Seniorentreff 60 plus Inzigkofen – Altenwerk

Amtsblatt
der Gemeinde
Inzigkofen
Inhalt:
Amtlicher Inhalt - “Aktuelles”
Amtlicher Inhalt
(weitere Mitteilungen)
Not- u. Bereitschaftsdienste
Arzt - Kinderarzt - Apotheken,
Tierarzt
Mitteilungen aus Vilsingen
Mitteilungen aus Engelswies
Kirchliche Nachrichten
Die Vereine -
Vereinsmitteilungen
Gesamtgemeinde
Vereine in Inzigkofen
Vereine in Vilsingen
Vereine in Engelswies
Aus der Nachbarschaft
Wissenswertes
Anzeigen
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Inzigkofen
Telefon 07571/7307-0
Telefax 07571/7307-25
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt:
Bürgermeister Gombold
Für den Anzeigenteil:
Primo-Verlag Stockach
Anton Stähle
Postfach 1254
Telefon 07771/9317-11
Telefax 07771/9317-40
e-Mail: info@primo-stockach.de
Internet: http://www.primo-stockach.de
Öffnungszeiten des
Bürgermeisteramts Inzigkofen
vormittags:
Montag - Freitag v. 8.00 - 12.00 Uhr
nachmittags:
Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr
Redaktionsschluss Dienstag 10.00 Uhr
DONNERSTAG, den 28. Januar 2010 NUMMER 04
Seniorentreff 60 plus
Inzigkofen – Altenwerk
Zu einem heiteren Fasnachtsmittag lädt der
Seniorentreff 60 plus am
Mittwoch, 3. Februar ab 14.30 Uhr
alle Seniorinnen und Senioren sowie die Mitglieder
der VdK-Ortsgruppe in den Gasthof Erbprinzen ein.
Bei musikalischer Unterhaltung und närrischen Beiträgen
wollen wir ein paar gesellige Stunden verbringen.
Über viele gut gelaunte Besucher freut sich das Team
vom „Seniorentreff 60 plus“.
Kommt alle – das wäre famos
um 14:30 Uhr geht’s los
Bis dann – mit närrischem Gruß
Team Seniorentreff 60 plus
PS: Wenn sie abgeholt und/oder nach Hause
gebracht werden wollen, melden sie sich bitte bei
Werner Eberle Tel. 07571 5805.

Seite 2 Donnerstag, den 28. Januar 2010 Inzigkofen
Zum 83. Geburtstag am 28. Januar 2010
Herrn Ewald Rieger, Engelswies
Zum 83. Geburtstag am 1. Februar 2009
Frau Maria Beck, Vilsingen
Gemeindeverwaltung
Bürgermeisteramt 07571/7307-0
Telefax 07571/7307-25
eMail post@inzigkofen.de
Sekretariat, Standesamt, Bürgerblatt
Frau Stehle 7307-10
eMail
Bürgerbüro
stehle@inzigkofen.de
Frau Köser 7307-11
eMail koeser@inzigkofen.de
Frau Henkel 7307-12
eMail henkel@inzigkofen.de
Finanzwesen
Herr Balle 7307-13
eMail balle@inzigkofen.de
Abgabenveranlagung, Baurecht
Frau Knaus 7307-14
eMail
Gemeindekasse
knaus@inzigkofen.de
Herr Pärnt 7307-15
eMail
Bürgermeister
paernt@inzigkofen.de
Herr Gombold 7307-20
eMail gombold@inzigkofen.de
Ortsverwaltungen
Vilsingen 07571/51041
eMail ovvilsingen@t-online.de
Engelswies 07575/3674
Hilfe von Haus zu Haus Inzigkofen e. V.
Frau Jeske 73 07-12
(nur Dienstag vormittag)
Sie erreichen uns im Internet unter:
www.inzigkofen.de
am 16. Dezember 2009
Eleni Antonia Vasilakis
Eltern: Jana und Dimitrios
Vasilakis, Herbstweide 5,
Engelswies
am 23. Dezember 2009
Matti Blum
Eltern Sandra Blum und Thomas Kellner, Am
Kalkofen 11, Inzigkofen
am 28. Dezember 2009
Jannik Bastian Neumann
Eltern Stephanie und Andreas Neumann,
Herbstweide 11, Engelswies
am 02. Januar 2010
Emilie Laplace
Wasserversorgung Inzigkofen
Störung 0151/59155615
Stadtwerke Sigmaringen
Öffnungszeiten
Service-Center Fürst-Wilhelm-Straße 15/
Neuer Rathaus-Anbau
Montag bis Freitag 08.30 bis 18.00 Uhr
Samstag 08.30 bis 12.00 Uhr
Telefon-Service 1 06-3 33
Telefon-Technik 1 06-2 01
Störungsannahme 1 06-2 03
Notrufe
Polizei 110
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112
Krankentransport 19222
Kreiskrankenhaus
An Wochenenden und Feiertagen:
1000
Zahnärztlicher Notdienst
Augenärztlicher
01805/911660
(0,12 Euro/min)
Notdienst 0180 1929349
HNO-Notdienst
Hospizgruppe
0180 1929341
Sigmaringen 0171 7233665
