BB aktuelle Fassung

2 

HILFE & SERVICE 

Herzlich willkommen 

im BackCafe´ 

Grobe 

GESCHENKGUtSCHEiN 

´ 

für 1 Tasse Kaffee nach Wahl 

in unserem BackCafe 

in Berghofen 

Einlösbar im Fachgeschäft Berghofen von montags bis freitags bis zum 30.12.2016. 

Nur einmal pro Person einlösbar. 

www.baeckerei-grobe.de 

Berghofer Str. 141 

44269 Dortmund-Berghofen 

Mo. – Fr.: 6.00 – 18.30 Uhr 

Sa.: 6.00 – 16.30 Uhr 

Sonn- u. Feiertag: 

7.30 – 17.00 Uhr

VORWORT 

3 3 

Benjamin Blick meint ... 

LIEBE LESERINNEN 

UND LESER, 

Schon bald erreicht uns das Jahresende und da gibt es Anlass zurück zu blicken. 

Die Berghofer Straße wurde fertig und der Verkehr wickelt sich mit 30 km/h ab. Die Parkmöglichkeiten 

wurden nachgebessert, da bleibt zu hoffen dass die Parkplätze vor den Geschäften nicht von 

Langzeit-Parkern genutzt werden, sondern für die Einkaufenden zur Verfügung stehen. 

Veranstaltungen im Ort regen an, es interessanter werden zu lassen in Berghofen. Das jährliche 

Fest 1. Mai mit dem Markt und Aufsetzen des Kranzes auf dem Maibaum ist der Beginn. 

Zusätzlich sind die Veranstaltungen zur Rettung des Steigerturm, wie jeden 3. Freitag im Monat die 

Musikvorträge, jetzt neu der ansprechende Künstlermarkt sowie der Adventsmarkt mit Nikolaus 

Ende November. 

Neben dem beleuchteten Weihnachtsbaum auf dem Parkplatz vor REWE Kamp wird die Interessengemeinschaft 

Berghofer Gewerbetreibende e.V. an 12 Laternen eine Weihnachtsbeleuchtung 

installieren. 

Unser Berghofen soll schöner werden war der Grundgedanke. Die Steckdosen für die Beleuchtung 

bezahlt die Bezirksvertretung, die Beleuchtungskörper kaufte die IBG. e.V., der jährliche Strom wird 

von der DEW21 gesponsert! 

Freuen Sie sich über die Veränderungen im Ortskern, besuchen Sie Berghofen und genießen den 

neuen Ortskern. 

Am 29. Oktober feiert die Berghofer Schützengilde 1826 e.V. das 190 jährige Bestehen des Vereins. 

Die Gründung der Schützenvereine war ja der Hintergrund sich vereint zu schützen. Nach den sich 

stark verändernden Zuständen in Deutschland bleibt zu hoffen, dass dieser Schutz nicht nötig wird. 

Der Verein bemüht sich zu überleben und sucht Mitglieder für seinen Schießsport. 

Ihr Benjamin Blick 

Herausgeber: Interessengemeinschaft Berghofer Gewerbetreibende e.V. • 1. Vorsitzender Robert Lettermann • Elverfeldstraße 21 - 23 • 44267 Dortmund 

Telefon 0231 489-21/22 • www.ibg-do.de • info@ibg-do.de 

Verantwortlich für den Inhalt: Vorstand IBG e.V. (V.i.S.d.P) 

Gestaltung & Satz: Berghofer Fotoservice • Berghofer Straße 149a • 44269 Dortmund • Telefon 0231 3952233 

Titel: Animation der Firma Belllluci • Olpe 29 • 44135 Dortmund 

Druck: Uwe Nolte • Im Kurzen Busch 7 • 58740 Iserlohn • Telefon 02371 9765-30 

Fotos: Berghofer Fotoservice • Berghofer Straße 149a • 44269 Dortmund • Telefon 0231 3952233 

Der nächste BB erscheint am 15.02.2017 • Druckauflage / verteilte Auflage 15.000 Exemplare / ISSN Nr. 1861-9304 

Der Anzeigenschluss für die Ausgaben ist jeweils 30 Tage vorher! 

Ihre Anzeigen und Texte senden Sie bitte per E-Mail an: info@ibg-do.de

4 

GESUNDHEIT 

Sauerstofftherapie nach Dr. H.S. Regelsberger 

- Oxyvenierung 

Sauerstoff als Lebenselement für alle Körperzellen 

Anja Pearce, Heilpraktikerin 

Nahezu alle Lebewesen benötigen für ihr Überleben das Element 

Sauerstoff. Ohne Essen kann ein Mensch Monate, ohne Trinken 

wenige Tage, aber ohne Sauerstoff höchstens 3 Minuten überleben. 

Nach dieser Zeit tragen Organe,vor allem aber das Gehirn, irreparable 

Schäden davon. Jede einzelne Körperzelle benötigt zum 

Leben Sauerstoff. Sauerstoffmangel verlangsamt die Fließgeschwindigkeit 

des Blutes, mindert die zelluläre Stoffwechselleistung, 

verursacht Alterung und Vitalitätsverlust. Die intravenöse 

Sauerstofftherapie (Oxyvenierung) wurde von Dr. H.S. Regelsberger 

in über 30-jähriger Forschungsarbeit zu einer gefahrlosen 

und praxisgerechten Therapiemethode entwickelt. 

Das Einbringen von Sauerstoff auf intravenösem Wege, langsam 

und exakt dosiert, mit einem speziell dafür entwickelten Gerät, 

wird Oxyvenierung genannt. Die dem Blut so zur Verfügung gestellten 

Sauerstoffbläschen bewirken u. a. die Bildung von gefäßerweiternden 

und entzündungshemmenden Stoffen. Die Verklebung 

der roten Blutkörperchen wird gehemmt und somit einer 

Gefäßthrombose entgegengewirkt. 

Außerdem vermehren sich 

durch die Sauerstoffzugabe 

bestimmte weiße Blutkörperchen 

(eosinophile Granulozyten), die überwiegend der körpreigenen 

Abwehr dienen. Die Immunitätslage des Körpers wird wesentlich 

verbessert. 

Zahlreiche Therapeuten und Heilpraktiker wenden heute die Oxyvenierungstherapie 

bei einer Vielzahl von Indikationen an. Die 

intravenöse Sauerstofftherapie (Oxyvenierung) ist angezeigt bei: 

Durchblutungsstörungen (z. B. der Beine, pAVK), Bluthochdruck, 

Zustand nach Herzinfarkt oder Schlaganfall, Polyneuropathien, 

Migräne, Tinnitus, Allergien, Neurodermitis und Schuppenflechte, 

Erschöpfungszuständen und Schlafstörungen, Makuladegeneration 

(trockene Form), begleitend in der Tumortherapie zur Minderung 

von Nebenwirkungen der Chemo- und Strahlentherapie, 

Darmerkrankungen, Chronische Nierenerkrankungen. 

Für weitere Inormationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. 

Ihre Naturheilpraxis Anja Pearce

8 HILFE & SERVICE 


5 5 

20 Jahre in Berghofen! 

w6. 99 w10. 99 

zzgl. 2,38a Pfand 

11 x 0,5l – 1l = 1,27a 

zzgl. 3,10a// 3,42a Pfand 

20 x 0,5l – 1l = 1,10a 

24 x 0,33l – 1l = 1,38a 

w11. 99 w3 . 99 


12 x 0,5l – 1l = 2,00a 


12 x 0,7l – 1l = 0,47a 

12 x 0,75l – 1l = 0,44a 

w12. 99 w3. 49 


20 x 0,5l – 1l = 1,30a 


6 x 0,33l – 1l = 1,76a

6 

GESUNDHEIT 

Wenn die Nacht zum Tag 

wird 

Jeder Mensch hat seine eigene „innere Uhr“, die ihm unter anderem 

sagt, wann es Zeit zu schlafen ist. Im Laufe unseres Lebens verändert 

sich die innere Uhr und somit auch unser Schlafbedürfnis. 

Den meisten Schlaf benötigen wir Menschen im Kindesalter. Unser Gehirn benötigt 

viel Zeit, um alle neuen Eindrücke des Lebens zu verarbeiten und neu 

Erlerntes in den entsprechenden Hirnarealen zu speichern. Je älter wir werden, 

desto weniger Schlaf benötigen wir, um erholt und ausgeruht in den Tag zu 

starten. 

Wenn Sie also früher immer 8-9 Stunden in der Nacht geschlafen haben, und 

dies im Alter nicht mehr können, so ist das normal und damit nicht behandlungswürdig! 

Gerät diese innere Uhr jedoch aus dem Gleichgewicht, kann das verschiedene 

Ursachen haben: manche Medikamente können Schlafstörungen hervorrufen. 

Verantwortlich für einen mangelnden Schlaf können Antibiotika sein, blutdrucksenkende 

Mittel, durchblutungsfördernde Mittel und Mittel gegen die 

Parkinson‘sche Krankheit. Halten Sie bei Einnahme dieser Medikamente bitte 

Rücksprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker und erklären Sie ihm Ihre Probleme. 

Von dauerhaften Schlafstörungen spricht man, wenn Sie über einen Zeitraum 

von vier Wochen mindestens drei Mal pro Woche nicht gut einschlafen und/oder 

durchschlafen können. Besonders beeinträchtigt das unser Wohlbefinden, wenn 

wir dadurch tagsüber in unserer Leistungsfähigkeit eingeschränkt werden. Um 

eine organische Ursache für die Schlafprobleme ausschließen zu können empfiehlt 

sich der Gang zum Arzt. 

Es gibt viele Menschen für die sich die chemischen Schlafmittel nicht eignen, 

beispielsweise ältere Menschen oder Asthmatiker. Aber auch da kann geholfen 

werden: es gibt eine Reihe pflanzlicher Wirkstoffe, die zuverlässig und mit einem 

sehr geringen Nebenwirkungsprofil für fast jedermann geeignet sind: 

Zum Beispiel der Hopfenzapfen (lat. Humulus lupulus): Eingesetzt werden kann 

der Hopfenzapfen auf Grund seiner Hopfenbitterstoffe bei Unruhe, Angstzuständen 

und Schlafstörungen. Er wirkt schlafanstoßend und verträgt sich gut 

mit anderen Arzneimitteln. Hierbei ist zu beachten, dass die wirksamkeitsbestimmenden 

Hopfenbitterstoffe hauptsächlich im Zapfen der Hopfenpflanze 

gebildet und gespeichert werden. Somit ist Vorsicht bei Internetware oder Dro- 

gerieartikeln geboten, denn häufig wird in den dort angebotenen Artikeln die 

gesamte Hopfenstaude verarbeitet. Daraus ergibt sich der günstige Preis aber 

auch eine viel zu geringe Konzentration an wirksamen Hopfenbitterstoffen. 

Eine noch bessere Wirksamkeit kann erzielt werden, wenn ein Hopfenzapfenpräparat 

mit Melissenblättern (lat. Melissa officinalis) kombiniert wird. Hier 

helfen das ätherische Öl Citronella und bestimmte pflanzliche Säuren einen 

schlafanstoßenden Botenstoff in unserem Gehirn auf die Sprünge und das verhilft 

uns zum Ein- und Durchschlafen. Genau wie bei den Hopfenzapfen gilt 

hier genau drauf zu achten, dass nur die wirklich relevanten Teile der Pflanze 

Bestandteil des Präparates sind. 

Ein sehr effektives pflanzliches Schlafmittel stellt die Baldrianwurzel (lat. Valeriana 

officinalis) dar. Die Wurzel der Baldrianpflanze ist ein hervorragendes 

Speicherorgan der Pflanze. Die darin enthaltenen ätherischen Öle und die nur 

im Baldrian vorkommenden Valerensäuren verhelfen zu einem besseren Schlaf. 

Allerdings wirkt Baldrian bei manchen Menschen genau entgegengesetzt und 

putscht noch mehr auf. Daher ist eine genaue Beratung und Aufklärung auch 

bei pflanzlichen Arzneistoffen wichtig und dringend erforderlich! 

Alle oben genannten Pflanzlichen Extrakte gibt es in Kombination und da sie 

sich so gut ergänzen, hat man bei einer Kombination aller Pflanzenstoffe die 

höchste Wirksamkeit und den besten Schlaferfolg. 

Auch einfache Maßnahmen wie spät am Abend keinen Sport mehr treiben, im 

Bett nicht fernsehen, oder essen und das Schlafzimmer kühl halten können das 

Einschlafen erleichtern. 

Kommen Sie gerne vorbei, wir beraten Sie gerne! 

Herzlichst, 

Claudia und Martin Kemper 

PS: Wir wünschen Ihnen allen einen ruhige Advents- und Weihnachtszeit 

sowie viel Glück und Zufriedenheit für 2017!


7 7

8 


Auflösung zu unserem Gewinnspiel aus dem Heft 3 / 2016 die richtigen Ergebnisse sind rot gedruckt. 

Aus wie viel % Wasser besteht der menschliche Körper? 20 % 70 % 90 % 

Wie viel Prozent des Wassers auf der Erde sind Trinkwasser? 3 % 10 % 20 % 

Wie viele Tage kann ein Mensch ohne Wasser auskommen? 3 Tage 10 Tage 20 Tage 

Wie viel Kalorien hat 1 Liter Wasser? 0 10 100 

Wie viel Wasser sollte ein Mensch durchschnittlich täglich trinken? ca. 1 l ca. 2 -3 l ca. 4 – 5 l 

Wie viel Liter Wasser sollte der Mensch täglich nicht trinken? 5 l- 8 l 10 – 15 l 18 – 22 l 

Wasser unser wichtigstes Lebensmittel sollen wir sehr beachten und Verschmutzung so weit als möglich vermeiden. 

Die glückliche Gewinnerin aus Berghofen mit richtiger 

Rätselfrageauflösung sehen Sie hier im Bild 

mit Enkelin bei der Übergabe des Warengutscheines 

der Firma Lettermann GmbH zum Einkauf bei 

REWE Kamp. Ein schönes Geschenk zur bevorstehenden 

Weihnachtzeit. 

Wir wünschen allen Lesern eine angenehme Adventszeit, 

frohe Weihnachten, guten Rutsch ins 

neue Jahr und Gesundheit. 

Samson Haus & Gartendienst in Dortmund-Berghofen 

Unsere Leistungen: 

Rasenpflege • Gartenpflege • Baumpflege/-fällung • 

Pflanzungen • Unkrautentfernung • Hochdruckreinigung 

www.samson-gartendienst.de Tel.: 0231/484102


9 9 

NOTARE 

PENNING & BETHKE 

RECHTSANWÄLTE 

Unsere Schwerpunkte: 

> Privates Baurecht 

> Arzthaftungsrecht 

> Erbrecht 

> Arbeitsrecht 

> Familienrecht 

> Verkehrsrecht 

Rechtsanwälte & Notare 

Wolfgang Penning, Günther Bethke 

& Benedikt Penning 

Köln Berliner Straße 31 

44287 Dortmund 

Tel.: +49 (0)231 - 45 60 09 

Fax: +49 (0)231 - 44 33 06 

www.penning-bethke.de 

rechtsanwaelte@penning-bethke.de

10 

VEREINSLEBEN 

„Erinnerungskultur ist die bewusste Verbindung 

von Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.“ 

Norbert Lammert 

(Bundestagspräsident) 

Der Berghofer „Rück-Blick“ 

1) Der ARBEITSKREIS GESCHICHTE des Heimatvereins Berghofen e.V. 

(HVB) traf sich am 5. September zum 9. Mal, um seine historische Arbeit zum 

Thema „Gewerbebetriebe an der Berghofer Straße im Spiegel der Zeit“ (vorläufiger 

Arbeitstitel) fort zu setzen, und beschloss das weitere Vorgehen. 

2) Der HVB hat in diesem Jahr zum ersten Mal am Tag des Offenen Denkmals 

(Sonntag, 11. September) teilgenommen. Am Ehrenmal für die 

Opfer von Krieg und Gewalt im Berghofer Wald konnten die Besucher 

ab 11 Uhr bei einer kleinen Ausstellung Informationen zur Geschichte des 

Denkmals in Wort und Bild erhalten. Mehrere Vorstandsmitglieder, allen voran 

unsere Vorsitzende Cornelia Konter, die die Ausstellung zusammen gestellt hatte, 

waren zugegen und konnten zahlreichen Denkmalstag-Besuchern und vorbei 

kommenden Spaziergängern Rede und Antwort stehen. 

3) Der „PLATTDEUTSCHE STAMMTISCH“ beging am 14. September 

2016 (und damit ausnahmsweise am zweiten Mittwoch des Monats) sein 

rundes Jubiläum: die 100. Sitzung. Der Nachmittag begann mit dem 

Besuch des Hoesch-Museums. Danach trafen wir uns zum traditionellen 

gemütlichen Beisammensein ab 18 Uhr im „Haus Heimsoth“. Kulinarischer 

Höhepunkt war ein vorzüglicher Pfefferpotthast, den unsere Wirtin Helma Göttke 

mit einer leckeren Nachspeise krönte. Den Abschluss bildete wie immer das 

gemeinsame, begeisterte Singen plattdeutscher Lieder. 

Der 25. „Ein-Blick“ ins Plattdeutsche (Der „Silber-Blick“) 

„Ein politisch Lied, ein garstig Lied!“ beginnt Hoffmann von Fallersleben 

1842 ein Gedicht in Anlehnung an ein Zitat aus Goethes „Faust I“ (in einer 

Szene in Auerbachs Keller). Ganz anders klingt es in einem Gedicht von Walter 

Höher, der uns, die wir im nächsten Jahr wieder zwei Mal an die Wahlurnen 

treten dürfen, die politische Farbenlehre humorvoll und entspannt „op Plattdütsch“ 

näher bringt. 

2) Am Sonntag, 13. November, richtet der HVB wie in den letzten Jahren 

wieder am VOLKSTRAUERTAG um 11:30 Uhr am Ehrenmal im Berghofer 

Wald eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung für die Opfer von Krieg und 

Gewalt aus. Eingeladen sind alle Berghofer, insbesondere aber auch 

die Vertreter der verschiedenen Vereine. Der CVJM-Posaunenchor und 

die Ehrenwache der Freiwilligen Feuerwehr werden wieder für einen würdigen 

Rahmen sorgen. 

3) Der traditionsreiche Berghofer ADVENTSMARKT findet wie immer am 

Samstag vor dem 1. Advent, also am 26.11., von 12 bis 17 Uhr beim 

ehemaligen Feuerwehrgerätehaus und auf dem Wilberghof statt. Er 

wird wieder im gewohnten Rahmen gestaltet: musikalische Umrahmung, Auftritte 

des kath. Kindergartens und des Brezel bringenden IBG-Nikolauses sowie 

zahlreiche Stände der Vereine. 

4) Der „PLATTDEUTSCHE STAMMTISCH“ trifft sich auch im nächsten 

Quartal wieder am ersten Mittwoch des Monats unter dem Motto „Wu geit 

et? - Plattdütsch küern!“. Die 103., 104. und 105. Treffen der Plattdeutschfreunde 

finden am 7. Dezember 2016 sowie am 4. Januar und 1. Februar 

2017 ab 17 Uhr im „Haus Heimsoth“ statt. Am Ende der Sitzung werden 

wieder plattdeutsche Lieder mit Akkordeonbegleitung gesungen. Neue Interessenten 

sind zu diesen offenen Veranstaltungen immer herzlich willkommen. 

5) In Kürze wird auch wieder ein neuer BERGHOFER BILDPOSTKARTEN-KA- 

LENDER für das Jahr 2017 erscheinen. Bitte schon jetzt vormerken. auf die 

Presse achten und dann schnell zugreifen. Viel Vergnügen damit für ein ganzes 

Jahr wünscht Ihnen der Vorstand des HVB! 

„Farwenspielle in de Politik“ 

„Wann dä Rauen dä Schwatten seiht, seiht se raut. Wann dä Schwatten 

dä Rauen seiht, seiht se schwatt. Dä Schwatten schügget sik 

vüör Grein; düett Volk es fâker iähr nit grein. Doch frigget Raut 

als ens an Grein, wellt dat dä Schwatten auk nit seihn. Giälle frigget 

blauß an Schwatt, wann iähr dat Farwenspiell wat batt. Kömmt 

owwer Brûn wîer an de Macht, sind alle Farwen daut, es Nacht.“ 

Der Berghofer „Aus-Blick“ 

1) Der Arbeitskreis Geschichte des HVB wird sich am 7. November zu 

seiner 10. Sitzung um 19 Uhr im Pfarrheim St. Joseph einfinden und seine 

Arbeit zum Thema „Gewerbebetriebe an der Berghofer Straße im Spiegel der 

Zeit“ (vorläufiger Arbeitstitel) fortsetzen. Wer Fotos, Dokumente oder Berichte 

zur Berghofer Vergangenheit ganz allgemein beitragen kann, möge sich bitte 

mit dem Vorstand in Verbindung setzen. 

Besuchen Sie uns auch auf unserer Internet-Seite mit der Adresse: 

www.heimatverein-berghofen.de . 

Dieter K. Tillmann


11 11 

Berghofer Straße 166 

(Zufahrt über Ostkirchstraße) 


Tel.: 02 31/48 23 76 

Fax: 02 31/48 34 04 

www.glas-hilf.de 

Info@glas-hilf.de 

Bleiverglasung 

Restaurierung von Kirchenfenstern 

Neu- und Reparaturverglasung 

Ganzglastüren und Anlagen 

Schaufensterverglasung 

Spiegelgestaltung 

Glasschmelztechnik

12 


Mit Achtsamkeit und Neugier zu leichterer Bewegung und mehr Beweglichkeit 

Mit der Feldenkraismethode unterwegs mit Freude und Genuss 

Als für Frau B. das Treppensteigen immer schwerer wurde, die 

Schmerzen in den Knien den Weg hoch zu Ihrer Wohnung im vierten 

Stock immer länger und unangenehmer werden ließen, machte Sie 

sich auf die Suche nach Hilfe. Schmerzmittel wollte Sie nicht dauernd 

nehmen, schulmedizinisch war alles altersentsprechend im grünen 

Bereich. Was nun? 

Bei den Einzelstunden stellten wir fest, wie sie ihre Knie belastet, besonders 

beim Treppe runter gehen und sie lernte, wie diese Belastung 

selbst erzeugt und dass Sie diese Belastung selbst spüren kann. 

In einem nächsten Schritt probierte sie die Bewegung, die sie beim 

Treppen steigen braucht auf unterschiedliche Arten auf der Matte aus 

und spürte wie sie die Belastung verändern kann und wie sich dadurch 

die Wahrnehmung der Bewegung verändert. 

