09.12.2012 Aufrufe

In dieser Ausgabe lesen Sie - Pretzschendorf

In dieser Ausgabe lesen Sie - Pretzschendorf

In dieser Ausgabe lesen Sie - Pretzschendorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Ausgabe</strong> 9/2012 Mittwoch, den 12. September 2012<br />

Verkaufspreis 0,50 e<br />

Fusionsvereinbarung ist genehmigt!<br />

Liebe Einwohnerinnen<br />

und Einwohner,<br />

mit dem Bescheid des<br />

Landratsamtes des Land-<br />

kreises Sächsische<br />

Schweiz-Osterzgebirge<br />

vom 28.08.2012 wurde<br />

die Vereinbarung über<br />

die Vereinigung der Gemeinden<br />

Höckendorf und<br />

<strong>Pretzschendorf</strong> zur neuen<br />

Gemeinde Klingenberg<br />

mit Wirkung vom<br />

31.12.2012 genehmigt.<br />

Damit haben wir nun<br />

endgültig die Gewissheit,<br />

dass einem Zusammenschluss<br />

nichts mehr<br />

im Wege steht. Derzeitig<br />

werden in allen Bereichen<br />

der Verwaltung die Vorbereitungen<br />

für eine zügige<br />

Zusammenlegung, Neuorganisation<br />

bzw. Anpassung<br />

der Arbeitsaufgaben<br />

getroffen sowie die räumlichen und technischen Voraussetzungen<br />

dafür geschaffen.<br />

Beiden Gemeinden ist die gute Vorbereitung des Zusammengehens<br />

sehr wichtig, damit ein möglichst<br />

Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen<br />

Seite 7 Touristisches<br />

Seite 8 Brandneues von der Feuerwehr<br />

Seite 9 Vereinsnachrichten<br />

Seite 13 Neues aus den Kindertagesstätten<br />

<strong>In</strong> <strong>dieser</strong> <strong>Ausgabe</strong> <strong>lesen</strong> <strong>Sie</strong>:<br />

reibungsloser Übergang<br />

in die neue Gemeinde<br />

Klingenberg gewährleistet<br />

ist.<br />

Wir werden <strong>Sie</strong> über die<br />

weiteren Aktivitäten unterrichten.<br />

Zur Eröffnung der Festtage<br />

anlässlich der 675-Jahr-<br />

Feier <strong>Pretzschendorf</strong>s<br />

überreichte der Bürgermeister<br />

von Höckendorf,<br />

Herr Schreckenbach, einen<br />

Baum und verband<br />

damit die Hoffnung, dass<br />

unsere beiden Gemeinden<br />

schnell zur neuen<br />

Gemeinde Klingenberg<br />

zusammenwachsen und<br />

sich, wie der Baum, gut<br />

entwickeln wird.<br />

Der Baum wurde am<br />

Platz der Jugend von<br />

Mitarbeitern des Bauhofes<br />

eingepflanzt und soll<br />

die <strong>Pretzschendorf</strong>er jeder Zeit an das schöne Fest im<br />

Juli 2012 erinnern.<br />

Kerstin Winkler<br />

Bürgermeisterin<br />

Seite 14 Schulnachrichten<br />

Seite 14 Kinderecke<br />

Seite 15 Kirchliche Nachrichten<br />

Seite 16 Was sonst noch interessiert


Feuerwehr/Rettungsdienst 112<br />

Rettungsleitstelle 0 35 04/1 92 22<br />

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17<br />

Krankenhaus Dippoldiswalde 0 35 04/63 20<br />

Krankenhaus Freital 03 51/6 46 60<br />

Giftnotruf Erfurt 03 61/73 07 30<br />

ALBA Oschatz GmbH & Co. KG 01 80/75 03 34 45<br />

Zweckverband Abfallwirtschaft<br />

Oberes Elbtal 03 51/4 04 04 50<br />

Envia<br />

Service 01 80/2 04 05 06<br />

Entstörung 01 80/2 30 50 70<br />

ENSO<br />

Kostenfreies Servicetelefon 08 00/6 68 68 68<br />

Erdgas - Störung 01 80/2 78 79 01<br />

Strom - Störung 01 80/2 78 79 02<br />

Wasserversorgung - Wasserwerk<br />

Klingenberg 03 52 02/51 04 21<br />

Abwasserzweckverband „Muldental“ 0 37 31/2 03 00 90<br />

Transport- und Dienstleistungsgesellschaft<br />

Lommatzsch GmbH (Fäkalienentsorgung) 03 52 44/48 40<br />

Tierärzte<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>:<br />

Tierärztin U. Stürze, Erich-Weinert-Straße 45,<br />

01774 <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Tel.: 03 50 58/4 12 62 oder 01 75/2 32 32 85<br />

Hartmannsdorf:<br />

Tierärztin Ch. Hänel und N. Herklotz, Hennersdorfer Str. 80,<br />

01762 Hartmannsdorf, Tel.: 03 73 26/91 86<br />

Apothekenbereitschaftsdienst<br />

Gimmlitz-Apotheke Frauenstein: 06. + 07.10.<br />

Schloss-Apotheke Frauenstein: 19./25.09. + 01.10.<br />

Flora-Apotheke Klingenberg: 08. - 14.10.<br />

Zentrale 03 50 58/4 61 -0<br />

Fax 03 50 58/46 1- 28<br />

Meldeamt 03 50 58/46 1- 24<br />

Finanzverwaltung - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 21<br />

Kasse - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 23<br />

Leiter Bauhof - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 17<br />

Bauverwaltung - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 24<br />

und 42 9- 26<br />

Immobilien - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 27<br />

Fax - Mittelweg 6a 03 50 58/42 9- 28<br />

Hausmeister Wohngebiet am Sachsenhof 03 52 02/5 07 91<br />

Gemeindevollzugsbediensteter<br />

- Herr Jakob 01 51/55 06 92 00<br />

oder 03 52 03/39 51 13<br />

Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Pretzschendorf</strong><br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 2<br />

Ärzte<br />

Bereitschaftsdienst: Der Dienst habende Arzt ist unter der<br />

Rufnummer 0 35 04/1 92 92 anzufordern.<br />

Ortsansässige Ärzte:<br />

- Dr. med. J. Handel, Freiberger Str. 5,<br />

01774 <strong>Pretzschendorf</strong>,<br />

Tel.: 03 50 58/4 12 95 und 03 50 52/6 32 89<br />

Sprechzeit in <strong>Pretzschendorf</strong>: montags 16:00 bis 19:00 Uhr<br />

- Dr. med. H. Börrnert, Obere Hauptstraße 41,<br />

01738 Colmnitz, Tel.: 03 52 02/5 08 00<br />

- Dipl.-Med. K. Gieseler, Obercunnersdorfer Straße 10a,<br />

01738 Dorfhain, Tel.: 03 50 55/6 11 12<br />

- Dr. med. Thea Albrecht, Bahnhofstraße 3A,<br />

01738 Klingenberg, Tel.: 03 52 02/5 20 69<br />

Zahnärzte<br />

Ortsansässige Zahnärzte:<br />

Klingenberg:<br />

Zahnärztin Dr. <strong>In</strong>es Plischke, Bahnhofstr. 3a<br />

01738 Klingenberg, Tel.: 03 52 02/42 80<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>:<br />

Zahnarzt A. Baumgart, Erich-Weinert-Straße 5,<br />

01774 <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Tel.: 03 50 58/4 12 40, priv. Tel.: 03 50 58/4 13 40<br />

Zahnärztlicher Notdienst:<br />

www.zahnarzt-notdienst.de<br />

Schiedsstelle<br />

Friedensrichter: Thomas Schumann<br />

Sprechzeit: 1. und 3. Dienstag des Monats, 16:30 - 18:00<br />

Uhr in der Gemeindeverwaltung <strong>Pretzschendorf</strong>,<br />

Thomas-Müntzer-Straße 69a<br />

Erreichbarkeit: Tel.: 03 50 58/46 1- 25 oder 01 74/2 66 89 66<br />

E-Mail: schiedsstelle@pretzschendorf.de<br />

Ansprechpartner Fundtiere 03 52 02/5 04 84<br />

nach Dienstschluss oder am Wochenende (Fr. Köhler)<br />

E-Mail Gemeindeverwaltung <strong>Pretzschendorf</strong>:<br />

gemeinde@pretzschendorf.de<br />

Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte<br />

elektronische Dokumente.<br />

Öffnungszeiten in <strong>Pretzschendorf</strong>:<br />

Montag - Freitag 8.30 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Dienstag 14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Die Melde-, Ausweis- und Passbehörde ist zu den angegebenen<br />

Zeiten außer mittwochs geöffnet.<br />

Die Immobilienabteilung ist mittwochs und freitags nicht besetzt.


Beschlüsse der Gemeinderatssitzung<br />

vom 22. August 2012<br />

Öffentlicher Teil<br />

Beschluss Nr. 58/2012 - Überplanmäßige <strong>Ausgabe</strong> für die<br />

Verbandsumlagen 2009 und 2010 an den AZV „Muldental“<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> beschließt eine<br />

überplanmäßige <strong>Ausgabe</strong> in Höhe von 54.461,54 EUR für die<br />

Finanzierung der Verbandsumlagen 2009 und 2010 an den AZV<br />

„Muldental“. Die Sicherung <strong>dieser</strong> <strong>Ausgabe</strong>n erfolgt durch eine<br />

Entnahme aus der allgemeinen Rücklage.<br />

- mehrstimmig beschlossen -<br />

Beschluss Nr. 59/2012 - Vergabe der Bauleistung - Los 8 Bodendämmung<br />

- für die Sanierung des Gebäudes Bahnhofstraße<br />

4, Klingenberg (Sachsenhof)<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> beschließt, nach<br />

rechnerischer und fachtechnischer Prüfung den Zuschlag für das<br />

Angebot Los 8 - Bodendämmung - der Fa. Zimmerei und Holzbau<br />

Göbel, Höckendorf zu erteilen.<br />

- einstimmig beschlossen -<br />

Winkler<br />

Bürgermeisterin<br />

Fördermittel für sächsische Waldbesitzer<br />

Die Waldbesitzer im Forstbezirk Bärenfels haben noch bis zum<br />

31. Oktober 2012 Gelegenheit, Fördermittel für forstliche Maßnahmen<br />

gemäß Förderrichtlinie Wald und Forstwirtschaft (RL<br />

WuF/2007) zu beantragen. Für die laufende Förderperiode ist<br />

das der Antragsstichtag an dem letztmalig Förderanträge nach<br />

der RL WuF/2007 gestellt werden können. Die Anträge beziehen<br />

sich dabei auf Vorhaben, die in den Jahren 2013 und 2014<br />

ausgeführt werden sollen. Im Jahre 2013 ist keine Beantragung<br />

von Fördermitteln für 2014 möglich.<br />

Finanzielle Unterstützung bietet die RL WuF/2007 unter anderem<br />

für Maßnahmen zur Einbringung standortgerechter Baumarten,<br />

dem forstwirtschaftlichen Wege- und Brückenbau sowie<br />

für investive Vorhaben zur Förderung von struktureller Vielfalt<br />

und natürlichem Arteninventar.<br />

Die Höhe der finanziellen Unterstützung ist abhängig von der<br />

jeweiligen Maßnahme und kann in Einzelfällen bis zu 100 Prozent<br />

der förderfähigen <strong>Ausgabe</strong>n betragen. Für forstwirtschaftliche<br />

