09.12.2012 Aufrufe

Jamil Jomaa ist Aargauermeister Inserate in der Berg-Post bringen ...

Jamil Jomaa ist Aargauermeister Inserate in der Berg-Post bringen ...

Jamil Jomaa ist Aargauermeister Inserate in der Berg-Post bringen ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 9 23. Mai 2012<br />

<strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong><br />

Offizielles Mitteilungsblatt <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>den<br />

Bellikon, Nie<strong>der</strong>rohrdorf, Oberrohrdorf und<br />

Remetschwil<br />

An <strong>der</strong> Kantonalen Me<strong>ist</strong>erschaft <strong>der</strong> Geräteturner<br />

<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf zeigten die<br />

Nie<strong>der</strong>rohrdorfer Geräteturner sehr gute<br />

Le<strong>ist</strong>ungen!<br />

Es waren 320 Turner gemeldet, von denen<br />

dann fast 300 am Wettkampf antraten. Von<br />

den 24 angemeldeten e<strong>in</strong>heimischen Turnern<br />

starteten am Schluss 22 Wettkämpfer. Wegen<br />

e<strong>in</strong>es Arbeitsunfalles und e<strong>in</strong>er zu absolvierenden<br />

RS mussten lei<strong>der</strong> zwei Turner passen.<br />

Im K1 starteten fünf Turner. Vieren davon<br />

gelang es, sich mit Auszeichnung unter den<br />

ersten zehn zu klassieren. <strong>Jamil</strong> <strong>Jomaa</strong> erturnte<br />

sich als Silbermedalliengew<strong>in</strong>ner sogar<br />

den Aargauerme<strong>ist</strong>ertitel h<strong>in</strong>ter dem Sieger<br />

aus <strong>der</strong> Innerschweiz! Geme<strong>in</strong>sam durfte<br />

er mit Flavio Da Silva, <strong>der</strong> Bronce erturnte,<br />

aufs Podest steigen. Fitim Berisha und Nicola<br />

Kämpf als Siebter und Neunter konnten<br />

ebenfalls stolz auf ihre Le<strong>ist</strong>ungen se<strong>in</strong>, waren<br />

doch mit 66 Turnern so viele wie schon<br />

lange nicht mehr am Start.<br />

Im K2 erreichte Lars Arnet mit e<strong>in</strong>em tollen<br />

Wettkampf ebenfalls die «Top Ten». Er<br />

holte mit Rang neun e<strong>in</strong>e Auszeichnung.<br />

Im K3 sah es lange ganz erfreulich aus.<br />

Nach zwei Geräten wurde vom Speaker e<strong>in</strong>e<br />

Nie<strong>der</strong>rohrdorfer Doppelführung gemeldet.<br />

Lei<strong>der</strong> kam es danach noch an<strong>der</strong>s. Ryan Philips<br />

und Manuel Wendel konnten am Schluss<br />

mit Rang 15. und 16. noch Auszeichnungen<br />

entgegennehmen. Laur<strong>in</strong> Zyka fiel als Neunzehnter<br />

lei<strong>der</strong> noch h<strong>in</strong>ter die Auszeichnungen<br />

zurück.<br />

Im K4 traten fünf Wettkämpfer an. Mit Samuel<br />

Sidler und Thomas Bald<strong>in</strong>ger als Siebter<br />

<strong>Jamil</strong> <strong>Jomaa</strong> <strong>ist</strong> Aargauerme<strong>ist</strong>er<br />

und Zwölfter freute man sich über zwei Auszeichnungen.<br />

Tobias Kley und Alex Meier<br />

klassierten sich dazu im Mittelfeld <strong>der</strong> 50 angetretenen<br />

K4-Turner.<br />

Im K5 beendete Claudio Blaser als Achtundzwanzigster<br />

se<strong>in</strong>en Wettkampf. Erwähnenswert<br />

<strong>ist</strong> da sicher auch das «Comeback»<br />

von Lukas Seitz nach neun Jahren<br />

Turnpause.<br />

Bei den Herren beteiligten sich drei Nie<strong>der</strong>rohrdorfer.<br />

Schon im Voraus wurde im<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g wild spekuliert, wer bester e<strong>in</strong>heimischer<br />

«Senior» wird. Da Manuel Schenk am<br />

Reck dieses Jahr noch kniff, konnte Stefan<br />

AZA 5507 Mell<strong>in</strong>gen<br />

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S<br />

Rohrdorferberg 1 – 19<br />

Bellikon 20 – 22<br />

wNie<strong>der</strong>rohrdorf 23 – 26<br />

Oberrohrdorf 27 – 29<br />

Remetschwil 30 – 31<br />

Gasser vor Ruedi Zuber diesen Titel holen. Im<br />

K6 turnte Adrian Egloff e<strong>in</strong>en gelungenen<br />

Wettkampf und konnte sich den 18. Platz erturnen.<br />

E<strong>in</strong> grosses und herzliches Dankeschön<br />

geht zum Schluss an alle Helfer und Teilnehmer,<br />

an die Geme<strong>in</strong>de Nie<strong>der</strong>rohrdorf, an<br />

sämtliche Sponsoren, an das OK-Team und<br />

alle Mitglie<strong>der</strong> des TVN. Es war e<strong>in</strong> toller und<br />

schöner Wettkampf!<br />

Wir freuen uns mit euch schon jetzt auf<br />

die AGM 2013 und AGM 2014, welche wie<strong>der</strong>um<br />

<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf stattf<strong>in</strong>den werden.<br />

Das Geräteteam<br />

<strong>Inserate</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong> br<strong>in</strong>gen Erfolg


2 Rohrdorferberg Mittwoch, 23. Mai<br />

Bei frühsommerlichen Verhältnissen fand<br />

am 27. April im Belliker Wald <strong>der</strong> Waldplausch<br />

statt. Organisiert war <strong>der</strong> Anlass von<br />

<strong>der</strong> Mojuro und vom Freizeitatelier Bellikon.<br />

30 Teilnehmer/-<strong>in</strong>nen fanden sich beim Waldsofa<br />

e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> Taxiservice mit dem Mojuro-Bus<br />

brachte die letzten Jugendlichen vom Schulareal<br />

<strong>in</strong> den Wald.<br />

«Die Idee <strong>der</strong> Aktion war, den Austausch<br />

unter den Jugendlichen zu för<strong>der</strong>n, Sport zu<br />

treiben, Synergien unter dem Leiterteam zu<br />

nutzen und vor allem geme<strong>in</strong>sam Spass zu<br />

haben», teilt Jeannette Humbel vom Freizeitatelier<br />

mit.<br />

Lei<strong>der</strong> waren die Teilnehmerzahlen nicht<br />

so hoch wie erwartet, ansonsten war <strong>der</strong> Anlass<br />

e<strong>in</strong>e rundum gelungene Sache!<br />

Die Jugendlichen starteten zum Teil dreimal<br />

und bewältigten den vom Profiteam Ju-<br />

Waldplausch<br />

Ihre Drucksachen<br />

Werbung br<strong>in</strong>gt Erfolg.<br />

Am richtigen Ort noch mehr!<br />

lia und Steven Kirk vom OL-Vere<strong>in</strong> Cordoba<br />

ausgesteckten OL mit Bravour. Anschliessend<br />

wurde gebrätelt. Es gab Getränke, Glace und<br />

tolle Preise, die von <strong>der</strong> Rehakl<strong>in</strong>ik Bellikon,<br />

<strong>der</strong> Raiffeisenbank, <strong>der</strong> Landi Oberrohrdorf<br />

und vom Volg gesponsert waren.<br />

«Wichtig sche<strong>in</strong>t uns, auf verschiedenen<br />

Ebenen Angebote zu schaffen und damit den<br />

Kontakt unter den Jugendlichen zu för<strong>der</strong>n,<br />

damit sie auch weiterh<strong>in</strong> im Dorf verwurzelt<br />

bleiben», betont Sira Keller. Dabei spielen<br />

die Eltern e<strong>in</strong>e unterstützende Rolle, <strong>in</strong>dem<br />

sie ihre K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendlichen auf die Angebote<br />

aufmerksam machen und sie motivieren,<br />

daran teilzunehmen.<br />

An dieser Stelle möchten wir uns bei allen<br />

Beteiligten herzlich bedanken, die sich e<strong>in</strong>gesetzt<br />

haben, diesen Anlass zu realisieren.<br />

Jeannette Humbel und Sira Keller<br />

E<strong>in</strong>ladung an<br />

Kreative<br />

und Süsse<br />

Im Rahmen <strong>der</strong> laufenden Ausstellung<br />

«Hausfrau im Wandel <strong>der</strong> Zeit» organisieren<br />

wir am Montag, dem 4. Juni um 19 Uhr im<br />

Ortsmuseum e<strong>in</strong>en Kreativ-Kurs über das<br />

Verzuckern von Blüten zur Dekoration von<br />

Torten, sonstigem Gebäck und zu allen an<strong>der</strong>n<br />

süssen Gelegenheiten!<br />

Julia Kirk, Hauswirtschaftslehrer<strong>in</strong>, Bellikon<br />

und Irene Br<strong>in</strong>er werden Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e alte<br />

Kunst e<strong>in</strong>führen und bege<strong>ist</strong>ern.<br />

Beitrag zur Deckung <strong>der</strong> Unkosten:<br />

Fr. 15.–, Getränk e<strong>in</strong>geschlossen.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung, Telefon<br />

056 496 01 05 o<strong>der</strong> monn@flashcable.ch.<br />

Anmeldungen erbitten wir bis am 28. Mai.<br />

<strong>in</strong> guten Händen<br />

Brunch auf dem Bauernhof<br />

Bahnhofstrasse 37<br />

5507 Mell<strong>in</strong>gen Museumsvere<strong>in</strong> Bellikon<br />

Telefon 056 491 13 28<br />

Liebe Bauernhof- und Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>der</strong>-Freunde<br />

Fax Redaktion: 056 491 18 30<br />

Auch dieses Jahr laden wir Sie zu unserem traditionellen Bauernhof-Brunch e<strong>in</strong>. Dieser f<strong>in</strong>- Fax Druckerei: 056 470 66 75<br />

det am<br />

Sonntag, 3. Juni von 10.00 bis 13.00 Uhr auf dem Hof <strong>der</strong> Familie Andrea und Andreas<br />

Steger, Dorfstrasse 2, Bellikon<br />

E-Mail: druck@reussbote.ch<br />

Ersche<strong>in</strong>ungsdaten<br />

<strong>der</strong> <strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong><br />

statt. Die Kosten betragen für Erwachsene Fr. 15.– und für K<strong>in</strong><strong>der</strong> ab 2 Jahren Fr. 5.–.<br />

Der Bauernhof liegt mitten im Dorf gegenüber dem Restaurant E<strong>in</strong>tracht von Bellikon. Es s<strong>in</strong>d<br />

nur wenige Parkplätze vorhanden; bitte nicht mit dem Auto kommen.<br />

Ihre Drucksachen<br />

Für die Kle<strong>in</strong>en <strong>ist</strong> genug Platz da, um mit den selbst mitgebrachten Spielsachen zu spielen.<br />

Wir bitten die Eltern aber, auf ihre K<strong>in</strong><strong>der</strong> aufzupassen und die vorhandenen Absperrungen<br />

zu respektieren! <strong>in</strong> Die Familie guten Steger und <strong>der</strong> Elternvere<strong>in</strong> Händen<br />

Bellikon übernehmen bei Unfällen<br />

ke<strong>in</strong>e Haftung.<br />

Für unser abwechslungsreiches Buffet nehmen wir wie<strong>der</strong> gerne Kuchen o<strong>der</strong> Wähen entgegen.<br />

Wir bitten, uns solche gegebenenfalls mit <strong>der</strong> Anmeldung bekannt zu geben. Herzlichen<br />

Dank im Voraus!<br />

Anmeldung bis spätestens Samstag, 26. Mai<br />

unter: www.evbellikon.org/veranstaltungen.htm o<strong>der</strong> bei Familie Brunnschweiler Beez,<br />

Telefon 056 599 21 06.<br />

Redaktions- Ersche<strong>in</strong>ungsschluss<br />

Daten<br />

2012<br />

5. Juni 13. Juni<br />

20. Juni 27. Juni<br />

11. Juli 18. Juli<br />

31. Juli 8. August<br />

22. August 29. August<br />

5. September 12. September<br />

26. September 3. Oktober<br />

Bahnhofstrasse 37<br />

10. Oktober 17. Oktober<br />

5507 Mell<strong>in</strong>gen<br />

24. Oktober 31. Oktober<br />

Telefon 056 491 13 28<br />

14. November 21. November<br />

Fax Redaktion: 056 491 18 30<br />

28. November 5. Dezember<br />

Fax Druckerei: 056 470 66 75<br />

12. Dezember 19. Dezember<br />

Der Brunch f<strong>in</strong>det bei jedem Wetter statt.<br />

Wir freuen uns auf viele hungrige Gäste!<br />

E-Mail: druck@reussbote.ch<br />

Redaktionsschluss<br />

Bei den Daten des Redaktionsschlusses<br />

Die Arbeitsgruppe Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>d, Elternvere<strong>in</strong> Bellikon,<br />

handelt es sich um den letzten Term<strong>in</strong>.<br />

www.evbellikon.org<br />

Alle Beiträge müssen spätestens um<br />

Werbung br<strong>in</strong>gt Erfolg.<br />

10.00 Uhr auf den Geme<strong>in</strong>dekanzleien<br />

e<strong>in</strong>treffen.<br />

Am richtigen Ort noch mehr!<br />

Es werden ke<strong>in</strong>e Beiträge durch die<br />

Druckerei direkt entgegengenommen.