Arzt
für Inzigkofen und Vilsingen:
Telefon: 0180 1929260 (nachts,
an Wochenenden und Feiertagen)
Samstag, 30. Januar 2010 und
Sonntag, 31. Januar 2010
Dr. Senftleber, Meßkirch
Telefon: 07575 93555
Eltern Meike und René Laplace,
Herrgottsäcker 4/1, Inzigkofen
am 03. Januar 2010
Carlotta Sophia Beller
Eltern Claudia und Gerd Beller,
Kreuzäcker 5, Inzigkofen
am 04. Januar 2010
Juliana Ksenia Lang
Eltern Olesa und Igor Lang,
Hohbruckstraße 1, Inzigkofen
am 14. Januar 2010
Joseph Grom,
Am Hunsrücken 9,
Vilsingen
Kinderarzt
Telefon 0180/1 92 93 45
EnBW
Störung 07461/7090
Apotheken
Samstag, 30. Januar 2010
Strüb-Apotheke, Veringenstadt
Telefon: 07577 7326
Sonntag, 31. Januar 2010
Adler-Apotheke, Sigmaringendorf
Telefon: 07571 12864
Abfrage aktueller
Apothekendienst: 0180 5002963
(Bitte PLZ bereithalten)
Tierarzt
Samstag, 30. Januar 2010 und
Sonntag, 31. Januar 2010
Dr. Kettenacker, Telefon: 07575 92040
Dr. Kullen, Telefon: 07575 92310
Dr. Goos, Telefon: 07571 3562
Dr. Busch, Telefon: 07571 13654

Inzigkofen Donnerstag, den 28. Januar 2010 Seite 3
Heute: Öffentliche
Gemeinderatssitzung
um 19.30 Uhr im Gemeindehaus/
Pfarrsaal St. Verena Engelswies
Veranstaltungen im Februar 2010
Römerhalle während der Fasnets-Zeit für Sportbetrieb
geschlossen!
Die Römerhalle Inzigkofen bleibt für den Sportbetrieb in der Zeit vom
geschlossen.
06.02. – 17.02.2010 - je einschließlich –
Datum Uhrzeit Veranstalter Veranstaltung Ort Lokal / Platz
03.02. 13.30 Altenwerk Engelswies-Langenhart Fastnachtsball Engelswies Verenasaal
03.02. 14.30 Senioren 60 plus / VdK Ortsverband Fasnetsmittag Inzigkofen Gasthaus
Laiz-Inzigkofen-Vilsingen Erbprinzen
05.02. 19.00 Ledigengesellschaft Inzigkofen Nachtumzug Inneringen
05.02. Narrenzunft Vilsingen Umzug NZ Inneringen 33 Jahre Inneringen
06.02. 6.00 SV Inzigkofen Abt. Ski Skiausfahrt nach Brand/Brandnertal
06.02. 19.30 Winkelhof Schlachtplatte Inzigkofen Winkelhof
07.02. 19.30 Ledigengesellschaft Vilsingen Theater Vilsingen Keltenhalle
07.02. 13.00 Ledigengesellschaft Inzigkofen Umzug Inneringen
07.02. Narrenzunft Vilsingen Umzug NZ Inneringen 33 Jahre Inneringen
11.02. 9.00 Bruck-Deifel / Ledigengesellschaft Inz. Schülerbefreiung Inzigkofen
11.02. 19.30 Bruck-Deifel / Ledigengesellschaft Inz. Bürgerball Inzigkofen Römerhalle
13.02. 9.00 Ledigengesellschaft Inzigkofen Einladen der Bräutlinge Inzigkofen
13.02. 14.00 SV Inzigkofen Abt. Turnen Kinderfasnetsball Inzigkofen Römerhalle
13.02. 19.30 Ledigengesellschaft Vilsingen Bürgerball Vilsingen Keltenhalle
13.02. 19.30 Winkelhof Fasnets-Samschtig-Schlachtplatte Inzigkofen Winkelhof
14.02. 13.30 Ledigengesellschaft Vilsingen Kinderfasnet Vilsingen Keltenhalle
14.02. 19.30 Ledigengesellschaft Vilsingen Theateraufführung Vilsingen Keltenhalle
15.02. 9.00 Ledigengesellschaft Vilsingen Theateraufführung Vilsingen Keltenhalle
15.02. 9.30 Ledigengesellschaft Inzigkofen Bräuteln Inzigkofen Köser-Eck
15.02. 20.00 Ledigengesellschaft Vilsingen Kerzenball Vilsingen Keltenhalle
15.02. 20.00 Ledigengesellschaft Inzigkofen Bräutlingsball Inzigkofen Römerhalle
15.02. Narrenzunft Vilsingen Umzug Katzenzunft Meßkirch
16.02. 9.00 Ledigengesellschaft Vilsingen Theateraufführung Vilsingen Keltenhalle
16.02. 14.00 Winkelhof Fasnets-Dienstag-Kaffeekränzle Inzigkofen Winkelhof
16.02. 19.30 Ledigengesellschaft Vilsingen Kehrausball Vilsingen Keltenhalle
17.02. 13.00 Ledigengesellschaft Inzigkofen Aschermittwoch Inzigkofen
17.02. 19.30 Winkelhof Aschermittwoch-Forellen-Essen Inzigkofen Winkelhof
18.02. 19.00 SV Inzigkofen Abt. Tennis Jahreshauptversammlung Inzigkofen Winkelhof
19.02. 19.30 Bergwacht Hauptversammlung Dietfurt Gasthaus Mühle
