Ausbau der Jugendarbeit soll Ziele der SLÖ in ... - Sudetenpost

Erscheinungsort Linz 

Verlagspostamt 4010 Linz 

Einzelpreis S 3.— 

P.b.b. 

Offizielles Organ der Sudetendeutschen Landsmannschaft In Österreich (SLÖ) 

Folge 8 Wien—Linz, 21. April 1978 24. Jahrgang 

Stalin und die 

Sudetendeutschen 

(Seife 2) 

Der Trust der 

CSSR-Autoindustrie 

(Seite 2) 

Vor großer Ehrenmal- 

weihe in Guglwald 

(Seite 3) ~ 

Die Landschaften: 

Das Bielengebirge 

(Seite 3) 

Ausbau der Jugendarbeit soll 

Ziele der SLÖ in Zukunft sichern 

Vom Bundestag der Sudetendeutschen Jugend Österreichs 

Am 1. und 2. April fand in Lessern bei Tauplitz 

in der Steiermark der ordentliche Bundesjugendtag 

mit Neuwahlen statt. Delegierte aus 

sieben Bundesländern waren anwesend, um die 

Arbeit und die Tätigkeiten für die kommenden 

zwei Jahre festzulegen. 

Als Gäste konnte man den Landesobmann 

der Sudetendeutschen Landsmannschaft in 

Osterreich, Landesverband Steiermark, Herrn 

Dir. Schwab, und den Bezirksobmann der SLÖ- 

Bez.-Gruppe Liezen, Herrn Ing. Stradai, herzlich 

begrüßen. Als Vertreter der Sudetendeutschen 

Jugend in der Bundesrepublik Deutschland wurde. 

Kam. Franz Schneider mit Gattin recht herzlich 

begrüßt. 

Nach den interessanten Tätigkeitsberichten 

der Bundesjugendführung sowie der einzelnen 

Landesjugendführungen, aus denen man die 

Vielfalt der Arbeit und der Möglichkeiten für die 

jungen Leute ersehen konnte, folgte der Kassenbericht 

und der Bericht der Kassenprüfer. Der 

Bundesjugendführung wurde die Entlastung erteilt 

und der Wahlausschuß schritt zur NeuwaM. 

Diese ergab folgendes Ergebnis: 

Bundesjugendführer: Hubert Rogelböck, Wien/ 

Niederösterreich. 

Stv. Bundesjugendführer: Otto Malik, Wien, 

und Rainer Ruprecht, Oö. 

Völkerrechtler 

zum Volksgruppenrecht 

Der bekannte Völkerrechtler Professor Dr. 

Rudolf Grullch aus Regensburg hält am Donnerstag, 

dem 27. April 1978, um 19 Uhr, im 

„Stephanushaus", Wien 3, Ungargasse 38 (Linie 

0) einen interessanten und sehr zu 

empfehlenden Vortrag zum Thema: 

„Wir und das Volksgruppenrecht" 

Dazu laden wir Sie und Ihre Bekannten herzlichst 

ein! Bitte weitersagen! Um pünktliches 

Erscheinen wird ersucht. 

Sudetendeutsche Landsmannschaft 

in Österreich 

Dachverband der Südmährer 

in Österreich 

Sudetendeutsche Ortsnamen 

in Wien 

Wie wir dem Amtsblatt der Stadt Wien entnehmen, 

hat der Gemeinderatsausschuß für Kultur, 

Jugend und Bildung beschlossen: „Die unbenannte 

Verkehrsfläche zwischen der Brünner 

Straße und dem Parkplatz des Einkaufszentrums 

an der Trillergasse in Wien 21, wird „Lundenburger 

Gasse" benannt. 

Die unbenannte Verkehrsfläche, die Im Bereich 

der städtischen Wohnhausanlage in Wien 

21, von der ödenburger Straße abzweigt, wird 

„Znaimer Gasse" benannt. (Nach der deutschen 

Bezeichnung von Znojmo in der CSSR)." 

Soweit der Originalauszug. Es freut uns, wenn 

die Gemeinde Wien solche Benennungen von 

Straßen in Wien macht Ob das ein Erfolg in 

bezug auf den Sudetendeutschen Tag 1977 in 

Wien ist? 

Erstmols größere Erdölimporte 

derCSSR 

aus dem Nahen Osten 

Die Tschechoslowakei wird im laufenden Jahr 

21 Mill. Tonnen Erdöl, darunter 3 Mill. Tonnen 

aus dem Nahen Osten importieren, meldet die 

tschechoslowakische Nachrichtenagentur „CTK". 

Beobachter weisen darauf hin, daß die CSSR 

zum ersten Mal in nennenswerten Mengen Erdöl 

aus dem Nahen Osten einführen wird. Bisher 

war die CSSR fast ausschließlich von der Sowjetunion 

beliefert worden. Die Diversifizierung 

der tschechoslowakischen Erdölimporte wurde 

durch die Indienststellung der in Zusammenarbeit 

mit Ungarn und Jugoslawien erbauten Pipeline 

„Adria" ermöglicht. Außerdem durfte auch 

tíier Erhöhung der Preise für sowjetisches Erdöl, 

die von Moskau allmählich an das Weltmarktniveau 

angeglichen werden, eine Rolle gespielt 

haben. 

Bundesmädelführerin: Renate Zahorka, Oö. 

Stv. Bundesmädelführerin: Gerlinde Stropek, 

Wien/Nö. 

Bundeskassier: Dr. Walter Fritsch, Wien 

Stv. Bundeskassier: Klaus Seidler, Wien. 

Bundesschriftführer: Brigitta Schalk, Wien. ' 

Stv. Bundesschriftführer: Renate Kubat, Steiermark. 

Kassaprüfer: Karsten Eder, Nö., und Annemarie 

Katzer, Kärnten. 

Die Vorbereitungen auf die zukünftige Arbeit 

und all die Maßnahmen wurden mit großer 

Sachlichkeit durchbesprochen, so daß deren Erfolg 

bestimmt gewährleistet ist. Wir werden darüber 

in den „Berichten der Jugend" in der Sudetenpost 

berichten. Besonders muß aber erwähnt 

werden, daß dje Delegierten darauf hinwiesen, 

daß auch die einzelnen Gliederungen der Sudetendeutschen 

in Österreich ihren Beitrag dazu 

leisten sollten, indem diese die jungen Leute 

der Landsleüte auf die Sudetendeutsche Jugend 

und deren Möglichkeiten und Angeboten aufmerksam 

zu machen haben. Durch diese Mitarbeit 

wird garantiert, daß die Volksgruppe in 

allen Bereichen sich lebendig darstellt. 

Besonders intensiv und sehr eingehend — 

ausgehend von einem gewissen Verantwortungsgefühl 

— wurden zwei Entschließungen, 

betreffend das Eintreten für die Einhaltung der 

Menschenrechte bzw. zur Jugendarbeitslosigkeit 

behandelt, wobei man zu den nachfolgenden Ergebnissen 

kam: 

Mit einer Darstellung über die Zusammenarbeit 

und das Verhältnis zwischen der SLÖ und 

der SDJÖ endete diese sehr erfolgreiche Tagung, 

und es gilt nun, das Vorgenommene in die Tat 

umzusetzen! Wobei die neugewählte Bundesjugendführung 

bereits mit der ersten Bitte an 

alle Landsleute und an alle Leser der Sudetenpost 

herantritt: 

Bitte, helfen Sie mit, die Sudetendeutsche Jugend 

Österreichs weiter auszubauen und weiter 

zu gestalten (und damit auch der Sudetendeutschen 

Volksgruppe!). Bitte geben Sie uns sofort 

die Namen, die Geburtsdaten und die Adressen 

Ihrer Kinder und Enkelkinder, sowie der Kinder 

aus Ihrem sudetendeutschen Bekanntenkreis bekannt! 

Wir sind sehr darauf angewiesen, daß Sie 

uns da mithelfen! Selbstverständlich können 

auch Kinder und Jugendliche von mit uns sympa- 

thisierenden Österreichern genannt werden! 

Nennen Sie uns Kinder und Jugendliche im Alter 

von 6 bis 25 Jahren! Wir dürfen Ihnen schon 

jetzt unseren herzlichsten Dank sagen für Ihre 

werte Mitarbeit! Nennungen bitte an die Sudetendeutsche 

Jugend Österreichs, Effingergasse 

Nr. 20, 1160 Wien, richten! 

Es müßte eigentlich geradezu für jeden Sudetendeutschen 

der in Österreich wohnt eine 

Selbstverständlichkeit sein, zum SUDETEN- 

DEUTSCHEN TAG nach NÜRNBERG zu kommen 

(so wie es eben für die Landsleute aus der 

Bundesrepublik Deutschland ganz selbstverständlich 

war, 1977 nach Wien zu kommen). 

Wir können Ihnen dazu verschiedene Fahrgelegenheiten 

mit Autobussen anbieten: 

a) für den Raum STEIERMARK: 

der Landesverband Steiermark der SLÖ führt 

einen eigenen Bus, Kostenpunkt S 600.—. Anfragen 

und Anmeldungen bitte bei der SLÖ 

Stmk., 8010 Graz, Beethovenstraße 23; 

b) für den Raum WIEN und NIEDERÖSTER- 

REICH: 

die Sudetendeutsche Jugend führt für alle 

Landsleute und für junge Leute ebenfalls einen 

Bus, Kostenpunkt S 500.—. Anfragen und Anmeldungen 

bitte bei Lm. Otto Malik, 1180 

Wien, Schulgasse 68 (Tel. 43 04 075, bis 20 

Uhr). Siehe dazu auch unter „Berichte der 

Jugend — Wien" auf der letzten Seite dieser 

Sudetenpost! 

c) für den Raum OBERÖSTERREICH: 

die Sudetendeutsche Landsmannschaft führt 

gemeinsam mit der Sudetendeutschen Jugend 

einen Bus, mit Zusteigemöglichkeit in Steyr, 

Enns, Linz, Traun, Wels usw., Kostenpunkt 

S 370.—! Anfragen und Anmeldungen bei Lm. 

Farn. Schaner, 4600 Wels, Julius-Tandler- 

Straße 13! Bitte kommen Sie sofort und melden 

Sie sich rechtzeitig an! 

Wohin mit den Kindern von 9—16 Jahren 

während der Ferien? 

Natürlich zum Sommerlager der sudetendeutschen 

Jugend Österreichs, welches vom 

22.—30. Juli 1978 in Gmünd im Waldviertel 

stattfindet! 

Näheres siehe unter „Berichte der Jugend" 

auf der letzten Seite dieser Sudetenpost! 

Chinas 

Europa-Politik 

Von WOLFGANG SPERNER 

WENN EUROPA einen eigenen Weg gehen 

will, dann muß es sich von den großen 

Machtblöcken in West und Ost lösen. Ein 

immer wieder deutlicher Förderer dieses 

eigenständigen Europas ist China, und mit 

dem Handelsabkommen, das vor einigen 

Wochen, zwischen der EG-Kommission in 

Brüssel und der Volksrepublik China paraphiert 

wurde, hat Peking erneut deutlich 

gemacht, daß es an einem starken, geeinten, 

mit China befreundeten Europa interessiert 

ist. 

ES IST NATÜRLICH SELTSAM, daß ein 

marxistisch-leninistischer Großstaat mit einem 

kapitalistischen Staatenbereich eng kooperieren 

will. Doch hier zeigt sich zum einen 

die Absicht der Chinesen, durch ein Bündnis 

mit Europa das Hegemonialbestreben 

der Sowjetunion abzublocken und auch 

Amerikas Einfluß auf Europa zu verringern. 

Wie immer dieses „Liebeswerben um Europa" 

ausgehen mag — man wird die außenpolitischen 

Absichten Chinas kennenlernen 

und verstehenlernen müssen. 

CHINAS EUROPA-SYMPATHIE ¡st mit ein 

Teil jener chinesischen Theorie von den 

„drei Welten", die einst schon Mao skizziert 

hat, und die nun von seinen Nach 

folgern unter Hua Kuo-feng und Teng Hsiaping 

mit noch deutlicheren Akzenten zur 

Generallinie der chinesischen Außenpolitik 

klargelegt wurde. Als vor Monaten die Chinesen 

auf ihrem 11. Parteitag das Konzept 

in einem riesigen, mehr als 35.000 Schriftzeichen 

umfassenden Artikel in den Parteiund 

Armeezeitungen veröffentlichten, wurde 

folgende, hier vereinfacht dargestellte 

Grundsatzerklärung bekanntgemacht: 

Die Welt wird aus chinesischer Sicht in 

drei Teile geteilt. In die Erste Welt, zu der 

man die Supermächte Amerika und die 

Sowjetunion zählt, in die Zweite Welt, zu 

der die Industriestaaten gehören, und in 

die sogenannte Dritte Welt, der China, fer- 

ner sozialistische Staaten und Entwicklungsländer 

angehören. Dabei hebt man 

hervor, daß die Welt nie durch eine dogmatische 

Brille gesehen werden dürfe. Eine 

Theorie könne in den bekannt „verwickelten 

und wechselhaften Situationen" stets 

nur für eine bestimmte Zeit, einen bestimmten 

Ort und bestimmte Bedingungen 

gelten. Man ist auch seit Mao gegen eine 

Aufteilung der Welt in zwei Lager von Gut 

und Böse, und will, so die neue Pekinger 

Führung, keine „utopische Weltordnung errichten 

oder eine Balance im Dreieck her- 

stellen". 

LAUT PEKINGER ERKLÄRUNG, lehnen 

die chinesischen Führer jeden Führungsanspruch 

und die Schaffung eines Zentrums 

für das „internationale Proletariat" 

unter den heutigen Verhältnissen entschieden 

ab. Die Sowjetunion wird von Peking 

als „gefährliche Supermacht" mit Imperialismusstreben 

unter „sozialistischer Maske" 

bekämpft, und Amerika ist nach chine- 

Das schöne Bild der Heimat 

Groß-Tschernosek mit seinen Weinbergen und dem Elbedurchbruch, dahinter die Berge des Böhmischen Mittelgebirges

sischem Urteil eine absteigende Supermacht, 

deren Niedergang in Korea und 

Vietnam begonnen habe. In der wirtschaftlichen 

Erstarkung Westeuropas und auch 

Japans und der wachsenden Konkurrenz 

mit Amerika sieht China eine „wichtige 

Entwicklung, die zur Auflösung des imperialistischen 

Lagers beigetragen habe". 

Ein Bündnis der „Dritten" und der „Zweiten" 

Welt gegen die „Erste Welt" Amerikas 

und der Sowjetunion gehört zum strategischen 

Plan Chinas. Peking erwartet von 

Westeuropa, daß es von den USA „gleiche 

Partnerschaft" verlange und gegen die sowjetische 

Expansion entschiedener Widerstand 

leiste, denn, so Peking, „sollten die 

westeuropäischen Länder unter die eiserne 

Knute der neuen Zaren kommen, dann wer- 

den sie zu Vasallenstaaten und ihre Einwohner 

zu zweitklassigen Menschen degradiert 

und doppelt unterdrückt werden 

von den ausländischen Eroberem und den 

einheimischen Kapitulanten". 

SUDETENPOST FOLGE 8 VOM 21. APRIL 1978 

Stalin und die Sudetendeutschen 

Unterrichtsminister a. D. Dr. Heinrich Drimmel 

hat sich schon mehrmals als Freund der Sudetendeutschen 

ausgezeichnet, vor allem in seiner 

denkwürdigen Rede am 1. Sudetendeutschen Tag 

1959 in Wien. Der Sprecher der Sudetendeutschen 

Dr. Walter Becher überreichte Dr. Heinrich 

Drimmel anläßlich des 2. Sudetendeutschen 

Tages in Wien die Ehrenplakette 1977 mit folgenden 

Worten: „Der historische Auftrag der 

Sudetendeutschen kommt in Werken der Dichtkunst 

zur Geltung, die sich von dieser Stadt aus 

in jüngster Zeit ganz besonders um unser Selbstverständnis 

bemühten: Ich meine Heinrich Drimmels 

klassisches Werk über die Schlacht bei 

Königgrätz und das Ringen am Isonzo. Er hat 

diese Sage menschlicher Tapferkeit bewußt unter 

dem Titel „Gott erhalte" wiedergegeben, weil 

er mit ihr auch die große Völkerfamilie meinte, 

die dabei unter den Fahnen der alten Monarchie 

im Einsatz war." 

Von Dr. Heinrich Drimmel kam 1977 unter dem 

Wenn die Ernte beendet sein wird, werden die 

Polen diese Deutschen sofort aus Polen evakuieren." 

Hier irrte sich Stalin. — Die Polen werden noch 

dreißig Jahre lang Deutsche an der Ausreise 

aus Polen hindern (wie andere kommunistische 

Oststaaten auch); sie als Faustpfand behalten 

und für ihre Auslieferung an Westdeutschland 

schließlich horrende Beträge verlangen. (Ein Arbeiter 

kostet 210.000.— Schilling, Lehrer sind ab 

280.000.— zu haben, für Akademiker muß mehr 

als 1 Million Schilling gezahlt werden. Anmerkung 

Dr. A. Z.) So wie früher mildtätige Orden 

den Algeriern und anderen mohammedanischen 

Staaten viel Geld zahlen mußten, damit diese die 

von ihnen gefangenen Christensklaven freigaben. 

(Seiten 415—417). 

Kanzler Willy Brandt hat — eine Generation 

nach den erfolgreichen Jagdfreunden des Stalin 

und des Hitler — den kommunistischen Osten 

noch einmal und in aller Form in dem Besitz 

anerkannt, den der Stalin — zu seiner Zeit und 

Gutfreund mit dem Hitler — zur Strecke brachte: 

Ostpolen ex 1939, Litauen, Lettland, und Estland 

ex 1940 und dazu Teile Finnlands und Rumäniens; 

dazu Gebietserwerbungen der Sowjetunion, 

die 1945 an Polen und die Tschechen 

(Sudetenland) abgegolten werden mußten; um 

deretwillen Millionen Deutsche aus ihrer alten 

Heimat im Osten verjagt wurden, damit jene eine 

Gebietsveränderung bekommen konnten, denen 

einmal der Stalin im Verein mit Hitler Land und 

Macht abgejagt hat. (Seite 424). 

