Gastgeberverzeichnis Winter 2016/17 und Sommer 2017
[DE] Alle Hotels, Gasthöfe, Privatzimmer, Ferienwohnungen und Bauernhöfe in Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss mit Preisen und Ausstattung. [EN] Here you find all accommodation in Kaiserwinkl region: hotels, inns, holiday apartments, B & Bs in the Tirolean villages Kössen, Walchsee, Schwendt and Rettenschöss
[DE] Alle Hotels, Gasthöfe, Privatzimmer, Ferienwohnungen und Bauernhöfe in Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss mit Preisen und Ausstattung. [EN] Here you find all accommodation in Kaiserwinkl region: hotels, inns, holiday apartments, B & Bs in the Tirolean villages Kössen, Walchsee, Schwendt and Rettenschöss
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INFO<br />
Katalogpreise u. Saisonzeiten<br />
für <strong>Winter</strong> <strong>2016</strong>/<strong>17</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Sommer</strong> 20<strong>17</strong><br />
Diese Saisonzeiten sind unverbindlich.<br />
Jeder Betrieb kann seine eigenen Saisonzeiten führen!<br />
Catalogue prices and season<br />
dates for winter <strong>2016</strong>/<strong>17</strong><br />
and summer 20<strong>17</strong><br />
Season dates are non-binding.<br />
Each business manages their own season dates.<br />
Hauptsaison <strong>Winter</strong>: 22.12.<strong>2016</strong> – 06.01.20<strong>17</strong><br />
28.01.20<strong>17</strong> – 03.03.20<strong>17</strong><br />
Hauptsaison <strong>Sommer</strong>: 24.06.20<strong>17</strong> – 08.09.20<strong>17</strong><br />
Die im <strong>Gastgeberverzeichnis</strong> angeführten Preise verstehen sich<br />
pro Zimmer <strong>und</strong> Tag – Basis Doppelzimmer für einen Aufenthalt<br />
ab 3 Nächten, exkl. Ortstaxe. Bei kürzerem Aufenthalt können<br />
Zuschläge vereinbart werden. Bitte beachten Sie allfällige<br />
Einzelzimmerzuschläge. Infos über Kinderermäßigungen erhalten<br />
Sie gerne auf Anfrage beim Vermieter Ihrer Wahl bzw. in den<br />
Info Büros vom Tourismusverband Kaiserwinkl.<br />
Bei den Ferienwohnungen verstehen sich die Preise pro<br />
Appartement-Einheit/Tag, wiederum ab 3 Nächten Aufenthalt.<br />
Nicht inkludiert: Frühstück, Endreinigung <strong>und</strong> Ortstaxe.<br />
Alle Preisangaben sind ohne Gewähr!<br />
Gewerblichen Betrieben werden entsprechend den Ausstattungsmerkmalen<br />
„Sterne“ vergeben, wobei ein Stern die niedrigste<br />
mögliche Bewertung darstellt, 5 Sterne die höchste. Ähnliche<br />
Ausstattungsmerkmale sind seitens des Privatzimmervermieters<br />
(Ferienwohnungen) <strong>und</strong> vom bäuerlichen Vermieter zu erfüllen,<br />
um vom „Verband der Privatzimmervermieter“ mit 2, 3 oder 4<br />
„Edelweiß“ bzw. der Vereinigung „Urlaub am Bauernhof“ mit<br />
2, 3 oder 4 „Blumen“ ausgezeichnet zu werden.<br />
Die Preisliste wurde vom Tourismusverband Kaiserwinkl anhand<br />
der von den Beherbergungsbetrieben beigestellten Unterlagen<br />
<strong>und</strong> Informationen zusammengestellt. Für die Zimmerreservierung<br />
ersuchen wir Sie, sich direkt an den entsprechenden Quartiergeber<br />
zu wenden.<br />
Hilfe bei der Buchung?<br />
Gerne beraten wir Sie am Telefon (+43 501 100) <strong>und</strong> erstellen<br />
Ihnen ein Angebot. Die meisten Betriebe finden Sie mit Bildern<br />
<strong>und</strong> Preisen auf www.kaiserwinkl.com<br />
Reservieren Sie Ihren Urlaub online –<br />
ohne Buchungsgebühr!<br />
Alle Angaben sind ohne Gewähr, Preisänderungen <strong>und</strong> Irrtümer<br />
vorbehalten!<br />
Peak season winter: 22.12.<strong>2016</strong> – 06.01.20<strong>17</strong><br />
28.01.20<strong>17</strong> – 03.03.20<strong>17</strong><br />
Peak season summer: 24.06.20<strong>17</strong> – 08.09.20<strong>17</strong><br />
The prices listed in the hotel catalogue are per room and per day<br />
– based on a double room for stays of 3 nights and over, excl.<br />
local taxes. There may be surcharges for shorter stays. Please be<br />
aware that there may be single room surcharges. Information<br />
about child discounts are available on request from the accommodation<br />
provider of your choice and in the Kaiserwinkl tourist<br />
information office.<br />
Prices for apartments are per apartment-unit/day, once again for<br />
stays of 3 nights and over. Not included: breakfast, final cleaning<br />
and local taxes. All prices are subject to change.<br />
Commercial businesses are awarded ‚stars‘ for their facilities,<br />
where one star is the lowest possible rating and 5 stars is the<br />
highest. Similar notes on facilities are to be provided by private<br />
room providers (holiday apartments) and by agricultural<br />
landlords, to be rated by the ‚Verband der Privatzimmervermieter‘<br />
with 2, 3 or 4 ‚Edelweiß‘ and by the ‚Urlaub am Bauernhof‘<br />
association with 2, 3 or 4 ‚Blumen‘.<br />
Price lists have been compiled by Kaiserwinkl tourist association<br />
using documents and information provided by accommodation<br />
providers. For room reservations we would ask that you contact<br />
respective accommodation providers directly.<br />
Need help with making a booking?<br />
We are happy to provide advice on the phone (+43 501 100) and<br />
compile an offer for you. Photos of and prices for the majority of<br />
businesses can be fo<strong>und</strong> at www.kaiserwinkl.com<br />
Reserve your holiday online –<br />
there are no booking fees!<br />
All information is subject to change. Prices subject to change and<br />
there may be errors in print.<br />
6