Der Bundesrat und die Sorgen der KMU - KMU-Channel ...

Offizielles Informationsorgan des Gewerbeverbandes Basel-Stadt.
Wirtschaftsverband der Basler KMU.
Ausbildungs-, Informations-, Dienstleistungs- und Kompetenzzentrum.
Gewerbetagung:
Zu Gast in der
Markthalle > 14
Schweizer Produkte
Suchen Suchen Ein Zuhause
Einkaufstourismus
und seine Folgen > 17
Made In Switzerland
125-Jahr-Jubiläum:
Metallunion Basel und
Umgebung
> 30
www.kmu-channel.ch
Aktuelles aus Wirtschaft und Politik Nr. 9 | 2011
Johann Schneider-Ammann
Der Bundesrat und
die Sorgen der KMU
Referat zur aktuellen Währungs- und Wirtschaftssituation > 4

Eine unabhängige Vermögensverwaltung?
Versprochen!
Sie möchten eine umfassende und fundierte Beratung in allen finanziellen Fragen?
Eine Beratung, die stets fair sowie unabhängig bleibt und ohne eigene Produkte auskommt?
Sie wollen einen Ansprechpartner, der Ihnen Zugang zu allen Produkten am Markt
verschafft und nur die besten für Sie auswählt? Herzlich willkommen bei Baumann & Cie.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
CH-4002 Basel | St. Jakobs-Strasse 46 | Postfach 2282 | Telefon +41 (0)61 279 41 41 | Fax +41 (0)61 279 41 14
CH-8024 Zürich | Bellevueplatz 5 | Postfach 715 | Telefon +41 (0)44 563 64 65 | Fax +41 (0)44 563 64 66 | www.baumann-banquiers.ch
Beat Herzog, Generalagent
Telefon 061 266 62 31
Telefax 061 266 62 00
Wir haben für Sie die richtige
Lösung im Bereich Lebensversicherungen.
Denn Ihre Vorsorge
und Risikoabdeckung liegen
uns am Herzen.
Generalagentur Basel, Beat Herzog
Aeschengraben 9, 4051 Basel
Telefon 061 266 62 70, Fax 061 266 62 00
basel@mobi.ch, www.mobibasel.ch
Wir sind umgezogen! –
Neu finden Sie uns am Aeschengraben 9
beat.herzog@mobi.ch 290811D02GA

3 kmu news Nr. 9 | 11 editorial
inhaltsverzeichnis
Thema
Johann Schneider-Ammann . . . . . . 4
Interview Urban Roth . . . . . . . . . . 5
Aktuell
Johnson Control und Preisdrückerei . 6
Baustellenkontrolle Basel . . . . . . . . 7
Frankenstärke . . . . . . . . . . . . . .8
21. RAID SUISSE–PARIS . . . . . . . .9
Balz Stückelberger . . . . . . . . . . . 10
Umweltschutz – jetzt . . . . . . . . . 1 1
baslerbauforum. . . . . . . . . . . . . 13
Gewerbetagung 2011 . . . . . . . . . 14
Wirtschaft+Politik
Abstimmung vom 27. November . . . 16
Sensibilisierungsaktion . . . . . . . . 17
Zahlungsfristen . . . . . . . . . . . . . 17
Wohnraumfördergesetz . . . . . . . . 18
Stadtbildkommission . . . . . . . . . 19
Veranstaltungen
Schuldenkrise . . . . . . . . . . . . . 21
Steuerforum 2011 . . . . . . . . . . . 24
Swiss Indoors Basel . . . . . . . . . . 24
Puros y mas . . . . . . . . . . . . . . . 24
Berufsbildung
Ausbildungsverbund Basel-Stadt . . 25
Berufsnachwuchs . . . . . . . . . . . 26
AMIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dienstleistungen
Zentrale Abrechnungsstelle ZAS . . 27
PK Bau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Praxiskurs: Handeln im Notfall . . . . 28
Verbände
Basler Hotelier-Verein . . . . . . . . . 29
Regio-Flor Cup 2011 . . . . . . . . . . 29
Metallunion Basel und Umgebung . . 30
Baselstädtischer Apotheker-Verband . 30
sun21
Wohnbaugenossenschaft . . . . . . . 31
Können wir den Euro und
das Weggli haben?
Der südbadische Detailhandel bekommt aufgrund des starken Frankens
ein unerwartetes Konjunkturpaket aus der Schweiz. Schweizer Kunden
kaufen deutlich mehr in Deutschland ein als noch vor einem Jahr. Es sei
unseren Deutschen Nachbarn gegönnt. Diese Entwicklung hat aber natürlich
Konsequenzen für das Gewerbe diesseits der Grenze.
Der Gewerbeverband Basel-Stadt war in den vergangenen Wochen
Anlaufstelle für zahlreiche Gewerbler, die mit der aktuellen Frankenstärke
massiv zu kämpfen haben. Vor allem Ladenbetriebe und exportorientierte
Firmen erleben schwierige Zeiten. Umsatzeinbussen bis zu 30 Prozent
und mehr sind keine Seltenheit mehr.
Verschiedene Gewerbeverbands-Mitglieder forderten deshalb, der
Dachverband müsse endlich «etwas» tun, um die Bevölkerung in der Region
Basel auf die schwierige Situation hinzuweisen.
Wir haben uns dafür entschieden, mit einem sympathischen Flyer die
Einkaufstouristen an den Grenzübergängen zu Deutschland auf die aktuelle
Situation und deren Konsequenzen aufmerksam zu machen.
Dabei ist mir wichtig zu betonen, dass sich diese Sensibilisierungsaktion
gegen nichts und niemanden richtete, nicht gegen die Familie, welche
ohnehin jeden Franken zweimal umdrehen muss, schon gar nicht gegen die freie Marktwirtschaft und
auch nicht gegen den Lörracher Metzger, der von der aktuellen Währungsproblematik profitiert. Nein –
es ist ein Appell an uns alle Konsumentinnen und Konsumenten, sich den Folgen unseres Kaufverhaltens
bewusst zu werden.
Auch mir ist klar: Mit einer Flyeraktion lösen wir keine Probleme. Wir müssen deshalb – und da stehe
ich in meiner Funktion als Nationalrat in der Verantwortung – in Bundesbern Druck machen auf die Kartellgesetze,
auf die Stärkung des Preisüberwachers, aber auch auf das EU-Agrarfreihandelsabkommen,
und wir müssen die Wettbewerbskommission stärken. Mit steuerlichen und bürokratischen Entlastungen
können wir Voraussetzungen schaffen, dass die Hochpreisinsel Schweiz in Bezug auf Preise für Waren
und Dienstleistungen, in Bezug auf Preise für Immobilien sowie in Bezug auf Preise für Arbeit noch wettbewerbsfähiger
werden kann.
Und zum guten Schluss appelliere ich an den Detailhandel, die Lieferanten und Importeure, die durch
den schwachen Euro entstandenen Preisvorteile an die Konsumenten weiterzugeben.
Ihr Peter Malama, Direktor des Gewerbeverbandes Basel-Stadt
Herausgeber: Gewerbeverband Basel-Stadt, Elisabethenstr. 23, Postfach 332, 4010 Basel | Tel. 061 227 50 50, Fax 061 227 50 51 | E-Mail: post@gewerbe-basel.ch | Internet: www.kmu-channel.ch
Redaktion: David Frey, d.frey@gewerbe-basel.ch | Tel. 061 227 50 57 Produktion, Layout, Inserate, Fotos: Tobias Stöcklin, t.stoecklin@gewerbe-basel.ch | Tel. 061 227 50 38 Lektorat: Triggs Kilchherr
Druck: Die Zeitungsdrucker Schweiz AG, Hochbergerstrasse 15, Postfach, 4002 Basel. «kmu news» erscheint 11-mal pro Jahr. Notariell beglaubigte Auflage: 9 400 Ex. Auflage: 9500 Ex.
— www.theater-basel.ch, Tel. +41/(0)61-295 11 33 —

thema
kmu news Nr. 9 | 11
Johann Schneider-Ammann
«Ausserordentliche Zeiten erford
ausserordentliche Massnahmen»
Auf Einladung des Gewerbeverbandes Basel-Stadt und der
FDP.Die Liberalen Basel-Stadt nahm Bundesrat Johann
Schneider-Ammann am 22. August 2011 im Congress Center
Basel vor über 500 Gästen zur aktuellen Wirtschafts-
und Währungssituation der Schweiz Stellung.
Im Frühling dieses Jahres, als Volkswirtschaftsminister
Johann Schneider-Ammann
die Einladung zu einem Gastreferat in Basel
annahm, konnte noch niemand ahnen, wie
turbulent die Zeiten rund um den 22. August
für das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement
(EVD) werden sollten. Damals hielt
es noch kaum jemand für möglich, dass sich
der Euro gegenüber dem Schweizer Franken
einmal bis fast zu einem Verhältnis von 1:1 abschwächen
könnte. Auch wenn die Schweizer
Exportindustrie und der Detailhandel in
grenznahen Regionen bereits seit einiger Zeit
mit der Wirtschafts- und Währungssituation
zu kämpfen hatten, so dachte man im Frühling
vorderhand noch nicht an Arbeitsstundenerhöhungen
zum gleichen Lohn, an mancherorts
drohende Standortverlagerungen ins
Ausland oder an das Problem, nicht mehr ausreichend
Ausbildungsplätze zur Verfügung
stellen zu können.
So kam es dann, dass Bundesrat Schneider-Ammann
in Basel über die Eckpunkte eines
bundesrätlichen 2-Milliarden-Pakets zur
Abfederung der Frankenstärke informieren
musste, welches ein paar Tage später – nicht
zuletzt auch aufgrund der Kritik aus verschiedenen
politischen Lagern – von der Landesre-
gierung bereits wieder redimensioniert wurde.
Der Volkswirtschaftsminister nannte das
Problem beim Namen: Ausserordentliche Zeiten
erfordern auch ausserordentliche Massnahmen!
Da war die Schweiz jahrelang die
Musterschülerin im internationalen Schuldenabbau-Wettbewerb
und manövrierte sich
damit nolens volens in eine Situation der Frankenstärke,
welche nun einigen Wirtschaftsbranchen
grosse Sorgen bereitet.
Was das geplante «Franken-Päckli» des
Bundesrates angeht, so zeigt der Gewerbeverband
Basel-Stadt Verständnis für gezielte
und ihre Wirkung kurzfristig entfaltende
Massnahmen, welche die schwierige Situation
der Grossfirmen und KMU der arg betroffenen
Branchen abfedern können. Es dürfen
dabei jedoch keine Gelder mit der Giesskanne
verteilt werden und insbesondere ist davor
zu warnen, bereits seit Jahren darbende Firmen,
welche auch ohne Währungskrise mit
Existenzproblemen zu kämpfen haben, mit
Bundesgeldern sozusagen künstlich am Leben
zu erhalten. Die sowohl auf Bundesebene
als auch in den Kantonen von Wirtschaftsverbänden
und bürgerlichen Parteien geforderten
weiteren Steuersenkungen für Unternehmen
sind richtig und wichtig, um die Rahmen-
4
bedingungen für die Schweizer KMU mittel-
bis langfristig zu verbessern. Auch wenn diese
nicht in eine Sondervorlage zur sofortigen Abfederung
der Frankenstärke gehören, müssen
sie heute schon aufgegleist werden.
Die Fragen, welche am 22. August von
den Basler Gewerbevertretern gestellt wurden,
zielten in verschiedene Richtungen.
So konnte Bundesrat Schneider-Ammann
wiederholt die grosse Bedeutung der bilateralen
Abkommen zwischen der Schweiz
und der EU unterstreichen. Dabei ist insbesondere
die Personenfreizügigkeit zentral
für die Schweizer Wirtschaftsentwicklung,
da uns im Inland in vielen Branchen
die notwendigen Fachkräfte fehlen. Das hohe
Preisniveau der Schweizer Lebensmittel
und Güter ist mittlerweile fast allen ein
Dorn im Auge – sowohl den Konsumentinnen
und Konsumenten als auch den Vertreterinnen
und Vertretern des Umsatzeinbussen
erleidenden Detailhandels. Im Einklang
mit den Wirtschaftsverbänden fordert
der Volkswirtschaftsminister zum einen das
längst überfällige Agrarfreihandelsabkommen;
zum anderen wurden die Grossverteiler
dazu aufgerufen, Gewinnmargen nun
endlich via Preisreduktionen an die Kundin-