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 3<br />

Unter Gottfried Kellers Liedanfang «O<br />

me<strong>in</strong> Heimatland …!» referierte e<strong>in</strong> entfesselter<br />

Pirm<strong>in</strong> Meier am vergangenen Donnerstag<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> «E<strong>in</strong>tracht» Bellikon. Die SVP<br />

Rohrdorferberg hatte im Anschluss an ihre<br />

fünfte Generalversammlung zu diesem attraktiven<br />

Anlass mit dem <strong>in</strong> Würenl<strong>in</strong>gen aufgewachsenen<br />

Metzgerssohn Dr. phil. Pirm<strong>in</strong><br />

Meier, H<strong>ist</strong>oriker, Schriftsteller und seit 33<br />

Jahren Kantonsschullehrer <strong>in</strong> Beromünster<br />

LU, geladen, <strong>der</strong> über schweizerische politische<br />

Traditionen und Pr<strong>in</strong>zipien reden sollte.<br />

Der vergleichsweise bescheidene Zuspruch<br />

wi<strong>der</strong>spiegelt mit e<strong>in</strong>iger Ironie die heute obwaltende<br />

Haltung gegenüber <strong>der</strong> Heimat als<br />

Versorger und Fallschirm. Das M<strong>in</strong>imum von<br />

sechzehn Zuhörern entlarvte e<strong>in</strong>drücklich<br />

den Interessenwandel von <strong>der</strong> Gründung des<br />

Bundesstaates anno 1848 zum heutigen Standard.<br />

War damals, wie Meier an drastischen<br />

Beispielen packend schil<strong>der</strong>te, das Subsidiaritätspr<strong>in</strong>zip<br />

e<strong>in</strong> tragen<strong>der</strong> Pfeiler des jungen<br />

Staates, so führt heute die Anspruchsmentalität<br />

das Zepter. Subsidiarität bedeutet: Aufbau<br />

von unten, die jeweils übergeordnete<br />

Ebene soll nur das übernehmen, was die untergeordnete<br />

nicht selber lösen kann, ausgehend<br />

von Individuum und Familie via Vere<strong>in</strong>,<br />

Geme<strong>in</strong>de, Kanton bis schliesslich zum Bund.<br />

Standen damals die Pflege und Erhaltung <strong>der</strong><br />

Souveränität und damit <strong>der</strong> Freiheit im Vor<strong>der</strong>grund,<br />

auferlegt sich das Volk heutzutage<br />

immer mehr E<strong>in</strong>schränkungen – z. B. die<br />

Beseitigung traditioneller Stammtische durch<br />

das Rauchverbot – und belastet gleichzeitig<br />

den Staat täglich mit mehr Aufgaben, die<br />

nicht se<strong>in</strong>e Sache s<strong>in</strong>d und ihn aufblasen. Die<br />

Unser Konzept<br />

> Mo<strong>der</strong>ne Architektur<br />

> Hoher Ausbaustandard<br />

> Eigenständige Etagen mit Privatsphäre<br />

> K<strong>in</strong><strong>der</strong>freundliche Wohngegend<br />

> In 3 M<strong>in</strong>uten bei Bus, <strong>Post</strong>, Schule<br />

Erschw<strong>in</strong>gliche Preise<br />

3 ½ Zimmer Terrassenhaus Fr. 698’000.--<br />

4 ½ Zimmer Terrassenhaus Fr. 828’000.--<br />

4 ½ Zimmer Terrassenhaus Fr. 898’000.--<br />

5 ½ Zimmer Attika-Maisonette -- verkauft --<br />

Beratung Gerne stehen + Verkauf wir Ihnen für e<strong>in</strong>e<br />

Besichtigung je<strong>der</strong>zeit zur Verfügung.<br />

Krewo Immobilien AG<br />

5442 Fislisbach<br />

056 250 04 00 / www.krewo.ch<br />

Gerne stehen wir Ihnen bei Fragen o<strong>der</strong> für<br />

e<strong>in</strong>e Besichtigung je<strong>der</strong>zeit zur Verfügung.<br />

Pirm<strong>in</strong> Meier bei <strong>der</strong> SVP Rohrdorferberg<br />

Les absents ont toujours tort<br />

Parole <strong>der</strong> Freis<strong>in</strong>nigen «Mehr Freiheit, weniger<br />

Staat» <strong>ist</strong> <strong>in</strong> ihre Umkehrung pervertiert.<br />

Nach Pirm<strong>in</strong> Meier gehören die drei Pfeiler<br />

Subsidiarität, direkte Demokratie und<br />

Freiheit im S<strong>in</strong>ne <strong>der</strong> Grün<strong>der</strong>väter zur<br />

Grundausrüstung des schweizerischen Bundesstaates.<br />

Doch wenn wir bereits so weit<br />

s<strong>in</strong>d, dass anstelle <strong>der</strong> früheren Landsgeme<strong>in</strong>den<br />

heute Gerichte über E<strong>in</strong>bürgerungen<br />

entscheiden, weil die Verweigerung e<strong>in</strong>klagbar<br />

<strong>ist</strong>, dann <strong>ist</strong> e<strong>in</strong> h<strong>ist</strong>orisch fundamentaler<br />

Teil des Staatsaufbaus von unten nach oben<br />

verspielt. Spät genug <strong>ist</strong> Gegensteuer dr<strong>in</strong>gend<br />

geboten, z. B. wenn nächstens mit <strong>der</strong><br />

sog. Musik-Initiative – Pflege des Musikali-<br />

Inserat<br />

schen – e<strong>in</strong>e klassische Gesellschaftsaufgabe<br />

verstaatlicht werden soll. (N. B. Auch <strong>der</strong><br />

Sport wäre eigentlich Vere<strong>in</strong>ssache.)<br />

Der Saal <strong>in</strong> <strong>der</strong> «E<strong>in</strong>tracht» fasst gut und<br />

gern 100 Gäste. E<strong>in</strong> hochkarätigerer Referent<br />

als Pirm<strong>in</strong> Meier <strong>ist</strong> zum Thema europaweit<br />

nicht zu orten, <strong>der</strong> Organisator rührte die<br />

Werbetrommel nicht zu knapp – und trotz<br />

all dem vermochte <strong>der</strong> berühmte Titel «O<br />

me<strong>in</strong> Heimatland …!» nur 16/100 des Potenzials<br />

vom alternativen Freizeitangebot wegzulocken.<br />

Das Gros verpasste e<strong>in</strong> grossartiges<br />

Bekenntnis zu dem, was noch zu retten wäre,<br />

und hat damit unrecht (wie das französische<br />

Sprichwort sagt).<br />

Hans Rudolf Wehrli<br />

Terrassenhaus Chraz <strong>in</strong> Künten<br />

Rohbau <strong>ist</strong> vollendet - Bezug ab Herbst 2012


4 Rohrdorferberg Mittwoch, 23. Mai<br />

Saisonstart für den TSV Rohrdorf<br />

Kreisme<strong>ist</strong>erschaften Zof<strong>in</strong>gen und Kantonale Me<strong>ist</strong>erschaften Vere<strong>in</strong>sturnen Jugend<br />

An den Zof<strong>in</strong>ger Kreisme<strong>ist</strong>erschaften <strong>in</strong><br />

Rothr<strong>ist</strong> startete <strong>der</strong> TSV Rohrdorf <strong>in</strong> die<br />

Wettkampfsaison 2012 im Vere<strong>in</strong>sturnen. Gestartet<br />

wurde mit allen sechs Programmen<br />

<strong>der</strong> Aktiven und <strong>der</strong> Jugend mit über 50 Turner<strong>in</strong>nen<br />

und Turnern.<br />

Das Teamaerobic feierte Premiere mit se<strong>in</strong>em<br />

neuen Programm! Gespannt war man,<br />

wie die eben erst fertig gestellte Choreografie<br />

bei den Wertungsrichtern ankommen<br />

würde. Das Vere<strong>in</strong>sgeräteturnen turnte zum<br />

ersten Mal im neuen Tenue und die Tänzer<strong>in</strong>nen<br />

<strong>der</strong> Aktiven und <strong>der</strong> Jugend zeigten<br />

ihre leicht abgeän<strong>der</strong>ten Programme auf<br />

dem Kle<strong>in</strong>feld und <strong>der</strong> Bühne.<br />

Den Start machten die Jüngsten und legten<br />

mit 9.44 und dem 1. Rang vor. Da konnten<br />

die Aktiven nur noch nachdoppeln!! Mit<br />

<strong>in</strong>sgesamt zweimal Gold (GYK und SR) und<br />

e<strong>in</strong>mal Silber (TAe) war <strong>der</strong> TSV Rohrdorf als<br />

Gast immer wie<strong>der</strong> auf dem Podest vertreten.<br />

Auch das Sprung- und Reckprogramm<br />

war mit dem 4. und 5. Rang weit vorne <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

Rangl<strong>ist</strong>e. E<strong>in</strong> toller Saisonstart mit tollen Noten!<br />

Während die Aktiven ihre nächsten Wettkämpfe<br />

am Gym Day <strong>in</strong> Grosswangen am 19.<br />

Mai (Gym Dance) und am Lägerncup <strong>in</strong> Wett<strong>in</strong>gen<br />

am 2. Juni (Teamaerobic und Geräteturnen)<br />

haben werden, war die Jugend bereits<br />

am Sonntag wie<strong>der</strong> im E<strong>in</strong>satz.<br />

Generalversammlung<br />

Mikado-Mittagstisch, Oberrohrdorf<br />

Am Dienstag, 24. April wurde im K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />

«Im R<strong>in</strong>g» <strong>in</strong> Oberrohrdorf die 6. Generalversammlung<br />

des Mikado-Mittagstisches<br />

abgehalten. Nebst den Vertretern <strong>der</strong><br />

Geme<strong>in</strong>de und <strong>der</strong> Schulpflege waren Mütter<br />

und Väter von sieben Familien anwesend.<br />

Die Präsident<strong>in</strong>, Andrea Baumann, eröffnete<br />

die Sitzung mit e<strong>in</strong>em grossen Dankeschön<br />

an die Betreuer<strong>in</strong>nen, die immer von<br />

Montag bis Freitag zur Mittagszeit <strong>in</strong> vollem<br />

E<strong>in</strong>satz für die K<strong>in</strong><strong>der</strong> stehen und stets die<br />

