Extrusionstechnologien für Kunststoff- und ... - Krauss Maffei
Extrusionstechnologien für Kunststoff- und ... - Krauss Maffei
Extrusionstechnologien für Kunststoff- und ... - Krauss Maffei
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Denken in SyStemen<br />
<strong>Extrusionstechnologien</strong> <strong>für</strong><br />
<strong>Kunststoff</strong>- <strong>und</strong> Gummiprodukte
PArtner Der inDuStrie<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> ist weltweiter<br />
Premiumpartner der<br />
<strong>Kunststoff</strong> <strong>und</strong> Kautschuk<br />
verarbeitenden Industrien<br />
Was Sie in der <strong>Kunststoff</strong>- <strong>und</strong> Kautschukverarbei-<br />
tung auch vorhaben, <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> ist Ihr Partner:<br />
Als einziges Unternehmen beherrschen wir die drei<br />
wichtigsten Maschinentechnologien der Spritzgieß-,<br />
der Reaktions- <strong>und</strong> Extrusions technik. Wir<br />
verknüpfen das Know-how dieser Bereiche, um<br />
neue Verfahren <strong>und</strong> Anlagen zu entwickeln.<br />
Für alle Aufgaben gerüstet<br />
Durch die Zusammenlegung der Extrusionsaktivi-<br />
täten von <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> <strong>und</strong> Berstorff zu der Marke<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff bieten wir als Systemlieferant<br />
alle wichtigen Extrusionsverfahren der <strong>Kunststoff</strong>-<br />
<strong>und</strong> Kautschukverarbeitung aus einer Hand.<br />
Wir decken die Compo<strong>und</strong>ierung, Rohr-, Profil-,<br />
Folien- <strong>und</strong> Plattenextrusion, physikalische Verschäumung,<br />
Herstellung technischer Gummi artikel<br />
<strong>und</strong> Reifenhalbzeuge mit einzelnen Extrudern bis<br />
zu kompletten Extrusionslinien <strong>für</strong> die Großchemie,<br />
Automobil-, Bau-, Möbel- <strong>und</strong> Pharmaindustrie ab.<br />
Seite 2
Denken in Systemen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff ist Ihr Partner vom ersten<br />
Planungsgespräch über die Entwicklung der opti ma -<br />
len Lösung bis zum Einfahren, Warten <strong>und</strong> Betrei-<br />
ben Ihrer Anlage. In jeder Phase garan tieren wir<br />
hohe Beratungsqualität <strong>und</strong> Lösungskompetenz,<br />
zuverlässige Ersatzteillogistik <strong>und</strong> reaktionsschnellen<br />
Service. Unser Ziel ist es, Ihren Erfolg<br />
zu steigern. Aus unserem modular aufgebauten<br />
Programm von Serienkomponenten <strong>und</strong> Spezialentwicklungen<br />
liefern wir <strong>für</strong> jede Pro duktionsaufgabe<br />
die maßgeschneiderte Lösung. Als internationales<br />
Unternehmen sind wir in den wichtigsten Märkten<br />
der <strong>Kunststoff</strong> <strong>und</strong> Kautschuk verarbeitenden<br />
Industrien vertreten. Unser umfassendes Vertriebs<strong>und</strong><br />
Servicenetz bietet beste Voraussetzungen <strong>für</strong><br />
optimale K<strong>und</strong>ennähe. Weltweit sind in unserem<br />
Unternehmen r<strong>und</strong> 3.000 Mitarbeiter aktiv.<br />
Seite 3
extruSion im Überblick<br />
Spielraum<br />
schafft Sicherheit<br />
Was die Extrusionstechnik heute leistet, war vor<br />
kurzem noch <strong>und</strong>enkbar. Und die Entwicklung<br />
zu immer differenzierteren Prozessen <strong>und</strong> neuen,<br />
noch wirtschaft licheren Verfahren geht weiter:<br />
Permanent wachsende Produktanforderungen <strong>und</strong><br />
steigende Ansprüche an die Wirtschaftlichkeit<br />
im Herstellungsprozess sind zwei Gründe da<strong>für</strong>.<br />
Allein im produzierenden Gewerbe <strong>für</strong> die Bauindustrie<br />
haben in den letzten Jahren wegweisende<br />
Innovationen das Angebot regelrecht revolutioniert.<br />
Mit vielen Entwicklungen <strong>und</strong> zahlreichen<br />
weltweiten Patenten haben wir selbst entscheidend<br />