Meist gab es eine Bewegung, die mehr Kraft erforderte und eine, die 

sich leichter, angenehmer oder geschmeidiger anfühlte. Die für Frau 

B. geeignete Art des Treppen-Steigens ergab sich durch die Kombination 

der leichteren Bewegungen. In einem letzten Schritt automatisierten 

wir die Bewegung und probierten sie konkret an der Treppe aus. 

Das Treppen Steigen auf die neue Art, verursachte keine Schmerzen 

mehr. Frau B. wohnt immer noch gerne in Ihrer Wohnung und freut sich 

auf Aktivitäten im Erdgeschoss oder oben. 

In einer ähnlichen Situation befand sich in den 30 er Jahren der israelischen 

Ingenieur, Judoka und Hochschullehrer Dr. Mosé Feldenkrais. 

Nach einem Fußballspiel bekam er Knieprobleme, die immer schlimmer 

wurden. Die Ärzte sagten ihm, daß das Knie steif werden würde, 

wenn er es nicht operieren ließe, nach der Operation würde es nur in 

der Hälfte der Fälle steif. Er entschied sich gegen die Operation und 

begann seine Bewegungen aus der Sicht des Ingenieurs zu beobachten 

und zu verändern. Auf diese Weise entwickelte er die nach ihm 

benannte Feldenkraismethode. Bis zu seinem Tod in den 90 er Jahren 

leistete sein Knie ihm treue Dienste. 

Die Idee der Feldenkraismethode ist eine ständige Begegnung von 

Bewegung und Wahrnehmung. Was mache ich, was verändert sich 

dadurch, was mache ich weiter, wie verändert die Wahrnehmung der 

vorherigen Bewegung die nächste? Ähnlich dem Bogenschützen, der 

dem Mittelpunkt des Zieles mit jedem Versuch näher kommt, können 

wir unsere Bewegungen immer mehr in die gewünschte Richtung verfeinern. 

und diese Verfeinerung funktioniert mit jedem Bogen, jedem 

Pfeil und jedem Schützen. 

(Dies gilt für jede Lebensphase, jede körperliche Verfassung und jedes 

Ziel.) 

Eberhard 

Bremicker 

Ergotherapeut | Feldenkraislehrer | Bewegungscoach 

Ergotherapie und Feldenkraisgruppe 

in Dortmund-Berghofen 

Anstrengung verringern, Erfahrung schätzen, 

Neues entdecken 

Praxis: Ostenhellweg 27 – 29 | 44135 Dortmund | T 0231.813782 

praxis@eberhard-bremicker.de 

Mehr Infos & Programme unter www.eberhard-bremicker.de 

Sie möchten sich besser bewegen, einfacher die Treppe hochkommen, 

Ihr Gleichgewicht lockerer halten, entspannt gehen, locker laufen, den 

Aufschlag beim Tennis verbessern, entspannter zum Kopfstand kommen? 

In der Feldenkraisgruppe können Sie lernen, Ihren Körper zu spüren, 

Ihre Bewegungsmuster wahrzunehmen und zu verändern. Sie können 

die Anstrengung für die Bewegung reduzieren, die Kraft der Bewegung 

steigern oder die Genauigkeit erhöhen und genau das dazulernen, was 

Sie brauchen. 

Unter der Leitung von Eberhard Bremicker findet die Gruppe immer 

freitags von 9.30 – 10.30 Uhr im Städtischen Begegnungszentrum, Im 

Oldendieck 6 in Berghofen statt. Eine Beteiligung der Krankenkassen an 

den Kosten ist im Rahmen von Rehasport möglich. Jeden ersten Freitag 

im Monat sind Sie herzlich zum Schnuppern eingeladen. 

In der Ergotherapie begleite und unterstütze ich Menschen jeden Alters, 

die in Ihrer Handlungsfähigkeit eingeschränkt sind. Ich begleite Sie auf 

Ihrem eigenen Weg, angenehmer zu leben und Ihre Lebensqualität zu 

erhöhen. In Berghofen und Umgebung biete ich Hausbesuche für Ergotherapie 

und für Einzelstunden in der Feldenkraismethode an. 

Anzeige_Bremicker_Berghofer_Blick_180x70mm_4C_02Ausgabe.indd 1 29.10.15 17:06 

Nachtrag zu unserem Artikel 

190 Jahre Berghofer 

Schützengilde 1826 e.V.: 

Neben Detlef Vogel steht 

Annegret Lyko hat unser 

Leser Herr Burkhard 

Treude erkannt. Wir danken 

herzlich für diese Information.

HISTORISCHES 

13 13 

Vor 33 Jahren 

erschien die erste Ausgabe 

des Berghofer Blick 

Lesen Sie hier das erste Vorwort des 

1. Vorsitzenden Werner Weigand von 1984 

Die komplette Ausgabe, sowie die Magazine der letzten Jahre finden Sie im Internet 

unter www.ibg-do.de im Blick Archiv.

14 

VEREINSLEBEN 

Malerische Stimmung + 

künstlerische Vielfalt im und 

um den Steigerturm 

Ulla Schönhense mit Ihren Bildern war unter den Ausstellern 

Die Zukunft Berghofens 

mitgestalten 

Unsere Mitte Steigerturm e.V. macht‘s möglich. 

Ein Jahr ist es her, als Unsere Mitte Steigerturm e.V. als gemeinnütziger Verein gegründet 

wurde. Man erkennt, dass sich in Berghofen seitdem etwas tut: Die UnArt-Musikszene ist 

zurück in Berghofen, viele Besucher und beste Stimmung beim 1. Berghofer Sommerfest 

und beim 1. Berghofer Kunstmarkt. Ein solch komplexes Projekt ehrenamtlich zu realisieren, 

ist eine große Herausforderung, der wir uns stellen. Ihre Unterstützung motiviert uns, etwas 

Bedeutendes für Berghofen zu leisten. 

Wir engagieren uns sachorientiert und frei von jeglicher ideologischen Ausrichtung 

nachhaltig für unseren Ortsteil Berghofen. Unser Ziel ist es, den historischen Steigerturm 

bis 2020 zu einer Begegnungs- und Veranstaltungsstätte zu machen. Dass mit Umbau und 

Sanierung des Steigerturms ein richtig großes Projekt zu stemmen ist, wissen alle Beteiligten. 

Doch wir sind zuversichtlich, dass es mit Hilfe der Berghofer Mitbürger gelingen wird. 

KUNST AM 

STEIGERTURM 

Malerei, Grafik, Fotografie, 

Bildhauerei, Schmuck aus Glas 

und Keramik: Elf Dortmunder 

Künstlerinnen und Künstler (davon 

vier aus Berghofen) boten zum 

1. Berghofer Künstlermarkt 

am 9. Oktober abwechslungsreiche, 

individuelle Kunst zum Staunen, 

Anfassen und Kaufen. 

„Wir möchten mit Ihrer 

Hilfe den traditionsreichen 

Steigerturm erhalten 

und zu einem lebhaften, 

sozialen und kulturellen 

Treffpunkt ausbauen. “ 

IHRE SPENDE WIRKT DOPPELT 

Mit der Sparkasse Dortmund haben wir vereinbart, dass alle bei uns eingehenden Spenden 

bis zum 15. Dezember 2016 verdoppelt werden - insgesamt bis zu einem Betrag von 

maximal 10.000 Euro. Wir danken allen Spendern, die uns bereits unterstützt haben. 

Unsere Mitte Steigerturm e.V. 

IBAN: DE03 4405 0199 0101 0295 49 

Verwendungszweck: Spende Steigerturm 

„Auch ich hab 

reingeschnuppert!“ 


Vorsitzender: Winfried Liebig 

Vikar-Kleffmann-Weg 6 


info@steigerturm.de 

(v.l.) 

Burkhard Treude, Ewald Schumacher, 

Norbert Emig, Anette Göke, Franz Jakob, 

Winfried Liebig vom Verein 


SOMMERFEST 

Gute Laune, Spaß, Musik und 

Unterhaltung wurden zum ersten 

Berghofer Sommerfest am 

Steigerturm geboten - und viele 

junge und erfahrene Berghofer 

waren dabei. 

NICHT VERPASSEN: 

KONZERT 

Die UnArt-Konzertreihe 

gibt es an jedem dritten 

Freitag im Monat. Am 

18. November um 19:00 Uhr 

Weitere Informationen 

findet bereits das 9. Konzert in 

zum Steigerturm, seinem Verein 

der ehemaligen Fahrzeughalle 

und zum Stand der Planungen 

des Steigerturms statt. Infos: 

finden Sie auf 

www.steigerturm.de www.steigerturm.de 

Die Interessengemeinschaft Berghofer Gewerbetreibende ermöglicht uns, regelmäßig über den Stand unseres Projektes zu informieren. Vielen Dank!


15 15 

Alter 

ist einfach. 

Wenn man sich mit der 

passenden Vorsorgestrategie 

auch bei niedrigen Zinsen auf 

die Zukunft freuen kann. 

Sprechen Sie mit uns. 

Wenn‘s um Geld geht 

sparkasse-dortmund.de

16 


Mitglieder der Interessengemeinschaft Berghofer Gewerbetreibende e.V. 

Elverfeldstraße 21/23 - Robert Lettermann (1. Vorsitzender) - Telefon (0231) 48921 - Telefax (0231) 488710 

Telefon: 948305-0 

Telefax: 948305-30 

Telefon: 487202 

Telefon: 48955-57 

Telefax: 488531 


Telefax: 94130020 



Telefon: 02304 80350 


Dachdecker Telefon: 3952746 


Lischke Bedachungen 

Fasanenweg 62; E-Mail info@lischke-bedachungen.de 

Telefon: 28053950 








Telefon 481388 





Mobil: 0173 7006465 

Glaserei 

Glas Hilf 

Inh. Michael Siepen 

Berghofer Str. 166; (Zufahrt über Ostkirchstr.); E-Mail: info@glas-hilf.de; www.glas-hilf.de 



Telefon: 48921/-22 


Telefon: 981090-0 

Inkassounternehmer 

bapa finance 

Inh. Bastian Patrakscht; Hirschweg 11; E-Mail: b.patrakscht@bapafinance.de; 

www.bapafinance.de 

Telefon: 95485650 

Mobil: 015204948408 

Telefon: 18322621 



Telefax: 48910


17 17 

Lotto 

Ute Foster Berghofer Str. 192; E-Mail: info@lotto-foster.de; www.lotto-foster.de 

Inh. Christine Hagemann, Berghofer Str. 168; E-Mail: ch@party-partner.de 

www.party-partner.de 



Telefon: 53226709 

Telefax: 53226708 











Telefon: 53200539 








Telefon: 56770090 


Telefon: 53223062 




Telefon: 39959511 

Telefax: 39959520 






Telefax: 4948226

18 

HISTORISCHES 

Aus den Schulchroniken der Berghofermark 

In einer Artikelserie in den Nummern 3/2013, 1 und 3/2014 haben wir 

uns mit der Chronik der evangelischen Schule Berghofermark befasst. 

In loser Folge werden wir nun den Spuren der katholischen Schule 

nachgehen. 

