25., 19:00
Theaterforum
Kreuzberg
dicord
03.,04.,05., 20:30
der 63er
09.,10.,11., 19:00
Junge Tanz Company Berlin
12., 16:00 und 18:00
ferngesteuert - verliebt -
verboten ... Träume
17., 19:30
18 Jahre Schafe - eine Gala
18., 19:30
eineGruppe
19., 19:00
Zwei Gentlemen aus Verona
23.,24.,25.,26., 20:00
Wie geht Frieden?
Träum weiter!
29., 19:30
30., 10:00
Zimmertheater Steglitz
Günter Rüdiger: Das Nachtgespenst
03., 20:00
Spielunken-Impro:Justicia Irrtumia
04., 20:00 Premiere
Tommi Tomate und die Flucht aus dem
Kühlschrank
05., 16:00 Letzte Vorstellung
Kleinkunst-Cocktail
05., 19:00
Wo kommen die Löcher im Käse her?
10.,11., 20:00
Nichtarische Arien
12., 19:00
Wunschkonzert mit Max Biundo &
Günter Rüdiger
17.,18., 20:00
Aus dem Leben eines Taugenichts
19., 19:00
Fête de la Musique - Fest der Musik
21., 20:00
Jörg Berger - Meine zwei Halbzeiten
24., 20:00
Günter Rüdiger singt
25., 20:00
26., 19:00
Quatsch Comedy Club
Die Live Show
05.,12.,19.,26., 19:00
02.,03.,04.,09.,10.,11.,16.,17.,18.,23.,24.,
25.,30., 20:00
Quatsch Talentschmiede
03., 23:00
One Night Stand Vincent Pfäfflin
24., 23:00
Strictly Stand Up The English Comedy
Night
29., 20:00

Konzerthaus
35
01. Mi
10:00 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
20:00 Grosser Saal Chor der Johanneskirche Schlachtensee
02. Do
10:00 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
20:00 Grosser Saal Nathalie Stutzmann
20:00 Kleiner Saal Nikolai Demidenko
03. Fr
10:00 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
20:00 Grosser Saal Nathalie Stutzmann
20:00 Musikclub Konzert
04. Sa
15:30 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
20:00 Grosser Saal Nathalie Stutzmann
05. So
11:00 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
15:30 W.-Otto-Saal „Das kleine Ich bin ich“
20:00 Grosser Saal Marko Letonja
07. Di
11:30 Kleiner Saal Meisterkurs mit Philippe Jaroussky
08. Mi
11:30 Kleiner Saal Meisterkurs mit Philippe Jaroussky
19:00 Kleiner Saal Abschlusskonzert des Meisterkurses
Philippe Jaroussky
20:00 Grosser Saal Berliner Sibelius Orchester, Stanley Dodds,
Anna Smith
10. Fr
20:00 Grosser Saal Dmitrij Kitajenko
11. Sa
19:00 Kleiner Saal Sommerkonzert der Internationalen
Musikakademie zur Förderung musikalisch
Hochbegabter
20:00 Grosser Saal Dmitrij Kitajenko
12. So
16:00 Grosser Saal Dmitrij Kitajenko

36 Konzerthaus
13. Mo
20:00 Kleiner Saal Akademie für Alte Musik Berlin
20:00 W.-Otto-Saal 2 x hören KLASSISCH
14. Di
20:00 Kleiner Saal Akademie für Alte Musik Berlin
20:00 W.-Otto-Saal Promenade
15. Mi
20:00 Kleiner Saal Akademie für Alte Musik Berlin
16. Do
18:30 Grosser Saal Mittendrin
17. Fr
19:00 Grosser Saal Konzerthausorchester Berlin, Iván Fischer
19. So
16:00 Grosser Saal Konzerthausorchester Berlin, Iván Fischer
23. Do
20:00 Musikclub musica reanimata - Gesprächskonzert
25. Sa
18:00 W.-Otto-Saal Kompositionsabend Iván Fischer
20:00 Grosser Saal Jérémie Rhorer
26. So
11:00 Grosser Saal Mozart-Matinee
16:00 Grosser Saal Jérémie Rhorer
18:00 W.-Otto-Saal Kompositionsabend Iván Fischer
27. Mo
20:00 Grosser Saal Ein Abend mit Philippe Jaroussky
20:00 W.-Otto-Saal 2 x hören ZEITGENÖSSISCH
28. Di
20:00 Grosser Saal Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim
30. Do
20:00 Grosser Saal Simone Young
20:00 Kleiner Saal Das ungespielte Konzert

Philharmonie
37
02. Do
20:00 Philharmonie Sir John Eliot Gardiner
20:00 Kammermusiksaal Gabriel Adorján
