Warburg zum Sonntag 2016 KW 51

Lokale Auflage:
22.735 Ex.
Gesamtauflage:
111.619 Ex.
Lokalausgabe der OWZ
zum Sonntag. Jede Woche
kostenlos an Haushalte
im Raum Warburg und
Umgebung.
Amtliches Bekanntmachungsorgan
der Hansestadt Warburg
Ausgabe Nr. 51 ❘ 24.12.2016 ❘ 25. Jahrgang
Frohe Weihnachten
Zur Weihnachtszeit liegt in der Luft
ein herrlich zarter Tannenduft.
Glitzernd, strahlend wie ein Traum
steht vor uns der Tannenbaum.
Euren Lieben schenkt in der Zeit
der Freude und Besinnlichkeit,
manch´ liebes Wort, manch´ trauten Ort.
Genießt das zauberhafte Fest,
sodass es schöne Erinnerungen lässt.
IBL
Versicherungen
Geldanlagen
Kredite
05641 - 90 90 561
ibl@ibl-beratung.de
www.ibl-beratung.de
Jetzt auch als
E-Paper
www.
warburgzumsonntag.de
Bitte für Silvester vorbestellen!
1. Schweinefilet in Rahmsauce, Kart.-gratin und Gemüse 69.90
2. Spießbraten in Pfeffersauce, Kart.-gratin und Gemüse 59.90
3. Schnitzel mit Zigeuner-, Jägersauce, Kart.-gratin und Gemüse 59.90
4. Rinderroulade, Knödel, Rotkohl 69.90
5. Entenbrustfilet in Cognac-Sauce, Knödel, Rotkohl 89.90
6. Komplette Gans, (5 Pers.) mit Knödel, Rotkohl 69.90
7. 10 Schaschlik mit Sauce 39.90
8. Rinderroulade mit Sauce St. 3.50
27.12. - 31.12.2016
Wurst-Taxi
Party-Service
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.
von 8.00-17.30 Uhr
Samstag 8.00-13.00 Uhr
Rostbratwurst
Mett
Kohlwurst
Hackfleisch 1 kg 3. 99 Bratwurst 1 kg 4. 99
Nacken
mit Knochen 3 kg 9. 99 Hähnchenbrust
Putenbrust 1 kg 7. 99
Schweinefilet
1 kg 9. 99 Frische Mettenden
10 St. 5. 99
Rinderrouladen
1 kg 9. 99 7 Glas Wurst
Rinderbraten 1 kg 7. 99 à 170 g 10.-
Wiener
Kotelett 1 kg 3. 99 Bockwurst 10 St. 5. 99
Schnitzel
Gyrospfanne
Gulasch 1 kg 5. 99 Schaschlik 1 kg 6. 99
Dicke Rippe
Gewürzbraten
Bauch 1 kg 2. 99 Kasseler 1 kg 5. 99
Balluffs
Heiße Theke
Täglich
11-18 Uhr
SILVESTERKNALLER
Mo.: Feiertag
Do.:
Di.: Zigeunerschnitzel, Pommes, Salat
Frikadelle, Kartoffeln, Gemüse
Fr.:
Mi.: Schaschlik, Pommes, Salat
Kohlwurst, Grünkohl, Kartoffeln
Sa.:
Für Druckfehler keine Haftung!
Joseph-Kohlscheinstr. 18
34414 Warburg/Westfalen
Tel. 0 56 41 - 74 08 26
www.landfleischerei-balluff.de
Silvester-Menüs
Menü für 10 Personen -
fertig gekocht » nur noch erhitzen!
Käsegriller 10 St. 6. 99
Schnitzel gebraten
Hähnchen/Schwein
3 St. 5.-
Metzgerfrikadellen
6 St. 5.-
Pfefferbeißer
Chilibeißer 10 St. 4.-
3 Stückwürste
Ihrer Wahl 5.-
Nudelsalat
Kartoffelsalat
Becher 1. 99
Haxe, Sauerkraut, Püree
Leberkäs, Sauerkraut, Püree
1/2 Hähnchen, Pommes
Fischfilet, Kartoffeln, Salat
Grillteller, Pommes, Salat
Eintopf / Jäger- o. Zigeunerschnitzel
Unsere Automaten:
Rund um
die Uhr
geöffnet!
BeilagenHinweis
Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender
Firmen bei:
Edeka Müller Trendelburg
| Edeka Strese Willebadessen
Herkules Warburg
| Combi Warburg
Jibi Borgentreich
| Expert Höxter
Dänisches Bettenlager Warburg | Mäc Geiz Volkmarsen
Obi Warburg
| Weser Wohnwelt Höxter
Rewe Borgentreich, Warburg, Scherfede, Willebadessen
Wir bitten um Beachtung.
Nur
Bekannte
Marken -
starke Preise
Tage
All unseren
Kunden,
Geschäftspartnern,
Lesern, Zustellern,
Fahrern
und Aushilfen
wünschen wir
ruhige, besinnliche
Weihnachtstage
im Kreise
ihrer Lieben.
Ultrascharfe Weltneuheit:
Als weltweit erstes UHD/4K Smart-TV mit integriertem HD+ sorgt der
TECHNIMEDIA UHD+ für die ultrascharfe Darstellung von Fernsehbildern.
Mit dem TECHNIMEDIA UHD+ emfangen Sie dank des dreifachen Twin-
Tuner-Konzepts digitale TV- und Radioprogramme via DigitalSat, Kabelfernsehen
und DVB-T2 HD ohne zusätzlichen Receiver.
Nach Anschluss eines USB-Datenträger oder Verbindung mit einem Netzwerkspeicher
haben Sie die Möglichkeit, unverschlüsselte digitale TV- und
Radioprogramme aufzuzeichnen.
%
auch auf bereits bis
außer Sonderanfertigungen
50
0 % reduzierte Ware
27.12.2016 - 07.01.2017
Paderborner Tor 104
34414 Warburg
Tel. 0 56 41 / 74 52 21
Ein Unternehmen der Wäschepoint GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg
Ihre
2299.-
HiFi Studio Unger
SATELLITEN-TECHNIK, PC/MULTIMEDIA, KAFFEEVOLLAUTOMATEN,
HOME CINEMA, HIFI, DVD/VIDEO, LCD-/PLASMA-TV
EP: HiFi-Studio Unger GmbH
34414 Warburg · Paderborner Tor 102 · Tel. 05641 3331

2
Im gesamten Kreis Höxter
Einzelnachhilfe
- zu Hause -
Qualifizierte Nachhilfelehrer
für alle Klassen und Fächer
z.B. Mathe, Deutsch, Engl.,
Latein, Franz., Bio, ReWe usw.
Termine und Umfang nach Ihren Wünschen
Keine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren
Top 5 Charts 52
CD PC-Spiele
Platz Vorw.
1 NEU Kollegah Imperator
2 NEU Rolling Stones - Blue & Lonesome
3 2 Helene Fischer - Weihnachten
4 1 Metallica Hardwired to Self-Destruct
5 NEU Andreas Gabalier - MTV Unplugg.
CD-Tip Udo Jürgens - Merci Udo!
DVD
Platz Vorw.
1 1 Pets
2 NEU Independence Day - Wiederkehr
3 2 Ice Age 5 - Kollision voraus!
4 NEU Star Trek Beyond
5 3 Game of Thrones 6
DVD-Tip How to be Single
Blu Ray
Platz Vorw.
1 NEU Independence Day - Wiederkehr
2 NEU Star Trek Beyond
3 2 Pets
4 NEU Lebend of Tarzan
5 5 Ice Age 5 - Kollision voraus!
Blu-Ray Tip The Huntsman & the Ice Queen
TNS
INFRATEST
91,4%
Erfolg
- Nachhilfeinstitut
(05271) 180 160
abacus-nachhilfe.de
Après Ski
Party
Holzminden (ozm) - Kurz vor
Ende der Eisbahnzeit lässt es
der Holzmindener Weihnachtsmarkt
noch einmal krachen.
Einen Tag vor dem Jahreswechsel,
am Freitag, 30. Dezember
2016, lädt er rund um
die Eisbahn zu einer Aprés
Ski Party ein.
Für die passende Schlagermusik
sorgen DJ Ralle und Frank,
die ab 19 Uhr gehörig einheizen.
Die Eisbahn lädt bis 22
Uhr zu verlängertem Schlittschuhspaß
ein. An den Ständen
dürfen sich die Gäste über
Getränkespecials und Snacks
zur Hüttengaudi freuen.
Die Polizei berichtet:
Einbrecher flüchtet
aus Haus
Steinheim (ozm) - Am Dienstag,
20.1.2016, verschaffte sich
ein bislang unbekannter Täter
Zugang zu einem Wohnhaus
in der Wallstraße. Der Hauseigentümer
vernahm gegen
21.10 Uhr, Geräusche aus
Räumlichkeiten im ersten
Obergeschoss. Bei der Nachschau
konnte er dann auf der
Wallstraße eine ca. 180 cm
große, männliche Person erkennen,
welche zwei Plastikkörbe
bei sich trug und in
Richtung Höxtersche Straße
davonlief. Angaben zum Diebesgut
können nicht gemacht
werden. Zeugen und Hinweisgeber,
die zur Tatzeit verdächtige
Feststellungen gemacht
haben, die im Zusammenhang
mit dem Einbruch stehen, melden
sich bitte bei der Polizei
in Höxter (Tel. 05271 - 9620).
Mit den besten Empfehlungen
in Bevern
24 Uhr
1 24 Uhr
Platz Vorw.
1 1 Landwirtschafts Simulator 17
2 2 Battlefield 1
3 NEU Die Sims 4
4 5 Die Sims 4 Großstadtleben
5 NEU Watch Dogs 2
PC-Tip GTA V
PS4-Spiele
Platz Vorw.
1 3 Fifa 17
2 NEU Final Fantasy XV Day
3 1 Battlefield 1
4 5 GTA V
5 2 Watch Dogs 2
PS4-Tip Madden NFL 17
Wii-Spiele
Platz Vorw.
1 4 Just Dance 2017
2 NEU New Super Mario Bros U & New ...
3 2 Minecraft inkl. Super Mario Mash-Up
4 NEU Super Mario 3D World Selects
5 NEU Paper Mario Color Splash
Wii-Tip Mario & Sonic- Ol. Sp. in Rio 2016
BeilagenHinweis
Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender
Firmen bei:
Edeka Werner Bodenfelde
| Edeka May Helmarshausen
Markant-Markt Ottbergen
| Neukauf Reitmann Adelebsen
Edeka Falke Dalhausen
| Thomas Philipps Sonderposten
Combi Beverungen, Brakel, Steinh., Lügde | Expert Höxter, Holzminden
Edeka-Neukauf Bodenwerder
| Jibi Bad Driburg
Netto Holzminden, Uslar, Stadtoldendorf | Nahkauf Lüchtringen
Sonderpreis Baumarkt Dassel
| Möbel Wehe Uslar
Paparazzia Brakel
| Mäc Geiz Bad Driburg, Höxter, Uslar
Schwager Holzminden
| Sport Schwager Steinheim
Weser Wohnwelt Höxter
| Woolworth Höxter
Rewe Beverungen, Bodenwerder, Höxter, Lauenförde
Dänisches Bettenlager Bad Driburg, Beverungen, Höxter, Holzm., Steinheim, Uslar
Wir bitten um Beachtung.
Fotoausstellung
Höxter (ozm) - Aktuell werden
im Haus der VHS in Höxter
Fotos ausgestellt, die im Rahmen
der VHS-Fotokurse mit
Motiven aus der Höxteraner
Altstadt gemacht wurden. Erstmalig
sollen die gelungenen
Bilder auch mal in der Öffentlichkeit
präsentiert werden,
die unter den Stichworten
Stadtimpressionen, Natur,
Lichterglanz und Reflexionen
ausgewählt wurden. „Seit einigen
Jahren erfreuen sich die
Fotokurse einer großen Beliebtheit“,
berichtet VHS-Leiter
Rainer Schwiete bei der Eröffnung,
zu der auch Bürgermeister
Fischer anwesend war.
Das kann sicher auch mit der
neuen Digitaltechnik zu tun
haben, die ungeahnte Möglichkeiten
bietet. Vor lauter
Features und technischen Optionen
verliert der interessierte
Laie aber schnell die Übersicht,
worauf es eigentlich beim Fotografieren
ankommt und was
das Handwerkszeug eines guten
Fotografen eigentlich ausmacht.
„Die Teilnehmer wollen
tatsächlich aus dem Automatikbereich
herauskommen und
die manuelle Bedienung erlernen“,
erläutert VHS-Dozent
Gerhard Henkelüdeke. „Dazu
muss man dann natürlich wissen:
Was ist die Blende, welche
Zeit stelle ich ein, wie fokussiere
ich.“ Auch das lernt man
in den Kursen bei der VHS,
die in unterschiedlichen Stufen
als Grund- und Aufbaukurse
aber auch mit unterschiedlichen
Themenschwerpunkten
angeboten werden.
Die Ausstellung ist zu den täglichen
Öffnungszeiten der
VHS bis Februar zu besichtigen.
Das neue VHS-Programm
erscheint ab dem 11. Januar
2017 an den bekannten Auslagestellen
sowie online unter
www.vhs-hoexter.de
Kolping-Berufsbildungswerk Brakel
Ein Tag im Andenken
Brakel (ozm) - Wer war
Adolph Kolping? Was hat er
vollbracht und welche Spuren
hat er uns hinterlassen? Diese
und weitere Fragen beantworteten
die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter gemeinsam mit
den Rehabilitanden und Teilnehmern
des Kolping-Berufsbildungswerkes
am Kolping-
Gedenktag in ihrer Einrichtung.
Unter dem Thema „Jedes
Tun hat seinen Wert“ fanden
verschiedene Programmpunkte
statt, um das Leben und Wirken
Adolph Kolpings näher
zu betrachten.
„Es ist wichtig, uns immer wieder
vor Augen zu führen, welche
Werte und Leitbilder
Adolph Kolping durch sein
Lebenswerk geschaffen hat
und in dessen Sinne wir unsere
tägliche Arbeit verrichten
möchten“, betont Mitorganisator
und sozialpädagogischer
Mitarbeiter Willi Eickmeier
die Bedeutung des Gedenktages.
Adolph Kolping wurde
im Dezember 1813 in der
Nähe von Köln geboren. Nach
seiner Lehre und Arbeit als
Schuhmacher, studierte er später
Theologie und besuchte
das Priesterseminar. Als Domvikar
in Köln gründete er 1849
seinen ersten Gesellenverein.
Christian Haase ermuntert
Bewerbungen
aus der Region
Kreis Höxter (ozm) - Vom 5.
Bis 11. März 2017 wird, mittlerweile
zum vierzehnten Mal,
der Jugendmedienworkshop
im Deutschen Bundestag stattfinden.
Die Veranstaltung wendet
sich an junge Menschen,
die ein besonderes Interesse
an Journalismus, Medien und
Politik haben. Veranstalter
sind neben dem Deutschen
Bundestag auch in diesem Jahr
die Bundeszentrale für politische
Bildung sowie die Jugendpresse
Deutschland e. V.
„Eine Woche lang werden die
Jugendlichen hinter die Kulissen
des parlamentarischen und
medialen Geschehens in der
Hauptstadt blicken. Sie hospitieren
in Redaktionen, lernen
Hauptstadt-Journalisten kennen,
diskutieren mit Abgeordneten
aller Fraktionen, besuchen
Plenarsitzungen im Deutschen
Bundestag und erstellen
eine eigene Zeitung. Das ist
ein tolles Angebot. Und ich
würde mich freuen, wenn unsere
Region auch vertreten
wird, “ ermuntert der heimische
Abgeordnete Christian
Haase zum Mitmachen.
Rasch gründeten sich weitere
Vereine, die sich später zusammenschlossen
und damit
den Grundstein für das heutige,
internationale Kolpingwerk
legten.
Nach einem gemeinsamen
Frühstück und einem thematischen
Einstieg in den einzelnen
Ausbildungsgruppen
bzw. Schulklassen ging es zunächst
in Form einer Sternwanderung
zur Michaeliskirche
in Brakel. Dort wurde
eine Wortgottesdienstfeier gehalten.
Anschließend trafen
sich alle Beteiligten in Arbeitsgruppen.
Aufgabe war es, aus
vorgegebenen Materialien etwas
Kreatives zu schaffen. Einzelteile
sollten sich zu einem
Ganzen zusammenfügen. Die
Ergebnisse wurden im Eingangsbereich
des Berufsbildungswerkes
ausgestellt.
Im Anschluss kamen alle Beteiligten
noch einmal zusammen,
um den Tag zu reflektieren
und ausklingen zulassen.
Die Botschaft ist angekommen:
Es gilt nicht nur große
Dinge leisten zu müssen, um
einen Wert für die Gesellschaft
darzustellen. Jedes Tun hat
seinen Wert – ganz im Sinne
von Adolph Kolping.
„Glaubensfragen? – Religion
und Gesellschaft heute“ lautet
der Titel der Veranstaltung.
Das Thema wird in der Gesellschaft
kontrovers diskutiert.
Ihr Selbstverständnis wird oft
überholt in Frage gestellt. Die
Jugendlichen werden sich damit
beschäftigen, was wir unter
einer „deutschen Kultur“ verstehen,
von welchen Leitgedanken
und Werten sie geprägt
ist, welchen Stellenwert der
Glaube hat und welche Möglichkeiten
die vielfältigen Religionen
in der heutigen Gesellschaft
bieten.
Bewerben können sich interessierte
Jugendliche im Alter
zwischen 16 und 20 Jahren
mit einem journalistischen Beitrag
zum Thema des Workshops.
Eingereicht werden
können Artikel, Video-/Audiobeiträge
oder Fotoarbeiten.
Nähere Informationen zum
Workshop und den Bewerbungsbedingungen
finden sich
auf der Homepage
http://www.jugendpresse.de/b
undestag. Bewerbungsschluss
ist der 8. Januar 2017.
...was läuft in der Region?
www.owzzumsonntag.de
Modehaus Klingemann
Kinderwünsche werden wahr
Freuen, sich, dass kein Kind leer ausgeht (v.l.): Annette Hesse, Gabriele Popp-Linder, Thomas
Freye, Johann Nachtigall, Jens Klingemann und Almuth Stübs.
Foto: Otto
Höxter (ozm) - Erfolgreiche
Aktion: Bereits zum siebten
Mal organisierte das Modehaus
Klingemann zusammen
mit dem Kinderschutzbund
Ortsverband Höxter „Kinderwünsche
werden wahr“,
wobei die Weihnachtswünsche
von Kindern aus bedürftigen
Familien erfüllt werden.
Neben den ortsansässigen
Kindern wurden auch
diesmal Kinder aus Flüchtlingsfamilien
von den Mitarbeitern
des Kinderschutzbundes
ausgewählt.
Die Kinder vermerkten ihren
Herzenswunsch im Wert
von bis zu 30 Euro auf einer
roten Weihnachtskugel aus
Papier, welche eine Tanne im
Modehaus schmückten. Die
Kunden hatten die Möglichkeit,
sich einen der Wünsche
Bibereinzelkissen
Wäsche Outlet
Schlafdecke
Nur
1. 00 Tage5. 00
1.
Biberbettwäsche
%
00 5. 00
3. 00
Bibereinzelkissen Biberbettwäsche
8. 00
3. 00 1. 00
8. 00
Biberbettwäsche
Bibereinzelbezüge
Damen- oder HerrenpyjamaDamen-
oder Herrenpyjama
3. 99 3. 00
außer Sonderanfertigungen
12.
Damen- 95 oder Herrenpyjama
Ware
auch auf Herrenthermowäsche
bereits bis 50
% reduzierte
27.12.2016 - 07.01.2017
Bibereinzelkissen
Bibereinzelbezüge
Bibereinzelbezüge
Herrenthermowäsche
Herrenthermowäsche
Wäsche Outlet
auszusuchen und zu erfüllen.
Die Wünsche reichten dabei
von warmer Kleidung und
Bettwäsche über ferngesteuerte
Autos, Puppen, Bücher
und Spielesammlungen bis
hin zu Süßigkeiten.
„Es ist uns eine Herzensangelegenheit,
zu helfen. Dank
der großen Spendenbereitschaft
der Kunden und Mitarbeiter
unseres Modehauses
konnten auch in diesem Jahr
alle Wünsche in Erfüllung gehen“,
freute sich Geschäftsführer
Jens Klingemann und
dankte allen Spendern herzlich
für ihr Engagement.
Stellvertretender Vorsitzender
des Kinderschutzbundes
Thomas Freye sowie Gabriele
Popp-Linder und Almuth
Stübs vom Vorstand des Kinderschutzbundes
nahmen die
Schlafdecke
5. 00
8. 00
12. 3. 95
99
3. 99 Schlafdecke
Nicolaistr. 4, 37671 Höxter
direkt neben
Anzeige
Pakete entgegen. Diese wurden
an den folgenden Tagen
von den Mitarbeitern des Kinderschutzbundes
verteilt, sodass
sie rechtzeitig zum Heiligabend
unter den Weihnachtsbäumen
liegen und
Kinderaugen zum Leuchten
bringen konnten.
Um das Verteilen der Pakete
an die Flüchtlingskinder kümmerte
sich Gabriele Popp-
Linder persönlich. Zurzeit befänden
sich 157 Flüchtlingskinder
in der Stadt Höxter
und ihren Ortschaften, so
Popp-Linder. „Der größte Teil
dieser Kinder ist mit seinen
Eltern zu uns gekommen,
aber auch allein geflüchtete
Kinder ohne Angehörige befinden
sich darunter.“
12. 95
Ein Unternehmen der Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg

3
Im gesamten Kreis Höxter
Einzelnachhilfe
- zu Hause -
Qualifizierte Nachhilfelehrer
für alle Klassen und Fächer
z.B. Mathe, Deutsch, Engl.,
Latein, Franz., Bio, ReWe usw.
Termine und Umfang nach Ihren Wünschen
Keine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren
Party-Bus
Willingen
Ab sofort immer
freitags & samstags
Abfahrt um 18.00 Uhr
ab Bahnhof Warburg
(andere Orte auf Anfrage)
zurück um 02.00 Uhr
ab Bahnhof Willingen
Fahrt findet statt ab 8 Personen
Preis pro Person 18.- €
Bus bleibt vor Ort
Information + Anmeldung
immer bis donnerstags 14.30 Uhr:
Reisedienst
Lütkevedder
Tel.: 0 56 41 / 44 04
www.luetkevedder.de
TNS
INFRATEST
91,4%
Erfolg
- Nachhilfeinstitut
(05271) 180 160
abacus-nachhilfe.de
Kreisstraße 21
Kreuzung
wieder frei
Borgentreich (wrs) - Die Kreuzung
der Kreisstraßen 21 und
30 zwischen Körbecke und Lütgeneder
in Höhe Gut Dinkelburg
ist wieder frei. Dies teilt
der Kreis Höxter mit. Die Baumaßnahme
an der Kreisstraße
21 von Körbecke bis zur besagten
Kreuzung wurde nach
insgesamt zehn Monaten fristgerecht
fertiggestellt. Im Zuge
dieses Ausbaus wurden der
Kreuzungsbereich erneuert, Verkehrsinseln
errichtet und die
Straße auf einer Länge von
rund 2,3 Kilometern neu ausgebaut.
Zurzeit werden noch
Restarbeiten an der Strecke
ausgeführt. Außerdem gilt aufgrund
der neuen Fahrbahndeckschicht
eine Geschwindigkeitsreduzierung
auf 70 km/h.
Die Markierungen werden im
Frühjahr 2017 bei geeigneter
Witterung aufgebracht.
Die Polizei berichtet
Angebliche
Spendensammlerin
...immer informiert!
Warburg (wrs) - Ein 75-jähriger
Mann aus Peckelsheim ist am
Montag, dem 19. Dezember
2016, auf einem Kundenparkplatz
eines Verbrauchermarktes
in der Papenheimer Straße von
einer angeblichen Spendensammlerin
angesprochen und
um eine Spende gebeten
worden.
Die Frau hielt ihm dabei einen
Zettel vor und der Mann gab
der Frau eine Geldspende. Am
nächsten Tag stellte er fest, dass
die Frau die Geldübergabe dazu
genutzt hatte, um die restlichen
Geldscheine aus seinem Portemonnaie
zu entwenden. Die
Täterin wird als 1,65 m groß
und mit schlanker Figur beschrieben.
Zur Tatzeit war sie
mit einem dunklen Kopftuch
und einer dunklen Jacke bekleidet.
Sie sprach gebrochen
Deutsch mit Akzent. Immer
wieder wird von angeblichen
Spendensammlungen berichtet.
Meist sind es Frauen, die in
Fußgängerzonen oder auf Parkplätzen
von Einkaufszentren
und Supermärkten auf Opfersuche
sind und behaupten
Spenden zu sammeln. Sie halten
Spendewilligen ein Klemmbrett
oder eine „Spenderliste“
direkt vor ihr Gesicht. Unter
dieser Abdeckung entwenden
sie aus dem noch geöffneten
Portemonnaie Geldscheine. In
anderen Fällen umarmen sie
die Spender „aus Dankbarkeit“
und stehlen die Geldbörse oder
das Handy. Die Polizei erklärt:
„Schützen Sie sich, indem Sie
Bargeldbeträge am besten per
Überweisung an Ihnen bekannte
Organisationen überweisen.
Lassen Sie sich nicht bedrängen
und schaffen Sie Aufmerksamkeit!
Appellieren Sie laut und
deutlich an Passanten, umstehende
Personen sowie Personal
von Gaststätten oder Geschäften,
Ihnen gegen aufdringliche
Personen zu helfen.“ Zeugen
des o.g. Vorfalls werden gebeten
sich bei der Polizei in Warburg,
Tel. 05641/78800, zu melden.
www.warburgzumsonntag.de
Silvesterball
in Peckelsheim
Anzeige
Peckelsheim (wrs) - Das Jahresende
rückt näher und es
stellt sich die Frage: Wo wird
gefeiert? In der Schützenhalle
Peckelsheim kann der letzte
Abend des Jahres gefeiert und
das neue Jahr mit Freunden
und Familie begrüßt werden.
Mit viel Musik und Tanz
schwingen geht es rüber ins
neue Jahr. Doch nicht nur
für das Tanzbein wird gesorgt:
Für das leibliche Wohl steht
das Unternehmen MR Gastroservice
mit seiner Crew
bereit, an der Cocktail-Bar
erwarten die Besucher erfrischende
Getränke. Und auch
für die Kleinen ist gesorgt:
Für die Kinder stehen Spielsachen,
Fernseher und DVD
Player bereit. Der Silvesterball
beginnt um 19.30 Uhr in der
Schützenhalle Peckelsheim
(Abdinghofweg 1, 34439 Peckelsheim),
der Eintritt beträgt
8 Euro, Kinder bis 13 Jahre
sind kostenfrei.
Das Sankt Johannes
Seniorenzentrum
wünscht ein frohes
Weihnachtsfest und
ein friedvolles Jahr
2017!
I
I
I
I
I
I
· Stationäre Pflege
· Wohngemeinschaften
· Seniorengerechtes Wohnen
· Kurzzeitpflege
Spende für die Kulturarbeit
in der Hansestadt
(v.l.) Martin Peitz, Vorstand der Bürgerstiftung, Bürgermeister Michael Stickeln, Winni
Volmert, Vorsitzender der Bürgerstiftung, und Olaf Krane, Schulamtsleiter. Foto: Bürgerstiftung
Liebenau (KA) - Eine Schnäppchenwoche
mit einem Mindestpreisnachlass
von 20 Prozent,
bei Einzelpaaren sogar bis
70 Prozent, erwartet die Kunden
im Schuhfachgeschäft Sprecher
vom 27. bis 31. Dezember
2016 im Rahmen eines Inventurverkaufs.
Da nach wie vor
aktuelle Herbst- und Wintermode
in großer Auswahl vorhanden
ist, lohnt sich ein Einkauf
ganz besonders. Beispielsweise
ist die Rieker Winterkollektion
für Damen, Herren
und Kinder um 25 und die
Tamaris Damen Kollektion sogar
um 30 Prozent reduziert.
Während des Inventurverkaufs
„zwischen den Jahren“ gelten
die normalen Öffnungszeiten
Sprecher Schuhe
Radikaler Inventurverkauf
Herbst- und Wintermode in großer Auswahl gibt es bei Sprecher Schuhe in Liebenau.
Foto: Aderholz
von 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr,
an Silvester von 9 bis 12 Uhr.
Auf rund 200 Quadratmetern
findet man bei Sprecher Schuhe
mit rund 2.000 Paar Schuhen
Markenqualität für die
ganze Familie. Dazu gehören
bekannte Marken wie Rieker,
Tamaris, Marco Tozzi, Skechers,
Josef Seibel, Remonte
oder Dockers und andere.
Eine große Auswahl an trendigen
Herrenschuhen bis Größe
50 findet man hier ebenso
selbstverständlich wie modische
Schuhe für Teenies, Kinder
und Frauen. Natürlich gibt
es bei Sprecher-Schuhe auch
geländegängiges Schuhwerk,
wie beispielsweise zum Wandern,
für den Sport und zum
· Betreuung
· Pflegeberatung
· Offener Mittagstisch
Seniorenzentrum Sankt Johannes Warburg GmbH
Landfurt 31, 34414 Warburg
Tel. 05641‐774‐0 • www.seniorenzentrum‐warburg.de
Warburg (wrs) - Mit einer großzügigen
Spende für die Kulturarbeit
sorgte die Bürgerstiftung
Warburg für eine vorweihnachtliche
Überraschung
im Rathaus der Hansestadt.
Mit einem Betrag von 3.000
Euro unterstützt die Bürgerstiftung
die Verantwortlichen
der Warburger Meisterkonzerte
bei der Anschaffung eines
neuen Konzertflügels. Diese
Spende wurde aus den Erträgen
der „Ladislaus-Brunmayer-Stiftung“
finanziert und damit
im Sinne des Stifters verwendet.
Bürgermeister Michael
Stickeln und Schulamtsleiter
Olaf Krane nahmen dieses
Weihnachtsgeschenk mit Freude
entgegen und bedankten
sich beim Vorstand der Bürgerstiftung.
Anzeige
Fußballspielen. Auch dabei
gilt die Devise, den Kunden
gute Marken, wie Meindl,
Brütting, Keen und Nike anzubieten.
Für Kinder wird ein Angebot
der Firmen Richter, Däumling,
Ricosta, Skechers, Meindl,
Keen, Lico und Marco Tozzi in
den Größen 18 bis 41 bereit
gehalten.
Eine fachkompetente Beratung
gehört bei Sprecher natürlich
zum Service.
Weitere Services werden mit
der Annahme von Schuhreparaturen,
der Lottoannahmestelle
und dem DHL Paketshop
inklusive Verkauf von
Briefmarken geboten.
Brakel
Am Königsfeld 5 (200 m vom real)
Tel. (0 52 72) 70 44
Fax (0 52 72) 91 83
Treppe wieder schön und sicher
Mit neuen Stufen in Echtholz oder Laminat!
PORTAS macht Ihre alte Treppe ohne Rausreißen
wieder zum Blickfang Ihres Hauses. Wir überbauen
Ihre Treppe mit neuen
Stufen, die der täglichen
Beanspruchung sicher standhalten.
Große Auswahl an Stufenmodellen,
Dekoren und Dessins.
Gratis-Katalog anfordern.
Bau- und Möbeltischlerei Rainer Derenthal
Industriestr. 8 ∙ 34414 Warburg ∙ Tel. 0 56 41-74 49 30
info@tischlerei-derenthal.de ∙ www.tischlerei-derenthal.de
Da.-He.-Ki.
Winter-Kollektion
-25%
-30%
Für mein Wohlfühlen.
50%
Preisreduzierung
auf unser gesamtes
Weihnachts-Sortiment:
Kerzen, Lichterketten, Deko- und
Bastelartikel, Baumkugeln,
Wohnaccessoires usw.
Ab Dienstag
Sie möchten abnehmen
ohne zu hungern
und ihr Gewicht endlich halten!
VORHER
NACHHER
20%
INVENTUR-RABATT auf ALLES *
mind.
Wir wünschen unseren Kunden ein
frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und viel Glück für 2017.
Beverungen
Zum Osterfeld 14 (Industriegebiet)
Tel. (0 52 73) 2 23 91
Fax (0 52 73) 2 13 85
Machen Sie bei uns einen Gentest und
schon ernähren Sie sich unkompliziert
nach Ihrer persönlichen DNA.
100% Erfolg
Tel. 01 76 - 84 14 83 28
...was läuft in der Region?
www.warburgzumsonntag.de
...immer informiert!
vom 27.12. bis zum 31.12.16
Einzelpaare bis zu 70% reduziert
*ausgenommen bereits reduzierte und neue Frühjahr-/Sommerware.
-30%
Ki.-Winter-
Kollektion
Da.-
Kollektion
Da.-He.-Ki.-
Kollektion
-25%
SPRECHER SCHUHE
Liebenau • www.sprecher-schuhe.de

4
...feierlich genießen
Wienerwürstchen
”der Klassiker zu Heiligabend”
5 Stück 3,50 €
Weißwurst
”nach schlesischer Art”
100 g 0,89 €
herzhafte Jagdwurst
oder Schinkenwurst
400 g Stück 3,00 €
gem. Aufschnitt
”frisch & geschmackvoll”
100 g 0,89 €
Bratenaufschnitt
”in großer Vielfalt”
100 g 1,29 €
Pfefferbeißer
”frisch aus dem Rauch”
5 Stück 4,00 €
Aus unserer Region
Rinderrouladen
aus der Ober- & Unterschale
”auf Wunsch gefüllt”
100 g 1,29 €
Rinderschmorbraten
vom heimischen Jungbullen
”ganz mager pariert”
100 g 1,09 €
Top Roastbeef
vom heimischen Jungbullen
”ganz zart abgehangen”
100 g 2,49 €
Suppenfleisch
Querrippe oder Brust
”für die leckere Festtagssuppe”
1 kg 5,99 €
Surfen, streamen, downloaden,
telefonieren – und
am besten alles gleichzeitig.
Unsere Ansprüche an
das Internet wachsen und
wachsen – sowohl im Job
als auch bei der Freizeit.
Parallel Urlaubsangebote
verschiedener Online-Portale
vergleichen, mit dem Partner
am Telefon dazu abstimmen,
ein Hotelvideo
anschauen und im Hintergrund
die neueste Musik
für die Reise herunterladen:
Wenn die passende Infrastruktur
für die Daten nicht
vorhanden ist, kann das
Planen des Traumurlaubs
schnell im Frust enden. Dabei
ist Highspeed-Internet
jetzt schon zum Greifen nah!
Bartoldus Festtags-
Angebote
19.12. - 31.12.2016
Unsere Angebote gelten für die Filialen in Borgentreich, Scherfede und Warburg.
Änderungen, Schreibfehler und Irrtum vorbehalten!
Bartoldus
Festtagsknüller
lange hausm. Mettwurst
mit und ohne Knoblauch
2 Stück 13,80 €
...lecker von Bartoldus
feiner Fleischsalat
...immer wieder ein Genuss...
200 g Becher 1,69 €
feiner Geflügelsalat
für Sie frisch zubereitet
200 g Becher 1,99 €
Wir wünschen Ihnen
und Ihrer Familie
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr 2017
Gaumenfreuden
für Genießer...
Top Schweinefilet
das Beste für Ihr Weihnachtsessen
”auf Wunsch verschieden gefüllt”
100 g 1,29 €
Spießbraten
oder Sahnebraten
”vom mageren Schweinelachs”
1 kg 7,99 €
Schweineschnitzel
”aus der mageren Oberschale”
100 g 0,79 €
Schweinerouladen
”mit Kochschinken-Käsefüllung
oder herzhafter Mettfüllung”
100 g 1,29 €
Geschnetzeltes
natur belassen
fein mager geschnitten
1 kg 6,99 €
Sahnebraten
oder Spießbraten
vom saftigen Schweinenacken
1 kg 6,99 €
1a Bratengulasch
Rind und Schwein gemischt
”ideal auch als Fonduefleisch”
100 g 0,79 €
Gyrospfanne
mit frischen Zwiebeln
küchenfertig zubereitet
100 g 0,79 €
Fleischerei Bartoldus Keggenriede 8 34434 Borgentreich
Michael Bartoldus
Tel. 05643-949983-0 Fax 05643-949983-29
info@fleischerei-bartoldus.de
www.fleischerei-bartoldus.de
...was läuft in der Region?
www.warburgzumsonntag.de
ANZEIGE
Denn Unitymedia macht
das Netz fit für die digitale
Zukunft. Egal ob Mieter,
Hauseigentümer
oder Inhaber eines
Gewerbes: Zukünftig
können noch
mehr Menschen mit
einem schnellen und
sicheren Breitbandanschluss
versorgt
werden. Möglich macht
dies das hochmoderne und
glasfaserbasierte Kabelnetz
von Unitymedia, das schon
jetzt für die stetig wachsenden
Anforderungen an das
Internet der Zukunft gerüstet
ist. Bereits heute können
Downloadgeschwindigkeiten
bis zu 400Mbit/s – ein
Vielfaches der Geschwindigkeit
von VDSL – erreicht werden.
Künftig sind auch
Datenübertragungsraten
im Gigabit-
Bereich möglich.
Das Kabelnetz ist
vielerorts bereits
vorhanden,
fehlt lediglich
noch der
Anschluss von der Straße
an Ihr Haus, haben wir gute
Nachrichten: Unitymedia
übernimmt die Kosten für
die Anschlussarbeiten in Höhe
von bis zu 1.500 Euro,
wenn Sie sich für eines der
Kombipakete mit Internet/
Telefon sowie auf Wunsch
auch TV entscheiden. Und
Kinoprogramm
Warburg
Jetzt zu Weihnachten gibt es
mit dem neuen Zeichentrickfilm
„Vaiana“ in 3D aus dem
Haus Disney einen schönen
Zeichentrickfilm für die ganze
Familie.
Die Erfolgsfilme der vorigen
Woche laufen alle weiter.
Das sind vor allem „Rogue
One 3F aus der Star Wars Reihe“
und „Willkommen bei den
i
Schnelles Netz auf dem Vormarsch
Nutzen Sie die Chance auf schnelles Internet
wer noch an einen DSL-
Vertrag gebunden ist und
zu Unitymedia wechselt, erhält
die monatliche Grundgebühr
bis zum Ende der
Laufzeit des bisherigen Anschlussvertrages
erstattet.
Übrigens: Auch wer über
einen SAT- oder DVB-T-Anschluss
fernsieht, kann sich
selbstverständlich für ein reines
Unitymedia Internet und
Telefonpaket entscheiden.
Das schnelle Netz ist
weiter auf dem Vormarsch.
NOCH FRAGEN?
Weitere Infos unter:
www.unitymedia.de/
netzausbau
mals“ mit Ada Adams von
Rom Ford, der jetzt schon als
heißer Oscargewinner ausgewiesen
wird.
Ab Montag, 2. Weihnachtstag
gibt es dann zwei neue Filme:
Hollywoods „Assassins Creed“
und die deutsche Krimikomödie
„Vier gegen die Bank“ mit
Starbesetzung.
Für die Kinder gibt es neben
i d i h i
Öffnungszeiten
des Orgelmuseums
Borgentreich (wrs) - Das Orgelmuseum
in Borgentreich ist
über Weihnachten und den
Jahreswechsel nur für angemeldete
Besuchergruppen geöffnet.
Die regulären Wochenendöffnungszeiten
entfallen.
Im neuen Jahr ist das Museum
erstmals am Samstag, dem 7.
Januar 2017, von 10 bis 12
Uhr und 14 bis 17 Uhr sowie
am Sonntag, 8. Januar von 14
bis 17 geöffnet.
Rund 6 Prozent höher als geplant
Baukosten
gestiegen
Warburg (js) - Die Verwaltung
brachte den Ratsmitgliedern
eine Kostenübersicht der bisher
fertiggestellten Bauabschnitte
in der Innenstadt zur
Kenntnis. Daraus ergab sich,
dass die Kosten 6,2 Prozent
über dem liegen, was vor Beginn
der Maßnahme geplant
war. Das entspricht voraussichtlichen
Mehrkosten von
409.000 Euro.
Die Verwaltung teilte mit, dass
die Kostensteigerung unter anderem
mit gestiegenen Honorarsätzen
der HOAI (Honorarordung
für Architekten und
Ingenieure) von 12,9 auf 19,7
Prozent begründet sei.
Außerdem sei von Bedeutung,
dass die zu Beginn des Projektes
vom Fördergeber zugrunde
gelegten Preise aus
dem Jahr 2009 nicht mehr
realistisch seien.
Nach Abzug der Ausgaben
der bewilligten Bauabschnitte
1 bis 6 stehen nun noch rund
3,26 Mio. Euro für die Bauabschnitte
7 und 8 (Sternstraße
und Unterstraße) zur Verfügung.
Straßen der Kernstadt
Rat
beschliesst
Sanierung
Warburg (js) - Der Rat der
Hansestadt Warburg hat in
seiner Sitzung am Dienstag
einstimmig beschlossen, bis
2020 den Wachtelpfad, den
Stiepenweg bis Einmündung
Ahornweg, die Hüffertstraße,
die Johannistorstraße und die
Glockenbreite zu sanieren. Die
Stadt erhält hierfür Fördermittel
aus dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz
in
Höhe von rund 975.000 Euro.
Beginnen sollen die Maßnahmen
mit der Sanierung des
Wachtelpfads im kommenden
Jahr. Gefördert werden können
Maßnahmen zur Lärmreduzierung.
Die Instandsetzung
von Gehwegen und Borden
ist nicht förderfähig und muss
von der Stadt selbst getragen
werden. Dafür entstehen Kosten
in Höhe von 280.000 Euro.
Sukzessive sollen die Sanierungsmaßnahmen
an den genannten
Straßen durchgeführt
werden, um die Fördermittel
sinnvoll zu nutzen.
Aufgrund der Förderrichtlinien
kommen nur kommunale Straßen
für eine Sanierung in Frage.
Da der Schwerpunkt auf
einem lärmreduzierenden Ausbau
liegt, sind auch keine Straßen
in den Ortschaften zur
Sanierung vorgesehen, da diese
nicht den Kriterien entsprechen.
Willi Vonde, Vorsitzender
der CDU-Fraktion, kritisierte:
„Wir stimmen dem Beschlussvorschlag
vom Grundsatz
zu. Aber das Gesetz berührt
das Flächenland nicht.
In Warburg hat kaum eine
Straße die Qualifikation für
eine Förderung. Die kleinen
Gemeinden werden liegengelassen.“
www.cineplex.de
✆ (0 56 41)
74 03 88
Assassin´s Creed
Mo. - Mi. 20.00 Uhr I Di. + Mi. auch 16.55 Uhr
Die Vampirschwestern 3 - Reise nach Transsilvanien
Sa. 14.00 Uhr I So. - Mi. 14.40 Uhr
Findet Dorie
Di. 14.45 Uhr
Nocturnal Animals
So.- Mi. 19.40 Uhr I So. - Mo. auch. 16.55 Uhr
Office Christmas Party
So. + Di. 19.55 Uhr
Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind
Sa. + So. + Mi. auch 16.50 Uhr
Rogue One: A Star Wars Story »3D«
So. - Mi. 14.30 + 16.50 + 19.35 Uhr
Trolls
So. 14.50 Uhr
Hl. Abend 13.55 Uhr: Die Augsburger Puppenkiste + Sing
»3D« + Vaina »3D« + Vampirschwestern
Sing »3D«
So. + Mi. 14.30 + 17.10 Uhr | So. auch 19.45 Uhr
Vaiana »3D«
So. - Mi. 14.35 + 17.00 + 19.50 Uhr
Vier gegen die Bank So. - Mi. 14.50 + 17.00 20.00 Uhr
Willkommen bei den Hartmanns
So. 16.55 + 19.45 Uhr | Mo. 14.30 Uhr I Di. 16.55 Uhr
Juniorwahl soll Schüler vorbereiten
Beitrag zur
politischen Bildung
Weihnachtsball
in Großeneder
Borgentreich (wrs) - Am Montag,
dem 26. Dezember 2016,
findet der traditionelle Weihnachtsball
in Großeneder
statt. Unter dem Motto „Feiern
bis um Drei“ wird zum
zweiten Weihnachtstag in die
Ederhalle eingeladen.
Auch wenn der Name der
Veranstaltung anderes vermuten
lässt: An diesem Abend
kommen alle Geschmäcker
auf ihre Kosten. Von den aktuellen
Charthits bis zu den
„guten alten Klassikern“ wird
alles gespielt. Zuständig für
die Musik ist DJ Sventastic,
der bereits zur 90er-Party anlässlich
des Stadtfestes an den
Plattentellern stand.
Alle Jahre wieder heißt es,
alte Freunde am Weihnachtsfest
zu treffen. Für das große
Wiedersehen wird von 20 bis
Bei der Juniorwahl wird parallel
zu Landtags- oder Bundestagswahlen
in den Schulen
ein Urnengang simuliert.
Foto: Juniorwahl 2014
Warburg (js) - Eine lebhafte
Debatte entsprang nach dem
Bürgerantrag der Jusos Warburg,
im kommenden Jahr eine
sogenannte „Juniorwahl“ abzuhalten.
Parallel zu Landtags-
oder Bundestagswahlen
werden im Unterricht der weiterführenden
Schulen simulierte
Wahlen durchgeführt.
Das Projekt versteht sich als
Angebot für die politische Bildung.
Julia Nitzbon von der
SPD-Fraktion stellte den Antrag
vor und betonte die Wichtigkeit
der politischen Bildung.
Leider seien die Rückmeldungen
der Schulen eher negativ
ausgefallen. Das teilte auch
die Verwaltung in der Beschlussvorlage
mit. Die Schulen
haben mit Ausnahme der
Sekundarschule mit Hinweis
auf die Lehrpläne und die personellen
Ressourcen abgelehnt.
Die Gymnasien wiesen zudem
auf die Abitur-Prüfungen hin,
die in die Zeit der Landtagswahl
in NRW fallen. Hilla Zavelberg-Simon
(Grüne) begrüßte
dennoch das Projekt „Juniorwahl“
als „gutes Instrumentarium“.
Es aktiviere, zur
Wahl zu gehen. „Erfahrungen
mit Wahlen können vor Erreichen
des Wahlalters gemacht
werden“, sagte sie. Sie
schlug vor, die „Juniorwahl“
zur Bundestagswahl im September
2017 durchzuführen.
Auch Willi Vonde (CDU) äußerte
sich grundsätzlich positiv,
dennoch schloss er sich den
Ausführungen der Verwaltung
an. Er schlug stattdessen ein
interfraktionelles Gespräch mit
den Schulleitern vor. Wolfgang
Gumm äußerte für die Fraktion
der Bürger Union ebenfalls
Zustimmung für das Projekt.
Doris Hauck von den Grünen
führte aus, dass belegt sei, dass
durch die Durchführung einer
solchen simulierten Wahl nicht
nur die Wahlbeteiligung bei
den Schülern steige, sondern
auch bei deren Eltern. „Ich
kann nicht nachvollziehen,
warum die Schulen dafür keine
Zeit haben. Schulen sollen auf
Leben vorbereiten und Wahlen
sind die Aufgabe und Pflicht
jedes Bürgers“, hielt sie fest
und betonte, der Rat solle ein
politisches Signal an die Schulen
geben. Julia Nitzbon
schloss sich dem Vorschlag eines
interfraktionellen Gesprächs
und der Kontaktaufnahme
mit den Schulleitern
an. „Das kann nur ein Signal
sein. Wir können nicht in die
Schulen hinein beschliessen“,
ergänzte Bürgermeister Michael
Stickeln. Der ursprüngliche
Antrag der Jusos wurde
dementsprechend abgelehnt.
Der Rat beschied aber einstimmig,
das Gespräch mit
den Fraktionen und den Schulen
zu suchen, um die „Juniorwahl“
zur Bundestagswahl
2017 durchführen zu können.
Anzeige
DJ Sventastic steht an den
Plattentellern. Foto: privat
22 Uhr eine Special-Happy-
Hour eingerichtet, bei der alle
Getränke nur 1 Euro kosten.
Beginn der Weihnachtsparty
ist um 20 Uhr.