19.02. 19.30 Bildungswerk Inzigkofen/ Geistliche Abendmusik Inzigkofen Klosterkirche und
Volkshochschulheim und weltliche Klassik Kapitelsaal
19.02. 20.00 FC 99 Jahreshauptversammlung Inzigkofen Bürgersaal
19.02. 20.00 Schützenverein Vilsingen Generalversammlung Vilsingen Schützenhaus
20.02. 5.30 SV Inzigkofen Abt. Ski Skiausfahrt nach Flims/Laax
20.02. 19.00 SV Inzigkofen Abt. Jugend Hauptversammlung Inzigkofen Jugendraum
20.02. 20.00 Musikkapelle Engelswies Jahreshauptversammlung Engelswies Gasthof Kopp
20.02. 20.00 Musikkapelle Inzigkofen Jahreshauptversammlung Inzigkofen Erbprinzen
21.02. 13.00 Freiwillige Feuerwehr Abt. Engelswies Funken Engelswies Funkenstube/
Auf dem Talsberg
22.02. 20.00 TSV Vilsingen Abt. Freizeitgymnastik Generalversammlung Vilsingen Rathaus
24.02. 19.30 Bildungswerk Inzigkofen “USA - Impressionen aus dem Inzigkofen Bürgersaal
goldenen Westen”
Lichtbildervortrag mit Gerhard Klein
25.02. 20.00 SV Inzigkofen Abt. Turnen Jahreshauptversammlung Inzigkofen Bürgersaal
26.02. 20.00 Deutsches Rotes Kreuz Jahreshauptversammlung Inzigkofen Gasthaus
Erbprinzen
27.02. 6.00 Skiclub Vilsingen Skiausfahrt (Sonnenkopfbahnen) Abfahrt
Keltenhalle Vilsingen
27.02. 20.00 Freiwillige Feuerwehr Abt. Vilsingen Generalversammlung Vilsingen Rathaus
28.02. 9.00 Verein für Deutsche
Schäferhunde e.V. Landesgruppen-Delegiertentagung Leinfelden Filderhalle
Echterdingen
28.02. Schwäbischer Albverein OG Inzigkofen Wanderung durch das Felsentäle

Seite 4 Donnerstag, den 28. Januar 2010 Inzigkofen
Einladung zur öffentlichen
Sitzung des Technischen
Ausschusses
am Mittwoch, 3. Februar 2010 um 19.30
Uhr im Sitzungssaal der Ortsverwaltung
Engelswies
Tagesordnung:
1. Bauanträge
1.1 Errichtung eines Neu- und Gebrauchtwagenzentrums
auf Flst. Nr. 465/1 und
468 im Gewerbegebiet „Sandbühl“, Engelswies
1.2 Neubau einer Doppelgarage mit Abstellbereich
auf Flst. Nr. 8/4, Lindenwasenstraße
8, Vilsingen
1.3 Neubau Gartenschopf auf Flst. 27/1, Unterdorfstraße
11/1, Vilsingen
1.4.Umbau bestehendes Wohnhaus auf
Flst. 223/3, Ziegelweg 12, Inzigkofen
2. Verschiedenes
Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch
der Sitzung eingeladen.
Freiwillige
Feuerwehr
Abteilung Inzigkofen
Am Montag, 8. Februar
2010 treffen wir uns um
20.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus
zu einer Probe.
Schäfer, Abteilungskommandant
Computeria Inzigkofen
Workshop Fotobuch
Es gibt viele Möglichkeiten, die digitalen Fotos
von Geburtstagen, Urlaub, Familienfesten
usw. am PC zu bearbeiten.
Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt die Erstellung
und Gestaltung eines Foto-Albums.
Hierzu können Sie gerne eigene Fotos in Papierform,
auf CD oder auf einem USB-Stick
gespeichert mitbringen.
Kursdauer: 3 Nachmittage
Termine: Montag, 22.02., Montag 01.03.
� Katholische Kirchengemeinde
Inzigkofen
Samstag, 30. Januar 2010
18.30 Uhr Eucharistiefeier
� Katholische Kirchengemeinde
Vilsingen
Sonntag, 31. Januar 2010
10.00 Uhr Amt mit Predigt
Kinderkirche in der Pfarrscheuer
� Katholische Kirchengemeinde
Engelswies
Freitag, 29. Januar 2010
19.00 Uhr Heilige Messe
und Montag, 08.03.2010
Uhrzeit: jeweils 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Ort: Computeria Rathaus Inzigkofen
Gebühr: 15,00 Euro
Leitung: Meta Sieber
Weitere Auskünfte und Anmeldung bei:
Meta Sieber, Tel. 07571 51046 oder Edelgard
Henkel, Tel. 07571 3288
Abfuhr Restmülleimer und
Gelber Sack
Der Restmülleimer und der Gelbe Sack werden
am Montag, 1. Februar 2010 ab 06.00 Uhr geleert.
Bitte stellen Sie Ihren Mülleimer bzw. die
Gelben Säcke rechtzeitig zur Abfuhr bereit.
Keltenhalle für Sportbetrieb
während der
Fasnets-Zeit geschlossen!