Ruhe bewahren und ihre Freude weitergeben.<br />

Danach liess sie das letzte Jahr Revue<br />

passieren. Die Höhepunkte waren sicherlich<br />

die Märkte, an denen viele schmackhafte Leckerbissen<br />

angeboten wurden. Die von Ar-<br />

In Mell<strong>in</strong>gen fanden die Kantonalen Me<strong>ist</strong>erschaften<br />

im Vere<strong>in</strong>sturnen Jugend statt.<br />

Topmotiviert starteten die 12 Girls als letzte<br />

Gruppe <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hauptrunde. Gespannt wartete<br />

man auf die Note. Die an<strong>der</strong>en Vere<strong>in</strong>e<br />

hatten bereits gute Resultate erzielt. Würde<br />

es <strong>in</strong> diesem Jahr wie<strong>der</strong> für die F<strong>in</strong>alqualifikation<br />

reichen? Mit 9.39 war <strong>der</strong> F<strong>in</strong>ale<strong>in</strong>zug<br />

gesichert, punktegleich mit S<strong>in</strong>s. Das ver-<br />

lette Zahn selbstgemachte Salatsauce <strong>ist</strong> <strong>der</strong><br />

absolute Renner und schon bereits über die<br />

Dorfgrenze h<strong>in</strong>aus bekannt. Des Weiteren<br />

waren die Senioren am Mittagstisch zu Besuch.<br />

Jeweils mittwochs essen die K<strong>in</strong><strong>der</strong> im<br />

Geme<strong>in</strong>schaftsraum <strong>der</strong> Altersresidenz zusammen<br />

mit e<strong>in</strong>igen Senior<strong>in</strong>nen. Doch für<br />

e<strong>in</strong>mal luden die K<strong>in</strong><strong>der</strong> die älteren Leute zu<br />

sich <strong>in</strong> die K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten-Räumlichkeiten e<strong>in</strong>,<br />

was die fünf Damen sehr genossen. Das Jahr<br />

wurde mit <strong>der</strong> Gestaltung e<strong>in</strong>es grossen Adventsfensters<br />

abgeschlossen. (Ausführliche<br />

Presse-Artikel f<strong>in</strong>det man auf <strong>der</strong> Homepage<br />

im Archiv.)<br />

Nachdem Oliver Rohrer die Zahlen präsentiert<br />

hatte, wurden die Betreuer<strong>in</strong>nen und<br />

sprach e<strong>in</strong> spannendes F<strong>in</strong>ale. Aufwärmen,<br />

konzentrieren und Vollgas geben! Und tatsächlich<br />

konnten sich die Girls noch e<strong>in</strong>mal<br />

steigern und feierten mit e<strong>in</strong>er 9.42 den<br />

2. Rang h<strong>in</strong>ter dem herausragenden Oberrüti.<br />

Die Saison 2012 <strong>ist</strong> somit erfolgreich lanciert<br />

und wir freuen uns auf weitere Höchstle<strong>ist</strong>ungen!<br />

die anwesenden Mitglie<strong>der</strong> vom Vere<strong>in</strong> über<br />

die Neuheiten <strong>in</strong>formiert. Yvonne Parol<strong>in</strong>i<br />

stellte die von ihr erstellte Homepage vor. Ab<br />

sofort <strong>ist</strong> <strong>der</strong> Mittagstisch auch onl<strong>in</strong>e präsent<br />

unter: www.mikado-mittagstisch.ch.<br />

Re<strong>in</strong>klicken lohnt sich. Abschliessend <strong>in</strong>formierte<br />

René Rocca, als Geme<strong>in</strong>devertreter,<br />

über kommende Neuerungen. Die Informationen<br />

werden laufend auf <strong>der</strong> Homepage<br />

aktualisiert.<br />

Zum Schluss sei noch vermerkt, dass es <strong>in</strong><br />

den Küchen <strong>der</strong> Betreuer<strong>in</strong>nen und <strong>der</strong> Vorstandsmitglie<strong>der</strong><br />

des Mikado-Mittagstisches<br />

bereits wie<strong>der</strong> brodelt und Altbewährtes wie<br />

die bereits erwähnte Salatsauce und Neues<br />

zubereitet werden. (ypa)


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 5<br />

N<strong>in</strong>a Dimitri und Silvana Gargiulo<br />

Dienstag, 12. Juni 2012<br />

20.30 Uhr<br />

Kirchenzentrum Gut Hirt<br />

Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Concerto Rumor<strong>ist</strong>ico Regie: Ueli Bichsel.<br />

E<strong>in</strong> wun<strong>der</strong>bar komischer, berühren<strong>der</strong> Abend mit zwei sehr präsenten Frauen.<br />

Wenn die sensible Pian<strong>ist</strong><strong>in</strong> Silvana sich von <strong>der</strong> temperamentvollen Sänger<strong>in</strong> N<strong>in</strong>a e<strong>in</strong>schüchtern<br />

lässt und die feurigen bolivianischen Lie<strong>der</strong> nicht wunschgemäss begleiten<br />

kann, bleibt die vom Publikum erwartete Katastrophe nicht aus.<br />

Doch dann verwandelt sich das gegenseitige Unverständnis ganz unerwartet <strong>in</strong> Zuneigung.<br />

N<strong>in</strong>a Dimitri: e<strong>in</strong>malige Stimme, tiefe Ausdruckskraft, fasz<strong>in</strong>ierende Bühnenpräsenz. Lebte<br />

während Jahren <strong>in</strong> Bolivien, um sich dem late<strong>in</strong>amerikanischen Volksliedgut zu widmen und<br />

das Gitarrenspiel zu perfektionieren.<br />

Silvana Gargiulo: <strong>in</strong> Mailand geboren, spielte u. a. bei <strong>der</strong> «Compagnia Teatro Dimitri».<br />

War auch mit dem Circus Monti und <strong>in</strong> Karl’s Kühne Gassenschau unterwegs<br />

Für Nichtmitglie<strong>der</strong> beträgt <strong>der</strong> E<strong>in</strong>trittspreis Fr. 20.–. Abendkasse ab 19.30 Uhr.<br />

Inserat<br />

Kulturkreis Rohrdorf<br />

Impressum <strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong><br />

Die <strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong> ersche<strong>in</strong>t zweimal im Monat<br />

und wird <strong>in</strong> alle Haushaltungen <strong>in</strong> Bellikon,<br />

Nie<strong>der</strong>rohrdorf, Oberrohrdorf-Staretschwil<br />

und Remetschwil zugestellt.<br />

Auflage: 5300 Exemplare.<br />

Redaktionen<br />

Geme<strong>in</strong>dekanzlei 5454 Bellikon<br />

Tel. 056 485 83 83/Fax 056 485 83 88<br />

E-Mail: geme<strong>in</strong>deverwaltung@bellikon.ch<br />

Geme<strong>in</strong>dekanzlei 5443 Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Tel. 056 485 66 00/Fax 056 485 66 09<br />

E-Mail: geme<strong>in</strong>dekanzlei@nie<strong>der</strong>rohrdorf.ch<br />

Geme<strong>in</strong>dekanzlei 5452 Oberrohrdorf<br />

Tel. 056 485 77 00/Fax 056 485 77 01<br />

E-Mail: geme<strong>in</strong>dekanzlei@oberrohrdorf.ch<br />

Geme<strong>in</strong>dekanzlei 5453 Remetschwil<br />

Tel. 056 485 84 00/Fax 056 485 84 01<br />

E-Mail: geme<strong>in</strong>dekanzlei@remetschwil.ch<br />

Druck<br />

«Reussbote», Druckerei Nüssli AG<br />

5507 Mell<strong>in</strong>gen<br />

Tel. 056 491 13 28/Fax 056 470 66 75<br />

Inseratannahme<br />

«Reussbote», Druckerei Nüssli AG<br />

5507 Mell<strong>in</strong>gen<br />

Tel. 056 491 13 28/Fax 056 470 66 75<br />

E-Mail: <strong>in</strong>serate@reussbote.ch<br />

Inseratpreise<br />

1-spaltige Millimeterzeile 64 Rp.<br />

Reklame T1 76 Rp. / T2 102 Rp.<br />

zuzüglich 8% Mehrwertsteuer<br />

Redaktionsschluss<br />

für die nächste Ausgabe:<br />

Dienstag, 5. Juni 2012<br />

Alle Beiträge müssen spätestens um<br />

10.00 Uhr auf den Geme<strong>in</strong>dekanzleien<br />

e<strong>in</strong>treffen.<br />

Es werden ke<strong>in</strong>e Beiträge durch die<br />

Druckerei direkt entgegengenommen.<br />

Installationen vom Fachmann<br />

❚ Umbau Telefon · EDV-Netzwerke ❚ Industrie ADSL · Steuerungen<br />

❚ Gewerbe ISDN · Beleuchtungen ❚ Privat Haushaltgeräte · Service<br />

Bahnhofstrasse 5 5507 Mell<strong>in</strong>gen, Telefon 056 491 13 00, Telefax 056 491 22 40<br />

www.elektro-zoll<strong>in</strong>ger-ag.ch · <strong>in</strong>fo@elektro-zoll<strong>in</strong>ger-ag.ch


6 Rohrdorferberg Mittwoch, 23. Mai<br />

Gospel & More<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> kath. Kirche Gut Hirt, Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Samstag, 2. Juni, 20.00 Uhr: «The Spirits»<br />

s<strong>in</strong>gen afrikanische Songs, Gospel, Musical<br />

und Jazz.<br />

Wie kommt e<strong>in</strong> jugendlicher Gospelchor<br />

– mit «jugendlich» <strong>ist</strong> e<strong>in</strong>erseits das Alter des<br />

Chors und andrerseits die Haltung und Innovationsfreude<br />

se<strong>in</strong>er Sänger und Sänger<strong>in</strong>nen<br />

geme<strong>in</strong>t – dazu, mitten im Sommer se<strong>in</strong>e<br />

Konzerte zu planen? Ganz e<strong>in</strong>fach: «The<br />

Spirits» feiern ihr 15-jähriges Bestehen und<br />

die Interims-Chorleiter<strong>in</strong> Rita Share beendet<br />

nach <strong>der</strong> Konzertreihe ihren E<strong>in</strong>satz. Wer romantische<br />

Melodien ergänzt mit dynamischen,<br />

mitreissenden Songs an e<strong>in</strong>em Sommerabend<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Kirche geniessen möchte,<br />

darf diesen rund 90-m<strong>in</strong>ütigen Auftritt mit<br />

Hits wie «You raise me up» (R. Lovland) o<strong>der</strong><br />

«When you believe» (The Pr<strong>in</strong>ce of Egypt)<br />

nicht verpassen. Begleitet wird <strong>der</strong> Chor vom<br />

Percussion<strong>ist</strong>en Beda Ehrensperger und dem<br />

Pian<strong>ist</strong>en Andreas Hausammann.<br />

Angesichts ihres 15. Jubiläums war klar,<br />

dass etwas Beson<strong>der</strong>es entstehen sollte, und<br />

das Auszeitjahr ihres Chorleiters Thomas A.<br />

Friedrich stellte diesbezüglich e<strong>in</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung<br />

dar: Man suche gleichzeitig e<strong>in</strong>e Projekt-Idee<br />

und e<strong>in</strong>en Chorleiter bzw. e<strong>in</strong>e Chorleiter<strong>in</strong>,<br />

die diese Idee <strong>in</strong>nert weniger Monate<br />

Vandalismus und Diebstahl<br />

an <strong>der</strong> kant. Geräteme<strong>ist</strong>erschaft<br />

<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Am Wochenende vom 28./29. April führte<br />

<strong>der</strong> Turnvere<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf zum 3. Mal<br />

die kant. Geräteme<strong>ist</strong>erschaft durch. Der Anlass<br />

<strong>ist</strong> wohlangesehen, dies bei den Turnern<br />

wie auch bei den Besuchern von nah und<br />

fern.<br />

Doch die Arbeit des Vere<strong>in</strong>es wird lei<strong>der</strong><br />

nicht von allen geschätzt: In <strong>der</strong> Nacht vom<br />

Samstag auf den Sonntag haben sich unbefugte<br />

Personen Zugang zum Kühlwagen geschaffen.<br />

Dabei musste <strong>der</strong> abgeschlossene<br />

Kühlwagen mutwillig «geknackt» werden.<br />

Entwendet wurden mehrere K<strong>ist</strong>en Bier und<br />

e<strong>in</strong>e Harasse We<strong>in</strong>, dies zum Schaden des Organisators.<br />

H<strong>in</strong>weise aus <strong>der</strong> Bevölkerung,<br />

welche zur Ermittlung <strong>der</strong> Täterschaft führen,<br />

werden dankend entgegengenommen.<br />

Bitte setzen Sie sich mit dem OK o<strong>der</strong> dem<br />

Vorstand über www.tvnie<strong>der</strong>rohrdorf.ch <strong>in</strong><br />

Verb<strong>in</strong>dung. Der Turnvere<strong>in</strong> hat e<strong>in</strong>e entsprechende<br />

Strafanzeige bei <strong>der</strong> Kantonspolizei<br />

e<strong>in</strong>gereicht.<br />

umsetzen und zur Konzertreife br<strong>in</strong>gen kann!<br />

Die Wahl fiel auf Rita Share, Gospel- und Jazz-<br />

Sänger<strong>in</strong> mit viel Erfahrung. Sie gab dem Gesangsprojekt<br />

– nebst e<strong>in</strong>em Teil ihres Namens<br />

– die musikalische Färbung. «Once aga<strong>in</strong> we<br />

share» <strong>ist</strong> e<strong>in</strong> Konzert, das Gastsänger und<br />