- Ar z z ne ne i i m m ittel ittel u u nd nd m m e h h r a a m Kr e i i sve r r keh keh r r - -
Land unterstützt Breitbandversorgung
der Gewerbegebiete
Anzeige
Umgestaltung des Schiesser Wäsche Stores im Februar
Fantastische Rabatte im Räumungsverkauf
Rainer Rauch, Bürgermeister von Borgentreich, und der Willebadessener Amtskollege Hans
Hermann Bluhm.
Foto: Stadt Borgentreich
Borgentreich/Willebadessen
(wrs) - Einen Zuwendungsbescheid
in Höhe von 606.000
Euro hat die Orgelstadt Borgentreich
für den Breitbandausbau
in den Gewerbegebieten
Keggenriede, Am Spiegelberg
und Natzungen erhalten.
Die Stadt Willebadessen erhält
einen Zuwendungsbescheid in
Höhe von 101.000 Euro für
das Gewerbegebiet Peckelsheim
Nord-West.
Mit den Fördermitteln sollen
die bisher unterversorgten Gewerbegebiete
mit zukunftsfähigen
Glasfaseranschlüssen
ausgestattet werden. Insgesamt
profitieren davon 47 Unternehmen,
sie sollen nach Abschluss
der Maßnahme zuverlässig
mit Bandbreiten von
mindestens 100 Mbit/s versorgt
werden.
In Kürze wird die Breitbandverkabelung
der geförderten
Gewerbegebiete im Rahmen
eines formellen europaweiten
Verfahrens ausgeschrieben.
Die Vergabe der Ausbauleistungen
an einen Netzbetreiber
ist für das Jahr 2017 vorgesehen.
Mit dem Abschluss der
Ausbauarbeiten ist für die Jahre
2018/2019 zu rechnen.
Neben der Förderung des Landes
NRW beteiligen sich die
beiden Kommunen mit Eigenmitteln
in Höhe von rund
177.000 Euro als Kofinanzierung.
Der gesamte Ausbau beläuft
sich somit auf einen Gesamtkostenrahmen
von rd.
884.000 Euro. Der Ausbau
wird auf der Basis von Glasfasertechnologie
erfolgen. Die
Verlegung der Glasfaser erfolgt
bis zu den Gebäuden.
Bürgermeister Rainer Rauch
sagte: „Dies ist ein wichtiger
Schritt beim Ausbau der Breitbandversorgung
in unserer
Stadt. Insbesondere unsere
Unternehmen brauchen
schnelles Internet, um wettbewerbsfähig
zu bleiben.“
Rauch dankte der Gesellschaft
für Wirtschaftsförderung im
Kreis Höxter, die für alle Kommunen
federführend den Breitbandausbau
vorantreibe.
Wichtig sei nun, als nächsten
Schritt auch eine Förderung
für den weiteren Ausbau der
Breitbandausbau im übrigen
Stadtgebiet zu bekommen, da
auch in einigen Bereichen der
Noch ist das Geschäft gut gefüllt. Bevor der Umbau startet, gibt es kräftige Rabatte aus
Schiesser-Produkte.
Foto: Sürder
Warburg (wrs) - Seit sieben
Jahren ist der Schiesser Wäsche
Store am Paderborner
Tor 106 in Warburg bekannt
für hochwertige Markenwäsche
zu rabattierten Preisen.
Nicht nur aus dem Altkreis
Warburg, auch aus Nordhessen,
dem Hochsauerlandkreis
und Niedersachsen kommen
viele Kunden inzwischen nach
Warburg, um die enormen
Preisvorteile für hochwertige
Markenwäsche zu nutzen und
sich somit mit Qualitätsware
zum reduzierten Preis einzudecken.
Die vor sieben Jahren eingebaute
Einrichtung muss aufgrund
der großen Nachfrage
nun komplett erneuert werden,
so dass sich die jeweiligen
Abteilungen in optisch und
für die Präsentation in optimaler
und übersichtlicher
Form präsentieren werden.
Hermann Josef Wieners, Warburger
Kaufmann und Inhaber
des Schiesser Wäsche Stores,
sagte: „Wir haben in Zusammenarbeit
mit der Firma
Schiesser Radolfzell ein neues
Konzept für den Innenraum
Das Geschäft am Paderborner Tor erstrahlt bald in neuem Glanz. Ab Februar beginnt die
Umgestaltung.
Foto: Sürder
Kernstadt und den überwiegenden
Bereichen der Stadtteile
ein hoher Nachholbedarf
bestehe. Bürgermeister Hans-
Hermann Bluhm: „Der Breitbandausbau
ist eine wichtige
Voraussetzung für die weitere
Entwicklung des ländlichen
Raums. Ohne schnelle Internetanbindung
unserer Dörfer
sind die integrierten kommunalen
Entwicklungskonzepte,
die beide Städte zurzeit interkommunal
erstellen, letztlich
nur halbe Sachen.“
Für den weiteren Ausbau rechnen
die Städte mit Kosten in
Höhe von rund 3,2 Mio. Euro.
Für die Erschließung der Kabelverzweiger
mit Glasfaserkabeln
ist die Verlegung von
fast 36 km im Borgentreicher
Stadtgebiet und von rund 35
km auf Willebadessener Seite
erforderlich. Die Städte erhoffen
sich auch hier einen Zuschuss
des Landes und planen
von 2017 bis 2019 Eigenmittel
in Höhe von rund 325.000
Euro zur Finanzierung der
Maßnahme ein.
erstellt und werden dies Anfang
Februar 2017 einbauen.
Bis zu diesem Zeitpunkt sollte
der Laden komplett ausverkauft
und leer geräumt sein,
um genug Platz für den Neueinbau
zu haben. Deshalb räumen
wir gleich mit einem Rabatt
von 25 Prozent auf die
schon jetzt mindestens zwischen
25 und 50 Prozent rabattierten
Schiesser-Artikel.
Das heißt, es gibt alle Schiesser-Produkte
mindestens mit
einem Rabattsatz von 43,75
Prozent auf den empfohlenen
Herstellerpreis. Das ist unglaublich.
Viele Artikel sind
jetzt schon um die Hälfte reduziert,
da gibt es dann die
25 Prozent noch oben drauf.“
Jetzt die Gelegenheit, so Wieners,
zumal noch viele klassische
Wäscheartikel vorrätig
sind. Geöffnet ist täglich von
9 bis 18 Uhr, Samstag von 9
bis 14 Uhr.
Ausbildungsapotheke der
Apothekerkammer Westfalen/Lippe
Dr. rer. nat.
Andreas Genau
Gesundheit für die ganze Familie
krank, kränker,
Männergrippe.
- Männergesundheit -
Wir haben was für Sie !
Paderborner Tor 110 • 34414 Warburg
Tel.: 05641 - 2854
Kommunalpolitischen
Dämmerschoppen
Warburg (wrs) - Am Dienstag,
dem 27. Dezember 2016, um
19 Uhr bietet der Heimatverein
Menne allen Interessierten
einen kommunalpolitischen
Dämmerschoppen mit den
SCHIESSER
NATÜRLICH. ZEITGEIST SEIT 1875
Räumungsverkauf
wegen Umbau!
25
zusätzlich
%
auf absolut
Alles muss
Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr · Samstag 9.00 - 14.00 Uhr
SCHIESSER
NATÜRLICH. ZEITGEIST SEIT 1875
alles
Wäsche-Store
raus
!!! N E U !!
!
Ar zn e i mit t
el-
ab h o l f a c
h
Paderborner Tor 106
34414 Warburg
Tel. (0 56 41) 7 45 60 72
Ein Unternehmen der
Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG,
Paderborner Tor 104, 34414 Warburg
5
Menner Ratsherren Michael
Blome und Karl-Heinz Hellmuth
sowie dem Ortsvorsteher
Robert Schmidt in der Heimatstube
an. Den Teilnehmern
soll damit die Möglichkeit gegeben
werden, aktuelle Probleme,
aber auch die Zukunft
des Dorfes mit den Funktionsträgern
in gemütlicher Runde
zu diskutieren.

6
Hansestadt
WARBURG
Öffentliche Bekanntmachungen
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Hansestadt Warburg
Bahnhofstraße 28 | 34414 Warburg | Tel. 0 56 41 / 92 - 0 | Fax 0 56 41 / 92 - 582 | E-Mail: info@warburg.de | Internet: www.warburg.de
Inkrafttreten des Bebauungsplanes Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“
Der Rat der Hansestadt Warburg hat in seiner Sitzung am 08.11.2016 folgenden Beschluss
gefasst:
Der Bebauungsplan Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ wird gem. § 10 BauGB
als Satzung beschlossen. Die beigefügte Begründung mit Umweltbericht, textlichen Festsetzungen
und Hinweisen ist Bestandteil der Beschlussfassung.
Im Bebauungsplan Nr. 32 „Warburg
Nord-Warburg West“ wird eine im
Flächennutzungsplan dargestellten
Fläche für den überörtlichen Verkehr
und für örtliche Hauptverkehrszüge
gem. § 5 Abs. 2 Nr. 3 BauGB als Verkehrsfläche
gem. § 9 Abs. 1 Nr. 11
BauGB und werden Ausgleichsmaßnahmen
gem. § 9 Abs. 1 Nr. 20 BauGB
festgesetzt.
Das Plangebiet des Bebauungsplanes
Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg
West“ befindet sich im Norden
der Kernstadt von Warburg, nordöstlich
der Bahntrasse Kassel-Paderborn
und südöstlich der B 252. Der Bau
der neuen Verbindungsstraße soll parallel
zur Bahntrasse erfolgen und erstreckt
sich vom Siekweg im Südosten
bis zur Bundesstraße im Nordosten.
Im Bereich des Diebesweges verläuft
die Anbindungsstraße weiter in nördlicher
Richtung und bindet am Nettelgraben
an die B 252 an. Das Plangebiet
ist im beigefügten Übersichtsplan,
der keine Planaussagen enthält,
gekennzeichnet.
Der ca. 7,9 ha große Geltungsbereich
des Bebauungsplans ist Teil der Gemarkung
Warburg,
Flur 1 mit den Flurstücken: 222 tlw. (jetzt neu 249 tlw., 250, 251 tlw.), 208 tlw., 224, 225 tlw.,
226 tlw., 227 tlw., 241 tlw., 223 tlw., 212 tlw., 233, 210, 234 tlw., 211 tlw., 220, 221, 213, 240
tlw., 219 tlw., 230 tlw., 229 tlw., 231 tlw. und 232 tlw. sowie
Flur 36 mit den Flurstücken: 1 tlw., 3 tlw., 59 tlw., 4 tlw., 5 tlw., 6 tlw., 7 tlw., 72 tlw., 9 tlw.,
164 tlw., 13 tlw., 185 tlw., 15 tlw., 20 tlw., 157 tlw., 77 tlw., und 165 tlw..
Der Bebauungsplan Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ einschließlich Begründung
mit Umweltbericht, textlichen Festsetzungen und Hinweisen sowie die zusammenfassende
Erklärung kann während der Dienststunden bei der Stadtverwaltung der Hansestadt Warburg,
Bahnhofstraße 28, 34414 Warburg, Zimmer 316, von der Öffentlichkeit eingesehen werden.
Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft gegeben.
Der Satzungsbeschluss des Bebauungsplanes Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“
wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan
Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ in Kraft.
Bekanntmachungsanordnung
Hiermit wird die Bekanntmachung des Beschlusses des Rates der Hansestadt Warburg vom
08.11.2016 angeordnet:
Der Bebauungsplan Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ wird gem. § 10 BauGB
als Satzung beschlossen. Die beigefügte Begründung mit Umweltbericht, textlichen Festsetzungen
und Hinweisen ist Bestandteil der Beschlussfassung.
Gemäß § 2 Abs. 3 BekanntmVO NRW wird bestätigt, dass der Wortlaut des vorstehenden
Satzungsbeschlusses des Bebauungsplans Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ mit
dem Beschluss übereinstimmt, den der Rat am 08.11.2016 gefasst hat und dass die nach § 2
Abs. 1 und 2 BekanntmVO NRW einzuhaltenden Formvorschriften eingehalten wurden.
Der Satzungsbeschluss des Rates der Hansestadt Warburg zum Bebauungsplan Warburg Nr.
32 „Warburg Nord-Warburg West“ wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BauGB öffentlich bekannt
gemacht.
Der Bebauungsplan Warburg Nr. 32 „Warburg Nord-Warburg West“ tritt mit dieser Bekanntmachung
in Kraft.
Hinweise:
1. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die
fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine
bisher zulässige Nutzung durch den Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.
2. Auf die Vorschriften des § 215 BauGB wird wie folgt hingewiesen:
Unbeachtlich werden
a) eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten
Verfahrens- und Formvorschriften,
b) eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften
über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und
c) nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber
der Hansestadt Warburg unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts
geltend gemacht worden sind.
3. Eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung NRW
(GO NRW) kann gemäß § 7 Abs. 6 Satz 1 GO NRW ebenfalls nach Ablauf eines Jahres
seit der Bekanntmachung des o. g. Bebauungsplanes nicht mehr geltend gemacht werden,
es sei denn,
a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder ein vorgeschriebenes Anzeigeverfahren
wurde nicht durchgeführt,
b) der Bebauungsplan ist nicht ordnungsgemäß öffentlich bekannt gemacht worden,
c) der Bürgermeister hat den Ratsbeschluss vorher beanstandet oder
d) der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Stadt unter Angabe der verletzten
Rechtsvorschriften und der Tatsache, die den Mangel ergibt, vorher gerügt worden.
Warburg, den 19.12.2016
Michael Stickeln
Bürgermeister
Hansestadt Warburg
Der Bürgermeister
Bekanntmachung
Hansestadt Warburg
Der Bürgermeister
Grußwort zum Jahreswechsel 2016/2017
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
verehrte Besucher und Freunde der Stadt Warburg!
Wieder einmal nähert sich das Weihnachtsfest und die besinnliche Zeit am Jahresende kommt uns mit großen Schritten
entgegen.
Daher wünsche ich Ihnen allen im Namen von Rat und Verwaltung der Hansestadt Warburg – aber auch ganz persönlich -
zunächst von Herzen gesegnete und friedvolle Weihnachten sowie für das neue Jahr Gesundheit, Glück, persönliche
Zufriedenheit und die bestmögliche Erfüllung Ihrer Wünsche und Hoffnungen.
Stehen wir tatsächlich erneut kurz vor den Feiertagen, ist auch dieses Jahr fast schon wieder vergangen?
So ist es wirklich, auch wenn es manchmal im derzeit allgegenwärtigen Trubel und der geschäftigen Hektik unterzugehen
droht.
Ein Jahr voller Aktivitäten, voller schöner und weniger erfreulicher Ereignisse neigt sich dem Ende zu.
Erst kürzlich wurde mir beim Lesen eines Umfrageergebnisses bewusst, welche Diskrepanz und Zwiespältigkeit bei vielen
Menschen in der Wahrnehmung und Bewertung des Jahres 2016 vorherrscht. So werden die globalen Geschehnisse der zurückliegenden
zwölf Monate, ohne hier im Einzelnen auf diese eingehen zu wollen, überwiegend mit negativen Gefühlen
verbunden. Oftmals rufen diese auch Unsicherheit und Furcht hervor, zukünftige Entwicklungen erscheinen vager denn je.
Demgegenüber beurteilen allerdings zwei Drittel der Bundesbürger in persönlicher Hinsicht das ablaufende Jahr als gut oder
mindestens zufriedenstellend.
Ohne Zweifel stellt der Jahreswechsel stets einen besonderen Augenblick im Rhythmus der Zeit dar. Auch im Warburger
Land lassen sicherlich die meisten Menschen in diesen besonderen Stunden Vergangenes noch einmal am geistigen Auge
vorüberziehen. Für jeden und jede hat sich wohl eine Menge ereignet. Man musste vielleicht loslassen und ist andererseits
durch neue Lebenserfahrungen reicher geworden. Die einen mussten sich von lieben Menschen verabschieden und andere
durften sich über neues Leben freuen.
Bestimmt hat im Rückblick jede und jeder für sich sowohl Freudiges erlebt als auch Herausforderndes zu bewältigen gehabt.
Dabei haben die angenehmen Erlebnisse beflügelt und motiviert, die in den Weg gelegten Prüfsteine im besten Falle neue
Möglichkeiten und Perspektiven aufgezeigt.
Im Hinblick auf das gemeinschaftliche, soziale Leben in unserer Stadt und den Dörfern konnten wir dabei abermals auf ein
hohes Gut zählen: ein starkes und ausgeprägtes Gemeinschaftsgefühl!
Auf dieser ungemein stabilen Grundlage haben viele von Ihnen auch in diesem Jahr eine beträchtliche Zeit für andere, für die
Mitmenschen aufgewendet und dort geholfen, wo es Not tat.
Und zwar uneigennützig, unbezahlt, freiwillig.
Ihnen allen möchte ich an dieser Stelle ausdrücklich meinen Dank aussprechen, die Sie sich mit vorbildhaftem Einsatz in
unseren zahlreichen Vereinen, in den Kirchen, sozialen Verbänden und sonstigen Institutionen und Organisationen
einbringen und damit nicht bloß für die Fortentwicklung des Gemeinwesens Sorge tragen, sondern ebenso für ein
menschliches Miteinander der Achtsamkeit und Rücksichtnahme.
Darüber hinaus danke ich Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, für die durchaus dann
und wann auch kritische Begleitung unseres Planens und Handelns sowie für das
Vertrauen, welches Sie in Rat und Verwaltung der Hansestadt Warburg setzen.
Nur mit allen Beteiligten war es möglich, das vergangene Jahr 2016 erfolgreich für
unsere Stadt und ihre Bürgerschaft zu gestalten. Und nur gemeinsam mit Ihnen wird
uns dies auch 2017 gelingen.
Doch nach der Betriebsamkeit eines an Aufgaben reichen, eines an- und zuweilen aufregenden
Jahres nehmen Sie sich nun bitte erst einmal genügend Zeit zur Erholung,
zum Nachdenken und Kräfte sammeln.
In eben diesem Sinne wünsche ich Ihnen erfüllte Feiertage im Kreise Ihrer Familien
und Freunde, eine möglichst ruhige, entspannte Zeit zwischen den Jahren sowie Glück
und Wohlergehen für 2017.
Warburg, im Dezember 2016
Ihr
Michael Stickeln
Bürgermeister
Fäll- und Pflegemaßnahmen
am Osterberg
Warburg (js) - Der Baumbestand
am Osterberg wurde im
Zuge einer Begutachtung auf
möglichen Handlungsbedarf
untersucht. Es sind offensichtliche
Fäll- und Pflegemaßnahmen
erkennbar geworden und
der Baumsachverständige Detlev
Schmid aus Grebenstein
wurde eingeschaltet, um eine
angemessene und sinnvolle
Vorgehensweise zu finden.
Schmid hat in einem Schreiben
ausführlich Stellung genommen.
Für den westlichen Teil,
der überwiegend aus einem
Kiefernbestand bestehen,
schlägt Schmid vor, Birken
und Robinien sowie einzelnen
Kiefern zu entnehmen. Ziel
der Maßnahme sei es, den
Charakter des Kiefernbestandes
zu erhalten. Im östlichen
Teil wachsen vor allem Linden, Am Osterberg werden ab Februar 2017 Pflege- und Fällmaßnahmen durchgeführt. Foto: Sürder
Buchen, Hainbuchen, Eschen
und ein größerer Anteil Birken.
Hier schlägt Schmid vor, Robinien
und Birken zu entnehmen.
Die Birken seien schmal
und lang gewachsen, was eine
Bruchgefahr darstellt, die Robinien
seien schräg gewachsen,
so dass Umsturzgefahr besteht.
Des Weiteren sollen einige zu
dicht stehende Gehölze punktuell
entnommen werden. Die
Maßnahmen sollen über einen
Zeitraum von zwei Jahren in
Teilabschnitten durchgeführt
werden. Der Abschnitt mit
den Kiefern kann dann im 3.
Jahr durchgeführt werden. Die
Durchführung hält Schmid für
sinnvoll und für den langfristigen
Erhalt des Baumbestandes
zielführend. Bei Unterlassen
der Maßnahmen könne
die Verkehrssicherheit des Bestandes
nicht gewährleistet
werden. Die Maßnahmen sollen
im Februar 2017 beginnen.
Der CDU-Fraktionsvorsitzende
Willi Vonde hielt fest, dass
die Maßnahme bei Schmid in
guten Händen sei. Hilla Zavelberg-Simon
(Grüne) äußerte
sich ebenfalls zustimmend.
„Der Entschluß hat uns gefreut.
Es ist plausibel erklärt
und rechtzeitig angekündigt.
Das ist gute Vorarbeit. Dann
ist auch Verständnis für eine
solche Maßnahme da.“ Der
Rat beschloss die Maßnahmen
einstimmig.