Die Keltenhalle Vilsingen bleibt für den
Sportbetrieb in der Zeit vom
06.02. – 17.02.2010
- je einschließlich -
geschlossen.
FFW Inzigkofen,
Abteilung Vilsingen
Am 8. Februar 2010 findet
die nächste Probe statt.
Treffpunkt ist bereits um
19:45 Uhr am Feuerwehrhaus.
Um vollzählige Teilnahme
wird gebeten.
Ramsperger, Abteilungskommandant
Sonntag, 31. Januar 2010
08.45 Uhr Amt mit Predigt
� Evangelische Kirchengemeinde
Sigmaringen
Sonntag, 31. Januar 2010
09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl sowie
Kindergottesdienst
anschl. Kirchenkaffee!
� Evangelische Kirchengemeinde
Meßkirch
Sonntag, 31. Januar 2010
09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen
Einladung
Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates
Mittwoch, 3. Februar 2010, um 18:45 Uhr
Sitzungszimmer Ortsverwaltung
Tagesordnung:
1. Bauantrag
- Vorberatung
- Bau eines Neu- und Gebrauchtwagenzentrums
im Gewerbegebiet „Sandbühl”
2. Verschiedenes
Karl Brigel, Ortsvorsteher
Freiwillige
Feuerwehr
Abt. Engelswies
Am kommenden Samstag, den 30. Januar
2010 findet um 20.00 Uhr unsere alljährliche
Hauptversammlung im Landgasthof Kopp
mit folgender Tagesordnung statt:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Schriftführers
4. Bericht des Kassiers
5. Entlastung des Kassiers
6. Tätigkeitsbericht des Abteilungskommandanten
7. Beförderungen
8. Verschiedenes
9. Wünsche und Anträge
Hierzu ist die gesamte Bevölkerung recht
herzlich eingeladen.
Albrecht Sauter, Abteilungskommandant
� Evangelische
Militärkirchengemeinde
Sigmaringen Kreuzkirche
Sonntag, 31. Januar 2010
10.00 Uhr Gottesdienst sowie Kindergottesdienst
� Freie Christengemeinde
Sigmaringen
Sonntag, 31. Januar 2010
09.30 Uhr Gottesdienst mit Kindertreff

Inzigkofen Donnerstag, den 28. Januar 2010 Seite 5
Vereinsmitteilungen Gesamtgemeinde
DRK – Bergwachtbereitschaft SIGMARINGEN
Zwar ist die DRK-Bergwachtbereitschaft Sigmaringen im Naturschutz und bei Rettungseinsätzen
im Sommer deutlich mehr gefordert als bei winterlichen Einsätzen, aber sie hält sich
auch für solche fit. Die Einsatzbereitschaft der im Winterdienst geprüften Sigmaringer Bergwächtler
ist bei der Betreuung von Schivereins-Aktivitäten, aber durchaus auch bei Bergungen
an Schiliften oder Loipen der Umgebung immer wieder einmal gefordert. Bei einem gemeinsamen
Ausbildungsabend am Schilift in Albstadt-Ebingen erfuhren Bergwachtjugend
wie auch Aktive durch Ausbildungsleiter Volkard Hanke (links) eine Einweisung in den neuen
Akja, den Bergeschlitten der Bereitschaft. Daneben kam dank des Entgegenkommens des
Liftbetreibers auch das eigene Fahrvergnügen nicht zu kurz.
Minikicker beweisen Sportsgeist!
Torschützen: Levin Winz, Enez Yildrim, Moritz Hayn, Paul Witt
v. l. nach r. Paul Witt; Enez Yildrim; Florian Glöckler;
Moritz Hayn; Pirmin Steidle, Torwart liegend:
Marlon Winter (nicht auf dem Bild Levin Winz)
Trainer: Marcus Winter(nicht auf dem Bild:
Jürgen Winz und Ulli Gutknecht)
Am vergangenen Sonntag
traten unsere FC-Bambinis
am Laizer Hallenturnier, in
Sigmaringen an. Trotz ersten
Startschwierigkeiten konnten
sie sich einen Punkt gegen
Benzingen sichern (0:0). Anschließend
fegten sie die
Gastgeber mit einem 4:0 vom
Platz. Gegen den SG Hettingen/Inneringen
konnten sie
mit 1:1 punkten. Im letzten
Spiel mussten sie sich allerdings
klar mit einem 2:0 gegen
Ennetach geschlagen geben.
Im Spiel um Platz 5 (von insgesamt
10 Mannschaften) traten
sie gegen den SV Sigmaringen
an und entschieden
dieses mit einem 1:0 für den
FC.
Voller Stolz und wohl verdient nahmen unsere Kicker die Madallien für den 5. Platz entgegen.
Leider mussten wir beim letzten Spiel wegen einer Verletzung auf Levin Winz verzichten. Wir
wünschen im gemeinsam alles Gute und schicken ihm liebe Grüße.
Hallo liebe Narrenfreunde,
An diesem Wochenende sind wir zum Bruderschaftstreffen
der Balkenstrecker Narrenzunft
Laiz eingeladen. Zum Bruderschaftsball
am Samstag, den 30.01.2010
treffen wir uns, ohne Instrumente, um 19:30
Uhr im Gasthaus Erbprinzen.
