Berghofer Blick 131

VEREINSLEBEN
23 23
„Tradition ist eine Weitergabe des Feuers
und nicht die Anbetung der Asche.“
Gustav Mahler (1860-1911)
1)
Auf Einladung der Berghofer Freiwilligen Feuerwehr konnte der Vorstand
des HVB am 18. Mai in einer Vorab-Besichtigung das neue Gerätehaus
(Am Oelpfad 115) in Augenschein nehmen. Für die ausgiebige
und fachkundige Führung durch das moderne, imposante Gebäude
danken wir Herrn Hellmann, dem Löschzugführer, auch auf diesem
Wege noch einmal ganz herzlich.
2)
Der Arbeitskreis Geschichte des HVB traf sich am 4. Juli in kleiner
Besetzung zu seiner 8. Sitzung im Pfarrheim St. Joseph, um sich über
neue Erkenntnisse und Zugänge zu weiteren Informationsquellen für
seine historische Arbeit (wie z.B. im Stadtarchiv und im Westfälischen
Wirtschaftsarchiv) auszutauschen.
In seinem Werk „Plattdütsche Owende“ (Dortmund 1939) beschreibt
Karl Niederköppern einige Wesensmerkmale u.a. der Monate Juli,
August, September und Oktober, auf die wir uns hier in gekürzter Fassung
beschränken wollen.
„Juli, wänn me giälle un schwatte Morellen plücket. ,Juli maut vüör Hitze
braon, wat Septämber sall geraon.’ – August, wänn et im Felle bûten
knistert un rîpet. ,Der Dau es diäm August sau naut, at jäidermann sîn
däglick Braut.’ – September, wänn dä Feller lierg un dä Schüern vull
sind. ,Viell Aikeln im Septämber, viell Schnäi im Dezämber.’ – Oktober,
wänn inkellert wett. ,Scharrt dä Müse sick in, wett’n kaoller Winter
sîn.’ Im Oktober wett Strippmaus, Runkeln un Stiäckraiwen traocken.
Strieppmaus kömmt int Fatt un dat annere Kraom inne Mîte, auck Wuortteln
kommt met dorinn, dann wett bauget, îeget, wellt, - dat Land es
ferrig, üm dä Wintersaot opteniämmen.“
1)
Der ARBEITSKREIS GESCHICHTE des Heimatvereins trifft sich zu
seiner 9. Sitzung am 5. September um 19 Uhr im Pfarrheim St. Joseph,
um seine historische Arbeit zum Thema „Gewerbebetriebe an der
Berghofer Straße im Spiegel der Zeit“ (vorläufiger Arbeitstitel) fort zu
setzen. Wer Fotos, Dokumente oder Berichte zur Berghofer Vergangenheit
ganz allgemein beitragen kann, möge sich bitte mit dem Vorstand
in Verbindung setzen.
2)
Der „PLATTDEUTSCHE STAMMTISCH“ wird im kommenden Monat
ein stolzes Jubiläum begehen: er feiert am Mittwoch, dem 14.
September 2016 – also ausnahmsweise am zweiten Mittwoch des
Monats – seine 100. Sitzung. Der Nachmittag beginnt mit einem
gemeinsamen Besuch des Hoesch-Museums. Danach trifft man
sich zum traditionellen gemütlichen Beisammensein um 18 Uhr im
„Haus Heimsoth“. Die „Stammkunden“ dürfen sich auf eine kleine
Überraschung freuen. – Natürlich treffen sich die Plattdeutschfreunde
auch in den beiden darauf folgenden Monaten wieder am jeweils ersten
Mittwoch unter dem Motto „Wu geit et? - Plattdütsch küern!“.
Das 101. und das 102. Treffen finden dann am 5. Oktober bzw.
am 2. November 2016 ab 17 Uhr im „Haus Heimsoth“ statt. Am
Ende der Sitzung werden wie immer plattdeutsche Lieder mit Akkordeonbegleitung
gesungen. Neue Interessenten sind zu diesen offenen
Veranstaltungen herzlich willkommen.
3)
Der HVB wird in diesem Jahr statt einer Exkursion oder eines Schnadegangs
am Tag des Offenen Denkmals (Sonntag, 11. September)
teilnehmen. An diesem Tag wird am Denkmal für die Opfer von
Krieg und Gewalt im Berghofer Wald (Zugang von der Wittbräucker
Straße aus) ab 11 Uhr eine Veranstaltung mit einer kleinen Ausstellung
und weiteren Informationen zu dem Ehrenmal stattfinden. Nähere
Einzelheiten werden noch veröffentlicht.
Besuchen Sie uns auch auf unserer Internet-Seite mit der
Adresse: www.heimatverein-berghofen.de.
Dieter K. Tillmann