7
FROHE WEIHNACHTEN
Unseren Kunden, Freunden und
Bekannten danken wir herzlich für
das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen ein besinnliches
Weihnachtsfest und
alles Gute im neuen Jahr.
NEUE HEIZUNG
NEUES BAD
Auf Wunsch
zum Festpreis!
www.hoextermannbuehne.de
Gebr. Höxtermann
GmbH & Co. KG
Borgentreich-Bühne
An der Mühle 5
Tel. 05643-683, Fax 05643-7320
E-Mail: info@firma-hoextermann.de
- Elektro - Sanitär - Heizung -
- Solar - Klempnerei - Photovoltaik -
- Wärmepumpen -
Wolf u. Künzel Heiztechnik
Shell
Station
Autohaus
Strauch
Zum Jahresende möchten wir uns
bei unseren Kunden für das entgegengebrachte
Vertrauen herzlich bedanken
und wünschen allen ein
schönes Weihnachtsfest
und einen guten Start
ins neue Jahr!
Paderborner Tor 138 • Warburg
Tel.: 0 56 41 / 74 10 73
Ihr Energieversorger vor Ort
wünscht Frohe Weihnachten &
alles Gute für das Jahr 2017!
0 56 41/908 333 • www.beste-stadtwerke.de de • vertrieb@beste-stadtwerke.dede
Installations-Meister
Hohenwepel, Talstraße 5
34414 Warburg
Tel. 0 56 41 / 49 18
Fax 0 56 41 / 74 20 34
Sanitär
Heizung
Solartechnik
• Bauklempnerei
Erneuerbare Energien
Wir wünschen allen Kunden,
Freunden und Verwandten
ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr!
Handy 0171 / 526 96 60
inst.ludwig@freenet.de
All unseren Kunden, Freunden und
Bekannten ein frohes
Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr.
Imbissbetrieb Gumm
Warburg, Paderborner Tor 126 a, Tel.: 0 56 41 / 67 18
City Ḡrill
Gumm
Marktstr. 12 • Warburg
Tel. 05641/748197
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte
Vertrauen und wünschen all unseren
Kunden, Freunden und Bekannten
ein
FROHES
WEIHNACHTSFEST
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr 2017.

8
Ein friedvolles,
harmonisches
Weihnachtsfest
und für das neue Jahr
Glück, Gesundheit
und Erfolg.
Kosmetikstudio Auszeit
schön & vital
Ich wünsche Ihnen
frohe und besinnliche Weihnachten
und für das kommende Jahr alles Gute.
Mit diesen Wünschen
verbinden wir
unseren Dank
für Ihre Treue
im vergangenen
Jahr.
ROSE-REISEN
Tel. 05644 1200 • info@rose-reisen.de
Hohenwepeler Str. 1, 34414 Warburg, Tel. 05642-987108
www.kosmetikstudio-auszeit-noerde.de
Wir wünschen allen Geschäftspartnern,
Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch
ins nächste Jahr mit Gesundheit
und Erfolg.
Allen Kunden
wünschen wir,
verbunden mit dem Dank
für das
Vertrauen,
friedvolle, harmonische
Weihnachten
und 365 glückliche Tage
neuen Jahr.
Zurückblickend auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr
bedanken wir uns ganz herzlich bei unseren Kunden für
die angenehme Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen
ein frohes Weihnachtsfest, erholsame Festtage und ein
gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!
BEINE
Reinhold Beine
Rösebeck, Zur Höte 3A
34434 Borgentreich
Tel.: 0 56 43 / 13 89, Fax 13 90
rb.automobile@t-online.de
Aram - Bau
Aram – Bau
Geschäftsinhaber: Isheh Aram
An der Mauer 1a • 34414 Warburg
Tel.: 05641 / 78 49 142 • Mobil: 0157 850 426 28
E-Mail: info@aram-bau.de • www.aram-bau.de
Innen- und Außenarbeiten • Trockenbau • Einbau von Türen,
Fenstern und Dachfenstern • Keller-Trockenlegung •
Sanierungsarbeiten • Erd- und Pflasterarbeiten

Landwirtschaft
Forellenzucht/
Angelteiche
Pension
GESCHÄFTSWAGEN
MB C 300
(BITECHybrid)
h 7G-TR
Avantgarde Comand
EZ 07/2014, 150 kW (204 PS),
12.500 km, ABS, Bluetooth,
Bordcomputer, CD-Spieler, ESP,
Einparkhilfe, EFH, el. Seitenspiegel,
el. Sitzeinstellung, el.
Wegfahrsperre, Freisprecheinrichtung,
Garantie, Head-Up
Display, Klimaautomatik, Kurvenlicht,
Lederausstattung,
Leichtmetallfelgen, Navi, NR-
Fahrzeug, SD, Start/Stopp-Automatik,
Tagfahrlicht u.v.m.
NP € 77.500.- (MwSt. awb.)
€ 39.490.-
Ihr Partner im Dreiländereck
Blankenauer Straße 9 · Beverungen
Telefon 05273 3625-23
www.autohaus-voessing.de
...was läuft in
der Region?
www.
owzumsonntag.de
...online lesen!
www.kulturgemeinschaft-beverungen.de
Stadthalle
Beverungen
SONNTAG
29.01.
´17
19:00 Uhr
Best of Musical
StarNights
Die ganze Welt des
Musicals an einem Abend
Karten ab 35,00 €
SONNTAG
26.03.
´17
20:00 Uhr
Jürgen von der Lippe
Wie soll ich sagen...?
Solo mit seinem neuen Programm
Karten ab 36,10 €
DIENSTAG
02.05.
´17
20:00 Uhr
Maria, ihm
schmeckt’s nicht
Komödie Karten ab 13,00 €
Kulturgemeinschaft Beverungen
und Umgebung e.V.
Telefon 05273 - 392223
Frohe
Weihnachten
sowie Gesundheit, Glück
und Erfolg für 2017
... wünscht
Familie Beine
V V
V V
V
Obermühle 1
33014 Bad Driburg-Dringenberg
Telefon 0 52 59 - 5 46
info@obermuehle-beine.de
Büros
geschlossen
Beverungen/Amelunxen
(ozv) - Die Gemeindebüros
der Evangelischen Weser-
Nethe-Kirchengemeinde
Höxter in Höxter und Bruchhausen
sind in der Zeit vom
27. bis 30. Dezember 2016
geschlossen. Im neuen Jahr
sind die Büros zu den gewohnten
Zeiten wieder geöffnet.
Weihnachtskonzert
bei Kerzenschein
Bad Driburg (ozm) - Musikfreunde
können sich auf das
traditionelle Konzert bei Kerzenschein
freuen:
Am Donnerstag, 29. Dezember
2016, findet um 19.30 Uhr in
der evangelischen Kirche am
Kurpark in Bad Driburg dieses
Konzert statt. Zwei Jubilare
aus der Evangelischen Kirchengemeinde
Bad Driburg
werden als Ausführende das
Programm gestalten. Das ist
zum einen der Posaunenchor
aus dem Pfarrbezirk Altenbeken
mit Bläser/innen aus Bad
Driburg, der in diesem Jahr
sein 50 jähriges Bestehen feierte.
Posaunenchöre sind
mehrstimmig blasende Blechbläserensembles
mit dem
Schwerpunkt der Pflege des
geistlichen Liedgutes und anderer
Bläsermusik.
Posaunenchöre sind mittlerweile
in Deutschland als immaterielles
Kulturerbe anerkannt.
Zum anderen ist es die
Kantorei Bad Driburg, die als
Chorgemeinschaft ihr 40 jähriges
Jubiläum in diesem Jahr
feierte. Der stilistische Bogen
an weihnachtlicher Musik für
Bläser, Chor und Orgel erstreckt
sich von der Tradition
der Alten Meister bis hin zur
Moderne.
Zudem haben alle Konzertbesucher/innen
Gelegenheit zum
Mitsingen von beliebten
und bekannten Weihnachtschorälen.
Auf dem Programm stehen u.
a. bekannte Weihnachtslieder
wie „Es ist ein Ros entsprungen“,
„Vom Himmel hoch“,
„Ich steh an deiner Krippen
hier“, „Gelobet seist du, Jesu
Christ“, „In dulci jubilo“, die
im fließenden Wechsel von
dem Chor, von den Bläsern
und von der Orgel interpretiert
werden.
Ergänzt wird das Programm
mit Orgelmusik von Alexandre
Guilmant und von Zsolt Gárdonyi.
Die Leitung des Konzertes
haben Kantor Torsten
Seidemann, der auch an der
Orgel spielen wird und Posaunenchorleiter
Gunter Kullmer
aus Altenbeken.
Der Eintritt ist frei.
Um eine Spende am Ausgang
wird freundlich gebeten.
NEU
Jetzt auch als ePaper
www.owzzumsonntag.de
Musikschule Steinheim
Schüler musizieren
für Senioren
Auf der Blöckflöte: Jolina und Jana Postert (6) sowie Marie
Pichnik (7) mit Musiklehrerin Theresa Ligenza. Foto: privat
Steinheim (ozm) - Die Adventszeit
ist allgemein bekannt
als Zeit der Besinnung und
des harmonischen Miteinanders.
In diesem Sinne haben
18 Schüler der Musikschule
Steinheim unter der Leitung
von Theresa Ligenza für 50
Bewohner des Helene-Schweitzer-Hauses,
Mietern des Johannesstifts
und deren Angehörige
ein gelungenes, weihnachtliches
Vorspiel im Nachbarschaftszentrum
gegeben.
„Es ist toll, wie die Kinder
spielen. Das berührt mich zutiefst“,
erklärte ein Bewohner
des Helene-Schweitzer-Hauses
und trocknete sich während
des Zuhörens mit einem Taschentuch
eine kleine Träne
vom Auge.
Die Musikprobe, die die Kinder
im Alter von sechs bis
dreizehn gaben, war dabei
nicht nur berührend, sondern
auch im Instrumentenspiel
vielfältig. Von Geigen und Gitarren
über Flöten und Querflöten
bis hin zum Klavier
zeigten die Kinder eindrucksvoll,
was sie durch stetiges
Üben gelernt hatten. Bekannte
Weihnachtlieder wie „In der
Weihnachtsbäckerei“, „Süßer
die Glocken nie klingen“ und
„Ihr Kinderlein kommet“ luden
das Publikum zum Mitsingen
ein.
„Für meine Schüler ist es ein
richtiges Highlight, vor so begeisterten
Zuhörern aufzutreten.
Ich freue mich jedes Mal,
weil ich die Fortschritte der
Kinder sehe und die Freude
aller an der Musik miterleben
kann“, erklärte Musiklehrerin
Theresa Ligenza zufrieden.
HEIZÖL
STROM
GAS
Heizöl können viele, Strom und
Erdgas können auch viele…
...aber nur einer kann alles!
Öffnungszeiten
VHS Höxter
Höxter (ozm) - Die VHS Höxter-Marienmünster
hat zwischen
den Feiertagen am 29.
und 30. Dezember 2016 geschlossen,
wie auch die Stadtbücherei.
Das neue VHS-Programmheft
erscheint am Mittwoch,
11. Januar 2017, an den bekannten
Auslagestellen sowie
online unter www.vhs-hoexter.de.
Gleichzeitig ist dann auch
Anmeldebeginn.
Die Polizei berichtet:
Die Polizei berichtet:
Unfallflucht
Brakel (ozm) - Ein 45-jähriger
Mann aus Brakel hatte seinen
1er BMW am Samstag,
17.12.2016, zwischen 10.45
Uhr und 11.15 Uhr, in Höhe
des Wohnhauses Schumannstraße
26 abgestellt. Bei seiner
Rückkehr stellte er fest,
dass beide Türen und der
vordere Kotflügel seines
PKW durch einen Verkehrsunfall
beschädigt waren. Der
Unfallverursacher hatte sich
bereits unerlaubt von der Unfallörtlichkeit
entfernt.
Zeugen und Hinweisgeber
werden gebeten, sich bei der
Polizei in Höxter, Tel.: 05271
- 9620, zu melden.
Die Polizei berichtet:
Von Straße
abgekommen
Marienmünster (ozm) - Am
17.12.2016, 22.10 Uhr befuhr
ein 19-jähriger Pkw-Fahrer
mit seinem VW die K 70
von Born kommend in Richtung
Kollerbeck. Ausgangs
einer Rechtskurve kam er
nach links von der Fahrbahn
ab und im Straßengraben zu
stehen. Beim Aufprall im
Graben verletzte sich der
Fahrer sowie sein 17-jähriger
Mitfahrer. Beide Personen
wurden mit einem Rettungswagen
dem nächsten Krankenhaus
zugeführt. Der Pkw,
an dem hoher Sachschaden
entstand, wurde durch eine
Abschleppfirma geborgen.
Küchenwerk
Fabrikverkauf!
Individuelle
Küchen
Sie haben noch Fragen?
Dann melden Sie sich bei uns,
wir beraten Sie gerne!
0 52 72 - 80 81
KECK ENERGIESERVICE
Ihre Nr.1 in
Sachen Energie!
Keck Energieservice GmbH & Co. KG - Driburger Str. 9 - 33034 Brakel
Tel. 0 52 72 / 80 81 - info@keck-energie.de - www.keck-energie.de
Große Werksausstellung
Günstige Musterküchen
KÜCHEN-SCHAUTAG
Sonntag 14 - 17 Uhr
(Keine Beratung - kein Verkauf)
Küchen nach Maß - Briloner Str. 91 - 34414 Warburg-Scherfede
www.tuschen-kuechen.de - 05642/98950 - info@tuschen-kuechen.de
Zwei Unfälle bei Löwendorf
Wir suchen ab sofort:
Medienberater/in
Ihre Aufgaben
+ Aktiver Anzeigenverkauf crossmedial
+ Selbstständige Kundenbetreuung
+ Zielgruppenanalyse und Neukundengewinnung
+ Markt- und Wettbewerbsbeobachtung
+ Zusammenarbeit mit der Redaktion und Produktion
Kommunikationswirt/in
oder Werbekaufmann/frau
Ihre Aufgaben
Marienmünster (ozm) - Am
Dienstagmorgen, 20.12.2016,
ereigneten sich auf der Landstraße
946, zwischen Rischenau
und Löwendorf zwei Verkehrsunfälle.
In beiden Fällen
wurden die Fahrerinnen verletzt,
nachdem sie auf glatter
Fahrbahn mit ihren Fahrzeugen
von der Straße abkamen.
Gegen 05.30 Uhr, befuhr eine
22-jährige Frau aus Lügde mit
ihrem Audi die L946 in Richtung
Löwendorf. Ungefähr 300
Meter vor Löwendorf kam sie
auf eisglatter Fahrbahn nach
rechts von der Fahrbahn ab.
Anschließend kam sie auf einem
angrenzenden Feld, auf
der rechten Fahrzeugseite liegend,
zum Stillstand. Die Frau
wurde in einem Krankenhaus
ambulant behandelt. Am Audi
entstand ein Totalschaden. Gegen
08.10 Uhr, ereignete sich
an dieser Stelle ein weiterer
Verkehrsunfall. Diesmal kam
+ Zeitungsproduktion:
Anzeigendisposition/Blattplanung
+ Kundenbetreuung und -beratung
+ Anzeigenakquisition
+ Verwaltungsarbeiten
Ihre aussagefähige Bewerbung mit Bild und
Jahresgehaltsvorstellung richten Sie an
Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar · Frau Annie Lalé
Gerne auch per Mail: annielale@owz-verlag.de
9
eine 47-jährige Frau aus Bad
Pyrmont mit ihrem Mini auf
glatter Fahrbahn nach links
von der Fahrbahn ab. Auch
sie befuhr die L946 in Richtung
Löwendorf und erlitt
leichte Verletzungen.