-sänger<strong>in</strong>nen mit «The Spirits» vere<strong>in</strong>t, um zusammen<br />

mit dem Publikum musikalische Erlebnisse<br />

aus Gospel, Jazz und Musical zu teilen.<br />

«The Spirits» haben mit verschiedenen<br />

Blutspenden <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Am Montag, 4. Juni f<strong>in</strong>det die zweite Blutspende<br />

<strong>in</strong> diesem Jahr im Zentrum Gut Hirt<br />

statt. Da die Spen<strong>der</strong>zahl bei den letzten Aktionen<br />

erfreulich zunahm, gab es ab und zu<br />

längere Wartezeiten. Neu dürfen auch Personen<br />

über 65 Jahre, falls diese immer Spen<strong>der</strong><br />

waren, wie<strong>der</strong> am Blutspenden teilnehmen.<br />

Um e<strong>in</strong>en reibungslosen Ablauf <strong>der</strong> Aktion<br />

zu gewährle<strong>ist</strong>en, wird die Spendezeit verlängert.<br />

Der Beg<strong>in</strong>n <strong>ist</strong> auf 16.00 Uhr angesetzt<br />

und dauert wie bisher bis 20.00 Uhr. Wer<br />

es also e<strong>in</strong>richten kann, kommt mit Vorteil<br />

zu Beg<strong>in</strong>n. Der Blutspendedienst Zürich und<br />

<strong>der</strong> Samaritervere<strong>in</strong> Rohrdorf freuen sich auf<br />

viele Teilnehmer, so kann auch etwas Vorrat<br />

geschaffen werden für die Sommermonate.<br />

<strong>Inserate</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Berg</strong>-<strong>Post</strong><br />

br<strong>in</strong>gen Erfolg<br />

Gar<strong>der</strong>oben, Choreographien und abwechslungsreichem<br />

Programm ihren unverwechselbaren<br />

Stil. Lassen Sie sich überraschen! E<strong>in</strong>tritt:<br />

25.– (ab 18 Jahren), K<strong>in</strong><strong>der</strong> gratis. In <strong>der</strong> Pause<br />

werden Erfrischungen und e<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arisches<br />

Highlight angeboten.<br />

Weitere Konzertdaten: 17. Juni, 17.00 Uhr<br />

<strong>in</strong> Dietikon, 29. Juni, 20.00 Uhr <strong>in</strong> Baden,<br />

1. Juli, 17.00 Uhr <strong>in</strong> Ammerswil. Infos auf<br />

www.thespirits.ch<br />

me<strong>in</strong> leben<br />

- de<strong>in</strong> blut!<br />

Jeden Tag braucht es<br />

alle<strong>in</strong>e <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz<br />

1‘250 blutspenden.<br />

F<strong>in</strong>de das Blutspendezentrum<br />

<strong>in</strong> de<strong>in</strong>er Nähe<br />

und erfahre mehr unter:<br />

www.blutspende.ch<br />

Füller<strong>in</strong>serat.<strong>in</strong>dd 1 11/16/2011 4:26:15 PM


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 7<br />

Präsidentenwechsel<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Ortspartei SVP Rohrdorferberg<br />

An <strong>der</strong> GV <strong>der</strong> SVP Rohrdorferberg wechselte<br />

nach vier Jahren das Präsidium von Theresia<br />

Meier-Wettste<strong>in</strong> (Remetschwil) zum jungen<br />

Vorstandsmitglied Sandro Rossi (Oberrohrdorf).<br />

Der Ehrenpräsident <strong>der</strong> Bezirkspartei Baden,<br />

Franz Mazenauer, würdigte den bemerkenswerten<br />

Le<strong>ist</strong>ungsausweis <strong>der</strong> abtretenden<br />

Präsident<strong>in</strong>. Bereits nach e<strong>in</strong>em Jahr hielt die<br />

neue Ortspartei E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> die Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>äte<br />

von Bellikon, Nie<strong>der</strong>rohrdorf und Remetschwil.<br />

Gleichzeitig wurden die Statuten <strong>der</strong> SVP<br />

Rohrdorferberg revidiert und so zum landesweiten<br />

Modell für analoge Parteigebilde aus<br />

mehreren Dörfern. Dem Vere<strong>in</strong>szweck entsprechend<br />

s<strong>in</strong>d aus dem Schosse <strong>der</strong> SVP Rohrdorferberg<br />

während Meiers Amtszeit bereits<br />

zwei neue Ortsparteien entstanden, Künten<br />

und Nie<strong>der</strong>rohrdorf. Franz Mazenauer dankte<br />

Theresia Meier-Wettste<strong>in</strong> auch im Namen<br />

Blühende Aussichten<br />

<strong>der</strong> Bezirkspartei: «Du b<strong>ist</strong> e<strong>in</strong>e grosse Kämpfer<strong>in</strong>,<br />

e<strong>in</strong> hochgeachteter, liebenswürdiger<br />

Mensch und für uns alle e<strong>in</strong> Vorbild!»<br />

Per Akklamation wurde Sandro Rossi zum<br />

Nachfolger gewählt. Der neue Präsident <strong>ist</strong><br />

<strong>in</strong> Wett<strong>in</strong>gen aufgewachsen, wo er auch die<br />

Matur bestand, studierte <strong>in</strong> Zürich, erwarb<br />

2006 das Anwaltspatent und <strong>ist</strong> heute Leiten<strong>der</strong><br />

Staatsanwalt. Seit zwei Jahren <strong>ist</strong> er im<br />

Vorstand <strong>der</strong> SVP Rohrdorferberg, wo er sich<br />

als zupacken<strong>der</strong> Kamerad erwe<strong>ist</strong>. In se<strong>in</strong>em<br />

kurzen Antrittsvotum rief er die Anwesenden<br />

auf, im Herbst 2012 Flagge zu zeigen und Farbe<br />

zu bekennen, wenn es darum geht, das<br />

Wahlrecht für den Grossen Rat und den Regierungsrat<br />

auszuüben. Dies gelte <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e<br />

mit Blick auf die Grossratskandidatur<br />

von Theresia Meier-Wettste<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>er fähigen<br />

und breit verankerten Persönlichkeit, die jede<br />

Stimme verdiene. HRW<br />

Schützengesellschaft<br />

5443 Remetschwil<br />

Eidgenössisches<br />

Feldschiessen 2012<br />

Das grösste Schützenfest <strong>der</strong> Welt wird seit<br />

über 130 Jahren durchgeführt. Wir möchten<br />

Sie auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> zum Mitmachen<br />

an diesem traditionsreichen Wettkampf motivieren.<br />

Je<strong>der</strong>mann/-frau <strong>ist</strong> teilnahmeberechtigt.<br />

Gewehre können wir auf dem Schiessstand<br />

zur Verfügung stellen, auf Wunsch ebenso<br />

e<strong>in</strong>e persönliche Betreuung. Die Teilnahme<br />

<strong>ist</strong> gratis und verpflichtet zu ke<strong>in</strong>em Vere<strong>in</strong>sbeitritt.<br />

Jedem Teilnehmer wird Wurst und<br />

Brot offeriert.<br />

Schiessplatz<br />

K<strong>in</strong>dhausen-<strong>Berg</strong>dietikon. Von Widen (beim<br />

Kreisel) über die Hasenbergstrasse Richtung<br />

Dietikon. In <strong>Berg</strong>dietikon Richtung K<strong>in</strong>dhausen.<br />

Es hat Wegweiser.<br />

Programm<br />

Scheibe B4 / 6xE (6m<strong>in</strong>) / 2x3 S (je 1m<strong>in</strong>) /<br />

1x6 S (1m<strong>in</strong>)<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

In Remetschwil, Samstag, 26. Mai 14.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Feldschiessendaten<br />

FS Vorschiessen:<br />

Freitag, 25. Mai 17.30 – 19.30 Uhr<br />

FS Hauptschiessen:<br />

Freitag, 1. Juni 17.30 – 19.30 Uhr<br />

Samstag, 2. Juni 08.30 – 11.30 Uhr und<br />

13.30 – 19.00 Uhr<br />

Sonntag, 3. Juni 08.30 – 11.30 Uhr<br />

Schützengesellschaft Remetschwil<br />

Urs Eicher, Präsident, Tel. 079 366 53 07<br />

urs.eicher@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Ob Neuanlage o<strong>der</strong> Umgestaltung:<br />

Wir planen Ihren Gartentraum und realisieren Ihren Traumgarten. Dabei<br />

setzen wir ausschliesslich auf ausgebildete und bestqualifizierte Fachleute.<br />

Sodass Ihr Garten zum persönlichen Paradies wird.<br />

Zebra AG, Planung & Design, Garten & Pool, Römerweg 7, 5443 Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Telefon 056 496 07 07, Mobile 079 419 52 26<br />

www.zebragarten.ch, <strong>in</strong>fo@zebragarten.ch, www.zebrapool.ch, <strong>in</strong>fo@zebrapool.ch


Familie M. + K. Häberl<strong>in</strong>g Hauptstrasse 11 5453 Remetschwil<br />

Telefon 056 496 11 55 www.restaurant-zur-post.ch<br />

Wir feiern 10-jähriges Jubiläum<br />

im Festzelt auf dem Schulhausplatz Remetschwil<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Samstag, 30. Juni 2012 mit<br />

Türöffnung: 17.30 Uhr<br />

Festwirtschaft: ab 18.00 Uhr<br />

Show und Unterhaltung: ab 20.00 Uhr – 00.30 Uhr ca.<br />

E<strong>in</strong>tritt: Fr. 20.— im Vorverkauf (mit Platzreservation)<br />

Fr. 25.— an <strong>der</strong> Abendkasse<br />

Sonntag, 1. Juli 2012 – Frühschoppen mit<br />

CARLO BRUNNER<br />

UND SEINER LÄNDLER-KAPELLE<br />

Türöffnung: 10.00 Uhr<br />

Festwirtschaft: 10.00 – 17.00 Uhr<br />

Unterhaltung: 11.00 – 16.00 Uhr<br />

E<strong>in</strong>tritt: frei (mit Sitzplatzreservation Fr. 5.–)<br />

Feiern Sie mit uns!<br />

Tickets s<strong>in</strong>d im Restaurant zur <strong>Post</strong> erhältlich!<br />

Markus und Kar<strong>in</strong> Häberl<strong>in</strong>g und Team<br />

Haustüren<br />

Parkett<br />

Prompter<br />

Reparaturservice<br />

Toni Meier AG<br />

Autospritzwerk<br />

Carrosserie �<br />

Pneuhaus<br />

Steigstrasse 14-16<br />

5452 Oberrohrdorf<br />

056 / 496 19 43<br />

www.toni-meierag.ch<br />

Mail: toni_meier@bluew<strong>in</strong>.ch<br />

Zahnprothesen | 22. November 2011, 12:50<br />

www.kutschen-museum.ch<br />

������������������������������������������������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��������������������������������������������������������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�������������������������������������������<br />

�������<br />

�������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

����������������������������<br />

TOP Partner<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Glasdachsystem � Typ TERRADO<br />

Robuste, � korrosionsfeste Alum<strong>in</strong>iumkonstruktion<br />

mit <strong>in</strong>tegriertem Verbundsicherheitsglas.<br />

� Inklusive Dachbeschattung.<br />

� Permanente Ausstellung<br />

�<br />

FEBERO<br />

Storenbau AG<br />

5626 Hermetschwil bei Bremgarten<br />

Altweg 6<br />

Tel. 056 631 01 31*, Fax 056 631 01 33*<br />

www.febero-storenbau.ch<br />

�����������������<br />

Seit 1980 STOBAG-Fachhändler


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 9<br />

Liebe Naturschützer<strong>in</strong>nen,<br />

liebe Naturschützer<br />

Remetschwil, im Mai 2012<br />

Am Pf<strong>in</strong>gstmontag, 28. Mai, treffen wir uns<br />

zum<br />

Familien-Grillhock<br />

mit kle<strong>in</strong>er Kräuter-Exkursion.<br />

Treffpunkt:<br />

9.00 Uhr Geme<strong>in</strong>dehaus Oberrohrdorf<br />

Vom Geme<strong>in</strong>dehaus Oberrohrdorf aus begeben<br />

wir uns geme<strong>in</strong>sam (per Auto, Mitfahrgelegenheit<br />

vorhanden) zur Waldhütte<br />

Remetschwil, wo wir uns bei Kaffee und<br />

Gipfeli auf den Tag e<strong>in</strong>stimmen. Susanne<br />

Wüthrich wird uns Erklärungen zu <strong>der</strong> aktuellen<br />

Kräutervielfalt geben. Danach werden<br />

wir bei e<strong>in</strong>em Spaziergang durch den Sennhof<br />

<strong>in</strong> Richtung Sumpfgebiet Kräuter sammeln<br />

(wer Lust hat), um dann auf dem offenen<br />

Feuer – während des Apéros – e<strong>in</strong>e leckere<br />

Suppe zuzubereiten.<br />

Anschliessend werden wir am gemütlichen<br />

Lagerfeuer e<strong>in</strong>e Wurst o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Stück Fleisch<br />

grillieren, welches je<strong>der</strong> selbst mitbr<strong>in</strong>gt.<br />