Dr. Alfred Zeri i k 

Die größten Städte der CSSR 

OSTEUROPA wird dabei von Peking der 

Titel „Gott mit uns" ein neues Buch heraus, es 

„Zweiten Welt" zugezählt. Man unterstützt 

behandelt das „Ende einer Epoche", die Zeit von 

den Kampf osteuropäischer Staaten um 1918 bis zur Gegenwart. Wie treffend in diesem Entsprechend den offiziellen Angaben für Pilsen 162.902 Personen. Bezüglich der Ge- 

ihre nationale Selbständigkeit, und dafür Buch das Schicksal der Sudetendeutschen be- Ende 1976 war die frühere Landeshauptstadt burten lag Preßburg mit 7018 Lebendgeburten 

fordert Peking sogar mehr Hilfe durch die schrieben wird, will ich in einigen kurzen Zitaten von Mähren, Brunn, mit 363.179 Einwohnern (gegenüber 6099 in Brunn) vor der mähfi- 

Dritte Welt. Ja, man meint sogar in Peking wiedergeben: 

die zweitgrößte Stadt der Tschechoslowakei. schen Kapitale. Nach diesen sechs Groß- 

in einem Artikel der Parteizeitung: „Ein 

Prag führt mit 1,175.522. Dicht hinter Brunn städten der Tschechoslowakei folgen Olmütz 

Stalin zu Churchill und Truman 1945 in Pots- 

nationaler Krieg gegen großangelegte Ag- 

liegt die seit 1969 wieder Landeshauptstadt mit 86.207, Havifov (eine Bergarbeiterneusieddam: 

„Was bedeutet Deutschland? Es hat sich gewordene Stadt Preßburg mit 350.025 Eingression, 

Versklavung und Völkermord 

lung bei Mährisch Ostrau) mit 91.653, König- 

alles infolge des Krieges verändert. Will man wohnern. Mährisch Ostrau besitzt, nicht zuletzt grätz mit 87.528 und Karwin bei Mährisch 

durch eine Supermacht ist heute in Europa etwa im Sudetengebiet der Tschechoslowakei, durch Eingemeindungen, 316.000 Bewohner. Ostrau mit 81.394 Einwohnern. Größte Stadt 

nicht nur immer noch möglich und vorstell- wo die Deutschen die Tschechen vertrieben ha- Demgegenüber lebten 1976 in Kaschau, dem des Sudetenlandes ist heute Aussig, gefolgt 

bar, sondern auch immer noch unvermeidben, wieder eine deutsche Verwaltung einset- Zentrum der Ostslowakei, nur 180.792 und in von Reichenberg. 

lich, fortschrittlich und revolutionär." zen?" Eine heikle Frage für Churchill, sein Parteifreund 

Chamberlain hat im Jahre 1938 in 

ZUM EUROKOMMUNISMUS meint manMünchen 

diese angebliche „Vertreibung" ja 

in Peking, es fehlten dazu in den kapitali- sanktioniert, und die USA haben sich damals 

stischen Ländern vorläufig die Vorausset- mit dieser „Vertreibung" abgefunden. Im übri- Postortsverzeichnis des Ein Renault aus Rumänien 

zungen für eine kommunistische Machtergen haben nicht die Deutschen nach 1938 die 

greifung, die „revolutionäre Arbeiterbewe- Tschechen vertrieben, sondern die Tschechen Sudetenlandes 

Erstmals in der Öffentlichkeit vorgestellt wurden 

von der Orion Motor Import GmbH die rugung" 

befinde sich wegen Spaltung und 

haben nach 1945 die Sudetendeutschen in bar- Die erste Lieferung des Verzeichnisses der mänischen Pkws Dacia 1300, die nach einer 

barischer Weise aus ihrem uralten Siedlungs- Postorte im Sudetenland (von der Vormarkenzeit 

„revisionistischer Infiltration" gezwungener- 

Renault-Lizenz gebaut sind. Drei Versionen wergebiet 

verjagt. Die Westler aber ließen die Lüge bis zur tschechischen Wiederbesetzung 1945) liegt den angeboten: 1300 L, 1300 GL und 1300 L 

maßen in einer Phase der Reorganisation Stalins hingehen (S. 407). 

vor. Es handelt sich um die ersten 50 Seiten mit Break. Die Preise einschließlich 12 Prozent Mehr- 

und des Kräftesammeins, ihre Aufgabe sei 

den Orten „Abertham bis Dubenetz" (Nrn. 1 bis wertsteuer liegen für alle drei Typen unter 

es, gegen die eigene „Monopolbour- Am 25. Juli 1945 war der Lostag für die Sude- 209) im DIN-A 4-Format — Loseblattform. Weitere 10.000 DM, also einige 1000 DM preiswerter 

geoisie" und für demokratische Rechte und tendeutschen. Fest stand, daß der Stalin jenes Lieferungen werden im Laufe des Jahres folgen. als das französische Original. Die Orion Motor 

besseres Leben zu kämpfen und gegen den 

östliche Gebiet der CSSR, in dem weder Tsche- Die Kosten für die 1. Lieferung einschließlich Import GmbH unterhält auf einem 25.000 qm grochen 

noch Slowaken, sondern Ruthenen wohnen, 

„Sowjetimperialismus" zu stehen. 

Porto und Verpackung betragen 10.— DM. Beßen Gelände in Ganderkesee südlich Bremen ein 

bekommt (Karpato-Ukraine). Und die Polen werstellungen sind, wie die „Sudetendeutsche Zei- komplettes Ersatzteillager. Ein weiteres Ersatz- 

WÄHREND MAN auf der einen Seite erden jenes Olsagebiet behalten, das sie dank tung" schreibt, zu richten an Herrn Gerhard teildepot ist für Ende 1978 im Raum Bayreuth 

klärt, man habe keinen Führungsanspruch, Hitler den Tschechen entreißen konnten. Bei Hübner, Begonienweg 5, 7000 Stuttgart 50. Die geplant, um die süddeutschen Händler zu be- 

ist man andererseits dennoch in Peking diesem Umstand war es selbstverständlich, daß Auslieferung erfolgt sofort nach Eingang des Betreuen. Bis Ende 1978 rechnet die Orion Motor 

der Auffassung, daß China und „einige die Tschechen 1945 im Westen bekamen, was sie trags auf dem Postscheckkonto Stuttgart 1443.42- Import GmbH, 2.000 Einheiten abzusetzen. Die 

sozialistische Länder" das „unerschütter- 

im Osten verloren. Und zwar auf Kosten der 709 Gerhard Hübner — Sonderkonto — , Be- für die Bundesrepublik gebauten Wagen laufen 

Deutschen. Man jagte einfach die Sudetendeutliche 

Rückgrat der Dritten Welt bilden", die 

gonienweg 5, 7000 Stuttgart 50. Interessenten im Herstellungswerk über ein besonderes Band 

schen über die Westgrenze der CSSR von 1919 können gegen Einsendung von 1.— DM in fran- 

„als Hauptkraft gegen die Supermächte 

und werden durch deutsche Techniker der Firma 

und schuf so ein fast leeres Land an der Grenze katurgültigen Briefmarken zur Information einen 

antritt". China verspricht in dem Artikel, 

Orion Motor Import GmbH in Pitesti einer zusätz- 

zum kapitalistischen Westen, das leichter unter Sonderdruck der Einführung + 1 Postorteblatt lichen Oberprüfung unterzogen. : 

stets auf der Seite der Dritten Welt zu ste- Kontrolle zu halten war. — Man hat die Sudeten- beim Leiter der Forschungsgemeinschaft Sudetenhen 

und nie eine Supermacht zu werden, deutschen aus ihren Wohnungen und Besitztüland, Herrn Walter Möldner, Lindleinswasenstra- 

wegen der „gigantischen Aufgabe der Momern vertrieben wie Diebe und Räuber und ße 51, 8820 Gunzenhausen, anfordern. 

Hotelgemeinde Petzen 

dernisierung wünsche China eine lange damit nicht etwa gewartet, bis in Potsdam dazu 

die Genehmigung gegeben wurde. Der Stalin ver- 

Die Heimatgemeinde des früheren sudeten- 

Periode des Friedens". In dem Artikel wird 

schwieg, daß es die Tschechen so arg mit den Polen verschweigt Handel deutschen Skiweltmeisters in der Alpinen 

schließlich, abweichend von den bisherigen Deutschen getrieben haben, daß Offiziere der 

Kombination, G. Berauer, Petzer, besitzt heute 

Befürchtungen, die Verhütung eines neuen Roten Armee gegen ärgste Grausamkeiten ein- mit Südafrika 

600 ständige Hotelbetten. Der Ort ist dennoch 

Weltkriegs für möglich gehalten, wenn die geschritten sind; Rotarmisten, die gerade auch Neben anderen Ostblockstaaten betreibt auch stets überlaufen und es fehlt an Unterbrin- 

Völker zusammenstünden — oder, wenn nicht zimperlich im Umgang mit Deutschen waren. die Volksrepublik Polen Handel mit der Republik gungsmöglichkeiten. Man denkt daran, dort 

„Revolutionen in Amerika oder der So- Laut sagte der Stalin: „Ich habe Nachricht, daß Südafrika und Rhodesien. Wie aus einer jetzt ein großes Hotel mit 19 Stockwerken zu erwjetunion 

ausbrächen". 

die Deutschen von den Tschechen rechtzeitig veröffentlichten Studie der Organisation „Freerichten, 

damit die Skifahrer entsprechende 

benachrichtigt und dann ausgesiedelt werden." dom House" in den USA hervorgeht, hat die pol- 

Übernachtungsmöglichkeiten bekommen kön- 

ZUSAMMENFASSEND kann man feststel- — Das genügte den Westlern, nie mehr werden nische Regierung eine umfassende Nachrichtennen. 

Während der Winterzeit zählt Petzer bis 

len, daß die chinesische Führung mit ihrer sie sich groß um Menschen kümmern, die von sperre für Presse, Fernsehen und Rundfunk über 

10.000 Gäste. Im neuen Hotel will man auch 

Dreiweltentheorie diplomatischen Spiel- kommunistischen Eroberern aus ihrem Land ver- den polnischen Handel mit Südafrika und Rhode- 

Massenunterkünfte für 250 Personen unterraum 

gewinnen will. In diese Diplomatie trieben werden. „Und was Polen betrifft", fuhr sien verhängt. Die amerikanische Organisation 

bringen. 

fügt sich daher nun auch die paraphierte Stalin fort, „so haben sie noch anderthalb Millio- „Freedom House" befaßt sich vorwiegend mit 

Zusammenarbeit zwischen der EG und 

nen Deutsche zurückgehalten, um sie bei der Untersuchungen über Demokratie und Freiheit in 

Heimbringung der Ernte in Polen zu verwenden. 

Kongreß der 

China ein, sind doch die Länder der ^wei- 

der Welt. 

ten" und der „Dritten Welt", zu denen Pe- 

Deutschen Ungarns 

king auch die EG zählt, wirtschaftlich auf- 

303 Delegierte aus 23 Komitaten werden am 

einander angewiesen. Die EG ist zudem Der Trust der Autoindustrie 5. Landeskongreß teilnehmen, den der Verband 

heute nach Japan für Peking der wichtigste 

der Deutschen in Ungarn im kommenden Novem- 

Interessante Darstellung von CSSR-Seite zum Automobil wesen 

Handelspartner. Man möchte den Handel 

ber in Budapest durchführen will. Der Kongreß 

mit der EG noch erhöhen, und für Europa 

Die tschechoslowakische Kraftfahrzeugindu- CSSR verstreute Betriebe. In 65 tschechoslowa- wird sich u. a. mit dem deutschen Sprachunterstrie 

ist laut CSSR-Darstellung in Form eines kischen Städten gibt es Verkaufsstellen von Per- 

zeichnen sich hier interessante Exportchanricht 

in den Schulen sowie mit der Ausbildung 

Trusts organisiert, der von der Generaldirektion sonenkraftwagen und in 465 Städten Verkaufs- hierfür geeigneter Personen befassen. Die Zahl 

cen ab. Sie würden gerade in einer be- der Tschechoslowakischen Automobilwerke mit stellen von Ersatzteilen. In 259 Städten befinden der Ungarndeutschen wird auf 220.000 geschätzt. 

drängten Zeit wie dieser so besonders Sitz in Prag geleitet wird. Dem Trust gehören sich Kfz-Reparatu rwerkstätten, von denen elf 

wichtig sein. Während aus dem EG-Raum 26 Industrieunternehmen und -Organisationen so- Musterwerkstätten direkt von der Automobilfa- 

vorwiegend europäische Technologie und wie die Handelsorganisation MOTOTECHNA an, brik SKODA-AZNP in Jungbunzlau geleitet wer- Krummau: Bilderrahmen 

Know-how sowie Industrieausrüstungen, die den Absatz von tschechoslowakischen und den und sich auf die Reparatur von tschecho- 

in alle Welt 

Maschinen und chemische Produkte expor- importierten PKWs, Motorrädern und Ersatzteislowakischen Erzeugnissen spezialisiert haben. 

tiert werden könnten, könnte uns China len im Inland sicherstellt. Außerdem verfügt der Im Ausland wird die tschechoslowakische Kraft- In Ausnützung eines Rohstoffes, der sich im 

Nahrungsmittel und Rohstoffe liefern. 

Trust über ein trusteigenes Kraftwagen-Forfahrzeugindustrie durch die traditionsreichen Böhmerwald in Massen findet, des Holzes, wurde 

schungsinstitut in Prag und das Projektierungs- Marken SKODA, TATRA, PRAGA, JAWA, CZ in Krummau der Betrieb LIRA aufgebaut, der 

EUROPA DARF SICH SICHER NICHT Imbüro 

PIKAZ ebenfalls mit Sitz in Prag. Die im und PAL repräsentiert. Die diese Marken tra- Bilderrahmen aller Art erzeugt und auch expor- 

unklaren sein, daß jedes Bündnis, ob es Trust zusammengeschlossenen Unternehmen begenden Erzeugnisse werden von einer Reihe von tiert. Allein im Jahr 1976 wurden 3500 Kilometer 

mit den USA, mit der Sowjetunion oder mit sitzen an die 200, über das ganze Gebiet der Unternehmen und Betrieben hergestellt. 

Rahmen hergestellt. Traditionelle Abnehmer sind 

England, Deutschland, Dänemark, Finnland und 

China gemacht wird, für keinen der Part- 

Kanada. Im Jahre 1977 wurde ein Umsatz vori 

ner aus reiner Nächstenliebe geschieht, „Schubertiaden'ab Mai in Wien 

fast 50 Millionen Kos erzielt. 

aber Europa braucht, wenn es erstarken 

will, die Lösung aus dem Einflußbereich Dem Schaffen eines bedeutenden Menschen unserer Heimat 

bisheriger Machtblöcke. Wenn Europa ech- 

M Neue Bücher 

te Freunde in der Welt findet, dann wird Im Rahmen der Wiener Festwochen 1978, wer- As-Dur-Messe von Schubert aufgeführt Julius 

es sie zu schätzen wissen. Denn Europa den zwischen dem 28. Mai und dem 18. Juni Rudel dirigiert das ORF-Sinfonieorchester. Wei- Günther Repp: „Bevölkerungspolitische 

hat sich in den vergangenen Jahrhunderten mehrere Schubertiaden stattfinden. Sie sind dem tere Mitwirkende sind der Singverein der Ge- 

Fragen", herausgegeben von der österr.selbst 

ausgelaugt, indem es wertvollste 

Schaffen des aus Österr.-Schlesien stammenden sellschaft der Musikfreunde und die Sänger 

Landsmannschaft-Eckartschrift Nummer 64, 

1070 Wien, Lindengasse 42, 72 Seiten, 

Komponisten Franz Schubert gewidmet, dessen Christa Ludwig, Edith Mathis, Walter Berry, Wer- 

geistige und körperliche „Exporte" tätigte. 

öS 35.—, DM 7.—. 

Todestag sich im November zum 150. Male jährt. ner Hollweg. 

Die Auswanderer aus dem Europa der ver- 

In einer Zeit, in der die Sterbeziffern be- 

In einer Matinee im Theater an der Wien wergangenen 

Jahrhunderte, ob sie aus Irland, den die Sänger Walter Berry und Adolf Dalla- Die Wiener Kammeroper wartet am 25. Mai reits die Geburtenziffern in Osterreich über- 

Skandinavien, Italien, Polen, der CSSR, pozza, der Wiener Schubertbund und Chor und mit der Premiere von „Claudine" von Franz steigen und daher die bevölkerungspolitische 

Deutschland oder Österreich kamen, haben Orchester der Wiener Volksoper mitwirken. Zwei Schubert auf. Die Worte sind von Johann Wolf- Zukunft Österreichs nicht sehr verheißungs- 

— zunächst ungewollt — die Supermacht Soirees, gleichfalls im Theater an der Wien, wergang von Goethe. Hans Gabor ist der Dirigent. voll aussieht, kommt dieser Eckartschrift eine 

Amerika und andere Länder mitgebaut, und den von der Sopranistin Rita Streich, dem Pia- Die ganzen Festwochen (vom 20. Mai bis zum besondere Bedeutung zu. Das, was einst 

es war vor allem europäischer Geist, der 

nisten Paul Badura-Skoda und den Schauspie- 25. Juni) stehen unter dem Leitthema "Franz 

bevölkerungspolitisch über das Ziel geschoslern 

Michael Heitau und Thomas Christen be- Schubert und seine Zeit" (Biedermeier/Vormärz). 

sen wurde, wodurch der Eugenik — der Lehre 

den USA, der Sowjetunion und anderen 

stritten. Eine weitere Soiree im Schloß Schön- So ist auch das Konzertprogramm der Gesell- 

von der Gesundheit des Volkes — heute noch 

Mächten zur Explosion neuer Technologien brunn, wiederholt als Matinee im Theater an der schaft der Musikfreunde aufgebaut Am 27. 5. 

vielfach ein schlechter Beigeschmack anhaftet, 

verhalt Nun ist Europa geistig und physisch Wien, gestalten Heinz Holecek, Hans Kann und bringen die Wiener Sinfoniker unter Carlo Maria 

wird heute fast gänzlich, um nicht zu sagen 

sträflich, vernachlässigt. Es ist daher verant- 

ausgelaugt, ist in sich zerstritten und unge- Elisabeth Weiss. 

Giulini ein reines Schubert-Programm. Zahlreiwortungsvoll, 

sich mit bevölkerungspolitischen 

eint Wenn diese „Brutstätte" des Geistes 

che andere Konzerte sind Schubert oder seiner 

Fragen zu beschäftigen und Vorsorge zu tref- 

und der Kultur wieder erstarken soll, dann Am 31. Mai gastiert im „offiziellen Festspiel- Zeit, einschließlich Mozart und Beethoven, gefen, bevor es zu spät ist. — Die Untersuchun- 

braucht es Mithilfe von außen, aber Hilfe, 

haus", dem Theater an der Wien, das Wiener widmet. In weiteren Konzerten gibt es originelle gen des Salzburger Psychologen Günther 

Staatsopernballett mit einem Schubertabend. Joa- Verbindungen zur Moderne. Außer den Wiener 

die Europa auf dem Weg zur Eigenstän- 

Repp sind in dieser Hinsicht sehr aufschlußchim 

Gerster Choreographien „Rosamunde" Sinfonikern und den Wiener Philharmonikern 

digkeit hilft, um hier neuerlich ein „Exportreich 

und behandeln das bevölkerungspoliti- 

und Hans von Manen Schuberts „Erstes Grand und Solisten ist auch das Orchestre de Paris sche Problem mit gediegener Sachkenntnis. 

land" für Geist, Bildung und Kultur zu Trio". Dieser Abend wird fünfmal wiederholt. unter dem Dirigenten Daniel Barenboim betei- 

schaffen. 