dazu beigetragen.<br />
Vor diesem Hintergr<strong>und</strong> steht der Bereich Extru-<br />
sion bei <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff auf einem soliden<br />
F<strong>und</strong>ament. Getragen wird er von qualifizierten<br />
Mitarbeitern, deren Talente wir gezielt fördern. Im<br />
engen Austausch mit unseren K<strong>und</strong>en entstehen so<br />
wertvolle Spielräume <strong>für</strong> die Entwicklung praxisnaher<br />
Innovationen. Entwicklungen, die Maßstäbe<br />
setzen, die unseren K<strong>und</strong>en Prozess-Stabilität <strong>und</strong><br />
Vorsprung in der Produktionsleistung verschaffen<br />
Seite 4<br />
Dr. Hans Ulrich Golz<br />
Geschäftsführer
Manfred Reichel<br />
<strong>und</strong> ihre wie unsere Wettbewerbsstärke in einem<br />
globalisierten Markt sichern.<br />
Unsere wachsende Zahl an Auslands vertretungen<br />
im Bereich Extrusionstechnik unterstreicht das<br />
Bestreben, weltweit bevorzugter Systempartner zu<br />
werden. Damit garantieren wir überall auf der Welt<br />
höchste Verfügbarkeit, reaktionsschnellen Service<br />
<strong>und</strong> konstant hohe Beratungs qualität. In diesem<br />
Zusammenhang definiert sich unser Weg zum<br />
Technologie führer auch nicht nur über den Verkauf<br />
von Maschinen <strong>und</strong> Anlagen, sondern über Prozess-<br />
Sicherheit, Produktionserfolg <strong>und</strong> lokale Präsenz.<br />
Unsere K<strong>und</strong>enbeziehungen sind langfristig angelegt<br />
<strong>und</strong> beginnen so früh wie möglich – angefangen<br />
bei der Systemberatung bis zur partnerschaft lichen<br />
Entwicklung komplexer Produkt innovationen. Auf<br />
den folgenden Seiten möchten wir Ihnen nicht nur<br />
richtungsweisende Extrusionstechnologie <strong>für</strong> jede<br />
Produktionsaufgabe vorstellen, sondern auch unser<br />
umfassendes Serviceprofil. Genau so wie Sie es von<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff als ganzheitlichem Systemlieferanten<br />
erwarten können.<br />
Seite 5
Weltweit größter Einschneckenextruder zum<br />
Entgasen der <strong>Kunststoff</strong>schmelze<br />
kunStStoFFtechnik<br />
<strong>Kunststoff</strong>-Einschneckenextruder<br />
von 250 – 800 mm<br />
Schneckendurchmesser<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff baut Einschneckenextruder<br />
zum Mischen, Entgasen <strong>und</strong> Aufbereiten von <strong>Kunststoff</strong>schmelzen.<br />
Der Extruder KE 800 mit einem<br />
Schneckendurchmesser von 800 mm gilt als der<br />
Welt größter Einschnecken extruder. In der LDPE-<br />
Synthese zur Schmelze-Granu latkonvertierung<br />
werden damit Durchsätze bis 74 t / h erreicht. Ein<br />
wesentlicher Aufbereitungsschritt ist hier die<br />
Entgasung von Kohlenwasserstoffen <strong>und</strong> anderen<br />
flüchtigen Stoffen aus der Schmelze. Dies reduziert<br />
die Notwendigkeit der Granulatnachbehandlung in<br />
Silos <strong>und</strong> schont die Umwelt.<br />
Granuliereinrichtungen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Unterwassergranulatoren<br />
bewähren sich als kompakte <strong>und</strong> effiziente Folge-<br />
Seite 6
Unterwassergranulator mit<br />
Durchsatzleistung bis zu 74 t / h<br />
aggregate. Zusammen mit unseren Einschnecken-<br />
extrudern bilden sie ein System bei der Verarbeitung<br />
von Thermoplasten.<br />
Anwendungsgebiete von <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-<br />
Granulatoren sind z. B.<br />
· Polyolefinherstellung (LDPE) mit<br />
Durchsätzen bis zu 50 t / h,<br />
· Polypropylen-Compo<strong>und</strong>ierung mit<br />
50 % <strong>und</strong> mehr Füllstoffgehalt.<br />
kraussmaffei berstorff-einschneckenextruder<br />
E-Mail: singlescrew-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 7
kunStStoFFtechnik<br />