Zusammenschlüsse gibt es zudem eine Holzabsatzmobilisierungsprämie.<br />

Die Waldbesitzer finden die Förderrichtlinie, aktuelle Antragsunterlagen<br />

sowie ausführliche Hinweise zur Antragstellung im<br />

<strong>In</strong>ternet unter www.smul.sachsen.de/foerderung/357.htm.<br />

Kostenlose Beratung bieten die Mitarbeiter des Staatsbetriebes<br />

Sachsenforst (FoB Bärenfels):<br />

Herr Göbel (RL Altenberg) Tel. 03 50 56/2 37 10<br />

Herr Hänel (RL Spechtshausen) Tel. 03 52 03/3 90 66<br />

Herr Hennersdorf (SB Förderung) Tel. 03 50 52/61 32 15<br />

Meldepflicht für Tierhaltungen<br />

Zu melden sind bei der Veterinärbehörde des Landkreises folgende<br />

Tierhaltungen (Anzahl im Jahresdurchschnitt gehaltene<br />

Tiere):<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 3<br />

- Rinder<br />

- Schafe<br />

- Ziegen<br />

- Schweine (auch Mastschweine)<br />

- Hühner, Enten, Gänse, Fasane, Perlhühner, Rebhühner, Tauben,<br />

Truthühner, Wachteln, Laufvögel<br />

- Pferde<br />

- Bienenvölker<br />

- andere als hier genannte Klauentiere und Kameliden (z. B.<br />

Alpaka)<br />

Dabei ist es unerheblich, ob Tiere gewerblich oder als Hobby gehalten<br />

werden. Die Meldung an die Veterinärbehörde wird nicht<br />

durch die Pflichtmeldung an die Tierseuchenkasse ersetzt. <strong>Sie</strong><br />

ist also zusätzlich erforderlich.<br />

Wenn eine Tierhaltung beendet wird, ist das ebenfalls der Veterinärbehörde<br />

mitzuteilen. Mitzuteilen sind auch Fischhaltungen<br />

außer ausgesprochenen Hobbyhaltungen (Gartenteich).<br />

Die Meldung kann formlos schriftlich an die<br />

Abteilung Lebensmittelüberwachung und Veterinärdienst,<br />

Schloßhof 2/4, 01796 Pirna<br />

oder auch telefonisch unter 0 35 01/51 5- 24 01 erfolgen.<br />

Wir fordern hiermit alle Tierhalter auf, sofern nicht schon<br />

geschehen, ihrer Meldepflicht (auch Abmeldungen) nachzukommen!<br />

<strong>Sie</strong> leisten damit einen wichtigen Beitrag im <strong>In</strong>teresse<br />

der Allgemeinheit für den vorbeugenden Tierseuchenschutz!<br />

Neue Öffnungszeiten in der Arbeitsagentur<br />

Ab 1. September 2012 hat die Arbeitsagentur wie folgt geöffnet:<br />

Montag nur mit Termin<br />

Dienstag 8 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr<br />

Mittwoch nur mit Termin<br />

Donnerstag 8 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr<br />

Freitag 8 - 12 Uhr<br />

Die Öffnungszeiten betreffen Vorsprachen ohne Termin.<br />

Darüber hinaus können montags und mittwochs (jeweils 8 -<br />

12 Uhr) die Servicezeiten der Agentur für Arbeit in Freital, Coschützer<br />

Straße 8 genutzt werden.<br />

Die Öffnungszeiten des Jobcenters Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

sind von den Änderungen nicht betroffen und bleiben<br />

unverändert bestehen.<br />

Helfer für Kinder- und Jugendtelefon gesucht<br />

Deutscher Kinderschutzbund<br />

braucht ehrenamtliche Unterstützung<br />

Das Kinder- und Jugendtelefon (KJT) des Deutschen Kinderschutzbundes<br />

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. in Dippoldiswalde<br />

sucht zur Unterstützung des bestehenden Beraterteams<br />

neue ehrenamtliche Helfer und Helferinnen. Der Bedarf<br />

an einer kostenlosen und vor allem anonymen Beratung steigt<br />

stetig. Stress in der Schule, mit den Eltern oder Freunden, Fragen<br />

zur Sexualität und Suchtmittelkonsum - das sind die Themen, zu<br />

denen Kinder und Jugendliche meist Rat suchen. <strong>In</strong>teressierte<br />

Bürger und Bürgerinnen, die ehrenamtlich helfen und an einer<br />

Ausbildung zum Telefonberater teilnehmen wollen, können sich<br />

unter 0 35 04/60 09 60 anmelden. <strong>In</strong>sgesamt umfasst die Ausbildung<br />

60 Stunden. Voraussetzungen für die Beratertätigkeit sind:<br />

Freude daran, Kindern zuzuhören, <strong>In</strong>teresse an den Sorgen und<br />

Nöten von Jugendlichen, der Wunsch, Mädchen und Jungen zu<br />

informieren, zu beraten sowie zu unterstützen. Darüber hinaus<br />

sollten die Helfer vier Stunden im Monat Zeit zur ehrenamtlichen<br />

Beratung am Telefon am Standort Dippoldiswalde haben.


Der Kinderschutzbund in Dippoldiswalde bietet eine fundierte<br />

Ausbildung und regelmäßige Weiterbildungen. Erfahrungen fürs<br />

Leben können durch die Erweiterung der eigenen sozialen Kompetenzen<br />

sowie einen regen Austausch aufgrund der Gespräche<br />

mit Kindern und Jugendlichen, aber auch bei regelmäßigen<br />

Treffen mit dem Beraterteam gesammelt werden. Diese ehrenamtliche<br />

Tätigkeit beim DKSB wird auch belohnt: Der Verein<br />

übernimmt die Kosten für die Ausbildung jedes Einzelnen. Ein<br />

<strong>In</strong>formationsabend zum bundesweiten Angebot des Kinder- und<br />

Jugendtelefons sowie der ehrenamtlichen Telefonberatertätigkeit<br />

findet am 25. September um 19 Uhr im Familienzentrum<br />

des Deutschen Kinderschutzbundes KV Sächsische Schweiz-<br />

Osterzgebirge auf der Weißeritzstraße 30 in Dippoldiswalde<br />

statt.<br />

Weitere <strong>In</strong>fos: www.dksb-weisseritz.de<br />

Für Rückfragen und Anmeldungen: Kathleen Behns, Telefon<br />

0 35 04/60 09 60, E-Mail: familienzentrum@dksb-weisseritz.de<br />

Glückwunschübermittlung<br />

Die Bürgermeisterin, der Gemeinderat<br />

und die Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Pretzschendorf</strong> übermitteln allen<br />

Senioren, die Ende September und<br />

Oktober 2012 ein Jubiläum haben,<br />

herzliche Glückwünsche.<br />

in Colmnitz<br />

Frau Lieselotte Arnold am 16.09. zum 84. Geburtstag<br />

Frau Charlotte Krake am 17.09. zum 88. Geburtstag<br />

Frau Thea Neubert am 18.09. zum 85. Geburtstag<br />

Frau Ursula Fichte am 21.09. zum 86. Geburtstag<br />

Herr Roland Schmieder am 27.09. zum 83. Geburtstag<br />

Herr <strong>Sie</strong>gfried Rudolph am 28.09. zum 80. Geburtstag<br />

Herr Karl-Heinz Kahl am 30.09. zum 76. Geburtstag<br />

Herr Gerhard Menzer am 30.09. zum 82. Geburtstag<br />

Frau Rosa Aßmann am 01.10. zum 92. Geburtstag<br />

Frau Brigitte Kaden am 01.10. zum 78. Geburtstag<br />

Frau Helga Hering am 02.10. zum 84. Geburtstag<br />

Herr Werner Kahl am 10.10. zum 74. Geburtstag<br />

in Klingenberg<br />

Frau Annemarie Ziegler am 13.09. zum 73. Geburtstag<br />

Herr Kurt Günzel am 19.09. zum 80. Geburtstag<br />

Herr Gottfried Reinhardt am 19.09. zum 74. Geburtstag<br />

Frau Ilse Erthel am 25.09. zum 75. Geburtstag<br />

Frau Ruth Oeßer am 26.09. zum 77. Geburtstag<br />

Herr Roland Müller am 30.09. zum 77. Geburtstag<br />

Frau Herta Krause am 08.10. zum 82. Geburtstag<br />

in Friedersdorf<br />

Herr Günter Schlesier am 23.09. zum 86. Geburtstag<br />

Frau <strong>In</strong>ge Bernhardt am 26.09. zum 76. Geburtstag<br />

Frau Ilse Bellmann am 27.09. zum 78. Geburtstag<br />

in Röthenbach<br />

Herr Frank Weber am 15.09. zum 71. Geburtstag<br />

Herr Edelhard Winkler am 25.09. zum 83. Geburtstag<br />

Frau Elsbeth Köhler am 30.09. zum 75. Geburtstag<br />

Herr <strong>Sie</strong>gfried Schmökel am 06.10. zum 80. Geburtstag<br />

in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Herr <strong>Sie</strong>gfried Kaden am 15.09. zum 74. Geburtstag<br />

Herr Günter Drechsler am 16.09. zum 81. Geburtstag<br />

Herr Gerold Böhme am 17.09. zum 75. Geburtstag<br />

Frau Irene Weber am 17.09. zum 86. Geburtstag<br />

Frau Barbara Göhler am 18.09. zum 71. Geburtstag<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 4<br />

Frau Irmgard Herbst am 18.09. zum 77. Geburtstag<br />

Herr Horst Aehlig am 21.09. zum 78. Geburtstag<br />

Frau Monika Jahne am 21.09. zum 71. Geburtstag<br />

Frau <strong>Sie</strong>glinde Meyer am 21.09. zum 74. Geburtstag<br />

Herr Günter Braune am 23.09. zum 83. Geburtstag<br />

Frau Hildegard Pellmann am 23.09. zum 73. Geburtstag<br />

Frau <strong>In</strong>grid Braune am 24.09. zum 73. Geburtstag<br />

Herr Roland Mayer am 24.09. zum 70. Geburtstag<br />

Herr Rudolf Baumgart am 25.09. zum 78. Geburtstag<br />

Frau Erika Funke am 27.09. zum 71. Geburtstag<br />

Frau Ruth Berndt am 02.10. zum 77. Geburtstag<br />

Herr Werner Berndt am 06.10. zum 78. Geburtstag<br />

Frau Ruth Hänel am 07.10. zum 95. Geburtstag<br />

Herr Heinz Wenzlaff am 07.10. zum 71. Geburtstag<br />

Frau <strong>In</strong>geburg Framberger am 08.10. zum 78. Geburtstag<br />

Herr Klaus Klose am 08.10. zum 72. Geburtstag<br />

Herzliche Glückwünsche übermitteln wir<br />

in Colmnitz am 27. September 2012<br />

Gisa und Werner Schmidt<br />

zum Fest der „Goldenen Hochzeit“.<br />

Veranstaltungen auf einen Blick<br />

29./30. September Tages des ländlichen Raumes<br />

Weidegut Colmnitz<br />

29. September Herbstdisko<br />

Kulturhaus <strong>Pretzschendorf</strong><br />

30. September Musikantentreff der Blasmusik<br />

14 Uhr, Kulturhaus <strong>Pretzschendorf</strong><br />

3. Oktober Tischtennisturnier für Nichtaktive<br />

ab 8:45 Uhr, Turnhalle Colmnitz<br />

Grünabfallentsorgung<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>, Dresdner Straße - Ölmühle<br />

Freitag, 12.10., 16:00 - 18:00 Uhr<br />

Klingenberg, unterhalb Hauptstraße 3<br />

Sonnabend, 13.10., 8:00 - 10:00 Uhr<br />

Klingenberg, Am Sachsenhof<br />

Sonnabend, 13.10., 10:30 - 12:30 Uhr<br />

Colmnitz, Bahnhofstraße - CAG<br />

Sonnabend, 20.10., 08:00 - 10:00 Uhr<br />

Colmnitz, Parkplatz Straco<br />

Sonnabend, 20.10., 10:30 - 12:30 Uhr<br />

Mobile Schadstoffsammlung<br />

am Mittwoch, 19. September 2012<br />

Röthenbach, Wertstoffcontainerplatz 9:00 - 9:30 Uhr<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>, Platz der Jugend 9:45 - 10:15 Uhr<br />

Colmnitz, Am Dorfplatz 3 10:30 - 11:00 Uhr<br />

Klingenberg, Hauptstr. 62 (Buswendeplatz) 11:15 - 11:30 Uhr<br />

Klingenberg, Sachsenhof 6a<br />

(Wertstoffcontainerplatz) 11:45 - 12:15 Uhr<br />

am Donnerstag, 20. September 2012<br />

Friedersdorf, Wertstoffcontainerplatz 13:30 - 14:00 Uhr


Papierbehälter müssen getauscht werden<br />

Nach Neuvergabe der Entsorgungsleistungen durch den ZAOE<br />

wird vom 1. Oktober an ein neuer Entsorger tätig werden: die<br />

Becker Umweltdienste GmbH.<br />

Damit erhalten alle Grundstückseigentümer, die derzeit Papierbehälter<br />

der Firma ALBA benutzen, neue Papierbehälter. <strong>Sie</strong><br />

werden vom Verband persönlich angeschrieben.<br />

Alle Behälter, auch wenn sie nicht voll sind, sollten zum letzten<br />

Entleerungstermin im September bereitgestellt werden.<br />

Die leeren Behälter der Firma ALBA bleiben vor dem Grundstück<br />

stehen. Diese werden dann an den darauf folgenden Tagen<br />

eingezogen.<br />

Termin für die Aufstellung neuer Papierbehälter durch die<br />

Firma Becker Umweltdienste:<br />

Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> mit Ortsteilen: 18. September 2012<br />