5 kmu news Nr. 9 | 11 thema
ern
nen und Kunden weiterzugeben. In diesem
Zusammenhang wird auch die Stärkung der
Wettbewerbskommission diskutiert.
In der Herbstsession hat das Bundesparlament
über ein Massnahmenpaket in der
Grössenordnung von 870 Millionen Franken
zu entscheiden. Den grössten Teil à 500 Millionen
Franken will der Bundesrat aus dem
diesjährigen Überschuss der Staatsrechnung
in die Arbeitslosenversicherung transferieren,
um vorsorglich allfällige Mehrausgaben
für Kurzarbeitsentschädigungen zu decken.
Weitere 100 Millionen Franken sollen
als Darlehen an die Gesellschaft für Hotelkredite
gehen. Die restlichen Kredite sind für
die Unterstützung von Forschung und Innovation
sowie für eine Aufstockung beim regionalen
Personenverkehr und dem Güterverkehr
auf der Schiene bestimmt. Anders als die
Nationalratskommission, welche das Massnahmenpaket
abgelehnt hatte, stimmte die
Finanzkommission des Ständerates dieser
Vorlage zu. Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses
dieser Ausgabe der «kmu news»
ist es also nach wie vor spannend, wie das
Seilziehen um das Franken-Päckli angesichts
der immer näher rückenden eidgenössischen
Wahlen ausgehen wird.
FRANKENKRISE
«Die Frankenstärke
bleibt eine Belastung»
Die Schweiz wird Opfer ihres eigenen Erfolgs.
Der starke Franken schadet der
Schweizer Wirtschaft zunehmend. Insbesondere
die Exportwirtschaft und der Detailhandel
sind betroffen. Die «kmu news»
haben sich mit Urban Roth, Senior Economist
bei BAKBASEL, über die aktuelle Situation
und die Aussichten für die Wirtschaft
in der Region Basel unterhalten.
Urban Roth, Senior Economist
bei BAKBASEL
kmu news: Urban Roth, wie beurteilen Sie die aktuelle Situation in der
Region Basel?
Urban Roth: Die Rahmenbedingungen für die Region Basel haben
sich in den letzten Monaten deutlich verschlechtert. Der Stärke des
Schweizer Frankens bleibt vorerst, wenn auch dank den Interventionen
der Nationalbank leicht abgeschwächt, bestehen und belastet
die Schweizer Exportindustrie in hohem Masse. Hinzu kommt, dass
sich die Turbulenzen im Zuge der Euro- und der US-Schuldenkrise immer
stärker in den realwirtschaftlichen Daten niederschlagen. Sowohl
für die USA als auch für die Eurozone muss in den kommenden Monaten
mit einer anhaltend schwachen Wirtschaftsentwicklung gerechnet
werden. Nachdem sich die Region Basel im vergangenen Jahr rasant
aus der vorangegangenen Krise verabschiedet hatte, ist die Region
im laufenden Jahr als Folge der sich verlangsamenden Weltwirtschaft
und des starken Frankens bereits wieder mit einer Wachstumsabschwächung
konfrontiert. Der starke Franken drückte im ersten Halbjahr
2011 auf die Gewinne der stark exportabhängigen Industrie in der
Region Basel. Weiterhin recht robust zeigen sich die binnenorientierten
Branchen, wie zum Beispiel das Baugewerbe. Der Detailhandel allerdings
verspürt die Auswirkungen des durch den starken Franken
zusätzlich begünstigten Einkaufstourismus ins grenznahe Ausland.
Welche Prognose stellen Sie für die Entwicklung der Wirtschaft in der
Region Basel in den kommenden Monaten?
Im weiteren Jahresverlauf wird der starke Franken mehr und mehr
auch auf die ausländische Nachfrage der Industrie in der Region Basel
drücken. Hinzu kommt eine Abschwächung des globalen Wirtschaftswachstums.
Somit wird nach einem wenig dynamischen Jahresende
2011 auch die Wirtschaftsentwicklung in der ersten Hälfte 2012 in der
Region Basel sehr bescheiden ausfallen. Erst nach der Jahresmitte
2012 ist wieder mit einer Belebung zu rechnen. Dank der starken Positionierung
dürfte die reale Nachfrage nach Produkten der Basler Life-
Sciences-Industrie nur wenig vom ungünstigen Wechselkurs tangiert
werden. Daher kann damit gerechnet werden, dass die Wachstumsverlangsamung
in der Region Basel schwächer ausfällt als in der restlichen
Schweiz. Bei einem längeren Fortbestehen der Frankenstärke
ist aber damit zu rechnen, dass zukünftige Investitions- und Standortentscheide
der ansässigen Life-Sciences-Unternehmen zu Ungunsten
der Region beeinflusst werden. Solche Prozesse sind struktureller Natur
und nur schwer umkehrbar. Die negativen Prognoserisiken bleiben
somit aussergewöhnlich hoch. Andererseits hat der Wirtschaftsstandort
Schweiz und damit auch die Region Basel aber durch die strukturellen
Probleme vieler Industriestaaten an Attraktivität gewonnen. Da
die öffentlichen Budgets in der Schweiz bei weitem nicht in dem Ausmass
belastet sind, wie es in anderen Ländern zu beobachten ist, wird
sich die Steuer- und Abgabenbelastung der Produktionsfaktoren in
Relation zum Ausland verbessern. Dies könnte sich vor allem mittelfristig
als klarer Standortvorteil erweisen.
> www.bakbasel.ch

aktuell
kmu news Nr. 9 | 11
Johnson Controls
Erfolgreiche Intervention
gegen Preisdrückerei
Der Swisscom-Partner Johnson Controls verlangte von
seinen Lieferanten Rückvergütungen für erhaltene
Aufträge. Gewerbedirektor Peter Malama wehrte sich
erfolgreich gegen diese Preisdrückerei.
Vor rund zwei Jahren lagerte die Swisscom ihr
Facility-Management an die Firma Johnson
Controls aus. Diese forderte im August 2011 in
einem Schreiben schweizweit rund 1000 Betriebe
dazu auf, für künftige Reparatur- und
Instandstellungsarbeiten an Swisscom-Liegenschaften
einen Preisnachlass in der Höhe
von 6 Prozent in Form einer Rückvergütung
(«Kick-back») zu gewähren (vgl. Briefausschnitte
oben). Damit verbunden war die
Drohung, dass Johnson Controls Unternehmen
nicht mehr berücksichtigen werde, die
dieser Forderung nicht nachkommen.
Für Nationalrat und Gewerbedirektor Peter
Malama ist dieses Vorgehen skandalös: «Auf
dem Buckel der Gewerbetreibenden sollen
offenbar Gewinne von Swisscom maximiert
werden, indem sie ihre Marktmacht ausspielt.
Das kann ich nicht akzeptieren», so Malama.
Schliesslich stellen Aufträge an Swisscom-
Liegenschaften für das lokale Gewerbe ein beachtliches
Volumen dar.
Peter Malama intervenierte sodann mit einem
Brief an Swisscom-CEO Carsten Schloter
und verlangte, dass Johnson Controls angewiesen
wird, dieses aggressive und gewerbeunfreundliche
Geschäftsgebaren unverzüglich
zu stoppen. Zudem beauftragte er eine
Anwaltskanzlei, das Marktverhalten der beiden
Unternehmen kartellrechtlich abzuklären
und auf allfällige Verstösse gegen das Bundesgesetz
gegen den unlauteren Wettbewerb
zu überprüfen. Denn juristisch gesehen, stehen
«Kick-backs» grundsätzlich dem Auftraggeber
zu, in diesem Fall also der Swisscom.
Der Druck aus Basel zeigte offensichtlich
6
Wirkung: In einem Antwortschreiben hält die
Swisscom fest, dass sie über das Vorgehen
von Johnson Controls und die Korrespondenz
mit den Lieferanten keine Kenntnis habe. Sie
werde dieser Angelegenheit aber umgehend
nachgehen. «Swisscom hat jedenfalls kein Interesse
an zusätzlichen Provisionen und dergleichen
und hat in keiner Weise darauf hingewirkt,
dass solche verlangt werden. Wir werden
eine Aussprache durchführen und haben
Johnson Controls darum gebeten, einstweilen
keine weiteren Schritte zu unternehmen
und uns das anvisierte System mit Vorzugslieferanten
und Rückvergütungen zu erläutern»,
schreibt die Swisscom. In der Zwischenzeit
war zu erfahren, dass Johnson Controls
sämtliche angeschriebenen Partner darüber
informieren wird, in Zukunft von diesen
«Kick-back»-Zahlungen abzusehen.

7 kmu news Nr. 9 | 11 aktuell
Zusammenarbeit neu definiert (v.l.n.r.): Manoj Thanathethu, Leiter operative Dienste ZPK; Dr. Stefan Schulthess, Rechtskonsulent; Markus Meier,
Vizepräsident ZPK; Nationalrat Hans Rudolf Gysin, Delegierter ZPK; Marco Christ, Geschäftsführer BASKO; Nationalrat Peter Malama, Präsident BASKO.
Baustellenkontrolle Basel
Engere Koordination
mit Baselland
Anlässlich einer Zusammenkunft
Mitte August 2011 haben die Delegationen
der Baustellenkontrolle Basel
(BASKO) und der Zentralen Paritätischen
Kontrollstelle (ZPK) eine noch
engere Koordination ihrer Tätigkeiten
beschlossen und Möglichkeiten
der konkreten Zusammenarbeit in
verschiedenen Bereichen definiert.
Das Hauptziel dieser engeren Vernetzung ist
die Vermeidung von Doppelspurigkeiten und
Kollisionen, insbesondere zeitgleiche «Doppelkontrollen»
im Bereich der GAV-Baustellenkontrollen.
Im Rahmen der Gesamtarbeitsverträge
(GAV), die von Arbeitgeberverbänden (Berufsverbänden)
und Gewerkschaften abgeschlossen
werden, sind die so genannten
Paritätischen Kommissionen als Vollzugsorgan
für die Durchsetzung der GAV bzw. die
Kontrolle deren Einhaltung verantwortlich.
Ein Aufgabenkreis, der sich insbesondere im
Zusammenhang mit der Personenfreizügigkeit
und der dadurch möglichen Entsendung
von ausländischen Arbeitnehmenden in die
Schweiz durch Arbeitgeber im Ausland stark
erweitert hat und immer wieder mit neuen
Anforderungen angereichert wird.
Um von gemeinsamen Ressourcen profitieren
zu können und, um das anspruchsvolle
und sich laufend erweiternde Know-how
nicht mehrfach aufbauen zu müssen, haben
die Paritätischen Kommissionen der GAV in
den Branchen des Ausbaugewerbes im Baselbiet
vor einigen Jahren, nämlich auf den Start
der Personenfreizügigkeit hin, ihre Aktivitäten
in der Zentralen Paritätischen Kontrollstelle
(ZPK) zusammengelegt. Praktisch gleichzeitig
wurde in Basel-Stadt mit der Baustellenkontrolle
Basel (BASKO) eine ähnliche gemeinsame
Kontrollinstanz aufgebaut.
Im Zuge der seither laufenden Kontakte mit
einem stets wertvollen Erfahrungsaustausch
haben sich Mitte August 2011 Delegationen
der ZPK und der BASKO in Basel zu einer weiteren
Zusammenkunft getroffen. Dabei wurden
intensiv die Grundzüge einer noch engeren
Koordination und konkreten Zusammenarbeit
über die gemeinsame Kantonsgrenze
hinweg erörtert und fixiert. Mit einem steten
Informations-Austausch soll eine verbesserte
Koordination und damit auch höhere Effizienz
der Tätigkeit der beiden Kontrollstellen
im Baselbiet und in Basel-Stadt gewährleistet
werden. Vor allem soll im Interesse aller
Beteiligten immer wieder möglichen Doppelspurigkeiten
und Kollisionen im Bereich
der GAV-Baustellenkontrollen besser entgegen
gewirkt werden.
Beide Delegationen zeigten sich überzeugt,
dass mit diesem Schritt sowohl die ZPK
wie auch die BASKO ihre wichtigen Aufgaben
inskünftig noch besser wahrnehmen und auch
ihre gemeinsame Zielsetzung noch besser erreichen
können – nämlich die Sicherstellung
der GAV-Einhaltung und damit gleich langer
Wettbewerbesspiesse sowohl im Baselbiet
wie auch in Basel-Stadt.
> www.basko.ch
> www.z-p-k.ch
BAUSTELLENKONTROLLE
Kaution gegen
GAV-Verfehlungen
Seit dem 1. August 2011 gilt im Kanton Basel-Stadt
wie schon für die Gebäudetechnik-
und die Isolierbranche nun auch für alle
in- und ausländischen Firmen, welche auf
dem Kantonsgebiet als Plattenleger oder in
der Gärtnerbranche tätig sind, eine Kautionspflicht.
Dies aufgrund des Anschlusses
der jeweiligen Branchen an den Vollzugs-Gesamtarbeitsvertrag
(GAV) für Branchen des
Ausbaugewerbes in den Kantonen Basel-
Landschaft, Basel-Stadt und Solothurn, welcher
den Vollzug für die entsprechenden Berufsgruppen
sicherstellt und die Regelung
über eine Kautionspflicht in den GAV integrierte.
Die neu eingeführte Kautionspflicht stellt für
die Paritätischen Kommissionen, die als Vollzugsorgane
der jeweiligen allgemein verbindlich
erklärten Gesamtarbeitsverträge amten,
gemeinhin ein griffiges Mittel gegen das
Lohn- und Sozialdumping dar. Ausserdem
dient es der Gewährleistung gleich langer
Wettbewerbsspiesse und als Sicherheit zur
Deckung von allfälligen Kontroll- und Verfahrenskosten,
Konventionalstrafen sowie Weiterbildungs-
und Vollzugskostenbeiträgen.
Die Baustellenkontrolle Basel (BASKO)
wird deshalb in enger Zusammenarbeit mit
der Zentralen Kautionsverwaltungsstelle
Schweiz bei ihren, im Auftrag der Paritätischen
Kommissionen durchgeführten Kontrollen
für besagte Branchen die Einhaltung
dieser Pflicht in die Kontrollaufträge miteinbeziehen.
Über die Ausdehnung der Kautionspflicht
auf andere Branchen entscheiden
die jeweiligen Sozialpartner bei der Überarbeitung
der entsprechenden Gesamtarbeitsverträgen
auf nationaler, regionaler oder
kantonaler Ebene.
> www.basko.ch