Comp<strong>und</strong>ieranlagen mit<br />
Zweischneckenextruder ZE<br />
maximale Flexibilität <strong>für</strong> hohe Produktqualität<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Compo<strong>und</strong>ieranlagen sind<br />
so konzipiert, dass sie sich wie maßgeschnei dert<br />
an die spezifischen Anforderungen der Pro -<br />
dukte <strong>und</strong> Verfahren anpassen. Basierend auf dem<br />
umfangreichen Verfahrens-Know-how aus allen<br />
wesentlichen Anwendungsgebieten <strong>und</strong> dem<br />
konstruktiven Können als erfahrener Maschinenbauer<br />
bekommen unsere K<strong>und</strong>en die exakt auf<br />
ihre Rezepturen <strong>und</strong> Prozesse abgestimmte<br />
Extrusionsanlage, z. B. zum<br />
· Einarbeiten von Verstärkungs- <strong>und</strong> Füllstoffen<br />
wie Glasfasern, Talkum, Kohlefasern, Calciumcarbonat,<br />
Bariumsulfat usw.<br />
· Herstellen verschiedener <strong>Kunststoff</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Kunststoff</strong>-Elastomer-Legierungen (z. B. TPE)<br />
· Homogenisieren von Produkten<br />
unterschiedlicher Viskosität<br />
· Reaktive Modifizierung von <strong>Kunststoff</strong>en<br />
· Aufschmelzen, Einfärben, Stabilisieren,<br />
Homogenisieren <strong>und</strong> Granulieren von<br />
pulverförmigen Polymeren<br />
Seite 8
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff ZE UTX <strong>für</strong><br />
unterschiedliche Verfahrensaufgaben<br />
· Extrudieren von Biopolymeren<br />
· Herstellen von Klebern <strong>und</strong> Schmelzeklebern<br />
· Kontinuierliche Synthese von TPU<br />
· Entgasen von flüchtigen Bestandteilen wie<br />
Wasser, Monomeren, Oligomeren,<br />
Lösungsmitteln usw.<br />
· Konzentrieren von Polymerlösungen <strong>und</strong><br />
Rückgewinnen des Lösungsmittels<br />
· Polymerisieren <strong>und</strong> Nachkondensieren<br />
· Regranulieren von Mahlgut <strong>und</strong> Agglomerat<br />
sowie Folien- <strong>und</strong> Faserabfällen<br />
· Regenerataufbereiten von z. B. Butylkautschuk<br />
· Herstellen von Masterbatch wie Pigment-,<br />
Flammschutz-, Treibmittel- <strong>und</strong> Füllstoffkonzentraten.<br />
· Herstellen von naturfaserverstärkten<br />
<strong>Kunststoff</strong>en<br />
kraussmaffei berstorff-Zweischneckenextruder<br />
E-Mail: twinscrew-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 9
kunStStoFFtechnik<br />
Für jede Aufgabe<br />
die optimale Lösung<br />
Systemkompetenz in der rohrextrusion<br />
Wir bieten Ihnen alle Komponenten zur Herstellung<br />
von <strong>Kunststoff</strong>rohren von 5 – 2500 mm Durchmesser<br />
– inklusive Automatisierungskomponenten zur maximalen<br />
Materialeinsparung. Unser Produktprogramm<br />
umfasst Einschneckenextruder, sowie gegenläufige<br />
<strong>und</strong> gleichläufige Doppelschneckenextruder mit den<br />
dazugehörigen Rohrköpfen <strong>und</strong> Nachfolgekomponenten<br />
bis hin zu vollautomatisierten Rohrlinien. Zur<br />
Steigerung der Wirtschaftlichkeit haben wir flexible<br />
Extrusionssysteme entwickelt, wie das QuickSwitch<br />
System zum Inline-Dimensionswechsel sowie Verfahren<br />
zur Reduzierung von Materialkosten, wie z. B.<br />
Direktextrusionsanlagen. Im Bereich der Coextrusion<br />
bieten wir mit k<strong>und</strong>en spezifischen Huckepack- <strong>und</strong><br />
Tandem-Ausführungen technisch <strong>und</strong> wirtschaftlich<br />
interessante Lösungen. <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstoff ist<br />
Systemlieferant <strong>für</strong> Extrusionslinien zur Produktion<br />
von Standard- <strong>und</strong> komplexen Sonderrohren.<br />
Seite 10
Diverse <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff Linien zur Herstellung<br />
von Rohren aus PE, PP, PP-R <strong>und</strong> PE-X sowie Well-<br />
rohren <strong>und</strong> Aluminium-Verb<strong>und</strong>rohren<br />