In der Wiener Stadthalle wird am 21. Mai die ligt 

Dr. Alfred Zerlik

FOLGE 8 VOM 21. APRIL 1S78 SUDETENPOST 

Weihe des Ehrenmals für die Opfer der 

Kriege und der Vertreibung 

Unmittelbar an der tschechisch-österreichischen 

Grenze, nördlich von Linz, haben die Heimatvertriebenen 

aus den Böhmerwald-Pfarreien 

Friedberg, HeuraffI, Hohenfurt, Kapellen, Kienberg 

und Malsching neben der bereits 1975 eingeweihten 

Gedächtniskapelle ein Ehrenmal für 

die Opfer der Kriege 1914—1918 und 1939—1945 

sowie der Vertreibung errichtet. Ein großer Findling 

auf dem Grundstück der Familie Hehenberger 

trägt ein Bronzerelief, gestaltet von der 

dänischen Bildhauerin Pier R. Eckhoff, die in 

Salzburg lebt. Das Relief zeigt die Silhouetten 

der Kirchen aus den beteiligten Pfarreien entlang 

der Moldau. Auf dieses Land blickt eine 

Frau zurück, die aus ihrer Heimat verwiesen ist. 

Mit der einen Hand schützt sie ihr Kind, mit 

der anderen trägt sie, was sie mitnehmen darf. 

Stahlhelm und Stacheldraht verdeutlichen die 

Schwere des Verlustes. 

Die Namen von mehr als 700 Gefallenen und 

Vermißten, allein aus dem Zweiten Weitkrieg, 

sind in Ordnern gesammelt und in Wandflächen 

der Gedächtniskapelle aufbewahrt. 

Das Leitwort „Gott versöhnt durch den Tod 

seines Sohnes" (Rö 5,10), das an der Einfassungsmauer 

um das Ehrenmal angebracht ist, 

will darauf hinweisen, daß es nicht um Anklage 

gegen irgend jemanden geht, sondern um Versöhnung. 

Der Preis für diese Versöhnung ist 

hoch. Es ist der Tod Jesu Christi. Nur im Blick 

auf ihn haben viele diese großen Verluste tragen 

können. 

Zur Weihe des Ehrenmals in Guglwald sind 

die Heimatvertriebenen aus den Böhmerwaldpfarreien 

Friedberg, Heuraffl, Hohenfurt, Kapellen, 

Kienberg und Malsching, besonders die Angehörigen 

der Gefallenen und Vermißten sowie die 

Bevölkerung von Guglwald und Umgebung herzlich 

eingeladen. 

Johann Krammer, Vorsitzender des Mitarbeiterstabes 

für die Gedenkstätte Guglwald; 

Prälat Johannes Barth, für die Priester aus 

Karl Hutter, Vorsitzender des Festkomitees; 

Karl Hutter, Vorsitzender des Festkomitees; 

Hans Pinner, Heimatbetreuer für den Kreis 

Kaplitz; 

Professor Fritz Winkler, Bürgermeister der 

Gemeinde Schönegg. 

PROGRAMM 

(Für die Besucher, die bereits an Fronleichnam, 

25. Mai 1978, anreisen, ist um 19 Uhr eine Maiandacht 

in der Gedächtniskapeile Guglwald.) 

Freitag, 26. Mai 1978: 

19,30 Uhr: Segnung des Ehrenmals — Fackelzug 

zum Ehrenmal — Segnung des Ehrenmals durch 

Prälat Johannes Barth, Rottenburg (Kienberg) — 

Kranzniederlegung durch Vertreter der beteiligten 

Heimatpfarreien — Es spielt die Musikkapelle 

St. Stefan a. W. Leitung: Hubert Schaubmayr. 

21 Uhr: Heimatabend im Festzelt. Leitung: Hans 

Schmidinger, Pregarten (Hohenfurt). 

Samstag, 27. Mai 1978: 

10 Uhr: Gedächtnisgottesdienst am Ehrenmal. 

Prälat Florian Proli, Abt des Prämonstratenser- 

Chorherrenstiftes Schlägl in Konzelebration mit 

den Priestern aus den beteiligten Heimatpfarreien 

— Einführung: Pfarrer Franz Irsigler, 

Teisnach (Malsching) — Predigt: Vize-Offizial 

Dr. P. Canisius Noschitzka SOCist, Rottenburg 

(Stift Rein-Hohenfurt) — Es spielt die Musikkapelle 

Vorderweißenbach. Leitung: Rudolf 

Hauer — Geldopfer für die Seelsorge in unseren 

ehemaligen Heimatpfarreien. 

Einen echten Gebirgsknoten mit drei Armen 

bildet die SO-Ecke der Grafschaft Glatz, wo 

der südliche Teil des Reichensteiner Gebirges, 

das Bielengebirge, den Anschluß an das Ende 

des Schneegebirges, zugleich aber auch an 

das Altvatergebirge oder Gesenke findet. Benannt 

ist das Bielengebirge nach dem parallel 

laufenden Fluß, der Landecker Biele, von der 

und der Mohra es umschlossen wird. Es ist 

ein prächtiges Waldgebirge mit Höhen bis zu 

1128 m, herrlichen Aussichtspunkten, reichem 

Pflanzenwuchs und bezaubernden Waldgeheimnissen. 

Mit Ausnahme des Dörfchens 

Mühlbach, das sich zwischen den zwei westlichen 

Vorposten des Gebirges, dem spitzen 

Kahlen Berg (963 m) und dem breitrückigen 

Dürren Berg (1047 m), hinaufzieht, ist es so 

gut wie unbesiedelt; lediglich die Försterei 

Woblitzbach bei Alt-Gersdorf stellte mit einem 

danebenliegenden Bauernhaus noch eine weitere 

Wohnstätte. 

Durch schöne, aussichtsreiche Kunststraßen 

erschlossen ist das einsame Grenzgebirge 

(über seinen Kammrücken läuft die Landesgrenze 

zwischen Mähren und Preußisch-Schlesien). 

Auf diesen Bergstraßen in die Höhe zu 

wandern, war ein Genuß. Besonders eindrucksvoll 

war der Blick, den man an der 

Albrecht-Marien-Straße von dem etwa fünf 

Minuten unter der Paßhöhe (922 m) gelegenen 

Friedrich-Heinrich-Platz (902 m) hatte. Das 

Mühlbacher Tal fällt hier steil ab und wird auf 

der einen Seiten vom Kahlen Berg, auf der 

anderen vom Kuh-Urlich und dem Dürren Berg 

eingeschlossen. Rings um den Kahlen Berg 

herum führt die Friedrich-Wilhelm-Straße, die 

gleichfalls schöne Ausblicke gewährt. Weitere 

Kunststraßen des Gebirges, die alle befahren 

werden konnten, waren die Mariannenstraße 

(Paßhöhe 993 m), die Joachim-Albrecht-Straße 

(Paßhöhe 963 m), die Moltkestraße und die 

Bismarckstraße. 

Eine höchst romantische Partie, insbesondere 

für Naturfreunde und Botaniker, war die 

Wanderung von Bielendorf zu den preußischen 

und mährischen Saaiwiesen, die rund fünf 

26. bis 28. Mai 1978 in Guglwald 

11 Uhr: Kundgebung am Ehrenmal. Leitung: Karl 

Koplinger, Linz (Friedberg) — Grußworte der 

Ehrengäste — Festchoral — Gedenkansprache: 

Josef Stingi, Nürnberg, Präsident der Bundesanstalt 

für Arbeit und Bundesvorsitzender der 

Ackermann-Gemeinde — Schlußwort: Johann 

Krammer, Heidelberg (Neuhäuseln). 

12 Uhr: Empfang der Ehrengäste im Saal des 

Gasthauses Baumann. Frühschoppen und Essen 

im Festzelt; nachmittags: Treffen der Heimatpfarreien 

im Festzelt. Die Friedberger verbinden 

das 28. Jahrestreffen mit diesen Feierlichkeiten. 

Aus Platzmangel weichen sie Samstag nachmittag 

und abends in das Volkshaus H as lach aus und 

finden sich dort im Laufe des Nachmittags zusammen. 

Sonntag, 28. Mai 1978: 

9 Uhr: Gottesdienst am Ehrenmal. Abt Professor 

Dr. Dominik J. Nimmervoll, Stift Wilhering, in 

Konzelebration mit den Priestern der beteiligten 

Heimatpfarreien — Predigt: P. Alfred Zaby, Khorixas, 

Namibia, Südwestafrika (Friedberg) — 

O 

BUCHDRUCKEREI FR.SOMMER 

O 

Sudetendeutscher Betrieb 

Drucksorten jeder Art 

Inhaber: Ing. Otto und 

Rautgundis Spinka 

3100 St. Polten. 

Kremser Gasse 21 

Schlußwort: Hans Pinner, München (Kaltenbrunn), 

Heimatbetreuer für den Kreis Kaplitz — Es spielt 

die Musikkapelle Bad Leonfelden. Leitung: Manfred 

Dumphart. Geldopfer für die Missionsarbeit 

von P. Alfred Zaby. 

Im Saal des Gasthauses Baumann ist in diesen 

Tagen eine Ausstellung des ehemaligen Zeichenlehrers 

der Hohenfurter Bürgerschule, Professor 

Alfons Migl, Heidelberg. 

Wegen Quartierbestellung wenden sich die 

Angehörigen der Pfarrgemeinde Friedberg an: 

Fremdenverkehrsverband, A 4170 Haslach, Oö., 

Buch* und Ofbettrudwral 

J. Genstorfer & Co. KG 

4020 Uns, Im HOhnerstelg • 

Wir Andrucke drudcen Nt Sl« Inkassoblocfcv von A bit Z: QuIttuftOM. 

Broschüren Journals Rechnungw 

Checklisten Kalender Scheckhella 

Dankkarten Lohnlisten Tabellen 

Etiketten Menükarten Urkuiden 

Festschriften NeujahrakartM Vertrage 

Geschäfts karten Ordner Weihnad 

74 3 51 Heiratsanzeigen Piakai* Zeitschriften 

Tel. 0 72 89/555 (aus der BRD 0043/7289/555). 

Heuraffl: Gemeindeamt, A 4170 St. Stefan a. W., 

Oö., Tel. 0 7216/26115 (aus der BRD 0043/ 

7216 / 26115. Kapellen: Fremdenverkehrsverband, 

A 4191 Vorderweißenbach, Oö., Telefon 

0 7219/231 (aus der BRD 0043/7219/231). 

Kienberg: Gasthof Franz Haudum, A 4184 Helfenberg, 

Oö., Tel. 0 7216/248 (aus der BRD 0043/ 

7216/248). Hohenfurth und Malsching: Kurverwaltung, 

A 4190 Bad Leonfelden, Oö., Telefon 

Nr. 0 7213/397 (aus der BRD 0043/7213/397). 

Jubiläumsmesse in Preßburg 

Zum zehnten Male findet die INCHEBA statt, auch Österreich ¡st wieder dabei 

Vom 24. bis 30. Juni findet in Preßburg die 

10. Internationale Chemiemesse „INCHEBA 78" 

statt. An der Jubiläumsveranstaltung beteiligen 

sich rund 600 Aussteller aus 24 Staaten auf einer 

Fläche von 36.000 m 2 . Österreich ist wieder mit 

einer Gruppenausstellung der Bundeswirtschaftskammer 

vertreten, an der rund 20 Firmen teilnehmen. 

Weitere 30 Firmen aus Österreich beteiligen 

sich als Einzelaussteller. 

Im Rahmen der Chemiefachmesse findet heuer 

eine Ausstellung über den Umweltschutz unter 

der Bezeichnung „Inter-Eko-Technika" statt. Weiters 

der 4. Kongreß über Chemie in der Landwirtschaft 

„Agrichem" vom 27. bis 30. Juni und 

die Ausstellung „Verbrauchschemie der RGW- 

Staaten". Sämtliche tschechoslowakische Außenhandelsorganisationen, 

die sich mit dem Export 

und Import von chemischen und pharmazeutischen 

Produkten, Erzeugnissen des Maschinenbaus, 

der Meß-, Regel-, Automations- und Rechentechnik 

für die chemische Industrie befassen, 

sind in Preßburg vertreten. 

Wie in einem Pressegespräch in Wien weiter 

angekündigt wurde, veranstaltet die INCHEBA 

vom 29. 8. bis 4. 9. 1978 die 6. Internationale 

Ausstellung für Baustoffe und Innenausstattung 

„CONECO 78", die in den Räumen des PKO und 

im „Dom Techniky" auf einer Fläche von 

15.000 m J zu sehen sein wird. Eine weitere Ver- 

anstaltung der INCHEBA ist die 6. Internationale 

Schau von Bedarfsartikeln für Sport und Touristik 

„Intersport 78 — Bratislava", die vom 7. bis 

12. Oktober 1978 auf einer Fläche von 

ca. 10.000 m 2 abgehalten wird. Intersport ist die 

einzige Sportartikel- und Touristikfachausstellung 

in den RGW-Staaten. 

Die Maltsch wird reguliert 

Nach längerem Zuwarten wird die CSSR im 

April mit den Vorarbeiten für ihren Regulierungsanteil 

an der Maltsch beginnen. Eine bilaterale 

Gewässerkommission aus Vertretern der beiden 

Staaten hatte vor fünf Jahren festgelegt, den 

Grenzfluß im Gemeindegebiet Leopoldschlag auf 

einer Länge von zwei Kilometer gemeinsam zu 

regulieren. Jeder Staat sollte nach diesem Abkommen 

ein Teilstück übernehmen. Österreich 

hatte bereits vor drei Jahren seine Verpflichtung 

erfüllt. Bei einer kürzlich im Zollamt Wullowitz 

stattgefundenen Besprechung zwischen Flußbauexperten 

der zwei Nachbarländer verpflichtete 

sich die CSSR, in diesem Jahr mit der Erledigung 

ihrer Teilstrecke zu beginnen. Die eigentlichen 

Regulierungsarbeiten sollen voraussicht- 

lich im Juni oder Juli anlaufen. Man rechnet, daß 

in zwei Jahren das Projekt verwirklicht werden 

kann. 

Das Bielengebirge 

Stunden erforderte. Man wanderte am oberen 

Dorfende Bielendorfs, wo die Mariannenstraße 

beginnt, auf dieser zunächst an der Schwarzen 

Biele entlang, später bei der zweiten Serpentine 

der Straße auf breitem Fußweg geradeaus 

im Wald hinan über die Bismarckstraße 

und steil im herrlichen Buchenwald empor 

zum aussichtsreichen Stein-Ulrich (1020 m), 

von dem es dann nicht mehr weit bis zur 

preußischen Saalwiese (1032 m) war, die einen 

prächtigen Buchenhain, das „Paradies" genannt, 

bildet und sich durch zahlreiche seltene 

Gebirgsblumen und andere Pflanzen auszeichnet. 

Diese entzückende Bergwiese, deren Romantik 

durch die Ruine eines Hirtenhäuschens 

und Stalles noch unterstrichen wurde und die 

auch eine gute Quelle aufwies (hier Ruheplatz 

mit Tisch und Bänken), war ein Lieblingsaufenthalt 

der Prinzession Marianne. Auf demselben 

Weg weiter, sich stets rechts haltend, 

gelangte man nach kurzer Zeit zu der höhergelegenen 

mährischen Saalwiese (1076 m), die 

gleichfalls durch ihren reichen Pflanzenwuchs 

erfreut, zum Unterschied der ersteren am südlichen 

Rand der Wiese aber auch eine schöne 

Aussicht gewährt. Man schaut hier hinab nach 

Mähren, blickt hinüber zu dem mächtigen Gebirgszug, 

den der Hochschar mit dem Köpernik 

und Fuhrmannstein bildet, und ist beeindruckt 

von dem Anblick, den der majestätisch 

aufragende Große Schneeberg bietet. 

Wollte man das Waldgeheimnis der Saalwiesen 

noch tiefer ergründen und die ganze 

Urwüchsigkeit des Gebirgsstockes kennenlernen, 

so ging man von Bielendorf im Tal der 

Weißen Biele hinauf zu den „Drei Grenzen" 

am Fichtlich (1109 m) mit dem dreikantigen 

Grenzstein für die Grafschaft Glatz, Österreich- 

Schlesien und Mähren. Hierher zieht auch der 

Höhenweg (Grenzweg), der von Ramsau in 

Mähren über den Fichtlich und die mährische 

Saalwiese auf den Schneeberg führt. Vom 

Fichtlich auf dem Grenzweg weiter gelangte 

man in zehn Minuten zu dem eigentümlich geformten 

Wetzsteinkamm (1128 m), der aus 

Wetzsteingeschieben besteht, und von dort 

weiter durch die Schluchten des Formberges 

(1125 m) zwischen mannshohen Farnkräutern 

hinüber zur Saalwiese. Das war hier noch 

richtiger Urwald mit vermodernden alten Bäumen 

im Waldgrund und dem dazwischen aufstrebenden 

Nachwuchs. 

Unwegsam und dicht bewaldet waren auch 

die zwischen der Mariannenstraße und der 

Landesgrenze liegenden Kuppen: Hoher Urlich 

(1068 m), Rote Sümpfe (1104 m), Rote Kreuze 

(1053 m), Bielenkoppe und Schwarze Koppe. 

Ober den Tietzhübel (1022 m), den Saalwiesenberg 

(1076 m), das Kunzenkammel (1066 m) 

und den Rauchbeerberg (1008 m) führt der 

genannte Grenzweg vom Fichtlich zum Schneeberg. 

Von der Paßhöhe Stamprich (993 m) 

senkt sich die Mariannenstraße in Windungen 

nach Neu-Mohrau und Wilhelmstal hinab. Die 

Moltkestraße, die hinter der Waldwärterei in 

Neu-Gersdorf rechts abbiegt, mündet auf dem 

sog. Birot in die Joachim-Albrecht-Straße, die 

wiederum nach dem Ort Seitenberg geleitet 

Vom Birot bestand auch bequeme Verbindung 

mit der Albrecht-Marien-Straße. 

