Bäckerei von St. Peter

Ein Projekt
der 1. Klasse der Evangelischen Hauptschule
in Zusammenarbeit mit ART-genossen
Ein besonders großes Dankeschön an Petra Schlagbauer von den ARTgenossen,
ohne die das Projekt nicht möglich gewesen wäre.
Ganz herzlich möchten wir uns bei Frau Brigitte Sebald bedanken, die uns
zwei Mal bei einem Stadtrundgang begleitet und uns viele Anekdoten und
Details aus der Salzburger Geschichte erzählt hat.
Frühjahr 2009
3

Im Rahmen des Schulprojektes „Kulturelles Erbe. Tradition mit Zukunft“
beschäftigten wir uns mit der Frage:
Was ist ein Denkmal?
Denkmäler sagen uns etwas über frühere Zeiten: Wie haben die Menschen
gelebt, was haben sie gedacht?
Denkmäler bringen uns zum Nachdenken über die Vergangenheit und damit
auch über unsere Zeit.
Denkmäler werden in Kultur- und Naturdenkmäler unterschieden.
Einige von Salzburgs Denkmälern haben wir besucht, fotografiert und
bearbeitet.
Unsere „Dalli-Klick-Bilder“ zum Raten und unsere „Original-Fälschungsbilder“
können Sie auf der Homepage der Evangelischen Hauptschule unter:
www.diakonie.cc finden.
Viel Vergnügen !!!
4

Im Rahmen dieses Projekts sind folgende Texte entstanden, die Ihnen, so
hoffen wir, ein paar Informationen liefern, die Sie von Salzburg schon
vergessen haben.
Inhalt:
Nummer
auf
Stadtplan
Denkmal Seite
1 Papagenoplatz 6
2 Stolpersteine: Chiemseegasse 6 7
3 Mozartplatz 8
4 Kapitelplatz und Kapitelschwemme 10
5 Festung 12
6 Sphaera: Stephan Balkenhol 14
7 St. Peter: Bäckerei 16
8 St. Peter: Friedhof 17
9 St. Peter: Kirche und Kloster 18
10 Franziskanerkirche 19
11 Holzmeisterstiege und Stephan Balkenhol 20
12 Festspielhäuser 21
13 Festspielbezirk 22
14 Pferdeschwemme 23
15 Neutor 24
16 Almkanal 25
17 Getreidegasse 26
18 Alter Markt 28
19 Florianibrunnen 29
20 Residenz 30
21 Mariensäule 31
22 Dom 32
5

Fred Inreiter
Papagenoplatz
Den Papagenoplatz gibt es erst seit dem 2. Weltkrieg, weil dort am 16. Oktober 1944 eine
Bombe eingeschlagen hat. Dabei starben 244 Personen.
Er heißt Papagenoplatz, weil hier der Papagenobrunnen
von Hilde Heger steht.
Sie ist eine der bedeutendsten bildenden Künstlerinnen
Salzburgs.
Früher war hier nur die Pfeiffergasse, eine verwinkelte
Gasse, um in die Altstadt zu gelangen.
Die Gasse war früher sehr beliebt bei den Spielleuten
und Berufsmusikern.
Die „Stadtpfeiffer“ zogen hier in die Stadt ein, um ihrer
Arbeit nachzugehen.
Allerdings war der Beruf eines „Stadtpfeiffers“ kein
angesehener Beruf. Man konnte die Musiker
beschimpfen, bespucken und bewerfen, ohne bestraft zu
werden.
1960 erbaute Hilde Heger den Springbrunnen mit der Figur des Papageno.
Der Papageno ist ein lustiger Naturbursche, der eine Hauptrolle in der berühmtesten Oper
Mozarts, der Zauberflöte, spielt.
Der Papageno soll wahrscheinlich an eine Salzburger Volksfigur, den „Hanswurst“
erinnern. Der sang und trällerte und machte bei öffentlichen Anlässen seine Späße.
Papagenobrunnen steht im „Kaigassenviertel“. Ein Kai ist normalerweise das Ufer eines
Flusses. Aber der Name kommt von etwas anderem. Im Winter hatten die Menschen in
Salzburg keine Isolierungen für ihre Fenster. Deshalb stopften sie Stroh und Heu
dazwischen. Das war das „Geheu“. Im Dialekt hieß das „G‘hai“ und daraus wurde die
„Kaigasse“.
Heute gibt es auf dem
Platz das Kaffee
„Fasties“ und den
„Zirkelwirt“, ein
beliebtes Gasthaus
bei den Einheimischen.
Es hat
seinen Namen von
dem Zeichen, das
über der Türe hängt.
Das ist ein
Freimaurerzeichen.
Auch Mozart war
Freimaurer.
6