10
wünscht ein besinnliches
Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
CS Autovermittlung
Inh. Christian Slotta\\ Scherfeder Straße 4\\34414 Warburg/Rimbeck
Mobil 0177 2116232\\ Telefon 05642 948861\\ Fax 05642 948863
Email cs-rimbeck@aol.com
CS Autovermittlung\\ Inh. Christian Slotta\\ Scherfeder Straße 4\\ 34414 Warburg/Rimbeck
Mobil 0177 2116232\\ Telefon 0562 948861\\ Fax 05642 948863\\ Email cs-rimbeck@aol.com
Mein Bier
von hier.
Wir wünschen Ihnen
ein ganz sicheres
frohes Weihnachten
und einen gefahrlosen
Start in ein gut
geschütztes
neues Jahr.
zertifizierter
Fachbetrieb Sicherheitstechnik
Industriestr. 8 • 34414 Warburg Tel. • 05641-744930
info@tischler-derenthal.de • www.tischlerei-derenthal.de
Allen Musikfreunden
ein fröhliches
Weihnachtsfest
und alles Gute
für das neue Jahr!
H
H
H
H
H
H
Dorothee von Vogt
Erzieherin & Musiklehrerin
Unterricht: Burggraben 55 · Warburg
Infos: 05 61 - 20 27 11 98
Wir wünschen
unseren Kunden
ein
wunderschönes
Weihnachtsfest
und
einen guten Start
ins Jahr 2017.
SCHUHHAUS MUES
Das Fachgeschäft für bequeme Schuhmode
Burggraben 71 in 34414 Warburg • Tel. 05641 / 86 48
Allen Mitbürgerinnen und
Mitbürgern der Großgemeinde
Warburg
ein frohes
Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins
Jahr 2017
Ihre
Bürger Union
www.bürgerunionwarburg.de
ANDIVA
Mode & Kosmetikbutik
Hauptstraße 8 • 34414 Warburg • 05641-746263
Wir wünschen
allen ein
besinnliches
und frohes
Weihnachtsfest
Andrea Sander
Unsere Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr.
9-13 + 15-18 Uhr
Mi. 9-13 Uhr
Sa. nach Vereinbarung
www.andiva-warburg.de

11
Friseur Beine
Berliner Str. 44 • 34414 Warburg • Tel. 05641-8632
Verbunden mit
einem herzlichen
Dank für die
vertrauensvolle
Zusammenarbeit
wünschen
wir Ihnen fröhliche und
ruhige Weihnachtstage
& einen guten Rutsch.
Gute
Küchen.
Gute
Preise.
Küchen im
Direktvertrieb
Gratis-Beratung zu Hause
Sie rufen - wir kommen!
Ihr Vorteil:
Sie müssen Ihr Heim nicht verlassen,
wenn Sie eine neue Küche
haben wollen. Lästiges Herumfahren
und Suchen entfällt, denn ich
plane die neue Küche mit Ihnen zusammen
direkt bei Ihnen zu Hause,
wo die Küche zum Einsatz kommt.
Rufen Sie für eine Beratung an!
Alexander Winkler
Küchenfachberater im Direktvertrieb
34414 Warburg
Tel.: 05641-90 99 138
Mobil: 0172-563 7481
info@einbaukuechen-winkler.de
Direktvertrieb
Kostenlosen Beratungstermin und Katalog anfordern unter:
www.einbaukuechen-winkler.de
Hüffertstr. 50 • 34414 Warburg • Tel. 05641-7439312
Liebe Kunden,
Gedanken zur Weihnachtszeit
Die friedvolle Weihnachtszeit schenkt uns
Stunden der Besinnung, kostbare Augenblicke,
in denen wir wieder einmal zu uns selbst finden,
und die wir in Harmonie mit unseren Familien
und Freunden verbringen dürfen.
Einen guten Start ins Jahr 2017,
das wünschen wir Ihnen.
Deshalb ist es für uns wichtig,
hier einfach „Danke“ zu sagen,
für das Vertrauen, das Sie uns entgegen
gebracht haben und freuen uns darauf,
auch im nächsten Jahr wieder für Sie
kreativ und modisch arbeiten zu dürfen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren
Angehörigen ein harmonisches
Weihnachtsfest und für das kommende
Jahr Gesundheit, Glück, Erfolg und
innere Zufriedenheit.
Familie Uwe und Karl-Heinz Beine
nebst Mitarbeitern
Schöne Weihnachtszeit
wünschen wir all unseren Kunden,
Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten
sowie einen guten Start in ein gesundes
und erfolgreiches neues Jahr.
Ihr Team von
HiFi Studio Unger
SATELLITEN-TECHNIK, PC/MULTIMEDIA, KAFFEEVOLLAUTOMATEN,
HOME CINEMA, HIFI, DVD/VIDEO, LCD-/PLASMA-TV
EP: HiFi-Studio Unger GmbH
34414 Warburg · Paderborner Tor 102 · Tel. 05641 3331
POLSTEREI&
SATTLEREI
Wir wünschen allen ein
besinnliches Weihnachtsfest
und ein guten Rutsch.
Sieler Straße 2 • 34434 Borgentreich
Tel. (0 56 43) 94 94 40 • Mobil (01 72) 5 65 15 60
www.wohntraum-wessler.de · info@wohntraum-wessler.de
Wir wünschen all unseren Kunden
ein schönes Weihnachtsfest sowie
ein gesundes frohes Jahr 2017.
Malerbetrieb · Tischlerei · Fenster und Türen
Fliesen- und Pflasterarbeiten · Fassadendämmung
Moderne Fassadengestaltung · Trockenbau · Bestattungen
Ant.-Böhlen-Str. 29d Tel. 0 56 41 / 7 47 11 90
34414 Warburg Handy 01 71 / 5 12 82 73
www.geruestbau-nolte.de
Mit uns sind Sie gut gerüstet!
Waldweg 24, 34414 Warburg-Hohenwepel
Tel. 0 56 41 / 74 20 80, Fax 0 56 41 / 74 20 82
www.schaefersgmbh.de, info@schaefersgmbh.de
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
FROHE WEIHNACHTEN
und ein glückliches neues Jahr
wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten.
Zi i D hd k i H l b Sä k
GmbH & Co. KG
Zimmerei • Dachdeckerei • Holzbau
Driftweg 3 34434 Borgentreich-Bühne Telefon 0 56 43 - 200
Telefax 0 56 43 - 71 79 • info@zimmerei-kornhoff.de
www.zimmerei-kornhoff.de

12
FRÖHLICHE WEIHNACHTEN
Fröhliche und einen guten Weihnachten!
Rutsch ins neue Jahr!
• Baumarkt
• Holzmarkt
• Holzimport
• Holzgr oßhandel
BRENNHOLZVERKAUF
Wir lassen Sie auch zwischen den Feiertagen
nicht im Kalten sitzen 0152-54277070
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
Frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins Jahr 2017.
Koch Betonwerk GmbH & Co. KG
Industriegebiet Natzungen
34434 Borgentreich
Tel: 05645/7807-0 • Fax: 05645/7807-20
Email: kochbetonwerk@t-online.de
VIELEN DANK
für das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen!
A. Weische GmbH & Co. KG
Industriestraße 18
37688 Beverungen
Tel. 0 52 73/36 38 -0
Fax 0 52 73/36 38 40
info@weische.eu
Öffnungszeiten:
Mo -– Fr
8.30 –18.30 - Uhr Uhr
Sa
8.30 –14.00 - Uhr Uhr
www.weische.eu
Wir bedanken uns bei
unseren Kunden für das
entgegengebrachte
Vertrauen und wünschen
Allen frohe Festtage
und einen guten Start
ins neue Jahr.
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches, schönes und
erfolgreiches neues Jahr.
Mit diesen Wünschen verbinden
wir unseren Dank für das im Laufe
des vergangenen Jahres
entgegengebrachte
Vertrauen.
Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG
Betriebsferien
vom 22.12.16 - 06.01.17
... Ihr Mercedes-Benz- und
SsangYong-Partner im Dreiländereck ...
Blankenauer Straße 9 · Beverungen · Telefon 05273 3625-23
www.autohaus-voessing.de
Am Ende des Jahres danken wir
für das entgegengebrachte
Vertrauen. Wir wünschen
ein frohes Weihnachtsfest
und für das kommende
Jahr viel Glück, Erfolg
und schon heute
einen erholsamen
Urlaub 2012 7.
So geht Urlaub.
Hauptstraße 38, 34414 Warburg,
Tel. 0 56 41 / 47 85, Fax 0 56 41 / 16 71
Lange Straße 45, 37688 Beverungen,
Tel. 0 52 73 / 14 59, Fax 0 52 73 / 61 20
www.reisebuero-wittig.de
Hauptstraße 38 · 34414 Warburg
Tel. 0 56 41 - 47 85 · Fax 0 56 41 - 16 71
www.reisebuero-wittig.de

13
Ich wünsche meinen Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest sowie einen
guten Rutsch ins Jahr 2017!
Hauptstraße 25 · 34434 Borgentreich
Mobil. 01 51 - 5 05 75 396
gedert-handwerker@web.de
Haustüren · Fenster · Insektenschutz · Terrassendächer · Montageservice
METALLBAU
Kleinschmidt
Fenster ı Türen ı Fassaden ı Brandschutz ı Wintergärten ı Terrassenüberdachungen
Ein herzliches Dankeschön
allen unseren Kunden für die
gute Zusammenarbeit und das
entgegengebrachte Vertrauen. Wir
wünschen Ihnen und Ihren Familien
ein besinnliches Weihnachtsfest
sowie Gesundheit, Glück und
Erfolg für das neue Jahr.
Metallbau Kleinschmidt
GmbH & Co. KG
Sohnreystraße 14
37697 Lauenförde
Telefon 0 52 73 / 36 54 22-0
Email info@metallbau-kleinschmidt.de
Internet www.metallbau-kleinschmidt.de
Café
Solling -
Brüggefeld 10 - 37697 Lauenförde
V
V
Forellenhof
-
Tel. 05273/7122
Heiligabend geschlossen.
- Fax
Um Reservierung wird gebeten.
Aktuelle Angebote auch im Internet:
www.solling-forellenhof.de
Solling-Forellenhof Inh. Ronald Hagen,
Restaurant
05273/88224
V
All unseren Kunden, Freunden und
Bekannten ein frohes
V
V
V
Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr.
V
Von Weihnachten bis Neujahr
haben wir keinen Ruhetag!
V
V V
V
V
V
V
V V
Brüggefeld 10, Lauenförde, Tel. 05273-7122 Fax 05273-88224
V
V V
V
V
V
Frohe Weihnachten
und ein gesundes
neues Jahr!
seit
1881
Lange Straße 28
37688 Beverungen
Tel. (0 52 73) 2 18 81
www.schübeler.de
- unabhängig
- kompetent
Freies Mehrmarkenautohaus
- preiswert
- fair
info@kbb-Automobile.de
Wir bedanken en
uns
für das in 2016 entgegengebrachte egengeb
te
Vertrauen r
und
wünschen n Ihnen n und Ihren Familien i
ein schönes Weihnachtsfest
ht est
und ein gesundes neues Jahr 2017!
34414 Warburg- Rimbeck • Ossendorfer Str. 20 • T. 05642 - 98574 80

14
STELLENMARKT
Mitglieder der kfd
übergeben Spende
Stahlbau
Edelstahlbau
Bühnenkonstruktionen
Laser-/Blechbearbeitung
3-D-Wasserstrahlschneiden
Laufstege, Treppenanlagen
www.bfi.cc
Seit fast 20 Jahren expandiert die Firma BFI im Stahl- und Edelstahlbau.
Regional und weltweit. Wir freuen uns auf neue motivierte Mitarbeiter/
-innen, die sich gemeinsam mit uns weiterentwickeln wollen.
Für unser technisches Büro suchen wir:
Arbeitsvorbereiter (m/w)
in der Stahl- und Metallbautechnik
Ihre Aufgaben:
– Produktionsplanung und Fertigungssteuerung
– Organisation der Auftrags-, Kapazitäts- und Rohstoffplanung Terminierung
und Verfolgung der Produktionsaufträge
– Planung, Strukturierung, Überwachung und Optimierung der
Produktionsprozesse
– Rückmeldewesen und Zeitanalysen
– Konstruktionsgrundwissen zwingend erforderlich
– Angebotserstellung für die Blechbearbeitung
Anforderungen:
– Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
– Hohes technisches Verständnis
– Systematische, ergebnisorientierte Arbeitsweise, Zuverlässigkeit,
Eigeninitiative, Organisationstalent und Flexibilität
– fundierte Kenntnisse mit MS-Office sowie Erfahrung mit ERP-Systemen
Für unser technisches Büro suchen wir:
Technischer Systemplaner (m/w)
Technische/r Zeichner/in in der Stahl- u. Metallbautechnik
Ihre Aufgaben:
– Erstellen von Stahlbaumodellen im 3D
(Hallen, Bühnen u. Sonderkonstruktionen)
– Klärung technischer Details mit Kunden/Architekten und/oder Statikern
– Erstellen von Konstruktionsplänen, Einzelteilzeichnungen,
– Montageplänen und Stücklisten
– Erstellen von Dokumentationsunterlagen
Anforderungen:
– Abgeschlossene Ausbildung als Techn. Zeichner im Stahl- und
Metallbau oder vergleichbare Tätigkeit
– Kenntnisse im Stahlbau sowie AutoCAD sind unerlässlich
– Kenntnisse in Advance Steel sind wünschenswert
Für unsere Fertigung suchen wir:
Produktionsmeister (m/w) / Techniker (m/w)
in der Stahl- und Metallbautechnik
Ihre Aufgaben:
– Fachliche und disziplinarische Führung der Produktion
– Verantwortung für den reibungslosen Ablauf der Produktion und für die
Qualität der Produkte
– Planung, Strukturierung, Überwachung und Optimierung der
Produktionsprozesse
– Überwachung und Durchsetzung der Einhaltung der Arbeitssicherheits-,
Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften
Anforderungen:
– Abgeschlossene Meister-, Handwerksmeisterausbildung, Techniker in einem
Metallverarbeitenden Beruf
– Mehrjährige, fundierte Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
– Gestandene Persönlichkeit mit mehrjähriger Führungserfahrung
– Hohes technisches Verständnis
– Systematische, ergebnisorientierte Arbeitsweise
– Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Organisationstalent und Flexibilität
Zur Verteilung unserer
Verlagsobjekte brauchen wir
Zusteller in folgenden
Ortschaften:
Körbecke
Eissen
Warburg
Teilgebiet
Wir suchen
Zusteller
Breuna
Borgentreich
Teilgebiet
kids
Wir suchen stets Unterstützung (m/w) für die Verteilung als
Urlaubs- oder Krankheitsvertretung.
V
(v.l.) Oberarzt Dr. Dirk Müller, Kinderkrankenschwestern Simone Heibert, Ulrike Emmeluth
und Kerstin Neusel und Maria Einax-Wagner, Leitung der Nachsorgeeinrichtung Bunter
Kreis Kassel.
Foto: privat
Bühne/Muddenhagen (wrs) -
Wie in jedem Jahr sammelten
die Mitglieder der kfd Bühne/Muddenhagen
auf ihrer
Mitgliederversammlung für einen
sozialen Zweck. In diesem
Jahr ging die Spende an die
Sozialmedizinische Nachsorge
„Bunter Kreis Kassel“ Diese
Einrichtung am Klinikum Kassel
bietet Hilfen für Familien
mit chronisch und schwerkranken
Kindern sowie Frühgeborenen
an. Den Familien
soll der Übergang von der Klinik
in die häusliche Umgebung
erleichtert werden. Träger der
Nachsorgeeinrichtung ist der
Kassler Verein „Hilfe für Kinder
und Erwachsene“ im Krankenhaus.
„Wenn ein Kind zu
früh geboren, oder eine schwere
chronische Erkrankung
oder Behinderung festgestellt
wird, stehen die Eltern vor einer
großen Herausforderung“,
berichtet die Leitung der Nachsorgeeinrichtung,
Maria Einax-Wagner.
Nach der Rundumversorgung
im Krankenhaus
für etliche Wochen oder
sogar Monate hätten die Eltern
zu Hause oft keinen Ansprechpartner
mehr für Fragen, Sorgen
oder auch Ängste. Die
Fachleute des Bunten Kreises
nehmen bereits in der Klinik
Kontakt mit der betroffenen
Familie auf und klären, wo
Unterstützung benötigt wird.
Ziel ist es unter anderem, die
Behandlungserfolge zu sichern
und der Familie bei der Bewältigung
der Krankheit zu
helfen. Leider werden die Leistungen
der Nachsorge nicht
komplett oder auch gar nicht
von den Krankenkassen übernommen.
Ein Großteil der
Kosten muss über Spenden
aufgebracht werden. Das
Nachsorgeteam bedankt sich
ganz herzlich bei den Frauen
der kfd Bühne/Muddenhagen
und ist glücklich mit dieser
Spende wieder vielen Familien
in unserer Region rund um
Kassel helfend zur Seite stehen
zu können.
Theresia-Gerhardinger-Berufskolleg beschert Kindergärten
mit Zirkusaufführungen
Weihnachtszirkus verzaubert
Kinder der Region
Für unsere Fertigung suchen wir:
Schlosser/Metallbauer (m/w)
Fachrichtung Konstruktionstechnik
Anforderungen:
– eigenständiges Arbeiten nach Zeichnungsvorgaben
– Schweißkenntnisse MAG/WIG zwingend erforderlich
– Leitungsposition in einer Monteurkolonne möglich
– PKW-Führerschein
– mehrjährige Berufserfahrung erwünscht
– Teamfähigkeit
Wir vergeben zum 01.08.2017 einen Ausbildungsplatz:
Metallbauer/-in
Fachrichtung Konstruktionstechnik
Anforderungen:
Teamfähigkeit, Englischkenntnisse und Schulabschluss
(mind. guter Hauptschulabschluss) werden erwartet.
Wir vergeben zum 01.08.2017 einen Ausbildungsplatz:
Technischer Systemplaner (m/w)
in der Stahl- und Metallbautechnik
Voraussetzungen:
– mindestens guter Realschulabschluss
– Führerschein Klasse B (Fahrten zur Berufsschule)
– räumliches Vorstellungsvermögen
– gute Mathematikkenntnisse
www.bfi.cc
Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
mit Lichtbild an folgende Adresse:
BFI Stahlbausysteme GmbH & Co. KG
z. Hd. Herrn Axel Bürger, Anton-Böhlen-Straße 27 – 29
34414 Warburg · Telefon (05641) 40599-0 · info@bfi.cc · www.bfi.cc
Die Polizei berichtet
Gymnasium mit
Graffiti beschmiert
Warburg (wrs) - In der Nacht
von Montag, dem 19. Dezember,
auf Dienstag, den 20. Dezember
2016, sprühten unbekannte
Täter Graffitis in
schwarzer Farbe auf das Mauerwerk
am Türeingang des
Brüderkirchhofs des Gymnasium
Marianum.
Ebenso wurde das Mauerwerk
am Torbogen des Sackturms
besprüht. Es entstanden Schäden
von mehreren hundert
Euro.
Die Polizei in Warburg, Tel.
05641/78800, nimmt Hinweise
zu Tatverdächtigen entgegen.
Ideal auch für Hausfrauen, Frührentner oder Berufstätige als Nebenjob
Bewerbungen
per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de
telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr): ✆ 0 56 71 - 99 44 77
Privater
Stellenmarkt
Maurer und Fliesenleger, mit allen
Arbeiten vertraut, sucht Arbeit.
Tel. 0162-6387403
Maurer sucht Arbeit. Mauern, putzen,
fliesen, streichen & tapezieren,
Tel.: 0175-8930557
Haushaltshilfe auf Minijob-Basis für
ca. 5-6 Std. pro Woche in Dössel
gesucht. Bei Interesse bitte melden
unter Tel.: 05641-5363
Su. leichte Tätigk.; stundenw.;
handw. Art, kl. Rep.; Renov.;
z.B. Hausm.-Arb. od. ähnl.,
PKW vorhanden, alles anb. Rm
Hx/Hol Tel.01520-3925112
Flexible Altenpflegerin sucht TätigkeitTel.05271-3910666
Sie suchen
eine/n neue/n
Mitarbeiter/in?
Schalten Sie eine Stellenanzeige
bei Ihrer lokalen Adresse.
Die Clowns Simone Henne und Alexander Bluhm und Zirkusdirektor
Joachim Kölker inmitten ihrer jungen Gäste. Foto: privat
Die Artistengruppe des Zirkus Rambazamba mit begeisterten Besucherkindern.
Warburg (wrs) - Zum 6. Mal
luden die Studierenden des 2.
Ausbildungsjahres der Fachschule
für Sozialpädagogik in
Rimbeck kooperierende Kindergärten
und Familienzentren,
Grundschulen und das
HPZ St. Laurentius zum traditionellen
Weihnachtszirkus
ins Berufskolleg ein. Bei zwei
Aufführungen, die jeweils eine
Klasse vorbereitet und organisiert
hatte, war die Aula der
Schule komplett gefüllt. Die
über dreimonatigen Vorbereitungen
der angehenden Erzieherinnen
und Erzieher haben
sich gelohnt.
„Das Strahlen der Kinderaugen
und das begeisterte Mitgehen
aller Besucher entschädigt
immer wieder für die vielen
Stunden der Probenarbeiten
und Vorbereitungen“, betonte
Schulleiter Hartmut Peter
den hohen sozialpädagogischen
Wert dieses Projektes,
das im Fachbereich Bewegungserziehung
durchgeführt
wurde.
Die vorweihnachtliche Atmosphäre
in der sternendekorierten
Aula, gepaart mit Lichtund
Toneffekten und zahlreichen
Zirkuselementen brachten
nicht nur die Augen der
Kinder zum Glänzen. Die von
beiden Klassen gebotenen Programme
bestachen in ihrer
Vielseitigkeit. So kam in den
jeweils 75-minütigen Vorführungen
kein Besucher zum
Durchatmen. Atemberaubende
Akrobatik, witzige Clowns,
Tiere aus dem Dschungelbuch,
professionelle Tanzchoreographien,
faszinierendes Schwarzlichttheater,
Jonglage der besonderen
Art, magische Zaubereien,
Szenen aus dem Orient,
trommelnde Piraten, glitzernde
Einräder und starke
Männer, allesamt moderiert
und präsentiert von prächtigen
Direktorinnen und Direktoren,
verzauberten Jung und Alt in
der Welt des Zirkus.
„Nur wer selbst einmal Teil
eines Zirkus gewesen ist, kann
die besonderen pädagogischen
Foto: privat
Werte nachvollziehen und weitergeben.
Diese Aufführungen
sind ein großartiges Lernfeld
für unsere angehenden Erzieherinnen
und Erzieher, jeder
kann und muss sich einbringen
und seinen Beitrag zum Gelingen
des Ganzen leisten“,
erläuterte Hartmut Peter. „Das
Erfahren der eigenen Kompetenzen
und Stärken an Kinder
in unterschiedlichen Arbeitsfeldern
weiter zu geben, ist
Auftrag für jeden Akteur.“
In diesem Jahr waren die Familienzentren
St. Martin und
Arche aus Warburg, das Alsternest
aus Bühne, das Wrexener
Märchenhaus, die Kinderlobby
Menne, der Kindergarten
Rhoden, der Kindergarten
St. Elisabeth in Rimbeck,
die katholische Grundschule
Scherfede und die Laurentiusschule
mit über 400
Kindern zu Gast in Rimbeck.
Alle Einrichtungen meldeten
sich bereits für einen Besuch
im nächsten Jahr an.