Getränke werden vom Vere<strong>in</strong> offeriert.<br />

Bei schlechtem Wetter können wir die<br />

Waldhütte benützen!<br />

Wir hoffen auf e<strong>in</strong> grosses Teilnehmer<strong>in</strong>teresse<br />

und auf e<strong>in</strong> paar gemütliche Stunden.<br />

Selbstverständlich s<strong>in</strong>d auch Nichtmitglie<strong>der</strong><br />

herzlich willkommen.<br />

Der Vorstand<br />

Bitte denken Sie an die Anmeldung zur Vere<strong>in</strong>sreise<br />

<strong>in</strong>s Glarnerland am 23. September,<br />

es hat noch e<strong>in</strong>ige freie Plätze … letzte Möglichkeit<br />

bei diesem Anlass bei Franz persönlich!<br />

Der direkte Draht<br />

zum Inserat<br />

Telefon 056 491 13 28<br />

Fax 056 470 66 75<br />

E-Mail <strong>in</strong>serate@reussbote.ch<br />

Besuch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kiesgrube<br />

<strong>der</strong> Firma Merz<br />

Der Familientreff Rohrdorf besucht die Kiesgrube<br />

<strong>der</strong> Firma Merz <strong>in</strong> Gebenstorf. Wir erfahren,<br />

wie Lastwagen und Bagger Lebensräume<br />

für seltene Tier- und Pflanzenarten<br />

schaffen, und können die imposanten Fahrzeuge<br />

aus nächster Nähe erleben.<br />

Lasst euch diese Gelegenheit nicht entgehen!<br />

Für K<strong>in</strong><strong>der</strong> ab 4 Jahren <strong>in</strong> Begleitung<br />

Erwachsener.<br />

Datum: Mittwoch, 13. Juni 2012<br />

Zeit: 13.30 Uhr bis ca. 16.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz Bollere bei <strong>der</strong> Kiesgrube,<br />

zwischen Birmenstorf<br />

und Gebenstorf<br />

Kosten Gönner: Fr. 5.–<br />

pro K<strong>in</strong>d: <strong>in</strong>kl. kle<strong>in</strong>er Zvieri<br />

Übrige: Fr. 8.–<br />

<strong>in</strong>kl. kle<strong>in</strong>er Zvieri<br />

Anmeldung: bis Mittwoch, 6. Juni 2012<br />

bei Marie-Hélène En<strong>der</strong><br />

056 535 95 17<br />

o<strong>der</strong> unter marie-helene@<br />

familientreff-rohrdorf.ch<br />

Wir freuen uns auf e<strong>in</strong>en spannenden Nachmittag<br />

mit euch.<br />

Familientreff Rohrdorf 
<br />

Telefon<br />

ChaT • Mail<br />

Erste Hilfe auf dem<br />

Weg zum Fahrausweis<br />

Lernen Sie, bei e<strong>in</strong>em Unfallereignis richtig<br />

zu helfen und nicht nur tatenlos zuzusehen.<br />

Sie können helfen! Im Nothilfekurs lernen<br />

Sie, nach e<strong>in</strong>em Unfall richtig zu reagieren<br />

und Erste Hilfe zu le<strong>ist</strong>en. Sie erlangen die<br />

Sicherheit, lebensrettende Sofortmassnahmen<br />

durchzuführen. Der Kurs <strong>ist</strong> für den<br />

Erwerb des Führerausweises obligatorisch.<br />

Der nächste Nothilfekurs <strong>ist</strong> am 22. Juni<br />

2012, 19.30 – 22.00 Uhr und am 23. Juni<br />

2012 08.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 16.30 Uhr<br />

<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf. Kurskosten: Fr. 140.– /<br />

Schüler Fr. 130.–<br />

Anmeldung: Cor<strong>in</strong>a Heer, Tel. 056 496 69 43<br />

o<strong>der</strong> Esther Koch, Tel. 056 496 66 13, www.<br />

samariter-rohrdorf.ch<br />

Inserieren br<strong>in</strong>gt Erfolg<br />

Waldzmorge<br />

Sonntag, Sonntag den 3. 3. Juni 2012<br />

ab 10.00 – ca. 14.00 Uhr<br />

ab 10.00 bis circa 14.00 Uhr<br />

Bei <strong>der</strong> Waldhütte Remetschwil erwartet Sie e<strong>in</strong><br />

Bei <strong>der</strong> Waldhütte Remetschwil erwartet<br />

reichhaltiges Brunchbuffet mit vielen selbstgemachten<br />

Köstlichkeiten. Sie e<strong>in</strong> reichhaltiges Brunchbuffet<br />

mit vielen selbstgemachten Köstlichkeiten.<br />

Spiel und Spass für Gross und Kle<strong>in</strong>!<br />

Spiel und Spass für Gross und Kle<strong>in</strong>!<br />

Der Waldzmorge<br />

f<strong>in</strong>det bei je<strong>der</strong> Witterung statt.<br />

Der Waldzmorge f<strong>in</strong>det bei je<strong>der</strong> Witterung statt.<br />

Wir freuen uns, Sie am Waldzmorge begrüssen zu dürfen!<br />

Wir freuen uns, Sie am Waldzmorge<br />

begrüssen zu dürfen!


10 Rohrdorferberg Mittwoch, 23. Mai<br />

Auf dem Gelände des Reussparks <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>wil<br />

werden am 1. Juni 2012 um 17 Uhr die<br />

Türen des ersten Schaugewächshauses <strong>der</strong><br />

ProSpecieRara <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz aufgestossen.<br />

Gezeigt werden rare, bedrohte und beson<strong>der</strong>s<br />

schützenswerte Tomaten, Peperoni,<br />

Auberg<strong>in</strong>en, Bohnen und an<strong>der</strong>e wärmeliebende<br />

Pflanzen.<br />

Das SchauGewächshaus steht auf dem<br />

Grund des ehemaligen Z<strong>ist</strong>erzienser<strong>in</strong>nen-<br />

Klosters Gnadenthal. Die Tomaten und<br />

Fruchtgemüse werden aufgezogen im alten<br />

Gewächshaus, das auf dem Klosterareal direkt<br />

am Reussufer steht. 1951 wurde es mit<br />

dem Wunsch errichtet, das ganze Jahr h<strong>in</strong>durch<br />

möglichst viel Frischgemüse beim eigenen<br />

Gärtner zu beziehen und dadurch<br />

möglichst eigenständig zu se<strong>in</strong>.<br />

Die aktuelle Innengestaltung vermittelt<br />

die Atmosphäre <strong>der</strong> klaren Struktur und Ruhe<br />

e<strong>in</strong>es traditionellen Klostergartens. Für die<br />

Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher <strong>ist</strong> <strong>der</strong> rollstuhlgängige<br />

Garten e<strong>in</strong> geschützter Ort <strong>der</strong> Ruhe,<br />

Erholung und s<strong>in</strong>nlichen Erfahrung: Tomaten<br />

dürfen an den dafür vorgesehenen Stellen<br />

genascht werden, Duftpflanzen locken zum<br />

Schnuppern, zur Kulturpflanzenbeobachtung<br />

wird angeregt.<br />

ProSpecieRara betreibt mithilfe verschiedener<br />

Partner und von freiwilligen Mitarbeiter<strong>in</strong>nen<br />

und Mitarbeitern <strong>der</strong> ganzen<br />

Schweiz e<strong>in</strong> Schaunetz diverser Gärten und<br />

Arche-Höfen, <strong>in</strong> denen die Vielfalt <strong>der</strong> bedrohten<br />

Nutztiere und Kulturpflanzen erlebt<br />

werden kann. Was bislang fehlte, <strong>ist</strong> e<strong>in</strong> Ort,<br />

wo die Vielfalt von Tomaten und an<strong>der</strong>en<br />

wärmeliebenden Pflanzen gezeigt werden<br />

kann. Diese Lücke schliesst nun das vom<br />

Reusspark Nie<strong>der</strong>wil zur Verfügung gestellte<br />

SchauGewächshaus auf dem Areal des ehemaligen<br />

Klosters Gnadenthal. Jedes Jahr wird<br />

hier e<strong>in</strong>e Vielzahl alter Gemüsesorten angepflanzt,<br />

fünf bis zehn davon werden auch für<br />

ProSpecieRara vermehrt. Dies s<strong>in</strong>d Sorten,<br />

von denen nur noch extrem wenig Saatgut<br />

vorhanden <strong>ist</strong>, sodass sie kurz vor dem Aussterben<br />

stehen. Mit dem hier vermehrten, frischen<br />

Saatgut wird ihr Überleben gesichert.<br />

A L L E R L E I<br />

Kultur im Reusspark Nie<strong>der</strong>wil<br />

Tomaten, Peperoni, Auberg<strong>in</strong>en, Bohnen und Co.<br />

Eröffnung des ersten ProSpecieRara-SchauGewächshauses <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz<br />

Mit dem Betrieb des ProSpecieRara-Schau-<br />

Gewächshauses unterstreicht <strong>der</strong> Reusspark<br />

die Vielfältigkeit se<strong>in</strong>er Spazier- und Beschäftigungsangebote<br />

für Bewohner<strong>in</strong>nen und Bewohner<br />

und se<strong>in</strong> hohes vielseitiges Kulturengagement<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Region.<br />

Die feierliche Eröffnung am 1. Juni beg<strong>in</strong>nt<br />

um 17 Uhr mit Führungen durch das<br />

SchauGewächshaus mit den anwesenden<br />

Spezial<strong>ist</strong>/-<strong>in</strong>nen. Um 18 Uhr hält die Aargauer<br />

Stän<strong>der</strong>ät<strong>in</strong> Chr<strong>ist</strong><strong>in</strong>e Egerszegi-Obr<strong>ist</strong> e<strong>in</strong>e<br />

kurze Ansprache. Zu den ausgestellten, ursprünglich<br />

aus Südamerika stammenden<br />

Pflanzen darf <strong>der</strong> passende musikalische<br />

Rahmen nicht fehlen. Die Konzertflöt<strong>ist</strong><strong>in</strong> Ilona<br />

Kocsis Näf aus Nie<strong>der</strong>rohrdorf und <strong>der</strong><br />

Konzertgitarr<strong>ist</strong> Benjam<strong>in</strong> Scheck aus Uster<br />

sorgen mit Stücken aus <strong>der</strong> Welt <strong>der</strong> traditionellen<br />

brasilianischen Musik für die richtige<br />

Atmosphäre: mal feurig rhythmisch, manchmal<br />

melancholisch und immer mit viel Lebensfreude.<br />

Danach offeriert <strong>der</strong> Reusspark<br />

e<strong>in</strong>en beson<strong>der</strong>en Apéro.<br />

Konzert mit dem Jugendorchester Freiamt<br />

am 9. Juni 2012, 17 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Klosterkirche<br />

Gnadenthal<br />

In diesem Frühl<strong>in</strong>g präsentiert das Jugendorchester<br />

Freiamt unter dem vielschich-<br />

tigen Titel reTournée/ez Me<strong>ist</strong>erwerke des<br />

Barocks. Kontrastiert werden diese e<strong>in</strong>erseits<br />

durch e<strong>in</strong> Werk für Blockflöte solo mit<br />

e<strong>in</strong>er Intervention des Orchesters, an<strong>der</strong>seits<br />

durch zwei Werke, die für das Kle<strong>in</strong>e JOF e<strong>in</strong>en<br />

lustvollen E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong>s Orchesterspiel<br />

bieten. Die vielfältigen Anspielungen im<br />

Titel beziehen sich auf die Werke, auf die<br />

Freiämter Tournee sowie auch auf die Personen:<br />

Drei Mitglie<strong>der</strong> des JOF «drehen sich<br />

zum Publikum» und spielen sol<strong>ist</strong>isch im<br />

Concerto grosso. Die För<strong>der</strong>ung talentierter<br />

Orchestermitglie<strong>der</strong> <strong>ist</strong> e<strong>in</strong> wichtiges Ziel des<br />