Lena Ronja Schallhammer
Stolpersteine
Stolpersteine sind kleine Messingplatten im Boden. Es sind kleine
Gedenktafeln an Opfer des NS-Regimes, die von Nazis getötet, in
Konzentrationslager gebracht, oder zum Selbstmord
gezwungenen wurden, z.B. indem ihnen Medikamente
verweigerten wurden.
Finanzierung:
Finanziert werden die Stolpersteine durch private Spenden.
Ein Stein mit Verlegung kostet derzeit 95 Euro.
Erfinder:
Der Erfinder der Steine heißt Gunter Demnig, er verlegte
inzwischen (Stand: Dezember 2008) rund 17.000 Steine in etwa 430 Städten und
Gemeinden in Deutschland, den Niederlanden, Polen, Österreich, Tschechien, der
Ukraine und Ungarn.
Herstellung:
Die Steine werden ausschließlich in Handarbeit hergestellt.
Lange Zeit stellte Demnig die Steine selbst her. Doch da sich sein Projekt so schnell
entwickelt, lässt er sich mittlerweile von einem befreundeten Künstler helfen.
Aussehen und der Text auf dem Stein:
Für normal beginnt der Stolperstein mit „Hier wohnte“, gefolgt vom Namen, dem
Geburtsjahrgang und einzelfallabhängigen Texten, häufig dem Jahr, in dem die Person ins
Konzentrationslager gebracht wurde und dem Todesort.
7

Kinga Wolacewicz
Mozartplatz
Der Mozartplatz ist ein rechteckiger, repräsentativer
Platz in der Altstadt der Stadt Salzburg.
Er entstand nach dem Abbruch mehrerer Häuser
durch Fürsterzbischof Wolf Dietrich von Reitenau
1588.
Mittelpunkt des Platzes ist das Mozart-Denkmal.
Diese Bronzestatue wurde von Ludwig Schwanthaler
entworfen und von Johann Stiglmaier gegossen.
Die feierliche Enthüllung fand am 5. September 1842
im Beisein beider überlebender Söhne Mozarts,
Franz Xaver Wolfgang und Carl Thomas, statt.
Die Witwe Mozarts, Constanze von Nissen, hat diese
Feierlichkeit nicht mehr erlebt, sie
starb am 6. März desselben Jahres im Haus
Mozartplatz 8.
Ein Fest mit Fackeln, Schifffahrt, Alpenzug, Scheibenschießen und Pferderennen
umrahmte die Feier.
Viele Bürger trauerten aber damals dem gleichzeitig entfernten alten Michaelsbrunnen
nach.
Der Mozartplatz hieß nämlich früher Michaeler Platz. (Die Michaelskirche gibt es noch!)
Die Salzburger waren unzufrieden, dass ihr geliebter Heiliger Michael „verpflanzt“ wurde.
Im Salzburger Intelligenzblatt, das war die damalige Tageszeitung, wurde ein Spottgedicht
verfasst:
Michl marschier, der Mozart ist hier!
Geh´ umi übers Wasser und
wasch an Gabler seine Fasser.
übers Wasser = über die Salzach
Michl ist Heiliger Michael
Fasser sind die Bierfässer des Brauhauses
Gabler in der Linzergasse!
Alle Figuren in der Salzburger Altstadt
(Papageno, Florian...) blicken zum Dom,
bzw. zur Residenz, in der der Erzbischof
wohnte.
Eine Ausnahme wäre Mozart gewesen. Er
hätte in die andere Richtung blicken dürfen, nämlich zu seiner Frau Constanze, die am
8