Zum Bruderschaftsumzug, am Sonntag,
den 31.01.2010 treffen wir uns ebenfalls im
Gasthaus Erbprinzen um 12:30 Uhr und werden
uns dann in Marschformation nach Laiz
begeben. Der Umzug beginnt um 14 Uhr und
wir starten mit der Lauf-Nr. 23.
Des Weiteren freut es uns natürlich immer,
Bekanntschaften aus der Bevölkerung beim
Umzug anzutreffen.
Die Vorstandschaft der Ledigen Gesellschaft
grüßt herzlichst mit einem 3-fach kräftigen
Überleg it lang – n’auf auf d‘Stang
Sonntag, 31.01.2010 Bruderschaftstreffen
nach Laiz
Wir treffen uns um 12.30 an der Römerhalle
und laufen gemeinsam nach Laiz.
Eure Vorstandschaft

Seite 6 Donnerstag, den 28. Januar 2010 Inzigkofen
Abt. Ski
Nachdem der Skiclub Inzigkofen
mit 68 Personen über
Silvester bei durchwachsenem
Wetter 5 wundervolle Skitage in Lenzerheide
verbracht hat waren wir am vergangen Samstag mit 40 Personen in St. Anton am Arlberg. Bei
strahlend blauem Himmel und besten Pistenverhältnissen konnten wir uns im tollen Skigebiet
des Arlbergs vergnügen.
Unsere nächste Ausfahrt führt uns am 6. Februar nach Brand im Brandertal( bei nicht entsprechender
Schneelage wird kurzfristig auf ein anderes Skigebiet ausgewichen).
Vom 12-14. März fahren wir dann nach Damüls. Übernachtet wird dort im komfortablen Matratzenlager
der Uga Alp. Die Uga Alp liegt mitten im Skigebiet von Damüls ca. 400 Meter von
der Bergstation. Damüls ist seit diesem Jahr verbunden mit dem Skigebiet Mellau uns bietet-
Wer sich hierfür noch anmelden will sollte dies bis zum einschließlich 6. Februar erledigen(Ausfahrt
Brand).Anmeldungen danach sind nur noch bedingt möglich. Info und Anmeldung
für alle Ausfahrten bei Uwe Schatz 07571 14027 bzw. 0176 962 162 34 oder bei Susanne
Haas 07571 62479.
Uwe Schatz
Hallo liebe Hexa,
am Sonntag, den 31.01.2010 geht’s zum
Donau Ringtreffen nach Laiz.
Wir starten als Laufnr. 11
Unser Shuttle-Bus fährt um 12.15 Uhr und
12.30 Uhr an der Keltenhalle.
Die Rückfahrt ist um 16.30 Uhr und 17:00
Uhr.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!
Ein dreifach kräftiges Hoar-Nasa
Die Vorstandschaft
der Narrenzunft Vilsingen e.V.
Theateraufführung
in Vilsingen
Ab sofort Platzreservierung möglich
Zur Aufführung des Schwanks „Leberkäs
und rote Strapse“ von Regina Rösch lädt die
Vilsinger Ledigengesellschaft herzlich ein.
In dem heiteren Stück in drei Akten unter Regie
von Markus Dreher geht es um die Freunde
Friedhelm, Peter und Josef, die Männer in
den besten Jahren sind. Doch sowohl im Alltag,
als auch in der Ehe hat sich nach und
nach die Langeweile eingeschlichen. Statt
wie früher als begehrteste Junggesellen der
ganzen Umgebung auf wilden Feten zu Musik
von den Rolling Stones und Deep Purple
abzurocken, sitzt man nun am Samstag mit
seiner besseren Hälfte und einer Flasche
Bier auf dem Sofa und guckt „Musikantenstadel“.
Ein wahrhaft trostloses Leben!
Auch die Frauen sind frustriert. Trotz aller
Restaurierungsversuche bei Friseurin und
Kosmetikerin dreht sich alles im Leben nur
noch um geputzte Fenster, die Wehwehchen
der Männer und vor allem darum, dass immer
genug Leberkäse im Kühlschrank ist.
Und das soll es gewesen sein? Soll das alles
noch 31 Jahre und 2 Monate bis zum Erreichen
der durchschnittlichen Lebenserwartung
einer Frau so weitergehen? Es gibt nur
eine Alternative: Wolle kaufen und Socken
stricken oder noch einmal ausbrechen und
etwas erleben!
Aber auch die Herren sind nicht bereit, sich
ihrem Schicksal zu ergeben. Mit einer „Revival-Party“
versucht man die Zeit zurückzudrehen
und die Wilden Jahre noch einmal zu
erleben. Doch bereits nach kurzer Zeit stößt
man vor allem an körperliche Grenzen und
erkennt, dass Schlaghosen, lange Mähnen
und Rockmusik die Jugend nicht zurückbringen.
Aber so schnell gibt man nicht auf und
begibt sich auf die Suche nach einer alters-

Inzigkofen Donnerstag, den 28. Januar 2010 Seite 7
gemäßen Möglichkeit dem Alltagstrott zu
entgehen.
Die Premiere ist am Sonntag, 7. Februar um
19.30 Uhr in der Keltenhalle. Platzreservierungen
für diese Aufführung sind ab sofort
unter Tel. 07571 61732 bei Rosi Winter möglich.