TrauernachrichTen
Susanne Marti
geb. Lemke
* 3. August 1971
† 4. Dezember 2016
Statt Karten
Wir möchten uns für all die tröstenden Worte und
Beileidsbekundungen bedanken. Uns ist es ein
großer Trost zu wissen, wie geschätzt meine geliebte
Ehefrau, unsere Mutter, Schwester und Tante war.
Dankbar schauen wir auf die vergangenen Jahre
zurück, die von Liebe, Zuneigung und Harmonie
geprägt waren. Wir hatten das Glück sie zu kennen,
von ihr zu lernen und mit ihr lachen zu können.
In unseren Herzen lebt sie weiter.
Ganz besonders bedanken wir uns bei
Dr. med. Meroan Salloum, Frau Dr. Menke,
Praxis Dr. Kleinsorge und Frau Dr. Levknecht,
der Caritas Beverungen und dem KH-Holzminden,
die uns in der schweren Zeit zur Seite gestanden
haben.
Wehrden, im Dezember 2016
Andreas Marti
und alle Angehörigen
Teilen Sie das Ableben eines lieben Menschen mit oder bedanken Sie sich
für die Anteilnahme in Form einer Traueranzeige oder eines Nachrufs.
Wir unterstützen Sie gerne bei der Gestaltung und Formulierung der Anzeige.
Kommen Sie bei uns vorbei oder rufen Sie an Tel. 0 56 71 / 99 44 41
TRAUER
KARTEN
INDIVIDUELL NACH IHREN
WÜNSCHEN GESTALTET.
SPRECHEN SIE UNS AN!
Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar
Tel 05671 / 99 44 -27
E-Mail: druck@owz-verlag.de
Einschlafen dürfen,
wenn man das Leben
nicht mehr selbst gestalten kann,
ist die Freiheit der Seele -
und Trost für alle.
Ernst Spieker
* 09.05.1937 † 13.12.2016
In stiller Trauer
Fam. Karl-Heinz Spieker
Fam. Beatrix Kühl, geb. Spieker
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Traueranschrift: Karl-Heinz Spieker, Galgenstieg 5
37671 Höxter
Ein Jahr ohne dich
Lieber
Opi Friedhelm
immer wenn wir von dir erzählen,
fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.
Unsere Herzen halten dich gefangen,
so als wärst du nie gegangen.
Was bleibt sind Liebe und Erinnerung.
Wir vermissen dich.
Liv, Zoe, Lotta
unsere Eltern und die Omi
Höxter, am 23. Dezember 2016
Die Polizei berichtet:
Einbrecher
in Kindergarten
Brakel (ozm) - In der Nacht
von Donnerstag, 08.12.2016,
20.00 Uhr, zu Freitag,
09.12.2016, 06.55 Uhr, sind
bislang unbekannte Täter in
den Kindergarten der Brede
in der Straße Im Winkel und
das in unmittelbarer in der
15
Nachbarschaft befindliche
Schulgebäude der Brede eingebrochen.
In beiden Fällen
wurde Bargeld entwendet und
Sachschaden angerichtet. Die
Polizei in Höxter (Tel. 05271
- 9620) bittet um Hinweise
von Zeugen.
Einbrecher in Kiosk
Bad Driburg (ozm) - Ein unbekannter
Täter hat am Montag,
05.12.2016, kurz nach
12.00 Uhr, einen Kiosk im
Aufenthaltsraum in der Klinik
Rosenberg in Bad Driburg aufgebrochen.
Im Kiosk brach er
die Kasse auf und entwendete
Bargeld. Anschließend flüchtete
er unerkannt. Der Gesamtschaden
wird auf 875
Euro geschätzt. Hinweise zu
verdächtigen Personen und
verdächtigen Beobachtungen
nimmt die Polizei in Bad Driburg
(Tel.: 05253 - 98700) entgegen.
Heinz Becker ermöglicht Kauf
der Skulptur „Barmherzigkeit“
Engel wacht
über das St. Rochus
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig.
Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen.
Lasst mir einen Platz zwischen euch,
so wie ich ihn im Leben hatte.
Heike und Sascha Gante
Melanie und Peter Droll
Silke Bolte und Jörg Quint
Sarah und Ingo Marquardt
mit Fiete, Maira und Lasse
Traurig nehmen wir Abschied von
Ernst Spieker
* 09.05.1937 † 13.12.2016
Familien
Es ist schwer,
einen geliebten Menschen zu verlieren,
aber es ist gut zu erfahren,
wie viele ihn gern hatten.
Gerda und Rudi Bonjé
Monika und Meinolf Düker
Gisela und Hans Dieter Wiegard
Andrea und Peter Burchardt
Heinrich Reitemeyer
* 06.08.1935 † 21.11.2016
Herzlichen Dank
für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben;
für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten;
für Blumen, Kränze und Messspenden;
für alle Zeichen der Verbundenheit.
Godelheim, im Dezember 2016
Im Namen aller Angehörigen:
Rita Reitemeyer
Das Sechswochenamt ist am Sonntag, dem 8. Januar 2017, um 9.00 Uhr
in der St.-Johannes-Baptist-Kirche zu Godelheim.
Gott dir in die Hände
sei Anfang und Ende
sei alles gelegt.
Nach kurzer schwerer Krankheit
entschlief heute mein geliebter Mann, guter Vater,
Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder und Schwager
Johannes Stets
* 05.07.1945 † 18.12.2016
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied:
Roswitha Stets, geb. Glahn
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am 02.01.2017, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof
am Wall statt.
Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen.
Es ist so schwer, es zu verstehen,
dass wir uns nicht mehr wiedersehen.
Hart war der Schlag und tief der Schmerz,
als still stand dein liebes Herz.
In unserer Erinnerung schließen wir dich ein,
du wirst immer bei uns sein.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen
wir Abschied von meinem
lieben Mann, unserem Vater, Opa,
Bruder, Schwager und Onkel
Uwe Herburg
* 23.02.1952 † 15.12.2016
Wir sind sehr traurig:
Bettina Herburg, geb. Trepczyk
Mirco mit Luca
Ricardo
und alle Angehörigen
Die Trauerfeier ist am Donnerstag,
dem 5. Januar 2017, 11.00 Uhr in der
Friedhofskapelle Höxter „Am Wall“;
anschließend die Urnenbeisetzung.
Reinhard Spieß, Heinz Becker, Wladimir Zlatkov und Wilhelm
Koch (v.l.) vor dem neu aufgestellten Engel vor dem St.
Rochus Krankenhaus in Steinheim: Der Engel „Barmherzigkeit“
wacht über Gesundheit und Wohlergehen aller Menschen,
die den Haupteingang des Krankenhauses passieren. Foto: privat
Steinheim (ozm) - Wer den
Haupteingang des St. Rochus
Krankenhauses passiert, wird
seit wenigen Tagen von einem
fast vier Meter hohen Engel
aus Eichenholz begrüßt: Heinz
Becker, Ehrenbürger Steinheims
und Spender der monumentalen
Skulptur, überzeugte
sich persönlich davon,
dass der Engel den für ihn
vorgesehenen Platz einnimmt.
Das geschah mithilfe eines
Krans: Punktgenau wurde das
etwa 500 Kilogramm schwere
Kunstwerk auf seinen Sockel
herabgesenkt.
Pfarrer Wilhelm Koch, Vorsitzender
der Gesellschafterversammlung
der Katholischen
Hospitalvereinigung Weser-
Egge, segnete den Engel. Ein
1 Meter großes Duplikat steht
zuhause bei Heinz Becker:
„Ich erfreue mich jeden Tag
daran“, so Becker. Es sei eine
Herzensangelegenheit von
ihm, wohltätige Projekte zu
unterstützen und seine Spenden
dort zu platzieren, wo das
Geld für Schönes, Nötiges oder
Wünschenswertes nicht reiche.
„Der Engel vor dem Eingang
des Krankenhauses hat symbolischen
Charakter. Ich wünsche
allen Patienten, Besuchern
und Mitarbeitern des
St. Rochus Krankenhauses,
dass er über ihre Gesundheit
und über ihr Wohlergehen wachen
möge“, betont der Steinheimer
Unternehmer. Der
Holzfachmann hat eine Affinität
zum Werkstoff des Engels.
„Ich habe mich mein Leben
lang mit Holz beschäftigt.
Das Eichenholz des Engels
gefällt mir besonders gut.“
Gemeinsam mit Reinhard
Spieß, KHWE-Geschäftsführer,
vergewisserte sich Heinz
Becker in den vergangenen
Wochen in der Werkstatt des
Künstlers Wladimir Zlatkov
vom Voranschreiten der Arbeit.
„Das ist schon eindrucksvoll,
mit wie viel Kraft und
Hingabe der Engel entstanden
ist. Wir freuen uns sehr, dass
Herr Becker uns diesen Engel
gespendet hat. Das ist ein außerordentliches
Geschenk an
die KHWE und an alle Bürger
Steinheims“, so Spieß.
Ein ähnlicher Engel steht seit
etwa drei Jahren auch vor dem
St. Ansgar Krankenhaus in
Höxter. Er wurde ebenfalls
von Wladimir Zlatkov angefertigt.
Auch für die Krankenhausstandorte
Bad Driburg und
Brakel sind ähnliche Skulpturen
vorgesehen.

16
Familiennachrichten
Geschafft -
unsere Eltern haben
am 8. Dezember 2016
im Standesamt
Schloß Gehrden geheiratet.
Isabella Busch &
FINISHING
Marcel Kalinna
Wir freuen uns riesig.
Clemens und Caspar
Wilhelmsmühlenweg 191, 12623 Berlin
Unser Wunder LENI
erblickte am 14.12.16 um 19.55 Uhr
mit 55 cm und 3.950 g
das Licht der Welt.
Es freuen sich die Eltern
Ann-Christin &
Christoph Kanditt
sowie
Opa Marian und Oma Susi
PRINT
DESIGN
Wir sind Ihr Partner für
Privat- und Geschäftsdrucksachen
Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar
Tel 05671 / 99 44 -27 · E-Mail: druck@owz-verlag.de
Ein herzliches Dankeschön
sage ich allen Verwandten, Freunden
und Bekannten, die mir zu meinem
70. Geburtstag
durch Wort, Schrift und telefonische
Glückwünsche, Geschenke und ihr persönliches
Kommen viel Freude bereitet haben.
Dieser Tag wird mir in wunderschöner
Erinnerung bleiben.
Renate Bremer
Ich wünsche Euch allen frohe Weihnachten.
Körbecke, im Dezember 2016
Endlich angekommen!
Yushua
* 18. Dezember 2016
4.300 g • 56 cm
Es freuen sich
die Großeltern
Doris und Ulrich Hübner
Karin und Michael Rikus
Ein herzliches Dankeschön
allen lieben Verwandten, Freunden, Nachbarn
und Bekannten, die mich zu meinem
60. Geburtstag
durch Glückwünsche, Blumen
und Geschenke erfreuten.
Lucia Behler
Tietelsen, im Dezember 2016
Premiere für „Stress im Champus-Express“
Peckelsheim (wrs) - Die
Theater AG „Vorhang
Auf“ Peckelsheim befindet
sich im Endspurt für
ihr neues Stück „Stress
im Champus-Express“
von Bernd Spehling.
Das Räuberduo Rudi und Kati
hat einen genialen Plan: Das
Bordbistro mit der prall gefüllten
Kasse überfallen und
beim einzigen Zwischenhalt
verschwinden.
Nur fällt der Zwischenhalt aus
– wegen einer Störung im Betriebsablauf.
Das Stück ist fast
ausverkauft.
Stefanie & Marcel
Marius · Eric · Lisa & Tobias mit Nele
Euer Herz soll sich freuen und diese Freude
soll niemand von Euch nehmen.
Am 30.12.2016 um 11 Uhr
im Glasmuseum Boffzen sagen
Svenja Krause
& Philipp Pedall
- JA -
Es freuen sich Eure Eltern
Karin & Dietmar Angelika & Jürgen
Die Omas Jutta, Elke & Waltraud
Für die Glückwünsche, Blumen und
Geschenke zu meinem
Geburtstag
sage ich
vielen Dank.
Ch. Tannhäuser
Gesegnete Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins Jahr 2017
wünscht Euer
Ortsbürgermeister
von Schweckhausen
Heinz-Jürgen Schmitt
Franziska & Christopher
Überraschen Sie doch
Ihre Verwandten,
Freunde und
Bekannten auch mal
mit einer Anzeige.
Ein bequemer und preiswerter
Weg, sich bei allen auf
nette Art zu bedanken.
Größen und Preise:
6 cm hoch/2 Spalten = 30 €
8 cm hoch/2 Spalten = 40 €
10 cm hoch/2 Spalten = 50 €
12 cm hoch/2 Spalten = 60 €
6 cm hoch/3 Spalten = 45 €
8 cm hoch/3 Spalten = 60 €
Redaktionsschluss:
jeweils Donnerstag
um 17.00 Uhr
Schicken Sie uns ein Fax
05671/9944-99
eine Email
satz@owz-verlag.de
oder rufen Sie an
05671/9944-41
oder in unserer
Geschäftsstelle Höxter
05271/966310
oder
klicken Sie sich ein unter
www.owzzumsonntag.de
und geben Sie bequem
Ihre Familienanzeige auf.
Bitte geben Sie bei Aufgabe von
Danksagungen im Internet
immer Ihre vollständige Adresse
und Bankverbindung an!!!
Diese Komödie in drei Akten
wird am Mittwoch, dem 4. Januar
(Premiere), Freitag, dem
6. Januar, sowie am Samstag,
dem 7. Januar 2017, jeweils
um 20 Uhr in der Aula der
Eggeschule (Hauptschule) Peckelsheim
aufgeführt, Einlass
ab 18.30 Uhr.
(v.l.) Mareike Dilli, Jonas Kaufmann, Brigitte Suermann, Elisabeth Schorr-Schaaf, Paul Arens, Sabine Gröppel, Tanja Rebmann, Daniel Rebmann, Sven Krain, Ilga Michels, Elke Michels,
Sylivia Vetter, Simone Hillebrand.
Foto: privat
KLEINANZEIGENMARKT
Bekanntschaften
Er, 45, devot, möchte gerne dominante
Damen oder auch Paare
kennenlernen, vieles kann wachsen.
Chiffre HA 5100
Hallo! Welche Sie zw. 25-35 J.
möchte mir das schönste Weihnachtsgeschenk
machen? Er,
30 J., sucht sie zw. 25-35 J. Anwort
über WhatsApp oder SMS
etc. unter 01515-4221976
Er sucht ihn - 18-28 Jahre, können
alles ausprobieren, was Du möchtest.
Bin 50 Jahre, Alter sieht man
mir nicht an, gerne alle Nationalitäten.
Trau Dich, Du mußt mobil
sein. Treffen bei mir, Diskretion
gegeben, alles weitere 0162-
2429550
Weihnachtswunsch, ER, 45, devot,
gepflegt möchte sich verlieben u.
wünscht sich eine Partnerin. Chiffre
HA 5101
Welche Frau führt einen netten
sympath. Mann (46/180/90) mit
gepfl. Äußeren in die BDSM-Welt
ein? KFI, Telefonnr.: 0151-
20504419
Sie 67 J., 1,60 groß sucht einen
netten Herrn für gemeinsame
Interessen. Du solltest ehrlich
und aufgeschlossen sein. Gerne
Nichtraucher aus dem HX-HOL
und Umgebung. Zuschriften an
die OWZ-Chiffre-Nr. 5131
Auch über die Feiertage geöffnet
Maya und Freundinnen
Thai-Rose
Verwöhnen u. Thai-Massage
Tel. 01 52 - 51 81 07 75
0 56 42 - 9 83 96 49
Briloner Str. 116 • Scherfede
www.ladies.de
Thai Orchidee
in Ottbergen
mit 2 hübschen
Thaifrauen
Nali & Catty
05275-9877154
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
Diskret in Warburg
Ab Heilig Abend
Michaela
blonder Engel
Tel. 0173 / 441 88 64
Ab 1. Weihnachtstag
Natascha
schlank - klein - zierlich
Tel. 0174 / 56 50 766
www.hostessenwelt.de
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§