Mitteilung der Firma Becker Umweltdienste:<br />

Aufgrund von Lieferschwierigkeiten durch den Hersteller sind<br />

derzeit keine Papierbehälter mit 120-Liter-Fassungvermögen<br />

verfügbar.<br />

Ersatzweise werden deshalb überall vorerst nur größere Behälter<br />

mit 240-Liter-Fassungsvermögen gestellt. Sowie die kleineren<br />

Behälter geliefert worden sind, wird Becker Umweltdienste<br />

diese gegen die größeren Behälter austauschen.<br />

Der Entsorger sichert zu, dass jedes Grundstück die Papierbehälter<br />

erhält, die es bisher auch genutzt hat.<br />

Bei Fragen während der Öffnungszeiten des ZAOE telefonisch<br />

unter 03 51/4 04 04 -3 23, -3 28, -3 30 oder -3 15 oder per E-<br />

Mail an info@zaoe.de.<br />

Zweckverband Abfallwirtschaft erinnert an<br />

zweite Abschlagszahlung bei Gebühren<br />

Am 5. Oktober wird die zweite Abschlagszahlung der Gebühren<br />

für das Jahr 2012 fällig. Der Zweckverband Abfallwirtschaft<br />

Oberes Elbtal (ZAOE) bittet alle Gebührenzahler um pünktliche<br />

Bezahlung.<br />

Jeweils zirka drei Wochen nach Fälligkeit wird der ZAOE die<br />

Säumigen schriftlich mahnen. Dafür gibt es eine Mahngebühr<br />

von fünf Euro. Sollte auch dann nicht gezahlt werden, muss der<br />

Zweckverband Maßnahmen zur Zwangsvollstreckung einleiten.<br />

Diese wird zirka vier Wochen nach dem Mahnschreiben schriftlich<br />

angekündigt. Einer der nächsten Schritte ist die Pfändung<br />

vor Ort durch einen Außendienstmitarbeiter des ZAOE.<br />

Um solche Maßnahmen zu verhindern, sollten Betroffene rechtzeitig<br />

in der Geschäftsstelle vorsprechen, um gemeinsam mit<br />

dem ZAOE nach Lösungen zu suchen, zum Beispiel Ratenzahlung.<br />

Ein gutes Mittel, die Zahlungen nicht zu vergessen, ist das<br />

Abbuchen der Beträge vom Konto. Dem ZAOE kann jederzeit<br />

eine Einzugsermächtigung erteilt werden. Ein entsprechender<br />

Vordruck ist auf der Verbandsseite im <strong>In</strong>ternet unter<br />

www.zaoe.de unter dem Button Formulare zu finden. Auch<br />

beim jeweiligen Geldinstitut kann eine entsprechende Ermächtigung<br />

erteilt werden. Es besteht jederzeit die Möglichkeit, diese<br />

zu widerrufen.<br />

Service-Telefon: 03 51/4 04 04 50<br />

<strong>In</strong>ternet: www.zaoe.de, E-Mail: presse@zaoe.de<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 5<br />

„Knüppel aus dem Sack“<br />

für die Diebe, die am Dienstag, dem 21.08.2012, am späten<br />

Nachmittag ein Sadisdorfer „Tischlein deck dich“ stahlen. Die<br />

Sitzgruppe für Wanderer und Spaziergänger am Hochbehälter<br />

von Sadisdorf ist jetzt ohne Tisch. Diesen seit Juni 2012 eingerichteten<br />

Wanderrastplatz, steuern regelmäßig viele Naturliebhaber,<br />

darunter auch Radler und Familien mit Kindern an. Sei es<br />

zur Rast oder zum Beobachten des Sonnenunterganges mit der<br />

Silhouette der Frauensteiner Burg im Hintergrund.<br />

Da die Langfinger mit dem Tisch allein nichts anfangen konnten<br />

stahlen sie am Donnerstagnachmittag auch noch zwei Bänke, aber<br />

diesmal von einem anderen Wanderrastplatz des Querweges. Die<br />

ca. 850,- Euro teure Sitzgarnitur gehört zu den neusten Sadisdorfer<br />

<strong>In</strong>itiativen, um sich touristisch attraktiver zu präsentieren.<br />

Deshalb ist es umso schändlicher, das die organisierten Diebe<br />

sich am dörflichen Eigentum vergehen, welches mit Mühe und<br />

Schweiß entstanden ist. Wir Sadisdorfer bitten um Mithilfe -<br />

vielleicht kennt jemand den jetzigen „Standort“ der rustikalen<br />

Sitzgruppe. Auf dem Bild ist eine solche Sitzgruppe zu sehen,<br />

die Besonderheit, alle 4 „Sadisdorfer Tische“: sie haben eine<br />

untypische Tischplattenbauweise, nämlich 4 Tischbohlen statt 3<br />

und sind von der Firma Waldwirtschaft Göhler hergestellt worden.<br />

Wer Angaben zu dem Sachverhalt machen kann, wendet<br />

sich bitte an die Gemeinde Schmiedeberg unter Tel. 03 50 52/<br />

22 40 oder sekretariat@gemeinde-schmiedeberg.de<br />

M. Geißler<br />

OV<br />

!<br />

IMPRESSUM<br />

Impressum<br />

Amtsblatt der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Das Amtsblatt der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> erscheint monatlich.<br />

- Herausgeber:<br />

Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong><br />

- Satz, Druck und Verlag:<br />

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG;<br />

04916 Herzberg, An den Steinenden 10,<br />

Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Fax: (0 35 35)4 89-1 15,<br />

Fax-Redaktion (0 35 35 ) 4 89 - 1 55<br />

- Verantwortlich für den amtlichen Teil<br />

die Bürgermeisterin der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong>,<br />

Frau Kerstin Winkler<br />

- Verantwortlich für den sonstigen <strong>In</strong>halt und Anzeigenteil:<br />

Verlag + Druck LINUS WTTICH KG<br />

vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan<br />

- Anzeigenannahme/Beilagen<br />

Herr Lemke, Tel. 01 72/3 51 14 28 oder 03 51/4 72 49 09<br />

Fax: 03 51/472 49 49<br />

Bezugsbedingungen:<br />

Das Amtsblatt der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> erscheint monatlich und kann<br />

zum Preis von 0,50 € pro Exemplar erworben werden.<br />

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für<br />

nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse<br />

kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende<br />

Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz sind ausdrücklich<br />

ausgeschlossen.


Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 6


Bauernmarkt, Alttraktoren<br />

und Rassegeflügel<br />

„Tage des ländlichen Raumes“ zeigen<br />

Ende September in Colmnitz das<br />

Landleben im Landkreis<br />

Zwei Tage lang können die Besucher bei den diesjährigen „Tagen<br />

des ländlichen Raumes“ am 29. und 30. September wieder<br />

einen Einblick in das Leben auf dem Land bekommen. Bereits<br />

zum dritten Mal lädt der Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

dazu ein.<br />

Im Weidegut Colmnitz in der Gemeinde <strong>Pretzschendorf</strong> erwartet<br />

die Besucher jeweils von 11 Uhr bis 18 Uhr ein buntes<br />

Programm mit Natur- und Bauernmarkt, Handwerkerpräsentationen,<br />

Landwirtschafts-, Rassegeflügel-, und Alttraktorenausstellung,<br />

Gartendoktorberatung, Kutschfahrten und Kinderprogramm.<br />

Über 50 Händler und Handwerker werden vor Ort<br />

sein.<br />

„Die Tage des ländlichen Raumes bieten den Besuchern die<br />

einmalige Gelegenheit, Land- und Forstwirtschaft, traditionelles<br />

Handwerk aber auch kulinarische Spezialitäten unserer<br />

Erzgebirgs- und Elbsandsteinregion unmittelbar kennenzulernen“,<br />

so Landrat Michael Geisler. „Das Weidegut Colmnitz,<br />

Gastgeber in diesem Jahr, ist geradezu geschaffen für diese<br />

Veranstaltung. <strong>In</strong> einem nach früherem Vorbild restaurierten<br />

Vierseitenhof erwartet die Besucher am 29. und 30. September<br />

ein abwechslungsreiches Programm mit Spaß und Unterhaltung<br />

für die ganze Familie. Technik und Handwerk können<br />

erkundet und ausprobiert werden - gerade für die jüngsten Besucher<br />

ein unvergessliches Erlebnis.“<br />

Das Weidegut Colmnitz hat sich in den vergangenen Jahren zu<br />

einem regelrechten Besuchermagnet entwickelt. Einheimische<br />

und Besucher von außerhalb sind begeistert von dem Naturerlebnishof.<br />

„Wir möchten mit den Tagen des ländlichen Raumes<br />

vor allem bei jungen Leuten <strong>In</strong>teresse für landwirtschaftliche<br />

Berufe wecken“, betont Harald Lehradt, Vorstandsvorsitzender<br />

der Colmnitzer-Agrar-Genossenschaft eG und damit Hausherr<br />

im Weidegut. „Schließlich suchen wir wie auch viele andere<br />

Agrarbetriebe derzeit händeringend Auszubildende.“ Einblicke<br />

in die Arbeit in der Agrargenossenschaft bieten am Veranstaltungswochenende<br />

Feldrundfahrten mit dem Bus. „Wir<br />

zeigen dabei auch unsere Ställe und Milchproduktionsanlagen,<br />

die wir momentan ausbauen und um eine Biogasanlage ergänzen“,<br />

berichtet Lehradt.<br />

Im Programm ist für jeden etwas dabei. Auf dem Natur- und<br />

Bauernmarkt bieten zahlreiche Direktvermarkter aus der Region<br />

ihre Produkte und Waren an. Außerdem geben sie gerne<br />

Auskunft über Herkunft und Verarbeitung. Landwirte und<br />

Waldbesitzer können das Wochenende zum Erfahrungsaustausch<br />

nutzen und für die Landberufe werben. Groß und klein<br />

haben Gelegenheit, sich umfassend über Landwirtschaft und<br />

Handwerk in der Region zu informieren. Während Pflanzenfreunde<br />

den Kräutergarten erkunden, können Kinder sich beim<br />

Melken am Gummieuter üben und Tiere streicheln.<br />

Auf die Beine gestellt wird das zweitägige Programm vom<br />

Landratsamt in enger Zusammenarbeit mit dem Weidegut<br />

Colmnitz und der Colmnitzer Agrargenossenschaft, der Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Pretzschendorf</strong> sowie vielen ansässigen<br />

Vereinen und regionalen Verbänden. Der Eintritt beträgt zwei<br />

Euro. Das Zweitagesticket kostet drei Euro. Für Kinder bis<br />

zwölf Jahre ist der Eintritt kostenlos. Parkplätze sind kostenfrei<br />

und ausreichend vorhanden.<br />

Weitere <strong>In</strong>formationen: www.tag-laendlicher-raum.eu<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 7<br />

15. Erzgebirgisch - Sächsische<br />

Spezialitätenwochen 2012<br />

Die erzgebirgische Küche,<br />

regionale Spezialitäten,<br />

traditionelles<br />

Handwerk, Natur-und<br />

Regionalmärkte sind die<br />

Mischung der 15. Erzgebirgisch - Sächsischen Spezialitätenwochen<br />

im Silbernen Erzgebirge, die wieder vom 1. - 31. Oktober<br />

statt finden.<br />

Zu den Spezialitätenwochen gibt es viele alte aber auch modern<br />

variierte, erzgebirgische Gerichte, die vordergründig mit Produkten<br />

aus der Region hergestellt werden.<br />

Neben Holunderbeersuppe, Buttermilchgetzen, Sauerbraten<br />

können auch Gerichte wie Apfelfleisch auf Landnudeln, Kaßler<br />

im Klitscherteig oder „Brudauflaaf“ probiert werden.<br />

Wir laden alle Einwohner und Gäste unserer Region herzlich<br />

ein, den Oktober im Erzgebirge<br />

mit allen Sinnen zu genießen!<br />

Die Eröffnung der Spezialitätenwochen erfolgt in diesem Jahr<br />

zum „Tag des ländlichen Raumes“ am 29.09.12 um 11.30 Uhr<br />

im Weidegut Colmnitz. Der „Kreative Kochkurs“ der Mittelschule<br />

Klingenberg wird unter Anleitung von Frau Ilgen eine<br />

junge, frische Erzgebirgsküche präsentieren. (www.tag-laendlicher-raum.eu)<br />

Weitere <strong>In</strong>formationen erhalten <strong>Sie</strong> unter: www.erzgebirge-geniessen.de<br />