Mozartplatz 8 wohnte. Doch bei den Bauarbeiten fand man unter dem Mozartplatz Reste
eines römischen Mosaiks, des Archeloos mit einem Athletenkampfbild.
Es kam zu Verzögerungen bei der Aufstellung des Denkmals. Leider starb Mozarts Witwe
inzwischen – und so blickt Mozart wie alle anderen auch - zum Erzbischof.
Am Mozartplatz 4, im sogenannten „Antretter Haus“, wohnte Familie Antretter, die mit der
Familie Mozart eng befreundet war. Für den Studienabschluss eines Sohnes der Familie
hat Mozart die „Antretter – Serenade“, KV 185 komponiert.
Heute befindet sich das Haus in Privatbesitz und hat eine der ganz wenigen noch
bestehenden privaten Hauskapellen.
9

Teresa Wegscheider
Kapitelplatz und Kapitelgasse
Der Kapitelplatz ist ein großer Platz südlich des Salzburger Domes in der Salzburger
Altstadt. Der weitläufige Platz blickt gegen Osten zur Dompropstei und zum Erz-
bischöflichen Palais und nach Süden zur Festung und zur Kapitelschwemme.
Im Westen des Platzes befindet sich der Noviziattrakt (ein Trakt ist ein Gang) des Stiftes
St. Peter.
Der Kapitelplatz und die Kapitelgasse sind benannt nach dem Sitz des Salzburger
Domkapitels.
Die Pferdeschwemme stammt aus dem 17. Jahrhundert.
Hier stand einst das Flügelross Pegasus (ein Flügelross ist ein Pferd, das fliegen kann),
das heute im Mirabellgarten steht. Dieser Brunnen wurde 1732 unter Erzbischof Firmian
neu errichtet. Neptun (ein antiker Meeresgott) mit Dreizack und Krone hält sich mit einer
Hand auf seinem Meerespferd (das einen Fischschwanz hat) fest. Aus den Nasenlöchern
von Neptuns Pferd spritzt Wasser. Die zwei wasserspeienden Tritonen (aus der griech.
Mythologie: muschelblasende Begleiter) sind älter und kamen erst später an ihren
heutigen Platz. Sie stammen aus dem Jahr 1691.
Die anderen Skulpturen der Pferdeschwemme stammen von Josef Anton Pfaffinger, der
gesamte Entwurf dazu geht aber auf Franz Anton Danreiter zurück. In einem breiten Band
fließt das Wasser unter dem Meerespferd (von Neptun) ins tief liegende Becken der
Pferdeschwemme.
10

Früher befand sich auf dem Kapitelplatz das Domkloster: hier und in den Palästen der
anschließenden Gassen residierte bis zur Auflösung des Erzstiftes im Jahr 1803 der hohe
Klerus. Das Viertel der Domherren bestand aus strengen und hoheitsvollen
Stadtresidenzen, die sich in Kapitelgasse, Kaigasse und Chiemseegasse
aneinanderreihten.
Schon im Mittelalter befand sich auf dem Kapitelplatz ein „Rosstümpel“ (Pferde-Bad), da-
mals noch in der Mitte des Platzes.
Der Zugang für die Pferde zum Wasserbecken führt direkt auf die barockbewegte
Skulpturengruppe zu. Oben an der Kapitelschwemme verbirgt sich ein Buchstaben -
Additionsrätsel, ein sogenanntes Chronogramm. Darin ist das Erbauungsjahr verborgen.
Es geht auf Fürsterzbischof Firmian zurück
LEOPULDVS PRINCEPS ME EXSTRVXIT
(Leopold Fürst (= FEB) hat mich erbaut)
L + L+D+V + I + C + M + X + V+X+I
50 + 50+500+5 + 1 +100 + 1000 + 10 + 5 +10+1 = 1732
Das Erbauungsjahr ist 1732.
11