Die Welt der rohrextrusion im Überblick<br />
· Trinkwasserrohre Materialkombina-<br />
· Abwasserrohre<br />
tionen,Schaumkern- · Bewässerungsrohre rohre<br />
· Drainagerohre · Aluminium-<br />
· Heißwasser- <strong>und</strong> Verb<strong>und</strong>rohre<br />
Heizungsrohre · Hochgefüllte Rohre<br />
· Kabelschutzrohre · PUR-umschäumte<br />
· Gasrohre<br />
Rohre<br />
· Mehrschichtige Rohre · Stahlrohrum-<br />
· SRP Rohre<br />
mantelung<br />
· PE-X Rohre<br />
· PVC-Schaumkern-<br />
· RTP Rohre<br />
rohre<br />
· Coextrusionsrohre · Wickelrohre<br />
mit verschiedenen · Wellrohre<br />
kraussmaffei berstorff-rohrextrusion<br />
E-Mail: pipe-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 11
kunStStoFFtechnik<br />
Schaum -<br />
extrusions anlagen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff projektiert <strong>und</strong> baut tech-<br />
nologisch ausgereifte Systeme <strong>für</strong> die physikalische<br />
Verschäumung. Hierbei kommen die Kompetenz<br />
aus den Bereichen Ein- <strong>und</strong> Zweischneckenextruder,<br />
neueste Berechnungsverfahren sowie die<br />
Versuchsmöglichkeiten beim Engineering voll zum<br />
Einsatz.<br />
Je nach Ausführung <strong>und</strong> Ausstattung eignen sich<br />
unsere Schaumextrusionsanlagen zur Verarbeitung<br />
von PS, PE, PP <strong>und</strong> anderen hochwertigen<br />
Polymeren <strong>und</strong> Co-Polymeren zur Herstellung von<br />
Platten, Folien, Beads <strong>und</strong> Rohren. Die Anlagen<br />
ermöglichen die Anwendung umweltverträglicher<br />
Treibmittel.<br />
Einsatzgebiete von auf unseren Anlagen hergestellten<br />
Schaumprodukten:<br />
· Schaumrohre <strong>und</strong> -profile:<br />
Isolierrohre <strong>für</strong> Heizungs- <strong>und</strong> Klimaanlagen,<br />
Kantenschutzprofile in der Möbelindustrie,<br />
Funartikel <strong>für</strong> Schwimmbäder.<br />
Seite 12
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Schaumtandex-Anlage<br />
zur Herstellung von Isolierrohren XPS-Platten<br />
· Schaumfolien:<br />
Trittschalldämmung, Isolierung von Wänden <strong>und</strong><br />
Decken <strong>für</strong> die Bauindustrie, Verpackungsfolie,<br />
Lebensmittelverpackungsschalen, thermische<br />
Verpackung von Arzneimitteln, Deckeldichtung<br />
<strong>für</strong> Glasbehälter, mikrowellengeeignete Lebensmittelverpackung<br />
<strong>für</strong> die Verpackungsindustrie,<br />
Graphic Boards, Kfz-Anwendungen.<br />
· Schaumplatten:<br />
Für druck- <strong>und</strong> feuchtebeanspruchte Einsatzbereiche,<br />
wie zur Isolierung von Kellerwänden<br />
<strong>und</strong> Bodenplatten. Nicht aufgeschäumte<br />
Minigranulate (EPS) zur Weiterverarbeitung zu<br />
Verpackung <strong>und</strong> Isoliermaterialien.<br />
· Beads:<br />
Hochwertige aufgeschäumte Granulate (EPP)<br />
zur rationellen Herstellung von anspruchsvollen<br />
Mehrwegverpackungen, elastischen Prallschutzeinrichtungen<br />
<strong>für</strong> Automobile <strong>und</strong> technischen<br />
Artikeln <strong>für</strong> industrielle Anwendungen.<br />
kraussmaffei berstorff-Schaumextrusions-Anlagen<br />
E-Mail: foam-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 13
Profilextrusionslinien im Einzel- <strong>und</strong> Doppelstrang<br />
kunStStoFFtechnik<br />
Von Einzelmaschinen<br />
bis Komplettanlagen<br />
Flexibilität in der Profilextrusion<br />
Unser Produktprogramm umfasst konische <strong>und</strong><br />
parallele Doppelschneckenextruder der<br />
32D-Baureihe. Dazu kommen Coextruder <strong>für</strong><br />
integrierte Extrusionssysteme wie Huckepack- <strong>und</strong><br />
Tandemausführungen.<br />
Weitere Produktleistungen: Parallele Doppelschneckenextruder<br />
<strong>für</strong> Standard-Anwendungen im<br />
mittleren Ausstoßbereich.<br />