Tourismusgemeinschaft Silbernes Erzgebirge e. V.,<br />

Servicebüro Dippoldiswalde, Markt 2, 01744 Dippoldiswalde,<br />

Tel.: 0 35 04/61 48 77<br />

E-Mail: service@silbernes-erzgebirge.de<br />

Ansprechpartner: Anke Eichler<br />

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE<br />

ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N<br />

BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN<br />

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E<br />

Fragen zur Werbung?<br />

Ihr Anzeigenfachberater<br />

Gisbert Lemke<br />

berät <strong>Sie</strong> gern.<br />

Tel.: 03 51/4 72 49 09<br />

Fax: 03 51/4 72 49 49<br />

Funk: 01 72/3 51 14 28<br />

lemkedresden@web.de www.wittich.de<br />

ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen<br />

ONLINE BUCHEN: www.wittich.de


150 Jahre Tharandt - Freiberg<br />

Mit der Reparatur der Fenster im früheren<br />

Fahrkartenraum waren endlich die Voraussetzungen<br />

gegeben, doch noch genau zum<br />

Jubiläumstag an die Eröffnung der Albertsbahn<br />

vor 150 Jahren im Bahnhof Edle Krone<br />

zu erinnern.<br />

Herzlichen Dank an Tischlermeister Kohl!<br />

Am 11. August 1862 wurde der Streckenabschnitt zwischen<br />

Tharandt und Freiberg eingeweiht und jedem Zug mit einer zusätzlichen<br />

Schiebelok über die Steigung bis nach Klingenberg-<br />

Colmnitz geholfen.<br />

Edle Krone liegt etwa in der Mitte der „Steilrampe“ und das<br />

heutige Bahnhofsgebäude gab es an diesem Haltepunkt noch<br />

nicht. Zusammen mit dem Bahnhofsgebäude von Tharandt wurden<br />

beide Gebäude erst im Jahre 1907, vom gleichen Architekten<br />

konzipiert, fertig gestellt. So informierte uns unser Besucher<br />

Herr Paschke aus Freital, der lange Jahre für den Bahnhof Tharandt<br />

verantwortlich war.<br />

Kurz vor dem Jubiläum erhielten wir noch einen Hinweis auf<br />

einen einst geläufigen Ausspruch:<br />

„Der schönste Bahnhof in der Zone, war immer der von Edle<br />

Krone.“<br />

Und ergänzten ...<br />

„Damit das wieder kann so sein gründete sich <strong>dieser</strong> Förderverein,<br />

damit das Blockhaus im Verfall nicht ende, bitten wir<br />

um Ihre Spende!<br />

Um das schöne Flair der einstigen Wartehalle zu zeigen öffneten<br />

wir bei herrlichem Sommerwetter ein paar der „toten Augen“<br />

des Gebäudes.<br />

Diesen Raum, noch vor der kalten Jahreszeit, wieder mit neuen<br />

Fenstern schmücken zu können ist das nächste Ziel, wofür der<br />

Verein noch Unterstützung sucht.<br />

Noch 9 neue Fenster sind zu ersammeln und zu erwirtschaften.<br />

Auch dafür organisieren wir im Verein die nächsten Schritte und<br />

bitten um materielle und finanzielle Unterstützung.<br />

Jeder kleine Beitrag ist willkommen! Voller Dankbarkeit fanden<br />

wir nach dem Jubiläumstag über 200,- EUR in der Spendenbox<br />

des Vereins. Allen Spendern ein herzliches Dankeschön, aber<br />

Aktuelles von der Feuerwehr <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Auch an den beiden Gemeindefeuerwehren geht die Gemeindezusammenlegung<br />

nicht spurlos vorbei. Die Wehrleitungen sind<br />

derzeit beschäftigt, die Satzung für die neue Wehr zu erarbeiten.<br />

Die Satzung ist nach dem Beschluss durch den Gemeinderat<br />

Rechtsgrundlage für die etwa 550 Mitglieder in der Einsatzabteilung,<br />

Altersabteilung, in den Musikzügen und in der Jugendfeuerwehr.<br />

Problematisch stellt sich dabei vor allem die Regelung zur Hauptversammlung<br />

und der Wahl der Gemeindewehrleitung dar. Eine<br />

Brandneues von der Feuerwehr<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 8<br />

ganz besonders an Frau Schurig aus Höckendorf!<br />

Knapp 100 Gäste konnte der Verein am Jubiläumstag begrüßen<br />

und es gab zudem interessante Gespräche mit Zeitzeugen und<br />

einige Fotos aus früheren Zeiten, die künftig unsere kleine Ausstellung<br />

bereichern könnten. Herzlichen Dank auch dafür!<br />

Jeder noch so kleine Beitrag hilft ein Stück weiter!<br />

Eine Spendenquittung wird gern ausgestellt!<br />

Förderverein „Edle Krone“ e. V.<br />

Ostsächsische Sparkasse Dresden<br />

KtoNr: 221 005 552<br />

BLZ: 850 503 00<br />

St. Nr 206/141/05055 K1<br />

Parallel zum Gebäude wird am Ausbau neuer Wanderoptionen<br />

ab Edle Krone gefeilt.<br />

Also wandern wir mal:<br />

1. über den Aufstieg zur Butterstraße und hinüber zur Weißeritztalbahn<br />

im Tal der Roten Weißeritz, oder auf dem Pfad in Richtung<br />

„Stiller Liebe“ mit „Waldblick“ und Tharandt, bei einer<br />

Rastmöglichkeit in der „Teichwirtschaft“ auf halbem Weg.<br />

2. über den Richtschacht und den „Heiligen Weg“ zum Tiergarten<br />

Höckendorf und zur Klingenberger Talsperre über<br />

Dorfhain und einem Besuch im Schaubergwerk des „Aurora-<br />

Erbstollen“,<br />

3. und vielleicht bald wieder über die Katzentreppe in den Tharandter<br />

Wald, nach Grillenburg und in die älteste Forststadt<br />

der Welt, nach Tharandt.<br />

Gunter Fichte<br />

Hauptversammlung mit allen Wahlberechtigten und weiteren<br />

Mitgliedern wie bisher gehandhabt, wird auf Grund der großen<br />

Mitgliederzahl nicht mehr möglich sein. Weiterhin ist geplant die<br />

neue Gemeindewehr in drei Löschzüge einzuteilen. Damit soll<br />

eine einheitliche Struktur für Einsatz und Verwaltung erreicht<br />

werden. Neben den rund 550 Mitgliedern sind von der Gemeindewehrleitung<br />

10 Gerätehäuser und 12 Löschfahrzeuge auf einer<br />

Fläche von 90 kqm zu verwalten und einsatztaktisch zu planen.<br />

Jörg Bier, Gemeindewehrleiter<br />

Die Ortsfeuerwehr Colmnitz lädt ein zum<br />

Fackel- und Lampionumzug<br />

am 2. Oktober 2012<br />

• Stellen um 18:45 Uhr am ehemaligen Lehrlingswohnheim<br />

in Obercolmnitz<br />

• Abmarsch um 19:00 Uhr<br />

• Fackeln sind für 1 Euro am Löschfahrzeug zu haben.<br />

Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt!<br />

Alle Einwohner unserer Gemeinde und der umliegenden<br />

Orte sind herzlich willkommen!


675 Jahre <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Wir ALLE haben es zusammen geschafft:<br />

„eine unvergessliche Geburtstagsparty<br />

anlässlich 675 Jahre<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>“.<br />

Darum möchte sich das Festkomitee<br />

bei allen Helfern und Sponsoren<br />

„symbolisch mit Bockwurst und Bier“<br />

bei einer Dankeschönfeier für eure<br />

Hilfe bedanken.<br />

Bitte reserviert in eurem Terminkalender<br />

schon mal Samstag, den<br />

3. November 2012.<br />

Dort wollen wir ab 19 Uhr im Kulturhaus <strong>Pretzschendorf</strong> die<br />

Festwoche unter anderem mit diversem Bildmaterial und vielen<br />

individuellen Eindrücken noch einmal Revue passieren lassen.<br />

Mit Sicherheit wird es an diesem Abend auch noch die eine oder andere<br />

Überraschung für „<strong>Pretzschendorf</strong>er mit Leib und Seele“ geben.<br />

Herzliche Grüße<br />

Festkomitee „675 Jahre <strong>Pretzschendorf</strong>“<br />

i. A. Heiko Horn<br />

PS: Eure persönliche Einladung erhaltet ihr in den nächsten Tagen.<br />

Die Rückmeldung zur Teilnahme an der Dankeschön-Veranstaltung<br />

bitte bis spätestens 15. Oktober 2012 an die Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Pretzschendorf</strong> schicken.<br />

Rückmeldung zur Dankeschön-Veranstaltung am 3. November<br />

2012 anlässlich der 675-Jahr-Feier von <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Ich nehme teil:<br />

________________________________________________<br />

Name, Vorname<br />

__________________________<br />

Wohnort mit _______ Person/en.<br />

________________ ____________________________<br />

Datum Unterschrift<br />

Schnappschüsse gesucht ...<br />

Das Festkomitee braucht erneut Ihre Hilfe!<br />

Wer kann uns Fotos oder Videos über die Festwoche in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

zur Verfügung stellen?<br />

Da die DVD von FRM Dippoldiswalde leider nur wenige Highlights<br />

der Festwoche zeigt, wollen wir Fotos oder Videos über<br />

die kompletten Festtage zusammenstellen und letztendlich für<br />

alle kommenden Generationen archivieren.<br />

Frau Zimmermann in der Gemeindeverwaltung nimmt das Material<br />

auf USB-Stick, SD-Karte oder sonstige Datenträger gern<br />

entgegen. Auch das Senden per E-Mail unter zimmermannhauptamt@pretzschendorf.de<br />

ist möglich.<br />

Bitte beachten <strong>Sie</strong>:<br />

Wenn <strong>Sie</strong> uns Fotomaterial bereitstellen, stimmen <strong>Sie</strong> zu, dass<br />

die Bilder öffentlich gezeigt werden können und <strong>Sie</strong> verzichten<br />

auf das Urheberrecht.<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 9<br />

Sonniges Reitturnier in Colmnitz<br />

Am letzten Augustwochenende fand, wie in jedem Jahr, auf dem<br />

Colmnitzer Reitplatz das traditionelle Reitturnier statt. Petrus<br />

meinte es gut mit uns und bescherte uns das ganze Wochenende<br />

schönstes Wetter und damit auch optimale Bedingungen für<br />

Reiter, Pferde und Zuschauer. <strong>In</strong>sgesamt fanden Reiter aus 56<br />

Vereinen den Weg nach Colmnitz und sorgten für zwei spannende<br />

Wettkampftage. Auch die Colmnitzer Reiter präsentierten<br />

sich sehr gut auf heimischen Boden und waren zahlreich auf den<br />

vorderen Rängen vertreten.<br />

Führzügelklassen-WB: 2. Lara Börner (Go On), 5. Sabrina Kandler<br />

(Nizam), 5. Ida-Mara Berthold (Pepper), 5. Mila Drechsler (Dancing<br />

Girl); Stilspringwettbewerb Kl. E: 8. Tim Körner (Weltenbummler);<br />

Springwettbewerb Kl. E: 4. Tim Körner (Canossa); Reiter Wettbewerb:<br />

1. Linda Meuser (Go On); Dressurprüfung Kl. A*: 2. Emily<br />

Erler (Go On); Dressurprüfung Kl. A**: 3. Marika Röthig (Go<br />

On); Dressurprüfung Kl. L*-Tr.: 4. Catrin Brinkmann (L’Amour);<br />

Dressurprüfung Kl. M*: 2. Catrin Brinkmann (L’Amour); Dressurprüfung<br />

Kl. M*: Catrin Brinkmann (L’Amour); Springpferdeprüfung<br />

Kl. A**: 7. Thomas Bennewitz (Clark); Springprüfung<br />

Kl. A** m. St.: 10. Stephanie Kandler (Nizam); Punktespringprüfung<br />

Kl. A**: 4. Lutz Schmieder (Aron); Springprüfung Kl. A*:<br />

2. Lutz Schmieder (Aron), 4. Marika Zickmantel (Haribo), 8. Marika<br />

Zickmantel (Isie Champer); Zwei-Phasen-Springprüfung Kl. L:<br />

7. Lutz Schmieder (Diana), 9. Marika Zickmantel (Nino); Springprüfung<br />

Kl. L m. St.: 3. Marika Zickmantel (Nino), 5. Lutz Schmieder<br />

(Diana), 6. Thomas Bennewitz (Tule-Cambryere); Zeitspringprüfung<br />

Kl. M*: 10. Thomas Bennewitz (Chicago’s Night Life);<br />

Springprüfung Kl. M* m. St.: 1. Lutz Schmieder (Diana)<br />

Nach den Wettkämpfen am Samstag sorgten Diddi´s Diskothek,<br />

sowie eine Showeinlage der Zumbaqueens für Partystimmung<br />

im Bierzelt auf dem Reitplatz. Am Sonntagmorgen ging es dann<br />

mit dem Reitsport weiter. Im Rahmen des Colmnitzer Turniers<br />

fand auch in diesem Jahr wieder das Finale des von der Ostsächsischen<br />

Sparkasse Dresden gesponserten Gebirgscup 2012<br />

statt. Dieser ist unterteilt in drei Kategorien: Dressur, Springen<br />

und Junioren und Junge Reiter, die sowohl Dressur als auch<br />

Springen reiten müssen. Von März bis August müssen die Reiter<br />

von vier Wertungsturnieren mindestens drei erfolgreich geritten<br />

sein, um sich für das Finale in Colmnitz zu qualifizieren. Besonders<br />

erfreulich ist, dass in diesem Jahr auch in jeder Kategorie<br />

ein Colmnitzer Reiter mit unter den Platzierten des Gebirgscup<br />

war. Stephanie Kandler belegte in der Kategorie Junioren/Junge<br />

Reiter Platz 4, Catrin Brinckmann in der Dressur Platz 2 und<br />

Thomas Bennewitz im Springen Platz 4. Mit <strong>dieser</strong> letzten <strong>Sie</strong>gerehrung<br />