JOF. Yvonne Ritter «kehrt wie<strong>der</strong>» zum Konzert<br />

mit dem JOF, heute als ausgebildete<br />

Blockflöt<strong>ist</strong><strong>in</strong> und Cembal<strong>ist</strong><strong>in</strong>. Schliesslich<br />

«wendet» sich Moritz Baltzer, Dirigent des<br />

JOF seit Mai 2000, e<strong>in</strong>em neuen Lebensabschnitt<br />

zu und beendet se<strong>in</strong>e Jahre <strong>in</strong> Boswil.<br />

Nach dem Konzert offeriert <strong>der</strong> Reusspark<br />

e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Apéro. Der E<strong>in</strong>tritt <strong>ist</strong> frei. Kollekte<br />

zur Deckung <strong>der</strong> Unkosten.<br />

Kontakt: Irene Br<strong>in</strong>er, Verantwortliche<br />

Kultur, Reusspark Nie<strong>der</strong>wil, Telefon<br />

077 402 19 59 und 056 496 48 07, E-Mail:<br />

ibrimaer@gmx.ch, www.reusspark.ch o<strong>der</strong><br />

www.prospecierara.ch


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 11<br />

Die Chakren Symphonie besitzt die Schw<strong>in</strong>gungsfrequenz<br />

jedes e<strong>in</strong>zelnen Chakra. Die<br />

Töne und Klänge schw<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> die tiefsten<br />

Schichten unserer Zellen und wirken heilend<br />

auf unser gesamtes Energiesystem. Tiefe<br />

Emotionen werden freigesetzt und aktiviert,<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Intensität, die schwer <strong>in</strong> Worte zu<br />

fassen <strong>ist</strong>.<br />

Jedes Chakra hat se<strong>in</strong> eigenes Pr<strong>in</strong>zip, se<strong>in</strong>e<br />

<strong>in</strong>dividuelle Aufgabe und Thematik, die<br />

die Musik <strong>in</strong> ihrer Schw<strong>in</strong>gung wi<strong>der</strong>spiegelt.<br />

Durch das Hören <strong>der</strong> Musik wird de<strong>in</strong> Energiesystem<br />

gere<strong>in</strong>igt, das seelische Wachstum<br />

geför<strong>der</strong>t und de<strong>in</strong>e unbewussten (störenden)<br />

Verhaltensmuster und Konflikte werden<br />

aufgelöst. Du entwickelst de<strong>in</strong> ganz persönliches<br />

Potenzial.<br />

Die Chakren Symphonie <strong>ist</strong> <strong>der</strong> Beg<strong>in</strong>n e<strong>in</strong>er<br />

Reise zu dir selbst. Die Schw<strong>in</strong>gung <strong>der</strong><br />

Musik <strong>ist</strong> auf allen Ebenen spürbar. Du wirst<br />

dich wahrnehmen als das Wesen und den<br />

Ge<strong>ist</strong>, <strong>der</strong> du wirklich b<strong>ist</strong>. Du wirst den Energiefluss<br />

<strong>in</strong> de<strong>in</strong>em Körper deutlich fühlen<br />

können. Der Kontakt zwischen Körper und<br />

Seele wird wie<strong>der</strong> aktiviert und du wirst Verän<strong>der</strong>ungen<br />

an de<strong>in</strong>em Selbst beobachten<br />

können.<br />

Die Chakren Symphonie wirkt auf natürliche<br />

Weise. Körperliche o<strong>der</strong>/und gefühlsmässige<br />

Reaktionen zeigen an, dass die<br />

Mit knapper Mehrheit haben die Mitglie<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong> Interessengeme<strong>in</strong>schaft IG W<strong>in</strong>d plus,<br />

Heitersberg, beschlossen, sich nicht weiter<br />

gegen die Ablehnung e<strong>in</strong>er geplanten W<strong>in</strong>denergieanlage<br />

auf dem Heitersberg zu wehren.<br />

Die Mittelland W<strong>in</strong>denergie GmbH<br />

(MWE) als Bauherr<strong>in</strong> wird somit die Beschwerde<br />

nicht ans kantonale Verwaltungsgericht<br />

weiterziehen. Der Regierungsrat<br />

deckte <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Entscheid die Auffassung<br />

<strong>der</strong> Bewilligungsbehörden, wonach auf e<strong>in</strong><br />

Gesuch um e<strong>in</strong>e Ausnahme betreffend Zonierung<br />

(RPG 24) nicht e<strong>in</strong>gegangen werden<br />

kann. Der Regierungsrat stellt sich auf den<br />

Standpunkt, dass die MWE die Revision des<br />

kantonalen Richtplanes und die Erarbeitung<br />

<strong>der</strong> detaillierten Planungsgrundlagen durch<br />

das Departement Bau, Verkehr und Umwelt<br />

(BVU) abwarten soll.<br />

Chakren Symphonie<br />

mit Otto Lichtner<br />

Schw<strong>in</strong>gung <strong>der</strong> Musik mit de<strong>in</strong>em Energiesystem<br />

<strong>in</strong> Resonanz geht.<br />

Auf charmante, humorvolle und lockere<br />

Art führt Otto Lichtner durch den Workshop<br />

und begleitet mit ganz beson<strong>der</strong>en Übungen<br />

die Wirkung <strong>der</strong> Musik auf die e<strong>in</strong>zelnen Chakren.<br />

Zusätzlich komponiert er e<strong>in</strong>e Lebensmusik<br />

für die gesamte Gruppe und macht damit<br />

ihre Energie hör- und fühlbar.<br />

Erlebe im Workshop, wie jedes e<strong>in</strong>zelne<br />

Chakra durch die Musik <strong>in</strong>spiriert wird.<br />

Teil 1 (Workshop 1):<br />

Lebensenergie/Sicherheit = Wurzelchakra<br />

Kreativität/S<strong>in</strong>nlichkeit = Sakralchakra<br />

Vertrauen/ = Solarplexus-<br />

Verantwortung chakra<br />

Liebe/Geben und<br />

Empfangen = Herzchakra<br />

Teil 2 (Workshop 2):<br />

Klarheit/Innere Stimme = Halschakra<br />

Intuition/Loslassen = Stirnchakra<br />

Bewusstse<strong>in</strong>/<br />

Im Hier und Jetzt = Kronenchakra<br />

Es <strong>ist</strong> empfehlenswert, <strong>in</strong> dieser Reihenfolge<br />

die Workshops zu besuchen. Die Chakren<br />

Symphonie <strong>ist</strong> zusätzlich als Gesamtwerk auf<br />

CD erhältlich.<br />

W<strong>in</strong>denergie-Anlage Heitersberg:<br />

Ke<strong>in</strong> Weiterzug an das Verwaltungsgericht<br />

Die MWE bedauert sehr, dass die E<strong>in</strong>zelanlage<br />

nicht genehmigt wurde. Seit nunmehr<br />

vier Jahren <strong>ist</strong> das Projekt dem Kanton bekannt,<br />

und e<strong>in</strong>e Vielzahl von Abklärungen<br />

wurde vorgenommen, welche den Standort<br />

bestätigten. Trotz se<strong>in</strong>er Absichtserklärung<br />

«Energie 2006» befasst sich <strong>der</strong> Kanton Aargau<br />

im Unterschied zu an<strong>der</strong>en Kantonen<br />

erst seit kurzem mit <strong>der</strong> Nutzung von W<strong>in</strong>denergie.<br />

Die Planungsgrundsätze wurden aus<br />

diesem Grunde noch nicht klar def<strong>in</strong>iert. Im<br />

Gegensatz zum Aargau haben an<strong>der</strong>e Kantone<br />

aber ihre Pilotanlagen unter Anwendung<br />

<strong>der</strong> im Raumplanungsgesetz verankerten Ausnahmebewilligung<br />

(RPG 24) erlaubt.<br />

Die kantonale Fachstelle Energie (im<br />

BVU) teilt mit <strong>der</strong> MWE die Erkenntnis, dass<br />

<strong>der</strong> Heitersberg <strong>in</strong>nerhalb des Kanton Aargaus<br />

e<strong>in</strong> idealer Standort für die Nutzung<br />

von W<strong>in</strong>denergie <strong>ist</strong>. Umso unverständlicher<br />

<strong>ist</strong> die Tatsache, dass <strong>der</strong> Energiekanton<br />

Aargau bis vor kurzem die <strong>in</strong>ternational<br />

etablierte Technologie <strong>in</strong> ke<strong>in</strong>er Weise<br />

för<strong>der</strong>te, ja sie nicht e<strong>in</strong>mal im Rahmen e<strong>in</strong>er<br />

ersten Pilotanlage verfahrensmässig unterstützte.<br />

Dem Vernehmen nach will Regierungsrat<br />

Beyeler aber nunmehr bis zu<br />

se<strong>in</strong>em Amtsende im Herbst das Dossier aktiv<br />

vorwärtsbr<strong>in</strong>gen. Die MWE <strong>ist</strong> zuversichtlich,<br />

dass sich die breite Zustimmung<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Bevölkerung zu dieser Technologie<br />

endlich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em massiv speditiveren Verfahrensablauf<br />

nie<strong>der</strong>schlägt und dass bei<br />

<strong>der</strong> Abwägung zwischen dem Landschaftsschutz<br />

und <strong>der</strong> W<strong>in</strong>denergie an den besten<br />

Standorten im Kanton <strong>der</strong> ökologischen<br />

Energieerzeugung das grössere Gewicht<br />

beigemessen wird.


Wähle jetzt<br />

GARTENGESTALTUNG<br />

GARTENPFLEGE<br />

NEUANLAGEN UND ÄNDERUNGEN Vogelrüti 305 5443 Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Tel 056 496 17 70 Fax 056 496 01 07<br />

<strong>in</strong>fo@eichler-garten.ch<br />

WWW.EICHLER-GARTEN.CH<br />

17. Juni 2012 - Wahlen Bezirksgericht Baden<br />

Patrick Jegge<br />

erfahren - kompetent - menschlich<br />

zum Gerichtspräsidenten<br />

Kandidatur wird auch von <strong>der</strong> BDP unterstützt. www.patrickjegge.ch<br />

wohnhaft <strong>in</strong> Oberrohrdorf<br />

BADEN Mell<strong>in</strong>gerstrasse 1 056 222 22 28<br />

baden@markasport.ch www.markasport.ch<br />

Sportler beraten Sportler<br />

Reusspark I Zentrum für<br />

Pflege und Betreuung<br />

Gnadenthal I 5524 Nie<strong>der</strong>wil<br />

T 056 619 61 11<br />

www.reusspark.ch<br />

Reusspark Bildung<br />

Sicherheit im Alter<br />

Öffentlicher Vortrag<br />

von Sandra Egl<strong>in</strong> und Eliane Walter,<br />

praktischön gmbh, Fachgeschäft für<br />

Hilfsmittel, Wett<strong>in</strong>gen<br />

Dienstag, 12. Juni 2012<br />

19.30 Uhr im Reusspark-Saal I E<strong>in</strong>tritt frei<br />

Auf-<br />

fallen?<br />

Hier<br />

würde<br />

man<br />

auch<br />

Ihr<br />

Inserat<br />

beachten!<br />

Nordic Walk<strong>in</strong>g- und<br />

Jogg<strong>in</strong>g-Tage<br />

<strong>in</strong> Lenzerheide<br />

Während des<br />

ganzen Jubiläumsmonats<br />

offerieren wir Ihnen<br />

unsere Kundenkarte<br />

zum halben Preis von Fr. 25.–<br />

Es hat noch Plätze frei!<br />

Kommen Sie mit uns und<br />

erleben Sie walkend und<br />

joggend die<br />

wun<strong>der</strong>schöne<br />

Lenzerhei<strong>der</strong>-<strong>Berg</strong>welt!<br />

Mi. 6. – So. 10. Juni 2012<br />

Sportler beraten Sportler<br />

BADEN Mell<strong>in</strong>gerstrasse 1 056 222 22 28<br />

baden@markasport.ch www.markasport.ch<br />

Erleben Sie<br />

Nordic Walk<strong>in</strong>g & Jogg<strong>in</strong>g<br />

auf <strong>der</strong> Lenzerheide<br />

mit den Spezial<strong>ist</strong>en von MARKA Sport.<br />

Mittwoch 6. bis Sonntag 10. Juni 2012<br />

Schuppisser AG<br />

Vor<strong>der</strong>i Böde 6<br />

5452 Oberrohrdorf<br />

Tel. 056 485 88 00


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 13<br />

Info-Nachmittag «Lehrstelle»<br />

E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die Lehre als Kauffrau/-mann bei <strong>der</strong> Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach<br />