Die wichtigsten Ausgangspunkte zum Besuch 

des Bielengebirges sind auf schlesischer 

Seite die Orte Bielendorf (letztes preußisches 

Dorf), Wilhelmstal und Sertenberg, auf sudetendeutscher 

Seite Ramsau, Friedeberg und 

Das Kreuzzekhen 

Im Abwärts fließt ein lichtes Niederlassen, 

Wie Tau sich netzend neigt zu Wiesengründen, 

Wie Sonnentropfen tränkend niedermünden 

Ins Dachgewirr von dunklen Häusermassen. 

Im Seitwärts überstreicht ein 

Liebumfassen 

Die wunde Welt mit ihren schroffen 

Schrunden, 

Will Klipp' und Klüfte zur Versöhnung 

runden 

Und Berg' und Täler ineinanderpassen. 

Aus beider Züge zeugender 

Verschwendung '/• 

Schuf Gott das Zeichen unsrer 

Heilsvollendung: . , 

Was einst gefügt in rasender 

Verblendung. 

Zum Richtpfahl für des reinsten Leibes 

Schändung, 

Das lieben wir als Siegel unsrer 

Sendung 

Und Werkzeug unsrer ewgen 

Gottzuwendung. 

Jolande Zellner 

Mithilfe für ein Werk über den 

Maler Mlczoch-Kraigher 

Herr Stadtbaurat Dipl.-Ing. Eberhard Kraigher, 

Perkoniggasse 19, 9020 Klagenfurt, teilt uns mit, 

daß derzeit eine Arbeit über den Maler Dr. Otto 

Mlczoch-Kraigher in Vorbereitung ist, welcher 

bis 1945 in Mähren und danach bis 1951 in 

Klagenfurt gelebt und gewirkt hat. Er war ab 

1928 bei fast allen Ausstellungen des Mährischen 

Kunstvereines im Künstlerhaus Brunn und ab 

1934 auch des Kunstringes Mährisch-Ostrau 

vertreten. Wohnsitze waren Brunn bis 1928, Mistek 

bis 1932, Mährisch-Trübau bis 1939, Neutitschein 

bis 1945. Um folgende Auskünfte wird 

nun gebeten: 1. Wer besitzt Ausstellungskataloge 

und sonstige Angaben oder Reproduktionen 

über das künstlerische Werk des Malers? 2. Wer 

überläßt käuflich oder leihweise das Buch „Von 

unseren deutschen bildenden Künstlern in Mähren 

und Schlesien" von Viktor Oppenheimer, 

Herausgeber Mährischer Kunstverein 1928/29, 

Druck Rudolf M. Rohrer, Brunn? Da das in Vorbereitung 

befindliche Werk und eine dazugehörige 

Ausstellung vorwiegend auch die Kunstszene 

in Mähren behandeln soll, wird herzlich 

um die Hilfe der Landsleute gebeten. 

Rekordmarke in Brüx 

Das Jahr 1977 brachte im Brüxer Revier eine 

neue Rekordmarke in der Braunkohlenförderung, 

obwohl es laufend Schwierigkeiten mit der Bereitstellung 

der Eisenbahnwaggons und der Umleitung 

von Eisenbahnstrecken gab. Das Brüxer 

Revier förderte 1977 65 Millionen Tonnen Kohle. 

Nach Beendigung des Zweiten Weltkriegs, als 

nur ein Teil der heutigen Fördermenge als 

Jahresfördermenge erreicht wurde, sprachen die 

Prager Stellen von „Ausbeutung" und „Raubbau". 

Was sagt man nun, wenn man bereits seit Jahren 

eingesteht, daß um das Jahr 2000 die Kohle 

im Sudetenland erschöpft sein wird? Man nimmt, 

so lange noch etwas da ist — im sudetendeutschen 

Gebiet, und sagt später dann das alte 

Sprüchlein, daß auch der Kaiser nichts bekommen 

könne, wenn alles vertan wurde. 

Mährisch-Altstadt. Als Stützpunkt für Ausflüge 

in das Gebirge ist Wilhelmstal (543 bis 580 m) 

am besten geeignet. Dieser zwischen Dürren 

Berg und Mühlberg (991 m) eingebettete Ort 

wurde im Jahre 1581 durch den Obermünzmeister 

von Böhmen, Wilhelm Freiherr von 

Oppendorf, als „freie Bergstadt" gegründet 

und erhielt 1584 durch Kaiser Rudolf das 

Stadtwappen und blühte rasch auf. 

Während des 30jährigen Krieges kam jedoch 

der schwunghaft betriebene Silberbergbau 

im Kiessengrund ins Stocken und hörte 

danach ganz auf. Heute gibt es nicht mehr 

einmal Spuren von dem einstigen Bergbau. 

Verschiedene Versuche, die alten Stolleneingänge 

ausfindig zu machen, blieben erfolglos. 

1680 und 1714 wütete die Pest in dem Bergstädtchen, 

woran auf dem Ringplatz noch eine 

Franziskusstatue von hohem künstlerischen 

Wert erinnerte. Die katholische Kirche wurde 

1672 erbaut und ist ein Barockbau. Seit 1891 

ist Wilhelmstal, das nur 550 deutsche Einwohner 

hatte, wieder Dorf, nachdem es seine 

Stadtwürde freiwillig ablegte. Dafür gewann 

es als Sommerfrische und Wintersportplatz auf 

Grund seiner herrlichen Lage zunehmend an 

Bedeutung. Es fanden hier alljährlich Skiwettläufe 

und Skikurse statt. Die Kunststraßen im 

Bielengebirge bildeten ausgezeichnete Rodelbahnen 

bis zu fünf Kilometern Länge. Auch 

eine Sprungschanze bestand in dem Ort. 

Gleichfalls sehr schön am Fuße des Bielengebirges 

an der Biele gelegen ist auch Seitenberg 

(675 m), der Hauptort der gleichnamigen 

Herrschaft des Prinzen Friedrich Heinrich von 

Preußen, dem die ausgedehnten Forste des 

Waldgebirges gehörten. Der als Sommerfrische 

besuchte Ort zählte 1200 deutsche Einwohner, 

besaß Schloß mit Park, Oberförsterei, Marmorbruch, 

Fischzuchtanstalt und Glasfabrik. Sehenswert 

war hier die St.-Onuphrius-Kapelle 

und eine interessante Steinsäule mit Figuren. 

In der Nähe des Ortes liegt der Mohra-Stauweiher 

mit 17 m hoher Staumauer und einem 

Fassungsvermögen von 1,25 Mill, cbm Wasser. 

Erhard Krause

4 SUDETENPOST FOLGE 8 VOM 21. APRIL 1978 

Wien 

= BfihmerwaliH)und 

Für den Heimatabend im März stand uns der 

Saal Sitler, Wien XIV., Linzer Straße 105, nicht 

wie sonst, am vierten Sonntag des Monats, sondern 

außertourlich am Ostermontag zur Verfügung. 

Damit ergab sich von selbst, daß sich die 

sozusagen schon eingespielte, kurze Programmfolge 

unserer heimatlichen Zusammenkünfte 

diesmal mit Ostergedanken und mit Erinnerun- 

gen an österliches Brauchtum würde verbinden 

lassen. Und so war es auch. Obmann-Stv. Ldm. 

Josef Czermak eröffnete die Veranstaltung, forderte 

auf zum gemeinsamen Singen des Böhmerwaldliedes, 

begrüßte die Landsleute, besonders 

aber jene, die den Böhmerwaldabend zum ersten 

Male besuchten und gedachte der am 4. März 

1978 nach langem, mit viel Geduld ertragenen 

Leiden, verstorbenen Landsmännin Anneri Lindinger, 

Gattin des langjährigen und verdienten 

Obmannes des Böhmerwaldmuseums in Wien. 

Sie stand im 79. Lebensjahr und stammte aus 

Alt-Langendorf, Bezirk Bergreichenstein. Ldm. 

Czermak verlas dann nach altem Brauch die 

lange Liste der „fälligen" Geburtstagskinder, 

wünschte alles Gute und brachte ein „Hoch" auf 

sie aus. Nach den Liedern, gesungen von der 

Singgruppe, die wie immer unserem Ehrenmitglied, 

Ldm. OStR. Karl Maschek, Richtung und 

Inhalt boten zur sprachlichen Abrundung des 

Abendthemas und nach den stimmungsvollen 

Gedichtvorträgen der Damen Gerti Heinrich und 

Maria Spindler, hielt der in Linz lebende Böhmerwäldler, 

Ldm. Karl Schürer einen Vortrag 

über die sogenannte Zuschußrente aus der Bundesrepublik 

Deutschland. An Hand zahlreicher 

Beispiele ist es ihm gelungen, die aufmerksamen 

Zuhörer die mit Terminen, Zahlen und Stichtagen 

gespickte Materie verständlich zu machen. 

Dankbarer Beifall lohnte es ihm, daß er sie mit 

einer für viele Vertriebene wichtigen Angelegenheit 

vertraut gemacht hat. Der wieder mit 

viel Geschick und Geschmack vom Ehepaar Czermak 

und von Frau Gerti Heinrich gestaltete 

österliche Tischschmuck hat dann im weiteren 

Verlauf angeregt zum Kauf von roten Eiern 

und bald tatschten hier und titschten dort an den 

Tischen die Eier mit Spitze und rundlicher Kehrseite 

aufeinander. Auch das „Einwerfen" wurde 

praktiziert. Die Treffsicherheit der doch meist 

schon betagten Kreuzer-Schützen erwies sich als 

zu kläglich, als daß die Eier den Besitzer hätten 

wechseln können. Daß der Abend so bald schon 

endete, ist sehr zu bedauern. 

Dipl.-Ing. Franz Kufner 

Erzgebirge 

Bei der Monatsversammlung am 1. April konnte 

der Obmann Dir. O. Winkler Botschafter Dr. 

Krahl samt Gattin sowie Bundesschriftführer 

und Obmann der Reichenberger, Meissner, herzlichst 

begrüßen. Ebenso begrüßte der Obmann 

die diesmal zahlreich erschienenen Mitglieder 

der Brüxer Volkskunde mit ihrem Leiter A. 

Fritsch samt Gattin, und gab der Hoffnung Ausdruck, 

daß sie auch in Hinkunft öfter als bisher 

in unsere Versammlungen kommen mögen. 

Er sprach darauf allen im April geborenen 

Landsleuten, besonders jenen, die ein Jahrzehnt 

beenden, die herzlichsten Glück- und Segenswünsche 

aus. Obm.-Stv. Fritz Scharf gratulierte 

unserer Ldm. Frau Anni Winkler zu ihrem 70. 

Geburtstag am 30. März mit herzlichen Worten 

und sprach ihr im Namen unseres Bundes den 

Dank für ihre langjährige Tätigkeit aus. Als 

kleine Aufmerksamkeit überreichte er ihr Blumen 

und den Bildband „Heimat Sudetenland" 

von Kraft/Brehm. Frau Winkler bedankte sich 

sichtlich bewegt und erfreut für diese Ehrung 

mit launigen Worten. Anschließend ehrte Obm. 

Die letzte Heimat 

In memoriam 

Frau Emilie Slama, Wien. 

Die Familie und die Firma unseres Landsmannes 

Komm.-Rat Julius Slama haben einen 

schweren Verlust erlitten. Eine überaus tüchtige 

Wirtschaftsführerin Wiens, Frau Emilie 

Slama, eine gebürtige Znaimerin, ist am 

31. März nach längerem Leiden verschieden. 

Frau Slama war seit 1950 geschäftsführende 

Gesellschafterin der renommierten Fachfirma 

für Glas, Porzellan und Geschenkartikel, Julius 

Slama, auf der Mariahilferstraße in Wien. 

Seit frühester Jugend stand sie als Tochter 

des angesehenen Znaimer Gastwirtes Skrabek 

Winkler und Obm.-Stv. Scharf alle Mitglieder, 

die bereits seit 25 oder 10 Jahren der SLÖ die 

Treue gehalten haben. 

Für 25jährige Mitgliedschaft wurden ein Dankund 

Anerkennimgsdekret und der 25-Jahr-Weinpokal 

des Erzgebirgsbundes überreicht an Emilie 

Grünert, Otto und Klara Kacerowsky, Stefanie 

Langer, Olga Langer, Maria Salomon und Helene 

Steiner. 

Für 10jährige Mitgliedschaft erhielt Alexandra 

Schäffler die silberne Ehrennadel der SLÖ. Wei- 

ters gab Obm. Winkler bekannt, daß der Vorstand 

und der Ausschuß Herrn Prof. Franz 

Krondorfer, Pfarrer unserer Traditionskirche 

„Maria Sorg" in Greifenstein, einstimmig zum 

Ehrenmitglied ernannt haben. Applaus aller Anwesenden 

bestätigte die einmütige Zustimmung 

aller Landsleute zu dieser Ehrung. Der Geehrte 

hat dem Obmann in bewegten Worten dafür gedankt 

und ersucht, diesen Dank auch allen Landsleuten 

zu übermitteln. 

Lm. Franz Hausl aus Deutscb-Beneschau gestorben 

Am 1. April 1978 hat uns unser Landsmann 

im 86. Lebensjahr verlassen. Der Verband der 

Böhmerwäldler Oberösterreich hat ihn am 

5. April mit einer sehr großen Zahl von Freunden, 

Bekannten und insbesondere Landsleuten 

zu seiner letzten Ruhestätte am Waldfriedhof 

St. Martin bei Linz begleitet. Am 19. November 

1892 in Deutsch-Beneschau, Kreis Kaplitz 

geboren, führte ihn sein Lebensweg nach dem 

Besuch der Schule in Deutsch-Beneschau — 

wie es damals bei so vielen BÖhmerwäldlern 

der Fall war — hinaus in die Fremde, zuerst 

in eine Maurerlehre in Waidhofen/Ybbs und 

dann in den Gesell jähren nach Wien. Der erste 

Weltkrieg entführte ihn als Angehörigen 

der damaligen k. u. k. Artillerie — zuletzt als 

Zugsführer — in den Jahren 1914—1918 nach 

Polen, Rußland, Serbien und Albanien. Und 

zum drittenmale mußte er nach Beendigung 

des ersten Weltkrieges hinaus in die Fremde. 

Er war in den zwanziger und. dreißiger Jahren 

insgesamt 17 Jahre als Baupolier im Ausland 

u. zw. in Frankreich, Deutschland, Belgien, 

ja sogar in Algerien. Dazwischen lag 1930 

die Hochzeit mit Katharina, geb. Prommer 

aus Jarmirn und die Geburt von 2 Söhnen im 

Jahre 1931. Bei Ausbruch des zweiten Weltkrieges 

kehrte er in die Heimat zurück, und 

wurde 1941 als Meister, und späterer Obermeister, 

auf Grund seiner Erfahrungen zum 

Auf- und Ausbau der Stickstoffwerke in Linz 

berufen, aus welchem Betrieb er 1959 mit 

67 Jahren in Pension ging. Doch schon 1960 bis 

1962 baute er in St. Martin bei Linz ein schönes 

Familienheim. Nach dessen Fertigstellung 

und nach einem harten Lebensweg, in dem er 

oft sein ganzes Können und seine volle Persönlichkeit 

einsetzen mußte, waren ihm eine 

Reihe von Jahren in einem harmonischen Lebensabend 

im Kreise seiner Familie und seimer 

Kindeskinder gegönnt gewesen. Nach 

aufopfernder und fürsorglicher Pflege durch 

seine Frau erlag er einer schweren Krankheit. 

Mit ihm ist wieder einer jener tief gläubigen, 

zutiefst heimatverbundenen Böhmerwäldler 

von uns gegangen. Nach der Verabschiedung 

durch den Priester sprach am offenen Grabe 

ein Vertreter des Verbandes der heimatvertriebenen 

Böhmerwäldler herzliche Abschiedsworte 

und dankte für seine Treue und Verbundenheit. 

Er wird uns fehlen, nicht nur bei 

allen Treffen, wo er und seine Frau immer 

gern gesehene Gäste waren, sondern auch im 

Freundeskreis in St. Martin, wo seine Landsleute 

am Böhmerwaldstammtisch seit vielen 

Jahren gerne seinen Erzählungen lauschten, 

wenn er von seinen Erlebnissen bei seinen 

Arbeitseinsätzen in Europa erzählte. Wir wollen 

seiner immer gedenken. S. K. 

besonders an den von der Bauernschaft aus 

der Umgebung Znaims stark besuchten 

Markttagen mitten im wirtschaftlichen Geschehen 

und lernte das Rüstzeug einer umsichtigen 

Geschäftsfrau von klein auf kennen. 

An der Seite ihres Gatten, Kommerzialrat Julius 

Slama, war Frau Emilie bei den Kunden 

des Stammhauses Slama in Znaim von ihrer 

Verehelichung 1933 bis zur Vertreibung sehr 

beliebt und wegen ihrer Tüchtigkeit sehr geschätzt. 

Ihre Erfahrungen aus der Zeit des 

schweren wirtschaftlichen Kampfes deutscher 

Gewerbetreibender in der CSSR nach dem 

1. Weltkrieg bedeuteten für sie eine große 

Hilfe beim Wiederaufbau der durch die Kriegseinwirkungen 

des 2. Weltkrieges schwer geschädigten 

Wiener Zweigniederlassung; auf 

ihr Drängen wurde das Geschäft an der Mariahilferstraße 

gegründet 

Der Mühe und dem unermeßlichen Fleiß 

der Verstorbenen verdankt die heutige Wiener 

Firma Slama zum wesentlichen Teil ihren 

weit über die Grenzen der Bundeshauptstadt 

hinausgehenden guten Ruf. Höchste Anerkennung 

fand das Wirken von Frau Emilie 

Slama, als ihr die Kammer der Gewerblichen 

Wirtschaft für Wien am 16. April 1975 durch 

ihren Präsidenten Min. a. D. Otto Mitterer 

die silberne Ehrenmedaille für Verdienste um 

die gewerbliche Wirtschaft überreichen ließ. 

Diese Zeilen des Nachrufes seien der verstorbenen 

Frau Emilie Slama in Ehrfurcht 

und Dankbarkeit gewidmet, war sie doch 

ihren südmährischen Landsleuten und der 

„Sudetenpost" im besonderen in heimatlicher 

Treue stets verbunden. 