Anna-Sophie Angerer
Die Festung
Die Festung, auch Hohensalzburg genannt, ist das Wahrzeichen der Stadt Salzburg.
Baubeginn war um 1077, das war die Zeit des Investiturstreites (=der Höhepunkt eines
politischen Konfliktes im mittelalterlichen Europa zwischen geistlicher und weltlicher
Macht).
Es wurde 600 Jahre ununterbrochen daran gebaut – insgesamt hat sie heute eine Fläche
von 32 000 m².
Viele Erzbischöfe bauten an der Burg weiter. Noch heute erinnern viele Wappen daran.
z. B. Erzbischof Leonhard von Keutschach, der „Rübler“ genannt, weil er eine Rübe
im Wappen führte.
Erzbischof Wolf Dietrich, der eine Kugel im Wappen führte. Er wurde 5 Jahre lang
– bis zu seinem Tod 1617 - von seinem Nachfolger und Neffen Markus Sittikus auf
der Festung gefangen gehalten.
Erzbischof Paris Lodron, dessen Wappen den Löwen mit dem Brezelschweif
zeigt.
12
Man kann die Festung auch
besichtigen, aber da muss man
entweder rauf gehen oder mit der
Festungsbahn fahren.
Die Festung liegt 119 Meter über
der Stadt – darum kann man sie
aus fast jedem Winkel der Stadt
sehen.
Die 900 Jahre alte Burg mit ihren
vielen Toren konnte nie erstürmt
werden.
Wenn man im äußeren Burghof steht, ist man schon durch vier verschiedene Tore
gegangen, die sogenannten „Sperrbogen“.
Die Festung war jahrelang Verteidigungsanlage und zeitweilige Residenz der
Fürsterzbischöfe während Gefahrenzeiten. Sie diente auch als Kaserne und Gefängnis.
100 bis 120 Leute lebten ständig auf der Festung – nicht nur die Erzbischöfe, sondern
auch Soldaten und Handwerker. Es gab auch Ställe mit lebendem Vieh:
Ochsen, Hennen und Schweine.
Heute leben nur mehr 15 Personen auf der Festung.
Der „Reißzug“ ist die weltweit älteste erhaltene Standseilbahn, mit der früher
Baumaterial, Kanonenkugeln oder Lebensmittel leichter hinaufbefördert werden konnten.
Das Prinzip war einfach: 4 Pferde oder auch Gefangene drehten ein Rad im Kreis und
zogen so einen Wagen an einem langen Seil von Nonntal herauf.

Der „Salzburger Stier“ ist eine alte mechanische Orgel, deren Melodie man noch vor
kurzem 3 Mal täglich (um 7, 11, und 18 Uhr) durch das geöffnete Fenster spielen hörte.
Mit ihrem Getöse (die Luft für das Spielwerk musste „reingepumpt“ werden), „blökten“ alle
Pfeifen und das klang dann genauso wie das Gebrüll eines Stieres.
Deswegen nannte man das Orgelwerk auch „Salzburger Stier“.
Früher war dies das Zeichen für das Öffnen und Schließen der Stadttore.
Danach erst entstand die Legende mit den „Stierwaschern“:
Stierwascher ist ein Spitzname für die Salzburger.
Während der Bauernkriege 1525/26 zogen sich die Erzbischöfe samt Gefolge auf die
Festung zurück.
Einmal soll die Festung so lange belagert worden sein, dass alle Vorräte schon
aufgebraucht waren – nur noch 1 Stier war übrig. In ihrer Not malten ihn die Salzburger
jeden Tag anders an und führten ihn hoch oben auf den Mauern der Festung ihren
Feinden vor – als ob sie eine ganze Stierherde als Vorrat hätten.
Da gaben sich die Belagerer geschlagen und zogen ab. Der Stier wurde im Triumphzug an
die Salzach geführt und abgewaschen. Daher kommt der Name „Stierwascher“.
1479
Im Mittelalter schrieb man den
Vierer als halben Achter.
13