17
www.
Nr. 102 · 6. Jahrgang · Samstag, 24.12.2016 · Auflage 111.619 Expl.
Grundlage für weitere
Verbesserung im Rettungsdienst
TWIN-P: topaktuelle Printversion Ihres Online Portals
Sport
Wirtschaft
.de
LA Lakers enthüllen
„Shaq“-Statue im
März
www.dtoday.de, Web-C: af-21227
Fritsch zur Trainer-
Suche in Darmstadt:
„Sind konzentriert an
der Sache dran“
www.dtoday.de, Web-C: af-21230
Baufirma und Chemie-
Tochter zahlen 3,5
Milliarden Dollar an drei
Staaten
Rekordstrafe im
Korruptionsprozess
um brasilianischen
Konzern Odebrecht
www.dtoday.de, Web-C: af-21200
Anhörung vor US-
Gericht zu neuer
Grundsatzeinigung
von Volkswagen
www.dtoday.de, Web-C: af-21182
Konzern will von schnell
wachsendem Automarkt
in Afrika profitieren
Volkswagen eröffnet
neues Werk in Kenia
www.dtoday.de, Web-C: af-21137
Gemeinsam begrüßen (vorne von links) Fachbereichsleiter Matthias Kämpfer, Landrat Friedhelm Spieker und Christian
Ahrens als Sachbearbeiter Rettungsdienst sowie Abteilungsleiter Jürgen Ditter (rechts) die neuen Mitarbeiter, die beim
Kreis Höxter zum Rettungssanitäter ausgebildet werden.
Foto: Kreis Höxter
Kreis Höxter (ozm) - „Diese
Entscheidung ist uns leicht
gefallen: Um den Bedarf an
16 Rettungssanitätern zu dekken,
haben wir uns entschlossen,
diese selber auszubilden.“
Landrat Friedhelm Spieker
sieht darin die Basis, den
wichtigen Rettungsdienst im
Kreis Höxter weiter zu verbessen.
Der Kreistag hat im Sommer
die Fortschreibung des Bedarfsplanes
für den Rettungsdienst
im Kreis Höxter beschlossen.
Laut diesem wird
angestrebt, bei 90 Prozent
aller Einsätze im gesamten
Kreisgebiet das gesetzte Zeitlimit
für ein schnelles Eintreffen
vor Ort zu erreichen.
Deshalb hatte ein Gutachter
empfohlen, die Fahrzeugvorhaltung
an verschiedenen
Standorten auszuweiten. Parallel
wurde die hierzu notwendige
Personalausstattung
ermittelt. Die Untersuchung
ergab einen Bedarf von 16
zusätzlichen Stellen für Rettungssanitäter.
„Aufgrund der seit Längerem
erkennbaren Situation am
Markt war zu erwarten, dass
dieser notwendige Bedarf
nicht zu decken ist“, erläutert
Matthias Kämpfer, Leiter des
Fachbereichs Öffentliche Sicherheit
und Straßenverkehr
beim Kreis Höxter. „Der Fachkräftemangel
brachte uns
schnell zu der Überlegung,
erstmalig Bewerber für eine
Ausbildung zum Rettungssanitäter
einzustellen und diese
in Eigenregie durchzuführen.“
Neben den üblichen Stellenausschreibungen
wurden
auch ganz bewusst die im
Kreis Höxter ansässigen Hilfsorganisationen
angesprochen.
Ergänzend veranstaltete
die Kreisverwaltung einen
Informationsabend, an
dem 55 Besucher teilnahmen.
Von den 45 eingegangenen
Bewerbungen wurden 25 zum
Vorstellungsgespräch eingeladen.
Aus diesem Kreis wurden
dann die 16 Einstellungen
vorgenommen. „Alle Bewerber
haben ihren Wohnsitz im
Kreis Höxter und verfügen
über eine handwerkliche oder
technische Ausbildung“, erläutert
Kämpfer, „zudem sind
alle Mitglied einer Hilfsorganisation
im Kreis Höxter, haben
also schon jetzt einen
Bezug zum Bevölkerungsschutz.“
Die Ausbildung zum Rettungssanitäter
umfasst insgesamt
520 Stunden. Es beginnt im
ersten Monat mit einer theoretischen
Unterweisung, die
als Inhouse-Seminar in der
Kreisfeuerwehrzentrale Brakel
durchgeführt wird. Von
Januar bis Anfang März folgen
Praktika in einer Klinik
oder in einer Lehrrettungswache
im Kreis Höxter. In der
zweiten Märzwoche werden
dann die Prüfungen abgenommen.
Die Durchführung
der Ausbildung erfolgt in enger
Kooperation mit der Rettungsdienstschule
vom Studieninstitut
Westfalen-Lippe
in Bielefeld. Unterstützt und
begleitet werden die Dozenten
durch Lehrrettungsassistenten
und Praxisanleiter
des Rettungsdienstes im Kreis
Höxter. „Wir freuen uns, dass
von der Stadt Höxter zwei
Auszubildende für deren Rettungsdienst
und vom DRK-
Kreisverband Höxter ein Auszubildender
an der Maßnahme
teilnehmen“, sagt Jürgen
Ditter, Leiter der Abteilung
Bevölkerungsschutz beim
Kreis Höxter. „Nach der Prüfung
erfolgt der Einsatz im
Rettungsdienst sowohl bei
der Notfallrettung als auch
beim Krankentransport. Außerdem
ist die Chance zur
Höherqualifikation gegeben“,
erläutert Ditter. So ist geplant,
pro Jahr zwei Ausbildungsstellen
zum Notfallsanitäter
anzubieten, auf die sich die
zukünftigen Rettungssanitäter
im Kreis Höxter bewerben
können.
www.dtoday.de, Web-C: af-20832
Hoeneß: „Größere
Probleme“ bei Ablöse
für Hoffenheims Süle
www.dtoday.de, Web-C: af-21226
Rummenigge zählt
Müller an
www.dtoday.de, Web-C: af-21225
Hoffenheim holt keine
Neuen in der
Winterpause
www.dtoday.de, Web-C: af-21220
Verstappen zum
Sportler des Jahres in
den Niederlanden
gewählt
www.dtoday.de, Web-C: af-21189
Darts-WM: Suljovic
und Wade eine Runde
weiter
www.dtoday.de, Web-C: af-21172
Hummels musste
Haare nach verlorener
Wette färben
www.dtoday.de, Web-C: af-21170
Arbeitsbedigungen in
Minen und Fabriken oft
gefährlich
66.000 tödliche
Arbeitsunfälle in
China im Jahr 2015
www.dtoday.de, Web-C: af-21195
Politik
Arbeitsgruppe soll
Beweise sammeln
UNO beschließt
Resolution zur
Dokumentation von
Kriegsverbrechen in
Syrien
www.dtoday.de, Web-C: af-21178
CDU-Politiker fordert
„sachgerechte Politik“
statt Kampagnen
CDA-Chef Laumann
warnt vor
Angstmache beim
Thema Rente
www.dtoday.de, Web-C: af-21217
Nach Video- jetzt auch
Audio-Streaming
möglich
Facebook testet
Radio-Funktion
www.dtoday.de, Web-C: af-21019
Vorerst keine konkreten
Maßnahmen wegen
Einschränkung für Justiz
Polen bekommt im
Rechtsstaatsverfahren
der EU nochmals mehr
Zeit
www.dtoday.de, Web-C: af-21150
80-Jähriger ist scharfer
Kritiker staatlicher
Reglementierung
Milliardär Icahn soll
Trump als
Sonderberater zur
Verfügung stehen
www.dtoday.de, Web-C: af-21176
Panorama
Schnell komplett informiert.
www.DEUTSCHLANDtoday.de
Impressum:
Binnen 18 Monaten 759
Laptops und Computer
abhanden gekommen
Atemberaubender
Computer-Schwund in
britischem Verteidigungsministerium
www.dtoday.de, Web-C: af-21218
Juan Pedro hofft auf
Linderung durch einen
Magenbypass
Dickster Mann der
Welt will Hälfte seines
Gewichtes verlieren
www.dtoday.de, Web-C: af-21199
Behörden machen
Verstöße gegen
Verkehrsregeln
verantwortlich
58.000 Verkehrstote
in China im
vergangenen Jahr
www.dtoday.de, Web-C: af-21188
Urteil im Prozess um
Silvestermord an
elfjähriger Janina
erwartet
www.dtoday.de, Web-C: af-21181
76. erfolgreiche Ariane-
Mission
Ariane-Rakete bringt
zwei Satelliten ins All
www.dtoday.de, Web-C: af-21174
Öffentliche Debatte über
Gesundheitsgefahren
Viele Schulen wegen
Dauersmogs in Chinas
Metropole
Shijiazhuang
geschlossen
www.dtoday.de, Web-C: af-21130
Überraschender Besuch
in Apotheke löst
Begeisterung aus
Der Papst geht
Schuhe kaufen
www.dtoday.de, Web-C: af-21126
Auch Prinz Philip
erkrankt
Königin Elizabeth
verschiebt
Weihnachtsreise aufs
Land wegen schwerer
Erkältung
www.dtoday.de, Web-C: af-21120
Polizei ermittelt
inzwischen in 148 Clubs
und gegen 155
Verdächtige
Jüngste Missbrauchsopfer
im englischen
Fußball waren erst vier
Jahre alt
www.dtoday.de, Web-C: af-21077
Wissenschaftler zählen
auf Galápagos-Insel fast
6700 Tiere
Für bedrohte
Riesenschildkröten in
Ecuador besteht
Hoffnung
www.dtoday.de, Web-C: af-21044
Verlag und Herausgeber:
OWZ Verlags GmbH
Industriestraße 23, 34369 Hofgeismar
Tel.: 0 56 71 / 99 44 41, Fax: 0 56 71 / 99 44 99
www.DEUTSCHLANDtoday.de
Geschäftsführender Gesellschafter:
Annie Lalé
Redaktion: Annie Lalé (verantwortlich)
Kerstin Aderholz, aderholz@dtoday.de
Anzeigenleitung:
Annie Lalé (verantwortlich)
Martin Schiffner
Es gilt die Anzeigen preisliste Nr. 01 vom 02.05.2015.
Lokale Medienpartner für DEUTSCHLAND today:
Unser Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V., Berlin (BVDA) und
unterliegt damit der Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA
und BDZV. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien übernimmt die Redaktion
keine Haftung. Sie behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter
wieder. Nachdruck von Beiträgen nur nach Genehmigung und Rücksprache.
Redaktionsschluss
Anzeigenverkauf:
Wolfgang Driemeier
Carsten Mantel
Holger Lamour
Redaktionsschluss:
Druckvorlagen:
Druck:
Vertrieb:
Erscheinungsweise:
Druckauflage:
driemeier@dtoday.de
mantel@dtoday.de
lamour@dtoday.de
Donnerstag 17.00 Uhr
satzhog@dtoday.de
ORD-Oberhessische-Rollen-
Druck GmbH Alsfeld
OWZ Verlags GmbH
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
wöchentlich am Samstag
Wochenauflage 151.684 Ex.
Teilauflage Samstag 111.619 Ex.
Nächster Erscheinungstermin Samstag, 31.12.2016
Redaktionsschluss: Dienstag, 28.12.2016, 17.00 Uhr

18
KLEINANZEIGENMARKT
Wir suchen DICH/SIE als
Zeitungszusteller in
Nieheim.
Tel.: 05671-994477 oder
boehlke@owz-verlag.de
Immobilien
Vermietungen
Kontrollieren Sie jetzt Ihren
HEIZÖL Vorrat
Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner
Heizöl-Bevorratung jetzt zu
attraktiven Tagespreisen!
Lüchtringer Weg 60
37603 Holzminden
Tel. 0 55 31 - 62 97
www.heine-holzminden.de
Warburg-Rimbeck, 3 ZKB, Parterre
o. DG, Keller, 340,- KM + NK, Tel.:
0173-8476806
HX, Innenstadt, 3 ZKB, 68 m 2 , Gas-
Hzg., Balk., barr.-frei, Lift, im
Mehrg.-Hs., ökol. grundsan.,
PKW-Stellpl., KM 442,-, ab 1.3.17
zu verm., 0170-1915510
Uslar-Stadtm., 2 ZKB, 67 m 2 , 2.
OG, KM 210,- + NK 60,- = 270,-
WM o. 4 ZKB (WG-geeig.), 120
m 2 , 1. OG, KM 360,- + NK 60,- +
HK 120,- = 540,-, ab sof. frei,
05121-7499947 (Di. ab 8 Uhr)
Frühe Hilfen des Kreises Höxter
Elternlotsendienst
Kreis Höxter (ozm) - Leben
ist ein Geschenk – aber nicht
immer können Familien mit
Neugeborenen dies so empfinden.
Deshalb bietet der
Kreis Höxter mit seinen Frühen
Hilfen ein Angebot, das
in Problemsituationen umfangreiche
Unterstützung bietet.
Dazu zählt der sogenannte Elternlotsendienst
im St. Ansgar
Krankenhaus in Höxter, der
nun noch ausgeweitet werden
soll.„Krisen verhindern, bevor
sie entstehen, das ist unser
Ziel.“ Gerhard Handermann,
Jugendamtsleiter des Kreises
Höxter, setzt gemeinsam mit
Silke Merkel, die das Netzwerk
Frühe Hilfen koordiniert, voll
auf vorbeugende Maßnahmen.
„Je eher wir erkennen, dass
Schwierigkeiten auftreten
könnten, umso schneller können
wir mit sinnvollen Maßnahmen
fördernd eingreifen.“
So haben sich zum Beispiel
die Familienhebammen inzwischen
fest als Anlaufstelle etabliert.
Seit gut einem Jahr gibt
es in der Frauenklinik des Klinikums
Weser-Egge am Standort
Höxter mit dem Elternlotsendienst
einen weiteren Service,
der auf große Zustimmung
und Akzeptanz trifft.
„In Höxter wurden im letzten
Jahr knapp 1000 Kinder geboren“,
berichtet Merkel. „Erfahrungen
auch aus anderen
Städten zeigen, dass bei etwa
einem Drittel der Familien mit
Neugeborenen rund um die
Geburt ein zusätzlicher Informations-
und Unterstützungsbedarf
besteht.“ Doch es habe
sich gezeigt, dass gerade diese
Familien oftmals nicht von
sich aus den Weg in die Beratungsstellen
fänden. „Dies gilt
insbesondere für Eltern, die
großen Belastungssituationen
ausgesetzt sind.“Um erfolgreiche
Präventionsarbeit leisten
zu können, müssten deshalb
neue Strukturen etabliert werden.
„Der Kooperation des St.
Ansgar Krankenhauses, dem
Bereich Frühe Hilfen des Kreises
Höxter und der Schwangerenberatungsstelle
von donum
vitae ist es zu verdanken,
dass es seitdem auf der Wöchnerinnenstation
einen Elternlotsendienst
gibt.“ Das Präventionsprojekt
richtet sich an
alle Frauen, Väter, Paare und
Familien, deren Kinder im St.
Ansgar Krankenhaus geboren
werden und bietet Rundum-
Hilfe bei kleinen und großen
Sorgen.„Elternlotsen erkennen
häufig Probleme und den Bedarf
an Unterstützung, sprechen
mit den Müttern während
ihres Aufenthaltes in der
Klinik und vermitteln dementsprechend
eine auf ihre
konkrete Situation abgestimmte
Beratung und Hilfe“, erklärt
Christina Irgang, Leiterin des
Beraterteams von donum vitae
in Höxter. „Die Tage, die eine
Wöchnerin nach der Geburt
ihres Kindes in der Klinik verbringt,
sind ein idealer Zeitraum
für Gespräche, in denen
individuell überlegt werden
kann, ob und wo Bedarf an
Hilfe besteht.“ Es gäbe kaum
eine Zeit, in der Menschen
dafür empfänglicher seien,
weiß die erfahrene Sozialpädagogin.
„Eltern wollen immer
gute Eltern sein.“ Die Elternlotsen
aus der Schwangerenberatungsstelle
von donum vitae
sind bis zum dritten Lebensjahr
eines Kindes kompetente
Ansprechpartner,
wenn es um Fragen, Sorgen
oder Probleme geht. So können
sie vor Ort weiterführende
Unterstützung vermitteln, unterstützen
auf Wunsch aber
auch bei Anträgen. „So verschieden
die Hilfestellungen
auch ausfallen, den Familien
entstehen dabei keine Kosten“,
so Christina Irgang. Im ersten
Jahr des Lotsendienstes wurden
583 Personen gezielte Informationen
und Beratungen
zu einzelnen Themen angeboten,
zogen die Initiatoren
jetzt eine Zwischenbilanz. „Der
Elternlotsendienst ist ein niederschwelliges
Angebot, welches
grundsätzlich allen Eltern,
Paaren sowie Alleinerziehenden
und Großeltern zu Gute
kommen soll“, erläutert Irgang,
„aber auch für das Pflegepersonal,
Ärzte und Hebammen
kann der Elternlotsendienst
ein kompetenter Ansprechpartner
sein.“ Ab Januar nächsten
Jahres wird es ein weiteres
Angebot im Krankenhaus geben.
Die Schwangerenberatung
von donum vitae wird
bei den Informationsveranstaltungen,
die der Kreissaalbesichtigung
vorgeschaltet sind,
mit von der Partie sein. Neben
den Gynäkologen, den Hebammen
und den Kinderärzten
werden auch die Elternlotsen
ihre Angebote und Möglichkeiten
für werdende Eltern
und die Zeit nach der Geburt
vorstellen. Die Elternlotsen
von donum vitae sind täglich
unter Tel. 05271/1070 oder
per E-Mail „hoexter@donumvitae.org“.
Willeb.-Borlinghausen, ca. 58 m 2 ,
2 ZKB, 2 Balk., kompl. renov.,
zum 1.3./15.3.17 zu verm.,
05644-526 o. 0151-26084113
Borgentr.-OT Natingen, nette 73 m 2
Whg. mit Wintergarten, KM 335,-
, ab 1.3.17 oder Absprache, Tel.:
0171-6045805
Schräg-Rollladen
WAREMA Vorbau-Rollladen
Ihr Sicherheitsplus!
Sonne. Licht. WAREMA.
■ Rollladen ■ Wintergarten-
■ Markisen beschattung
■ Insektenschutz ■ Tore
Michaelstraße 4, 37671 HX/Lütmarsen
Tel./Fax 0 52 71/3 22 58
www.drueke-rollladen.de
Wir beraten Sie gerne auch zu Hause.
Zur Verteilung unserer
Verlagsobjekte brauchen wir
Zusteller in folgenden
Ortschaften:
Hehlen
Kollerbeck
Siddessen
Eimen
Lenne
Negenborn
Ihr regionaler Partner für Fenster,
Haustüren, Rollläden und Insektenschutz
Holz-Alu Classic
Wir suchen
Zusteller
Höxter
Bereich „Am Südhang“
Borgentr.-OT Natingen, nette 73 m 2
Whg. mit Wintergarten, KM 335,-
, ab 1.3.17 oder Absprache, Tel.:
0171-6045805
Immobilien
Verkauf
Kfz-Werkstatt
Autohaus
zu verkaufen
zentrale Lage
HX - HOL
Chiffre OWZ 5102
Immobilien
miet-/kaufgesuche
Junges Ehepaar sucht neuwertiges
Wohnhaus in Warburg-
Kernstadt zum Kauf, ca. 140 m 2 ,
Angebote bitte unter Tel.: 0151-
43126612
Suche Autohaus
oder Werkstatt
zur Pacht.
Nähe Anbindung
Autobahn.
Chiffre OWZ 3600
Alu-Schale in RAL
Holz in Lasur oder
RAL-Lackierung
Verkäufe
Verk. Römer Weingläser, Sektgläser
von Nachtmann, handgeschliffen,
Preis VB. Tel. 05531-
8094453 od. 01578-2372806
Hartan Kombiwagen, Top-Line, silber-eisblau
Karo, Schwenkschieber
+ Kombitasche, VHB, 2 Fußsäcke,
viel Zubehör, Brakel Tel.
0173-9071976
120 LP´s je 200 CD`s, Schlager
Party, Volksmusik, Einzelinterpreten
im Koffer VB. Tel. 0160-
1031744
Exklusiv Zaunpfähle Alu pulverbeschichtet
11 x 11 cm, RAL 6001,
smaragdgrün, kein Verrotten, kein
Streichen von Priv. Tel. 0173-
7116123
Samsung TV Flachbildfernseher
100 cm 240,- €, Kücheneckbank
L-Form gepolstert nur 150,- €.
Tel. 05531-8819
Stellenmarkt
Dringenberg
Albaxen
Lüchtringen
Stadtoldendorf
„Teilgebiet“
Wir suchen stets Unterstützung (m/w)
zur Verteilung unserer Verlagsobjekte als
Urlaubs- oder Krankheitsvertretung.
Bewerbungen
per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de
telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr): ✆ 0 56 71 - 99 44 77
Verkaufe an Bastler: defekten LG
LCD 40“ Fernseher, läßt sich
nicht mehr einschalten, VB 60,-,
Tel.: 05676-925330
Mädchenbekleidung, Gr. 128, 1
Kiste, Pullover, Hosen, T-Shirts,
Jacken, 1 Winterjacke usw., nur
komplett, FP 55,-, Tel.: 05671-
3951 (AB-rufe zurück)
Antik: Sofa, Tisch, Bett, gut restauriert
VB/ Möbel Jugendzimmer VB
05671-409368
Couch, kiwifarb. 2 + 3 Sitzer, Ottomane,
2 Bettkast., 320 x 230 x 90,
guter Zust., VB 490,- €, Tel.
05672-920141
Einbauküche weiß/Nussbaum, L-
Form ca. 3,6/3,6 m, zusätzl.
Kühlschr., Geschirrspülm., Haube,
ohne Herd u. Hahn, 2 Oberschr.,
4 Unterschr. kann gern angesehen
werden, € 800,-, Tel.: 05271-
4989167
Großer antiker Tisch, antikes Sofa,
antikes Bett, alles gut restauriert.
VB, 05671-409368
Jugendbett, Glasschrank Jugendzimmer,
CD- Regal Jugendzimmer
VB 05671-409368
Fürstenberger Vasen versch.; 2
mit Deckel, Figuren und div. anderes
Geschirr v. Fürstenberg,
VHB. Tel. 05531-8094453 od.
01578-2372806
Ankäufe
Weihnachtsgeld
Wir holen Ihren Schrott ab.
Oder kommen Sie zu unserem
Lagerplatz in Brakel
• Haushaltsauflösungen
+ Entrümpelungen
• Containerdienst
• Strauchschnitt
• Bauschutt abfahren
Kass 0 52 72 / 39 19 90
✆
01 73 / 5 81 07 05
Orden, Jacken, Mützen, Helme,
Säbel, Dolche, Fotos bis 1945 zu
kaufen gesucht, zahle z.B. f. 1
Luftwaffendolch 200.-€ , für Mützen
ab 100.-€ u. mehr. Tel.
05275-952117
Suche von privat Handarbeitsdecken
von Hardanger, Tel.: 01520-
4611558
Schüler sucht dringend Zeitungs-
, Bollerwagen o.ä. für umsonst
oder gegen kleinen Obolus, Tel.:
05642-7675 ab 18 Uhr
Suche 1Achs-Trecker, Honda, Isiki
oder ähnliches Modell, Tel.: 0152-
55320883
Alter Flipper und alte Musikbox
zum Basteln gesucht, gerne
auch kaputt. Tel: 0152-27179011
Suche günstig Brennholz, trocken,
ofenfertig, geschnitten oder evtl.
im Meterstücken, hole selbst ab,
Tel.: 0160-2361113
Kaufe gebr. u. def. Gefrierschr. u.
Truhen u. Kombin. zahle
Bestpr. kostl. Abhol. 0172-
2326908
Wir holen kostenlos Gefriertruhen
und Gefrierschränke ab. Tel.
0151-11666728
Carerrafan sucht alte Rennbahn,
auch defekt, gerne auch and.
Marken, Märklin, Faller usw. Tel.
05564-8397
Schüler sucht dringend
Zeitungs-,
Bollerwagen o.ä.
für umsonst oder gegen
kleinen Obolus.
0 56 42 - 76 75
ab 18 Uhr
Ferien
La Palma -
Islas Canarias
Herrlicher Wohnsitz,
2 Häuser mit 1600 m 2
fruchtbarem Garten
(Obst und Gemüse)
von deutschem Bauherren
aus Altersgründen zu verk.
Variable
Nutzungsmöglichkeiten.
VB 327.000 €
Weitere Informationen und
Bilder unter
0034-922428352
kFZ
Suche VW, Audi, Toyota, BMW,
Merc., Mitsub., Niss., Honda,
Opel, Kia, Ford, WoMo - alles
anbieten! Barz., 0176-72524444
Ankauf v. Fahrzeugtypen ab Bj.
2002, PKW, Transporter, Kleinbus
u. Geländewg. Zahle gut - hole
selbst ab. 0176-93005352
Polo 6N, EZ 96, TÜV 11/18, 225
Tkm, Alu, Sommer + Winter, graumet.,
gepflegt, Preis 850,-, Tel.:
0176-30153018
VW Polo, EZ 05, 71 TKM, Tüv 1/18,
1,4, 55 PS, silbermet., 8fach bereift,
Alufelgen, Sonderausstattung,
Garagenwagen, VB 3000,-
€. Tel. 05532-3754
- Ankauf von Autos
- wir kaufen Ihre Autos
- Unfall, Export
Bitte alles anbieten
Tel.
0173 1 98 20 20
Ankauf v. Fahrzeugtypen ab Bj.
2002, PKW, Transporter, Kleinbus
u. Geländewg. Zahle gut - hole
selbst ab. 0176-93005352
T4 Bulli Lang LKW-Zul. Bj. 79, 152
TKM, 1,9 Diesel, 2500,- €. Tel.
0162-7844340
Wir suchen DICH/SIE als
Zeitungszusteller in
Albaxen.
Tel.: 05671-994477 oder
boehlke@owz-verlag.de
Abkürzungen KFZ
ABS Antiblockiersystem
AHK Anhängerkupplung
Air Airbag
Alu Alufelgen
ASP Außenspiegel
ATM Austauschmotor
Autom Automatik
BC Bordcomputer
Bj Baujahr
BR Breitreifen
CDR CD Radio
DR Dachreling
DSW Doppelscheinwerfer
DZM Drehzahlmesser
eA elektr. Antenne
eASP elektr. Außenspiegel
eGSD elektr. Glasschiebedach
eGHD elektr. Glashubdach
eFH elektr. Fensterheber
eSD elektr. Schiebedach
eSSD elektr. Stahlschiebedach
WS elektr. Wegfahrsp.
EZ Erstzulassung
FP Festpreis
get.Rb geteilte Rückbank
Grg-Wg Garagenwagen
1. Hd aus erster Hand
H/Sp Heckspoiler
hvst höhenverstellbar
HSD Hubschiebedach
Inz Inzahlungnahme
JW Jahreswagen
KA Klimaanlage
Kat Katalysator
kpl komplett
kW Kilowatt
LM Leichtmetallfelgen
LSP Lautsprecher
LR Lenkrad
LRA Laderaumabdeckung
met metallic
Mod Modell
NP Neupreis
NR Nichtraucher
NSW Nebelscheinwerfer
R Radio
RC Radio-Cassette
rep-bed reparaturbedürftig
SH Sitzheizung
SD Schiebedach
SSD Stahlschiebedach
SWA Scheibenwaschanlage
SpF Sportfahrwerk
SR Sommerreifen
SV Servolenkung
tg tiefergelegt
trg. -türig
Tz Teilzahlung
VB Verhandlungsbasis
VS Verhandlungssache
VW Vorführwagen
WFS Wegfahrsperre
WR Winterreifen
- Autoverwertung
- Kfz-Meisterwerkstatt
- Reifenservice
- Containerdienst
BMW E39 Lim., Bj. 99, silber-met.,
2. Hd., orig. 120 Tkm, Automatik,
optische Mängel, Dellen und Kratzer
im Lack, technisch top, gepfl.
Innenraum, SD, VB 1750.- Tel.
0172-5362276
Suche 1 PKW
auch mit Mängeln,
alles anbieten
Tel.
0162-2965312
Fiat Ducato 1,4, 2.50 LKW Kasten,
Bj. 98, Tüv 5/17, das Auto ist fahrbereit,
666,- € VB. Tel. 0173-
4950008
Ford Fiesta, Bj. 2001, 67.100 km,
silb.-met., Tüv u. AU 6/18, sehr
gepfleg. Auto, 1200,- €. Tel.
05271-4862
34434 Borgentreich
Tel. 05643 - 9492380
Tel. 0170-5322313
www.autoverwertung.nrw
Ankauf von Alt-, Export- &
Unfallfahrzeugen aller Art
MB E 200, Bj. 92, W 124, Limo. Tüv
9/18, rot-met., 299 TKM,unfallfrei,
neue Abgasanl. neue Stoßdämpfer
u. Hinterachs-Getriebe neu,
VB 2100,- €. Tel. 05535-1013 od.
0151-11683150
Verk. 4 WR auf Stahlfelge A 4 205-
55 R16 f. 80,- €. Tel. 05641-
60100
Kaufe
Wohnmobile
und
Wohnwagen
0 39 44 - 3 61 60
www.wm-aw.de (Fa.)
Renault Megane Bj. 02, 5-trg., SV,
ZV, 100 TKM, Tüv 1 J., 4x Airb.,
VB 1350,- €, WR für VW neue
175-80 R 14, 88 TKM, VB. Tel.
0151-59451157
VW Golf 2.0, Bj. 9/00, Klima, SV, ZV,
ABS, 4x Airbag, 5x KS, Zahnr.
neu, lückenlos Scheckheft gepfleg.
bei VW neue WR, Tüv 9/17,
VB 1700,- €. Tel. 0160-98309881
El- Wayss
Autoverwertung
- Zertifizierter
Demontagebetrieb
- Unfallfahrzeuge,
Exportfahrzeuge
Tel. 0172 4 61 54 02
Suche VW, Audi, Toyota, BMW,
Merc., Mitsub., Niss., Honda,
Opel, Kia, Ford, WoMo - alles
anbieten! Barz., 0176-72524444
Ankauf v. Fahrzeugtypen ab Bj.
2002, PKW, Transporter, Kleinbus
u. Geländewg. Zahle gut - hole
selbst ab. 0176-93005352
T4 Bulli Lang LKW-Zul. Bj. 79, 152
TKM, 1,9 Diesel, 2500,- €. Tel.
0162-7844340
Original BMW
M-Technik
Felgen
VB €850.-
8x17 EH2+
neuwertig, Topzustand,
für 3er
BMW E90+91
mit Winterreifen
2x 7 mm u.
2x 6 mm
225/50/17, 98V
( NP 2.900)
zu verkaufen.
✆ 05671 / 994431