Für die Hochleistungsextrusion ebenso wie <strong>für</strong><br />
flexible Ausstoßanforderungen im Fensterprofilsektor<br />
bieten wir unseren K<strong>und</strong>en maßgeschneiderte<br />
Lösungen. Gleiches gilt <strong>für</strong> die Herstellung<br />
von kleinen bis mittleren technischen Profilen.<br />
Ihnen als Profilhersteller bieten wir sowohl Einzelmaschinen<br />
wie auch komplette Profilextrusionsanlagen<br />
aus einer Hand.<br />
Seite 14
Doppelstrangextrusion <strong>für</strong> die Kerntechnologie mit zwei<br />
Doppelschneckenextrudern in Tandemausführung<br />
Die Welt der Profilextrusion im Überblick<br />
· Fensterhaupt- <strong>und</strong> Nebenprofile<br />
· Fensterprofile coextrudiert<br />
· Schaumprofile<br />
· Türsysteme<br />
· Rolladensysteme<br />
· Fensterbänke<br />
· Regenrinnen<br />
· Kabelkanäle<br />
· Technische Profile<br />
· WPC/NFC-Profile<br />
· Siding-Lösungen<br />
kraussmaffei berstorff-Profilextruison<br />
E-Mail: profile-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 15
kunStStoFFtechnik<br />
Folien- <strong>und</strong> Platten-<br />
extrusionsanlagen<br />
So beantworten wir die Frage nach möglichst wirt -<br />
schaftlicher Produktion von <strong>Kunststoff</strong>folien <strong>und</strong><br />
-platten: Mit kompletten Anlagen – speziell abge-<br />
stimmt auf Ihr Produktionskonzept vom Rohmate-<br />
rial-Handling bis zur Folien-Aufwicklung. Je nach<br />
Aufgabe sind <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Anlagen mit<br />
einem Ein- oder Zweischneckenextruder ausgestattet,<br />
alternativ mit einem Glättwerk in fester Bauform<br />
oder mit dem patentierten PlanetCalander ® . Unsere<br />
Extrusionsanlagen mit Ein- <strong>und</strong> Zweischneckenextrudern<br />
überzeugen durch ihre Langlebigkeit <strong>und</strong><br />
hohen Durchsatzleistungen, die den Gesamtprozess<br />
wirtschaftlicher machen.<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstoff-Anlagen liefern Folien <strong>und</strong><br />
Platten <strong>für</strong> die Weiterverarbeitung zu unterschiedlichsten<br />
Produkten des täglichen Lebens.<br />
Typische Produkte aus Tiefziehfolien:<br />
· Joghurt- oder Eisbecher, Margarine- oder<br />
Milchbehälter, Menü- oder Mikrowellenschalen,<br />
Trink- oder Kaffeebecher<br />
· Blisterverpackungen <strong>und</strong> Blumentöpfe<br />
Seite 16<br />
PlanetCalander – flexibles<br />
Glättwerk <strong>für</strong> die Herstellung<br />
optisch klarer Platten
Extrusionsanlage zur Herstellung von<br />
PVC Coex Schaumplatten<br />
Typische Produkte aus technischen Folien:<br />
· Automobilfolien <strong>für</strong> den Fahrzeuginnenraum<br />
· Möbeldekorfolien<br />
· Unterschiedlichste Folien <strong>für</strong> den Tiefbau<br />
Typische Produkte aus <strong>Kunststoff</strong>platten:<br />
· Glasklare Platten<br />
· Platten <strong>für</strong> Anwendungen in der chemischen<br />
Industrie <strong>und</strong> <strong>für</strong> den Behälterbau<br />
Typische Produkte aus gewebeverstärkten Folien:<br />
· Dachbahnen <strong>und</strong> Bodenbeläge<br />
· Folien zur Schwimmbad- <strong>und</strong> Teichauskleidung,<br />
zur Abdichtung von Regenwasserrückhaltebecken<br />
<strong>und</strong> Deponien sowie zur F<strong>und</strong>amentverkleidung<br />
Typische Produkte aus PVC- oder PO-Platten:<br />
· Verkleidungen<br />
· Fenster- <strong>und</strong> Türfüllungen, Türsysteme<br />
· Trimboards<br />
· Behälterbau<br />
· Werbetafeln<br />
· Wellplatten<br />
kraussmaffei berstorff-Folien- <strong>und</strong><br />
Plattenextrusionsanlagen<br />
E-Mail: sheet-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 17
Quadroplex-Anlage mit hydraulisch<br />
verstellbarem Kopf<br />
Gummitechnik<br />
Extruder <strong>und</strong><br />
Extrusionsanlagen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff überzeugt <strong>für</strong> jedes Erzeugnis<br />