03. Fr
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Kammermusiksaal Elisabeth Leonskaja
04. Sa
19:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Kammermusiksaal Mandelring Quartett
22:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
05. So
15:00 Philharmonie Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim
16:00 Kammermusiksaal Der philharmonische Salon
20:00 Philharmonie Junges Ensemble Berlin
20:00 Kammermusiksaal Berliner Ärzte-Orchester
07. Di
20:00 Philharmonie Accademia Bizantina Ottavio Dantone
20:00 Philharmonie Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
08. Mi
18:00 H-Wolff-Saal La Bohème auf Xhosa: Lilien am Kap
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Kammermusiksaal Guy Braunstein, Yulia Deyneka,
Edgar Moreau, Sunwook Kim
09. Do
14:30 Kammermusiksaal German Tenors, Eva Lind
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
10. Fr
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Kammermusiksaal Julia Fischer, Igor Levit
12. So
16:00 Kammermusiksaal Aboserie: S - Der philharmonische Salon
20:00 Philharmonie Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
13. Mo
18:00 Kammermusiksaal Carte blanche
20:00 Philharmonie Yuja Wang

38 Philharmonie
16. Do
19:00 Kammermusiksaal Pietro Massa
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
17. Fr
17:30 Foyer MusikPLUS TANZ
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Kammermusiksaal Spectrum Concerts Berlin
18. Sa
11:00 Philharmonie Sir Simon Rattle
19:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
19. So
16:00 Philharmonie Sir Simon Rattle
20:00 Kammermusiksaal Maurizio Billi
21. Di
20:00 Philharmonie Muse Symphony Orchestra Seoul
22. Mi
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
25. Sa
20:00 Philharmonie Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
27. Mo
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
20:00 Philharmonie Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim
28. Di
19:00 Kammermusiksaal Rising Stars Grand Prix 2016
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
29. Mi
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker
30. Do
20:00 Philharmonie Berliner Philharmoniker

Konzertsäle
19:30 Dom zu Brandenburg
Sommermusik im Dom
20:00 W.-Gedächtnis-Kirche
Konzertreihe
18:00 Dorfkirche Nitzow
Klezmer mit Harry´s Freilac
19:00 Kulturgießerei Schöneiche
„Kirchenspuren“
16:00 Dorfkirche Schönfließ
Schönfließer Sommermusik
18:00 Dorfkirche Müggelheim
Jormsons Kapell
15:00 Heilandskirche Sacrow
Musikalische Raritäten
19:30 St.Elisabeth-Kirche Mitte
Marginal Consort
19:30 Dom zu Brandenburg
Sommermusik im Dom
01. Mi
02. Do
03. Fr
04. Sa
05. So
06. Mo
08. Mi
BEVIER Musikverlag präsentiert
39
Samstag • 04. Juni • 20 Uhr
Berliner Dom
Vivaldi Nacht
Antonio Vivaldi –
Die Vier Jahreszeiten,
Sinfonie Nr. 1 C-Dur und Nr. 3 G-Dur,
Alla rustica, Concerto ripieno C-Dur
Sinfonia al Santo Sepolcro
Barock Orchester Berlin
Dirigent: Stefan Bevier
Samstag • 11. Juni • 20 Uhr
Französischer Dom
Französische Friedrichstadtkirche
am Gendarmenmarkt
Vivaldi meets Mozart
Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten
Mozart – Drei Salzburger Sinfonien
KV 136-138
Barock Orchester Berlin
Dirigent: Stefan Bevier
Samstag • 18. Juni • 20 Uhr
Französischer Dom
Französische Friedrichstadtkirche
am Gendarmenmarkt
Klavierkonzert
Chopin Pur
Mazurkas
Op. 6, Op. 30, Op. 67, Op. 68.