Nicolas Rothe
Stephan Balkenhol – Die Sphaera
Der deutsche Bildhauer Stephan Balkenhol hat das Kunstwerk für die Stadt gemacht.
Es ist eine große goldene Kugel, auf der ein Mann steht.
Sie steht auf dem Kapitelplatz.
Daneben spielen einige Leute Schach auf dem aufgemalten Schachbrett.
Wenn die Sonne auf die Kugel scheint, glänzt sie und blendet in den Augen.
Man geht über den Domplatz und dann durch die Dombögen, oder hinter dem Dom vorbei
um zur Sphaera zu kommen.
Der Blick des Mannes geht weg vom Dom und dorthin,
wo der Erzbischof jetzt wohnt, nämlich zu den
Kapitelhäusern.
Er steht in 9 Metern Höhe und hat eine schwarze Hose
und ein weißes Hemd an.
Zu dem Mann gehört auch noch eine Frau,
die viel kleiner ist und in einer Felswand im
Toscaninihof steht. Sie heißt „Frau im Fels“.
14

In den letzten Jahren wurden von der Salzburg Foundation folgende Kunstprojekte
ermöglicht:
2002 Anslem Kiefer: A.E.I.O.U Pavillion im/am Furtwänglerpark
2003 Mario Merz: Ziffern im Wald (Mönchsberg)
2004 Marina Abramovic: Spirit of Mozart (Sessel vor der Staatsbrücke)
2005 Markus Lüpertz: Mozart – eine Homage (Ursulinenplatz)
2006 James Turrell: SKY SPACE (Mönchsberg)
2007 Stephan Balkenhol: Sphaera
2008 Anthony Cragg: Caldera (Makartplatz)
2009 Christian Boltanski: VANITAS Krypta des Salzburger Doms
15

Stefan Reiter
Bäckerei von St. Peter
Die Bäckerei St. Peter ist die älteste in Salzburg. Sie ist auch heute noch im Besitz des
Stiftes St. Peter. Früher wurde das berühmte „St. Peter Schwarzbrot“ von den
Benediktinermönchen des Stiftes St. Peter gebacken. Heute ist die Bäckerei an eine
Privatperson verpachtet.
Die Mühle dieser Bäckerei wurde jahrhundertelang vom Almkanal angetrieben. Seit
kurzem erinnert wieder ein Mühlrad an diese Tatsache.
Um die Stadt mit frischem Wasser zu versorgen, wurde vor langer Zeit von den
Benediktinermönchen ein Tunnel durch den Mönchsberg gegraben. Die Schleusen des
Almkanals wurden jeden Donnerstag geöffnet, um die Straßen zu schwemmen. Durch das
Schwemmen wurde der weggeworfene Müll in die Salzach gespült.
In Salzburg brach niemals die Pest aus, weil die Versorgung mit frischem Wasser immer
ausreichend war.
16

Pauline Pancheri
Der Friedhof St. Peter
Santino Solari, der Domerbauer, suchte sich am
Friedhof einen perfekten Platz aus, nämlich mit
Blick auf den Dom. Dort ist er heute begraben und
kann von seinem Grab aus immer noch auf den
Dom schauen. Man findet ihn in der Gruft Nr. 31.
Nannerl, Mozarts Schwester, wurde wie Michael
Haydn auf dem Friedhof in St. Peter begraben.
Sie bekamen einen Ehrenplatz in der ersten Gruft.
Nannerl wollte nämlich nicht mit ihrer Familie begraben werden, da dort auch Constanze,
ihre Schwägerin, die letzte Ruhe finden würde. Die beiden Frauen waren nicht unbedingt
Freundinnen.
Das Familiengrab der Mozarts liegt im Sebastiansfriedhof, in der Linzergasse.
Katakomben
Man glaubt immer, Katakomben sind christliche Begräbnisstätten. Aber die Wissenschaft
zweifelt daran. Wahrscheinlich dienten sie als Mönchswohnungen oder Einsiedeleien.
Das Gerücht der Katakomben kommt eigentlich von einem Übersetzungsfehler. Salzburg
hieß nämlich in der Römerzeit „JUVAVUM“.
Die Stelle in einer alten wissenschaftlichen Quelle, die davon erzählt, bezieht sich jedoch
auf „JOVIACUM“, das heutige Aschach an der Donau in Bayern. Diesen Ort hat man lange
irrtümlich mit „Salzburg“ übersetzt.
17