aus Gummi mit seiner optimalen Prozesstechnik.<br />
Typische Einsatzgebiete unserer Gummiextruder sind:<br />
· Extrusion von Profilen <strong>und</strong> Schläuchen<br />
· Extrusion von Bauteilen <strong>für</strong> die Reifenproduktion<br />
· Herstellen von Bahnen <strong>und</strong> Platten, z. B.<br />
<strong>für</strong> Fördergurtdeckplatten, Dachbelägen,<br />
Kabelummantelungen<br />
· Das Vorwärmen von Kautschukmischungen zur<br />
Beschickung von Kalandern.<br />
kalander<br />
Hochleistungs-Kalanderan lagen zur Verarbeitung<br />
von Kautschuk <strong>und</strong> <strong>Kunststoff</strong> – das ist Schwerma-<br />
schinenbau mit der Präzision von Schweizer<br />
Uhrwerken.<br />
Seite 18
Gummikalander zur Herstellung von<br />
Fördergurt-Rohlingen<br />
Einsatzgebiete Gummikalander<br />
· Herstellung von doppelseitig belegtem Reifencord<br />
· Herstellung von Fördergurtrohlingen<br />
· Herstellung von Bahnen- <strong>und</strong> Plattenware <strong>für</strong><br />
technische Gummiartikel.<br />
kunststoffkalander<br />
· Herstellung von Folien aus PVC-U <strong>und</strong> PVC-P<br />
<strong>für</strong> die Verpackungs- <strong>und</strong> Möbelindustrie<br />
· Herstellung von Kreditkarten.<br />
kraussmaffei berstorff-Gummiextrusionstechnik<br />
E-Mail: rubber-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 19
Gummitechnik<br />
Anlagen <strong>für</strong><br />
Hochdruckschläuche<br />
Hier bietet <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff ein R<strong>und</strong>-um-<br />
Paket: Von der Rezepturempfehlung, der Ver-<br />
fahrensauslegung, dem kompletten Maschinen-<br />
engineering, der Inbetriebnahme bis hin zur<br />
Qualitätsprüfung der fertigen Schläuche.<br />
Die kontinuierlich arbeitenden Linien sind komplett<br />
automatisiert, angefangen bei der Abwickelvorrichtung,<br />
über die Extrusionslinie, den Trommelaufwickler,<br />
die Vulkanisation bis hin zur Prüfung <strong>und</strong><br />
Konfektionierung.<br />
Durch den Einsatz der <strong>Kunststoff</strong>- <strong>und</strong> Gummiextruder<br />
wird der Gummischlauch mit einer recycelbaren<br />
<strong>Kunststoff</strong>schicht statt einer Bandage ummantelt<br />
<strong>und</strong> behält so seine Form bei der Vulkanisation.<br />
Schläuche, die auf unseren Anlagen hergestellt<br />
werden, finden ihren Einsatz im Maschinenbau als<br />
Hydraulikschlauch vom Hoch- bis Niederdruckbereich,<br />
im Automobilbau als Kraftstoff-, Klima-,<br />
Brems- oder Kühlerschlauch.<br />
Seite 20
Extrusionsanlage zur Herstellung<br />
von Hochdruckschläuchen<br />
Silikonschlauchanlagen<br />
Das Maschinenkonzept <strong>für</strong> die Herstellung von<br />
Silikonschläuchen verbindet die traditionellen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Eigenschaften wie robuste<br />
Maschinen, Langlebigkeit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit mit<br />
dem Know-how der Extrusion <strong>und</strong> Vulkanisation<br />
von Silikonkautschuken.<br />
Anwendungen der Silikonschläuche sind:<br />
· Drainage-Katheder<br />
· Medizinische Anwendungen<br />
· Zuleitung <strong>für</strong> Peristaltik-Pumpen.<br />
kraussmaffei berstorff-Schlauchextrusionsanlagen<br />
E-Mail: rubber-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 21
Gummitechnik<br />
Profilfertigungsanlagen<br />
Für die Fertigung von Profilen oder Schläuchen<br />
aus Gummi, TPE oder Silikon liefert <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong><br />
Berstorff Hochleistungs-Extrusionstechnik plus<br />
Vulkanisations-Know-how <strong>und</strong> Nachfolge aus<br />
einer Hand. Mit den unterschiedlichen Extruder-<br />
Baureihen <strong>und</strong> den drei Vulkanisationsverfahren,<br />
Mikrowelle, Heißluft <strong>und</strong> Salzbad, ist das die<br />