Preludes Op. 28.
Pavel Kuznetsov
4- facher internationaler Preisträger
Samstag • 17. September • 20 Uhr
Berliner Dom
Vivaldi Nacht
Antonio Vivaldi –
Die Vier Jahreszeiten,
Sinfonie Nr. 1 C-Dur und Nr. 3 G-Dur,
Alla rustica, Concerto ripieno C-Dur
Sinfonia al Santo Sepolcro
Barock Orchester Berlin
Dirigent: Stefan Bevier
16:00 Dorfkirche Sauen
Musikschulen öffnen Kirchen
16:00 Stadtkirche Friesack
Saxophonkonzert
16:00 Malche-Kirche
Musikschulen öffnen Kirchen
19:00 St.Hedwigs-Kathedrale Mitte
„WORTE WIE MUSIK“
11. Sa
12. So
15. Mi
Samstag • 24. September • 20 Uhr
Berliner Dom
Vivaldi meets Mozart
Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten
Mozart – Drei Salzburger Sinfonien
KV 136-138
Festival Orchestra Berlin
Dirigent: Stefan Bevier
ALLE THEATERKASSEN
www.classictic.com/BEV
tickets: 88 22 979
www.eventim.de
CTS/Eventim Tel: 01806 55 70 070
(€ 0,20/min dt. Festnetz - € 0,60/min Mobil)
Eintritt: 22 € / 26 € / 30 € (plus ggf. VVG

40 Konzertsäle
17. Fr
19:00 Dorfkirche Päwesin Konzert mit Adelaíde
18. Sa
14:00 Kirche Birkenwerder Konzert
16:00 Jesuskirche Kaulsdorf Musical „Der blaue Planet
19. So
10:00 Sternkirche Babelsberg Luft nach oben
21. Di
20:00 Ev. Kirche Berlin-Karow Brass & More
22. Mi
19:30 Dom zu Brandenburg Konzert mit Opus 4
24. Fr
19:00 Kirche zu Lindena Musik zum Johannistag
25. Sa
18:00 Dorfkirche Müggelheim Unter grünen Linden
26. So
10:00 Pauluskirche Zehlendorf MUSIK IM GOTTESDIENST
13:30 Dorfkirche Wustermark Pfarrhoffest Wustermark
27. Mo
19:30 Ev. Kirche Wittenberge Chorkonzert
29. Mi
19:00 St.Nikolai-Kirche Kremmen Chorkonzert

Veranstaltungen
Brandenburg
41
01. Mi
10:30 Uckerm. Bühnen Schwedt Engel mit nur einem Flügel
02. Do
10:00 Neue Bühne Senftenberg Romeo und Julia
03. Fr
16:00 Kloster Chorin „Mein Liebeslied muss ein Walzer
sein“
04. Sa
16:00 Funkamt Nauen Havelländische Musikfestspiele
16:00 Kloster Chorin „Rigoletto“ von G.Verdi
18:30 Hof d. Wittenber. Gymnasiums 22. Wittenberger Dixielandfest
05. So
16:00 Nikolaisaal Potsdam Summertime
06. Mo
16:00 Franziskaner Kloster „One World – We got rhythm“
10:30 Nikolaisaal Potsdam Hallo Paris!