E<strong>in</strong>mal jährlich bietet die Raiffeisenbank<br />

Rohrdorferberg-Fislisbach <strong>in</strong>teressierten,<br />

potenziellen Lernenden die Möglichkeit, e<strong>in</strong>en<br />

Blick h<strong>in</strong>ter die Kulissen e<strong>in</strong>er Banklehre<br />

zu werfen. Am Mittwoch, 2. Mai 2012 war<br />

es wie<strong>der</strong> so weit. Die Jugendlichen wurden<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Zähnteschüür <strong>in</strong> Oberrohrdorf begrüsst.<br />

Nach e<strong>in</strong>er kurzen Vorstellungsrunde<br />

hielt <strong>der</strong> Stellvertretende Vorsitzende <strong>der</strong><br />

Bankleitung, Hansruedi Fischer, e<strong>in</strong>e Ansprache.<br />

Anschliessend folgte die Präsentation<br />

<strong>der</strong> Raiffeisenbank durch die Lernenden im<br />

2. Lehrjahr, Katja Mock und Nicola Leuenberger.<br />

Nachdem die Jugendlichen Zahlen,<br />

Fakten und Informationen über das Bankwesen<br />

erhalten hatten, spazierten alle ge-<br />

me<strong>in</strong>sam zur Geschäftsstelle <strong>in</strong> Oberrohrdorf.<br />

Dort durften die Teilnehmenden die<br />

Bankräumlichkeiten auf e<strong>in</strong>em Rundgang<br />

besichtigen und bekamen e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong><br />

die verschiedenen Abteilungen. Nach e<strong>in</strong>er<br />

kurzen Zwischenverpflegung wurden die<br />

Teilnehmenden über die bankspezifische<br />

Branchenkunde (CYP) und über das Bewerbungsverfahren<br />

<strong>in</strong>formiert. Das Ganze wurde<br />

durch e<strong>in</strong>en Wettbewerb abgerundet, wo<br />

den Jugendlichen Fragen zur Bankbranche<br />

und zur Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach<br />

gestellt wurden. Selbstverständlich<br />

wurden am Schluss die offenen Fragen von<br />

den Ausbildungsverantwortlichen Reto Hübscher<br />

und Tanja Leuppi beantwortet und die<br />

Offene Lehrstellen<br />

(Start 2013)<br />

Die Raiffeisenbank Rohrdorferberg-Fislisbach<br />

vergibt auch<br />

mit Lehrstart im August 2013<br />

wie<strong>der</strong>um 2 Ausbildungsplätze.<br />

Das Lehrstellen<strong>in</strong>serat sowie<br />

weitere Informationen zum Bewerbungsverfahren<br />

s<strong>in</strong>d auf<br />

<strong>der</strong> Homepage<br />

www.raiffeisen.ch/rohrdorferberg-fislisbach<br />

aufgeschaltet.<br />

Bewerbungsschluss:<br />

17. August 2012<br />

Teilnehmenden konnten am Ende auf e<strong>in</strong>en<br />

<strong>in</strong>formativen und spannenden Nachmittag<br />

zurückblicken.<br />

Zurzeit absolvieren rund 700 Lernende<br />

e<strong>in</strong>e Ausbildung <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> Raiffeisengruppe.<br />

Damit gehört die Raiffeisengruppe<br />

zu den grössten Anbietern von Lehrstellen<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz. Auch die Raiffeisenbank<br />

Rohrdorferberg-Fislisbach legt grossen Wert<br />

auf die Nachwuchsför<strong>der</strong>ung und vergibt<br />

jährlich zwei Ausbildungsplätze. Die ortsansässige<br />

Bank <strong>ist</strong> stolz, aktuell sechs Lernende<br />

auszubilden. Die diesjährigen Lehrabgänger<br />

können wie<strong>der</strong>um nach Ende <strong>der</strong> Lehre<br />

<strong>in</strong>s Angestelltenverhältnis übernommen<br />

werden.<br />

Weil es eben passieren könnte –<br />

jetzt Gönner<strong>in</strong> werden.<br />

www.rega.ch


14 Rohrdorferberg Mittwoch, 23. Mai<br />

«Chummerbox», so heisst das neue Beratungsangebot,<br />

welches <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />

zwischen <strong>der</strong> Schulsozialarbeit <strong>der</strong> Kreisschule<br />

und <strong>der</strong> mobilen Jugendarbeit Rohrdorferberg<br />

(Mojuro) lanciert wird. Die Jugendlichen<br />

können zukünftig den anonymeren<br />

Weg wählen und mittels Chummerbox<br />

Kontakt zu den Sozialarbeitenden aufnehmen,<br />

wenn sie Fragen o<strong>der</strong> Probleme haben.<br />

Die Schulsozialarbeiter<strong>in</strong> Erika Solèr sowie<br />

die Jugendarbeitenden Patrick Neuenschwan<strong>der</strong><br />

und Sira Keller teilen das Ziel,<br />

möglichst viele Jugendliche <strong>in</strong> ihren spezifischen<br />

Lebenssituationen mit ihren Fragen<br />

und Anliegen abzuholen und wo nötig <strong>in</strong>dividuell<br />

zu unterstützen. Dazu braucht es<br />

möglichst massgeschnei<strong>der</strong>te und nie<strong>der</strong>schwellige<br />

Beratungsangebote.<br />

«Je nachdem <strong>ist</strong> die Hemmschwelle hoch,<br />

e<strong>in</strong> persönliches Thema direkt anzusprechen.<br />

Vor allem, wenn an<strong>der</strong>e Schüler es mitbekommen<br />

könnten», schil<strong>der</strong>t Erika Solèr aus<br />

ihrer Berufspraxis. Aus diesem Grund war es<br />

ihr schon immer e<strong>in</strong> Anliegen, e<strong>in</strong>en anonymeren<br />

Weg <strong>der</strong> Kontaktaufnahme anbieten<br />

zu können. Die Jugendlichen können sich aktuell<br />

per Telefon, E-Mail, Facebook o<strong>der</strong> neu<br />

über die Chummerbox an die Sozialarbeitenden<br />

wenden.<br />

Nicht je<strong>der</strong> Jugendliche hat den Mut, die<br />

Sozialarbeitenden direkt anzusprechen,<br />

wenn er o<strong>der</strong> sie Hilfe o<strong>der</strong> Unterstützung<br />

braucht.<br />

Gerade bei Jugendlichen, welche die bestehenden<br />

Angebote noch nicht so regelmässig<br />

nutzen, kann die Chummerbox den ersten<br />

Schritt <strong>der</strong> Kontaktaufnahme vere<strong>in</strong>fachen.<br />

Auch <strong>in</strong> diesem Jahr beteiligten sich rund<br />

30 Marktfahrer mit e<strong>in</strong>em sehr vielfältigen<br />

und farbenfrohen Angebot am Frühl<strong>in</strong>gsmarkt.<br />

Es gab verschiedenste Geschenke und<br />

Gestecke zum Muttertag sowie auch frisches<br />

Gemüse, Honig, Backwaren Olivenöl und<br />

selbst gemachte Holzspielzeuge. Lei<strong>der</strong> spielte<br />

das Wetter nicht ganz wunschgemäss mit,<br />

die Marktfahrer mussten W<strong>in</strong>d und Wetter<br />

trotzen und ihre Waren mit Blachen schützen.<br />

Jene Besucher, die <strong>der</strong> Witterung standhielten,<br />

konnten sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Cafeteria bei Kaf-<br />

«Chummerbox» wird lanciert<br />

Die Chummerbox besteht aus vier Briefkästen,<br />

welche <strong>in</strong> den beiden Oberstufenschulhäusern,<br />

im Mojuro-Büro und -Mobil<br />

e<strong>in</strong>gerichtet werden. Mit den dazugehörenden<br />

Kontaktzetteln können die Jugendlichen<br />

angeben, wie und von wem sie kontaktiert<br />

werden möchten. «Die Professionellen bieten<br />

sich gezielt alle als Ansprechpersonen an,<br />

damit die Jugendlichen je nach Thema und<br />

Anliegen das für sie passende Gegenüber<br />

wählen können», ergänzen die beiden Jugendarbeitenden.<br />

Das Konzept <strong>der</strong> Chummerbox und die<br />

Idee dah<strong>in</strong>ter werden den Jugendlichen <strong>in</strong><br />

den Klassen <strong>der</strong> Oberstufe direkt vorgestellt.<br />

Die Kontaktzettel werden <strong>in</strong> Zukunft <strong>in</strong> je-<br />

Frühl<strong>in</strong>gsmarkt <strong>in</strong> Oberrohrdorf<br />

Wer nicht <strong>in</strong>seriert wird vergessen!<br />

dem Schulzimmer zu f<strong>in</strong>den se<strong>in</strong>. Sprüche wie<br />

«bisch hässig», «gnervt» o<strong>der</strong> «truurig» sowie<br />

«bisch im Seich» o<strong>der</strong> «gohts <strong>der</strong> verschisse»<br />

machen an verschiedenen Orten <strong>in</strong> den<br />

Schulhäusern auf die Chummerboxen aufmerksam.<br />

M<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>mal pro Woche werden die<br />

Briefkästen an den vier Standorten durch die<br />

Sozialarbeitenden geleert und die Kontaktaufnahmen<br />

beantwortet.<br />

So besteht <strong>in</strong> Zukunft am Rohrdorferberg<br />

e<strong>in</strong>e weitere Möglichkeit, wie die Jugendlichen<br />

ihren «Chummer» bei e<strong>in</strong>er Fachstelle<br />

ansprechen können.<br />

Mehr Informationen zu diesem Angebot<br />

f<strong>in</strong>den sie unter www.mojuro.ch.<br />

fee und Kuchen o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>er fe<strong>in</strong>en Wurst aufwärmen.<br />

Die K<strong>in</strong><strong>der</strong> durften sich <strong>in</strong> dieser<br />

Zeit aus e<strong>in</strong>er Vielzahl von Schm<strong>in</strong>kvorschlägen<br />

etwas auswählen und sich ihr Gesicht<br />

bemalen lassen. An dieser Stelle möchten wir<br />

allen Marktfahrern für ihren E<strong>in</strong>satz danken<br />

und natürlich auch allen Besuchern, die den<br />

Weg an den Frühl<strong>in</strong>gsmarkt auf sich genommen<br />

haben, trotz des schlechten Wetters.<br />

Die Marktkommission organisiert als Nächstes<br />

den Herbst- und Kürbismarkt, dieser f<strong>in</strong>det<br />

am Samstag, 15. September 2012 statt.


Mittwoch, 23. Mai Rohrdorferberg 15<br />

Am 24. April hatten die Mitglie<strong>der</strong> Der FDP<br />

Ortsparteien von Oberrohrdorf-Staretschwil,<br />

Nie<strong>der</strong>rohrdorf und Stetten die Möglichkeit,<br />

sich aus erster Hand zu <strong>in</strong>formieren, wie aus<br />

organischen Abfällen Strom produziert werden<br />

kann. Gegen 30 Personen nahmen diese<br />

Gelegenheit war und liessen sich vom<br />

Grün<strong>der</strong> und CEO <strong>der</strong> Recycl<strong>in</strong>g Energie AG,<br />

Werner Humbel, durch die Anlage führen.<br />

Auf e<strong>in</strong>drückliche Art wurde uns vor Augen<br />

geführt, wie man aus Abfällen von Grossverteilern<br />

und Restaurants, ehemalige Schwe<strong>in</strong>esuppe,<br />

nun Biogas herstellt, das anschliessend<br />

<strong>in</strong> Ökostrom umgewandelt wird. Die<br />

Anlage produziert so Strom für circa 5000<br />

Haushalte o<strong>der</strong> 15 000 Personen. Also circa<br />

0,2 Prozent <strong>der</strong> Stromproduktion vom AKW<br />

Gösgen o<strong>der</strong> 16 Prozent des Wasserkraftwerkes<br />

Bremgarten.<br />

Der anfallende Abfall, mit Nährstoffen<br />

prall gefüllt, wird <strong>der</strong> Landwirtschaft wie<strong>der</strong><br />

zugeführt. In Nesselnbach wird organischer<br />

Abfall verwertet ohne Abfall zu produzieren.<br />

Die Liberalen <strong>der</strong> Region waren tief bee<strong>in</strong>druckt<br />

vom unternehmerischen Denken und<br />

Handeln und dem Pionierge<strong>ist</strong> von Werner<br />

Humbel und se<strong>in</strong>en Partnern. So sieht nach-<br />

FDP besucht Recycl<strong>in</strong>g Energie AG<br />

haltiges und klimafreundliches Wirtschaften<br />

aus. Beim anschliessenden Apéro Riche, <strong>der</strong><br />

von Werner Humbel offeriert wurde, konnten<br />

die Besucher viele <strong>in</strong>teressante und verblüffende<br />

Detail<strong>in</strong>formationen erhalten.<br />

Der Vorstand <strong>der</strong> organisierenden FDP<br />

Stetten bedankt sich bei Werner Humbel für<br />

die E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> die visionäre Anlage und allen<br />