Schulort und Schulgemeinde 

4. Teil 

Feiertagen wurde abwechselnd von den Geistlichen in Hörde und Schwerte 

besorgt, bis am 15. April 1872 Kaplan Müller in Hörde als Missionsvikar zu 

Höchsten angestellt wurde. Die Missionsschule war eine Privatschule...“ 

„Mit Gott“, so lautet das Motto der Titelseite der Schulchronik der katholischen 

Schule Berghofermark, der ein Aufsatz über „Schulort und Schulgemeinde“ 

folgt, den wir im Folgenden mit nur wenigen Kürzungen im 

Wortlaut wiedergeben: 

„Die Ortschaft Berghofermark, zur Landgemeinde Berghofen gehörig, 

liegt zum größten Teil auf der östlichen Hälfte des Ardey-Gebirges, ungefähr 

auf der Mitte zwischen den beiden Städten Hörde und Schwerte. 

Die Gemarkung von Berghofermark bildet ein langgestrecktes größeres 

Rechteck, welches sich auf der Höhe des Ardey-Gebirges hinzieht und 

ein kleineres Rechteck, das am Nordabhange genannten Gebirges sich 

ausbreitet. Ungefähr 2/3 der Feldmark liegt auf dem Gebirgsrücken, 1/3 

am Abhange desselben. Beide Teile bestanden bis ungefähr im Jahre 

1830 ganz aus Wald. Zwei Wohnhäuser – ,Winterkamp´ und ,Schlüter´ – 

waren die einzigen Wohnstätten. Nach und nach siedelten sich infolge 

Aufschwungs der Industrie und des Bergbaus viele Fabrikarbeiter und 

Bergleute an, die jetzt meistens ein kleines Besitztum ihr eigen nennen. 

Abgesehen von dem in der Nähe liegenden Schwerterwalde ist von der früheren 

Waldung nichts mehr geblieben; dieselbe hat den erhöhten Bedürfnissen 

des Ackerbaus das Feld räumen müssen. Der Boden, größtenteils 

aus Lehmboden bestehend, liefert recht ergiebige Erträge. Wiesen und 

Weiden sind wenige vorhanden und durchweg nicht gut. Dem Obstbau 

wird hierselbst eine besondere Pflege zugewandt; befindet sich doch fast 

kein Haus ohne Obstgarten. 

Die Bewohner von Berghofermark – 1860 ungefähr 4 – 5 Familien –, 

1895 aber 48 – 50 an der Zahl – sind etwa zur Hälfte Bergleute und zur 

Hälfte Fabrikarbeiter. Erstere erhalten Beschäftigung auf den umliegenden 

Zechen: Crone, Bickefeld, Margaretha, Freie-Vogel, Potsdam, auch 

Schürbank und Charlottenburg genannt, und Schleswig, letztere auf den 

Fabriken in Schwerte und Hörde. Während vor dem Jahre 1850 nur 1 – 2 

Familien katholisch waren, brachte die Industrie in den folgenden Dezennien 

auch katholische Arbeitnehmer in die Ortschaft. Heute sind ungefähr 

3/10 der ganzen Bevölkerung katholisch. Während die Protestanten zur 

Pfarrei Berghofen gehören, waren die Katholiken von Berghofermark nach 

Hörde eingepfarrt. Die ersteren bildeten für sich eine eigene Schulgemeinde, 

wozu auch die Ortschaft Sommerberg – Gemeinde Holzen – gehörte. 

Die wenigen Kinder der Katholiken besuchten die evangelischen Schulen 

in der Berghofermark und auf dem Höchsten; nur einige Kinder genossen 

den Unterricht in den katholischen Schulen zu Hörde und Schwerte. Eine 

erfreuliche Änderung dieses für die Katholiken ungünstigen Zustandes 

trat durch die Gründung der katholischen Missionsgemeinde Höchsten 

ein. Zu derselben gehörten die Ortschaften Berghofermark, Sommerberg 

(Amt Westhofen), Höchsten (teils zum Amte Westhofen, teils nach Wellinghofen 

gehörig), Niederhofen und Loh (Amt Wellinghofen). 

Im Jahre 1871 (April) wurde der sogenannte Breer´sche (Klemp´sche) Kotten, 

Wohnhaus mit 8 Morgen Land von Herrn Pfarrer Wigger zu Hörde für 

den Preis von 8.100 Mark erworben; das Geld war teils an der Sparkasse 

zu Schwerte, teils an den Juden Meier Spiegel zu Dortmund zu verzinsen. 

Im August desselben Jahres wurde von Herrn Pfarrer Wigger zu Hörde, 

Pfarrer Lenzen zu Schwerte, unter Assistenz der Kapläne Müller und Voß 

in Hörde, Schulte in Schwerte der Grundstein zu der neuen Schule gelegt. 

Ende Januar 1872 war der Bau soweit gediehen, daß die Schule, welche 

gleichzeitig als Kapelle benutzt wurde, eingeweiht werden konnte. Tags 

darauf wurde die Missionsschule eröffnet. Der Gottesdienst an Sonn- und 

Der Klempsche Kotten – erstes Missionshaus auf dem Höchsten 

(aus: 100 Jahre kath. Kirchengemeinde 

St. Heinrich Dortmund-Höchsten. 1972) 

Von den seit 1876 bestehenden Bestrebungen, eine paritätische Simultanschule 

einzurichten, berichtet nur die Chronik der evangelischen Schule 

Berghofermark. Die Bemühungen wurden 1880 eingestellt, nachdem 

sich die katholischen Christen direkt an den Kultusminister von Puttkamer 

gewandt hatten. 

„Im Jahre 1884 versammelten sich die Repräsentanten der Schule und 

traten einem Beschlusse gemäß mit dem Gesuche an die Königl[iche] 

Regierung zu Arnsberg heran, die Privatschule in eine öffentliche umzuwandeln. 

Obschon die Schulverhältnisse die denkbar traurigsten waren 

und beständig leiden mußten unter dem häufigen Lehrerwechsel, wurde 

das dringende Gesuch abgelehnt. Die Regierung verweigerte den Staatszuschuß. 

Der Ostertermin 1888 war für die Schule von entscheidender 

Bedeutung, denn der langgehegte Wunsch erfüllte sich, die Privatschule 

wurde eine öffentliche. [Dies bedeutete für die Gemeinde vor allem eine 

erhebliche finanzielle Entlastung.] Es läßt sich leicht denken, daß eine 

Schule, welche in 14 Jahren elf Lehrer, und gerade oft nicht die besten 

gehabt hat, auch nicht auf der Höhe stehen kann. Mit der Umwandlung 

erwartete man deshalb allseitig einen neuen Aufschwung und allmähliche 

Beseitigung der vielen bestehenden Mängel. Eine Lehrkraft konnte 

unmöglich die große Zahl der Kinder unterrichten, weshalb man zur Errichtung 

einer II. Lehr[er]stelle schritt. Zu Ostern 1889 wurde die II. Schulklasse 

eröffnet und der Lehrerin Thiemeyer aus Westernkotten übertragen. 

Von der evangelischen Schule wurde das alte Schullokal zum Preise von 

120 M[ark] jährlich gemietet. Anfänglich wohnte auf dem Breer´schen 

Kotten der Missionsvikar und oben im Hause der Lehrer. Nach Erbauung 

des neuen Pastorats bewohnte anfangs der Lehrer und nachher auch die 

Lehrerin die Wohnung. Letztere, nebst der angebauten Schule, sowie ca. 

2 Morgen Land von oben genanntem Kotten wurden der Mission von der 

Schulsozietät abgekauft und zwar zum Preise von 6.000 M[ark]. Bis zum 

Jahre 1891, wo der Lehrer H. Beyer aus Barop angestellt wurde (er weigerte 

sich zur Annahme der Küsterei) war der Lehrer gleichzeitig Küster 

[gewesen]. Als solcher erhielt er von einem Hochamt 0,60 M[ark], für Läuten 

eines Toten 0,75 M, bei Aussegnungen 1/3 des Opfers, bei Taufen die 

Opfer der Taufpaten. 

Im Laufe der Jahre war die Zahl der Kinder mittlerweile auf ca. 220 gestiegen. 

Deshalb wurde zu Ostern 1901 die III. Lehrerstelle errichtet. Dieselbe 

wurde mit dem gleichen Termin dem Lehrer Liborius Bräkling übertragen. 

Als 2klassige Schule (Klasse Ia 3.-8. Jahrgang Knaben, Klasse Ib

HISTORISCHES 

19 19 

3.-8. Jahrgang Mädchen und Klasse IIc 1. u[nd]. 2. Jahrgang Knaben und 

Mädchen) mit 3 Lehrkräften blieb die Schule bestehen bis Ostern 1908. 

Nach Inkrafttreten des neuen Volksschul-Unterhaltungsgesetzes wurde 

die Schulsozietät aufgelöst. Hiermit wurde auch die Schule zerrissen, und 

zwar nach den politischen Gemeinden und Ämtern in 3 Teile. Zum Segen 

der kirchlichen Gemeinde und auch der Schule wäre das Fortbestehen eines 

Schulverbandes im Rahmen der Missionsgemeinde sehr zu wünschen 

gewesen. Obschon sich der zeitige Vikar Bräkling bei den maßgebenden 

Vorstehern, Amtmännern, beim Landrat und Regierungsvertreter die größte 

Mühe gab und bei diesen für die Beibehaltung des alten Schulverbandes 

eintrat, wurde die Schulsozietät aufgelöst. Die Schulgemeinde Berghofen 

übernahm die Schulgebäude nebst vorhandenem Inventar, Garten 

etc. zum Preise von 6.000 M[ark]...“[Davon waren Anteile an die Ämter 

Wellinghofen und Westhofen sowie an die Gemeinde Holzen zu zahlen.] Die 

Gemeinde Berghofen behielt im neuen Schulgebäude 2 Klassenzimmer 

und die Lehrpersonen Lehrer Beyer und Lehrerin Deilmann. Die Gemeinde 

Berghofen hat noch 115 [katholische] Kinder und nimmt dazu gastweise 

ca. 35 Kinder der Gemeinde Holzen (Ortschaft Sommerberg). Es wurde für 

die kath[olische] Schule Berghofermark eine dreiklassige Schule mit kombinierten 

Geschlechtern eingerichtet. Die Gemeinde Benninghofen, Amtsschulverband 

Wellinghofen mietete das III. Schullokal in der alten Schule 

und bekam als Lehrer den bislang an hiesiger Schule angestellten Lehrer 

Bräkling. Die Schule wurde eine einklassige mit 83 Kindern. Bis zum 

Jahre 1892 wurde der Gottesdienst in dem Schullokale abgehalten, bis 

es endlich den vereinten Bemühungen des Herrn Dechanten Wigger und 

Missionsvikars Danzenbrink gelang, ein eigenes Gotteshaus zu errichten. 

Am Tage nach dem Weißen Sonntage 1892 legte der als Generalvikar nach 

Paderborn berufene Dechant Wigger den Grundstein zur neuen Kirche. Da 

dieser Tag zugleich auch der Abschiedstag von seiner geliebten Gemeinde 

war, so fügte er seiner segensreichen Wirksamkeit für die Pfarrei Hörde 

einen würdigen Schlußstein ein. Bis zum 23. November 1892 war der 

Bau der Kirche soweit gefördert, daß die Einweihung derselben durch den 

Die alte St.-Heinrich-Kirche Höchsten 

(aus: 100 Jahre kath. Kirchengemeinde 

St. Heinrich Dortmund-Höchsten. 1872) 

Pfarrer Heinrich Wigger (1827-1908) 

Hochw[ürdigen] Herrn Weihbischof 

Dr. Augustin Gockel erfolgen konnte.“ 

Pfarrer Wigger war 1856 nach Hörde 

gekommen, nachdem er zuvor in Brilon 

tätig gewesen war. Bedingt durch 

den Kulturkampf zögerte sich seine 

endgültige Anstellung bis 1873 hinaus. 

