König Ludwig Lauf 2017

Liebe Läuferinnen und Läufer,
im letzten Jahr habe ich Ihnen noch vorgeschwärmt,
wie schön es sein wird, durch
den Schloßpark in Linderhof zu laufen. Und
dann kam der Regen und hat, oft zitiert,
den gesamten Lauf sprichwörtlich ins
Wasser fallen lassen!
Solche Klima- und Wetterereignisse lassen
sich nicht komplett vorhersagen und können
auch mit noch so viel Einsatz, Ehrgeiz
und Engagement nicht außer Kraft gesetzt
werden.
Dennoch wird auch für 2017 wieder alles
wie gewohnt akribisch geplant und vorbereitet
und wir werden versuchen die Infrastruktur
für die Loipen, insbesondere
hinsichtlich einer gewissen Schneesicherheit
zu verbessern. Trotzdem braucht es
am Ende etwas meteorologisches Glück.
Deshalb mein Wunsch: Drücken Sie uns
die Daumen!
Vom Thema Wetter abgesehen bieten wir
Ihnen all das, was einen, in unserem Fall
den größten Volkslauf in Deutschland, ausmacht.
Gemäß unserer Tradition erwartet
Sie eine besondere familiäre Atmosphäre,
die durch die vielen freiwilligen Helferinnen
und Helfer gelebt und Ihnen mit Freude geboten
wird. Von der üppigen und
schmackhaften Verpflegung, Sportlernahrung
gibt´s natürlich auch, bis hin zu den
Streckenposten, Zeitnahmehelfern und
den „Männern der Loipe“ sind viele gute
Seelen im Einsatz. Es sind die langjährigen
und zuverlässigen Unterstützer aus dem
„Luggi-Verein“ selbst, aber auch aus vielen
Vereinen und Gruppierungen aus Oberammergau,
Graswang, Ettal, Altenau und den
gesamten Ammergauer Alpen..
Dafür meinen Herzlichen Dank, der dem
gesamten Team des König Ludwig Lauf’s
gilt, ob im Büro, auf der Strecke, der Verpflegung
oder auf einer der unzählig Anderen
wichtigen Positionen.
Auch dies sind Gründe, dass die mittlerweile
21. Weltmeisterschaft für Ärzte und
Apotheker im Rahmen des König-Ludwig-
Laufes mit ausgetragen wird. Mein herzlicher
Gruß an alle Läuferinnen und Läufer
und viele bekannte Gesichter.
Also bleibt mir nur eins auszurufen: Auf ein
Neues mit märchenhaften Wintersport in
den Ammergauer Alpen - auf den Spuren
von König Ludwig II.
Ihr
Arno Nunn
Dear cross-country skiers,
Last year I was raving about how nice it
would be to ski through the park of Linderhof
Castle. And then came the rain and the
entire race was, literally, washed away.
It is impossible to accurately forecast the
weather, and to eliminate its effects, despite
all our hopes, efforts and enthusiasm.
But we are planning (in the usual meticulous
way) for 2017 and are aiming to improve
the infrastructure of the trails
especially with regards to snow safety. We
will still need a bit of meteorological luck,
so please cross your fingers!
Apart from the weather, and according to
tradition, we are delighted to offer you everything
that makes Germany’s largest folk
race so special: plenty of tasty food (including
sports nutrition!), a special family atmosphere,
up to and including the preparation
of the skiing trails.
But this event could not take place without
the contribution of the volunteers; indeed
there will be many ‘good souls’ on duty, including
timekeepers and trail marshals as
well as the long-standing and reliable supporters
from the ‘Luggi-Club’ in addition to
the many clubs and groups from Oberammergau,
Graswang, Ettal, Altenau and the
whole region of the Ammergauer Alps. My
gratitude to all the volunteers and supporters
of the König Ludwig Lauf Club.
Once again, and due to the excellent organization
we are able to host the World Medical
Cross Country Championship as part
of the King Ludwig Race for the 21st time.
My greetings to all the new racers and to
some old familiar faces.
At that remains is for me to declare: let us
enjoy another winter fairy tale season in the
Ammergauer Alps, following in the tracks
of King Ludwig II.
Yours
Arno Nunn
ArNO NUNN
1. BürGerMeISTer
1ST MAyOr
GRUSSWORT 1.BÜRGERMEISTER
WELCOME STATEMENT 1st MAYOR