Gewähr <strong>für</strong> maßgeschneiderte, perfekt auf die<br />
verschiedensten Produkte abgestimmte Lösungen.<br />
Profile finden ihren Einsatz als:<br />
· Dichtungsprofile <strong>für</strong> Türen <strong>und</strong> Fenster in der<br />
Innenarchitektur<br />
· Tür-, Fenster-, Kofferraum- <strong>und</strong> Motorraumdichtung<br />
sowie <strong>für</strong> Scheibenwischer <strong>und</strong> Dachleisten<br />
im Automobilbau.<br />
Seite 22
Profilfertigungsanlage <strong>für</strong> die Herstellung<br />
hochwertiger Türdichtungen<br />
Walzenkonfektionierungsanlagen<br />
Extrusionsanlagen von <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff<br />
beschichten schnell <strong>und</strong> einfach Walzen, Sleeves<br />
oder Rohre <strong>für</strong> die unterschiedlichsten Industrien.<br />
Die Anlagen mit Hochleistungs-Gummiextrudern<br />
verarbeiten jede übliche Kautschukmischung <strong>und</strong><br />
beschichten in höchster Qualität.<br />
kraussmaffei berstorff-Gummiextrusionstechnik<br />
E-Mail: rubber-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 23
Gummitechnik<br />
Keilriemen -<br />
fertigungsanlagen<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff konstruiert Maschinen<br />
<strong>und</strong> komplette Anlagen zur Herstellung von<br />
ummantelten bzw. flankenoffenen Keilriemen<br />
<strong>und</strong> Keilrippenriemen. Auf unseren Maschinen<br />
gefertigte Keilriemen eignen sich <strong>für</strong> den Einsatz<br />
· als Industrieantriebe<br />
· als Antriebsriemen <strong>für</strong> landwirtschaftliche<br />
Maschinen<br />
· in der Kfz-Industrie<br />
· in Haushaltsmaschinen<br />
rotationspressen AumA<br />
Rotationspressen AUMA können gleich zeitig<br />
mehrere Gummibahnen dublieren <strong>und</strong> vulkanisieren.<br />
Das spart Zeit bei der Fertigung von<br />
· Gummibahnen mit Gewebeeinlagen<br />
· Transportbändern<br />
· Fußbodenplatten mit glatter oder polierter<br />
Oberfläche<br />
· Offset-Drucktüchern<br />
· Membran- <strong>und</strong> Bootsstoffen<br />
· Sohlen- <strong>und</strong> Dichtungsplatten<br />
Seite 24
AUMA Rotationspresse<br />
Weitere Einsatzgebiete der AUMA sind das Lami-<br />
nieren von <strong>Kunststoff</strong>bahnen <strong>und</strong> die Herstellung<br />
von Span- <strong>und</strong> MdF-Faserplatten.<br />
Fußbodenanlagen<br />
Bei unseren Fußbodenanlagen sind alle Bau gruppen<br />
fein aufeinander abgestimmt. Im Mittelpunkt der<br />
Fußbodenanlagen stehen sowohl Komponenten aus<br />
der <strong>Kunststoff</strong>- als auch aus der Gummitechnik.<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff-Extruder, -Kalander <strong>und</strong><br />
-AUMA stellen Herzstücke dieser Anlagen dar. Sie<br />
bieten ein Höchstmaß an Qualität <strong>und</strong> Wirtschaftlichkeit,<br />
wenn es um die Herstellung von kleinen<br />
<strong>und</strong> großen Losgrößen geht.<br />
kraussmaffei berstorff-Gummiextrusionstechnik<br />
E-Mail: rubber-ext.de@kraussmaffei.com<br />
Seite 25
löSunGSPArtner<br />
Ganzheitlich planen<br />
<strong>und</strong> realisieren<br />
Wir sind Ihr Partner vom ersten Planungsgespräch<br />
über die Entwicklung der optimalen Lösung bis zum<br />
Einfahren, Warten <strong>und</strong> Betreiben Ihrer Anlage.<br />
Von der Einzelmaschine über Systemlösungen<br />
bis hin zu schlüsselfertigen Gesamtanlagen. Ein<br />
erfahrenes Engineering-Team plant <strong>und</strong> errichtet<br />
komplette Produktionsanlagen, von der Projektierung<br />
bis zur Inbetriebnahme.<br />
Seite 26
„Alles aus einer Hand“ bringt <strong>für</strong> unsere K<strong>und</strong>en<br />
folgende Vorteile:<br />
· Kürzere Projektierungszeiten<br />
· Vermeidung von Schnittstellenproblemen<br />
· Reduzierung der Kosten<br />
Seite 27
kunDenvorteile<br />
Technikum/Montage<br />