Weitere Aufführungen – allerdings ohne
Platzreservierungen – sind am Fasnetssonntag
um 19.30 Uhr, und jeweils am Rosenmontag
und Fasnetsdienstag morgens
um 9 Uhr mit anschließendem Mittagessen
und buntem Treiben in der Keltenhalle.
Nicht vergessen: TSV-Preisskat am
30.01.2010
Wer mitmachen will und sich noch nicht
zum TSV-Preisskat am Samstag, 30. Januar
um 15.30 Uhr im Sportheim angemeldet
hat, kann dies noch nachholen bei
Siegfried Goth, Tel. 07575 1327.
Es warten tolle Preise auf Sie.
Alle Altersklassen sind willkommen!
Die Vorstandschaft
SKC Vilsingen
Bittere Niederlage beim SKC
Verbandsliga Württemberg
SKV Brackenheim :
SKC Vilsingen 5503 : 5502
Mit dieser so bitteren Niederlage im letzten
Wurf ist die Meisterschaft in weite Ferne gerückt.
Bei einem hochkarätigen Spiel kämpften
beide Partien bis zum Schluss um jedes
Holz. Erst im letzten Wurf mussten sich die
Vilsinger Kegler geschlagen geben. Der dritte
Platz in der Tabelle konnte wohl gehalten
werden, doch der Tabellenführer, der im
nächsten Spiel in Vilsingen antreten muss
hat bereits 6 Punkte Vorsprung. Bestes Ergebnis
seitens des SKC erzielte Patrick Winter
mit 963. Weiter: Martin Hack 931, Marco
Eichelberger 923, Helmut Schlude 919, Uwe
Wenzel 903 und Tobias Gruhler 863.
Bezirksliga
OZ - SKC Vilsingen :
MTG Wangen 2 5127 : 4987
Einen Schritt weiter zur Meisterschaft ist unsere
Zweite. Mit Souveränität hatten sie den
Gegner aus Wangen im Griff. Bereits im
Startdurchgang wurde mit Markus Haller 879
und Frank Herzog 850 die Weichen gestellt.
Otto Haller 843 und Bernd Kuster 819 gaben
zwar leicht am Vorsprung ab, aber mit Tagesbestleistung
von Marcus Winter 880 und
Sascha Gruhler 858 gab es keine Chance
mehr für den Gegner. Damit verteidigt die
Mannschaft die Tabellenführung und hat seit
23 Spielen keine Niederlage hinnehmen
müssen.
Kreisliga A
OZ - SKC Vilsingen 3 :
ESV Ravensburg 5 2483 : 2533
Auch einen möglichen Sieg verschenkt hat
unsere Dritte. Mit 4 Top Ergebnissen voran
Werner Bäuerle 459, Bernd Kuster 450,
Buck Manuel 429 und Dreher Markus 417
konnten die Gegner zwar in Schach gehalten
werden. Doch einen schlechten Tag erwischten
mit Michael Schlegel 367 und Michael
Hack 360 gleich 2 Vilsinger, was
schlussendlich den Punktverlust brachte.
Kreisliga B
OZ Staffel 2- G7 Spaichingen 3 :
SKC Vilsingen 4 1670 : 1485
Ersatzgeschwächt musste die vierte in Spaichingen
antreten. Das machte sich auch in
den Ergebnissen bemerkbar. Dadurch kam
eine deutliche Niederlage zustande. Georg
Hailer 399 und Roland Albers 396 konnten
noch mit passablen Ergebnissen glänzen.
Weiter spielten: Peter Wolfgang 368 und
Winter Albert 322.
Damen Kreisklasse A
OZ - SKV Albstadt :
SKC Vilsingen 1671 : 1727
Unsere „Mädels“ hatten einen super Lauf.
Alle spielten weit über 400. Allen voran Bianca
Haller mit super 467. Weiter: Kerstin Blatter
426, Sabrina Hack 423 und Meier Christa
412. Damit wurde der dritte Tabellenplatz
wieder erobert.
Martin Hack
1. Vorsitzender
Der VdK-Ortsverband informiert:
IBAN- und BIC-Angaben für
Rentenantrag
Wer eine Rente beantragt, sollte auch die
IBAN- und BIC-Angaben seiner Bankverbindung
benennen. Diese Angaben werden von
den Banken seit geraumer Zeit auf den Kontoauszügen
mitgeteilt. Hintergrund ist die
Vereinheitlichung im europäischen Zahlungsverkehr,
wo IBAN für die Internationale
Kontonummer (International Bank Account
Number) und BIC für die Identifizierungsnummer
der jeweiligen Bank (Bank Identifier
Code) stehen. Diese neuen Bankkennnummern
ersetzen beim Rentenantrag die bisher
übliche Angabe von Kontonummer und
Bankleitzahl. Für Fragen zu diesem Thema
oder speziell zu Rentenfragen kann man sich
an das kostenlose Servicetelefon der Deutschen
Rentenversicherung unter der Nummer
0800 10004800 wenden.
Neues Wanderportal im Internet
Pünktlich zur neuen Messesaison gibt es ein
neues Internetportal rund ums Wandern auf
Hallo Köhler Maale
Am Sonntag, den 31.01.2010 fahren wir
zum Umzug nach Laiz. Wir treffen uns um
12.45 Uhr am Gemeindehaus und bilden
Fahrgemeinschaften.