ging das Reitturnier Colmnitz bei immer noch immer<br />

noch schönstem Wetter zu Ende und lässt hoffen auf eine ebenso<br />

erfolgreiche Veranstaltung im nächsten Jahr.<br />

Lutz Schmieder bei der <strong>Sie</strong>gerehrung des M-Springens<br />

Unser Dank<br />

gilt allen genannten und ungenannten Helfern, die durch ihren<br />

persönlichen Einsatz einen wertvollen Beitrag zur Vor-


ereitung und Durchführung des Turniers<br />

leisten.<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei den<br />

Spendern und Sponsoren, die uns durch<br />

Zuwendung von finanziellen Mitteln, Sachwerten,<br />

Leistungen und Ehrenpreisen tatkräftig<br />

unterstützen und damit die Durchführung<br />

unseres Reitturniers 2012 und<br />

das Finale des Gebirgscup 2012 absichern.<br />

Ostsächsische Sparkasse Dresden -<br />

Hauptsponsor des Gebirgscup 2012; EnviaM,<br />

Freiberg; Alco Möbel GmbH, Brand-Erbisdorf;<br />

Werkzeugbau Winkelmühle GmbH;<br />

Flair-Hotel Zur Neuklingenberger Höhe, Dr.<br />

Butze; Ofenbau und Fliesen Steffen Rössel,<br />

Colmnitz; Problemfällung & Holzdesign Andreas<br />

Kretzschmar, Sohra; Schmiedemeister<br />

Wieland Büttner, Colmnitz; Lotos Druck<br />

GmbH, Reichstädt; Optikermeister Gerd<br />

Schulze, Freital; Imbiß Bernd Streubel, Dippoldiswalde;<br />

Flora-Apotheke Dr. Schleiermacher,<br />

Klingenberg; Colmnitzer Agrargenossenschaft<br />

e.G.; LMV Landmaschinenvertrieb<br />

& Service, Hartmannsdorf; Gitarre und Unterhaltung<br />

Sven Teetz, Börnchen; BKM Pflegedienst<br />

Christian Richter u. Nicole Guthke;<br />

Tierarztpraxis Dr. Tobias Gieseler, Dorfhain;<br />

Reifenservice Jürgen Bortenreuter, Klingenberg;<br />

Schuhgeschäft Schumann, Klingenberg;<br />

Reitsport Schwenke, Pirna; Dietrich Verfüllgut<br />

u. Transport GmbH; Elektro-Zimmermann,<br />

Colmnitz; Tischlerei <strong>In</strong>go Lehmann,<br />

Colmnitz; Trockenausbau Mario Kind, Mohorn;<br />

Autohaus Henry <strong>Sie</strong>beneicher, Dippoldiswalde;<br />

Reitsport Schmidt, Niederschöna;<br />

Fahrschule Erler, Colmnitz; Raumausstattung<br />

Preißler, Colmnitz; <strong>In</strong>stall.- u. Klempnermeister<br />

Veit Hocke, Colmnitz; Getränkehandel Engelbrecht,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Elektro-Leiteritz,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Andreas und Christina Hänel,<br />

Hartmannsdorf; Funk -Telecom Eckhard<br />

Sommerschuh, Altenberg; Taxibetrieb Andre<br />

Richter, Klingenberg; EDEKA Clausnitzer,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Friseur „Haargenau“ Uhlemann,<br />

Colmnitz; Fußbodenbau Uhlemann,<br />

Colmnitz; Fleischerei Berger, Dorfhain; <strong>Sie</strong>gfried<br />

und Erika Funke, <strong>Pretzschendorf</strong>; Fisch-<br />

Kelle, Kiesdorf; Mobau Müller, Ruppendorf;<br />

Heizung Sanitär Matthes; Michael Holtsch,<br />

Colmnitz; Gärtnerei Hebert, Colmnitz; Blumengeschäft<br />

Flora 11, <strong>Pretzschendorf</strong>; Porzellanmalerei<br />

Göhler, <strong>Pretzschendorf</strong>; Waldschänke<br />

Frank Kunath, Obercunnersdorf;<br />

Frau Regina Lohse, Klingenberg; Mischfutterbetrieb<br />

“Kornkraft” Ruppendorf; Familie<br />

<strong>In</strong>golf und Regina Börner, Colmnitz; Bauhof<br />

Colmnitz; Getränkehandel Leiste, Colmnitz;<br />

Tischlerei Werner Kramer, Colmnitz; Elektro-<br />

Service Arnold, Bobritzsch; Bäckerei Sauer,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Motorgeräte Erhard Schmieder,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Büro Zimmermann, Dippoldiswalde;<br />

Dank an die Helfer im Bierwagen<br />

(Tag und Nacht) Kai und Danielle Körner<br />

sowie Lothar Henschel und an Landtechnik<br />

Mike Fischer, Borthen für die Bereitstellung<br />

eines Traktors zum Platzschleppen.<br />

Der Landschaftspflegeverband<br />

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. informiert<br />

Die Mobile Saftpresse ist wieder unterwegs!<br />

Allen Streuobstwiesenbesitzern<br />

möchten wir mitteilen, das die<br />

Mobile Saftpresse im September und<br />

Oktober 2012 bereits das 7. Jahr in die<br />

Region kommt und Ihr schönes Obst<br />

(Äpfel, Birnen, Quitten) zu leckeren<br />

Saft verarbeitet. Es wird vor Ort gepresst<br />

und der eigene Saft kann gleich<br />

mitgenommen werden (5 l und 10 l Bag<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 10<br />

in Box-Abpackungen).<br />

Mindestmenge sind 100 kg und es kann<br />

auch Gemüse, wie Möhren, rote Beete<br />

etc. beigemengt werden. Ab 500 kg Obst<br />

sollte eine telefonische Absprache mit<br />

Uwe Riedel (01 51/50 35 87 74) erfolgen.<br />

Alle Termine im Landkreis sind im <strong>In</strong>ternet<br />

www.apfel-paradies.de zu finden.<br />

<strong>In</strong> Ihrer Region sind folgende Termine<br />

gebucht:<br />

Datum Zeit Ort/Standort<br />

18.09.2012 10 - 18 Uhr 01774 <strong>Pretzschendorf</strong><br />

<strong>Pretzschendorf</strong>er Landwirtschafts- und Dienstleistungs<br />

GmbH; Dresdner Str. 1A -Technikstützpunkt<br />

02.10.2012 10 - 18 Uhr 01738 Colmnitz, Colmnitzer Agrar Genossenschaft<br />

16.10.2012 10 - 18 Uhr <strong>Pretzschendorf</strong>, <strong>Pretzschendorf</strong>er Agrar-Technikstützpunkt<br />

23.10.2012 10 - 18 Uhr 01738 Colmnitz, Colmnitzer Agrar Genossenschaft<br />

Ein wichtiger Beitrag zum Erhalt der vielen Streuobstwiesen und alten Obstsorten<br />

sowie zur gesunden Ernährung!


<strong>Pretzschendorf</strong>er SV - Abteilung Fußball<br />

Spielansetzungen 1. Männermannschaft<br />

15.09. - 06.10.2012<br />

15. September: auswärts - 13 Uhr, Höckendorfer FV 2. -<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>er SV 1.<br />

22. September: Heimspiel - 15 Uhr, <strong>Pretzschendorf</strong>er SV 1. -<br />

SV Pesterwitz 2.<br />

30. September: auswärts - 12:30 Uhr, SG Kesselsdorf 2. -<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>er SV 1.<br />

6. Oktober: Heimspiel - 15 Uhr, <strong>Pretzschendorf</strong>er SV 1. -<br />

Hartmannsdorfer SV 2.<br />

Die Spieler und Übungsleiter laden alle fußballbegeisterte Einwohner<br />

und Fans zu diesen Spielen herzlich ein.<br />

Wir würden uns über einen großen Zuspruch freuen. Die nächsten<br />

Spielansetzungen folgen in der Oktober-<strong>Ausgabe</strong> des Amtsblattes.<br />

Das Trainerteam vom PSV<br />

Ein erstes Mal mit überaus positiven Eindrücken<br />

Am 1. August-Wochenende starteten die Fußball-Männer vom<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>er SV mit einem Trainingslager in Baschütz/<br />

Kubschütz bei Bautzen in die neue Fußballsaison. Das Trainerteam<br />

(E. Krause, St. Lindner, St. Glöckner) traf mit 13 weiteren<br />

Aktiven auf allerbeste Trainingsbedingungen und Verpflegung.<br />

Bei schönstem Sommerwetter wurden von Freitag bis Sonntag<br />

mehrere Trainingseinheiten und drei Testspiele absolviert. Gegen<br />

SV Kubschütz, SV Bautzen und dem Struppener SV wurden<br />

mit einem <strong>Sie</strong>g, einem Unentschieden und einer Niederlage<br />

Stärken und Schwächen für das Trainerteam sichtbar. Bei eingebauten<br />

Entspannungsphasen (Massagen, Sauna, Thermebesuch)<br />

tankten die Aktiven wieder Energie auf. Rundum war es eine<br />

gelungene Veranstaltung, die mit besserer Beteiligung auf eine<br />

Fortsetzung hoffen lässt.<br />

Reitturnier in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

Am 1. und 2. September fand unser jährliches Reitturnier statt.<br />

Das Wetter begann am Samstag früh mit Nebel und Regen, danach<br />

wurde es besser und der Sonntag machte seinem Namen<br />

alle Ehre. Leider war an diesem Wochenende auch Schuleinführung<br />

und damit konnten wir nicht so viele Nennungen verbuchen<br />

wie im Jahr vorher. Auch die Besucherzahl hielt sich in Grenzen.<br />

Aber so eine Veranstaltung lässt sich nicht ohne Unterstützung<br />

durchführen. Deshalb möchten wir uns auf diesem Weg noch<br />

mal bei allen genannten und ungenannten Helfern und Sponsoren<br />

ganz herzlich bedanken. DANKE<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 11<br />

- <strong>Pretzschendorf</strong>er Landwirtschaft- und Dienstleistungs-<br />

GmbH; Blumengeschäft Veronika Kleinikel, <strong>Pretzschendorf</strong>;<br />

Bäckerei und Konditorei Chris Sauer, <strong>Pretzschendorf</strong>;<br />

Porzellanmalerei Göhler, <strong>Pretzschendorf</strong>; <strong>In</strong>g. Büro Hochbau<br />

Marion Günzel, Hartmannsdorf; Karosserie und Lacke<br />

Baumgart OHG, <strong>Pretzschendorf</strong>; Landmaschinenvertriebs-<br />

und Service GmbH, Hartmannsdorf; Getränkevertrieb und<br />

Zeltverleih Ulrich Engelbrecht, <strong>Pretzschendorf</strong>; Edeka-Markt<br />

Roland Clausnitzer, <strong>Pretzschendorf</strong>; Reitsportartikel Gerd<br />

Schmidt, Niederschöna; Schmieders Eck, <strong>Pretzschendorf</strong>;<br />

KFZ-Meister Jürgen Stoll, <strong>Pretzschendorf</strong>; PKW und NFZ-<br />

<strong>In</strong>standsetzung Reckwardt, Lichtenberg; Sadisdorfer Agrar<br />

AG; Bauservice Steffen Rudolph, Sohra; Walfried Mütze,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Bio-Metzgerei Horst Fleischer, Röthenbach;<br />