In unseren Produktionshallen werden die Extruder<br />
nach dem Fertigungsprinzip der getakteten Montage<br />
gefertigt; das gewährleistet eine exakte Planung,<br />
eine Vereinheitlichung der Arbeitsabläufe <strong>und</strong> somit<br />
eine Effizienzsteigerung der Montagearbeiten.<br />
Die Vorteile <strong>für</strong> den K<strong>und</strong>en liegen auf der Hand:<br />
· optimale Auslieferqualität<br />
· hohe Termintreue<br />
Seite 28
Im Technikum werden Ideen geboren, Visionen<br />
entwickelt <strong>und</strong> somit Gr<strong>und</strong>lagen <strong>für</strong> eine sichere<br />
Maschinenauslegung geschaffen.<br />
Die <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff Technika stehen dem<br />
K<strong>und</strong>en <strong>für</strong> umfangreiche Tests <strong>und</strong> Versuchsreihen<br />
zur Verfügung. Qualifizierte Mitarbeiter beraten Sie<br />
bei den Versuchen <strong>und</strong> unterstützen die Testreihen<br />
in jeder Phase.<br />
Seite 29
netZWerk<br />
Service<br />
Als internationales Unternehmen sind wir auf den<br />
wichtigsten Märkten weltweit vertreten. Unser<br />
umfassendes Vertriebs- <strong>und</strong> Servicenetz bietet<br />
beste Voraussetzungen <strong>für</strong> optimale K<strong>und</strong>ennähe.<br />
Weltweit sind in unserem Unternehmen über 3.000<br />
Mitarbeiter aktiv.<br />
Unser Ersatzteileservice <strong>und</strong> K<strong>und</strong>endienst ist<br />
weltweit vor Ort im Einsatz <strong>und</strong> deckt alle Fragen<br />
r<strong>und</strong> um Maschinen <strong>und</strong> Anlagen ab.<br />
Seite 30<br />
USA<br />
Florence<br />
Mexiko<br />
Mexiko City<br />
Großbritannien<br />
Warrington<br />
Brasilien<br />
São Paulo
Deutschland<br />
München, Hannover<br />
Italien<br />
Abbiategrasso<br />
Russland<br />
Moskau<br />
Indien<br />
Pune<br />
China<br />
Jiaxing City,<br />
Shanghai, Peking<br />
Wir bieten Ihnen nicht nur erstklassige Maschinen<br />
<strong>und</strong> Anlagen, sondern auch exzellenten Service.<br />
Unter Service verstehen wir nicht nur Ersatzteile<br />
liefern <strong>und</strong> Hotlines bereitstellen.<br />
Unser Servicekonzept reicht von der Projektierung<br />
über die Montage <strong>und</strong> Inbetriebnahme, Durchführung<br />
von K<strong>und</strong>enseminaren, Maßnahmen zur<br />
Sicherung <strong>und</strong> Steigerung der Produktionsverfügbarkeit,<br />
sowie Betreuung <strong>und</strong> Wartung bis zur<br />
Modernisierung Ihre Maschine oder Anlage. So<br />
gewährleisten wir zuverlässige Unterstützung im<br />
Betrieb <strong>und</strong> schnelle Hilfe bei Problemen.<br />
Seite 31
Unser Unternehmen ist mit seiner Marke <strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong><br />
Berstorff in der Extrusionstechnik weltweiter Premium-<br />
partner der Kautschuk <strong>und</strong> <strong>Kunststoff</strong> verarbeitenden<br />
Industrien – mit wirtschaftlichen <strong>und</strong> innovativen Lösungen.<br />
<strong>Extrusionstechnologien</strong> von<br />
<strong>Krauss</strong><strong>Maffei</strong> Berstorff stehen<br />
<strong>für</strong> hohe Prozessstabilität <strong>und</strong><br />
Vorsprung in der Produktionsleistung:<br />
Als Ihr Systempartner<br />
ist es unser Ziel, Ihren Erfolg<br />
auf ganzer Linie zu steigern.<br />
kraussmaffei technologies Gmbh<br />
<strong>Krauss</strong>-<strong>Maffei</strong>-Strasse 2 ··· 80997 München<br />
Telefon +49 89 8899-2546 ··· Fax +49 89 8899-4043<br />
www.kraussmaffei.com<br />
kraussmaffei berstorff Gmbh<br />
An der Breiten Wiese 3-5 ··· 30625 Hannover<br />
Telefon +49 511 5702-0 ··· Fax +49 511 5619-16<br />
www.kraussmaffei.com<br />
1.0 WE . 2. Auflage 05/10. EXTH 004 A PRO 09/2007 DE ··· Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Gedruckt in der B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland
Change language