aktuell
Frankenstärke
Sind Lohnzahlungen
in Euro zulässig?
Zurzeit bedroht der starke Frankenkurs
die Erträge der Firmen, insbesondere
der Exporteure. Einige
Unternehmer stellen sich daher die
Frage, ob es zulässig ist, das Personal
in Euro zu bezahlen und somit
das Währungsrisiko aus dem Euro
zu reduzieren.
Art. 84 OR legt fest: «Geldschulden sind in Landeswährung
zu bezahlen.» Zudem äussert sich
Art. 323b Abs. 1 OR zu dieser Frage folgendermassen:
«Der Geldlohn ist dem Arbeitnehmer
in gesetzlicher Währung innert der Arbeitszeit
auszurichten, sofern nichts anderes verabredet
oder üblich ist. Dem Arbeitnehmer ist eine
schriftliche Abrechnung zu übergeben.»
Es wäre demnach möglich, beim Vertragsschluss
zu vereinbaren, dass der Lohn
in einer anderen Währung als dem Schweizer
Franken ausbezahlt wird. Insbesondere
bei Arbeitsverträgen mit Grenzgängern
oder Arbeitnehmern, die über längere Zeit
im Ausland tätig sind, kann diese Variante
der Zahlung von beiden Vertragsparteien
als zweckmässig oder sogar nötig betrachtet
werden.
Zu beachten gilt es allerdings, dass es
nicht zulässig ist, eine solche Vereinbarung
je nach Kursverlauf der betreffenden Währungen
dem Interesse des Arbeitgebers entsprechend
immer wieder zu verändern. Das
Risiko einer negativen Kursentwicklung darf
nicht auf den Arbeitnehmer überwälzt werden.
Die Abmachung, dass der Lohn in einer
anderen als der Landeswährung bezahlt
wird, muss also auf Dauer angelegt sein.
Lohnzahlungen für Grenzgänger auf Euro
umzustellen, kann eine notwendige Mass-
kmu news Nr. 9 | 11
8
nahme zur Kostensenkung darstellen. Am
einfachsten ist es für den Arbeitgeber, wenn
er von allen Mitarbeitenden eine Einverständniserklärung
erhält. Eine gute Kommunikationsstrategie
ist daher wertvoll. Dasselbe
gilt für alle anderen Massnahmen, die
der Arbeitgeber zur Kostensenkung ergreifen
will und die die Mitarbeitenden gegenüber
den ursprünglichen Verträgen schlechter
stellen.
Noch nicht abschliessend geklärt ist die
Frage, ob die Lohnzahlung in Euro von einem
Gericht als «Lohndumping» und somit
als Verletzung der Flankierenden Massnahmen
betrachtet wird. Die Gewerkschaften
haben angekündigt, Musterprozesse führen
zu wollen. Die zuständigen kantonalen Ämter
sind «am Überprüfen». Tripartite Kommissionen
haben sich noch nicht zum Thema
geäussert.
> www.kmu-channel.ch
Fünf Stimmen für das Gewerbe
Daniel Stolz Peter Malama
bisher
www.fdp-bs.ch
Baschi Dürr
LISTE
1
Sarah Wenger Luca Urgese
www.facebook.com/baslerfdp

9 kmu news Nr. 9 | 11 21. RAID SUISSE - PARIS
Dominique Lingg, Lingg AG, und
Anita Gerharz
Lorenz Imhof, Alfred Imhof AG,
und Beat Fankhauser, Kurt
Fankhauser AG
Marcel Schweizer, Präsident Gewerbeverband
Basel-Stadt, Ute und Ernst Bertschmann,
Blumen Au Bouquet AG, mit Heini Baumeler,
Blumen Baumeler
Peter Keller, Direktor Sarasin & Cie AG,
und Dieter Bloch
Wir danken unseren Partnern:
Ralph Lindenmann (rechts), Herausgeber des Restaurant-Führers
«Basel geht aus», mit Gästen
Silvia und Jan van Egmond, Orchideen
Weber GmbH, mit Susanne und Erich
Dürrenberger, dürrenberger maler ag
Corina und Jochen Schwandt,
Würzburger AG, mit ihren Kindern
Marc und Philipp Grassi,
Grassi & Co. AG
Björn Hansen, Marti AG, und
Renato Giambonini
Ernst Mutschler, «Em Bebbi sy
Jazz», und Hans Rudolf Matter,
Basler Kantonalbank
Daniel Albietz, Gemeinderat Riehen, Anita
Olah-Erichsen und Thomas Marti von
academia Sprach- und Lernzentrum
Andreas und Beatrix Marquis,
Marquis AG
Ursel und Johann Wanner, Peter Malama,
Nationalrat und Direktor Gewerbeverband
Basel-Stadt, mit Michael Favrod, Airport
Casino Basel AG
Urs Welten, Präsident Pro Innerstadt,
Michael Bellgardt, Theater Basel, und
Frank Linhart, Telebasel
Daniel Handschin, Emil Handschin AG,
Mimi Wyss, Eventmanagerin Gewerbeverband
Basel-Stadt, und Peter Hasler,
Voirol AG
Lergenmüller AG
Wand- und Bodenbeläge – Mosaiken
Ihre Druckerei in Basel
KURT FANKHAUSER AG
BUCH- UND OFFSETDRUCK

aktuell
Balz Stückelberger
«KMU und Grossbetriebe
nicht gegeneinander
ausspielen»
Balz Stückelberger ist Geschäftsführer
des Arbeitgeberverbandes der
Banken in der Schweiz (AGV Banken)
und seit Anfang Juli für die FDP.
Die Liberalen im Baselbieter Landrat.
Nun kandidiert der Arlesheimer für
einen Sitz im Nationalrat.
kmu news: Balz Stückelberger, Sie sind Geschäftsführer
des AGV Banken. Was ist das
für ein Verband und welche Aufgaben nimmt
er wahr?
Balz Stückelberger: Der AGV Banken wurde
Anfang 2010 mit dem Ziel gegründet, die Arbeitgeberinteressen
der Banken gegenüber
Politik, Behörden und Gewerkschaften in der
Schweiz und in Europa zu vertreten. Wir befassen
uns mit Arbeits- und Sozialversicherungsrecht
sowie mit Arbeitsmarktfragen. Vor
allem aber sind wir Sozialpartner und damit
Träger des Banken-Gesamtarbeitsvertrages
(GAV), dem rund 70 000 Bankangestellte unter-stellt
sind. Als Geschäftsführer vertrete ich
die Banken in den GAV-Verhandlungen.
Auch die Bankenbranche spürt die Franken-
Krise. Wo leiden die Banken am meisten und
wie beurteilen Sie die Entwicklung in den
kommenden Monaten?
Eine Währungs- und Finanzkrise wirkt sich in
der Regel negativ auf die Höhe der Kundengelder
und damit auch auf die Gewinnmöglichkeiten
einer Bank aus. Zudem erzielen viele
Banken einen Grossteil ihrer Erträge in Euro
und Dollar. Bei anhaltender Frankenstärke
möbel
Büro-Kompetenz
diga ist das Kompetenz-Zentrum für die KMU. Wir planen Ihr Büro,
vom einfachen Schreibtisch bis zur komplexen Bürolandschaft.
Tiefpreisgarantie!
erwarten wir eine weiterhin angespannte Situation.
Erschwerend kommt hinzu, dass die
Banken zurzeit mit einem enormen Regulierungsschub
konfrontiert sind, der die Kosten
steigen und die Margen sinken lässt.
Verschiedene Unternehmen – auch in unserer
Region – bezahlen Grenzgängern Euro-Löhne.
Was halten Sie von dieser Entwicklung? Ist das
auch ein Szenario für die Schweizer Banken?
Besondere Situationen erfordern besondere
Massnahmen. Auf den rasanten Anstieg des
Schweizer Frankens konnte sich kein Unternehmen
vorbereiten. Ich habe grossen Respekt
vor Unternehmern, die nun alles Erdenkliche
tun, um Arbeitsplätze auch in dieser schwierigen
Situation zu erhalten. Dazu gehört auch
die Lohnzahlung in Euro für Grenzgänger.
Wird dabei ein fixer Eurokurs festgelegt, erachte
ich die Massnahme nicht als unfair, weil
die Grenzgänger bei einem steigenden Kurs
1023 Crissier/Lausanne 8854 Galgenen/SZ
8953 Dietikon/Zürich 4614 Hägendorf/Olten
8600 Dübendorf/Zürich 3421 Lyssach/Bern
6032 Emmen/Luzern 4133 Pratteln/BL
I d’diga muesch higa! 1700 Fribourg/Nord 9532 Rickenbach/Wil www.diga.ch
Neu
kmu news Nr. 9 | 11
Jetzt Sonderangebote
zum Zugreifen!
10
sogar profitieren. Ein solches Modell eignet
sich aber vor allem für stark exportabhängige
Unternehmen mit vielen Grenzgängern, weshalb
das bei den Banken kein Thema ist.
Nun kandidieren Sie für den Nationalrat. Was
können Sie in Bern erreichen?
Mein Kernanliegen ist ganz klar eine liberale
Wirtschaftspolitik. Ich will die Unternehmen
wo immer möglich entlasten und von absurder
Bürokratie befreien. Zudem ist mir sehr
wichtig, dass KMU und Grossbetriebe nicht
gegeneinander ausgespielt werden; denn unser
Wirtschaftsstandort braucht beide. Und
schliesslich setze ich mich – ganz im Sinne von
Peter Malama – für eine bessere Zusammenarbeit
zwischen Baselland und Basel-Stadt
und ein gemeinsames Lobbying in Bern ein.
Die Region Basel muss geeint auftreten, um
im Rest der Schweiz gehört zu werden!
> www.balz-stueckelberger.ch

11 kmu news Nr. 9 | 11 aktuell
Umweltschutz – jetzt
Priorität für
den Umweltschutz
Eine Gruppe von FDP-Mitgliedern
fordert eine stärkere
Gewichtung des Umweltschutzes
innerhalb der FDP.
Fünf Vertreter dieser Gruppe
kandidieren am 23. Oktober
2011 für den Nationalrat.
Die Gruppe «Umweltschutz –
jetzt» ist der Überzeugung, dass
der Durchbruch in Sachen Umweltschutz
erst gelingt, wenn die
staatstragenden Parteien dem Erhalt
einer intakten Umwelt die notwendige
Bedeutung einräumen.
Um ihrem Anliegen Gehör zu verschaffen,
präsentierten die Initianten
Ende August 2011 eine eigene
Nationalratsliste (Liste 27).
Die Gruppe «Umweltschutz –
jetzt» hat folgende Ziele:
•Einsatz neuer Technologien als
Ersatz von Öl, Gas und Atom-
statements
Christian Egeler
Eine nachhaltige Umweltpolitik
lässt sich bestens mit den
Zielen der FDP.Die Liberalen
vereinbaren. Statt in ideologischen
Diskussionen zu erstarren,
setze ich mein Wissen
für eine wirtschafts- und
umweltfreundliche Verkehrs-
und Energiepolitik ein. Öffentlicher
Verkehr und Individualverkehr
müssen sich in ihren
Stärken ergänzen. In den
Agglomerationen ist der ÖV
auszubauen, ein Wechsel von
fixen zu nutzungs- und zeitabhängigen
Kosten ist anzustreben
und die Anreize zu
mehr Energieeffizienz müssen
erhöht werden.
strom
•Forcierung von energetischen
Sanierungen von
Gebäuden
•Ausbau von Tram, Bus
und Bahn
•Nachhaltige Finanzpolitik
(Schuldenbremse) als notwendige
Basis für Naturschutz
•Basel als Zentrum für
Umwelttechnologie etablieren
•Vernetzung der Naturschutzgebiete
in der Region
im Interreg-Projekt Regiobogen;
Gestaltung des Rheins
als wichtiger Teil unseres Lebensraums
•Stärkung der grenzüberschreitenden
Zusammenarbeit, besonders
im Umweltschutz
Die Liste 27 «Umweltschutz –
Helmut Hersberger
Helmut Hersberger vertritt
seit 2005 die Gemeinde Bettingen
im Grossen Rat. Zu
Beginn seiner politischen
Arbeit hat er mit einer Einladung
der GrossrätInnen des
Grünen Bündnisses zu einer
Naturschutzexkursion
am Sonntagmorgen früh Furore
gemacht. Sein Engagement
für eine Verlegung der
Zollfreistrasse unter die Erde
fand viel Beachtung. Er ist
bekannt für seinen Einsatz
in der trinationalen Zusammenarbeit
und bei Finanzvorlagen.
Helmut Hersberger
ist KMU-Unternehmer.
Bürgerliche Umweltkompetenz: Helmut Hersberger, Frank Urech, Annik Kundert,
Christian Egeler und Stephan Maurer von «Umweltschutz – jetzt» (Liste 27).
Annik Kundert
«Gesundheit ist zwar nicht
alles – aber ohne Gesundheit
ist alles nichts». Haben
wir sie, verschwenden wir wenig
Gedanken darüber. Gleich
gehen wir mit der Gesundheit
der Natur um. Umweltschutz
ist Gesundheitsschutz
– der Schutz der Menschen
und ihrer Lebensgrundlagen.
Ich will mich dafür einsetzen,
dass wir uns als bürgerliche
Kraft für unsere Nachkommen
unserer ökologischen
Verantwortung bewusster
werden und dass wir die Entwicklung
von neuen Energietechnologien
forcieren und
unterstützen.
jetzt» zeigt Wege in die Zukunft
für den Naturschutz auf und präsentiert
dabei ein beeindruckendes
Know-how in Umweltfragen:
Die Exponenten der Liste 27
«Umweltschutz – jetzt» fordern
von der Parteileitung, dass Umweltthemen
auf der Agenda der
Stephan Maurer
Als selbstständiger Unternehmer
und Projektentwickler bilden
der Öffentliche Verkehr, die
grenzüberschreitende Raumplanung
sowie die städtebauliche
Aufwertung der Innenstadt
meine politischen Schwerpunkte.
Mein besonderes Engagement
gilt dem nachhaltigen
Bauen und den neuen Technologien.
Als Grossrat habe ich unter
anderem die Masterplanung
für den Badischen Bahnhof, ein
ÖV-Nachtnetz und die Trinationale
Dauerausstellung zum
Thema der grenzüberschreitenden
Planung angestossen. Mir
ist wichtig, dass unsere Region
als starkes wirtschaftliches
Zentrum in Bern noch besser
wahrgenommen wird.
FDP.Die Liberalen eine höhere
Priorität eingeräumt wird. Diese
Änderung der Prioritäten innerhalb
der FDP ist überfällig und
wird von einem wachsenden Anteil
der Parteibasis unterstützt.
Für eine starke Wirtschaft in einer
intakten Umwelt!
> www.fdp-bs.ch
Frank Urech
Frank Urech setzt sich seit
2010 in den Fachkommissionen
für «mehr und bessere
Arbeitsplätze», für einen
«bürgernahen und schlanken
Staat» sowie für einen
attraktiven Unternehmens-
und Bildungsstandort Basel
mit einer tiefen Bürokratiedichte
und eine starke und
vernetzte Region ein. Als
wirtschaftliches Fundament
sind KMU stark von guten
Rahmenbedingungen und
einer intakten Umwelt abhängig.
Frank Urech steht
für eine über Partei- und
geographische Grenzen
hinaus wirkende Zusammenarbeit.

Jetzt Ihr Wahlabo 2011 bestellen.
� Ja, ich möchte das BaZ Wahlabo.
Name/Vorname:
Strasse/Nr.:
PLZ/Ort:
Telefon-Nr.:
E-Mail:
kmu news Nr. 9 | 11
Erst lesen, dann wählen.
Erarbeiten Sie sich Ihre eigene Meinung: 12 Wochen BaZ im
Wahlabo für nur 35 Franken.
• Tägliche Trend-Updates
• Versprechen der Kandidaten
und Parteien
• Wahl-Favoriten der
Basler Promis
• Wahl-ABC
• Bilanzen Wiederwahl-Kandidaten
Legislatur 2007–2011
• Alles für die Wahl der
passenden Partei
• BaZ Online-Wahlbarometer
• Ausführliche Analysen nach
den Wahlen
12
Wählen Sie zwischen folgenden Bestellmöglichkeiten:
Retournieren Sie den ausgefüllten Antworttalon per Post
oder senden Sie ein E-Mail mit dem Betreff «BaZ Wahlabo»
sowie Ihrem Namen und Ihrer Adresse an info@baz.ch oder
besuchen Sie www.baz.ch/wahlabo.
Die Aktion ist gültig vom 15.9. bis 15.10.2011.
131230_206x290_d_K_BaZ_KMU_News 1 01.09.11 14:53

13 kmu news Nr. 9 | 11 aktuell
baslerbauforum
St. Jakobshalle:
Renovation
oder Neubau?
Ende August 2011 lud das baslerbauforum
(bbf) in die St. Jakobshalle zu
einem BaZ City Forum ein, welches
als Podiumsdiskussion durchgeführt
wurde.
Unter der Moderation von Balser-Zeitung-
Redaktor Patrick Marcolli diskutierten Regierungsrat
Christoph Eymann, Grossrat Tobit
Schäfer, Goodnews-CEO Thomas Kastl sowie
der Architekt Luca Selva über die Zukunft der
Basler St. Jakobshalle. Die Positionen waren
in dieser Diskussion schnell bezogen.
Christoph Eymann erläuterte die Pläne der
Basler Regierung, die nächstens einen entsprechenden
Ratschlag an den Grossen Rat
überweisen wird. Gemäss diesem Ratschlag
Engagierte Diskussionsteilnehmer (v.l.n.r.): Luca Selva, Tobit Schäfer, Patrick Marcolli (Moderation),
Thomas Kastl und Christoph Eymann
werden 86 Millionen Franken in die Sanierung
der Sport- und Eventhalle investiert werden.
«Damit haben wir in Basel eine funktionstüchtige
Halle für die nächsten 30 bis 40 Jahre, die
die wichtigsten Bedürfnisse breit abdeckt»,
hielt Eymann fest. Architekt Luca Selva forderte,
dass ein paar Millionen davon zwingend in
die Atmosphäre der Halle investiert werden
müssen. Heute habe die Halle den Zauber einer
Tiefgarage, so Selva.
Grossrat Tobit Schäfer zeigte auf, dass der
Ratschlag der Regierung in einem Wider-
spruch zu den Zielen im Kulturleitbild stehe.
Schäfer wünschte sich einen mutigeren
Schritt der Regierung.
Auch Goodnews-CEO Thomas Kastl beurteilte
die Vorschläge der Regierung kritisch
und stellte die Wirtschaftlichkeit der Halle in
Frage. Kastl betonte, dass die Eventstadt Basel
in der Realität einfach zu wenig sichtbar sei.
Die spannende Diskussion zeigte deutlich
auf, dass die St. Jakobshalle auch in Zukunft
noch viel Stoff für Debatten liefern wird.
> www.baslerbauforum.ch

Wir danken unserem Hauptsponsor, unserem Co-Sponsor und unseren weiteren Partnern:
kmu news Nr. 9 | 11
14
Gewerbetagung 2011
Ein erster Blic
in die neue Ma
Die diesjährige Gewerbetagung des
Gewerbeverbandes Basel-Stadt
vom 6. September 2011 gewährte
den über 700 Gästen aus Wirtschaft,
Politik, Kultur und Gesellschaft
einen exklusiven Blick in die
neue Markthalle.
Nach einer Führung und interessanten Informationen
rund um das neue Nutzungskonzept
der Basler Markthalle fand der offizielle
Teil der diesjährigen Gewerbetagung
unter der imposanten Markthalle-Kuppel
mit einer Spannweite von 60 Metern statt.
b l a ser
a r c h i t e k t e n

15 kmu news Nr. 9 | 11
k
rkthalle
Reden von Gewerbeverbands-Präsident
Marcel Schweizer, Nationalrat und Gewerbedirektor
Peter Malama, Regierungsrat
Christoph Brutschin und Aris Prepoudis,
Managing Director der Bank Sarasin & Cie
AG, bildeten den Rahmen des exquisiten Essens
aus der Küche von Albrecht Catering.
Die musikalischen Einlagen kamen von der
Basler Pop-Senkrechtstarterin Anna Rossinelli
und sorgten bei den Gästen für Begeisterung.
Auch die Gewerbetagung 2011 war
ein grosser Erfolg, die Gäste genossen den
Anlass in vollen Zügen.
Walt+Galmarini AG dipl. Ing. ETH SIA USIC Englischviertelstr. 24 8032 Zürich
KURT FANKHAUSER AG
Tel +41 (0)43 222 6666 Fax +41 BUCH- (0)43 UND OFFSETDRUCK
222 6667 info@waltgalmarini.ch
direkt: +41 (0)43 222 66 66 @waltgalmarini.ch Firmenlogo.doc 04.08.2011 Seite 1 / 1
Firmenlogo
Ihre Druckerei in Basel
WG

wirtschaft+politik
Sprachkurse
•Business
•Intensiv
• Kinderkurse
Tages- und Abendkurse
Kinderbetreuung möglich
effizient, lebendig, zertifiziert
www.benedict-basel.ch
Bénédict-Schule, Steinenberg 19, 4051 Basel
Tel. +41 61 284 96 86, info@benedict-basel.ch
Abstimmung vom 27. November 2011
Ja zum sinnvollen
Nichtraucherschutz
Am 27. November 2011 stimmen die
Baslerinnen und Basler über die kantonale
Volksinitiative «JA zum Nichtraucherschutz
ohne kantonale Sonderregelung!»
ab.
Als sich die Basler Stimmbürger im Jahre
2008 mit 52 Prozent ganz knapp für ein
Rauchverbot in Restaurants und Bars aussprachen,
gab es weder einen direkten noch einen
indirekten Gegenvorschlag. Deshalb lancierte
der Wirteverband Basel-Stadt die Initiative
«JA zum Nichtraucherschutz ohne kantonale
Sonderregelung!». «Mit der Abstimmung
über unsere Initiative erhält das Volk nun die
Auswahl, die es 2008 nicht hatte – die Wahl
zwischen dem aktuellen rigiden Verbot und
der sinnvollen Nichtraucherschutz-Regelung
des Bundes», hält Wirteverbands-Präsident
Josef Schüpfer fest.
Das Bundesgesetz zum Schutz vor Passivrauchen
verbietet grundsätzlich das Rauchen
in den Gastlokalen. Nur bediente Fumoirs
und kleine, klar gekennzeichnete Raucherbetriebe
sind zugelassen. Dieser gut-schweize-
Raiffeisenbank Basel Geschäftsstelle Riehen
St. Jakobs-Strasse 7 Baselstrasse 56
4052 Basel 4125 Riehen
Tel. 061 226 27 28 Tel. 061 226 27 77
Fax. 061 226 27 00 Fax. 061 226 27 78
basel@raiffeisen.ch riehen@raiffeisen.ch
www.raiffeisen.ch/basel
kmu news Nr. 9 | 11
Wir unterstützen Sie
beim Erreichen Ihrer Unternehmensziele.
16
rische Kompromiss ist heute breit anerkannt.
In 18 Kantonen gilt eine Regelung, die weniger
streng ist als in Basel.
Das Bundesgesetz schützt Nichtraucher
und Arbeitnehmer, gleichzeitig aber auch die
Vielfalt der Beizenkultur. Bei einer Annahme
der Initiative werden fast 700 von insgesamt
890 Restaurationsbetrieben in Basel komplett
rauchfrei bleiben, bei 50 weiteren wird der
Hauptraum rauchfrei sein.
Die Volksinitiative «JA zum Nichtraucherschutz
ohne kantonale Sonderregelung!» verlangt
eine Konzentration auf das Bundesrecht.
Sie wurde am 8. Dezember 2010 mit 6021 beglaubigten
Unterschriften und nur gerade 43
Tage nach Publikation im Kantonsblatt eingereicht.
Nie zuvor kam in Basel eine Volksinitiative
so schnell und eindrücklich zustande.
Die politisch und gesellschaftlich breit abgestützte
Initiative wird von zahlreichen Wirtschaftsverbänden,
dem Verein Fümoar, den
Jungsozialisten, der Jungen CVP, den Jungliberalen,
den Jungfreisinnigen und der Jungen
SVP unterstützt.
>www.nichtraucherschutz-ja.ch

17 kmu news Nr. 9 | 11
Andreas Cenci, Inhaber Cenci Sport GmbH, beim Verteilen des
Flyers am Grenzübergang Riehen-Lörrach.
Sensibilisierungsaktion
Einkaufstourismus
und die Folgen
Der Gewerbeverband Basel-
Stadt machte Mitte September
in Riehen am Grenzübergang
zu Lörrach mit einer
Sensibilisierungsaktion
auf die schwierige Lage des
Detailhandels und anderer
Branchen in der Region
Basel aufmerksam.
Der Detailhandel im süddeutschen
Raum jubelt: Er erhält aus
der Schweiz ein regelrechtes Konjunkturpaket.
Wegen des starken Frankens
rechnet der Handelsverband Südbaden
e.V. damit, dass Schweizer
in diesem Jahr voraussichtlich
1,1 Milliarden Euro in südbadischen
Geschäften ausgeben – 300
Millionen mehr als im Vorjahr.
Im ersten Halbjahr 2011 stempelten
Schweizer an den Grenzübergängen
zwischen Weil am
Rhein und Rheinfelden 1,7 Millionen
Mehrwertsteuerformulare
ab – ein Viertel mehr als im ersten
Halbjahr 2010. Das zeigt eine
Statistik des Hauptzollamtes
Lörrach. Und auch der Umsatz
mit Schweizer Kunden steigt in
Südbaden nachweislich: Im ersten
Halbjahr 2011 war eine Steigerung
von bis zu 60 Prozent – in
Einzelfällen sogar noch mehr –
festzustellen.
Diese Entwicklungen bekommt
der Schweizer Detailhandel – insbesondere
in der Region Basel –
natürlich massiv zu spüren. Umsatzeinbussen
von bis zu 30 Prozent
sind keine Seltenheit mehr.
Auf Anregung verschiedener betroffener
Mitglieder aus verschiedenen
Branchen hat der Gewerbeverband
Basel-Stadt deshalb
die Initiative übernommen und
an Grenzübergängen zu Deutschland
die Einkaufstouristen auf
die schwierige Situation in und
mögliche Konsequenzen für die
Schweiz aufmerksam gemacht.
«Uns ging es bei dieser Aktion nie
darum, jemanden anzuprangern.
Jedermann soll dort einkaufen, wo
er will. Es ist aber unsere Pflicht,
als Gewerbeverband auf die Folgen
der aktuellen Situation für die
Schweiz hinzuweisen», sagt Gewerbedirektor
Peter Malama.
Denn diese können – wenn
sich die Situation um den starken
Franken nicht rasch bessert
– durchaus gravierend sein. Arbeitsplätze,
Lehrstellen, Bildung
und Sozialwerke sind bei zunehmenden
Umsatzverlusten in der
Schweiz bedroht. Der Gewerbeverband
Basel-Stadt freut sich
deshalb über jede Kundin und jeden
Kunden, der in Zukunft wieder
in der Schweiz einkauft.
Schweizer Produkte
Suchen Ein Zuhause
Made In Switzerland
wirtschaft+politik
info
ZAHLUNGSFRISTEN
Gut Ding will Weile haben.
Aber nicht mehr bei
der kantonalen Verwaltung!
Der Gewerbeverband Basel-Stadt begrüsst die Weisung des
Regierungsrates, dass künftig für die Verwaltung im Regelfall
Zahlungsfristen von 30 Tagen gelten.
Die Festsetzung der allermeisten Zahlungsfristen der kantonalen
Verwaltung auf 30 Tage verschafft den Gläubigern
der Verwaltung, insbesondere vielen kleinen und mittleren
Unternehmen (KMU), eine bessere Liquidität und entlastet
sie gerade in der jetzigen durch den starken Franken verursachten
Situation.
Die Weisung geht auf die Motion «Festlegung von Zahlungsfristen
durch die öffentliche Hand» von Gewerbedirektor
Peter Malama aus dem Jahre 2008 zurück, welche den Regierungsrat
aufforderte, im Finanzhaushaltsgesetz für die
Verwaltung verbindliche Zahlungsfristen von 30 Tagen festzuschreiben.
Peter Malama: «Die Weisung hat die gleichen
Auswirkungen, wie die von mir geforderte Gesetzesänderung,
solange sich die Verwaltung auch wirklich daran hält.
Hauptsache ist gerade in der jetzigen Situation, dass die
Betriebe nun nicht mehr monatelang auf das Entgelt für ihre
Arbeit warten müssen und deshalb in finanzielle Engpässe
kommen.»
Der Gewerbeverband Basel-Stadt stellt mit Genugtuung
fest, dass die Regelung per sofort in Kraft tritt. Der Bund hat
eine analoge Weisung bereits Anfang 2010 erlassen und der
zuständige Regierungsrat dem Grossen Rat eine Erfüllung
der Motion Malama bereits vor Jahresfrist in Aussicht gestellt.
Der Gewerbeverband Basel-Stadt erhofft sich von der Festsetzung
der Zahlungsfristen der öffentlichen Hand auf 30
Tage auch eine Signalwirkung an die grossen Firmen in unserer
Region. Ist es der Verwaltung möglich, ihren Zahlungsverkehr
in maximal einem Monat abzuwickeln, sollte es für
effiziente Unternehmen in der Privatwirtschaft kein Problem
sein, es ihr nachzutun.
> www.kmu-channel.ch
Gelernter Maschinenmechaniker
mit Weiterbildung zum
technischen Kaufmann und
mehrjähriger Praxis
kundenorientiert
32 Jahre alt sucht aktive Beteiligung
an kleinerem KMU mit der Möglichkeit
einer späteren Übernahme
Kapital ist vorhanden
Kontakt: Gewerbeverband Basel-Stadt
Chiffre 125
Elisabethenstrasse 23
4051 Basel

wirtschaft+politik
Wohnraumfördergesetz
Untaugliche Massnahmen
und überflüssiges Gesetz
Die in der Strategie zur Wohnraumentwicklung
in Basel-Stadt vorgesehenen
Massnahmen sind nur teilweise
tauglich und ein Wohnraumförderungsgesetz
nicht nötig.
Nachdem «Logis Bâle» das quantitative Ziel
von 5000 neuen Wohnungen verfehlt hat und
mit der Annahme des Gegenvorschlages zur
Kantonalen Volksinitiative «Rettet die Familiengärten»
das Wohnungspotenzial für rund
1000 Einwohner wegfällt, bedarf es in den
kommenden Jahren grosser Anstrengungen,
um den steigenden Wohnraumbedarf der Bevölkerung
zu decken und somit die Bevölkerungszahl
zumindest stabil zu halten. Vor diesem
Hintergrund begrüsst der Gewerbeverband
Basel-Stadt die Bemühungen der Re-
kmu news Nr. 9 | 11
18
Ich wünsche mir Minergie ® -Fenster
von Hasler.
gierung um eine Strategie zur Wohnbauförderung.
Leider sind die in der Strategie vorgeschlagenen
Massnahmen nur bedingt tauglich,
die Wohnraumentwicklung positiv zu beeinflussen.
Der Gewerbeverband Basel-Stadt ist
überzeugt, dass die Wohnraumentwicklung
dann positiv verläuft, wenn private Akteure die
bestmöglichen Rahmenbedingungen und Anreize
für Neu-, Aus- und Umbauten von Wohnungen
antreffen. Hier sieht die Strategie zur
Wohnbauförderung neben der Aufhebung
der Bewilligungspflicht für den Abbruch von
Wohnraum, die vom Gewerbeverband Basel-
Stadt ausdrücklich begrüsst wird, leider noch
zu wenige Massnahmen vor.
Vielmehr zählt die Strategie eine Vielzahl
von Massnahmen auf, die eigentlich eine
operative Selbstverständlichkeit wären (Koordination
und Monitoring) oder weist der
Verwaltung Aufgaben zu, die weder in ihren
Kernaufgabenbereich noch in ihre Kernkompetenz
fallen (Wohnortmarketing und Messeauftritte).
Zudem sieht die Strategie eine
einseitige Bevorzugung der Wohnbaugenossenschaften
vor. Der Gewerbeverband Basel-
Stadt ist aber überzeugt, dass alle möglichen
Bauträger, die bereit sind, unter den Auflagen
zur Förderung der wohnpolitischen Ziele
des Kantons zu bauen, gleich zu behandeln
sind.
Schliesslich bleibt bei allen Massnahmen
zur Wohnraumentwicklung stets zu beachten,
dass es nicht zu einer Verdrängung

19 kmu news Nr. 9 | 11
des Gewerbes zugunsten von Wohnraum
kommen darf, da Gewerbeflächen unerlässlich
sind, um die Bevölkerung mit den benötigten
gewerblichen Dienstleistungen zu versorgen.
Die in der Strategie vorgesehenen Massnahmen
machen den Erlass eines Wohnbauförderungsgesetzes
nicht nötig. Die allermeisten
Gesetzesanpassungen lassen sich in
bestehenden Gesetzen vornehmen und die
Regelung der entsprechenden Verwaltungsstellen
bedarf keiner weiteren Gesetzesgrundlagen,
da die Organisation der Verwaltung
dem Regierungsrat obliegt.
Der Gewerbeverband Basel-Stadt erwartet
nun, dass die Regierung ihre Strategie überarbeitet
und auf den Erlass eines Wohnraumförderungsgesetzes
verzichtet.
wirtschaft+politik
STADTBILDKOMMISSION
Neuorganisation bringt neue Akzeptanz
Im Rahmen des Vernehmlassungsverfahrens hat sich der Gewerbeverband Basel-Stadt
für die geplante Neuorganisation der Stadtbildkommission ausgesprochen.
Die Stadtbildkommission gerät immer wieder in die negativen Schlagzeilen. Grossrat
Tobit Schäfer umschrieb diese Tatsache in seinem parlamentarischen Vorstoss zur
«Entlastung der Stadtbildkommission» folgendermassen: «Die Stadtbildkommission
beschäftigt sich heute mit einer Unzahl von – in der Auswirkung auf das Stadtbild oft
unwesentlichen – Baubewilligungsverfahren, was bewirkt, dass die Bearbeitung lange
dauert und die Ergebnisse der Beurteilung oft wenig überzeugend sind. Insbesondere
ist es für Bauwillige oft schwer oder gar nicht nachvollziehbar, wieso die Stadtbildkommission
gewisse Vorhaben ablehnt.»
Um diesen Tatsachen Abhilfe zu verschaffen, forderten dieser und weitere Vorstösse im
Grossen Rat, dass die Stadtbildkommission sich auf Bauprojekte von grosser Auswirkung
konzentriert, ihre Stellungnahmen für die Baubewilligungsinstanz nicht mehr verbindlich
sind und für Bauwillige eine Sprechstunde hinsichtlich Ortsbildfragen eingerichtet
wird.
Diese Forderungen wurden nun von der Regierung aufgenommen und flossen gesamthaft
in den Vorschlag zur Neuordnung der Stadtbildkommission ein. Der Gewerbeverband
Basel-Stadt begrüsst diese Neuordnung, weil sie für Bauwillige ein transparenteres
Verfahren schafft, den Eindruck von Behördenwillkür künftig mindern kann und somit
letztlich das Ansehen der Stadtbildkommission wieder hebt.
Zertifi zierte Minergie ® -
Fenster für Sanierungen
und Neubauten.
Hasler Fenster AG
Oberwilerstrasse 73
4106 Therwil
Tel. 061 726 96 26
www.haslerfenster.ch

www.interbit.ch
CH-4051 Basel · Austrasse 37 · Tel. +41 61 27 99 333 · Fax +41 61 27 99 322
CH-3600 Thun · Freienhofgasse 20 · Tel. +41 33 225 50 90 · Fax +41 33 225 50 92
kmu news Nr. 9 | 11
DEnKEn SIE An ABACUS,
DEn REST ERLEDIGEn wIR.
ABACUS HOTLInE FÜR ALLE FÄLLE:
TELEFOn: 061 27 99 333
InterBit ist ein Generalunternehmer für integrierte
betriebswirtschaftliche EDV-Lösungen. Ihr kompetenter
An-alles-Denker mit Funktions-, Termin- und Kostengarantie.
Abacus ist das Spitzenprodukt, das wir
in stallieren und adaptieren.
persönlich, zertifiziert, nachhaltig.
20
1438 A

21 kmu news Nr. 9 | 11 veranstaltungen
Fachveranstaltung
Was kümmert Basler KMU
Griechenlands Schulden?
Die Unsicherheit auf den Finanzmärkten
ist gross: Die Lösung der
Überschuldungsprobleme in der Euro-Zone
ist noch nicht in Sichtweite.
Die absehbaren Sparanstrengungen
der einzelnen Staaten und nachlassende
Investitionen erhöhen die Gefahr
einer globalen Rezession.
Die Zentralbanken haben die Zinsen weiter
gesenkt und so die Angst vor Inflation verstärkt.
Die Entscheidung der Schweizerischen
Nationalbank (SNB), eine Untergrenze
des Euro bei 1.20 Franken festzulegen, hat
die Probleme der Exportindustrie nicht gelöst,
doch zumindest gedämpft. Zurzeit schwer
einzuschätzen sind der längerfristige Erfolg
dieser Intervention sowie die daraus resultierenden
Kosten und Risiken.
Wie sollte man sich jedoch als Exporteur
– aber auch als Importeur – in naher Zukunft
verhalten? Kann die SNB Wort halten?
Oder müssten trotz dieser neuen Situation
Alleskönner gesucht.
Sie können viel, aber wollen mehr.
Beweisen Sie Ihre Fähigkeiten.
Einfach und praxisnah mit dem
Zertifikat Fachfrau/Fachmann KMU.
www.
Mehr auf
bildungszentrumkvbl.ch/alleskoenner
Bildungszentrum. Aufwärts, bitte.
die Währungen aktiv überwacht und abgesichert
werden? Ergeben sich daraus allenfalls
auch interessante Anlage- und Renditechancen?
Gibt es Änderungsbedarf im Umgang
von Zahlungen in Fremdwährungen?
Wie sieht die optimale Gestaltung des Cash
Managements aus?
Diese und weitere Fragen werden an der
Fachveranstaltung vom 20. Oktober 2011 anhand
konkreter Beispiele thematisiert und die
Umsetzung in der Praxis vorgestellt. Nach einem
rund halbstündigen Referat werden Sie
an drei Marktständen zu den Themen «Absicherung»,
«Cash-Management & Zahlungen»
und «Anlagen» Antworten auf Ihre spezifischen
Anliegen erhalten. Der anschliessende
Apéro wird zudem die Gelegenheit bieten, den
Gedanken- und Erfahrungsaustausch mit unseren
Spezialisten bei einem Glas Wein fortzusetzen.
(Details siehe Kasten rechts)
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
INFOS
Fragen und Antworten
zur Schuldenkrise
In der Region Basel sind viele KMU
auch grenzüberschreitend aktiv, vor allem
im EU-Raum, sei es bei der Beschaffung
von Waren und Dienstleistungen,
sei es bei der Erbringung von
Leistungen. Die Bezahlung der Wareneinkäufe
und die Fakturierung erfolgt
zum Beispiel in Euro, das heisst,
Schweizer KMU tragen das Kursrisiko.
Die Auseinandersetzung mit der Frage
der Beschaffung und Bewirtschaftung
von Fremdwährungen und Beständen,
der Beurteilung von Chancen und Risiken
ist für viele KMU eine zusätzliche
Herausforderung. Dies trifft vor allem in
Zeiten turbulenter Devisenmärkte zu,
wie die jüngste Entwicklung im Euro-
Raum eindrücklich zeigt.
Nach einer Einführung – gespickt mit
Szenarien und Fragen aus dem wirklichen
KMU-Alltag – vertiefen wir die
Fragestellungen und geben Lösungsempfehlungen
an drei verschiedenen
«Marktständen».
Die Fachveranstaltung findet statt
am Donnerstag, 20. Oktober 2011,
von 17.00 bis 19.00 Uhr im UBS Ausbildungs-
und Konferenzzentrum
Basel.
Weitere Infos und Anmeldungen:
KMU News Jahr 2010
www.kmu-channel.ch/veranstaltungen
66x101mm
Englisch lernen.
Alle Cambridge Diplome.
In kleinen Gruppen sicher und schnell zum Ziel.
Schifflände 3 Telefon 061 260 20 20
4051 Basel www.academia-basel.ch

gewerbe Ihr KMU-PROFI im ausland in der Region Basel
abdichtunGen
TECTON-FLADAG AG, Pratteln 061 827 99 20
Flachdach | Spenglerei
Abdichtungen im Tiefbau
www.tecton.ch
advokatur
ADVOKATUR AM BAHNHOF 061 366 90 60
Güterstrasse 106 | 4053 Basel
www.advokaturambahnhof.ch
apotheken
BREITE-APOTHEKE 061 319 98 98
Andy Weiss | Zürcherstrasse 97 | 4052 Basel
www.breite-apotheke.ch
info@breite-apotheke.ch
Notfall Apotheke Basel AG 061 263 75 75
Petersgraben 3
www.notfallapothekebasel.ch
notfall.apotheke.basel@ovan.ch
St. Clara-Apotheke 061 691 70 26
Clarastrasse 22 | 4058 Basel
www.apotheke.bs | info@apotheke.bs
ausbildunG
Georges A.Füglistaler 079 322 48 39
Ausbildung-Kommunikation-Sicherheit
Prävention betreffend Ladendiebstahl.
Personalschulung, Motivation usw.
E-Mail: gafueglistaler@bluewin.ch
banken
Basler Kantonalbank 061 266 21 21
Spiegelgasse 2 | 4002 Basel
www.bkb.ch
Raiffeisenbank Basel 061 226 27 28
St. Jakobs-Strasse 7
4052 Basel (beim Aeschenplatz)
basel@raiffeisen.ch | www.raiffeisen.ch/basel
bauunternehmunGen
Straumann-Hipp AG 061 311 38 60
Bauunternehmung
Hardstrasse 92 | 4020 Basel
www.st-h.ch
beratunG / coachinG
HEB Coaching 061 482 06 07
Pragmatisch, lösungsfokussiert m. PIA-System ®
de Roche & Besteck – Einzel | Paar | Team
Praxis in Allschwil | Ausbildungen HEB Schweiz
www.heb-coachingfachschule.ch
blumenGeschäFt
Blumen Baumeler 061 261 36 02
am Rheinsprung
Fleurop-Interflora Service
Rheinsprung 1 | 4051 Basel
brandschutz
AGI AG für Isolierungen 061 816 80 66
Brandabschottungen
Berstelstr.8 | 4422 Arisdorf
www.agigu.ch
Willy Schneider AG Lausen 061 926 77 20
Brandabschottungen
Industriestrasse 12 | 4415 Lausen
www.ws-olten.ch
bürobedarF
ROMAC − office profi 061 601 00 60
Büro- und Schulungsbedarf
Aeussere Baselstr. 308 | 4125 Riehen
Fax 061 601 00 62 (Hauslieferung)
www.romac-riehen.ch
carrosserie | autospritzwerk |
FahrzeuGbau
Born Carrosserie AG 061 361 41 41
Güterstrasse 108 | 4053 Basel
www.born-carrosserie.ch
Gundeli-Carrosserie AG 061 711 44 35
Duggingerstasse 18 | 4153 Reinach
www.gundeliag.ch
VSCI-Eurogarant Fachbetrieb
Paul Hauser Carrosserie Bau 061 481 33 88
Binningerstrasse 99b
4123 Allschwil
Wenger Carrosserie Fahrzeugbau 061 686 99 00
Klingentalstrasse 77
4057 Basel
www.carrosserie-wenger.ch
caterinG
Berchtold Catering AG 061 375 11 11
Party-Service
St. Jakobs-Strasse 395 | 4052 Basel
berchtold.catering@hbc.ch
www.stadionrestaurants.ch
Eiche Metzgerei + 061 322 71 71
Party-Service AG
info@eiche-metzgerei.ch
www.eiche-metzgerei.ch
Europe Catering 061 690 87 40
Clarastrasse 43 | 4005 Basel
bankett.europe@balehotels.ch
www.balehotels.ch
copy- und reproservice
Kolibri Reproline AG 061 366 99 99
Bruderholzstr. 40
4053 Basel | www.krl.ch
druckereien
Basler Schnelldruck BSBS 061 361 37 37
Die günstigsten Preise in Basel
Jurastrasse 55 | 4053 Basel
www.bsbs.ch
KURT FANKHAUSER AG 061 381 50 06
Ihre Druckerei in Basel
Friedensgasse 52 | 4056 Basel
www.fankhauserdruck.ch
elektro- und telematikanlaGen
Justin Unternährer AG 061 382 72 72
Installationen | Service | Ladengeschäft
Hegenheimerstrasse 97 | 4055 Basel
www.unternaehrer-ag.ch
kmu news Nr. 9 | 11
22
Schachenmann + Co AG 061 699 22 33
Bärenfelserstr. 40 | Postfach 569
4007 Basel | www.schachenmann.ch
Fassaden
Marx.AG 061 466 70 00
Herrenmattstrasse 25
4132 Muttenz
info@marx.ag | www.marx.ag
Fensterbau
HASLER FENSTER AG 061 726 96 26
Minergie © -Fachpartner Fenster und Türen
Oberwilerstrasse 73 | 4106 Therwil
www.haslerfenster.ch
Grosse permanente Ausstellung
Schwald Fenster AG 061 331 10 70
Venedigstr. 35 | Postfach
4018 Basel | info@schwald-fenster.ch
www.schwald-fenster.ch
Flachdach
A+B Flachdach AG 061 381 70 00
St. Johanns-Ring 127|129
4012 Basel | Fax 061 381 70 20
www.abflachdach.ch
Marx.AG 061 466 70 00
Herrenmattstrasse 25
4132 Muttenz
info@marx.ag | www.marx.ag
GartenberatunG | GartenplanunG
P. Kottmann dipl. Gartengestalter 061 761 24 42
SQS Zertifiziert | plant – baut – Gärten
Falkenweg 9 | 4242 Laufen
info@pk-galagruen.ch
Gärtnerei | innenbeGrünunG |
Gartencenter
Dobler Gärtnerei AG 061 461 42 22
Langjurtenstrasse 10 | 4132 Muttenz
www.dobler-gaertnerei.ch
Gastro-apparate – u.s.a.
Michael W. Buder 079 756 19 86
Middleby Marshall Switzerland
Blodgett | CTX | Pitco | CookTek | Star
michael.buder@bluewin.ch | www.buder.ch
Gebäudetechnik
Alpiq InTec West AG 061 260 66 66
Elektroinstallationen, Heizung,
Lüftung, Sanitär, Service, IT & TelCom,
Security & Automation
St. Jakobs-Str. 200 | PF 4002 Basel
www.alpiq-intec.ch
GeoloGie | altlasten
Geologiebüro Ryser GmbH 061 641 20 00
Rheintalweg 7 | 4125 Riehen
info@georyser.ch | www.georyser.ch
Baugrund | Altlasten | Geothermie
Joppen & Pita AG Altlasten 061 603 90 85
Umwelt Sicherheit Gesundheit
General Guisan-Str. 138 | Postfach | 4015 Basel
info@joppen.ch | www.joppen.ch

23 kmu news Nr. 9 | 11
Gipser | maler
GIMA 061 631 45 00
Gipser- & Malergesellschaft AG
Südquaistrasse 12 | 4057 Basel
Meier Maler AG 061 322 73 22
Hüningerstrasse 10
4056 Basel | info@meiermaler.ch
www.meiermaler.ch
Schweizer Söhne 061 381 83 15
Malen Gipsen AG
Spalenring 14-16 | 4055 Basel
www.schweizersoehne.ch
malen@schweizersoehne.ch
Canonica + Lotti AG 061 375 95 15
Prattelerstrasse 21
4020 Basel | www.canonicalotti.ch
haustechnik
Tschantré, Basel | Bottmingen 061 426 9 426
Heizung–Lüftung–Sanitär
Schwimmbad–Bewässerung
Planung–Ausführung–Unterhalt
www.tschantre.com
isolierunGen
AGI AG für Isolierungen 061 816 80 66
Heizung | Sanitär | Kälte | Lüftung
Berstelstr.8 | 4422 Arisdorf
www.agigu.ch | info@agibasel.ch
Willy Schneider AG Lausen 061 926 77 20
Heizung | Sanitär | Kälte | Lüftung
Industriestrasse 12 | 4415 Lausen
www.ws-olten.ch
it | inFormatik | netzwerke
BALTEK GmbH 061 226 98 00
Claragraben 132a | 4057 Basel
info@baltek.ch | www.baltek.ch
ICSystems + Support AG 061 716 29 30
…ihr kompetenter IT-Partner
Seewenweg 6 | 4153 Reinach
info@icgroup.ch | www.icsystems.ch
Phinex Informatik AG 061 271 87 12
Parkweg 35 | CH-4051 Basel
www.phinex.ch
Informatik-Lösungen mit System
ThinkPad Center 061 261 61 61
Die besten Laptops in Basel.
Auf der Lyss 16 | 4051 Basel
www.thinkpadcenter.ch
kassensysteme | büroelektronik
paul stoffel data ag 061 283 31 61
Marschalkenstr. 81 | 4054 Basel
Ihr Kassen-Profi in der Region
www.kassen-stoffel.ch
kücheneinrichtunGen
Dreba Küchen 061 312 43 12
Gellertstrasse 212 | 4052 Basel
Poggenpohl + Podium | www.dreba.ch
parkett | bodenbeläGe
Stücker AG 061 378 90 30
Fringelistrasse 14 | 4020 Basel
info@stuecker.ch | www.stuecker.ch
patent- und markenschutz
BOHEST AG 061 295 57 00
Ehemals A. Braun Braun Héritier Eschmann AG
Patente | Marken | Designs | Lizenzen
Holbeinstr. 36-38 | 4051 Basel
mail@bohest.ch | www.bohest.ch
BRAUNPAT Braun Eder AG 061 307 90 30
Patent-, Marken-, Rechtsanwälte
Reussstrasse 22 | 4015 Basel
Fax 061 307 90 39
info@braunpat.ch | www.braunpat.ch
plattenGeschäFt | plattenleGer
Cristofoli AG 061 689 92 00
Wand-und Bodenbeläge aus Keramik, Stein
und Glas | Showroom und Verlegeservice
www.cristofoli.ch
radio | tv | antennenbau
RADIO TV WINTER AG 061 692 41 41
Verkauf | Reparaturen | Installationen
Feldbergstrasse 76 | 4057 Basel
www.winterag.ch
reiniGunGen
Kroo Cleaning 061 332 33 34
Schnell.Sauber.Sympathisch.
St. Alban-Anlage 21 | 4052 Basel
info@kroocleaning.ch | www.kroocleaning.ch
Reif AG 061 206 93 13
Spalenring 65 | 4055 Basel
info@reifag.ch | www.reifag.ch
reklameanlaGen
leuchtschriFten
Neonwidmer AG 061 751 44 55
Schilder | Bautafeln | Autobeschriftungen
Weidenweg 18 | 4147 Aesch
www.neonwidmer.ch
sicherheitsunternehmen
Kroo Security 061 272 75 50
Verkehrsdienst|Schutzdienst|Be- und Überwachung
St. Alban-Anlage 21 | 4052 Basel
info@kroo.ch | www.kroo.ch
solaranlaGen
reGenwassernutzunG
HOLINGER SOLAR AG 061 936 90 90
4416 Bubendorf
www.holinger-solar.ch
solartechnik
SOLVATEC AG 061 690 90 00
Bordeaux-Strasse 5
4053 Basel
www.solvatec.ch
spenGlerei | sanitär
F. Wiederkehr AG 061 692 66 13
Peter Rot-Strasse 123
4058 Basel
www.wiederkehr-sanitaer.ch
kmu news Nr. 7/8 | 11
stellenvermittlunG
Jobline 061 261 88 88
Temporär- und Dauerstellen
Gerbergasse 40 | 4001 Basel
www.jobline-basel.ch
steuer-, rechts- und wirtschaFtsberatunG
| revisionen
artax Fide Consult AG 061 225 66 66
(Dr. iur. B. Madörin)
Gartenstrasse 95 | Postfach | 4002 Basel
www.artax.ch
BDO AG 061 317 37 77
Prüfung | Treuhand | Beratung
Münchensteinerstrasse 43
4052 Basel | www.bdo.ch
HattemerPartner GmbH 061 225 20 20
Arnold Böcklin-Strasse 11
4051 Basel
www.hattemerpartner.ch
Internationale Treuhand AG (itag)
Hirzbodenweg 103 | Postfach 317
4052 Basel | www.itag.ch 061 319 51 51
rbz Binningen GmbH 061 303 14 11
Zentrum für Rechts- und Unternehmensberatung
«Die preisliche Alternative mit klugen Lösungen»
Allschwilerweg 7 | 4102 Binningen
www.rbzbinningen.ch | rbzbinningen@yahoo.com
Streicher & Brotschin 061 272 50 30
Treuhand AG
Gartenstrasse 101 | Postfach
4002 Basel | www.sbtbs.ch
Testor Treuhand AG 061 205 45 45
Holbeinstrasse 48 | Postfach
4002 Basel
www.testor.ch
Fortsetzung auf der nächsten Seite
23

veranstaltungen
02.11 FACHVERANSTALTUNG
Steuerforum 2011 für Basel KMU
Am diesjährigen Steuerforum für Basler KMU setzen Sie Steuerexperten vom Kanton und aus der
Wirtschaft über alle wichtigen steuerlichen Aspekte in Kenntnis.
Neben den steuerlichen Neuerungen zum Jahreswechsel, die Sie direkt oder indirekt betreffen, gehen
wir in diesem Jahr vor allem auf steuerliche Erleichterungen für Unternehmerinnen und Unternehmer
sowie auf individuelle Möglichkeiten ein, die Steuerlast zu optimieren: Eine gute Steuerplanung
ist bares Geld wert!
Weitere Informationen und Anmeldungen: www.kmu-channel.ch/veranstaltungen
31.10 SWISS INDOORS
Eröffnungsfeier und Weltklasse-Tennis
Der Gewerbeverband Basel-Stadt freut sich, Ihnen auch dieses Jahr ein exklusives Angebot zu unterbreiten.
Sie haben die Gelegenheit, am Montag, 31. Oktober 2011, den «Super Monday» der Swiss
Indoors in der St. Jakobshalle zu erleben. Am «Super Monday» eröffnet das deutsche Super-Talent
Freddy Sahin-Scholl die Swiss Indoors 2011.
Wir offerieren Ihnen für den «Super Monday» ein Spezial-Package zum Vorzugspreis von 325 Franken
(exkl. MwSt). Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Packages begrenzt ist.
Anmeldung: Mimi Wyss, Eventmanagerin Gewerbeverband Basel-Stadt, Tel. 061 227 50 09,
E-Mail: m.wyss@gewerbe-basel.ch
27.10 PUROS y MAS
Ein stilvoller Genuss-Abend
Der Gewerbeverband Basel-Stadt lädt Sie zu einem speziellen Anlass ein in die Smoker-Lounge
«Puros y mas» an der Kirschgartenstrasse 12 in Basel. Der «begehbare» Humidor bietet ein grosses
Angebot für Zigarrenliebhaber, welches Sie in einer eleganten Atmosphäre geniessen können.
Am 27. Oktober 2011, von 18 bis 21 Uhr, erhalten Sie für 50 Franken pro Person (exkl. MwSt) eine
exklusive Zigarre und können verschiedene italienische Spitzenweine aus dem Sortiment von
Vini d’Amato sowie Köstlichkeiten aus der Küche von PANE-CON-CARNE degustieren.
Melden Sie sich noch heute an, die Platzzahl ist beschränkt. Wir freuen uns auf Sie!
Anmeldung: Eveline Stäubli: E-Mail: e.staeubli@gewerbe-basel.ch; Tel. 061 227 50 08.
steuer-, rechts- und wirtschaFtsberatunG
| revisionen
T. O. ADVISCO 061 205 59 00
Picassoplatz 8 | Postfach 606
4010 Basel
www.advisco.ch
TRECURA PFEIL AG 061 921 20 34
Treuhand und Unternehmensberatung
Seit über 80 Jahren für KMU's da...
www.trecura.ch | info@trecura.ch
Wirtschafts-Treuhand AG 061 206 11 11
Arnold Böcklin-Strasse 25
4011 Basel
www.wirtschafts-treuhand.ch
veranstaltunGstechnik
b.t boutique für bild + ton ag 061 816 60 60
Audio | Video | Licht
Moosmattstr. 12 | 4304 Giebenach
www.btaudio.ch
vermessunG
Jermann Ingenieure 061 706 93 93
+ Geometer AG
Arlesheim | Binningen | Sissach | Zwingen
www.jermann-ag.ch
termine
kmu news Nr. 9 | 11
gewerbe Ihr KMU-PROFI im ausland in der Region Basel
24
VERANSTALTUNGEN
20.10 Was kümmert Basler KMU Griechenlands
Schuldenkrise? Chancen und Risiken mit
dem Umgang von Kursentwicklungen,
Beständen und Zahlungen
UBS Ausbildungszentrum
02.11 Steuerforum 2011 für Basler KMU:
Was UnternehmerInnen wissen müssen
Ramada Plaza Basel
02.11 Seminar «Lernen – aber wie?»
Gewerbeverband Basel-Stadt
14.11 Seminar «Lernen – aber wie?»
Gewerbeverband Basel-Stadt
15.11 Richtig handeln im Notfall! (Kurs 2; Teil 1)
Gewerbeverband Basel-Stadt
16.11 Seminar «Lernen – aber wie?»
Gewerbeverband Basel-Stadt
17.11 8. Forum für Stiftungsräte
Bank Sarasin Auditorium
22.11 Mitgliedermarketing in Verbänden:
Mitglieder gewinnen, halten und
zur Mitarbeit motivieren
Ramada Plaza Basel
VERANSTALTUNGEN VERBäNDE
21.10 MV Hotel & Gastro formation Basel-Stadt
noch offen
09.11 HV Konditor-Confiseurmeister-Verband
Basel und Umgebung
noch offen
ORGANE GVBS
27.09 Delegiertenversammlung
Gewerbeverband Basel-Stadt
20.10 Finanzkommission
Gewerbeverband Basel-Stadt
25.10 Vorstandssitzung
Gewerbeverband Basel-Stadt
01.11 Delegiertenversammlung
Hotel Radisson
ABSTIMMUNGEN
23.10 Eidgenössische und Kantonale
Volksabstimmungen
versicherunGs- und
FinanzdienstleistunGen
DR. GySIN & JEKER 061 973 00 90
VORSORGE- UND VERSICHERUNGSBERATUNG
4450 Sissach
www.gysinjeker.ch | info@gysinjeker.ch
KMU Partner Consulting GmbH 061 201 30 00
Nauenstrasse 67 | Postfach
4002 Basel
www.kmupartner.ch | info@kmupartner.ch
KMU-PROFI
4 Zeilen nur 300.– Franken pro Jahr
1. Zeile: 25 Zeichen + Tel.-Nr., 2. bis 4. Zeile je 40 Zeichen
Buchung:
E-Mail: t.stoecklin@gewerbe-basel.ch

25 kmu news Nr. 9 | 11
Ausbildungsverbund Basel-Stadt
Zwei lehrreiche Tage im Tierpark
Neue Lernende (v.l.n.r.): Esmaydelin Nunez, Julia Buser, Bonislava Anic,
Aline Stammherr, Sabina Sinkovic, Dumina Pfiffner, Admuresa Badalli,
Mihret Migora, Olivia Kungler.
Am 11. August 2011 starteten
neun neue Lernende
ihre Ausbildungen zur
Kauffrau EFZ respektive
Büroassistentin EBA.
Dazu lud der Ausbildungsverbund
zu zwei Einführungstagen
in die Lange
Erlen ein.
Im wunderschönen Pavillon des
Tierparks wurden die Lernenden
nach der Kennenlernrunde mit
wichtigen Informationen rund um
die Ausbildung eingedeckt.
Nach einem gemütlichen Mittagessen
führte Edwin Tschopp,
Geschäftsführer des Erlen-Vereins
Basel, die Lernenden durch
den Park. Die jungen Berufsleute
erhielten viele spannende Informationen
zu den einzelnen
Tieren und Einblicke hinter die
Kulissen. Im Anschluss an die
Führung hatten die Lernenden
den Auftrag, in Dreiergruppen
Präsentationen über den Ausbildungsverbund,
ihre künftigen
Lehrbetriebe sowie über sich
selber zusammenzustellen. Um
17.00 Uhr konnten die Eltern
der Lernenden begrüsst werden,
welchen die Präsentationen vorgestellt
wurden. Der Tag endete
mit einem gemeinsamen Apéro.
Der zweite Tag stand ganz im
Zeichen der «körperlichen Arbeit»
als Kontrastprogramm zu den kaufmännischen
Tätigkeiten. Tierparkleiter
Bruno Ris begrüsste die Lernenden
und erteilte ihnen gleich
den ersten Auftrag. Mit Besen,
Schaufel und Schubkarre machten
sich die angehenden Kaufleute
kurz nach 8 Uhr an die Reinigung
des Parks. Nach einer kleinen Stärkung
ging es anschliessend – aufgeteilt
in kleine Gruppen – in die
einzelnen Gehege zur Fütterung
und Reinigung der Tiere.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen
mit der Leitung des Tierparks
waren am Nachmittag das
Striegeln und Saubermachen der
Ponys und Esel angesagt. Nach
anfänglichen Berührungsängsten
hatte dann jede einmal Kontakt zu
den Tieren, welche im Anschluss
von den Lernenden durch den
Park geführt wurden.
Ziemlich geschafft von den ungewöhnlichen
Erfahrungen und
Eindrücken und mit Blasen an
den Händen wurden die neuen
Lernenden ins Wochenende entlassen.
Am Montag 15. August hatten
alle ihren ersten Schultag am KV
Basel.
>www.ausbildungsverbund-bs.ch
info
berufsbildung
AUSBILDUNGSVERBUND
Danke den Ausbildungsbetrieben
Abilia
academia Sprach- und Lernzentrum
Airport Casino Basel AG
ASAG Auto-Service AG
Basel United AG
Bernardi + Huber AG
BSK Baumann & Schaufelberger Kaiseraugst AG
Daniel Infanger, Fotograf
E. Kalt AG
Ed. Borer AG
G. Caviola & Co. AG
Gebäudeversicherung des Kantons Basel-Stadt
Gewerbeverband Basel-Stadt
Grassi & Co. AG
nemensis
Pro Senectute beider Basel
Swisslos Interkantonale Landeslotterie
Thermo Fisher Scientific
TriSolutions Coaching, Project Management and Training AG
Tropeninstitut
Winter & Company AG
Fixkosten
werden
zu variablen
Kosten.

erufsbildung
Berufsnachwuchs
Die neuen Lernenden
beim Gewerbeverband
Nach den Sommerferien 2011 begannen
vier neue Lernende ihr Lehrjahr
auf der Geschäftsstelle des Gewerbeverbandes
Basel-Stadt.
Alle Lernenden sind im Ausbildungsverbund
Basel-Stadt angestellt und absolvieren jeweils
ein Lehrjahr beim Gewerbeverband.
Olivia Kungler arbeitet im ersten Lehrjahr
ihrer KV-Lehre E-Profil im Bereich Verbandsmanagement
und für die Baustellenkontrolle
Basel. In ihrer Freizeit spielt sie Fussball und
kocht fürs Leben gern.
Mihret Migora arbeitet im Bereich Berufsbildung
und macht eine verkürzte KV-Lehre
B-Profil. Bevor sie diese Ausbildung in Angriff
nahm, absolvierte sie bei der Firma G.
Caviola & Co. AG die Lehre zur Büroassistentin.
Ihre Freizeit verbringt Mihret Migora
mit Tanzen, im Kino, im Ausgang und mit ihrer
Schwester.
Senada Tadzic arbeitet im zweiten Lehrjahr
ihrer KV-Lehre E-Profil in der Buchhaltung
des Bereichs Verbandsmanagement. Das erste
Lehrjahr absolvierte sie bei Carbotech AG.
In ihrer Freizeit treibt Senada Tadzic Fitness,
info
ist mit Freunden unterwegs oder widmet sich
dem Zeichnen.
Alev Özbey arbeitet im dritten Lehrjahr ihrer
KV-Lehre M-Profil im Direktionssekretariat
des Gewerbeverbandes. Das erste Lehr-
FACHTAGUNG
Junge Mutter sucht Arbeit
kmu news Nr. 9 | 11
Die neuen Lernenden (v.l.n.r.): Alev Özbey, Mihret Migora, Olivia Kungler und Senada Tadzic.
Jung – Mutter – abhängig – perspektivlos: Junge Frauen, die noch vor Abschluss einer
Erstausbildung schwanger werden, haben ein erhebliches Risiko, ökonomisch abhängig
zu werden. Sie bilden im Bereich der Sozialhilfe inzwischen eine der grössten Gruppen.
Womit sind die jungen Frauen in ihrem Alltag konfrontiert, welche unterschiedlichen Herausforderungen
stellen sich ihnen?
Das Angebot AMIE Basel fördert und begleitet Sozialhilfe beziehende, junge Mütter mit
einem individuell gestalteten, umfassenden Angebot beim Einstieg in eine Berufslehre
oder in die Arbeit.
An einer Fachtagung, am Mittwoch, 2. November 2011, von 14 bis 18 Uhr im Hotel Hilton
Basel vertiefen Expertinnen und Experten sowie betroffene Frauen diese Thematik. Die
Expertenrunde wird von Journalist Roger Ehret moderiert. Teilnehmer sind Regierungsrat
Christoph Brutschin, Kitty Cassé, Leiterin Masterstudiengang Kinder- und Jugendhilfe
an der Hochschule für Soziale Arbeit in Zürich, Franziska Reinhard, Projektleiterin
AMIE Basel, und Heidi Simoni, Leiterin Marie Meierhofer Insitut für das Kind. Das Panel-
gespräch findet unter Einbezug des Publikums statt.
> Weitere Infos und Anmeldungen: www.amie-basel.ch/fachtagung.php
26
jahr absolvierte sie bei der Gewerkschaft Syna,
das zweite bei Adobe Systems (Schweiz)
GmbH. In ihrer Freizeit liest Alev Özbey gerne
Bücher, geht ins Kino, zum Tanzen oder
auf Reisen.

27 kmu news Nr. 9 | 11 dienstleistungen
Zentrale Abrechnungsstelle
für Sozialversicherungen (ZAS)
Hausangestellte
legal beschäftigen
Damit private Arbeitgebende nicht gegen
das Gesetz verstossen, bietet die ZAS eine
einfache Lösung an. Als ZAS-Kunden
leisten sie damit einen wichtigen Beitrag
zur Bekämpfung der Schwarzarbeit.
Mit der Einführung des Bundesgesetzes
zur Bekämpfung der
Schwarzarbeit hat der Bundesrat
per 1. Januar 2008 die Grundlage
für eine einheitliche Praxis
geschaffen. Jeder Arbeitgebende,
welcher Personal für Reinigungsarbeiten,
Betagtenbetreuung
oder Hauswartungen anstellt, ist
verpflichtet, Sozialversicherungsbeiträge
zu entrichten. Dies gilt
auch, wenn Arbeitnehmende nur
wenige Stunden im Monat angestellt
sind und kein schriftlicher
Arbeitsvertrag vorliegt.
Nicht nur Steuerverluste in
Milliardenhöhe haben den Bund
dazu bewogen, rigoros gegen die
Schattenwirtschaft vorzugehen.
Mit verstärkten Kontrollen und
verschärften Sanktionen werden
sowohl Arbeitge- bende als
auch Arbeitnehmende dafür sensibilisiert,
sauber abzurechnen.
Längerfristig lohnt sich das für
beide Seiten. Denn mit den Steuerausfällen
erhöht sich automatisch
die Steuerlast jedes Einzelnen.
Ganz abgesehen von den Lücken
in den Sozialversicherungsbereichen,
die zu Minimalleistungen
führen und mittels Geld der
Steuerzahler ausgeglichen werden
müssen.
Die Zentrale Abrechnungsstelle
bietet privaten Arbeitgebern auf
unbürokratische Weise die Möglichkeit,
ihre Hausangestellten zu
versichern. Das Know-how für
die Abrechnung der Sozialbeiträge
und der administrative Aufwand
sind nicht unerheblich. Genau
hier setzt die ZAS an. Mit
nur einem A4-Formular kann
der Arbeitnehmende angemeldet
werden. Sämtliche
weiteren administrativen Arbeiten
sowie das Abrechnen
sämtlicher Beiträge
werden zentral
durch die Abrechnungsstelle
erledigt.
Die ZAS hat einen Kunden-
stamm von über 225 Arbeitgebenden
mit insgesamt 268 Arbeitnehmenden.
Aufgrund der
stetigen Weiterbildung der Mitarbeitenden
kann die ZAS eine
kompetente und fachkundige
Dienstleistung anbieten.
IHRE ANSPRECHPERSONEN:
Outsourcing
Wir zeigen Ihnen die Möglichkeiten und
Chancen auf, wie Sie Ihr Rechnungswesen und
Personaladministration mit einer einfachen,
massgeschneiderten Outsourcinglösung optimal
organisieren können.
Bando Treuhand AG | Ettingen | Basel
T 061 406 62 62 | www.bandotreuhand.ch
Noemi Feher und
Astrid Schneider
Zentrale Abrechnungsstelle für
Sozialversicherungen (ZAS)
Elisabethenstrasse 23
Postfach 332
4010 Basel
Telefon 061 261 66 66
info@zas.ch, www.zas.ch