Am Montag, den 01. Februar findet um
20.00 Uhr in der alten Schule unser Narrenstammtisch
statt.
Am Freitag, den 05. Februar nehmen wir
am Nachtumzug in Inneringen teil.
Mit einem kräftigen Hoka-zia
Die Vorstandschaft
Ledigen- und Brauchtumsverein
Engelswies e. V.
- Voranzeige –
Wir treffen uns am Samstag, den
06.02.2010 um 10.00 Uhr beim Verenaweg,
um den Narrenbaum zu holen und gleichzeitigen
den Narrenwagen für den Schmotzigen
zu richten.
Wir bitten um zahlreiche Helfer!
Die Vorstandschaft
den beiden Qualitätswanderwegen auf der
Südwestalb, dem Donauberglandweg und
dem Donau-Zollernalb-Weg, die sich zusammen
zum längsten zertifizierten Rundwanderweg
in Baden-Württemberg zusammenfügen.
Unter www.wandern-suedwestalb.de
können Wanderinteressierte alle wichtigen
Informationen abrufen, wenn sie auf dem
Donauberglandweg oder auf dem Donau-Zollernalb-Weg
wandern wollen. Neben
den wichtigsten Grundinformationen zu den
Wegen können auf einer interaktiven Karte
auch alle Sehenswürdigkeiten, Einkehrmöglichkeiten
und Hinweise zu Grillstellen entlang
der Strecke eingeblendet und auf der
Karte lokalisiert werden. Zudem können die
GPS-Daten zu den einzelnen Etappen heruntergeladen
und Streckenverläufe, Höhenprofile
sowie die wichtigsten Infos der
Etappen ausgedruckt werden.
Das neue Portal ist ein gemeinsames Projekt
der Donaubergland GmbH, des Landkreises
Sigmaringen und der Zollernalb-Touristinfo
mit Unterstützung des Naturparks Obere Donau.
Damit soll die gemeinsame Vermarktung
der Qualitätswege und der Wanderangebote
der drei Landkreise Sigmaringen,

Seite 8 Donnerstag, den 28. Januar 2010 Inzigkofen
Tuttlingen und Zollernalb weiter vorangetrieben
und auch auf überregionaler Ebene im
Wandertourismus etabliert werden. Vor allem
aber wird damit der Service für Wanderinteressierte
deutlich verbessert werden, da
nun alle wichtigen Infos an einer Stelle gebündelt
und abrufbar sind.
Das Landratsamt
Sigmaringen, Fachbereich
Landwirtschaft informiert
Fachtagung Bioenergie am 5. Februar
2010
Am Freitag, 05.02.2010, veranstaltet des
Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich
Landwirtschaft, der Bauernverband Biberach-Sigmaringen
e.V., der Landwirtschaftliche
Beratungsdienst für Milchviehhaltung Biberach-Sigmaringen
e.V. und der Landwirtschaftliche
Beratungsdienst Acker- und
Pflanzenbau Sigmaringen e.V. die Fachtagung
für Bioenergie.
Die Informationsveranstaltung zur Bioenergieerzeugung
findet im Gasthaus Hasen in
Herbertingen-Marbach statt. Sie beginnt um
9:30 Uhr und endet voraussichtlich um 15:30
Uhr.
Folgende Themen werden behandelt:
� Umweltgutachten für Biogasanlagen
entsprechend dem EEG (Peter Vaßen,
Dipl.-Ing. Bauingenieurwesen, Umweltgutachter)
� Jahr 1 nach der Novellierung des EEG
(Jörg Messner, LAZBW Aulendorf)
� Versuchsergebnisse Energiepflanzen –
Alternativen zum Silomais, Ergebnisse
eines 3-jährigen Anbauversuchs (Kerstin
Stolzenburg, LTZ Augustenberg)
� Der Bewirtschaftungsvertrag als Alternative
zum Landpachtvertrag, Chancen
und Risiken - Wie grenzen sich beide
Vertragsformen voneinander ab? (Michael
Zettel, Bauernverband Biberach-Sigmaringen
e.V.)
Alle an Bioenergie Interessierten sind herzlich
willkommen.
Profil GmbH
Berufliche und persönliche Fort- und
Weiterbildung
Fit für die Zukunft? Treffpunkt Profil!
Angeboten werden folgende Kurse:
1) Die Weiterbildung zum /zur geprüften
Wirtschaftsfachwirt/in (IHK) in Sigmaringen
Start 8. März 2010 jeweils montags und mittwochs.
Dauer: 650 UE (Gebühr 2.800,- Euro)
2) Die Weiterbildung zum/zur Fachwirt/in
im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) in
Sigmaringen und Albstadt
Start 8. März 2010 jeweils montags und mittwochs.
Dauer: 600 UE (Gebühr 2750,- Euro)
Sachkundelehrgang
Pflanzenschutz
Das Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich
Landwirtschaft, führt wieder einen Sachkundelehrgang
für Anwender und Abgeber von
Pflanzenschutzmitteln durch. Der Kurs umfasst
Vier Schulungsabende und einen fachpraktischen
Teil mit anschließender Prüfung
am 06.03.2010. Die erste Veranstaltung findet
am Donnerstag, den 18.02.2010, um
19:00 Uhr, in der Versuchstation Sigmaringen,
Badstraße 5 statt.