08. Mi
10:00 Neue Bühne Senftenberg Odysseus
09. Do
18:00 Heilig-Geist-Kapelle Lieder, Arien und Duette
19:30 Uckerm. Bühnen Schwedt Die 39 Stufen
10. Fr
16:00 Kloster Chorin „Altberliner Evergreens“
20:00 Friedenskirche Sanssouci Im Zeichen der Toleranz
11. Sa
19:00 Restaurant „Stimmgabel“ Tanzabend in der „Stimmgabel“
16:00 Kloster Chorin „Rigoletto“ von G.Verdi
20:00 Kloster Chorin „Best of Pop and Musical“ Phantom
trifft Queen & König der Löwen
12. So
16:00 Kloster Chorin „Der Vogelhändler“
17:00 Dom St.Marien zu Havelberg Die schönsten Motetten im Dom zu
Havelberg

42
Veranstaltungen
Brandenburg
13. Mo
13:00 Sanssouci Friedrich & Voltaire & Wir
09:00 Neue Bühne Senftenberg Anne Frank, Tagebuch
14. Di
10:00 Neue Bühne Senftenberg Nellie Goodbye
15. Mi
16:00 Franzikaner Kloster „Rhythm & Dance“
16. Do
20:00 Park Sanssouci Adieu Frankreich - Bonjour Kanada!
20:00 Palais Lichtenau Pariser Salons - Salon Satie
17. Fr
16:00 Kloster Chorin „Johann Strauß Gala“
20:30 St.-Georgen-Kapelle „Duo scaramuccio“
18. Sa
16:00 Das Buhnenhaus My Fair Lady
20:00 Kloster Chorin Händel, Britten, Purcell & Elgar
19. So
16:00 Das Buhnenhaus My Fair Lady
16:00 Kloster Chorin „Der Vogelhändler“
21. Di
20:00 Orangerie im Park Sanssouci Armide
22. Mi
19:30 Dom zu Brandenburg Bläserquartett
20:00 Orangerie im Neuen Garten Nachtquartett
24. Fr
20:00 Nikolaisaal Potsdam Chansonnacht
20:00 Neue Kammern (Ovidgalerie) Laute mit Stil
25. Sa
16:00 Das Buhnenhaus My Fair Lady
19:00 Stadthalle Bernau „Am Steintor“ „Luise Koschinsky“ - Live
26. So
16:00 Das Buhnenhaus My Fair Lady
14:00 Museumsschiff RIESA Musikalische Klänge
21:00 Communs am Neuen Palais Abschlusskonzert - Sanssouci Prom
Concert: Paris mon amour (OpenAir)

Service
43
Admiralspalast
Friedrichstraße 101
10117 Berlin
☎ 030 479 974 99
Bar jeder Vernunft
Schaperstraße 24
10719 Berlin
☎ 030 88 31 58 2
Berliner Dom Mitte
Lustgarten 1
10178 Berlin
☎ 030 20 26 91 19
Berliner Ensemble
Bertolt-Brecht-Platz 1
10117 Berlin
☎ 030 28 40 81 55
www.berliner-ensemble.de
Berliner Kriminaltheater
Palisadenstraße 48
10243 Berlin
☎ 030 479 974 88
Berliner Philharmonie
Herbert-von-Karajan-Str. 1
10785 Berlin
☎ 030 254 88-0
Berlischky-Pavillon
Lindenallee 28
16303 Schwedt/Oder
☎ 03332 4460
Biosphäre Potsdam GmbH
Georg-Hermann-Allee 99
14469 Potsdam
☎ 0331/550 740
BKA-Theater
Mehringdamm 34
10961 Berlin
☎ 030 202 20 07
Brandenburger Theater
Grabenstraße 14,
14776 Brandenburg an der Havel
☎ 03381 51 10
Bunte Bühne Lübbenau
Kleinkunstbühne im Gleis 3
Güterbahnhofstraße 57-61
03222 Lübbenau
☎ 03542 889 66 99
