HEINZ Magazin Dortmund 03-2017

ALLE ZEICHNUNGEN: KRISTA BURGER
Schlagwerk zurück, dazu kommt ein Klavier, das auch als Rockorgel eingesetzt
wird. Metal- und Houseklänge ergänzen die rhythmisch angelegte
Klangsprache, die eine immense musikalische Herausforderung
für alle Beteiligten darstellt.
„Tricky, effektreich und dabei melodiös“, beschreibt Regisseur Roman
Hovenbitzer die Komposition und hat in seiner Inszenierung ebenfalls
die nächste Operngeneration im Blick. In „Tschick“ sieht er einen zugkräftigen
Titel, der aufgrund des bekannten Stoffs die Hemmschwelle
auf den Weg ins Musiktheater minimiert. Dabei interessieren ihn besonders
die jugendlichen Protagonisten Maik und Tschick, den in sich
gekehrten Zweifler und den Mutmacher, die auf ihrem Ausbruch aus
dem Alltag die Welt für sich erobern. Ausgestattet mit der elterlichen
Ansicht „Die Welt ist schlecht, und der Mensch ist auch schlecht“, treffen
die beiden auf ihrer Reise auf zahlreiche Randfiguren der Gesellschaft
und erleben das genaue Gegenteil. „Habt Mut, bildet eigene
Werturteile, werdet mündig“, so fasst Roman Hovenbitzer die Intention
zusammen. Anders als in der präsenten Filmvorlage von Fatih Akin
(2016) muss sich die theatrale Umsetzung statt einer realistischen Darstellung
auf eine künstlerische Abstraktion verlegen. „Die Sänger sind
halt nicht 14 Jahre alt“, schmunzelt der Regisseur und hält sie in der Probenarbeit
an, nach ihrem Befinden in der eigenen Jugend zu suchen.
Um die wechselnden Schauplätze theatral zu bebildern, hat die niederländische
Video-Künstlerin Krista Burger naiv anmutende Projektionen
geschaffen, die mit einem Mix aus Fotos, Collagen und Zeichnungen
eine ganz besondere Ästhetik erschaffen. Eingesetzte Mobilkameras
geben den Figuren zudem die Möglichkeit, in bestimmten
Situationen ihre eigene Sichtweise sozusagen selbst in die Hand zu nehmen
und einen fantasievollen, spielerischen Charakter zu entwerfen.
„,Tschick‘ ist Punk – witzig, komisch, absurd, surreal, mit viel Wut und
Widerstand in sich“, resümiert Ludger Vollmer und hat mit dieser Einschätzung
die Erben Herrndorfs nach anfänglicher Ablehnung auf Anfrage
nach Freigabe zu einer Opernfassung überzeugt.
Kein Schicki-Micki-Event also, was das Theater Hagen mit der Opern-
Uraufführung von „Tschick“ am 18.3. auf die Bühne stellt, sondern eine
berührende und emotionale Geschichte auf Brettern, die ganz klar auch
eine jugendliche Welt bedeuten.
Kerstin Turley
❚ TSCHICK Theater Hagen, Elberfelder Str. 65; Termine: 18.3. (Uraufführung), 19.30 Uhr, 24.3., 19.30 Uhr;
Preise: 15,50-39,50 €, Tickets (02331) 2073218; www.theaterhagen.de
Speisen,
Getränke, Genuss.
HÖVELS Hausbrauerei
Hoher Wall 5-7 · 44137 Dortmund
hoevels-hausbrauerei.de
THOMAS MÜLLER
ALEXANDER FRYDRYCH
Ludger Vollmer
Der diplomierte Komponist, Arrangeur, Dozent und Musiker
wurde bekannt durch seine Opern nach berühmten Filmvorlagen,
darunter „Gegen die Wand“ und „Lola
rennt“ – beides im Auftrag für das Theater
Hagen. Die Stuttgarter Inszenierung
von „Gegen die Wand“ gewann den Deutschen
Theaterpreis „Der Faust“ (2011). Ludger
Vollmers kompositorischen Arbeitsfelder
sind thematisch so vielfältig wie
akustisch und medial differenziert und
entsprechen seiner Auftragslandschaft.
Roman Hovenbitzer
Der studierte Musiktheaterregisseur ist
seit 1999 als freischaffender Regisseur unterwegs
und kann auf zahlreiche Arbeiten
zurückblicken, u.a. in Prag, Innsbruck, Essen,
Kassel, Oldenburg, Gießen, Dessau,
Kiel und Dortmund. Am Theater Hagen inszenierte
er bislang u.a. „Kleider machen
Leute“ (Zemlinsky), „Street Scene“ (Weill),
„Lola rennt“ (Vollmer) sowie jüngst „Vanessa“
(Barber).
Jahrhunderthalle Bochum
10.-12.3.2017
FR 15 –21 UHR · SA 13–20 UHR · SO 11–18 UHR
www.weinmesse-rlp.de
Eine Initiative des Ministeriums
für Wirtschaft, Verkehr,
Landwirtschaft und Weinbau des
Landes Rheinland-Pfalz.
EINTRITT: 10 €
KARTENVORVERKAUF:
Bochum Touristinfo · Huestraße 9
Mit freundlicher Unterstützung von: