Editorial Inhalt <strong>Herbrand</strong> persönlich kurz & knapp 4–5 & 35–39 Ausflugtipps von unseren Mitarbeitern 6 Drei Marken unter einem Dach: Neueröffnung in Neuss 8-9 Gemeinsam stark: Unsere neuen Azubis <strong>10</strong> Karriere bei <strong>Herbrand</strong> 11 Ein Traum wird wahr: Mille Miglia 2015 12-13 Goldene Aussichten. Entdecken Sie unsere Artikel für einen farbenfrohen Herbst. Mehr Mercedes-Benz. Original-Zubehör und Collection. Liebe Leserinnen, liebe Leser, heute halten Sie die druckfrische, <strong>10</strong>. <strong>Ausgabe</strong> unseres <strong>Herbrand</strong>- Magazins <strong>AutoVisionen</strong> in den Händen. Seit 5 Jahren informieren wir Sie damit nun regelmäßig im Frühling und Spätsommer über alle wichtigen Themen aus der <strong>Herbrand</strong>- und Mercedes-Benz Welt. Seit der Premiere im Jahr 2011 ist viel passiert: Nicht nur unser Magazin ist gewachsen. Angefangen mit 24, sind es inzwischen mit 40 Seiten fast doppelt so viele. Diese Entwicklung spiegelt auch das Wachstum der <strong>Herbrand</strong>-Gruppe wider. Heute zählen neben 12 Mercedes-Benz Standorten am Niederrhein und im Westmünsterland vier weitere Mehrmarkencenter, auch außerhalb unseres Kerngebietes, und viele weitere Dienstleistungsunternehmen zu unserem Familienbetrieb. Diese stetige Weiterentwicklung, den damit verbundenen Wandel und das Wachstum, wollen wir auch in der Zukunft erfolgreich weiterverfolgen. Pkw Neue A-Klasse 14-16 Premiere: Erste S-Klasse Maybach im <strong>Herbrand</strong>-Gebiet17 Goldrichtig in jedem Terrain: G-Klasse Testfahrt 18-19 GLE Coupé und GLC im Praxistest 20-22 Neues C-Klasse Coupé 23 Junge Sterne — auf Wunsch ganz individuell 24-25 Allwetter-Fußmatten. Diese Allwetter-Fußmatten schützen bei Regenwetter, Schneematsch und schmutzigen Schuhen. Aus hochwertigem, schwarzem, geruchs neutralem und sehr strapazierfähigem Kunststoff und mit Pilzkopf-Befestigungssystem. Navigations-CDs & -DVDs. Da sich jährlich ca. 15 Prozent des Straßennetzes ändern, stellen wir regel mäßig aktuelle Daten für Ihr Navigations system zusammen. Bestellen Sie bitte telefonisch, damit der letzte Datenstand ange- fordert werden kann. Bei bestimmten Baureihen/Navigationssystemen ist für das Update ein Werkstattaufenthalt notwendig (ggf. Zusatzkosten). Gleichzeitig freuen wir uns, Ihnen auch in unserer aktuellen <strong>Ausgabe</strong> wieder viele Neuigkeiten vorzustellen. Wir präsentieren Ihnen nicht nur das neue GLE Coupé, den GLC und das neue C-Klasse Coupé, sondern stellen Ihnen auch das jüngste Mitglied der <strong>Herbrand</strong>-Familie vor: die <strong>Herbrand</strong> Automotive GmbH. Am Standort Neuss vertreten wir damit nun neben Toyota und Mitsubishi auch die Marke Peugeot. Eine weitere Neuerung sind unsere Videos. Angefangen mit dem Film zur exklusiven Vorpremiere des neuen GT in der letzten <strong>Ausgabe</strong>, stellen wir Ihnen auch in diesem Magazin einige Themen vor, zu denen wir Sie mit persönlichen, bewegten Bildern über viele Neuigkeiten informieren oder Ihnen einen Rückblick auf die Veranstaltungen bieten. Service Serviceangebote26-27 Räderwechsel nach Maß 28-29 Transporter & Lkw 2er-Set für Fahrer- und Beifahrerseite, z. B. für A- und B-Klasse (BR 176, 246, A 176 680 2200 9G33) Europa für COMAND APS und Audio 50 APS sowie Deutschland für COMAND DX 149,00 60,00 € € Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre und allzeit eine gute Fahrt. MAUT € € HAD: die einzigartige Allradalternative30 Mautpflicht ab dem 1. Oktober 31 Gewinner des Lkw-Fotowettbewerbs "MeinTruck" 32 Preise gültig bis 31. Dezember 2015. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Sven Holtermann - Geschäftsführer - Richard Lacek-<strong>Herbrand</strong> - Geschäftsführer - 20 Jahre Sprinter 33 Jetzt neu: Junge Sterne Transporter 34 Anbieter: <strong>Herbrand</strong> GmbH, Wettener Straße 18, 47623 Kevelaer <strong>AutoVisionen</strong> 3