dienstleistungen
PK Bau
Mit Anlagen
in Immobilien
Erträge
verbessern
Der Stiftungsrat der Pensionskasse
PK Bau für das erweiterte Baugewerbe
Region Basel erwarb zur Verbesserung
der Erträge drei Liegenschaften.
Die Liegenschaften stehen an der Hochbergerstrasse
134 (Bild) und 136–138 sowie an
der Dorfstrasse 11 in Kleinhüningen. Beim
Haus an der Hochbergerstrasse 134 handelt
es sich um ein älteres Gebäude, das aus
den 20er-Jahren stammt. Die schöne Fassade
ist ein Markenzeichen des alten Kleinhüningen.
Neben Mietwohnungen beinhaltet
das Haus auch das Restaurant Schiff mit rund
100 Plätzen.
Das Gebäude an der Hochbergerstrasse
136–138 wie auch dasjenige an der Dorfstrasse
11 sind Liegenschaften aus den 90er Jahren.
Es sind Wohnhäuser mit Mietwohnungen.
Eine geräumige Einstellhalle unter dem
veranstaltung
Haus an der Dorfstrasse rundet diese interessante
Überbauung ab.
Der Stiftungsrat der PK BAU legt mit
diesem Erwerb einen weiteren wichtigen
Grundstein, um die Rendite auf den Anlagen
zu verbessern. Diese Strategie wird verfolgt,
weil an den Finanzmärkten zurzeit keine risikoarmen
Anlagen vorhanden sind, die genügend
Ertrag abwerfen.
Den Standort Kleinhüningen hat der Stif-
In der Schweiz erleiden jährlich rund 8000 Personen einen
plötzlichen Herz-Kreislauf-Stillstand – und dies nicht nur in
der Freizeit, sondern oftmals im Betrieb. Chancen, dieses Ereignis
zu überleben, haben meist nur die Personen, welche
durch engagierte Laienhelfer eine Ersttherapie in Herz-Lungen-Wiederbelebung
erhalten. Jeder Notfall führt zu einer
sehr hohen Anspannung, weil Minuten den Unterschied zwischen
Leben und Tod ausmachen können und die erste Reaktion
auf den Notfall entscheidend sein kann, wie die Sache für
den Verunglückten ausgeht.
Um die Anzahl der ausgebildeten Helferinnen und Helfer zu
erhöhen, bietet die KMU-Kollektivlösung Arbeitsschutz in Zusammenarbeit
mit unseren Partnern jeweils zwei Halbtage
umfassende Praxiskurse in Reanimation und Notfall an.
Wann Kurs 2 Dienstag, 15.11.2011 und
Donnerstag, 1.12.2011
Kurs 3 Donnerstag, 19.1.2012 und
Dienstag, 31.1.2012
jeweils von 13.30 bis 17.30 Uhr
kmu news Nr. 9 | 11
28
Neuerwerbung: Die PK Bau kaufte unter anderem die Liegenschaft an der Hochbergerstrasse 134.
PRAxISKURS
Richtig handeln im Notfall!
tungsrat ausgewählt, da der Kanton Basel-
Stadt in den nächsten Jahren beabsichtigt,
diese Gegend massiv aufzuwerten und Kleinhüningen
beispielsweise mit der Tramverlängerung
nach Weil am Rehin noch besser erschlossen
wird.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Stephan Eng,
Leiter Berufliche Vorsorge, gerne zur Verfügung.
Tel. 061 227 50 15.
Wo Gewerbeverband Basel-Stadt, 1. Stock
Elisabethenstrasse 23, 4051 Basel
Kosten
je Kursblock (ein Nachmittag Reanimation, ein Nachmittag
Notfall)
Mitglied der KMU-Kollektivlösung
Arbeitsschutz CHF 430.–,
Mitglied des GVBS CHF 550.–
Nichtmitglied CHF 650.–
Anmeldung
per Fax 061 227 50 52
per E-Mail arbeitsschutz@kmu-channel.ch
per Internet www.kmu-channel.ch/veranstaltungen
Anmeldeschluss ist jeweils ein Monat
vor Beginn des Kursblockes.
Kursprogramm im Internet unter
www.kmu-channel.ch/veranstaltungen
www.lifesupport.ch
www.lifesupport.ch

29 kmu news Nr. 9 | 11
Das OK: Franz-Xaver Leonhardt, Esther Brühwiler, Mimi Wyss,
Felix Hauser und Daniel Staffiere.
Basler Hotelier-Verein
12-Stunden-Party für
die Mitarbeitenden
Der Basler Hotelier-Verein
(BHV) lud am Sonntag,
21. August 2011, bereits
zum zweiten Mal sämtliche
Hotel- und Restaurant-Mitarbeitende
aus der Stadt
und der Region Basel zu einer
Party in die City Beach
Basel.
«ONE2ONE» hiess denn auch in
diesem Jahr das Motto der Veranstaltung,
um sicherzustellen,
dass aufgrund der unregelmässigen
Arbeitszeiten auch wirklich
alle Mitarbeitende dabei sein können.
Die über 1000 Gäste kamen
in den Genuss zahlreicher Attraktionen
und Überraschungen, welche
von einem Sponsoring-Pool
Verbandspräsident Georges Meyer gratuliert den drei Besten aus der Sektion
beider Basel: Bernadette Studer, Monica Manser und Martina Stäger.
von rund 25 Lieferanten und Partnern
unterstützt wurden.
«Bei diesem Anlass ging es erneut
darum, all unseren Mitarbeitenden
für ihren unermüdlichen
Einsatz zu danken, den sie tagtäglich
für die Betriebe und damit
auch für die Messe-, Kultur-,
Geschäfts- und Tourismus-Stadt
verbände
Basel leisten», sagt Felix W. Hauser,
BHV-Vorstandsmitglied und
General Manager des Radisson
Blu Hotel. «Wir sind überzeugt,
dass Anlässe dieser Art zur Mitarbeiter-Motivation,
-Bindung und
-Gewinnung beitragen», so Hauser
weiter.
> Weitere Bilder:
www.basler-hoteliers.ch
Regio-Flor Cup 2011
Floristen im
Wettkampf-Fieber
Über 300 Personen besuchten am Sonntag, 11. September
2011, die Vorausscheidung für die Schweizermeisterschaft
2012 der Floristen.
Der diesjährige Regio-Flor Cup wurde vom Floristenverein beider
Basel, dem Zürcher Floristenverein und dem Floristenverein Bern,
Solothurn und angrenzende Gebiete erfolgreich durchgeführt.
Die 14 Wettkampfteilnehmerinnen und Wettkampfteilnehmer hatten
die Aufgabe, insgesamt sechs verschiedene Arbeiten auszuführen,
welche anschliessend von je zwei Expertinnen pro teilnehmende
Sektion bewertet wurden. Dabei wurde nebst der Kreativität grosser
Wert auf die exakte Ausführung und das künstlerische Flair gelegt.
Herzliche Gratulation an die drei Bestplatzierten Bernadette Studer
(1. Rang, Blumen Baumeler, Basel), Martina Stäger (2. Rang,
Blumenhaus Sonne, Reigoldswil) und Monica Manser (3. Rang, Der
Blumenladen, Kaiseraugst) der Sektion beider Basel, welche sich für
die Schweizermeisterschaft im Jahr 2012 qualifizieren konnten.
> Weitere Bilder und Informationen: www.floristenverein.ch

verbände
Metallunion Basel und Umgebung
Ein würdiges Jubiläumsjahr
Zum Abschluss des
125-Jahr-Jubiläums der
Metallunion Basel und
Umgebung lud der Verband
Anfang September zu
einem würdigen Festanlass
in die Dreispitzhalle.
Am Samstag, 3. September
2011, durfte sich die Metallunion
zum Abschluss der Jubiläums-Aktivitäten
selber feiern.
info
Im Rahmen eines grossen Jubiläumsanlasses
in der Dreispitzhalle
begrüsste Präsident Stephan
Schmid Gäste aus dem regionalen
und nationalen Berufsverband
sowie aus Politik und
Wirtschaft zu einem unterhaltsamen
Abend. Nach einer Schmiededarbietung
und der Grussbotschaft
von Regierungsrat Hans-
Peter Wessels unterhielten das
Zunftspiel der Schmiedezunft
Apotheker-Verbands-Präsident Dr. Reto Rupf begrüsst die
Mitglieder und Gäste zum traditionellen Jahresempfang.
E.E. Zunft zu Schmieden Basel
sowie der bekannte Comedian
Fabian Unteregger und die
Band «Pianobeat» mit Sängerin
Börni die Gäste. Ein exklusiver
Apéro, ein Dreigangmenü und
die Lounge mit Barbetrieb sorgten
für die kulinarischen Farbtupfer
und rundeten den Abend
entsprechend ab.
Das Jubiläum «125 Jahre Metallunion
Basel und Umgebung»
kmu news Nr. 9 | 11
BASELSTäDTISCHER APOTHEKER-VERBAND
Jahresempfang der Basler Apotheker
30
war in den vergangenen Monaten
immer wieder Anlass für spezielle
Aktionen und Events im
Zusammenhang mit dem Beruf
des Metallbauers. Der «Transformer»
auf dem Basler Theaterplatz
und die von Lernenden gefertigte
Brücke über den revitalisierten
«Alten Tych» in Riehen
bildeten die Eckpfeiler des Jubiläumsjahres.
> www.mub.ch
Der Baselstädtische Apotheker-Verband (BAV) lud am Donnerstag, 1. September 2011, ins
Museum Kleines Klingental. Über 100 Mitglieder und Gäste des BAV genossen einen abwechslungsreichen
Abend mit Tanz und Musik der School of Highland Dancing Basel und
dem 21st Grey Coat Batallion Fife & Drum Corps.
BAV-Präsident Dr. Reto Rupf wies in seiner Ansprache auf die Verbindungen des Apothekerberufs
zur Basler Stadtgeschichte hin. Die Klöster – und ein solches war das Museum
Kleines Klingental im Mittelalter – waren die Apotheken dieser Epoche und bauten systematisch
Arzneipflanzen in ihren Gärten an.
Heute beschäftigen sich Apotheker mit ganz anderen Themen: Dem Basler Gesundheitsgesetz,
der Revision des Heilmittelgesetzes (HMG), den Preissenkungen und Mehrwertsteuererhöhungen,
der Zusammenarbeit mit dem Basler Kinderspital, der qualitätszertifizierung
der Notfallapotheke oder mit dem 150-Jahr-Jubiläum im kommenden Jahr –
um nur ein paar zu nennen.
> www.apothekerverbandbasel.ch

31 kmu news Nr. 9 | 11 sun21
Wohnbaugenossenschaften
Das Beratungsprogramm
für
Sanierungen
Hohe Heizkosten, kalte Wände und
Zugluft machen eine Liegenschaft
weder attraktiv, noch bieten sie zeitgemässen
Wohnkomfort. Wie sich
der Energieverbrauch von genossenschaftlichen
Wohnungen halbieren
lässt, erfahren Vorstandsmitglieder
bei «Energetisch modernisieren für
Wohnbaugenossenschaften»,
einer Informationsveranstaltungsreihe
in Basel.
Rund ein Drittel des gesamten Energieverbrauchs
geht auf Kosten des Wohnens. Durch
energetische Modernisierungen und erneuerbare
Energien lassen sich Einsparungen
von bis zu 70 Prozent erzielen. Steigende
Energiepreise und die Folgen des Klimawandels
machen ein Handeln in diesem Bereich
notwendig. Die meisten Gebäude sind älter
als 25 Jahre und stammen aus einer Zeit, in
der Wärmedämmvorschriften und Energieeffizienz
unbekannte Wörter waren.
Wollen Wohnbaugenossenschaften
auch in Zukunft attraktiven und bezahlbaren
Wohnraum bieten, müssen sie vorausschauende
Entscheidungen treffen. Investitionen
in die klimafreundliche Bewirtschaftung von
Wohnraum bieten Genossenschaften viele
Chancen: Sie halten oder erhöhen durch die
Steigerung des Wohnkomforts den Wert der
Immobilien. Durch die effizientere Energienutzung
im Gebäude selbst und der eigenen
Strom- oder Wärmeproduktion auf dem Dach
Foto: Merkle Architekten
schützt sich die Genossenschaft darüber hinaus
vor steigenden Energiepreisen.
Damit Vorstandsmitglieder alle technischen,
strategischen und finanziellen Gesichtspunkte
bei der Entscheidung berücksichtigen
können, vermitteln die Informationsveranstaltungen
«Energetisch Modernisieren
für Wohnbaugenossenschaften» an
einem Abend alle relevanten Informationen.
Die Teilnehmer erfahren, wo Energie ungenutzt
das Haus verlässt, wie man strategisch
am besten vorgeht, welche Fördermittel verfügbar
sind und wie man die Genossenschafter
überzeugt.
Die Informationsveranstaltungen werden
von sun21, SVW Nordwestschweiz in Kooperation
mit Wohnstadt und Energie Zukunft
Schweiz (EZS), den IWB, dem Amt für Umwelt
und Energie Basel-Stadt und der Basler
Kantonalbank durchgeführt.
> www.sun21.ch
info
INFORMATIONSVERANSTALTUNG
Energetisch
sanieren
Die nächsten Termine für die Informationsveranstaltung
«Energetisch modernisieren
für Wohnbaugenossenschaften»:
Montag, 21. November 2011,
18.00 Uhr, Bildungszentrum Mission 21,
Missionsstrasse 21, 4003 Basel
Dienstag, 24. Januar 2012,
18.00 Uhr, L’Esprit,
Laufenstrasse 44, 4053 Basel
Anmeldungen: anmeldung@sun21.ch
Weitere Informationen unter www.sun21.ch
EVENT IM ADVENT? Unser Saal bietet den perfekten Rahmen für festliche Anlässe. Tel. 061 331 57 70, www.lesprit.ch

kmu news Nr. 9 | 11
32