Bis 1892 blieb er Pfarrer in Hörde, 

dann trat er sein neues Amt als 

Dompropst in Paderborn an. Pfarrer 

Wigger hat sehr viel für die Gemeinde 

auf dem Höchsten getan, so dass die 

Kirche seinem Namenspatron, dem 

Heiligen Kaiser Heinrich II., geweiht wurde. 

„Bis zum Jahre 1901 wurden Beerdigungen der Mitglieder unserer Gemeinde 

auf den Kirchhöfen in Hörde und Schwerte vorgenommen. Es waren 

dieses weite und beschwerliche Wege zumal bei schlechtem Wetter. 

Herrn Pfarrvikar Bräkling gelang es, beim Kirchenvorstand in Hörde den 

Kauf eines Grundstücks unmittelbar hinter der Kirche zu tätigen. Die 

evang[elischen] Bewohner der Gemeinde Berghofermark sind seit dem 

Jahre 1895 mit Berghofen zu einer eigenen Kirchengemeinde vereinigt; 

nachdem bereits seit 1890 eine eigene Kirche für dieselben erbaut war. 

[Gemeint ist die Kapelle am Hirschweg.] 

Elektrische Straßenbahn 

Das Jahr 1898 war für den Kreis Hörde insofern von größter Bedeutung, 

weil eine große Anzahl von Ortschaften durch elektrische Bahnen verbunden 

wurden. Die Kraftstation wurde unweit der Hörder Grenze auf dem 

Gebiet der Gemeinde Berghofen errichtet. Als erste Strecke wurde im April 

1899 diejenige von Hörde nach Aplerbeck eröffnet, während die Strecke 

Hörde – Schwerte noch einige Wochen der Fertigstellung harrte. Am 18. 

Mai 1899 wurde diese für die Gemeinde Berghofen wichtige Strecke dem 

Verkehr übergeben. Auch unsere Ortschaft Berghofermark war nunmehr 

dem Verkehr näher gerückt. Die Entfernung bis zur nächsten Haltestelle 

der Straßenbahn am ,Freischütz´ beträgt 15 – 20 Minuten und die [bis zu] 

der Haltestelle bei Gockel in Berghofen 20 – 25 Minuten. Durch die Anlage 

der Straßenbahn mußte die Personenpost zwischen Hörde und Schwerte 

schwinden. Am Nachmittage des 17. Mai durchfuhr der Postwagen, reich 

bekränzt, zum letzten Male die Gemeinde Berghofen. Abgesehen von der 

Strecke Iserlohn – Hennen – Schwerte war dieses die letzte Personenpost 

des Kreises Hörde. 

Stilllegung der Zeche Bickefeld 

Eines der ältesten Bergwerke hiesiger Gegend war die Zeche Bickefeld bei 

Schüren. Im Frühling des Jahres 1907 wurde dieselbe stillgelegt. Schon 

seit mehreren Jahren war man damit beschäftigt, die ursprüngliche Zeche, 

welche auf Hörder Gebiet lag und zwar unmittelbar an der Berghofer 

Grenze, wieder in Betrieb zu setzen. Wegen zu großer Wasserzuflüsse war 

dieser Bau in früherer Zeit stillgelegt worden. Mit Hilfe der Dampfpumpen 

gelang es, das Wasser aus dem Schacht und den Stollen zu entfernen. 

Die oberirdischen Schachtanlagen wurden neu aufgebaut und eine 

Verbindungsbahn zur Berg[isch-]Märkischen Eisenbahn angelegt. Die 

Kohleförderung wurde schon bald in Angriff genommen. Nach Jahresfrist 

wurde die Zeche mit den beiden Schächten in Hörde u[nd] Schüren 

von der Gewerkschaft Ewald angekauft. Diese übernahm die Förderung 

der bisher auf Bickefeld gewonnenen Kohlen auf ihre übrigen Schächte 

und Zeche Bickefeld wurde stillgelegt. [Die Stilllegung der Zeche erfolgte 

schon 1904. Wahrscheinlich wurden 1907 die meisten Tagesanlagen abgebrochen. 

Das Grubenfeld kam zur Zeche Admiral. (Siehe: J. Huske: Die 

Steinkohlenzechen im Ruhrrevier. Bochum 1987, S.113ff.)] 

Niederlassung des ersten Arztes 

Während bislang die Einwohner unserer Ortschaft in Krankheitsfällen auf 

die Hilfe der Ärzte von Aplerbeck, Hörde oder Schwerte angewiesen waren, 

ließ sich im Jahre 1896 als erster Arzt Herr Dr. Wulf nieder. Er wohnte 

im Mittelpunkt von Berghofen u[nd] Berghofermark. 1908 verzog derselbe 

nach Dortmund und an seine Stelle trat der praktische Arzt Herr Dr. 

Kirchhoff. Beim Beginn des Weltkrieges wurde dieser zum Heeresdienst 

einberufen und unsere Einwohnerschaft war wieder auf die Hilfe der Ärzte 

von Schwerte oder Hörde angewiesen. Im Sommer 1917 nahm Dr. Kirchhoff 

seine Praxis wieder auf. 

Errichtung der ersten Apotheke 

In früheren Jahren mußten unsere Einwohner in Krankheitsfällen die Apotheken 

in Hörde, Schwerte oder Aplerbeck in Anspruch nehmen. Im Jahre 

1909 genehmigte die Königl[iche] Regierung die Errichtung der ersten 

Apotheke in Berghofen. Die Betriebserlaubnis wurde dem Apotheker Lambertz 

übertragen, der die Apotheke in seinem neuerbauten Hause an der

20 

HISTORISCHES 

kath[olischen] Kirche eröffnete. 

Anschluß unserer Ortschaft an das Wasserwerk des Kreises Hörde 

Seit Bestehen der Ortschaft hatten die Hausbesitzer eigene Brunnen. Ein 

großer Teil derselben hatte im Sommer kein Wasser... [Dies war wohl eine 

Folge des Kohlenbergbaus.] Im Jahre 1913 erhielt der ganze Kreis Hörde 

Wasserleitung[en]. Der Hochbehälter wurde im Niederhofer Wald angelegt... 

Neue Glocken für die kath[olische] Kirche zu Höchsten 

Von den 3 Glocken unserer Kirche, die im Jahre 1892 in der Glockengießerei 

zu Westhofen gegossen worden waren, fielen 2 im Frühjahr 1918 

dem Weltkrieg zum Opfer. Gar schmerzlich vermißten die Gemeindemitglieder 

das schöne Geläute und immer lauter wurde im Laufe der Jahre 

der Wunsch rege, neue Glocken zu beschaffen. Die Kirchenkasse war nicht 

in der Lage, die Kosten für dieselben aufzubringen. Deshalb stellten sich 

die Hauptlehrer Bräkling und Beyer in den Dienst der guten Sache und 

sammelten durch freiwillige Gaben bei den Katholiken unserer Gemeinde 

schon bald eine ansehnliche Summe, die eine Neuanschaffung von Glocken 

gewährleistete. 

Die Glockengießerei Heinrich Humpert – Brilon i. W. reichte einen Kostenanschlag 

über Lieferung von drei Bronzeglocken ein... [Für drei Glocken 

der Tonlagen fis´, a´ und h´ im Gesamtgewicht von 1667 Kilogramm waren 

5.223 Reichsmark zu zahlen, die sich um 450 Reichsmark minderten, 

da die eine verbliebene alte Glocke in Zahlung genommen wurde.] Das 

Angebot wurde angenommen und die Glocken mußten Ostern 1928 läutefertig 

aufgehängt sein. Am 3. April 1928 fand die Glockenweihe statt. 

Diese wird den Teilnehmern der Feier noch lange ein religiöses Erlebnis 

bleiben. Nicht nur die katholischen Höchstener hatten sich zu dieser Feierstunde 

versammelt. So wie die Hörder Katholiken schon über ein halbes 

Jahrhundert mit der Höchstener Diasporagemeinde Freud und Leid ehrlich 

geteilt haben, so zeigte es sich schon am ersten Tage der kommunalen 

Umgruppierungen, daß auch in Zukunft die alte, treue Verbundenheit der 

Katholiken von Hörde u[nd] Höchsten bestehen bleiben soll. Beide Hörder 

Kirchengemeinden hatten so starke Abordnungen entsandt und waren 

durch ihre beiden Herren Pfarrer so nachdrücklich vertreten, daß man die 

Feier auch als eine Hörder kath[olische] Angelegenheit empfand. Es handelte 

sich bei dieser Weihe ja auch um eine große Ehrung des früheren 

Pfarrers Wigger, des nachmaligen Dompropstes von Paderborn. Die Weiherede 

hielt Herr Pfarrer Ewers als 3. Nachfolger des Pfarrers Wigger von 

[der] Hörde[r] Stift[sgemeinde]“. 

Aus der Geschichte der Schule 

Aus den Schulakten ist ersichtlich, dass Bemühungen um eine eigene 

Schule für die Kinder von Berghofermark und Sommerberg bis in das 

Jahr 1861 zurückreichen. Unter dem Datum des 31. Juli 1861 erklärten 

die unterzeichnenden Herren v. Schenk und v. Dörnberg im Namen der 

Königlichen Regierung zu Arnsberg, dass die Genehmigung zu Errichtung 

einer neuen Schule nicht erteilt werden könne. Damals galt der Schulweg 

nach Holzen oder Berghofen als zumutbar. Aus der angegebenen Kinderzahl 

ging hervor, dass die Antragsteller an eine Simultanschule gedacht 

hatten, während die Konfessionsschule der Regelfall war. 

Zehn Jahre später schrieb der Hörder Pfarrer Wigger nach Paderborn: „ Einer 

der schreiendsten Übelstände in den kath[olischen] Gemeinden Hörde 

und Schwerte ist seit Jahren die Verwahrlosung der kath[olischen] Schulkinder 

auf dem Höchsten und in Berghofermark.“ Er führt weiter aus, 

dass der Schulweg bis zu den katholischen Gemeindeschulen in Hörde 

und Schwerte bis zu 1½ Stunden betrage. In den näher gelegenen evangelischen 

Schule lernten die Kinder nicht genug „Unkenntnis und Verwilderung“ 

sei die Folge. Eine katholische Schule auf dem Höchsten sei aber vor 

allem an der geringen Steuerkraft der Katholiken dort gescheitert. „Eine 

Privatschule dort zu gründen, ist selbst nach Meinung und dem Wunsche 

der Regierung vorläufig die einzig mögliche Remedur [Abhilfe].“ Wiggers 

Plan kam zur Ausführung, wie wir es aus der Schulchronik erfahren. 

Während die Schulchronik nun die innere und dir äußere Einrichtung der 

Schule getrennt betrachtet, geben wir im Folgenden die Ereignisse zusammengefasst 

wieder: 

„Die Missions-Schule wurde am 1. Februar 1872 eröffnet. Der erste Lehrer 

war Wilhelm Raffenberg aus Hemmerde b[ei] Unna, zur Zeit noch Aspirant. 