Landwirtschaftsbetrieb Wolfgang Müller, Hartmannsdorf;<br />

Mischfutterbetrieb Ruppendorf; Reitsportbedarf Büttner,<br />

Dresden; Allianzversicherung M. Schenk, <strong>Pretzschendorf</strong>;<br />

Landwirtschaftliche Dienstleistung Moisel, Burkersdorf;<br />

Flora-Apotheke Dr. Eckhard Schleiermacher, Klingenberg;<br />

KFZ und Landmaschinen <strong>Pretzschendorf</strong> GmbH; Steuerberatung<br />

Thum, Dippoldiswalde; Blumengeschäft Rosenblüte,<br />

<strong>Pretzschendorf</strong>; Carolin Seidel, Colmnitz; Sattlerei Michael<br />

Simon, Röthenbach<br />

Die Reit- und Fahrgemeinschaft <strong>Pretzschendorf</strong> und Frauenstein<br />

Regenbogen Familienzentrum e. V.<br />

Wir laden <strong>Sie</strong> zu unseren Veranstaltungen ganz herzlich ein:<br />

Spielnachmittag für Erwachsene dienstags von 15:00 bis<br />

18:00 Uhr in der Schulküche in Colmnitz<br />

Herbstfahrt nach Geyer/Erzgebirge<br />

am Montag, dem 8. Oktober 2012<br />

Abfahrt: 12:25 Uhr Kulturhaus <strong>Pretzschendorf</strong> - Reichelt -<br />

Lehrlingswohnheim - Gemeindeamt - Kuckuck - Schule Klingenberg<br />

Programm: Erzgebirgspanoramafahrt, Besichtigung der<br />

Brändl Textil GmbH mit Werksverkauf, Kaffeetrinken<br />

Rückkehr: gegen 18:30 Uhr<br />

Vorschau:<br />

Montag, d. 03.12.2012 Adventsfahrt mit Mittagessen, Kaffeetrinken<br />

und Programm<br />

Anmeldung und <strong>In</strong>formationen unter Tel. 03 52 02/41 34<br />

Sybill Menzer<br />

Die nächste <strong>Ausgabe</strong><br />

erscheint am<br />

Mittwoch, dem 10. Oktober 2012<br />

Annahmeschluss für redaktionelle<br />

Beiträge und Anzeigen ist<br />

Freitag, der 28. September 2012


22 Jahre,<br />

man glaubt es kaum, Tischtennis spielen ist nicht nur ein Traum.<br />

Denn jedes Jahr um dieselbe Zeit steht in Colmnitz für Anfänger<br />

die Halle bereit. Alle Freizeitsportler sind nun eingeladen,<br />

um am 3. Oktober 2012, 08:45 Uhr, in der Turnhalle ein Spielchen<br />

zu wagen.<br />

Nun kommt doch alle schnell vorbei, damit anfangen kann die<br />

Tischtennis-Spielerei.<br />

Ein Euro, ein Schläger, ein Turnschuh an jedem Bein, so lässt<br />

man Euch in die Halle hinein.<br />

Der Termin ist klar, wie eh und je, wir freuen uns oh jippi ey jaeh.<br />

Für unsere Kasse ein paar Cent,<br />

für Euren Durst ein Getränk,<br />

für den Bauch was zu Essen,<br />

denn in Colmnitz wird keiner vergessen.<br />

PS:<br />

Wir möchten auf diesem Weg auch gleich einen großen Dank<br />

aussprechen an unseren Sponsor, der Firma<br />

Dietrich GmbH & Co. KG,<br />

die auch für die neue Saison die Trikots für eine Schülermannschaft<br />

zur Verfügung stellt.<br />

Ihr Abteilungsleiter Tischtennis Thomas Noack<br />

Der Kleingartenverein <strong>Pretzschendorf</strong> e. V.<br />

informiert<br />

Im November sollen die Pappeln zwischen dem Reitplatz in<br />

<strong>Pretzschendorf</strong> und der<br />

Kleingartenanlage an der Beerwalder Straße gefällt werden.<br />

<strong>In</strong>teressenten an Holz wenden sich bitte an Eckhard Clausnitzer<br />

(Tel.: 03 50 58/4 13 70).<br />

Dort können auch weitere <strong>In</strong>formationen über die Modalitäten<br />

erfragt werden.<br />

Vorstand<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 12<br />

Die Landfrauen informieren<br />

„Komm‘ ins Offene, Freund ...“ Unter <strong>dieser</strong> Anregung<br />

von Caspar David Friedrich trafen sich 16 Landfrauen und<br />

Landmänner am 25.08.2012 zur Wanderung in der Sächsische<br />

Schweiz am Bahnhof Klingenberg-Colmnitz. Das Wetter und<br />

die Stimmung waren gut, die Rucksäcke mit Proviant gefüllt.<br />

Sabine Peter, unser wandererfahrenes Mitglied, lüftete das Geheimnis,<br />

wohin uns die von ihr ausgewählte Tour führen würde<br />

und verteilte die Landkartenauszüge zur Wanderroute von Krippen<br />

über Reinhardtdorf zum Zirkelstein bis Schöna. Das Besondere<br />

der Route war, dass sie abschnittsweise auf dem Malerweg<br />

und dem Caspar-David Friedrich Weg lag.<br />

Wir fuhren bis Krippen und begannen den Aufstieg zum Plateau<br />

über einen schmalen, feuchten und steinigen Waldpfad, deshalb<br />

mit den Augen nach unten blickend und nicht schweifend nach<br />

seltenen Pflanzen am Wegrand schauend.<br />

Nach kurzer Strecke entdeckten wir die erste Hinweistafel des<br />

Caspar-David-Friedrich-Weges, später sahen wir weitere vier.<br />

Nach dem Aufstieg führte unser Weg am aufgefüllten Steinbruch<br />

vorbei, in dem vor Jahren der Bergsteigerchor mit seinen<br />

Auftritten in malerischer Kulisse seine Zuhörer begeisterte.<br />

<strong>In</strong> Reinhardtsdorf lockte uns ein Imbissstand zur Einkehr, aber<br />

unsere Wanderleiterin führte uns weiter einen Feldweg entlang<br />

in Richtung Wolfsberg. Der Rucksackproviant schmeckte, unser<br />

Blick konnte über eine wahr-lich malerische Landschaft schweifen<br />

- eine riesige Linde, Kühe und Wanderer im Vordergrund<br />

und in der Ferne die Silhouette des Zirkelsteins. Von ihm trennten<br />

uns noch eineinhalb Wegstunden.<br />

Über Feld- und Waldwege erreichten wir Schöna und entdeckten<br />

am Ortsausgang ein „Hexenhaus“. Anstatt Pfefferkuchen fanden<br />

wir dort an den Wänden viele Bilder, historische Fotos und alte<br />

Hausgeräte vor. Farbe und Pflanzenwuchs um die Hütte herum<br />

ließ sie schon verwunschen erscheinen.<br />

Etwas ermüdet schritten wir die ansteigende Hauptstraße entlang<br />

und waren danach froh, endlich die letzte halbe Stunde wieder<br />

auf Naturpfaden wandern zu können. Als wir die Gaststätte<br />

am Zirkelstein erreichten, war diese offiziell geschlossen. Dank<br />

Sabines Organisationstalentes erhielten wir dennoch Kaltgetränke.<br />

Die Pause machte uns fit, um die nächste Stunde zum<br />

Bahnhof Schöna zu wandern. Der wunderschöne Panoramablick<br />

und das Sommerwetter ließen keine Missstimmung aufkommen.<br />

Dennoch waren wir froh, als der Bahnhof in Sicht kam, da nicht<br />

alle diese mehr als 10 km „aus dem Fuß schüttelten“.<br />

<strong>In</strong> Dresden angekommen hinderten uns Zugverspätungen und<br />

-ausfälle an der umgehenden Rückfahrt. Trotz chaotischen<br />

Bahnmanagements hinsichtlich des Schienenersatzverkehrs erreichten<br />

wir am frühen Abend unseren Heimatbahnhof. Dank an<br />

Sabine für die sehr gute Organisation!


Es war ein wunderbarer sonniger Tag in sehr guter Gruppenstimmung,<br />

der uns indirekt dazu anregte, auch familiär solche<br />

Wanderungen durch den Nationalpark „Sächsischen Schweiz“<br />

zu unternehmen.<br />

Monika Gogol-Gerber<br />

Ortsgruppe „Am Tharandter Wald“<br />

Termine: 12.09.2012 - 17.00 Uhr Weidegut Colmnitz<br />

Vortrag Hr. Dr. Schleiermacher zur Homöopathie im Unterschied<br />

zu pflanzlichen Medikamenten<br />

Anmeldung erbeten unter 03 52 02/43 75<br />

Apfelpflücken in Sobrigau (Termin auf Abruf)<br />

Kontakt:<br />

Begegnungszentrum Hilda e. V., Talweg 12b, 01738 Colmnitz,<br />

Tel.: 03 52 02/5 02 18, Fax: 03 52 02/5 02 17, E-Mail: info@<br />

hilda-ev.de, homepage: www.hilda-ev.de<br />

Spielgruppe (Mutter - Kind - Gruppe)<br />

Spiel und Spaß für Kinder bis 3 Jahre<br />

Kreis- und Fingerspiele, Lieder, Reime, gemeinsame Feste, Mütter/Väter<br />

können Erfahrungen tauschen und Probleme Besprechen<br />

Termin: jeden Mittwoch (außer in den Ferien), 9.30 - 11.00 Uhr<br />

Ort: Hilda e. V., 01738 Talweg 12b<br />

Kosten: 2,00 EUR pro pro Familie/Teilnahme<br />

Anmeldung wird erbeten unter 03 52 02/5 02 18<br />

Lesenacht für Kinder<br />

Wir wollen gemeinsam kochen und essen. Dann <strong>lesen</strong> wir gemeinsam<br />

aus euren Lieblingsbüchern. Bringt mit was ihr am<br />

liebsten lest, stellt es den anderen vor und wir wählen gemeinsam<br />

aus, welche Geschichten vorge<strong>lesen</strong> werden. Am nächsten<br />

Morgen frühstücken wir noch und gegen 9.00 Uhr können eure<br />

Eltern euch wieder abholen.<br />

Schlafsack, Schlafsachen Handtuch und Zahnbürste mitbringen.<br />

Für Kinder ab 6 Jahre.<br />

Termin: Freitag, den 05.10.2012, ab 18.00 Uhr<br />

Ort: Hilda e. V., 01738 Talweg 12b<br />

Kosten: 7,50 EUR<br />

Anmeldung: erforderlich unter 03 52 02/5 02 18<br />

Naturheilkunde<br />

„Brot und Salz“ - Milch und Essigsäuregärung/Wer schon immer<br />

wissen wollte wie ein natürlicher Sauerteig hergestellt wird<br />

und Lebensmittel auf natürliche Weise konserviert werden, kann<br />

im Kurs die richtigen Anleitungen finden um selbstständig seine<br />

Ernährung auf ein gesundes Niveau zu bringen<br />

Termine: Freitag, 28.09.2012 von 17.00 bis 21.00 Uhr und<br />

Sonnabend, 29.09.2012 von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Leitung: Doris Zein, Heilpraktikerin<br />

Anmeldung: erforderlich unter Tel.: 03 52 02/5 02 18<br />

Die Zyklusshow - Workshop für Mädchen von 10 bis 13 Jahren<br />

Im Mittelpunkt des Tages stehen die Geheimsprache des Körpers<br />

und die Ereignisse während des Zyklus der Frau. Die Mädchen<br />

spielen abwechslungsreich und unterhaltsam den Zyklus Szene<br />

für Szene durch. So werden die Vorgänge im weiblichen Körper<br />

begreifbar. Die letzte Stunde sind die Eltern eingeladen, sich die<br />

„Zyklusshow“, von den Mädchen selbst gespielt, anzusehen.<br />

Termin: Samstag, 06.10.2012, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Leitung: Frau Schnabel, MFM - Trainerin<br />

Kosten: 5,00 EUR incl. Verpflegung<br />

Anmeldung: erforderlich unter 03 52 02/5 02 18<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 13<br />