Eine telefonische Anmeldung ist bei Pflanzenschutzberater
Wilfried Beck, Telefon
07571 102-8627, oder unter
07571/102-8601 notwendig.
Landwirtschaftszählung 2010 –
Informationen für die Landwirte
Im Jahr 2010 wird in Baden-Württemberg, in
Deutschland sowie in allen Staaten der Europäischen
Union eine Landwirtschaftszählung
durchgeführt, mit der eine umfassende
und grundlegende Bestandsaufnahme der
Agrarstruktur ermöglicht wird. In Baden-Württemberg
ist das Statistische Landesamt
für die Durchführung dieser Erhebung
zuständig.
In die Landwirtschaftszählung sind alle landund
forstwirtschaftlichen Betriebe einbezogen,
die bestimmte Erfassungsgrenzen erreichen
(z.B. 5 ha landwirtschaftlich genutzte
Fläche oder 50 Ar Sonderkulturen). In Baden-Württemberg
sind das rund 47 000 landwirtschaftliche
Betriebe und gut 3 000 Forstbetriebe,
die in den nächsten Tagen einen
Fragebogen erhalten. Soweit wie möglich
werden zur Entlastung der Auskunftspflichtigen
Teile des Erhebungsprogramms aus
vorhandenen Verwaltungsquellen übernommen.
Das betrifft zum Beispiel die Daten zur
Bodennutzung (aus dem Gemeinsamen Antrag),
die Angaben zum Rinderbestand (aus
dem HIT-Rinderregister) oder die Beteiligung
an Förderprogrammen (MLR).
Das Statistische Landesamt hat darüber hinaus
weitere Maßnahmen vorgesehen, um
Die Preise verstehen sich inklusive zwei
Abende Lehrgangsvorbereitung im Bereich
Rechnungswesen.
3) Die Weiterbildung zum /zur Technische/r
Fachwirt/in (IHK) in Sigmaringen
Start: 12.03.10 jeweils freitags und samstags
Dauer: 875 UE (Gebühr 3900,- Euro)
4) Die Weiterbildung zum/zur geprüften
Fachkaufmann/kauffrau für Marketing
(IHK) in Albstadt
Start: 10.03.10 jeweils mittwochs und samstags
Dauer (570 UE), Gebühr 2550,- Euro)
Es kann ein Antrag auf Meisterbafög gestellt
werden. Das bedeutet dann 30,5% Ermäßigung.
die Belastung für die Landwirte so gering wie
möglich zu halten. So bietet das Statistische
Landesamt bis zum Rücksendetermin über
eine kostenlose Hotline (0800 - 588 78 54)
telefonische Hilfestellung beim Ausfüllen des
Erhebungsbogens an. Beratung und Unterstützung
kann auch vor Ort bei den unteren
Landwirtschaftsbehörden („Landwirtschaftsamt“)
erhalten werden. Ebenso wird eine Beantwortung
des Fragebogens über das Internet
möglich sein.
Das Statistische Landesamt bittet die Inhaber/-innen
und Leiter/-innen der Betriebe um
ihre Unterstützung und Mitarbeit. Durch zuverlässige
Angaben und termingerechte
Rückgabe bis zum 14. Mai 2010 können sie
zum erfolgreichen Gelingen der Landwirtschaftszählung
beitragen.
Weitere Informationen zur Landwirtschaftszählung
2010 erhalten Sie im Internet auf der
Homepage des Statistischen Landesamts
Baden-Württemberg unter www.statistik-bw.de
Der BLHV informiert!
Im Monat Februar finden Sprechtage für alle
Belange unserer Verbandsmitglieder sowie
für Versicherte der LSV Baden-Württemberg
statt, und zwar am Mittwoch, 03.02.2010 und
Mittwoch, 17.02.2010 in der Bezirksgeschäftsstelle
Stockach von 13.30 – 15.00
Uhr und am Dienstag, 09.02.2010 in Meßkirch,
Landwirtschaft. Schule von 9.00 –
12.00 Uhr. Außerdem berät Sie Herr Rüdiger
Schwenk (R+V Versicherung) jeden Mittwoch
in der Bezirksgeschäftsstelle Stockach.
Die Beratungen sind für Mitglieder
kostenlos.
Am 03.02.2010 findet ein Seminar zum Thema
Sicherheit im Umgang mit Rindern statt.
Referent ist Denis Fuchs aus dem Elsass.
Der theoretische Teil findet in der Geschäftsstelle
Stockach statt. Der praktische Teil ist
auf dem Hof Lothar Feucht in Nenzingen. Anmeldungen
und genaue Informationen zum
Ablauf bei der Geschäftsstelle Stockach unter
07771 91800.
Ratenzahlung ist bei allen Kursen möglich.
Dabei hilft Ihnen die Profil gGmbH gerne weiter.
Ausführliche Beratung erhalten Interessierte
durch Herrn Stefan Metzler unter Tel:
07432 208777.
Anmeldung telefonisch unter:
Tel. 07432 208700
E-Mail: qualifizierung@profil-bw.de
eFax. 07211 51376432
Schriftlich: Profil gGmbH
Herr Stefan Metzler
Auf Lauen 12
72461 Albstadt
Online: www.bildung-profil.de mit Anmeldeunterlagen,
Informationen und Formularen,
sowie einem Link für den Antrag auf Meisterbafög.