Das Diensteinkommen wurde wie folgt festgesetzt: 

1. Gehalt 900 M[ark] ohne Steigung 

dasselbe brachte auf: 

a) der General-Vorstand des Bonifatiuswerkes zu Paderborn. Derselbe 

zahlte bis auf weiteres jährlich 150 [Mark]. 

b) das Diöcesan-Comité des Bonifatiusvereins zu Paderborn; jährlich 450 

M[ark] 

c) die Seppler´sche Stiftung zu Münster 

2. Freie Wohnung im Missionshause (2 Stuben). 

Am 31. Januar 1872 fand die kirchliche Einsegnung des Schulhauses 

statt. Das feierliche Hochamt celebrirte Herr Pfarrer Wigger von Hörde. 

Ministranten waren der Herr Kaplan Müller [aus] Hörde und Herr Kaplan 

Schulte in Schwerte. Die Festpredigt hielt Herr Dechant Fleischhauer [aus] 

Huckarde. Tags darauf wurde die Missionsschule eröffnet. Es fanden sich 

gleich 70 kath[olische] Schulkinder ein, deren Zahl jedoch in den folgenden 

Tagen auf 108 stieg.“ Die Kinder kamen aus den Ortschaften Berghofermark, 

Sommerberg, Höchsten, Niederhofen und Loh. Im Jahre darauf 

wurden bereits 120 Kinder unterrichtet. 

„Am 23. Februar 1873 wurde der Aspirant W. Raffenberg entlassen, und 

am 3. März 1873 übernahm der Aspirant Johann Groten aus Bochum die 

Schule. Derselbe mußte anfangs Juli entlassen werden, und wurde nun die 

Schule vom Missionar Herrn Müller selbst, zeitweilig von dessen Bruder, 

dem Schulamtskandidaten Anton Müller, (vertretungsweise) versehen. 

Am 10. November 1873 wurde die Schule dem Lehrer Ludwig Brokötter 

aus Greven Kr[eis] Münster – geb[oren] 22. Sept[ember] 1844 vom Herrn 

Schulrat Kroll zu Arnsberg übertragen. Am 17. Juni wurde der Lehrer L. 

Brokötter des Trinkens wegen aus dem Schuldienste entlassen. Und wurde 

die Verwaltung der Schule dem Schulamtskandidaten Richard Kersting 

aus Hörde übertragen. Am 21. April 1879 legte der p. Kersting die Stelle 

nieder, um in das Lehrer-Seminar zu Büren einzutreten.“ Die Anzahl der 

Schüler betrug nun bereits 143, man kann sich kaum vorstellen, wie diese 

Aufgabe von den Lehrern – vor allem, wenn sie noch nicht einmal ihre 

Ausbildung absolviert hatten – bewältigt wurde. 

„Die Schulstelle erhielt nun am 23. Mai Wilhelm Holle aus Hörde. Am 12. 

Febr[uar] 1880 starb derselbe zu Hörde an der Lungenentzündung. Am 

7. Februar 1880 – während der Krankheit des p. Holle – übernahm mit 

Erlaubnis des Herrn Kreis-Schulinspektors Dr. Zumloh der Aspirant Joseph 

Ewald aus Hörde die Leitung hiesiger Schule. Weil dieser nun im April 

1881 das Aufnahme-Examen in Büren machte, wurde die Lehrerstelle 

von Königl[icher] Regierung zu Arnsberg dem Lehrer Wilhelm Deimann 

aus Iserlohn übertragen (27. Mai 81). Am 1. Juni 1882 wurde dieser nach 

Weitmar Kr[eis] Beckum versetzt und jetzt erhielt die Stelle der Schulamtsbewerber 

Heinrich Schnieder aus Schwerte. 

Am 19. November 1883 besuchte Herr Regierungs- und Schulrat Dr. Roß 

die hiesige Schule. In seiner Begleitung waren Herr Kreisschulinspektor 

Dr. Zumloh und Herr Lokal-Schulinspektor Pf[arre]r Wigger zu Hörde. 

Im April 1884 wurde dem Lehrer Heinr[ich] Schnieder die katholische 

Lehrerstelle an der Simultan-Schule zu Berghofen übertragen. Die hiesige 

Stelle bekam der Schulamtsbewerber Joseph Hoch aus Winterberg. Derselbe 

ist geboren am 4. August 1863. 

Am 11. Juni war Versammlung der Repräsentanten der hiesigen Schule, 

welche den Wunsch aussprachen, daß die Privatschule eine öffentliche 

werden möchte. Da aber die Königl[iche] Regierung jeden Staatszuschuß 

verweigerte, blieb die Schule noch vorläufig Privatschule.“ Als Angleichung 

mit den öffentlichen Schulen wurde am 2. September 1884 der 

Sedantag, als Erinnerungstag an den Sieg über die französischen Truppen 

Kaiser Napoleons III., festlich begangen. (In späteren Jahren wurde der

HISTORISCHES 

21 21 

Sedantag in den Anlagen des Wirtes Mohr in Stuchtey ausgiebig gefeiert.) 

Im Schuljahr 1885/86 wurden, angesichts der Cholera-Epidemien in 

Frankreich und Italien, besondere Desinfektionsmaßnahmen und neue 

Vorschriften zur Reinhaltung der Schulräume und der Aborte erlassen. 

„Im April 1886 wurde der Lehrer Joseph Hoch nach Witten Kreis Bochum 

versetzt und die Lehrerstelle dem Lehrer Bose aus Dorstfeld übergeben, 

der sich aber schon 1887 nach Huckarde versetzen ließ.“ Für den 22. März 

1887 ist eine Feier zum 90. Geburtstage Kaiser Wilhelms I. erwähnt. Im 

folgenden Jahre fiel der Schulunterricht am Sterbetage und am Geburtstage 

des Kaisers, am 9. März und am 22. März, aus. Die Eintragung zum 9. 

März wird so nicht stimmen, da der Kaiser am Abend dieses Tages starb, 

vielleicht war am folgenden Tage schulfrei. Jedenfalls wurde angeordnet, 

dass beide Tage zukünftig als Gedenktage in der Schule angemessen zu 

begehen seien. Im gleichen Jahre war dann auch noch des nach nur 99 

Tagen Regierungszeit verstorbenen Kaisers Friedrichs III. zu gedenken. 

„Als elfter Lehrer kam am 18. April 1887 Lehrer Franz Tigges; zu Ostern 

1889 wurde die zweite Schulklasse eröffnet und der Lehrerin Wilhelmine 

Thiemeyer aus Westernkotten übertragen. Dieselbe ließ sich im April 1895 

nach Dortmund versetzen.“ 

Seit 1874 wurden die katholischen und jüdischen Schulen des alten Kreises 

Dortmund-Land, des Stadtkreises Dortmund und des Kreises Hörde 

regelmäßig vom Kreisschulinspektor Dr. Zumloh inspiziert. Auch die 

Schule der Berghofermark hatte er häufig besucht. Nach langer Krankheit 

wurde er zum 1. November 1889 unter Verleihung des Titels Schulrat in 

den Ruhestand verabschiedet. Die Lehrer und Lehrerinnen seines Bezirkes 

„ließen ihm durch eine Deputation eine künstlerisch ausgeführte Ergebenheits- 

und Dankadresse überreichen.“ (Zumloh verstarb am 29. April 

1892.) Sein Nachfolger wurde Dr. Grosse-Bohle, der zuvor Kreisschulinspektor 

in Warburg gewesen war. Seine Amtseinführung am 19. März 1889 

wurde mit einer feierlichen Ganztageskonferenz der drei Kreise begangen, 

bei der sich der Regierungsschulrat Dr. Roß aus Arnsberg verabschiedete, 

da er nach Wiesbaden wechselte. Sein Nachfolger wurde Dr. Kley. 

„Am 1. Oktober 1891 wurde der Lehrer Tigges nach Barop versetzt und 

an seine Stelle kam der Lehrer Heinr[ich] Beyer. Da derselbe beim Militär 

stand, so vertrat ihn vom 1. Okt[ober] 1891 bis 1. Nov[ember] 1891 der 

Aspirant Otto Müller aus Sommerberg. Lehrer Beyer besuchte das Seminar 

zu Büren von 1886-1889. Nachdem er von Ostern 1889 bis 28. Juni 1889 

vertretungsweise eine Schulstelle in Soest verwaltete, wurde derselbe 

einstweilig zum 29. Juni 1889 in Barop Kreis Hörde angestellt und am 1. 

Okt[ober] 1891 nach hier berufen.“ Die frühe Kartoffelernte im September 

1891 führte zu einem sehr unregelmäßigen Schulbesuch, über den die 

Lehrer klagten. Zu den seltenen Ausführungen über das Schulleben in der 

Chronik gehört diese Notiz: „Der 100 jährige Geburtstag des jugendlichen 

Helden und Sängers Theodor Körner – [23.] September – wurde in allen 

Schulen gemäß einer Verfügung des Ministers dadurch gefeiert, daß die 

Kinder mit den Bestrebungen Körners für die Befreiung des Vaterlandes 

[1813] bekannt gemacht wurden. Auch wurden einige seiner Gedichte 

vorgetragen.“ 

Als im Juni 1892 Lehrer Beyer zu einer vierwöchentlichen Militärübung 

nach Münster einberufen wurde, wurde Lehrerin Beyer mit seiner Vertretung 

betraut. Zum 1. Juli 1892 wurde Lehrer Beyer endgültig angestellt. 

Die Schule hatte in jenen Jahren etwa 150 Schüler. 

Die Lehrer besuchten in jedem Jahr Konferenzen, bei denen sie mit Neuheiten 

der Didaktik und Methodik vertraut gemacht wurden. 1892 lernten 

sie den Gertigschen Tastenapparat, ein Lese- und Rechenbrett, kennen. 

Erneut macht die Cholera im Schuljahr 1892/93 besondere Maßnahmen 

erforderlich: „Da verschiedene Orte Deutschlands, besonders Hamburg, 

von der Cholera heimgesucht wurden, verordnete die Behörde auch für 

die Schulen besondere Maßregeln. Die Sitze der Aborte, sowie diese ev[entuell] 

ganz, mußten täglich wenigstens einmal, bei vorkommenden Verunreinigungen 

mehrmals mit Seife und Bürste abgescheuert, die Gruben 

wöchentlich einmal gänzlich entleert und desinfiziert werden.“ 

Im Jahre 1893 wurde die Kommunion erstmalig in der Missionskirche auf 

dem Höchsten gefeiert. 

Im Schuljahr 1894/95 stellte Sanitätsrat Dr. Schulte aus Hörde bei der 

ärztlichen Schulrevision bei drei Kindern Krätze fest. Auch ein Schulausflug, 

der zur „Steinernen Brücke“ nach Brünninghausen und in den Kaiserhain 

führte, ist erwähnt. Im folgenden Jahr war die „Buschmühle bei 

Hörde“ das Ziel des Ausfluges. Nachfolgerin von Fräulein Thiemeyer wurde 

1895 „die Lehrerin Maria Maurer aus Bochum. Vorgebildet auf dem Seminar 

zu Paderborn (1892-1895) wurde sie nach endgültiger Anstellung 

im Jahre 1897 auf Wunsch in ihre Vaterstadt Bochum versetzt und zwar 

zu Ostern 1904. Innerhalb ihrer Amtstätigkeit war dieselbe längere Zeit 

krank. Vertreten wurde sie am 25. Juni 1900 drei Wochen von Lehrerin 

Ehrenberg aus Dortmund, vom 1. Januar 1901 bis 31. März von Lehrerin 

Stiehl aus Barop.“ 

Der 18. Januar 1896 wurde als 25. Wiederkehr des Reichsgründungstages 

in Kirche und Schule besonders gefeiert. „Zum Andenken an diesen Tag 

wurde der Schule das Prachtwerk: ,Der Krieg gegen Frankreich´ von Th. 