Vom Erzgebirgsverein Frankfurt liegt eine Einschäftsstelle Wien I., Hegelgasse 19. Fr. J. Rotter 

ladung zum 100. Bestandsfest am 5. Mai 1978 in ließ noch das Buch von unserem Ldm. Karl 

Kirchberg a. d. Jagst vor. Im Namen des Bundes Vont „Der Gärtner Johann Baptist" herumrei- 

wird ein herzliches Begrüßungsschreiben gesenchen. Der Autor selbst hat es bei unserer Weihdetnachtsfeier 

vorgestellt. Es ist ein Buch voll von 

Als weitere Veranstaltungen unseres Bundes er- wahren Begebenheiten und in Ehrfurcht und 

wähnte der Obmann: 6. Mai Monatsversammlung, Stolz über die Entstehung eines großen Gärt- 

20. Mai Muttertagsfeier in Greifenstein. Für die nerbetriebs seiner Ahnen. Ein „Schatzkästlein". 

im Juni geplante Autobusfahrt wird Obm. Wink- Zu haben beim Verfasser: Karl Vöth, 1030 Wien, 

ler bei der nächsten Ausschußsitzung einen Vor- Dietrichgasse 31. 

schlag unterbreiten. 

Die Vereinsleitungen der Heimatgruppen la- 

Lm. Rauch führte den von ihm gedrehten und den die Landsleute zum 1. gemeinsamen Tref- 

vertonten Film vom Sudetendeutschen Tag in fen am 22. 4. 1978 nach Wien 1170, Restaura- 

Wien vor, er wurde mit großem Anklang auch tion „Nigischer" in der Hernalser Hauptstraße 

schon in der BRD vorgeführt. Lm. Rauch gebührt Nr. 68 ein. (Beginn um 16 Uhr) 

dafür unser aufrichtigster Dank. 

Nach einer gemeinsamen allgemeinen Begrüßung 

und einen SLÖ Informationsdienst hält 

Freudenfhol 

der Landsmann Arnold Fritsch einen Farb-Dia- 

Vortrag. 

2. Teil, eine Reise in Amerika — Kalifornien, 

Schloß Hoerst — Los Angeles, Hollywood — 

Silberbergwerk — Disneyland — Calico — Las 

Vegas — Hoover-Damm — Grand Canyon — 

St. Louis. 

Vereinslokal: Hotel-Restaurant „Gloriette", Sitler, 

1140 Wien, Linzer Str. 105. Jeden 3. Monatssonntag 

ab 16 Uhr. 

Am 15. März 1978 hatte der Vorstand der Heimatgruppe 

Freudenthal in Wien, ihre Mitglieder 

und Freunde zur diesjährigen Hauptversammlung 

geladen. Mit einem Spruch „Den Fremden 

zur Mahnung", einer Erinnerung und einem Gedicht 

„Zum 4. März" v. O. Brauner, leitete Lm. 

Ing. R. Schreier eine Feierstunde zum Gedenken 

an den 4. März ein. Anschließend wurden von 

Lm. O. Langer den im März geborenen Mitgliedern 

die besten Wünsche übermittelt. 

Nach kurzer Pause eröffnete Lm. Ing. R. 

Schreier als Obmann nach Feststellung der Beschlußfähigkeit 

die Hauptversammlung. Frau 

Pohl verlas den Tätigkeitsbericht und Frau 

Schreier als Kassier brachte den ausführlichen 

Kassabericht des abgelaufenen Vereins]ahres. 

Besonderen Lob sprach der Kassaprüfer Lm. O. 

Langer dem Kassier Frau Schreier, für ihre genaue 

Verwaltung der Vereinskasse aus und dankte 

dem gesamten Ausschuß für die geleistete Arbeit, 

welchem sich auch der Obmann Lm. Ing. 

Schreier sogleich anschloß. Auch die anwesenden 

Gäste bekundeten dies mit regem Applaus. 

Der HauptDunkt des Abends war die Neuwahl 

des Vorstandes unter dem Wahlleiter Lm. Werner 

Olbrich. 

Es wurden als Obmann Lm. Ing. Rudolf Schreier 

und alle bisherigen Mitglieder des Ausschusses 

einstimmig wiedergewählt. Mit zwangloser Unterhaltung 

und einer Erzählung des heimatlichen 

Brauchtums zum bevorstehenden Frühling, vorgetragen 

von Lm. Langer, wurde die Hauptversammlung 

beendet. 

Folgenden Mitgliedern die im Mai Geburtstag 

haben, wünscht die Heimatgruppe Freudenthal 

alles Liebe und Gesundheit: Frau Ottilie Riedl, 

84 Jahre, Frau Annemarie Rasch, Fr. Theresia 

Hopfeld, Fr. Hildegard Nitsch, 82 Jahre. Fr. Gerti 

Bogner, Fr. Hedwig Ecker, 75 Jahre, Fr. Elfriede 

Schreier, 65 Jahre. 

Am 9. Mai 1978 findet die Muttertagsfahrt der 

Freudenthaler Heimatgruppe statt. Die Fahrt 

geht nach Maria Taferl. Abfahrt ist um 7 Uhr 

von der Landstrasser Haltestelle ab. Anmeldungen 

erbeten an Frau Hedi Raimann zu richten. 

¿ögerndorf 

In der Vollversammlung am 8. April beschloß 

die bisherige Vereinsleitung ihre Tätigkeit Im 

Vereins jähr mit einer Ehrung der in dieser Zeitspanne 

uns durch den Tod entrissenen Mitglieder. 

Es waren verstorben: Maria Kratschmer 

im 88. J., Artur Hübner im 72. J., Ida Hafranke, 

geb. Klamert, im 79. J., Leopold Müller im 83. J., 

und Emma Stölzl im 80. J., denen der Obmann 

einen ehrenden Nachruf und ein getreues Gedenken 

widmete, in welches er auch die verstorbene 

Frau und getreue Gefährtin durch 

manches schwere Jahr unseres verehrten Bundesobmannes, 

Lm. Dr. Schember, einschloß. Nach 

den Berichten der Sachwalter und deren Entlastung 

erfolgte die Wahl der neuen Vereinsleitung: 

Obmann Wilfried Proksch, Stellv. Franz 

Sachers, Schriftwart Franz Breier, Stellv. Anni 

Sachers, Kassawart Bruno Ziegelwagner, Stellv. 

Anna Sandara, Kassaprüfer Max Burchartz und 

Ida Eisenwiener, sowie als Beisitzer Aloisia 

Heger, Stephanie Hübner, Walter Holike und 

Maria Drazka. Der Obmann besprach einige 

interne Vereinsangelegenheiten, von denen hier 

nur die schon viele Jahre immer wieder durch- 

geführte Frühlingsfahrt mit einem Autobus erwähnt 

sei, diesmal vor allem deswegen, weil 

wir uns heuer an der Muttertagsfahrt der Sudetendeutschen 

Jugend als „Fahrt ins Blaue" 

beteiligen wollen und für die schon eine Reihe 

von Meldungen an Lm. Malik weitergeleitet 

wurden. Um Zeit zu sparen bitten wir, etwaige 

weitere Anmeldungen bis spätestens 25. April 

an Lm. Otto Malik, Schulgasse 68/4, 1180 Wien, 

direkt zu senden, auch telefonisch bis spätestens 

immer 20 Uhr, unter 43 04 075. Es sei an dieser 

Stelle ein Fehler berichtigt: Die Fahrt findet 

nicht am Fronleichnamstag statt, sondern zu 

Christi Himmelfahrt am 4. Mai und bei jedem 

Wetter. Abfahrt um 8 Uhr vom Westbahnhof, 

Felberstraßenseite, bei der Tankstelle. Fahrpreis 

S 100.— (inkl. Jause für die Mütter), Rückkehr 

gegen 20 bis 21 Uhr, am Westbahnhof. 

Mührisch-Scfiönberg 

Sfernberg= 

Bei unserer Zusammenkunft am 9. März wurde, 

wie Einladungen ergingen, die Jahreshauptversammlung, 

abgewickelt. Die nächste Zusammenkunft 

im Mai entfällt, da gerade die Pfingsten 

ist. Am Samstag, dem 22. April, 16 Uhr, sind 

wir Gäste bei den Sternberger Landsleuten, im 

Gasthaus „Negischer", Wien 17, Hemalser Hauptstraße 

63. 

Bei der letzten Zusammenkunft am 12. März 

d. J. konnte unser Obmann wieder eine größere 

Zahl unserer Landsleute und Mitglieder begrüßen. 

Besonders herzlich wurden folgende Gäste 

in unserer Runde willkommen geheißen: Frau 

Emmy Weilhönig, Herr Alois und Frau Olga Körner 

mit Schwester Frau Emma Rüschitz alle aus 

Deutschland. Nun wurden unsere Geburtstagskinder 

beglückwünscht: Frau Henriette Lindenthal 

(80 J.), Frau Hilde Zanier (80 J.) und Frau 

Jola Krügel (87 J.). Leider mußten wir wieder 

einen Todesfall bekanntgeben. Frau Margarete 

Muntendorf, verwtw. Langer, starb kurz vor 

ihrem 80. Geburtstag. Eine Gedenkminute wurde 

der Verstorbenen gewidmet. Nun wurde bekanntgegeben, 

daß unser Grenzlandtreffen in Groß- 

Gmain am 20. und 21. Mai stattfindet. Wir hoffen, 

daß auch heuer wieder viele Landsleute daran 

teilnehmen, gibt es doch immer 2 Tage ein Fest 

des frohen Wiedersehens. 

Als besonderen Gast konnten wir unseren 

Landesobmann Herrn Dr. Hans Halwa begrüßen. 

Ein Landsmann aus Zwittau stellte sich vor, 

hielt ein Referat, Blick in die Zukunft, auch in 

die Vergangenheit, des großen Pfingsttreffens 

in Wien, sowie die Jugenderinnerungen, wo er 

bei einem großen Kameradschaftsfest mit seinem 

Vater schöne Stunden der Erinnerung, dem 

schönen Nordmährer Städtchen Mähr-Schönberg 

beiwohnen konnte. Und schließlich über die Zusammenfassung 

verschiedener Landsmannschaften. 

Nun wurde noch das Buch „Erlebnis Wien 

77", XXVIII. Sudetendeutscher Tag 1977 in Wien, 

vorgestellt. Preis: S 70.—, zu haben in der Ge- 

Relchenberg-Friedland 

In unserer am Dienstag, den 4. April 1978, in 

unserem Vereinsheim, Kaffee Postsparkasse, 

Wien I, Biberstraße 10 abgehaltenen Jahreshauptversammlung 

wurden folgende Funktionäre 

gewählt: Obmann: Eduard Meissner, 1. Stv.: 

Dipl.-Ing. Karl Reckziegel, 2. Stv.: Hildegard 

Sieber. Schriftführer: Maria Magda Reichel, Stv.: 

Helene Meissner. Kassier: Karl Twrznik, Stv.: 

Ida Hiebel. Kassenprüfer: Dir. Heinz Kindermann 

und Edi Willert, Organisation: Dipl.-Ing. 

Reckziegel und Doris Rier. Als Beiräte die Herren 

Prof. Grohmann, Dechant Rosier, Gen.-Dir. 

Schöbel und Edi Willert, die Damen Mimi Buchsbaum, 

Baronin Doblhoff und Doris Rier. 

Die Hauptversammlung nahm einen guten Verlauf. 

Der Obmann brachte einen Tätigkeitsbericht 

der drei abgelaufenen Vereinsjahre, der Kassier 

den Kassenbericht und damit konnte der alte 

Vorstand entlastet werden, um sogleich wieder 

als neuer Vorstand in Erscheinung zu treten. 

Als Gäste konnten wir begrüßen unseren 

Bundesobm. Dr. Emil Schembera, die Bundesfrauenreferentin 

Martha Macho, den Obm. des 

Humanitären Vereins der Schlesier, unsere Prinzessin 

Auersperg und viele Hebe Mitglieder. Leider 

konnte Baronin Doblhoff nicht dabei sein, 

da sie anderweitig verpflichtet war. Der Bundesobm. 

gratulierte dem neuen Vorstand zur 

Wiederwahl und gab in kurzen Zügen Richtlinien 

für die weitere Arbeit in der SLÖ bekannt. 

Weitere Veranstaltungen: 9. 5. 1978 Muttertag-Feier, 

16 Uhr im Vereinsheim mit Filmvorführung, 

Autobus-Ausflug nach Enns am 17. Juni 

1978 und im Herbst (23. und 24. 9. 1978) Heimattag 

Wien und Klosterneuburg. 

Trappoli 

Infolge Verhinderung des Obmannes und seines 

Stellvertreters hatte Dipl.-Ing. Rothacker die 

Leitung des Monatstreffens am 12. 3. übernommen. 

Nach seinen Begrüßungsworten hielt 

Lm. Stefan Studeny einen Nachruf für die am 

3. März verstorbene Gattin unseres Obmannes, 

Frau Paula Schembera, geb. Zohner. Er hob das 

einfache und schlichte Wesen dieser herzensguten 

Frau den Anwesenden vor Augen und 

wies besonders darauf hin, daß unser Obmann 

die ihm übertragene Führungsaufgabe der Sudetendeutschen 

Landsmannschaft nicht in einem 

solchen Ausmaß hätte bewältigen können, wenn 

ihn seine Gattin im vollen Verständnis der Bedeutung 

einer Volksgruppenarbeit in Zwiesprachen 

besonders bei strittigen Fragen ausgleichend 

nicht unterstützt hätte. In einer Schweigeminute 

gedachten die Troppauer der Verstorbenen. 

Studeny gedachte anschließend der Opfer des 

4. März 1919 in Böhmen, Mähren und Schlesien, 

die als erste Zeugen für das Selbstbestimmungsrecht 

eingetreten waren und als Blutzeugen in 

die Geschichte eingegangen sind. 

Dipl.-Ing. Rothacker wies darauf hin, daß unsere 

10. traditionelle „Fahrt ins Blaue" im Vorjahr 

mit Rücksicht auf den großen Sudetendeutschen 

Tag Wien unterlassen wurde und dieses 

Jahr zu Christi Himmelfahrt am 4. Mai neben 

anderen Orten auch das Wallfahrtskirchlein 

Maria Taferl besucht werden soll. Anmeldungen 

zur Teilnahme an dieser Fahrt mögen 

umgehend, Dipl.-Ing. Rothacker bzw. der Kassierin 

Frau Nedorostek verbindlich bekanntgegeben 

werden. 

Dipl.-Ing. Rothacker brachte zur Kenntnis, daß 

das große Troppauer Treffen in der Patenstadt 

Bamberg am 9. und 10. September stattfindet. 

Anmeldungen zu einer gemeinschaftlichen Fahrt 

und einer gemeinschaftlichen Hotelbestellung 

nehmen gleichfalls die Obgenannten entgegen. 

Geplant ist, daß die Bahnreise am Freitag angetreten 

und die Rückfahrt Montag, den 11. September 

erfolgen wird. 

Unter den vielen Geburtstagskindern gedachten 

die Anwesenden besonders des 85. Geburtstages 

des Herrn Dr. Tschöll. 

Allen Anwesenden wurde die Anschaffung des 

Büchleins „Erlebnis Wien 77" zur Erinnerung an 

den großen Sudetendeutschen Tag in Wien 1977 

wärmstens empfohlen. 

=Wien und Umgebung = = = = = 

Der April-Stammtisch sah Carsten als Vortragenden 

von „Heiterem aus dem Sudetenland", 

was den Zuhörern immer wieder Schmunzeln und 

so manchen Lacher entlockte. Der anschließende 

Film über Griechenland und die Balkanländer, 

den Hubsi gestaltete, ließ in dem einen oder anderen 

Zuschauer die Lust am Reisen wach werden. 

Nächster Stammtisch am Freitag, dem 5. Mai, 

um 19.30 Uhr im Restaurant „Zur Gemütlichkeit", 

Wien 7, Burggasse 103. 

Diesmal ist die Hauptversammlung auf dem 

Programm und es wird daher um zahlreiches Erscheinen 

gebeten. 

Kärnten 

St. Veit on der Gian 

Am 31. März war im Hotel Stern die Jahreshauptversammlung. 

Die Bezirksgruppen waren 

durch Abordnungen vertreten: Landesobmann 

Dir. Tschirch und Stv.-Dir. Seemann (Villach) 

und Landessekretär Puff mit Lm. Bund (Klagenfurt). 

Nach einem Gedenken an die im Vorjahr verstorbenen 

Mitglieder Adolf Häusler und Josef 

Kobenz (St. Veit) und Theodor Beinl (Althofen) 

berichtete die Bezirksobfrau Thérèse Stonner 

über die Tätigkeit der Bezirksgruppe: Höhepunkte 

waren die Großkundgebung in Wien zum 

„Sudetendeutschen Tag", die Feierstunde 

„25 Jahre Volksdeutsche Landsmannschaften in 

Kärnten" in Klagenfurt und der Besuch von 

50 Heimatvertriebenen aus Haltern in Westfalen, 

einer Patenstadt von St. Veit a. d. Gian, der mit 

einer Fahrt nach Gurk seinen Gipfelpunkt hatte.

FOLGE 8 VOM 21. APRIL 1978 SUDETENPOST 

wo die Gemeindevertretung mit Vizebgm. Isop 

an der Dommauer einen Gedenkstein für die 

Heimatvertriebenen enthüllen ließ. Die Sudetendeutsche 

Jugend unter Annemarie Katzer besuchte 

ein wehrpolitisches Seminar, das. G. R. 

Ernst Katzer mit vier Vortragenden aus Wien 

vermittelt hatte und hielt einen Tanzabend im 

„Weißen Lamm" ab. 

In Ansprachen wiesen Ld.-Obm. Dir. Tschirch 

und Lm. Klier auf die Verpflichtung hin, als 

loyale Bürger in der neuen Heimat Kernten 

mitzuarbeiten, aber dabei die alte Sudetenheimat 

nicht zu vergessen und das Recht auf die 

angestammte Heimat auch den Nachkommen immer 

in Erinnerung zu halten. Ld.-Obm.-Stv. 

Gr. Ernst Katzer zeigte schöne Bilder von Ausfahrten 

der Bezirksgruppe und vom Besuch der 

Sudetendeutschen Schutzhütten im Großglockner- 

und Großvenedigergebiet. Besonders beeindruckend 

waren seine Dias vom Besuch in der 

alten Heimat. 

Die Neuwahl der Bezirksgruppe ergab die 

Wiederwahl der Bezirksobfrau Thérèse Stornier, 

Stv.- GR Ernst Katzer und Alois Klier, Schriftführer 

und Kassier: Franz Stonner, Beiräte: 

Dipl.-Ing. Helmut Gold (St. Georgen a. Längsee), 

HL Heinz Gurmann (Friesach), Edith Glantschnig 

und Inge Hafner (St. Veit). 

Als nächste Veranstaltungen sind für Mai ein 

Frühlingsfest der Jugendgruppe und zu Fronleichnam 

eine Busfahrt nach Gurk geplant. 