CineStar Kinos
Cinestar Hellersdorf
Stendalerstraße 25
12627 Berlin
☎ 030 99 23 71 07
CineStar Tegel
Hallen am Borsigturm
Am Borsigturm 2
13507 Berlin
☎ 0451 70 30 200
CineStar Treptower Park
Elsenstraße 115-116
12435 Berlin
☎ 0451 70 30 200
Cubix Alexanderplatz
Rathausstraße 1
10178 Berlin
☎030 257 610
Chamäleon Musik Varieté Theater
Rosenthaler Straße 40/ 41
10178 Berlin
☎ 030 40 00 59 0
Deutsche Oper Berlin
Bismarckstraße 35
10627 Berlin
☎ 030-34 38 43 43
Deutsches Theater
Schumannstraße 13a
10117 Berlin
☎ 030 28 44 12 25
Distel Das Berliner Kabarett-Theater
Friedrichstraße 101
10117 Berlin
☎ 030 20 44 70 4
Dorfkirche Alt-Staaken
Hauptstr. 12,
13591 Berlin
☎ 030 3632603
Dorfkirche Criewen
Criewen
16306 Schwedt/Oder
☎ 03334 - 25 680
Dorfkirche Gortz
Gortzer Dorfstr.
14778 Gortz
☎ 033836 40591
Dorfkirche Deutsch Wusterhausen
Am Denkmalplatz 1
15711 Deutsch Wusterhausen
☎ 03375-258620
Dorfkirche Ladeburg
An der Kirche
16321 Bernau bei Berlin OT Ladeburg
☎ 0 33 38 75 50 95
Dorfkirche Nattwerder
Feldweg
14469 Potsdam Nattwerder
☎ 033202-60207
Ev. Dorfirche Alt-Tegel
Veitstraße 16
13507 Berlin
☎ 030 43 56 69 99
Ev. Dorfkirche Berlin-Marzahn
Schleusinger Str. 12
12687 Berlin
☎ 030 930 23 758
Event-Theater
Ritterstraße 69
14770 Brandenburg an der Havel
☎ 03381 79 32 77
fabrik Potsdam
Internationales Zentrum für Tanz u. Bewegungskunst
Schiffbauergasse 10
14406 Potsdam
☎ 0331 2800314
Franzikaner Kloster
Klosterstraße 43a
16278 Angermünde
☎ 03331-30 18 43
Franz. Friedrichstadtkirche
Gendarmenmarkt 5
10117 Berlin
☎ 030 206 499 22

44 Service
Friedenskirche im Park Sanssouci
Am Grünen Gitter 3
14469 Potsdam
Friedrichstadtpalast
Friedrichstraße 107
10117 Berlin
☎ 030 23 26 23 26
Filmpark Babelsberg
August-Bebel-Straße 26 - 53
14482 Potsdam
☎ 0331 7212750
Gendarmerie
Behrenstraße 42
10117 Berlin
☎ 030 76 77 52 70
Grips Theater
Altonaer Straße 22 (Hansplatz)
10557 Berlin
Klosterstraße 68 (Podewil)
10179 Berlin
☎ 030 39 74 74 77
Grunewaldkirche Wilmersdorf
Bismarckallee 28B
14193 Berlin
☎ 030 897 33 33
Gutshof Wilsickow
Wilsickow 2
17337 Uckerland
☎ 039752 20699
Hans Otto Theater Potsdam
Schiffbauergasse 11
14467 Potsdam
☎ 0331 98 11 8
Heilig-Geist-Kapelle
Berliner Str. 1a
16278 Angermünde
☎ 03331-30 18 43
Kabarett Obelisk
Charlottenstraße 31
14467 Potsdam
☎ 0331 291 069
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Breitscheidplatz
10789 Berlin
☎ 030 218 50 23
Kino „FilmforUM“
Handelsstraße 23,
16303 Schwedt/Oder
☎ 03332 44 92 90
Kirche Sophienstädt
16359 Ruhlsdorf OT Sophienstädt
☎ 033395 / 420
Kleines Theater