Lindner geschenkt.“ 

Bucheinband „Der Krieg gegen Frankreich“ von Theodor Lindner 

Im Herbst 1896 wurden die katholischen Schulen der Kreise Hörde, Hagen 

– Stadt und Land, Schwelm und Hattingen zum Kreisschulbezirk Hagen 

II zusammengelegt. (Diese Maßnahme wurde schon 1904 revidiert. Die 

Schulen der Kreise Hörde und Iserlohn wurden nun zum Schulaufsichtsbezirk 

Schwerte II zusammengefasst.) Bedeutender als diese administrative 

Veränderung war die Kündigung des Mietvertrages für den zweiten Schulsaal 

im evangelischen Schulhaus zum Beginn des Schuljahres 1898/99. 

So wurde ein Schulneubau notwendig, für den eine Unterstützung durch 

die Regierung in Höhe von 13.600 Mark auf Rentenbasis beantragt wurde. 

Wegen der Preissteigerung für Kohlen wurde die „Entschädigung für Reinigung 

und Heizung“ von 120 auf 150 Mark gesteigert, und für die Lehrer 

gab es dauerhafte Gehaltszulagen. 

Für die Bereitstellung der Schulchronik danken wir dem Westfälischen 

Schulmuseum Dortmund und seinem Leiter Herrn Rüdiger Wulf. Für wichtige 

Hinweise danken wir dem Ehepaar Jasper (Berghofermark) I. Fiedler

22 


Basis-Informationen zur Einführung 

von DVB-T2 HD 

Teil II 

in Deutschland (häufig gestellte Fragen & Antworten) 

6. Kann ich meinen vorhandenen DVB-T-Fernseher bzw. meinen DVB-T- Receiver 

weiterverwenden? 

Nein, Endgeräte, die für den Empfang von DVB-T ausgelegt sind, können den 

Nachfolge-Standard DVB-T2 leider nicht abbilden. Es wird ein neues Empfangsgerät 

benötigt, das nicht nur DVB-T2, sondern auch HEVC unterstützt. 

Ein Austausch des Fernsehers selbst ist nicht erforderlich. Im Handel werden 

entsprechende Zusatzgeräte (Receiver) angeboten, um auch vorhandene 

Fernseher „fit“ zu machen für DVB-T2 und HEVC in Deutschland. Wer in den 

Genuss von HD-Bildqualität kommen will, benötigt aber einen Fernseher, der 

die hohe Bildauflösung darstellen kann (HD ready oder HDTV). 

7. Wann gibt es DVB-T2-Geräte mit HEVC und woran erkenne ich diese? 

Mit einer umfassenden Markteinführung wird ab dem Jahr 2016 gerechnet; 

erste Endgeräte werden voraussichtlich schon 2015 in den Handel kommen. 

Das grüne Logo „DVB-T2 HD“ bietet den Konsumenten eine einfache Orientierung 

im Handel, welche Geräte sich für den Empfang von DVB-T2 in Deutschland 

eignen. Aufgrund des Einsatzes von HEVC im Zusammenhang mit der 

Einführung von DVB-T2 in Deutschland (siehe oben), ist es wichtig, sich nicht 

nur am Standard-Logo „DVB-T2“ zu orientieren. 

Einige TV-Sender werden ihre DVB-T2-Programme voraussichtlich verschlüsselt 

ausstrahlen. Für den Empfang dieser Programmangebote müssen die 

Empfangsgeräte zusätzlich über eine Entschlüsselungsfunktion verfügen. Es 

werden Modelle in den Handel kommen, welche die Entschlüsselungstechnik 

schon mit enthalten. Andere Geräte lassen sich über eine Schnittstelle am 

Empfangsgerät entsprechend nachrüsten. 

8. Wen betrifft die Einführung von DVB-T2 HD in Deutschland? 

Die Umstellung betrifft alle Haushalte, die das seit 2002 in Deutschland eingeführte 

ÜberallFernsehen (DVB-T) stationär über Haus-, Außen- oder Zimmerantenne 

empfangen. Auch die Nutzer von portablem oder mobilem DVB-T- 

Empfang – etwa über USB-Sticks für 

Laptops oder in Autos – sind betroffen. 

9. Wie sieht der Zeitplan für Deutschland aus? 

Seit Oktober 2014 laufen Pilotprojekte in Testgebieten wie Berlin und München 

– ab August 2015 auch in Köln/Bonn. Der Starttermin für die ersten regulären 

DVB-T2 HD-Programme wird voraussichtlich im zweiten Quartal 2016 liegen 

(Ziel ist die Fußball-EM). Weitere Programme folgen dann gemeinsam mit dem 

Umstieg von DVB-T auf DVB-T2 HD im Frühjahr 2017. Regional wird der Umstieg 

in mehreren Schritten erfolgen. ARD und ZDF haben vereinbart, bis 2019 

komplett von DVB-T auf DVB-T2 HD umzusteigen. 

10. Welche Kosten entstehen für mich, wenn ich DVB-T2 HD 

empfangen möchte? 

Alle öffentlich-rechtlichen Sender werden - wie bisher bei DVB-T - für Zuschauer 

über dien Haushaltsabgabe finanziert, daher unverschlüsselt und 

ohne zusätzliche Kosten angeboten. Andere Sender wird der Netz- und Plattformbetreiber 

Media Broadcast verschlüsselt anbieten. 

Gegen eine Empfangsgebühr können diese frei geschaltet und entschlüsselt 

werden. Das ist vergleichbar den HDTV-Angeboten bei Satellit und Kabel bzw. 

IPTV. Die Anschaffungskosten für ein DVB-T2 HD Empfangsgerät hängen vom 

gewählten Gerätesegment ab.


23 23 

Unser neues Mitglied: 

Innovativer Inkasso-Service bapa finance 

Dortmund/25.07.2016Bastian Patrakscht bietet 

seit diesem Jahr mit der bapa finance einen neuen 

Ansatz der Inkassodienstleistungen an. Seit 15 

Jahren arbeitet der Jungunternehmer in der Forderungsbranche, 

nun ist der Zeitpunkt für das eigene 

Unternehmen gekommen. 

Serviceleistungen der Forderungsbeitreibung reagieren. „Die Inkassobranche 

leidet unter einem schlechten Ruf. Mit meiner Idee - weniger Drohkulisse mehr 

Kommunikation - möchte ich dieses Image ändern“ so Bastian Patrakscht. 

Bastian Patrakscht hört genau hin und bietet der Schuldnerseite auch immer 

einen Lösungsansatz. Mit dieser Herangehensweise lösen sich Konflikte, bevor 

Gerichte sich mit dem Thema beschäftigen. 

Die bapa finance entwickelt Strategien für eine 

erfolgreiche Forderungsbeitreibung, diese richten sich ausdrücklich nach den 

individuellen Bedürfnissen der Geschädigten. Im Gegensatz zur herkömmlichen 

Herangehensweise der Konkurrenz stellt die bapa finance ihre Leistungen erst 

nach einem erfolgreichen Auftragsabschluss in Rechnung. So können sich auch 

kleine und mittelständische Betriebe den Service leisten, das Risiko einer weiteren 

Fehlinvestition ist nicht gegeben. „Im Endeffekt kommen für mich Geschädigte 

aus allen Bereichen in Frage. Jeder kann sich meinen Service leisten, vom 

Konzern bis zum Immo- bilieneigentümer“ erklärt Bastian Patrakscht, Inhaber 

der bapa finance.Besonders großes Potential sieht der Inkassounternehmer 

im Bereich der kleinen und mittelständischen Unternehmen. Hier können sich 

offene Forderungen schnell als existenzbedrohend erweisen. Bastian Patrakscht 

hat die Erfahrung gemacht, dass genau diese Betriebe oft zurückhaltend auf 

Zu bapa finance: 

im November 2015 von Bastian Patrakscht gegründet, entwickelt die bapa finance 

innovative Inkassoleistungen speziell für Handwerksbetriebe. Der Fokus 

liegt dabei neben der Foderungsbeitreibung auch auf einer umfassenden und 

individuelle Beratung. 

Zu Bastian Patrakscht: 

Der 34-jährige Kaufmann kann auf eine langjährige Erfahrung als Angestellter 

großer Inkassobüros verweisen. Der zertifizierte Inkassounternehmer arbeitet 

seit November 2015 selbständig. Das gesammelte Wissen und neue Ideen bilden 

die Grundlage für bapa finance. 

Klaus Spieker 

Oft verkaufen wir schneller, als sich 

das mancher Interessent vorzustellen 

vermag. Daher – nehmen Sie frühzeitig 

Kontakt mit uns auf, wenn Sie 

eine bestimmte Immobile suchen und 

nennen uns Ihr Suchprofil. (Ortsteil, 

Größe, KP) Auch bei VERKAUFS-Überlegungen 

oder Umsteigen auf altersgerechten 

Prof. Dr. Raphael Spieker 

Wohnraum kann eine frühe Vorberatung sinnvoll sein! Neben professioneller 

Verkaufswert-Einschätzung informieren wir Sie über die sinnvollen Schritte und 

Alternativen. Nutzen Sie unser Know How jetzt. 

www.spieker-immobilien.de | Tel: 0231 981090-0 

SEIT 1970

24 

VEREINSLEBEN 

Vor 22 Jahren besuchten wir als Touristen Tansania, um die Naturwunder 

des Landes wie z.B. die Serengeti und den Ngorongoro 

Krater zu besuche. 

- Diese beiden National Parks und noch einige andere haben wir 

1996 kennen gelernt und wissen die wunderbaren Naturschönheiten 

bis heute wirklich wert zu schätzen. 

Aber dann geschah etwas, das unser Leben seither entscheidend 

geändert hat: 

Während dieser Reise hatten wir die einzigartige Gelegenheit, mit 

einem Einheimischen den kleinen Ort Momella am Fuße des Mount 

Meru in der Nähe des Kilimanjaro zu besuchen. Hier bot sich uns 

nicht nur ein „Insider-Blick“ in das schlichte Dorfleben, sondern wir 

konnten dort auch einen Blick in die kleine Momella Schule werfen. 

Schon der Anblick 

des Schulhofes 

war sehr 

ungewöhnlich, 

teilten sich doch 

die Kinder den 

Hof häufig sowohl 

mit Ziegen 

und Kühen als auch mit Giraffen! 

Beim Betreten der Klassenräume waren wir von dem Bild, das sich 

uns dort bot, mehr als geschockt: 

Die Kinder saßen auf einem unebenen Lehnboden. Sie hatten weder 

Bücher, Hefte noch Stifte, um dem Unterricht – zumindest nach 

unseren Vorstellungen - folgen zu 

können. Und wenn dann mal in einem 

Klassenraum - ohne Fenster 

und Türen - eine Schulbank stand, 

dann saßen dort nicht 2 sondern 

mindestens 5 Kinder in dieser einen 

Schulbank. 