Oberösterreich 

Heue Heimat 

Unsere diesjährige Hauptversammlung findet 

am Sonntag, den 23. April, im großen Saal des 

Gasthofes Seimayr, Linz, Hanuschstraße 246 statt. 

Beginn 14 Uhr. Wir bitten unsere Mitglieder 

pünklich und zahlreich zu erscheinen. 

Schon jetzt bitten wir weiter um Terminvormerkung 

für den 21. Mai 1978, an diesem Tag 

veranstalten wir unsere heurige Muttertagsfeier. 

Wie alljährlich gibt es für unsere Mütter bei 

„Seimayr" ein kostenloses Mittagessen und anschließend 

einen Autobusausflug in die nähere 

Umgebung. Gesonderte Einladungen ergehen 

noch. 

Als weitere Veranstaltung ist für den 18. oder 

25. Juni auch ein Autobus-Ausflug vorgesehen. 

Ziel wahrscheinlich Großraming. Wir bitten auch 

hierfür um Terminvormerkung. 

Riesen-undlsergeblrgler 

Vereinslokal: Bahnhofshotel Müllner, Brück 

a. d. Mur. Jeden 1. Monatssonntag, 15 Uhr. 

Die Sudetendeutsche Landsmannschaft, Heimatgruppe 

der Riesen- und Isergebirgler und 

Brüxer, Linz ladet die Landsleute zum Heimatabend 

am 20. April um 19.30 Uhr im Gasthaus 

Fischereder, Ecke Khevenhüllerstr.—Grünauerstraße 

herzlich ein. Lm. Corazza wird den Abend 

mit Aktuellem interessant gestalten. Auf diesem 

Weg möchten wir unserem Lm. Schöler für seine 

schönen Farbdias von Linz „Zur Schneekoppe" 

herzlich danken und waren die Landsleute wieder, 

wenn auch in Gedanken, daheim. Gleichzeitig 

gratulieren wir unseren im April geborenen 

Landsleuten recht herzlich und wünschen beste 

Gesundheit: Frau Emma Wirtl, geb. am 19. 4.; 

Frau Charlotte Riegl, geb. am 22. 4.; Herr Gert 

W. Corazza, geb. am 7. 4.; Herr Norbert Schöler, 

geb. 16. 4.; Herr Ing. Schweiger, geb. am 16. 4. 

Steyr 

Die Jahreshauptversammlung am 11. März 

wurde mit dem Gedicht „Heimaterde" von Friederike 

Müller eröffnet und anschließend besonders 

die Mitglieder der Landesleitung, Landesobmann 

Konsulent Hager, Geschäftsführer Konsulent 

Schebesta mit Gattin und Lmn. Küberl 

herzlichst begrüßt. Den im Vereinsjahr in die 

ewige Heimat abberufenen Landsleuten Dora 

Schmid, Hilde Nowak, Elisabeth Bacher, Alois 

Seidl, Maria Liebl und Franz Karolus wurde in 

einer Schweigeminute ehrend gedacht. Die Tätigkeit 

der Gruppe erstreckte sich auf vier Ausschußsitzungen 

und zehn Monatszusammenkünften 

mit dem Hauptthema „Sudetendeutscher Tag" 

in Wien, Gedenken an Dr. Lodgman und Dr. Seebohm. 

Vom Vergnügungswart Lm. Pranghofer 

wurde der Bericht ergänzt über den Ausflug ins 

Weinviertel und über die gut gelungene Faschingsveranstaltung. 

Dem Kassier Lm. Christa 

wurde auf Antrag der Kassenprüfer für die tadellose 

Führung der Geldgebarung Dank und Anerkennung 

ausgesprochen. In der vom Wahlleiter 

Kienberger durchgeführten Neuwahl wurde 

der bisherige Ausschuß wieder gewählt und 

Lmn. Fischer zum Pressewart ernannt. Als Kassaprüfer 

wurden Lm. Kopatsch und Lm. Kienberger 

bestellt. Landesobmann Hager sprach über 

Verlauf und Erfolg des „Sudetendeutschen Tages" 

in Wien sowie über landsmannschaftliche, 

zielführende Arbeit in Bund, Land und Gruppen. 

Landesgeschäftsführer Schebesta sprach über 

Vertiefung der Heimatpolitik mit besonderem 

Bedacht auf unsere weitere Verbundenheit und 

Mitarbeit in der Landsmannschaft und mit der 

Jugend. Beiden Rednern wurde mit großem Beifall 

unser Dank ausgedrückt! Mit einem Spruch 

aus der Rede des Sprechers Dr. Becher in Wien, 

mit Dank an alle Landsleute und dem Lied 

„Kein schöner' Land" wurde die Versammlung 

geschlossen. 

Wir geben Nachricht vom Ableben unserer 

langjährigen Mitglieder Lm. Karl Spiller, der 

am 29. März im 89. Lebensjahr und Lm. Josef 

Tauche, der am 31. März in München im 83. Lebensjahr 

für immer von uns gegangen sind. 

Ehre ihrem Gedenken! 

Wels 

Der nächste Landsmannschaftsabend im Gasthof 

„Kaiserkrone" am Freitag, den 5. Mal 1978, 

entfällt. 

Wir fahren zum Sudetendeutschen Tag zu 

Pfingsten nach Nürnberg. Anmeldungen nimmt 

entgegen Gertraud Schaner, 4600 Wels, Tandlerstraße 

13. Tel.-Anmeldung: 0 72 42 / 22 17 43. 

a) 3-Tage-Fahrt: Fahrpreis S 370.—. Abfahrt: 

13. 5. 1978 um 3.30 Uhr ab Steyr, Cafe Stark, 

Stadtplatz; 4 Uhr ab Enns-Neugablonz, Agip- 

Tankstelle; 4.05 Uhr ab Enns, Hauptplatz; 

4.30 Uhr ab Linz-Hbf., Eingang bei den Löwen; 

4.40 Uhr ab Linz, Am Bindermichl bei der Kirche; 

5 Uhr ab Linz, Neue Heimat, O-Bus-Station 

Salzburger Reichsstraße; 5.05 Uhr ab St. Martin, 

O-Bus-Station; 5.30 Uhr ab Wels-Hbf.; 10.30 Uhr 

an Nürnberg-Hbf.; 11.00 Uhr an Nürnberg, Jugendlager. 

Rückfahrt 15. 5. 1978 um 12.00 Uhr ab 

Nürnberg, Jugendlager; 12.30 Uhr ab Nürnberg-Hbf. 

(Nur bei genügender Teilnehmerzahl!) 

b) Tagesfahrt: Fahrpreis S 280.— (nur bei genügender 

Teilnehmerzahl). Abfahrt 14. 5. 1978 

um 5.00 Uhr ab Wels-Hbf., 10.00 Uhr an Nürnberg, 

Messegelände. Rückfahrt: 14. 5. 1978 um 

18 00 Uhr ab Nürnberg Messegelände. Nach Anmeldung 

erhalten die Teilnehmer einen Erlagschein 

zugesandt, mit dem der Fahrpreis gleich 

einzuzahlen ist Erst dann ist der Autobusplatz 

reserviert Zimmerreservierung bitte selbst 

vornehmen. Reisepaß oder Personalausweis (blau) 

erforderlich. Wir ersuchen um starke Beteiligung 

am wichtigsten Treffen unserer Volksgruppe. 

Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 

26. April das Ehepaar Anton und Maria Wurmbauer 

aus Höflein a. d. Th., derzeit in Wels, 

Kernstockstraße 5. Wir wünschen Ihnen alles 

Gute und noch viele schöne, gemeinsame Jahre. 

Salzburg 

Am Sonntag, dem 7. Mai, veranstaltet der Landesverband 

im großen Saal des Café-Restaurant 

„Harrersaal", Ignaz-Harrer-Straße, einen Heimatnachmittag, 

verbunden mit einer Ehrung unserer 

Mütter. Kulturreferent Emil Koch wurde 

beauftragt, zu diesem Anlaß ein würdiges Programm 

vorzubereiten. Unsere Landsleute aus 

Stadt und Land Salzburg sowie jenseits unserer 

Staatsgrenze sind zu diesem heimatlichen Treffen 

recht herzlichst eingeladen. 

Vorher treffen wir uns aber zu unserem gewohnten 

Kaffeenachmittag am Dienstag, dem 

2. Mai, um 14.30 Uhr im kleinen Saal dieses Lokales. 

Stets sind wir betrübt, wenn wir vom Ableben 

treuer Mitglieder berichten müssen. Für immer 

haben uns verlassen: Elisabeth Novotny, geboren 

am 7. März 1906 in Grottau, letzte Heimatanschrift: 

Haida, Rosengasse 141; Bertha Hoffmann, geboren 

am 29. September 1884 in Reichenberg, verstorben 

am 8. April 1978 in Salzburg; Stefanie 

Appel, geb. am 5. Mai 1901 in Zöptau, verstorben 

am 9. April 1978 in Salzburg. In landsmannschaftlicher 

Verbundenheit wollen wir diesen lieben, 

langjährigen Mitgliedern ein ehrendes Gedenken 

bewahren. Den Verwandten gilt unser tiefempfundenes 

Beileid. 

Zum Geburtstage wünschen wir den folgenden 

Mitgliedern beste Gesundheit und vollste Zufriedenheit. 

Vorerst den Hochbetagten: Gertrud 

Kliegl, 84 (früher Hagend./Komotau) in Oberndorf, 

und Stadtbaurat i. R. Arch. Hugo Jahnel, 

80 (Reichenberg). Den Jubilaren: Anni Gaube 

(Leimeritz), Emma Orth (Teplitz-Schönau) und 

Adele Finsterle (Brüsau/Brüx). Weiters: Franz 

Albrecht (Dobrzan), Ingeborg Bacher (Penzing), 

Alois Czap (Brunn), Anni Fried (Teplitz-Schönau), 

Marie Glatz (Komotau) in Hagenau/Bergheim, 

Margarete Kimmel (Mähr. Schönberg), Rudolf 

Luft (Teplitz-Schönau), Alfred Riemer (Ebersdorf/ 

Friedland), Hedwig Roßmanith (Tropau), Ing. Karl 

Schulz (Saitz) in Aurach, Leonie Schutzbier 

(Agram), Johann Seethaler (Ponditz/Südmähren) 

in Bischofshofen, Felix Ster (Kienberg/Kaplitz) 

und Gertrud Taschner (Brunn). 

Steiermark 

„Verdient um Österreich" begeistert Graz 

Viel Vorarbeit war unter der Regie des Landesobmannes 

OSchR. Emil Schwab geleistet 

worden, bis das Ergebnis dieser der Öffentlichkeit 

vorgestellt werden konnte. Hier sei für 

die Hilfe gedankt, ohne die so ein Werk nie 

gedeihen kann. 

Wir waren Gäste des Kultur-Stadtrates Hofrat 

Dr. Pammer im so sauber wirkenden Stadtmuseum, 

dessen Leiter Dr. Steinbock mit Frau 

Dr. Turk sich unserer annahm. Wir hatten auch 

die Österr.-Deutsche Kulturgesellschaft unter 

der Leitung des Geschäftsführers Dr. Walter 

KocH gebeten, als Veranstalter dieser Schau aufzuscheinen. 

Die Bereitwilligkeit quittieren wir 

mit vielem Dank. Da uns die Ausstellung ergänzungsbedürftig 

erschien, ließen wir noch von 

11 Persönlichkeiten, die auch auf die Steiermark 

Bezug haben, Exponate anfertigen, deren Fertigstellung 

sich besonders Lm. Erich Czech angelegen 

sein ließ. 

Knapp vor der Eröffnung der Ausstellung 

hielt die Pressereferentin des Landesverbandes, 

Frau OStR. Prof. Dr. Jolande Zellner, eine 

Pressekonferenz ab, in der sie in überlegter 

Weise die Wesenszüge der Sudetendeutschen 

darlegte. In einem Rundfunkinterview nahm sie 

dann Gelegenheit, diese Gedanken weiter fortzuführen. 

Die Eröffnung der Ausstellung selbst wurde 

zu einem glänzenden gesellschaftlichen Ereignis 

in unserer Landeshauptstadt. Hofrat Dr. Pammer, 

der diese Ausstellung im Rahmen der 

850-Jahr-Feier der Stadt Graz betreut meinte 

in seiner Begrüßungsansprache, er müßte eigentlich 

erst eine alphabetische Reihung der zu Begrüßenden 

aufstellen, um der vielen Prominenz 

gerecht zu werden. Stellvertretend hieß er willkommen 

den Bundesobmann der Sudetendeutschen 

Landsmannschaft Dr. Emil Schembera mit 

der Presse- und Kulturreferen tin Frau Sylvia 

Schlosser, den Obmann der Österr.-Deutschen 

Kulturgesellschaft. H. Generaldirektor Dr. Heidinger, 

den Altbürgermeister Dipl.-Ing. Scherbaum 

und den Univ.-Assistenten Dr. Günter 

Cerwinka, der es sich zur Ehre anrechnete, 

den Einführungsvortrag halten zu dürfen. Hofrat 

Dr. Pammer wies auf die großen Leistungen 

der Sudetendeutschen auf allen Gebieten hin, 

hob besonders die eines Ferdinand Porsche hervor 

und meinte dann mit Bezug auf die drei 

Bundespräsidenten Dr. Renner. Dr. Körner und 

Dr. Schärf, daß eine Republik Österreich ohne 

die Sudetendeutschen kaum denkbar gewesen 

wäre. Herzlicher Beifall dankte ihm für diese 

Würdigung. 

In einem großen geschichtlichen Bogen führte 

dann Univ.-Assistent Dr. Günter Cerwinka von 

den Urzfiten der Besiedlung des böhmischen 

Raumes bis zum heutigen Tag und beleuchtete 

besonders das wechselnde Geschick der beiden 

nebeneinander und oft auch miteinander lebenden 

Völker der Deutschen und der Tschechen, 

wobei als trennende Einschnitte besonders 

die Hussitenzeit. die eine zunehmpnde Tschechisierung 

zur Folge hatte, und die Zeit des 

30iährigen Krieges, die nach der Schlacht am 

Weißen Berg wieder eine gewisse Bevorzugung 

des Deutschen brachte, zu verzeichnen sind. Im 

weitpren legte der Vortragende dar. daß der 

Aufstand des böhmischen Adels lö^O keineswegs 

als Aufstand des tschechischen Volkes zu interpretieren 

sei und daraus, wie das 1945 geschah, 

eine historische Schuld der Deutschen abgeleitet 

werden könne. Auch die Vorstellung, daß 

deutsche Bauern von Tschechen besiedeltes Land 

bei ihrer Ansiedlung im Mittelalter in Anspruch 

genommen hätten, trifft nicht zu. Diese deutschen 

Bauern haben vielmehr aus wilder Wurzel 

fruchtbares Land gemacht und damit die Grundlage 

ffir ihr Heimatrecht in den Sudetenländern 

geschaffen. 

Das 19. Jahrhundert brachte das Erwachen des 

tschechischen Nationalismus, was in letzter K"onseauenz 

die Errichtung eines tschechischen Staates 

in den historischen Grenzen Böhmens, das 

hei'Rt unter Finbe7iehung der von Deutschen besiedelten 

Grenreebiete. forderte. Noch weniger 

als die von den Tschechen als Vo1V»rV"n den Rt Pro7pnt Tschechen ctondPn 49 Prozent 

anderssprachige Mitbürger gegenüber. 

54 unbewaffnete Sudetendeutsche starben am 

4. März 1919 bei friedlichen Demonstrationen für 

das Selbstbestimmungsrecht. Die Tschechen entrollten 

nun ein Bild der von Masaryk und Benesch 

geprägten Innenpolitik der CSR, die den 

Deutschen das ihnen aufgrund ihrer Stärke zustehende 

Recht konsequent vorenthielt, das so 

weit führte, daß daraus eine krasse wirtschaftliche 

Benachteiligung entstand. Selbst die Teilnahme 

der sogenannten „aktivistischen" Parteien 

konnte die Prager Regierung nicht zum Einlenken 

bringen. Das hatte zur Folge, daß der 

Großteil der Sudetendeutschen die Henleinpartei 

unterstützte, die damit zur stärksten Partei der 

CSR wurde. 

1938 kam es zur Angliederung an das Deutsche 

Reich und 1939 zur Errichtung des Protektorates, 

womit Hitler eindeutig den Weg des Selbstbestimmungsrechtes 

als Grundlage der deutschen 

Außenpolitik verlassen hat. Am Ende stand die 

Tragödie der Vertreibung von mehr als 3 Millionen 

Menschen aus ihrer Heimat die mit 

Kollektivschuld begründet wurde. 

Viele von den vertriebenen Sudetendeutschen 

kamen nach Österreich, wohl nur mit kleinem 

Handgepäck, aber nicht als fremde Bettler. Hier 

leitete der Vortragende über zu den in der Ausstellung 

gezeigten und darüber hinaus bekannten 

Persönlichkeiten sudetendeutschen Stammes, 

verwies aber auch auf die vielen Tausende, die 

innerhalb der 400jährigen Zugehörigkeit der Sudetenländer 

zum Haus Habsburg in die Aloenländer 

kamen und hier durch ihren Fleiß in 

aller Bescheidenheit für das Ansehen Österreichs 

wirkten. Unter anderen nannte der Vortragende 

aus dem Reich der Politik die 3 Bundespräsidenten, 

den Sozialpolitiker Harnisch, den Führer 

des Landbundes Winkler; aus dem Reich von 

Wissenschaft und Technik die Mediziner Wagner-Jauregg 

und Rokitansky, den Konstrukteur 

Porsche und den Physiker Mach und ergänzte, 

daß von 12 Präsidenten der Wiener Akademie 

der Wissenschaften in den ersten 100 Jahren 

ihres Bestehens 5 aus Böhmen und Mähren 

stammten. Der Vortragende, dessen Vorfahren 

aus dem Adlergebirge kommen, schloß mit Worten 

des Arbeiterdichters Alfons Petzold aus dessen 

Gedicht .Bekenntnis': „Ich bin ein Span von 

deinem Stamme, von deinem Feuer eine 

Flamme..." 