Töpfern für Kinder: Weihnachtskeramik<br />

Termin: Freitag, 12.10.2012, 15.30 - 17.30 Uhr<br />

Kosten: 6,00 EUR incl. Material<br />

Anmeldung erforderlich unter 03 52 02/5 02 18<br />

Offene Werkstatt: Montag, 15.10.2012, 18.00 - 21.00 Uhr,<br />

Kosten: 5,00 EUR + Material<br />

Glasieren: Montag, 12.11.2012, für Kinder 15.30 Uhr -<br />

17.00 Uhr,<br />

für Erwachsene 17.00 Uhr - 20.00 Uhr<br />

Kosten: Für Kinder 4,00 EUR incl. Material<br />

Für Erwachsene 7,50 EUR incl. Material<br />

Anmeldung erforderlich unter 03 52 02/5 02 18<br />

Kerzen ziehen<br />

Kleine Kunstwerke und Geschenke - selbst gefertigt aus Wachs.<br />

Unter sachkundiger Anleitung gelingen selbst Anfängern schöne<br />

Kerzen. geeignet auch für Kinder ab 6 Jahren<br />

Termin: Samstag, den 03.11.2012, 13.00 - 15.30 Uhr<br />

Ort: Hilda e. V., 01738 Talweg 12b<br />

Kosten: 3,00 EUR + Material<br />

Anmeldung: erforderlich unter Tel.: 03 52 02/5 02 18<br />

Kerzen gießen<br />

Wir gießen selbst Lichter für die dunkle Jahreszeit oder auch als<br />

selbst gemachtes Weihnachtsgeschenk.<br />

Termin: Samstag, 17.11.2012, 13.00 - 15.00 Uhr<br />

Kosten: 2,50 EUR + Material (ca. 1 - 2 Euro, je nach Anzahl<br />

der Kerzen)<br />

Leitung: Bettina Bezold<br />

Anmeldung erforderlich unter 03 52 02/5 02 18<br />

Wasser marsch …<br />

Lange haben wir uns im Kindergarten schon eine kleine Wasserstrecke<br />

zum Matschen, Experimentieren und Erforschen gewünscht.<br />

<strong>In</strong> diesem Jahr ist mit Hilfe von einigen Eltern und der<br />

Sachspende von Rohren der Firma HSH Oeser <strong>Pretzschendorf</strong><br />

<strong>dieser</strong> Wunsch in Erfüllung. Dafür wollen wir an <strong>dieser</strong><br />

Stelle ein großes DANKESCHÖN sagen. Seitdem vergeht kein<br />

Tag, an dem nicht gebaut, zusammengesteckt, gemurmelt und<br />

Wasser durchgeflossen ist. Die Freude am Tun bei den Kindern<br />

ist zu spüren aber sehen <strong>Sie</strong> selbst …<br />

Danke sagen die Kinder und Erzieher des <strong>Pretzschendorf</strong>er<br />

Kneipp ® -Kindergartens


Eine erlebnisreiche Woche geht zu Ende …<br />

Täglich gab es etwas neues zu erleben und zu entdecken in der<br />

zurückliegenden Festwoche anlässlich des 675-jährigen Jubiläums<br />

von <strong>Pretzschendorf</strong>.<br />

Unsere Grundschule blickt auf drei Meilensteine zurück, die allen<br />

Beteiligten in schöner und nachhaltiger Erinnerung bleiben<br />

werden.<br />

Das gesamte Schuljahr hindurch begleitete uns unser Projekt<br />

„Das Leben auf dem Lande in früherer Zeit“. Am Samstag, dem<br />

07.07.2012 folgten sehr viele <strong>In</strong>teressierte unserer Einladung<br />

zum Tag der offenen Tür. Unser Schulchor sowie die Theater-<br />

und Tanzgruppe zeigten in ihrem Eröffnungsprogramm das<br />

Leben von früher in sehr anschaulicher Weise. Volkslieder und<br />

Tänze begeisterten die Zuschauer ebenso wie ihre Darsteller.<br />

Arbeiten im Haushalt von früher konnten ausprobiert werden,<br />

z. B. das Wäsche waschen … Jede Klasse gestaltete ihr Klassenzimmer<br />

themengerecht. Ein besonderer Magnet war das Dorf<br />

mit seinen historischen Gebäuden, die als Eisenbahnlandschaft<br />

dargestellt wurde. So konnte sich so mancher einen Überblick<br />

über die verschiedensten Gebäude verschaffen. Auf dem Schulhof<br />

zeigte Eberhard Leiteritz wie Holzpantoffeln hergestellt<br />

werden. Während des Rundganges konnte man bei Kaffee und<br />

Kuchen verweilen. Dazu hat unsere 3. Klasse eingeladen, die<br />

den Erlös mit zur Finanzierung ihrer Klassenfahrt nutzen wollen.<br />

Der Harmonika e. V. umrahmte den Vormittagen mit seinen<br />

musikalischen Darbietungen. <strong>In</strong> unserem Labor konnte die<br />

Funktionsweise einer Dampflokomotive betrachtet werden. So<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 14<br />

ging ein schöner Vormittag in Windeseile zu Ende. Viele der Bilder<br />

und Plakate konnte man sich während der Festwoche in der<br />

Ausstellung im Kulturhaus ansehen.<br />

Am Donnerstag, dem 12.07.2012 fieberten alle unserem Seifenkistenrennen<br />

entgegen, welches wir bereits zum 10. Mal<br />

durchführten. Das ganze Jahr haben die Kinder mit ihren Eltern<br />

an den „fliegenden Kisten“ gebaut und so mancher Papa wurde<br />

wieder in seine Kinderzeit versetzt. Doch beinahe wäre das<br />

Seifenkistenrennen buchstäblich ins Wasser gefallen, denn ein<br />

Gewitterguss verhinderte den Start auf dem Turnhallenweg. Heiko<br />

Horn hatte dann die zündende Idee, das Rennen im Festzelt<br />

durchzuführen und mit seinem Team wurde im nu eine Startrampe<br />

gezimmert. So hatte also jeder noch seinen Spaß. Ganz stolz<br />

waren die Familienteams, die mit einem Preis für die schönste<br />

Seifenkiste nach Hause gehen konnten. Das „goldene Lenkrad“<br />

war wie der <strong>Sie</strong>gerkranz und die glanzvollen Pokale eine besondere<br />

Überraschung.<br />

Am Sonntag, den 15.07.12 war es nun soweit und wir konnten<br />

unseren schön gestalteten Wagen zum Festumzug aus der<br />

Scheune von Familie Geißler holen. Andre` Engelbrecht begleitete<br />

die Kinder auf dem Schulklavier. Fräulein Straßberger<br />

(P. Wolf) schwang dazu den Taktstock und alle stimmten schallend<br />

ein „Es zogen auf sonnigen Wegen“ oder „Das Steigerlied“<br />

und „Der <strong>Pretzschendorf</strong>er Heimatwalzer“. Nun sind wir schon<br />

gespannt, was es auf dem Film zu entdecken gibt. Petrus hat es<br />

dieses Mal auch gut mit allen gemeint und sein Gewitter nach<br />

dem Umzug geschickt.<br />

Ich möchte mich hiermit ganz herzlich bei allen fleißigen Helferinnen<br />

und Helfern bedanken, die es uns mit ermöglicht haben,<br />

dass all die genannten und ungenannten Veranstaltungen zu Höhepunkten<br />

geworden sind, an die wir sicher noch sehr lange gern<br />

zurückdenken.<br />

Der schönste Lohn für uns sind jedoch immer wieder die strahlenden<br />

Gesichter unserer Schulkinder.<br />

B. Sauer<br />

Schulleiterin<br />

Hallo Kinder,<br />

nun neigt sich langsam der Sommer dem Ende entgegen, schade,<br />

aber so ist nun mal der Jahreslauf und das in jedem Jahr gleich;<br />

nach dem Frühling kommt der Sommer, danach der Herbst und<br />

als allerletztes im Jahr folgt der Winter.


Den Sommer habe ich genossen, war an den heißen Tagen viel<br />

baden, bin getaucht, habe am Strand Kleckerburgen gebaut oder<br />

war an den nicht so schönen Tagen viel in der Natur oder bei<br />

meinen Freunden.<br />

Jetzt wo wir wieder aus ihrem Urlaub zurück sind, haben wir<br />

uns mal angeschaut, wo wir alle mit unseren Familien im Urlaub<br />

waren. Über fast die gesamte Welt sind wir gereist. Mit<br />

einer kleinen Stecknadel haben wir dies auf unserem kleinen<br />

Globus einmal sichtbar gemacht. Da wurden Länder wie Mallorca,<br />

Frankreich, England, Türkei, Tunesien, Ägypten, Kuba,<br />

Finnland und Schweden besucht. Ihr könnt euch die „Schnatterei“<br />

vorstellen, als alle von ihren Urlaubserlebnissen erzählt<br />

haben …<br />

Nun freue ich mich auf den Herbst mit seinen bunten Blättern<br />

… Im Laub toben, Laubhütten bauen und all die schönen Sachen<br />

werden sicher Tag für Tag spannend sein. Und an Regentagen<br />

nehme ich mir einfach meinen Regenschirm und tanze barfuss<br />

durch die Pfützen oder fange die Tropfen mit meiner Zunge auf …<br />

Von mir aus kann also der Herbst kommen …<br />

Bis bald<br />

Euer Schlumpfi<br />

Monatsspruch September<br />

Bin ich nur ein Gott, der nahe ist, spricht der HERR,<br />

und nicht auch ein Gott, der ferne ist? Jer 23,23 (L)<br />

Gottesdienste <strong>Pretzschendorf</strong><br />

und Hartmannsdorf<br />

15. September<br />

19.30 Uhr Chorkonzert der Jugendkantorei des<br />

Wurzener Domes<br />

16. September<br />

14.00 Uhr Erntedankgottesdienst in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

23. September<br />

9.30 Uhr Erntedankgottesdienst in Hartmannsdorf<br />

mit Abendmahl<br />

30. September<br />

19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

7. Oktober<br />

17.30 Uhr Gottesdienst mit der Ruppendorfer Kirchenband<br />

in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

14. Oktober<br />

9.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hartmannsdorf<br />

21. Oktober<br />

9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in <strong>Pretzschendorf</strong><br />

28. Oktober<br />

9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hartmannsdorf<br />

Am Freitag, dem 14.09. wird ab 14.00 Uhr zum Kränze binden<br />

auf den Pfarrhof in <strong>Pretzschendorf</strong> eingeladen. Blumen<br />

dafür werden herzlich erbeten.<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro<br />

Mittwoch und Freitag 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Dienstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 15<br />