Außer Lehrern und Schülern gab es dort eigentlich NICHTS. 

Wir waren äußerst betroffen von diesen Umständen, und nachdem 

wir uns beim Schulleiter erkundigt hatten, womit wir wohl am nötigsten 

helfen könnten, schickten wir später ein großes Paket mit 

vielen Schulheften und Stiften an diese Schule. 

Es dauerte nicht lange, da kam 

ein Päckchen mit freudigen Dankesschreiben 

und Fotos von den 

Schülern zu uns. 

Dies ermutigte uns, darüber nach 

zu denken, wie wir dauerhaft Hilfe 

leisten könnten, denn es war uns bewusst, dass ein solches 

Paket zwar für den Moment eine kleine Unterstützung 

bot, aber nachhaltig keine wirkliche Hilfe leistete. 

Es war eher ein winzig kleiner Wassertropfen 

auf einen riesengroßen heißen Stein! 

So gründeten wir vor 20 Jahren mit 15 Gründungsmitgliedern 

den „Momella Förderverein e.V.“ und sammelten 

zunächst Spenden, um die Klassenräume zu renovieren, Schulmöbel 

herstellen zu lassen und Lehr- und Lernmaterial an zu schaffen. 

1996 wurden die Steine für den Bau 

der Wände für das Gebäude als auch 

die Möbel für die Klassenräume noch 

direkt vor Ort von den ortsansässigen 

Handwerkern auf dem Schulgelände 

hergestellt. 

Wir kümmerten uns gleichzeitig auch um die Anschaffung von Lehr- und 

Lernmaterialien, die wir ebenfalls vor Ort in 

einem kleinen Buchladen in der nahegelegenen 

Stadt Arusha bestellen konnten. 

Ganz schnell wurde uns klar, dass auch eine 

tägliche warme Mahlzeit den regelmäßigen 

Schulbesuch der Kinder fördern würde, und 

so bauten wir später eine Schulküche, die 

verstärkt einen regelmäßigen Schulbesuch der Kinder gewährleistete. 

Denn bei der Aussicht auf 

eine warme Mahlzeit am 

Tag schickten die Eltern 

gerne ihre Kinder in die 

Schule, anstatt sie zum 

Hüten ihrer Rinder oder 

Ziegen zu Hause ein zu 

setzen. 

Wir besuchten die Momella 

Primary School regelmäßig 

jedes Jahr - 6 Jahre lang. 

Und die Projekte 

haben wir damals 

schon, so wie auch 

bis heute, jedes Jahr 

immer gemeinsam 

mit den Lehrern, den 

Elternvertretern, der 

Schulpflegschaft, 

den Handwerkern vor 

Ort und den Mitgliedern 

der Dorfverwaltung 

besprochen und 

abgestimmt. 

Birgit Frosch Momella Förderverein e.V. 

Selzerstr. 73 44269 Dortmund 

Tel. 0231 485869 info@momella-schulen.de www.momella.org 

Spendenkonto: 

Dortmunder Volksbank IBAN DE71 4416 0014 3409 5001 00


25 25

26 HILFE & SERVICE 

Anliegerbeiträge steuerlich ansetzbar? 

Nach Auffassung des BFH kann auch für die Inanspruchnahme 

von Handwerkerleistungen, die jenseits der Grundstücksgrenze 

auf fremdem (z. B. öffentlichem) Grund erbracht 

werden, eine Steuerermäßigung in Ansatz gebracht 

werden. Es muss sich dabei allerdings um Tätigkeiten 

handeln, die in unmittelbarem räumlichen Zusammenhang 

zum Haushalt durchgeführt werden und dem Haushalt dienen. 

Im Urteilsfall ließ der BFH bei Hausanschlusskosten 

eine Steuerermäßigung zu. Werden die Hausanschlusskosten 

seitens des Zweckverbandes durch Bescheide über 

Kostenersatzbeträge festgesetzt, besteht nach Auffassung 

des BFH grundsätzlich die Möglichkeit, die begünstigten 

Arbeitskosten zu schätzen. Die Höhe der Arbeitslohnkostenschätzung 

richtet sich immer nach den Umständen des 

jeweiligen Einzelfalls. Im Urteilsfall wurde eine Arbeitskostenschätzung 

mit 60 % der Gesamtaufwendungen akzeptiert. 

Die Handwerkerleistungen können mit max. Euro 

1.200,00 angesetzt werden. 

Praxishinweis 

Die Finanzverwaltung hat diese BFH-Rechtsprechung amtlich 

im BStBl veröffentlicht. Die Rechtsprechung wird in 

gleichgelagerten Sachverhalten in allen noch offenen Fällen 

angewandt. Das BMF-Schreiben vom 10. Januar 2014 

ist insoweit überholt. Die Finanzverwaltung plant eine 

Überarbeitung des BMF-Schreibens vom 10. Januar 2014. 

Neuer Streit besteht bei der Auslegung des Begriffs „räumlich-funktional“. 

So hat das FG Berlin-Brandenburg entschieden, 

dass dieser nicht in Bezug auf Erschließungsbeiträge 

für den Straßenausbau vorliegt. Im Urteilsfall 

wurde eine bislang unbefestigte Straße ausgebaut. Anders 

als der Hausanschluss soll der Straßenausbau nicht notwendige 

Voraussetzung für einen Haushalt sein. Dieser 

Auffassung ist unseres Erachtens nicht zu folgen. 

Das FG Nürnberg hat hingegen eine Steuerermäßigung für 

die Aufwendungen für den Ausbau der Gemeindestraße 

(geschätzter Arbeitslohnanteil in diesem Fall: 42,5 %) zugelassen. 

Das Revisionsverfahren wurde nach Rücknahme 

der Revision eingestellt. Dies dürfte dafür sprechen, dass 

der BFH zur Gewährung einer Steuerermäßigung tendiert. 

Für Gewerbebetriebe und Vermieter sind diese Erschließungsbeiträge 

ohnehin als Betriebsausgaben/Werbungskosten 

ansetzbar. 

Ihr SWM-Team

VEREINSLEBEN 

27 27 

Hombrucher Geschichtsverein neu gegründet 

Auftaktveranstaltung vom 10.09.2016 des neu gegründeten Hombrucher Geschichtsvereins. 

Eröffnungsansprache des Vorsitzenden 

Hans Tibbe im Awo-Haus Hombruch. 

Der Plattdeutsche Stammtisch unter Leitung von Dieter Tillman (3. v. rechts) vom Berghofener 

Heimatverein singt plattdeutsche Lieder. Rechts mit Akkordeon Dolores Jäger, 2. v. links die 

1. Vorsitzende Cornelia Konter. 

Nicht vergessen: 

Der „Pastauer“ (Dieter Tillmann) und der „Su-egehaier“ (Schweinehirt) 

(Ralf Konecki) unterhalten sich auf Westmärker Platt über 

den Weg von Dortmund nach Barop und zum Himmel 

a) Der Plattdeutsche Stammtisch trifft sich jeden ersten Mittwoch 

um 17 Uhr im Haus Heimsoth. 

b) Neu: Die ersten Unterrichtsstunden für Anfänger, Fortgeschrittene, 

insbesondere für Familien mit Kindern geeignet, für das 

Westmärker (Dortmunder) Platt sind am 5., 12. und 19. November 

2016 um 10.40 Uhr im Awo-Haus-Hombruch, Tetschener Straße 

2. Anmeldungen bei den beiden Vereinen (Auskunft auch unter 

Tel.: 77 57 6 28). 

Quelle: Hombrucher Geschichtsverein(Ralf Konecki)

28 

HILFE & SERVICE


29 29

30 

HILFE & SERVICE


31 31 

Traditionen sind nichts für Sie? 

Wenn Sie einmal gehen, dann soll es ein 

Abschied mit ganz persönlicher Note sein? 

Dann sorgen Sie dafür, dass auch 

Ihr letzter Gruß Ihre Handschrift trägt. 

Bestattungsvorsorge − 

Mitbestimmung mit Verstand. 

Vorsorge − 

Eine Sorge weniger 

Fragen, die Sie sich selber 

beantworten können: 

Wenn ich morgen sterben sollte, wer beerdigt mich: 

• mein Partner / meine Partnerin 

• meine Tochter oder mein Sohn 

• mein Freund oder Nachbar 

• Ordnungsamt 

• Sozialamt 

• ich weiß es nicht 

Wenn ich morgen sterben sollte, wie möchte ich 

bestattet werden: 

• Erdbestattung 

• Urnenbestattung / Seebestattung 

• in aller Stille bzw. im engsten Familienkreis 

• alle, die es wollen, sollten meinen letzten Weg begleiten 


Wenn ich morgen sterben sollte, ist für die Kosten, 

die entstehen, das: 

• meine Lebensversicherung 

• die Ersparnisse meiner Kinder 

• mein Partner / meine Partnerin 


Wenn ich morgen sterbe, wie habe ich mein Feld 

bestellt: 

• es ist alles geregelt 

• keiner wird wissen was zu tun ist 

• Konflikte sind vorprogrammiert 

• ich habe, nicht gut vorgesorgt 

• eine große finanzielle Belastung 

Vorsorge - Machen Sie es den Menschen, 

die Sie lieben, leichter. Heute - nicht morgen. 

Zusammen - nicht alleine. 

Wir stehen Ihnen gerne beratend zur Seite. 

Bei uns kostenlos erhältlich 

• Vorsorgevollmacht 

• Betreuungsverfügung 

• Patientenverfügung 

• Willenserklärung zur Bestattungsart 

Vorsorge Info-Telefon 0 23 04 - 24 34 26 

Erster persönlicher Eindruck hier 

www.bestattungshaus-kritzler.de 

Haus der Sinne und 

würdigen Abschiednahme 

Haus der Sinne 

Gartenlandschaft hinter dem Haus Hauseigene Trauerhalle Raum zur Sonnenseite Heinrich Kritzler in der Beratung 

Heinrich Kritzler 

Schwerte. Is-Hennen, Dortmund 

Tag und Nacht 

Tel. 023 04 / 80 350 

www.bestattungshaus-kritzler.de

Familienbetrieb seit 120 Jahren 

Uralte Tradition 

neu entdeckt 

Ort der Ruhe und der Geborgenheit. 

Das Kolumbarium bei Lategahn 

Die Wandlung innerhalb der Gesellschaft und 

deren Individualisierung, die Akzeptanz alternativer 

Bestattungsformen bei gleichzeitig enormer 

Zunahme der Urnenbeisetzungen sind Tatsachen, 

denen wir mit unseren Urnenfriedhöfen Rechnung 

tragen. Das Kolumbarium als Alternative zum 

herkömmlichen Friedhof: 

Mitten im innerstädtischen Leben ruhige, stille 

Einkehr halten – das Gedenken an die Vorangegangenen 

als wichtiges Element in den normalen Alltag 

einbinden an einem Ort, an dem man sich wohl 

und geborgen fühlt. 

Exzellent ausgebildete, 

hochmotivierte und empathische 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – 

Unser Team ist unsere Stärke! 

Wir sind Ausbildungsbetrieb! 

Rathausstraße 14 a, 

58239 Schwerte 

Telefon: 02304 / 1 61 85 

schwerte@lategahn.de 

Hochofenstraße 12, 

44263 Dortmund-Hörde, 

Telefon: 0 231 / 41 11 22 

info@lategahn.de 

www.lategahn.de

BB aktuelle Fassung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?