Brück an der Mur 

Am 2. April 1978 fand die diesjährige Hauptversammlung 

statt. Nach Eröffnung mit dem 

Böhmerwaldlied wurde vom Obmann der Landesobmann 

Dir. Oschr. Emil Schwab und der 

treue Leobner Vertreter Dipl.-Ing. Erich Blaschke 

begrüßt. Nachfolgend wurde den seit der 

vorjährigen Hauptversammlung verstorbenen 

Landsleuten ein stilles Gedenken gewidmet, und 

zwar: Käthe Saiowitz-Heine (80) aus Wien; sie 

war Besitzerin der Silbernen Treuenadel; Viktor 

Knott (68) aus Kesmark, und Grete Finger (67) 

aus Wien. Anschließend wurden nachstehende 

Landsleute zu ihren Geburtstagen beglückwünscht: 

Karoline Gattermann (91) aus Eichwald, 

Margarete Pchetz (81) aus Graz, Anna 

Pöttler (72) aus Mähr.-Neustadt, Maria Bartosch 

(71) aus Kupferschlag, Ernst Voith (70) aus Ramigsdorf, 

Ludwig Raab (60) aus Kriposchlag, 

Alois Polzer (52) aus Herzogsdorf und Walter 

Heintel (48) aus Domsdorf. 

Indessen war die eigentliche Hauptversammlung 

herangekommen. Nach Verlesung der Tätigkeitsberichte 

durch die Amtswalter wurde diesen 

einstimmig die Entlastung erteilt. Der Obmann 

Lm. Dit>l.-Ing. Karl Mader erklärte, daß 

er eine neuerliche Wahl, mit Rücksicht auf sein 

Alter, ablehne. Lm. Ernst Rudi führte auf Grund 

des Wahlvorschlages die Wahl durch und dankte 

mit herzlichen Worten dem abtretenden Ausschuß, 

besonders jedoch dem abtretenden Obmann. 

Zum neuen Obmann wurde Dir. Oschr. 

Roman Pietsch und zum Obm.-Stv. Lmn. Maria 

Koppel gewählt. Der neugewählte Obmann 

sprach dem bisherigen Obm. Dinl.-Ing. Karl Mader 

herzliche Dankesworte für die geleistete Arbeit 

aus und teilte mit daß Lm. Karl Mader 

für seine geleistete Arbeit, laut einstimmigen Beschluß 

des bisherigen Ausschusses, zum Ehrenobmann 

ernannt wird: dies wurde mit großem 

Beifall aufgenommen. Der Landesobr^nn sprach 

auch den Dank dem abgetretenen Obmann aus 

und berichtete weitprs über die zu leistende Arbeit 

der SIÖ und über die Erfolge des Sudetendeutschen 

Tapes 1977 in Wien. 

Obm. Pietsch teilte dann mit. daß der nächste 

Kanfenberper-Nachmittag am 21. Anril und die 

nächste Monatsverssmmlung (Muttertagsfeier) 

am 7. Mai um 15 Uhr im Bahnhofshotel Brück 

stattfinden wird. Nach Abschluß der Versammlung 

wurde vom Landesobmann der Tonfilm 

».Begegnung mit einer neuen Generation" vorgeführt, 

der mit großem Interesse verfolgt wurde 

und reichen Beifall fand. 

BundesjugendfOfirung 

Winterlager der SDJOÖ vom 19.—25. 3.197g 

Zum genannten Zeitraum hielten wir unser 

heuriges Winterlager ab. Als Austragungsort hatten 

wir uns wieder die Tauplitz ausgesucht. Erwin 

mietete für uns eine Selbstversorgerhütte in 

der Nähe des Himmelbauernliftes in Bad Mitterndorf. 

Ein Schlechtpunkt gleich zu Beginn: 

Das Verhalten bzw. Benehmen des Besitzers des 

Himmelbauernliftes uns gegenüber war äußerst 

unkorrekt und in einigen Fällen sogar gemein. 

Gerade ein Mann im Alter von ca. 50 Jahren 

sollte doch ein Vorbild für Jugendliche sein und 

uns gegenüber nicht Worte verwenden, die nicht 

druckreif sind. Ich glaube kaum, daß es für 

einen vom Fremdenverkehr lebenden Ort von 

Vorteil sein kann, wenn seine Gäste so unhöflich 

behandelt werden. 

Am 19. 3. 1978 vormittags begann also für 

4 Männlein und 12 Weiblein die Fahrt ins Ungewisse. 

Wir hatten ja überhaupt keine Ahnung, 

was uns am Zielort erwarten konnte. Keiner 

von uns hatte unsere Unterkunft schon einmal 

gesehen. 

Selbstverständlich hatten wir uns mit Essen 

und Trinken schon vorher reichlich eingedeckt. 

Der erste Schreck gleich nach der Ankunft bei 

der Talstation des besagten Liftes war die Mitteilung 

des Liftwartes, daß uns nun eine Wegstrecke 

von ca. 2 km bergauf bevorstehe. Da 

wir aber besonders „harte Burschen" sind, 

schafften wir auch diese Plage und waren dann 

ganz entzückt, als wir die Hütte aus einiger 

Entfernung dann sahen. 

Da dieses Häuslein von außen schon recht 

klein war, schwante uns Unheimliches, wie klein 

die Räumlichkeiten dann erst innen sein mußten. 

Schließlich stellte sich dann heraus, daß wir um 

4 Weiblein zuviel mitgenommen hatten. 

Wegen der Schlafmöglichkeiten begannen wir 

dann zu kalkulieren und einzuteilen. Offiziell 

war ja nur Platz für 12 Personen. So kam es 

KöfluCh-Yoitsberg 

Am 11. 3. 1978 fand die diesjährige Hauptversammlung 

statt, die erfreulicherweise einen ausgezeichneten 

Besuch zu verzeichnen hatte, sodaß 

das gewählte Lokal im Gasthof Pötscher in Köflach 

fast zu klein war. 

Nach Begrüßung der Landsleute, unter ihnen 

unser verehrter Landesobmann Schuldirektor 

i. R. Emil Schwab, durch Obmann Seidl, gedachten 

die Anwesenden in einer Schweigeminute 

der im abgelaufenen Geschäftsjahr verstorbenen 

Mitglieder, und zwar: Friedrich Franz, Häupl 

Margarethe, Leimisch Sofie, Dr. Roob Johannes 

und Stoyhe Marie sowie der Opfer des 4. 3. 1919 

und jener, die durch die Vertreibung ihr Leben 

lassen mußten. Die Verlesung des Protokolls der 

vorjährigen Hauptversammlung durch die 

Schriftführerin Ldm. Mayer rief uns nochmals 

in allen Einzelheiten den Ablauf dieser Versammlung 

ins Gedächtnis zurück. 

Es folgte der mit Präzision geführte Kassabericht 

durch den Kassier Ldm. Peschel, der von 

den Kassaprüfern als in Ordnung befunden wurde. 

Dem Kassier wurde die Entlastung erteilt. Es 

folgte der Tätigkeitsbericht des Obmannes Ldm. 

Seidl, angefangen vom Besuch des Sudetendeutschen 

Tages in Wien, der für uns alle, die 

wir dabei waren, ein unvergeßliches Erlebnis war, 

über den durchgeführten Ausflug in das südsteirische 

Weingebiet bis zur Durchführung der 

Inseratenaktion für die Weihnachtsausgabe der 

Sudetenpost, die wiederum ein beachtlicher Erfolg 

war und allein dem Einsatz unseres unermüdlichen 

Landsmannes Bentivoglio zu danken 

war. Der Mitgliederstand hat sich durch die zahlreichen 

Todesfälle im heurigen Jahr leider auf 

87 verringert. 

Obmann Seidl dankt zum Schluß dem gesamten 

Ausschuß für die treue Mitarbeit, die alle in 

8 Ausschußsitzungen bewiesen haben, und hofft 

auf das gute Zusammenarbeiten aller auch in 

Zukunft. Landesobmann Dir. Schwab konfrontierte 

uns in seinem interessanten Referat mit 

der neu ins Auge gefaßten Einführung eines sogenannten 

Vermögenspasses, einer Besitzurkunde, 

in der sämtliches persönliches Vermögen enthalten 

sein soll, das wir zum Zeitpunkt unserer Vertreibung 

unser eigen nannten, und einmal unseren 

Kindern und Enkeln das Gefühl geben soll, daß 

wir nicht als Bettler ausgesiedelt sind, sondern 

gleichberechtigte Bürger waren. Darüber hinaus 

sollen sie durch diese Urkunde in die Lage versetzt 

werden, bei einer evtl. Rückgabe ihre Ansprüche 

geltend machen zu können. 

Durch den Sudetendeutschen Tag in Wien sind 

wir wieder in den Blickpunkt der Weltöffentlichkeit 

gerückt und es ist notwendig, daß wir 

immer wieder heraustreten aus dem bescheidenen 

Hintergrund. Wir haben in der nächsten 

Zeit öfters größeres Auftreten vor: 

• 27. und 28. 5. 1978 „Tag der Heimat", der von 

allen Volksdeutschen Landsmannschaften veranstaltet 

wird und am 27. 5. mit einem Volkstumsnachmittag 

im Brauhaus Puntigam beginnt, der 

ein kulturelles Bild aller Landsmannschaften 

geben wird, mit anschließender Tanzunterhaltung 

und am 28. 5. mit einer Morgenfeier im 

Minoritensaal in Graz endet. Wir haben uns 

spontan entschlossen, diesen Volkstumsnachmittag 

mit einem Autobus von Köflach aus zu besuchen, 

wobei die Fahrtkosten von der Bezirksgruppe 

übernommen werden. 

# Eine eigene Ausstellung im Oktober d. J. 

„Verdient um Graz"; diese soll die lebhafte Verbindung 

zwischen Graz und dem Sudetenland 

aufzeigen. Bereits 150 Persönlichkeiten sudetendeutscher 

Abstammung sind bis jetzt namhaft 

festgehalten, die sich um die Steiermark verdient 

gemacht haben. 

Obmann Seidl dankt Dir. Schwab herzlichst 

für die äußerst interessanten Ausführungen. 

Sodann nimmt der Landesobmann die Ehrung 

von 35 Landsleuten vor, die bereits seit 25 Jahren 

der Landsmannschaft die Treue gehalten 

haben. Er dankt jedem einzelnen für diese beispielhafte 

Treue und verleiht ihnen das goldene 

Treuezeichen mit der Bitte und dem Wunsch, 

auch in Zukunft so die Verbundenheit mit der 

Heimat unter Beweis zu stellen. 

Zum Schluß erfolgt die Neuwahl des Ausschusses. 

Ldm. Mrazek stellt den Antrag, den gesamten 

Ausschuß in seiner jetzigen Zusammensetzung 

wieder zu •wählen, was von allen Anwesenden 

einstimmig angenommen wird. 

Zum Abschluß der Hauptversammlung führt 

uns Landesobmann Schwab noch einen Film über 

„Heilbäder der Steiermark" vor, der uns manchen 

Typ gibt, wo wir ganz in unserer Nähe Erholung 

und Heilung so mancher Wehwehchen finden 

können. Mit einem gemütlichen Beisammensein 

beenden wir diese wirklich äußerst gelungene 

Hauptversammlung. 

Die JUGEND berichtet 

Jugendredaktion 1160 Wien Effingergasse 20 

dann, daß beim Schlafengehen alle ins Bett geschlichtet 

wurden. 

Die Zubereitung des Essens war für uns der 

größte Spaß, ist es doch nicht einfach, für so 

viele Leute auf einem kleinen und oft rauchenden 

und stinkenden Herd zu kochen. Dazu mußte 

erst einmal Holz gehackt, Schnee geschaufelt 

Wasser geholt werden. Erst dann konnte Feuer 

gemacht werden. 

Sehr verwunderlich war es daher, daß das 

Essen so traumhaft schmeckte. Zum Frühstück 

gab es Kaffee, Tee, Milch, Kuchen etc. Als 

Hauptspeise bekamen wir Bratwürstl mit Sauerkraut 

Wiener Schnitzel, Spaghetti, Gulasch, am 

Gründonnerstag selbstverständlich Spinat, und 

am Karfreitag Fisch und einen wunderbar flaumigen, 

auf der Zunge zergehenden Kaiserschmarren 

aus einem besonders guten Teig (doch 

wir hatten leider das falsche Mehl erwischt). 

Zum Trinken gab es eigentlich alles, was zu 

einer zünftigen Hüttenpartie gehört... 

Selbstverständlich kam auch der Wintersport 

bei uns nicht zu kurz, obwohl Petrus kein Einsehen 

mit uns hatte und öfters Schneestürme 

schickte. Der schönste Tag war dann wie nicht 

anders zu erwarten am Karsamstag bei der 

Heimreise. 

Trotz des schlechten Wetters gehörten Schifahren, 

Schlittenfahren, das Bauen von Schneemännlein 

und -weiblein, sowie von Schneeburgen 

und Raufereien sowie Schneeballschlachten bis 

zur totalen Erschöpfung zu unserem Tagesprogramm. 

Während der Woche hatte es auf der Tauplitz 

stellenweise bis zu 3,5 Meter Schnee. 

Etliche Hüttenabende führten wir durch, wobei 

einander Spiele aller Art, psychologische Tests 

und einmal ein 2stündiger Gesangsunterricht mit 

unserer Chorleiterin Sigrid abwechselten. 

Ich glaube, sagen zu können, daß diese Woche 

für jeden ein Vergnügen war und viel Spaß gemacht 

hat. Ich habe es eigentlich als überwältigend 

gefunden, wie sich jeder (!) voll und ganz 

eingesetzt hat, obwohl oft Arbeiten verrichtet

t 

Nach längerem Leiden verstarb am Freitag, dem 31. März 1978, versehen mit den heiligen 

Sterbesakramenten, Frau 

Emilie Slama 

Wir betrauern diesen Hingang zutiefst, denn die Verstorbene war nicht nur eine fürsorgliche 

Frau und Mutter, die zwei Söhne großgezogen hat; sie war auch im Geschäftsleben 

äußerst tüchtig und beliebt, war sie doch die Initiatorin des Ladengeschäftes in der Mariahilferstraße, 

das sie bis zuletzt noch beeinflußte. 

Ihre Arbeit wurde auch von der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft besonders 

anerkannt und durch die Verleihung der Silbernen Ehrenmedaille für Verdienste um die 

Gewerbliche Wirtschaft Österreichs entsprechend gewürdigt. 

Wir haben die teure Tote ihrem Wunsche gemäß in engstem Familienkreise im Familiengrab 

bestattet 

Peter Slama 

Sohn 

Helga Slama 

Schwiegertochter 

werden mußten, die in der heutigen modernen 

Zeit schon für viele undenkbar sind. 

Da aus diesen Gründen diese eine Woche zu 

einem vollen Erfolg wurde, ist es sicher möglich, 

nächstes Jahr wieder ein Winterlager in ähnlicher 

Form durchzuführen. 

Reinhold 

Leichtathletikmeisterschaft in Traun 

Am 22. 4./23. 4. 1978 finden in Traun die 

Leichtathletikmeisterschaften der Sudetendeutschen 

Jugend Österreichs statt. Auch wir wollen 

versuchen, mit einer recht sportlichen Mannschaft 

Siege für die Oberösterreicher zu erringen. 

Am 22. 4. abends sind dann alle zu einer großen 

Geburtstagsparty beim Erwin mit Würstl vom 

Grill, Bowle, etc. sowie guter Musik eingeladen. 

Beginn: Ca. 20.30 Uhr. Ende: ist zur Zeit nicht 

bekannt. Das Geburtstagskind freut sich schon 

jetzt auf Euer Kommen. 

reiza 

Sudetendeutsche Jugend Österreichs 

zur Jugendarbeitslosigkeit 

Der Bundesjugendtag der Sudetendeutschen 

Jugend Österreichs faßte am 2. 4. 1978 in Lessern, 

Steiermark, zur Frage der Verhinderung von 

Jugendarbeitslosigkeit folgenden Entschluß : 

Von der Tatsache ausgehend, daß es in Österreich 

aufgrund der beunruhigenden Wirtschaftslage 

und der jetzt ins Berufsleben tretenden geburtsstarken 

Jahrgänge, zu einer verstärkten 

Jugendarbeitslosigkeit kommen kann, vertritt 

die Sudetendeutsche Jugend Österreichs die Ansicht, 

daß, um dies zu vermeiden, gezielte lang-, 

mittel- und kurzfristige Maßnahmen sofort eingeleitet 

werden müßten. Diese wären nach unserer 

Auffassung: 

1. Mehr realistische und zukunftsorientierte Berufsinformation 

für Schüler und Eltern bereits 

ab Vollendung des 12. Lebensjahres. 

2. Verstärkte Information, welche beruflichen 

Möglichkeiten und Aufstiegschancen sich den 

Jugendlichen in den Berufen in der Zukunft bieten, 

die derzeit als Mangelberufe gelten. Diese 

Berufe müßten attraktiver angeboten werden, 

schon im Interesse der weiteren Entwicklung der 

österreichischen Wirtschaft. 

3. Abgesehen von einem gewissen Prestigegedenken, 

aber auch von einer gedankenlosen Berufsauswahl. 

Nicht der mögliche oder schnelle 

Verdienst sollte den Beruf bestimmen, sondern 

er soll in erster Linie Lebenserfüllung sein. 

Ganz besonders muß auf den erlernten Beruf 

gegenüber dem zwar schnell Geld aber keinerlei 

Aufstiegsmöglichkeiten bringenden Hilfsarbeiterdasein 

Wert gelegt werden. 

4. Die Berufsausbildung muß modern, der Zeit 

angepaßt und in die Zukunft weisend ausgerichtet 

sein, wobei auf die Weiterbildung und Schulung 

Bedacht zu nehmen ist. 

Dies sollte aber nicht nur für den Lehrling, sondern 

auch für den Ausbilder gelten. 

5. Betriebsansiedlungen sollten den regionalen 

Erfordernissen entsprechend vorgenommen werden. 

6. Dem Jugendlichen sollte bewußt gemacht 

werden, daß es von seiner Berufswahl und seiner 

persönlichen Einstellung abhängt, welchen Erfolg 

er im Leben haben wird. 

Sudetendeutsche Jugend Österreichs 

und die Menschenrechte 

Der Bundesjugendtag der Sudetendeutschen 

Jugend Österreichs faßte am 2. 4. 1978 in Lessern, 

Steiermark, zur Frage des Eintretens für die Einhaltung 

der Menschenrechte folgenden Entschluß: 

Das Schicksal, das die Vertriebenen in aller 

Welt — darunter auch die Sudetendeutschen — 

erlitten haben, berechtigt uns im besonderen 

Maße, für die Einhaltung der Menschenrechte 

einzutreten. Denn die Vertreibung von Menschen 

und Volksgruppen stellt ein schweres Vergehen 

gegen die Menschenrechte dar. 

Angesichts der Verträge von Helsinki — und 

da besonders des „Korbes 3" — und des Mißerfolges 

von Belgrad in dieser Frage, fordern wir 

alle maßgebenden Stellen in und auch außerhalb 

Österreichs, alle staatlichen und privaten Institutionen, 

die freie Presse, Rundfunk und Fernsehen, 

die für die Einhaltung der Menschenrechte 

eintreten und arbeiten, auf, in ihren Bemühungen 

nicht zu erlahmen und diesen Rechten 

in Europa, bzw. in der ganzen Welt zum 

Durchbruch zu verhelfen. 

