(série 150) crics de parois - Weiss AG Robor
(série 150) crics de parois - Weiss AG Robor
(série 150) crics de parois - Weiss AG Robor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zahnstangenwin<strong>de</strong>n<br />
zum Ausheben<br />
von Leitungsmasten<br />
Serie 60<br />
Leichte Win<strong>de</strong>n zum Ausheben von<br />
Masten aller Art. Gehäuse mit Kurbel<br />
bleibt immer auf normaler Arbeitshöhe<br />
und Zahnstange mit eingehängter Kette<br />
bewegt die Last.<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>AG</strong><br />
Crics à crémaillère pour<br />
levage <strong>de</strong> pylônes<br />
<strong>série</strong> 60<br />
Légers <strong>crics</strong> permettant d’arracher <strong>de</strong>s<br />
poteaux <strong>de</strong> toutes sortes. Fût et manivelle<br />
fixes à hauteur <strong>de</strong> travail normale.<br />
Charge levée par la crémaillère et d’une<br />
chaîne à accrocher.<br />
Bestell-Nr./Nº <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>/Or<strong>de</strong>r no.<br />
Normalkurbel Sicherh.-kurbel Rätschenkurbel Tragkraft Gewicht Totalhöhe Hub<br />
manivelle manivelle manivelle capacité poids hauteur course<br />
normale <strong>de</strong> sécurité à cliquet<br />
normal crank safety crank ratchet crank power weight height lift<br />
t kg mm mm<br />
6301 6302 6304 5 22 900 600<br />
6401 6402 6404 7 28 900 600<br />
Bestell-Nr.-Zusatz 08:<br />
Kette 1,3 m lang mit einseitigem<br />
Ovalring<br />
Grad 10 Kette mit ∅ 8 mm weist eine<br />
Nutzlast von 2500 kg, bei vierfacher<br />
Sicherheit eine Bruchlast von 10 000 kg<br />
auf.<br />
Kabeldressierwin<strong>de</strong><br />
1,5 t<br />
Serie 70<br />
Cric à dresser les câbles<br />
1,5 t<br />
<strong>série</strong> 70<br />
Cable support for cable<br />
lay out – 1,5 t<br />
series 70<br />
Nº <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> suppl. 08:<br />
chaîne longueur 1,3 m avec anneau<br />
unilatéral<br />
Weitere Angaben auf Anfrage / Informations complémentaires sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> / Details on <strong>de</strong>mand<br />
Steel jacks<br />
to lift out pylons<br />
series 60<br />
Fabrikation Hebezeuge<br />
Konstruktionswerkstätte 026 497 9710<br />
www.robor.ch Schnei<strong>de</strong>rsmatt 26, CH-3184 Wünnewil Telefax 026 497 9717<br />
Light jacks to lift out poles of all kinds.<br />
Housing with crank always remaining at<br />
normal working height level and rack<br />
with forged head and suspen<strong>de</strong>d chain<br />
removes the load.<br />
<strong>150</strong>5 JAHRE<br />
<strong>150</strong>5 ANS<br />
<strong>150</strong>5 YEARS<br />
12