Am Südwestkorso 64
12161 Berlin
☎ 030 821 30 30
Komische Oper
Behrenstraße 55-57
10117 Berlin
☎ 030 30 20 26 00
Konzerthaus
Gendarmenmarkt
10117 Berlin
☎ 030 20 30 90
Kulturhaus Spandau
Mauerstraße 6
13597 Berlin
☎ 030 333 40 21
Lutherkirche Spandau
Lutherplatz 3
13585 Berlin
☎ 030 335 90 24
Madi-Zelt der Sinne
Bernhard-Lichtenberg-Platz 1
13507 Berlin
☎ 030 43 00 42 72
MAFZ - Erlebnispark Paaren
Gartenstr. 1-3
14621 Paaren im Glien
☎ 030-832179222
Martinskirche
Scharfrichtergasse
16278 Angermünde
☎ 03331-30 18 43
Maxim-Gorki Theater
Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
☎ 030 20 22 11 15
MKC Templin
Prenzlauer Allee 6,
17268 Templin
☎ 03987 53 130
Museumspark Rüdersdorf
Heinitzstraße 9,
15562 Rüdersdorf
☎ 033638 79 97 97
Museum Fluxus+
Schiffbauergasse 4F
14467 Potsdam
☎ 0331 601 08 90
NEUE BÜHNE Senftenberg
Theaterpassage 1
019678 Senftenberg
☎ 03573 80 12 86
Nikolaisaal Potsdam (Großer Saal)
Wilhelm-Staab Str. 10/11
14467 Potsdam
☎ 0331/28 888 0
Palazzo
Spiegelpalast an der O 2 World
Mildred-Harnack-Str. 1
10243 Berlin,
☎ 01806 388 883
Patronatskirche
Dorfstraße
15732 Schulzendorf
☎ 033762/43 148
Renaissance Theater
Knesebeckstaße 100
10623 Berlin
☎ 030 31 24 20 2
Schaubühne am Lehniner Platz
Kurfürstendamm 153
10709 Berlin
☎ 030 89 00 23
Schloss Caputh
Straße der Einheit 2
14548 Schwielowsee
☎ 033209 70345

Service
45
Schloss Ribbeck
Theodor-Fontane-Str. 10
14641 Ribbeck (14641)
☎ 03385 519042
Schlosspark Theater
Schloßstrasse 48
12165 Berlin
☎ 030 789 56 67 - 100
Sony Center IMAX
Potsdamer Straße 4
10785 Berlin
☎ 0451 70 30 200
Sophienkirche Mitte
Große Hamburger Str. 31
10115 Berlin
☎ 030 87 92 19
Staatsoper Unter den Linden
Unter den Linden 7
10117 Berlin
☎ 030 20 35 45 55
Stadthalle Bernau „Am Steintor“
Hussitenstrasse 1
16321 Bernau bei Berlin
☎ 01 72 302 32 06
St. Marienkirche Mitte
Karl-Liebknecht-Straße 8
10178 Berlin
☎ 030 247 59 510
St.-Johannis-Kirche Moabit
Alt-Moabit 23-25
10559 Berlin
☎ 030 394 34 98
St.-Georgen-Kapelle
Mühlenstraße 20
16321 Bernau bei Berlin
☎ 0 33 38 7 02 20
St.-Nikolai-Kirche Spandau
Havelstraße 16
13597 Berlin
☎ 030 333 56 39
T-Werk
Schiffbauergasse 4e
14467 Potsdam
☎ 0331719139
Theaterschiff Potsdam
Schiffbauergasse 9b
14467 Potsdam
Theater unterm Turm
Düsseldorfer Str. 2
10719 Berlin
☎ 030 86 30 74 55 (AB)
Theater des Westens
Kantstr. 12
10623 Berlin
☎ 0180 5 4444
Theater Thikwa
Fidicinstraße 40,
10965 Berlin
☎ 030 69 112 11
Theater und Komödie am Kurfürstendamm
Kurfürstendamm 209
10719 Berlin
☎ 030 88 59 11 88
Theaterverein Am Festungsgraben e.V.