19
Wir suchen DICH/SIE als
Zeitungszusteller in
Uslar-Teilgebiet.
Tel.: 05671-994477 oder
boehlke@owz-verlag.de
Tiermarkt
Dalmatiner-Mix-Welpen vom Bauernhof
zu verkaufen, Tel.: 0171-
6712662
Biewer Yorki Welpen, 12 Wo. entwurmt
und geimpft, in liebevolle
Hände zu verk. VB 550,- €, bunte
Wellensittiche zu verk. Tel.
0171-8150752
Sie
suchen
einen
Freund
für´s
Leben?
Wie wäre es
mit einer Anzeige
im Tiermarkt in Ihrer
Wir suchen DICH/SIE als
Zeitungszusteller in
Eissen.
Tel.: 05671-994477 oder
boehlke@owz-verlag.de
Unsere Kleinanzeigen-Annahmestellen
Hofgeismar
Höxter
Holzminden
Warburg
Beverungen
Bad Karlshafen
© Fotograf: Ch. Hartmann
KLEINANZEIGENMARKT
DER WILLE
VERSETZT BERGE.
BESONDERS
DER LETZTE.
Ein Vermächtnis zugunsten von
ärzte ohne grenzen kann für viele
Menschen einen ersten Schritt in
ein neues Leben bedeuten.
Sie möchten sich über das eigene
Leben hinaus engagieren wie
Alice und Ellen Kessler? Gerne
schicken wir Ihnen unsere Broschüre
„Ein Vermächtnis für das Leben“.
Wir beraten Sie gerne. Ihre Ansprechpartnerin
Verena Schäfer erreichen
Sie unter 030 - 700 130 148.
ärzte ohne grenzen e.V.,
Am Köllnischen Park 1, 10179 Berlin
www.aerzte-ohne-grenzen.de
OWZ-Hauptgeschäftsstelle
Industriestraße 23, 34369 Hofgeismar
Tel. 05671-9944-0, Fax 05671-994499
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 17.30 Uhr
OWZ-Geschäftsstelle
Westerbachstraße 10, 37671 Höxter
Tel. 05271-96630, Fax 05271-966323
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do. 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
Di., Fr. 9.00 - 13.00 Uhr
Kaufhaus Kösel
Obere Str. 7, 37603 Holzminden
Tel. 05531-4585
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 • Sa. 9.30 - 16.00 Uhr
Andiva Mode & Kosmetikbutik
Hauptstr. 8, 34414 Warburg
Tel. 05641-746263
E. & A.
Camping
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil. Telefonnummer
0171-6317254
Wir suchen DICH/SIE als
Zeitungszusteller in
Sidessen.
Tel.: 05671-994477 oder
boehlke@owz-verlag.de
Landwirtschaft
28 Rundballen, ø 130 cm, regenfreies
Heu, 1. Schnitt 07/2016 zu verkaufen
0172-5244687
Suche alten IHC McCormick/Deering
Balkenmäher, auch defekt
sowie Hercules Mokick, Tel.:
0172-4422187
Verk. hydr. Lemk. Packerarm Opal
7, Frontlenkwalze, 2,50 m, Amazone
Drillmaschine D8 mit Niemeyer
Kreiselegge und
Hubgerüst mit Zahnpackerwalze,
alles 2,50 m, Telefonnummer:
0160-4956863
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 13.00 u. 15.00 - 18.00 Uhr
Mi. 9.00 - 13.00 Uhr • Sa. nach Vereinbarung
Ferdinand Kübler
An der Kirche 10, 37688 Beverungen
Tel. 05273-1238, Fax 05273-4132
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
Artur Meinhardt jr.
Weserstr. 22, 34385 Bad Karlshafen
Tel. 05672-2803
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 7.00 - 13.00 Uhr
Baumfällung
Gehölzpflege
Baumfällung
Baumschnitt
Wurzelfräsarbeiten
Schreddern bis 40 cm Ø
37688 Beverungen · Am Kapellenberg 61
05675/9735 · 0173/5613165
www.profigaertner‐wohlgemuth.de
Annahmeschluss
jeweils Donnerstag,
11.00 Uhr
Annahmeschluss
jeweils Donnerstag,
11.00 Uhr
Nächster Erscheinungstermin
Samstag, 31.12.2016 (52. KW)
Redaktionsschluss: Mittwoch, 28.12.2016 • 13.00 Uhr
Biomassehof
Borlinghausen
Hackschnitzel Rindenmulch
Holzpellets Briketts
Baum- und Astwerkbeseitigung
Tel: 05272-39 16 963
www.mr-hoexter-warburg.com
Schlepper MF 3080E, Bj. 91, Bh.
6500, FH. Beetpflug-5-Schar. 1
LKW-3Seitenkipper 8to. 2 Seitenkipper
5,7 to. Düngerstreuer ZA-
F 803, Ringelwalze 3 m. 1 Grubber
11Z. Tel.: 0173-5798299
Suche Pflüge und Landmaschinen.
Tel. 0151-17658260
Gutbrod Kompakttraktor
4200H 19 PS Allrad mit Frontkehrmaschine,
Frontmäher, Frontschlägeler,
Schneeschild, Salzschleuder
und Heckmähwerk
alles in gutem Zustand für
7900,00€ zu verkaufen. Tel.
05259-546
Impressum
Verlag und Herausgeber
OWZ-Verlags-GmbH
geschäftsführende Gesellschafterin:
Annie Lalé
Postfach 1168, 34361 Hofgeismar
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
Telefon 0 56 71 - 99 44 41
Fax 0 56 71 - 99 44 99
Internet
http://www.owzzumsonntag.de
http://www.warburgzumsonntag.de
Email
satz@owz-verlag.de
(Anzeigen)
redaktion@owz-verlag.de
(Redaktionelle Beiträge)
Geschäftsstelle Höxter
OWZ-Verlags-GmbH
Postfach 100 415, 37654 Höxter
Telefon 0 52 71 - 96 63-0
Fax 0 52 71 - 96 63 23
Chefredaktion
Annie Lalé
Redaktionsleitung
Annie Lalé (verantwortlich)
Lokalredaktion
OWZ
Marc Otto (MO) 0157-37552630
Warburg zum Sonntag
Julia Sürder (JS) 0162-2589315
Uslar Aktuell
redaktion@owz-verlag.de
Verkauf:
Conny Paetzold 01 51 - 44 24 79 59
Carsten Mantel 01 74 - 3 32 37 77
Martin Schiffner 0 56 71-99 44 12
Verkaufsleitung:
Annie Lalé (verantwortlich)
Martin Schiffner
Vertrieb
OWZ-Verlags GmbH
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
Druck
ORD-Oberhessische-Rollen-Druck
GmbH Alsfeld
Erscheinungsweise:
wöchentlich
Trägerauflage:
111.619 Exemplare
Druckauflage:
112.169 Exemplare
Lokalteil: Warburg „zum Sonntag“
22.735 Exemplare
Zugleich amtliches
Bekanntmachungsorgan der
Hansestadt Warburg.
Verantwortlich f. d. amtlichen Teil:
Der Bürgermeister
der Hansestadt Warburg
Bahnhofstraße 28
3444 Warburg
Tel. (0 56 41) 92-0
Lokalteil: Blickpunkt Weser-Diemel
1.777 Exemplare
Lokalteil: Uslar Aktuell
10.487 Exemplare
Es gilt die €-Anzeigenpreisliste
Nr. 25 vom 01.10.2015.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte keine Haftung.
Wir sind Mitglied des
Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter
Suche alten IHC McCormick/Deering
Balkenmäher, auch defekt
sowie Hercules Mokick, Tel.:
0172-4422187
Verschiedenes
Am 05.11.16 Handy verloren zw.
Manrode und Borgentreich,
Tel.: 05643-1655
Western-Romane, a1H, zu verkaufen,
25 Stück 12,50, 50 Stück 20,-
, Tel.: 0151-123325847 Wbg.
Afganistan-Flüchtling sucht güns.
gebrauchte Gitarre. Tel. 05531-
8819 od. 0173-1515509
Reisepartner/in für Antarktis-
Hochseekreuzfahrt ges. f. gem.
Kabine. Tel. 05531-8819
Baldige Genesung unserem Mitorganisator
des Albaxer Altherrentreffs
Jürgen Gamma
In letzter Minute
Suche Moped und Mofas z.B. von
Kreidler (Florett) Herkules, Puch,
Zündapp, Rixe u.a. Tel.: 0162-
1952258
Noch kein Weihnachtsgeschenk:
Verk. Tupperware großer Überraschungssack
(neu u. gebr. gemixt)
pro Sack 70 €, weit unter
Neuwert. Tel. 05531-10952
Großer
Kleinanzeigenmarkt
114.650 Ex.
Kleinanzeigencoupon
Wir sind eine gute Adresse für Ihre privaten Gelegenheitsanzeigen.
Nutzen Sie diese Chance, denn 4 Coupon-Zeilen kosten nur
3.- € und weitere 4 Zeilen nur 3.- €, zusammen: 6.- €
Anzeige soll unter folgender Rubrik erscheinen:
Verkäufe Verschiedenes Wohnungsgesuche/ Nachmieter
Tiermarkt Bekanntschaften Motorräder Landwirtschaft
Ankäufe Priv. Stellenmarkt KFZ
Immobilien (Miet-/Kaufgesuche)
Immobilien (Verkauf/Vermietungen)
Reisen
Immobilien- und Vermietungsanzeigen von Eigentümern oder aufgegeben durch deren
Bevollmächtigte werden nur noch als gewerbliche Anzeigen entgegengenommen und zu folgenden
Konditionen berechnet:
Mindestgröße der Fließtext-Anzeige:
3 Zeilen = 15.- zzgl. MwSt.
jede weitere Zeile
= 5.- zzgl. MwSt.
Nach jed. Wort 1 Kästchen freilassen. Zusatzzeichen ( Punkte, Striche, usw.) = 1 Kästchen
3.- €
6.- €
Ausschneiden, abgeben oder senden an:
OWZ Verlags GmbH, Westerbachstr. 10, 37671 Höxter
Für Chiffre-Anzeigen erheben wir zusätzlich eine Gebühr von 9.- € und benötigen Ihre Adresse:
Falls Sie die Kosten von Ihrem Konto abbuchen lassen möchten, ergänzen Sie bitte folgende
Angaben:
Name:
Straße:
Ort:
Bank:
Bankleitzahl:
Garten- und Landschaftspflege/-Bau
Telefon:
05531 - 94 95 55
oder
0173 - 27 67 784
seit 18 Jahren
Wir sind günstig und bleiben günstig!
Vorname:
Telefon:
Kto.-Nr.
• sämtliche Gartenpflegearbeiten
von A-Z
• Baumfällungen aller Art,
Kletterfällungen,
Seilklettertechnik
• Terrassenbau, Palisaden
Natursteinmauer, Zaunbau
• Pflasterarbeiten
von A-Z
• Bagger- und Abrissarbeiten
Ausgezeichnetes Haus
www.niedersachsentor.de 05273 / 8010
Mit der Note 1,0 durch den MDKN zerfiziert, gehört das Niedersachsentor
zu einem der ausgezeichneten privaten Pflegeheime.
Kurzzeit– und Dauerpflege
Beschütztes Wohnen für Menschen mit Demenz
Seniorenzentrum Niedersachsentor
Langestr. 6, 37697 Lauenförde — niedersachsentorgmbh@gmx.de
Ihr Eigenanteil/Monat, Pflegegrad 2 bis 5, all inkl. ab 1.072,24 €
Ansprechende Preise
Ja, die Anzeige soll unter CHIFFRE laufen!

Autohaus Benkel wünscht...
ein frohes Weihnachtsfest,
Glück und Gesundheit für 2017
sowie allzeit gute Fahrt!
Anzeige
Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende, und wir möchten unseren
Kunden für das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit danken.
INVENTUR-ABVERKAUF NUR BIS 31.12.2016
ALLES MUSS
RAUS!
7x Einsteigerfahrzeuge unter 5.000.-
z.B. Chevrolet Kalos 1.4 16V SX
EZ 11.2007, 69 kW (94 PS), 5trg., 2. Hand,
erst 52 Tkm, silber-met., Alu, Klima, Nebelscheinwerfer,
Audiosystem, el. FH + Spiegel,
Multifunktionslederlenkrad, u.v.m.
nur 4.721,– €
14x klassische Gebrauchte bis 8.000.-
z.B. Fiat Punto 1.2 8V
EZ 07.2013, 51 kW (69 PS), 5trg., 2. Hand, erst
15 Tkm, silber met., Audiosystem Highclass,
Klima, ABS, Rücksitz geteilt klappbar, el. FH
+ Spiegel, Bordcomputer, u.v.m.
nur 6.921,– €
8x Vans mit 9 Sitzen für Familien
z.B. Fiat Scudo 2.0 130 Multijet Kombi L2
EZ 03.2015, 94 kW (128 PS), 1. Hand, 70 Tkm,
weiß, langer Radstand mit viel Platz und 2
praktischen Flügeltüren hinten, Einparkhilfe
hinten, Klima, u.v.m.
nur 15.991,– € (MwSt. ausweisbar)
16x Opel Adam mit TOP-Ausstattung
z.B. Opel Adam 1.4 Slam
EZ 04.2013, 74 kW (101 PS), 1. Hand, 31 Tkm,
schwarz met., Start/Stopp, 17“ Alu, OPC-
Line-Paket, Panorama-Sonnendach, Sitz-/
Lenkradheizung, Klimaaut., u.v.m.
nur 10.921,– €
Die neue Alfa Romeo Giulia
im Autohaus Benkel
Die Legende
kehrt zurück!
Echte Alfistis haben sie jahrelang herbeigesehnt: Mit der neuen Giulia schlägt Alfa Romeo ein
weiteres Kapitel in der Firmengeschichte auf, das voller Emotionen steckt. Und Sie können schon
jetzt im Autohaus Benkel in Beverungen Zeuge dieses italienischen Gespürs für Design und Dynamik
werden. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich von einem atemberaubenden Design kombiniert
mit modernsten Sicherheitssystemen, Infotainment der neuesten Generation und effizienten
Hochleistungsmotoren, die mit vollkommener Schönheit verschmelzen. „Es ist unglaublich, wie Alfa
Romeo es immer wieder schafft, den Fahrer und seine Emotionen in den Mittelpunkt zu stellen und
gleichzeitig modernste Automobiltechnik
zu verbauen“,
freut sich Oliver Kösling, Alfa-
Romeo-Experte im Autohaus
Benkel über das jüngste Modell
der italienischen Auto-Manufaktur.
Das Verkaufsteam freut
sich auf Ihren Anruf und stellt
Ihnen gerne die neue Giulia vor.
Kontaktieren Sie Oliver Kösling
(0 52 73) 3 60 8-17, Holger Reick
(0 52 73) 3 60 8-22 oder Josef
Arens (0 52 73) 3 60 8-18 und
vereinbaren Sie Ihren persönlichen
Beratungstermin.
...genau mein Ding!
Autohaus Benkel
GmbH & Co. KG
Blankenauer Straße 16 · 37688 Beverungen
Tel. (0 52 73) 3 60-80 · www.benkel.de
7x Opel Mokka Automatik oder Schaltung
z.B. Opel Mokka 1.6 Edition
EZ 12.2012, 85 kW (116 PS), 31 Tkm, weiß,
Start-Stopp, 18“ Alu, Parkpilot, Sportsitze,
Sitz-/Lenkradheizung, Klima, Sicht-Paket,
Fernlichtassistent, el. FH, Tempomat, u.v.m.
nur 15.921,– €
14x Kleinwagen Opel Corsa-E 3trg./ 5trg.
z.B. Corsa-E 1.4 ColorEdition 5trg.
EZ 02.2016, 66 kW (90 PS), Benziner, 36 Tkm,
1. Hand, schwarz met., Alu mit Allwetterr.,
Parkpilot akustisch hi., Sitz-/Lenkradheizung,
Klimaaut., Nebelscheinwerfer, u.v.m.
nur 10.921,– € (MwSt. ausweisbar)
7x Zafira Tourer Direktionswagen
Diesel oder Benziner
z.B. Opel Zafira Tourer 1.6T Innovation
EZ 08.2014, 147 kW (200 PS), Benziner, 39
Tkm, 1. Hand, diamantsilber met.,
Start/Stopp, 19“ Alu, Navigation, u.v.m.
nur 20.921,– €
UVP 42.580.- EUR** Sie sparen unglaubliche 51%!
20x Astra-J und Astra-K das neue Modell
z.B. Opel Astra-K 1.0 Selection
EZ 09.2016, 77 kW (105 PS), 1 Tkm, blau,
Klima, aut. Abblendlicht, Berg-Anfahr-Assistent,
el. FH, verstell./heizb. Spiegel, getönte
Wärmeschutzverglasung, u.v.m.
nur 13.521,– €
UVP 19.220.- EUR** Sie sparen unglaubliche 30%!
8x kompakte Minivans Opel Meriva
z.B. Opel Meriva-B 1.4 Drive
EZ 02.2016, 103 kW (140 PS), 26 Tkm, 1. Hand,
muskatgrau met., Alu mit Allwetterr., Parkpilot,
Sitz-/Lenkradheizung, Klimaaut., Nebelscheinwerfer,
Berg-Anfahr-Assistent, u.v.m.
nur 14.321,– €
UVP 23.870.- EUR** Sie sparen unglaubliche 40%!
7x Opel Insignia Sports Tourer
schon ab 16 TEUR
z.B. Opel Insignia ST 2.0 CDTI Innovation
Automatik, EZ 12.2013, 96 kW (130 PS),
73 Tkm, 1. Hand, schwarz met., schwenkb.
Anhängerzugvorr., Parkpilot, Navi, u.v.m.
nur 16.421,– € (MwSt. ausweisbar)
* Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners.
** Unverbindliche Preisempfehlung bei Erstzulassung inkl. 810 EUR Überführungskosten
...genau mein Ding!
Autohaus Benkel
GmbH & Co. KG
Blankenauer Straße 16 · 37688 Beverungen · Tel. (0 52 73) 3 60 8 - 0