Teilnehmern fürs Kommen, trotz des kalten<br />

und regnerischen Wetters.<br />

Rohrdorfer kandidiert als Gerichtspräsident<br />

Mit Patrick Jegge steht e<strong>in</strong> Kandidat aus<br />

Oberrohrdorf für die am 17. Juni 2012 stattf<strong>in</strong>dende<br />

Wahl von zwei neuen Gerichtspräsidenten<br />

ans Bezirksgericht Baden zur Verfügung.<br />

Auf den 1. Januar 2013<br />

tritt das neue K<strong>in</strong>des-<br />

und Erwachsenenschutzrecht<br />

<strong>in</strong> Kraft.<br />

Damit verbunden <strong>ist</strong><br />

e<strong>in</strong>e Neuorganisation<br />

des Bezirksgerichts.<br />

Dieses wird <strong>in</strong> Abteilungen<br />

nach Fachgebieten<br />

geglie<strong>der</strong>t, wobei die Abteilung Familiengericht<br />

künftig für alle familienrechtlichen Belange<br />

zuständig se<strong>in</strong> wird. Aufgabe des Familiengerichts<br />

wird es se<strong>in</strong>, die bereits heute<br />

dem Bezirksgericht zugewiesenen familienrechtlichen<br />

Verfahren zu beurteilen und neu<br />

als K<strong>in</strong>des- und Erwachsenenschutzbehörde<br />

zu handeln. Neben jur<strong>ist</strong>ischem Sachverstand<br />

und Menschenkenntnissen muss das Gericht<br />

somit über weitere spezifische Fachkenntnisse<br />

verfügen.<br />

Patrick Jegge <strong>ist</strong> bereits seit sieben Jahren<br />

nebenamtlich als Richter am Bezirksgericht<br />

Baden tätig. Während dieser Zeit hatte er Gelegenheit,<br />

schwierige Verhandlungen zu leiten,<br />

zerstrittene Parteien e<strong>in</strong>er gütlichen E<strong>in</strong>igung<br />

zuzuführen und, wo dies nicht möglich<br />

war, sowohl im Zivil- als auch im Straf- und<br />

Vollstreckungsrecht Entscheide zu fällen und<br />

zu begründen. Die Funktion des Bezirksgerichtspräsidenten<br />

als Vorsitzen<strong>der</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Spruchbehörde <strong>ist</strong> ihm also bereits bestens<br />

vertraut.<br />

Durch se<strong>in</strong>e hauptberufliche Tätigkeit als<br />

Rechtsanwalt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rechtsabteilung e<strong>in</strong>es<br />

Grossunternehmens konnte er sich schon vertieft<br />

mit dem neuen K<strong>in</strong>des- und Erwachsenenschutzrecht<br />

ause<strong>in</strong>an<strong>der</strong>setzen.<br />

Se<strong>in</strong>e breiten jur<strong>ist</strong>ischen Kenntnisse werden<br />

durch e<strong>in</strong> fundiertes Wissen im F<strong>in</strong>anzund<br />

Vorsorgebereich ergänzt. Dieses hat sich<br />

Patrick Jegge durch se<strong>in</strong>e langjährige Tätigkeit<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> F<strong>in</strong>anz- und Versicherungsbranche<br />

angeeignet. Mit diesen zusätzlichen Kenntnissen<br />

ergänzt er das durch die Familienrichter<br />

vorhandene Spezialwissen <strong>in</strong> den Berei-<br />

chen Sozialarbeit und Psychologie <strong>in</strong> idealer<br />

Weise für e<strong>in</strong> funktionierendes, effizientes<br />

Familiengericht.<br />

Patrick Jegge, geboren 1973, <strong>ist</strong> mit Sever<strong>in</strong>e<br />

Jegge-Scherer verheiratet, sie <strong>ist</strong> <strong>in</strong> Fislisbach<br />

aufgewachsen. Seit sechs Jahren wohnen<br />

sie mit ihren drei K<strong>in</strong><strong>der</strong>n (Estelle 8, Maurice<br />

6, Noël 2) <strong>in</strong> Oberrohrdorf. Se<strong>in</strong>e Freizeit<br />

verbr<strong>in</strong>gt Patrick Jegge am liebsten im Kreise<br />

se<strong>in</strong>er Familie. Daneben spielt er aktiv Fussball<br />

bei den Senioren des FC Fislisbach, er verbr<strong>in</strong>gt<br />

viel Zeit <strong>in</strong> den <strong>Berg</strong>en, re<strong>ist</strong> und liest<br />

gerne.<br />

Aufgrund se<strong>in</strong>er Erfahrungen, Menschenkenntnisse<br />

und Kompetenzen, welche sich<br />

Patrick Jegge <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en bisherigen Tätigkeiten<br />

erworben hat, se<strong>in</strong>er Art auf Menschen<br />

zuzugehen und ihnen zuzuhören, erfüllt er<br />

bestens die Voraussetzungen für das anspruchsvolle<br />

Amt als Bezirksgerichtspräsident.<br />

Unterstützen Sie Patrick Jegge und geben<br />

Sie ihm am 17. Juni 2012 Ihre Stimme. Vielen<br />

Dank.<br />

CVP Oberrohrdorf-Staretschwil


Junges CH-Paar aus <strong>der</strong> Region<br />

sucht per Vere<strong>in</strong>barung fre<strong>ist</strong>ehendes<br />

E<strong>in</strong>familienhaus mit Blick <strong>in</strong><br />

die Alpen am Rohrdorferberg und<br />

Umgebung<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter<br />

079 215 12 43<br />

Klar !<br />

•Kreativ<br />

•Produktiv<br />

5452 Oberrohrdorf 056 496 39 26<br />

www.druckatelier-braem.ch<br />

Farbenprächtige Weltpremière:<br />

– Nektar fürs Haar<br />

InseratOutputEi.<strong>in</strong>dd 3 11.08.11 11:59<br />

Coiffure Trendl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf gehört<br />

zu den ausgewählten Salons, welche<br />

die Weltneuheit des Haarkosmetikspezial<strong>ist</strong>en<br />

Goldwell exklusiv anbieten – e<strong>in</strong>e<br />

neue Generation permanenter Haarfarbe:<br />

Nectaya, den ersten Farbnektar ohne Ammoniak.<br />

Wer sich e<strong>in</strong>e Haarfarbe wünscht, die<br />

das Haar beim Färben schont, <strong>ist</strong> damit <strong>in</strong><br />

bester Gesellschaft: Studien zeigen, dass 90<br />

Prozent aller Farbkund<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>e schonen<strong>der</strong>e<br />

Farbe bevorzugen. 1 Deshalb hat<br />

Goldwell <strong>in</strong> sechs Jahren <strong>in</strong>tensivster Forschung<br />

Nectaya entwickelt – die erste permanente<br />

Haarfarbe ohne Ammoniak, die<br />

das Haar bereits beim Färben nährt.<br />

Dieser völlig neuartige Farbnektar mit<br />

sieben angemeldeten Patenten und e<strong>in</strong>er<br />

e<strong>in</strong>zigartigen Technologie-Komb<strong>in</strong>ation regeneriert<br />

das Haar und schafft damit die<br />

beste Basis für wun<strong>der</strong>schöne Farbergebnisse.<br />

Patentiertes IntraLipid füllt fehlende<br />

Lipide im Inneren des Haares<br />

nach haltig wie<strong>der</strong> auf und Inhaltsstoffe<br />

natürlichen Ursprungs wie das wertvolle<br />

Arganöl schenken e<strong>in</strong> spürbar gesün<strong>der</strong>es<br />

Haargefühl.<br />

Anhänger Verkauf/Vermietung<br />

Heimgartner Garage AG, Fislisbach<br />

Telefon 056 493 20 36<br />

Reichhaltige Farben, e<strong>in</strong>zigartiger Service<br />

Das Resultat s<strong>in</strong>d aussergewöhnlich<br />

satte Farbergebnisse mit hun<strong>der</strong>tprozen -<br />

tiger Grauabdeckung und bis zu 45 Prozent<br />

mehr Brillanz. 2 Die kosmetische Crème-<br />

Kons<strong>ist</strong>enz und <strong>der</strong> natürliche Duft machen<br />

den Nectaya-Farbservice zu e<strong>in</strong>em<br />

angenehm s<strong>in</strong>nlichen Erlebnis, das bege<strong>ist</strong>ert:<br />

90 Prozent <strong>der</strong> Coiffeure bestätigen<br />

die Vorteile von Nectaya h<strong>in</strong>sichtlich Haargefühl,<br />

Glanz und Duft; 60 Prozent <strong>der</strong><br />

Kund<strong>in</strong>nen würden für Nectaya sogar den<br />

Salon wechseln! 1<br />

Zur neuen Produktel<strong>in</strong>ie gehört e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiger<br />

Premium-Service. Nectaya-Kund<strong>in</strong>nen<br />

kommen <strong>in</strong> den Genuss e<strong>in</strong>iger<br />

Extras, welche die Behandlung zum Erlebnis<br />

aufwerten. Rufen Sie uns an, wir beraten<br />

Sie gerne und unverb<strong>in</strong>dlich.<br />

Nectaya – ab jetzt bei Coiffure Trendl<strong>in</strong>e<br />

<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>rohrdorf, Fon 056 496 36 60<br />

1 Externe Studie mit 200 Endverbraucher<strong>in</strong>nen, ex -<br />

ternes Institut, 2011.<br />

Wir lösen<br />

all Ihre<br />

Drucksachenprobleme<br />

- Briefbogen<br />

- Bücher<br />

- Etiketten<br />

- Formulare<br />

- Statuten<br />

- Couverts<br />

- Festführer<br />

- Broschüren<br />

- Plakate<br />

- <strong>Post</strong>formulare<br />

- Prospekte<br />

- usw.<br />

2 Im Vergleich zu e<strong>in</strong>er herkömmlichen permanenten<br />

Haarfarbe, <strong>in</strong>terne Studie, 2011.<br />

Reussbote<br />

Druckerei<br />

Nüssli AG<br />

Bahnhofstrasse 37<br />

5507 Mell<strong>in</strong>gen<br />

Telefon 056 491 13 28<br />

Fax 056 470 66 75<br />

druck@reussbote.ch<br />

39-jäh. attraktive Frau sucht e<strong>in</strong>en lieben, gut<br />

situierten Lebenspartner mit Niveau und Humor.<br />

Du solltest 40-55J., ab 175 cm se<strong>in</strong> und ke<strong>in</strong>e<br />

Altlasten haben.<br />

Bitte nur ernst geme<strong>in</strong>te Zuschriften mit Foto.<br />

Schreiben Sie unter Chiffre D 012-233808, an Publicitas<br />

S.A., <strong>Post</strong>fach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1<br />

Individueller Privatunterricht<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Auskunft und Anmeldung unter<br />

Telefon 056 641 15 50<br />

Öffnungszeiten:<br />

l Dienstag bis Freitag<br />

8 – 12 Uhr, 13:30 – 18:30 Uhr<br />

l Samstag<br />

Spanisch lernen<br />

Lenkgeometrie<br />

Pneuhaus Heimgartner, Birmenstorferstr. 12<br />

Fislisbach, Telefon 056 493 20 36<br />

7:30 – 14 Uhr<br />

Zentrum 2, 5443 Nie<strong>der</strong>rohrdorf<br />

Fon 056 496 36 60<br />

<strong>in</strong>fo@coiffuretrendl<strong>in</strong>e.ch<br />

www.coiffuretrendl<strong>in</strong>e.ch<br />

Verkauf<br />

Leas<strong>in</strong>g<br />

Vermietung<br />

PNEUHAUS GARAGE ANHÄNGER<br />

ANHÄNGER-CENTER<br />

HEIMGARTNER GARAGE AG<br />

Birmenstorferstrasse 12 • 5442 Fislisbach • Tel. 056 493 20 36<br />

Spez. für Partnerschaftsprobleme!<br />

Tägl. 14 – 23h Tel. 0901 191 119<br />

(Fr. 3.13/M<strong>in</strong>. ab Festnetz)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!