Theater im Palais -
Am Festungsgraben 1
10117 Berlin
☎ 030 204 53 450
Tipi am Kanzleramt
Große Querallee
10557 Berlin
☎ 030 39 06 65 50
Uckermärkische Bühnen Schwedt
Berliner Straße 46
16303 Schwedt/Oder
☎ 03332 53 81 11
Vaganten Bühne Berlin
Gemeinnützige Theater GmbH
Kantstraße 12a, 10623 Berlin
☎ 030-312 45 29
Volksbühne Berlin
Linienstraße 227
10178 Berlin
☎ 030 240655
Wühlmäuse
Pommernallee 2-4
14052 Berlin
☎ 030 30673010
Zimmertheater Steglitz
Bornstr. 17
12163 Berlin
☎ 030 25 05 80 78
im
Literaturhaus GmbH
Berlin
WINTERGARTEN
Fasanenstraße 23 23
10719 Berlin
Telefon (030) (030) 882 88254 5414
Frühstück von von 9.00 9.30 -- 14.00 14.00
Küche von von 11.30 11.30 -- 20.00 23.00
Täglich geöffnet geöffnet von von 9.00 9.30 - 24.00 - 1.00

46 Verlosung
©Derdehmel/Urbschat
5x2 Freikarten für Honig im Kopf am 20.06.2016
um 20 Uhr im Schlosspark Theater. Der mehrfach
preisgekrönte Film „Honig im Kopf“ kommt
nun als Theaterstück erstmals auf die Bühne. „In
der Theaterversion ist neben Achim Wolff als
„Amandus“, auch Karsten Speck, Astrid Kohrs und
Nastassja Revvo zu sehen.“
Einsendeschluss für die Veranstaltung ist der 16.06.2016
Stichwort ist der jeweilige Veranstaltungsname
So können Sie gewinnen:
Schreiben Sie uns eine E-Mail an info@kulturmarketing-berlin.de
mit dem Betreff „Verlosung“, auf Facebook oder auf www.kutibb.de
und füllen das Gewinnspielformular aus.
Sie können auch eine Postkarte schreiben mit Angabe
Ihrer Telefonnummer, an folgende Adresse:
Kulturmarketing Berlin, Bergstraße 72, 10115 Berlin
Viel Glück!
Herausgeber: Sheila Bennewitz, Stefan Lorenz (ViSdP)
info@kulturmarketing-berlin.de
Tel: 030 44 34 23 51 / Fax: 030 44 34 23 5 97
Anzeigen: VIVA
Kulturmarketing V.D. Blotni
Repräsentanz Thomas M. Tomczak
Tel.: 030 26 30 80 38
t.tomczak@vivakulturmarketing.com
Anzeigen aus dem kulturellen
Bereich bzw. für Veranstalter:
Evelyn Geyer
evelyn.geyer@evelyn-geyer.de
Tel.: 089 1434 4744 / Fax: 089 1434 4746
Layout: Sheila Bennewitz, Vivien Lorenz
Titelfoto: Deutsche Oper © Bettina Stöß
Redaktionsschluss: 1. des Vormonats
Vertrieb: Eigenvertrieb, alle Filialen der Berliner Volksbank,
Primeline, Handverteilung vor Veranstaltungen
Es gilt die Anzeigenpreisliste 06/11.
Der Abdruck der Veranstaltungen ist kostenlos. Für die
Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr
übernommen.
Ab dem 27. des Vormonats ist
„Konzerte und Theater in Berlin und Brandenburg“
im Zeitschriftenhandel erhältlich
Erscheint mit freundlicher Unterstützung der Berliner Volksbank