Um dies zu erreichen, fordern wir die endgültige 

Durchsetzung: 

a) der Einhaltung der Grundrechte für alle 

Menschen, gleich welcher Herkunft, Religion 

oder sozialer Stellung; 

b) des Rechtes auf Heimat, Selbstbestimmung 

und des persönlichen Eigentums; 

c) des Rechtes auf freie Meinungsäußerung; 

d) des weltweiten Verbotes von Massenvertreibungen 

und Völkermord; 

e) der freien Aufenthaltswahl jedes Menschen. 

Jeder, der sein Land verlassen will, soll dies 

ohne Furcht vor Repressalien beantragen und 

auch durchführen können; 

f) einer unmißverständlichen und allgemein 

Kommerzialrat Julius Slama 

Gatte 

Ing. Friedrich Slama 

Sohn 

Helga Slama 

Schwiegertochter 

Martina, Claus u. Eva 

Enkelkinder 

anerkannten Kodifizierung der Grund- und 

Menschenrechte. 

Die Sudetendeutsche Jugend Österreichs ist 

bereit, ihren Beitrag dazu zu leisten. 

Kreuzberg-Treffen der Südmährer am 28. 5.1978 

Am Sonntag, dem 28. Mai 1978, findet in 

Klein-Schweinbarth (bei Drasenhofen, gegenüber 

von Nikolsburg) am Kreuzberg, das traditionelle 

Treffen der Südmährer beim Südmährerkreuz 

statt. Dazu sind alle Südmährer und 

darüber hinaus alle übrigen Landsleute recht 

herzlich eingeladen! Beginn ist um 9.45 Uhr mit 

einer Feldmesse am Kreuzberg. Weiters steht 

ein Kirtag sowie ein „Rätselrundgang dardi 

und um Klein-Sdrweinbarth" für jedermann 

auf dem Programm. Landsleute, merken Sie sich 

diesen Termin fest vor und kommen Sie mit 

alt und jung zum Kreuzberg! 

Leichtathletikmeisterschaften der SDJÖ am 

22. und 23. April in Traun 

Am kommenden Wochenende ist es soweit: 

Der Jedermann-Wettkampf kann beginnen 

und aufgerufen sind dazu alle Landsleute — 

vom Kind ab 6 Jahren bis zur Großmama — 

und auch deren Freunde. Machen auch Sie bei 

dieser sportlichen Veranstaltung mit und kommen 

Sie nach Traun bei Linz! Vor allem die 

jüngeren Leute, Kinder, Jugendliche und Angehörige 

der jungen Generation, müssen eigentlich 

da mitmachen. 

Termin: 22. und 23. April 1978 (bei jedem Wetter!) 

Ort: Traun bei Linz, Platz des Allgemeinen 

Turnvereins Traun. 

Übernachtungsmöglichkeiten: mittels selbst 

mitgebrachtem Schlafzeug im Turnerhaus am 

Sportplatz. 

Fahrtkostenzuschüsse: ab S 60.— Eigenbeitrag 

für SDJÖ-Mitglieder. Bemerkt wird, daß das 

Frühstück verabreicht wird! 

Programm: Samstag, 22. 4.: 15 Uhr: Begrüßung 

und Beginn des Leichtathletikdreikampfes für 

Kinder und Schüler bis zum 14. Lebensjahr (bis 

Jahrgang 1964; Laufen, Weitspringen, Schlagballwerfen); 

Möglichkeit zum Üben für das Faustballturnier; 

anschließend Siegerehrung. 

19.30 Uhr: Totenehrung und Kranzniederlegung 

beim Ehrenmal der Vertriebenen am Linzer 

Waldfriedhof (dazu sind alle Landsleute eingeladen, 

daran teilzunehmen). 

Sonntag, 23. 4.: 9 Uhr: Beginn des Leichtathletikdreikampfes 

(Laufen, Weitspringen, Kugelstoßen 

bzw. Schlagballwerfen) für jedermann 

(Damen und Herren, das Alter ist egal) ab dem 

15. Lebensjahr (ab Jahrgang 1963) in allen Klassen. 

Anschließend Faustballturnier. 

Siegerehrung: Alle Teilnehmer erhalten eine 

Urkunde! 

Fahrtmöglichkeiten zum 

Sudetendeutschen 

Tag 1978 in Nürnberg 

Vom 13. bis 15. Mai 1978 treffen wir uns zum 

Pfingsttreffen der jungen Sudetendeutschen im 

Erscheinungstermine 1978 

Die Erscheinungstermine sind im 

Mai: 

Juni: 

Juli: 

August: 

September: 

Oktober: 

November: 

Dezember: 

3. 

1. 

6. 

3. 

7. 

5. 

2. 

1. 

und 

und 

und 

und 

und 

und 

18. 

15. 

21. 

19. 

16. 

14. 

Folge 9 und 10 


Folge 13/14 

Folge 15/16 





SUDETENPOST 

Rahmen des Sudetendeutschen Tages in Nürnberg. 

Es gibt wieder ein Zeltlager, sportliche und 

musische Wettkämpfe, einen Wissensnachweis 

und anderes mehr. 

Es werden aus Oberösterreich, aus Wien und 

aus Graz von Seiten der SDJÖ bzw. SLÖ Autobusse 

geführt, wo die jungen Leute und auch 

die älteren Landsleute herzlichst eingeladen 

sind, mitzufahren. 

SDJÖ-Mitglieder bzw. junge Leute (die nicht 

Mitglieder der SDJÖ sind, die aber aktiv am 

Zeltlager im Rahmen dieser Veranstaltung teilnehmen) 

erhalten über Antrag einen Fahrtkostenzuschuß. 

Interessenten — egal ob Jugendliche 

oder ältere Landsleute — mögen sich so 

bald als möglich 

a) für den Raum Oö. bei Familie Schaner, 

4600 Wels, Julius-Tandler-Str. 13; 

b) für den Raum Wien und Nö. (Zusteigemöglichkeiten 

entlang der Westautobahnauffahrten) 

bei Otto Malik, 1180, Schulgasse 68 (Telefon 

43 04 075), und 

c) für den Raum Steiermark bei der Landesleitung 

Steiermark der Sudetendeutschen Landsmannschaft 

in Österreich, 8020 Graz, Beethovenstr. 

23, melden. Wer zuerst kommt, hat seinen 

Platz sicher. Fahren auch Sie zum Großtreffen 

der Sudetendeutschen! 

Volkstumsfahrt nach Irland 

Im Anschluß an den Sudetendeutschen Tag 

1978, vom 15. bis 28. Mai 1978 wird eine Volkstumsfahrt 

zu unseren Freunden in die Republik 

Irland durchgeführt. Kostenpunkt für Unterbringung, 

Busfahrt, Fährgebühren, Eintritte, Essen 

usw. nur S 4.200.—! Wer möchte mitmachen? 

Interessenten melden sich bitte endgültig bis 

zum 25. April 1978 bei der Bundesjugendführung 

der SDJÖ, 1160 Wien, Effingergasse 20. 

Kommt zum Sommerlager 

Gmünd! 

Dieses findet nach Abklärung, vom Samstag, 

dem 22. Juli 1978 bis Sonntag, dem 30. Juli 1978 

in Gmünd im Waldviertel, Nö. statt. Wir werden 

wieder eine sehr schöne Woche in bester 

Gemeinschaft verleben, wobei uns natürlich sehr 

gute Möglichkeiten in Gmünd geboten sind, wie 

z. B. das moderne Freibad, ein Besuch der Blockheide 

(mit den berühmten Wackelsteinen), eine 

Wanderung zum Nebelstein, wo sich ein Gedenkkreuz 

der Vertriebenen befindet und von 

wo sich ein herrlicher Blick in den Böhmerwald 

bietet, und vieles andere mehr. Untergebracht 

sind wir zum Teil in einem festen Haus bzw. in 

Zelten, auch ein offener Griller ist dort vorhanden! 

Teilnehmen können an diesem Lager 

junge Leute im Alter von ca. 9—16 Jahren (ältere 

sind als Lagerhelfer gerne gesehen!). Der 

Teilnehmerbeitrag beträgt nur S 660.—! Kinderreiche 

Familien erhalten über Antrag einen 

Zuschuß, wenn zumindest zwei Kinder aus der 

Familie teilnehmen. Die Fahrtkosten werden ersetzt. 

Freunde können selbstverständlich mitgenommen 

werden. 

Liebe Eltern, melden Sie Ihre Kinder schon 

jetzt für diese Ferienmaßnahme an, es besteht 

dafür reges Interesse. Sudetendeutsche Jugend, 

Effingergasse 20, 1160 Wien (Kennwort „Sommerlager")! 

' : Volkstumsfahrt nach Schottland 

Im Sommer 1978 führt uns unsere Volkstumsfahrt 

nach Schottland, wo wir wieder eine sehr 

schöne Zeit verleben werden. Freude am Tanzen 

und das Einfügen in eine junge Gemeinschaft 

sind Voraussetzung für diese Fahrt. 

Termin: 29. 7. bis 13. 8. 1978. Der Preis für die 

Fahrt, Verpflegung und Unterkunft (in Zwei- 

Bett-Zimmern) beträgt nur S 3.600.—! Für junge 

Leute ab dem 16. Lebensjahr. Wer möchte mitmachen? 

Sofortige Anmeldung bei der Bundesjugendführung. 

Das Bundesministerinm für Unterricht nnd Kunst 

bietet an: 

Einen Lehrgang für naturverbundenes Wandern, 

Naturbeobachtung und Naturschutzerziehung 

vom 9.—16. Juli 1978 in Schladming (Planai). 

Namhafte Wissenschafter leiten dieses Seminar. 

Der Kursbeitrag beträgt normalerweise 

S 650.—, doch dazu leistet die Bundesjugendführung 

der SDJÖ einen Beitrag. Anmeldung 

(unter Angabe der genauen Adresse, Geburtsdaten-und 

Beruf, sowie über die bisherige allfällige 

Teilnahme an ähnlichen oder aloinen Kursen) 

bitte bis spätestens 25. April an die Bundesjugendführung 

der SDJÖ. Die Teilnehmerzahl 

ist beschränkt. 

Landesgruppe Wien 

Allgemeiner Heimabend: Für Jugendliche ab 

15 Jahre, jeden Mittwoch ab 20 Uhr im Heim 

Wien 17, Weidmanngasse 9. Ab 19 Uhr Gelegen- 

Sudetenpost 

4010 Linz, Postfach 405, Obere Donaulände 7, Ruf 27 3 69. 

Eigentümer und Verleger, Sudetendeutscher Presseverein, 

Obmann Ing. Altred Rügen, Geschäftsführer Karl Koplinger. 

Veranrw Redakteur Prof. Wolfgang Sperner. Alle in 

Linz, Obere Donaulände 7. Druck Druckerei und Zeitungshaus 

J. Wimmer Ges. m. b. H. & Co., Linz, Promenade 23. 

Die Zeitung erscheint zweimal monatlich. 

Jahresbezugspreis einschließlich 8 f» Mehrwertsteuer 

S 64.—, Halbjahr S 34.-, Vierteljahr S 18.—, Einzelpreis 

S 3,—. Postsparkassenkonto 7734.939. Bankkonto: Allgemeine 

Sparkasse Linz, Konto 0000-028 135. 

Auf 6000 Quadratmeter Fläche im alten und im neuen 

Haus eine wahre Fundgrube für alles, was Ihrem Heim 

Atmosphäre gibt. 

Das ist es, was heute zählt, die totale Auswahl, 

der Preis, die Zahlungsbedingungen, 

die Lieferzeit und der Service. 

Salzburger Straße 205,4020 Linz 

Anzeigenannahme Linz, Obere Donaulände 7. — Entgeltliche 

Einschaltungen im Textteil sind durch PR gekennzeichnet. 

EUROPA 

MDB EL' 

FOLGE 8 VOM 21. APRIL 1978 

heit zum Tischtennisspielen. Komm auch Du und 

mach mit. 

Kinderheimstunden für Kinder von ca. 11 bis 

14 Jahren sind am Samstag, dem 29. April 1978 

von 15.30 bis 17 Uhr im Heim in Wien 17, Weidmanngasse 

9. Wir bereiten uns auf die Pfingstwettkämpfe 

in Nürnberg vor, wer möchte noch 

gerne mitmachen. 

Bringe auch Deine Freunde mit, bei uns ist 

immer etwas los. 

Am Mittwoch, dem 5. April war Herr Sektionsrat 

Dr. Werner vom Innenministerium zu 

Gast und berichtete uns in sehr anschaulicher 

Art und Weise über die Möglichkeiten der zivilen 

Landesverteidigung. Die anschließende Diskussion 

zeigte auf, wie interessant und wirklichkeitsnahe 

dieses Thema für alle Menschen 

ist 

Wir machen am Donnerstag, dem 4. Mai 1978 

(Christi-Himmelfahrts-Tag) unsere Muttertagsfahrt 

ins Blaue! Dazu sind alle Kameraden mit 

den Müttern (und natürlich auch die Väter) sowie 

die Landsleute recht herzlich eingeladen! 

Der Fahrtpreis beträgt nur S 100.— (darin ist 

für die Mütter eine Muttertagsjause enthalten). 

Treffpunkt ist am Westbahnhof (Felberstraßenseite) 

um 8 Uhr früh. Machen auch Sie bei dieser 

bestimmt sehr schönen Fahrt mit, es wird bestimmt 

sehr lustig werden. Sofortige Anmeldungen 

an Otto Malik, 1180 Wien, Schulgasse 68 

(Tel. 43 04 075). 

=Landesgruppe Niederösterreich= 

Am 24. und 25. Mai findet in Reingers bei 

Litschau ein Großtreffen der Landsmannschaft 

Neu-Bistritz statt, wobei wir an der Mitgestaltung 

beteiligt sind (Volkstumsabend am 24. Mai). 

Im Rahmen des Kreuzberg-Treffens der Südmährer 

am 28. Mai wird von seiten der SDJÖ-NÖ. 

ein „Rätselrundgang durch Klein-Schweinbarth" 

(mit schönen Siegerpreisen) für jedermann 

durchgeführt. Auch der Kirtag der Südmährer 

wird mitgestaltet! 

Josef Konig — neuer Obmann des 

OTB-Turngaues Kärnten 

Der neugewählte Obmann des Turngaues 

Kärnten des österreichischen Turnerbundes, Josef 

König, kommt aus der berühmten Ascher 

Turnschule des Sudetendeutschen Turnverbandes. 

Seit seiner Jugend im Turnverein Krumau 

im Böhmerwald als Vorturner und als Stabführer 

des dortigen Spielmannszuges tätig, baute 

er sich aus eigener Kraft eine Spenglerwerkstätte 

auf. Im Jahr 1941 wurde er zur Wehrmacht eingezogen 

und nach der Vertreibung im Jahr 1945 

baute er sich in Arnoldstein aus dem Nichts einen 

gutgehenden und angesehenen Spenglereibetrieb 

auf und brachte es zum stellvertretenden Landes-Innungsmeister. 

Als der Grenzlandturnverein 

Arnoldstein 1967 gegründet wurde, trat er diesem 

sofort bei und ist dort seither als Turnrats^ 

mitglied tätig. 

Spendenliste Nr. 23 

100«.— „Bruna" Wien. 

300.— Ing. Herbert Grohmann, Gmunden. 

136.— Dr. Dora Lauffer, Graz. 

100.— Valerie Beck, VöckLabruck; Ing. Karl Fiori, 

Salzburg — 2. Sp.; Hotel „Greif", Wels — 

Hans Höng; Prof. Franz Nedorost, Graz; Gertraud 

Streit, Wels — 2. Spende/1978. 

70.— Fritz Bartl, Hofheim — BRD. 

50.— Theresia Barth, Linz; Wilhelm Chalupa, 

Voitsberg; Elsa Ha beri, Wels; Louise v. Janetschek, 

Wien; Emma Schimon, Linz; Rudolf 

Slamena, St. Johann/Pongau. 

46.20 Elfriede Schaukai, Schondorf, BRD. 

36.— Alfred Bräunl, Linz; Alfred Klement, 

Linz; Emmi Madritsch, Schwaz; Cäcilie Leopol 

dine Reiter, Wien; Franziska Wilberger, 

Graz. 

35.— Friedrich und Christa Soukup, Nürtingen, 

BRD. 

30.— Gertrude Kailab, Baden bei Wien; Josef 

Kastl, Linz. 

16.— Günther Grohmann, Wien; Friedrich Hein, 

Enns; Margarete Schinzel, Graz. 

10.— Josef Lassek, Linz; Johann Schöllhammer, 

Linz. 

c KRANZABLÖSE J 

An Blumenspenden auf das Grab von Frau 

Paula Schembera sind bei uns eingegangen: 

S 100.— von Frau Eugenie Kronenberg, Wien; 

S 200.— von Herrn Rudolf Beckert, Wien; S 150.— 

von Frau Elisabeth Schwab, Wien. Herr Rudolf 

Tschunko aus Stadl-Paura spendete auf das 

Grab von Frau Hannerl Padeke S 100.—. 

PaBtotos sofort 

alle Foto-Arbeiten rasches* 

auch Coloi 

FOTO-EXPRESS 

Carl Hedanek 

Klaqenlurt 

Paulltschqasse 15 

Besucht den Landsmann 

Handstrickwolle 

stets in besten Qualitäten. 

SPERDIN, Klagenfurt, 

Paradeisergasse 3. 

PROFILE 

Realitätenbüro 

TRIEBELNIG 

WOHNUNGEN - GE- 

SCHÄFTE - BETRIEBE 

Inh. Ludmilla Zuschnig, 

Klagenturt, 8.-Mai-Stra- 

Be 2/1. Ecke Benediktinerplatz, 

Tel. 84 8 23. 

Fichte, Föhre, 

Douglas, Hemlock* 

Ramin, Samba u. e. 

Schiffboden Fase Fase-Feder Schattenfuge fremde Feder u. a. 

KELLER - DACHAUSBAU - KÜCHE - BAD - SAUNA - DECKEN 

BODEN -WÄNDE - TÜREN • FENSTER 

NEUBAU — UMBAU — AUSBAU — ALTHAUSSANIERUNG 

„Holz 

lebt 

länger!" 

-H 0 LZ 

Klagenfurt, Rudolfsbahngörtel 1. Tel. 71 4 21 

Llenz, Dr.-Ploner-Straße 17, Tel. 30 44

Ausbau der Jugendarbeit soll Ziele der SLÖ in ... - Sudetenpost

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?