Pastorin Sabine Münch Freiberger Str. 10<br />

Telefon: 03 50 58/4 12 63, Fax: 03 50 58/4 21 00<br />

E-Mail Adresse: kg.pretzschendorf@evlks.de<br />

Kantor M. Hartig und Verwaltung Freiberger Str. 12,<br />

01774 <strong>Pretzschendorf</strong>, Tel.: 03 50 58/4 12 50 oder<br />

Büro: 03 50 58/4 21 28, Fax: 03 50 58/4 21 29<br />

Kirchennachrichten für Colmnitz und<br />

Klingenberg im Kirchspiel Höckendorf<br />

16. September 2012 (15. So. n. Trin.)<br />

10.00 Uhr Gottesdienst in Colmnitz<br />

10.30 Uhr Erntedankfest in Dorfhain<br />

14.00 Uhr Erntedankfest in Ruppendorf<br />

23. September 2012 (16. So. n. Trin.)<br />

09.00 Uhr Erntedankfest in Klingenberg<br />

10.30 Uhr Erntedankfest in Colmnitz<br />

14.00 Uhr Erntedankfest in Höckendorf<br />

29. September 2012 (Sonnabend)<br />

17.30 Uhr Der Andere Gottesdienst in Ruppendorf<br />

30. September 2012 (17. So. n. Trin.)<br />

09.00 Uhr Posaunengottesdienst in Dorfhain<br />

7. Oktober 2012 (18. So. n. Trin.)<br />

09.00 Uhr Gottesdienst in Ruppendorf<br />

10.30 Uhr Gottesdienst in Klingenberg mit Abendmahl<br />

14. Oktober 2012 (19. So. n. Trin.)<br />

09.00 Uhr Gottesdienst in Colmnitz mit Abendmahl<br />

10.30 Uhr Gottesdienst in Dorfhain<br />

10.00 Uhr Posaunengottesdienst in Ruppendorf<br />

Abgabe der Gaben für Erntedankfest<br />

in den Kirchen Colmnitz und Klingenberg am Sonnabend,<br />

22.09. von 9 bis 11 Uhr<br />

Länderabend England<br />

am Mittwoch 19. September 2012, 19.30 Uhr<br />

im Pfarrhaus Colmnitz mit Cindy Wolf<br />

Konzert mit Johannes Schleiermacher<br />

und anderen Musikern<br />

am Freitag 5. Oktober 2012 in der Colmnitzer Kirche<br />

Kontakte und Bürozeiten:<br />

Frauenkreis: Colmnitz September - Ausfahrt nach Ebersdorf<br />

Seniorenkreise: Colmnitz, Klingenberg September - Ausfahrt<br />

Christenlehre/Kurrende/Chor - Ansprechpartner Kantor E.<br />

Mühle, Colmnitz, Tel.: 03 52 02/5 87 10<br />

Pfarrer Heinemann in Höckendorf Tel. 03 50 55/6 12 82<br />

Friedhofsverwaltung Dorfhain-Klingenberg (Frau Frey)<br />

montags, 17 - 18 Uhr im Pfarrhaus Dorfhain, Schulstraße 10,<br />

Tel.: 03 50 55/6 13 38<br />

Tel.: wochentags 03 52 03/3 73 51 im Pfarramt Tharandt<br />

E-Mail: kg.dorfhain@evlks.de<br />

Friedhofsverwaltung und Kirchkasse Colmnitz (Frau Körner)<br />

donnerstags, 15 - 18 Uhr im Pfarrhaus Colmnitz, Untere Hauptstr.<br />

4, 1. Etage<br />

Tel.: 03 52 02/42 75, E-Mail: kg.colmnitz@evlks.de<br />

Kirchspielverwaltung Höckendorf<br />

Montag bis Donnerstag 9 - 12 Uhr, Kirchweg 2, 01774 Höckendorf,<br />

Tel.: 03 50 55/6 12 82<br />

Fax: 03 50 55/6 20 79, E-Mail: kg.hoeckendorf@evlks.de


Der Deutsche Kinderschutzbund der Lions- Club Dippoldiswalde<br />

Kreisverband Sächsische Schweiz –<br />

Osterzgebirge e.V.<br />

20 Jahre<br />

Kinderfest<br />

–<br />

am 22.09.2012 von 14.00-18.00 Uhr<br />

im Familienzentrum, Weißeritzstraße 30 in Dippoldiswalde.<br />

Euch erwarten bunte Spiele und vieles mehr...<br />

Schulkinder: 0,50 € , Vorschulkinder: 0,25 €<br />

Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Sächsische<br />

Schweiz - Osterzgebirge e.V. Weißeritzstr. 30, 01744<br />

Dippoldiswalde<br />

Eltern - Kind - Treff im Familienzentrum des<br />

Deutschen Kinderschutzbundes in Dippoldiswalde<br />

„Für Mütter und Väter mit Kleinkindern ab 4 Monaten bis<br />

2 Jahren bieten wir wieder montags von 9.30 bis 11.00 Uhr unseren<br />

Eltern - Kind - Treff an (oder nach Vereinbarung)“ so informierte<br />

uns Frau Barbara Stanja, Geschäftsführerin des DKSB<br />

Dippoldiswalde. Hier treffen sich Eltern zum gemeinsamen<br />

Austausch, Beraten und Unterstützen in Erziehungsfragen. Die<br />

Kinder haben die Möglichkeit ersten Kontakt zu Gleichaltrigen<br />

zu knüpfen, zu spielen und zu singen.<br />

Bei <strong>In</strong>teresse melden <strong>Sie</strong> sich in unserem Familienzentrum auf<br />

der Weißeritzstraße 30 in Dippoldiswalde oder telefonisch unter:<br />

0 35 04/60 09 60 an.<br />

__________________________________________________<br />

Wie schütze ich mich gegen Mückenstiche?<br />

Frau Dr. Paul, Referatsleiterin in der Abteilung Gesundheit,<br />

gibt einige wertvolle Tipps<br />

Gibt es dieses Jahr mehr Mücken, als in den letzten Jahren?<br />

Mitunter könnte man den Eindruck haben, jedoch ist das in<br />

Deutschland regional sehr unterschiedlich. <strong>In</strong> unserem Landkreis<br />

hat man eher nicht den Eindruck einer Mückenplage. Der Sommer<br />

zeigt sich bisher zwar ziemlich feucht, das ist eine wichtige<br />

Brutbedingung. Aber es fehlt die konstante Hitze. Wenn diese<br />

dazukommt, können deutlich mehr Mücken schlüpfen.<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 16<br />

Seit kurzem arbeitet das Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung<br />

e. V. in Müncheberg an einem Mückenatlas<br />

für Deutschland. Wer sich am Sammeln der <strong>In</strong>sekten beteiligen<br />

möchte, kann über E-Mail mueckenatlas@zalf.de dorthin Kontakt<br />

aufnehmen oder sich auf www.mueckenatlas.de informieren.<br />

Wie kann man sich schützen?<br />

Mückenabwehrende Mittel, sogenannte Repellents, aber auch<br />

Lavendel- oder Citrusöl sowie verschiedene Hausmittel halten<br />

die <strong>In</strong>sekten fern (Wirkzeit beachten! Zur Auswahl evtl. in der<br />

Apotheke beraten lassen). Dazu die entsprechende Kleidung<br />

(lange Ärmel, lange Hosen, wenig nackte Haut, nicht zu dünne<br />

Kleidung) und sich nicht ungeschützt lange in der Dämmerung<br />

aufhalten - damit hat man schon eine Menge getan. Wichtig ist:<br />

Nicht kratzen, Stichwunde ggf. desinfizieren, feucht kühlen,<br />

evtl. ein Kühlgel auftragen.<br />

Wann ist ärztliche Hilfe nötig?<br />

Wenn der Verdacht auf eine <strong>In</strong>fektion oder eine schwere Allergie<br />

besteht. Das passiert bei Mückenstichen eher selten. Deutlich<br />

unangenehmer kann das aber bei Gnitzen-Stichen sein, die fast<br />

jeder Kleingärtner kennt. Hier sind mitunter hochwirksame Medikamente<br />

notwendig.<br />

Welche „Mückenarten“ sind bei uns heimisch bzw. besonders<br />

„stech-aktiv“?<br />

Bei uns sind Culex-, Anopheles-, Aedes- und Ochlerotatus-<br />

Arten zuhause. Besonders die aggressiven Culex-Blutsauger<br />

beherrschen die derzeitige Szenerie. Anopheles- und Aedesmücken<br />

haben in der Reisemedizin und für das Einschleppen bisher<br />

nicht aufgetretener Erkrankungen eine größere Bedeutung.<br />

Kontakt:<br />

Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge<br />

Abteilung Gesundheit, Referat Hygiene<br />

Schloßhof 2/4<br />

01796 Pirna<br />

Tel.: 0 35 01/51 5- 23 01, Fax: 0 35 01/51 5- 23 09<br />

Der Kreissportbund Sächsische Schweiz -<br />

Osterzgebirge e. V. informiert<br />

Tischtennis Champions-Tour 2012 in Dresden<br />

Die Tischtennis Champions-Tour macht am 6. November diesen<br />

Jahres in der MARGON ARENA (Bodenbacher Straße 154) in<br />

Dresden Station und wird durch den Kreissportbund Dresden<br />

e. V. als Dachorganisation des Dresdner Sports veranstaltet. Beginn<br />

der Veranstaltung ist 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr.<br />

Neben der ehemaligen Nummer 1 der Welt Timo Boll treten mit<br />

Jan Ove Waldner, Dimitrij Ovtcharov (Bronzemedaillengewinner<br />

bei Olympia 2012), Wang Xi, Petr Korbel und Lucjan Blaszecyk<br />

die besten europäischen Tischtennisspieler in der sächsischen<br />

Landeshauptstadt gegeneinander an. Das (Show-)Turnier<br />

bietet die einmalige Möglichkeit, sechs Weltklassespieler an einem<br />

Abend hautnah zu erleben und zugleich die Extraklasse des<br />

Tischtennissports zu sehen.<br />

Eintrittskarten gibts bei folgenden Vorverkaufsstellen:<br />

- Kreissportbund Dresden e. V., Margon Arena, Bodenbacher<br />

Str. 154, 01277 Dresden<br />

- Tischtennis Center Reinhold, Freiberger Straße 57, 01159<br />

Dresden<br />

- Sächsischer Tischtennis-Verband e. V., Lohrmannstraße 20,<br />

01237 Dresden<br />

Eintrittspreise sind zu erfragen.<br />

Weitere <strong>In</strong>formationen finden <strong>Sie</strong> unter www.margonarenadresden.de.


Sportkalender 2013<br />

Das Sportjahr 2012 befindet sich auf der Zielgeraden. Deshalb<br />

beginnen jetzt bereits die Planungen für 2013. Der Kreissportbund<br />

möchte erneut in bewährter Form einen Sportkalender<br />

veröffentlichen. Dazu ist wieder die Mithilfe der Mitgliedsvereine<br />

gefragt. Ab Mitte September stehen die entsprechenden<br />

Unterlagen (Veränderungen bei Vereinsdaten, Anmeldung von<br />

Sportveranstaltungen für 2013, Vereinsjubiläen 2013, Angebote<br />

von Sport- und Showgruppen) im Downloadbereich auf der<br />

KSB-Homepage www.kreissportbund.net zum Ausfüllen bereit.<br />

Vereine, die diese Möglichkeiten nicht nutzen können, wenden<br />

sich bitte an die KSB-Geschäftsstelle. <strong>Sie</strong> bekommen dann<br />

die gewünschten Formulare zugesandt. Letzter Abgabetermin<br />

in Schriftform an die KSB-Geschäftsstelle bzw. Online ist der<br />

20. Oktober 2012. (WoVo)<br />

__________________________________________________<br />

SÄCHSISCHES LANDESKURATORIUM<br />

LÄNDLICHER RAUM e. V.<br />

Kurze Straße 8 - 01920 Nebelschütz OT Miltitz<br />

- Öffentlichkeitsarbeit<br />

Dank Weiterbildung und Workshops professionell<br />

im Ehrenamt<br />

Im Vorfeld des Landeserntedankfestes in Sebnitz findet am<br />

15. September ein Fachtag für bürgerschaftlich und ehrenamtlich<br />

Engagierte und Vereinsmitglieder statt. <strong>In</strong>teressierte<br />

können sich noch anmelden.<br />

Wie stelle ich einen Stiftungsantrag? Wie gelingt meinem Verein<br />

eine effektive Öffentlichkeitsarbeit? Welche Rahmenbedingungen<br />

brauchen Freiwillige, um sich in unserem Verein zu engagieren?<br />

Auf diese und weitere Fragen kann der 3. Fachtag für<br />

bürgerschaftliches Engagement im ländlichen Raum Sachsens<br />

Antworten geben. Er findet am Samstag, dem 15. September<br />

2012 von 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr im Goethe-Gymnasium in<br />

Sebnitz im Vorfeld des 15. Sächsischen Landeserntdankfestes<br />

(21. bis 23. September 2012, Sebnitz) statt.<br />

Der Fachtag richtet sich an ehrenamtlich Aktive und Engagierte<br />

aus Vereinen, Verbänden, <strong>In</strong>itiativen und Projekten, an Multiplikatoren<br />

und alle <strong>In</strong>teressierten. Namhafte Referenten und<br />

Experten auf dem Gebiet der Gemeinnützigkeit und des Non-<br />

Profit-Bereiches werden in Workshops Fragen beantworten und<br />

interessante Tipps geben. Die Teilnahme am Fachtag ist kostenfrei.<br />

Um Anmeldung wird gebeten.<br />

Der Fachtag, dessen Schirmherrin die Sächsische Staatsministerin<br />

für Soziales, Christine Clauß, ist, wird vom Sächsischen<br />

Landeskuratorium Ländlicher Raum e. V. (SLK) organisiert<br />

und findet in Kooperation mit dem Sächsischen Staatsministerium<br />

für Soziales, der Ehrenamtsakademie der Evangelisch-<br />

Lutherischen Landeskirche Sachsens, dem Nationalen Forum<br />

für Engagement und Partizipation, der Stadt Sebnitz und dem<br />

Christlich-Sozialen Bildungswerk Sachsen e.V. statt. Er wird<br />

gefördert durch den Freistaat Sachsen, vertreten durch das Sächsische<br />

Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft. Der<br />

komplette Veranstaltungsflyer ist unter www.slk-miltitz.de zu<br />

finden. Zur Beantwortung von Fragen rund um den Fachtag und<br />

für Anmeldungen steht SLK-Mitarbeiterin Claudia Vater unter<br />

Telefon 03 43 44/6 48 10 oder per E-Mail (claudia.vater@slkmiltitz.de)<br />

gern zur Verfügung.<br />

Dirk Raffe<br />

Öffentlichkeitsarbeit<br />

Anzeigen<br />

Amtsblatt <strong>Pretzschendorf</strong> Nr. 9/2012 Seite 17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!