Carina Grannersberger
St. Peter
Das Kloster Sankt Peter in Salzburg ist das älteste bestehende Kloster im deutschen
Sprachraum. Die Mönche leben hier nach der Benediktinerregel.
St. Peter in Salzburg wurde vom Heiligen Rupert (Hroudperth = der
Ruhmglänzende) um 696 gegründet bzw. wiederbelebt. Rupert war Bischof
und kam aus Worms. Die Gebeine unseres Landespatrons liegen heute
unter dem Hochaltar des Doms, früher war er in St. Peter begraben.
Unter dem Altar der heutigen Kirche St. Peter fand man Mauerreste einer
noch älteren Kirche, die schon im fünften Jahrhundert erbaut wurde. Zu
dieser Zeit lebte der Heilige Severin.
Im Mittelalter war das Stift Sankt Peter vor allem wegen seiner hervorragenden
Schreibschule bekannt.
St. Peter beherbergt heute noch die älteste Bibliothek Österreichs. Die
kostbarste unter den 800 Handschriften ist das Verbrüderungsbuch, das 784
von Bischof Virgil angelegt wurde.
Der Heilige Virgil ist neben Rupert der zweite Patron des Erzbistums Salzburg. Er kam
745 aus einem Kloster in Nordirland nach Salzburg. Er war der vierte Bischof nach Rupert.
Virgil war auch ein bedeutender Gelehrter. Er glaubte an die Kugelgestalt der Erde. Er
wurde der Ketzerei verdächtigt, doch der plötzliche Tod des damaligen Papstes rettete ihm
das Leben.
Das Innere der Kirche bekam 1760-66 eine reiche Rokokoausstattung.
Teile der Innenaustattung wurden früher mit
Hilfe eines Eichhörnchenpinsels und Alkohol
mit Goldstaub vergoldet.
Die Vergolder waren auf Grund dieser Arbeit
meist täglich betrunken, da sie dabei den
Alkohol einatmeten.
Der Friedhof St. Peter hat 7 Kapellen.
Eine davon, die Margarethenkapelle wurde
1491 erbaut und ist eines der wenigen
gotischen Bauwerke in Salzburg.
18

Julia Binder
Franziskanerkirche
Die Franziskanerkirche steht in der Altstadt von Salzburg.
Das Gebäude ist älter als der Dombau des Hl.Virgil.
Im Jahr 1670 ließ Erzbischof Max Gandolf von Kuenberg die
Turmspitze entfernen. Er wollte nicht, dass die Turmspitze
höher als der Dom ist und ließ sie durch eine niedrigere,
barocke Haube ersetzen.
Der gotische Turm wurde 1866-67 von Joseph Wessiken wieder errichtet.
Die Ansicht vom Höhenweg erlaubt ein Bild aus der Vogelperspektive. Ohne zu fliegen ist
ein Foto aus der Vogelperspektive nur noch von der Festung möglich, aber dann ist die
Kirche schon sehr weit weg und klein abgebildet.
19

Elena Fleischhacker
Die Salzburger Altstadt hat sehr wenig Platz. Auf der einen Seite
bildet die Salzach eine Grenze, auf der anderen Seite ist es der
Mönchsberg.
Im Toscanini-Hof (Arturo Toscanini war ein berühmter Dirigent) im
Salzburger Festspielbezirk findet man 2 Sehenswürdigkeiten.
Die erste Sehenswürdigkeit ist die
Clemens Holzmeister-Stiege
Sie ist eine der interessantesten Stiegenaufgänge in Salzburg. Man geht an einer
Hauswand, die aussieht wie eine Felswand, hoch, verschwindet dann im Festspielhaus
und kommt auf einer Art Balkon mit wunderschönem Ausblick auf den Dombezirk wieder
heraus. Dann führt die Stiege in einem letzten Bogen zur Edmundsburg hinauf und schon
ist man oben auf dem Mönchsberg angekommen.
Im dunklen Innenbereich der Stiege schlängelt sich eine riesige Steinschlange am
Geländer entlang.
Die zweite Sehenswürdigkeit ist die
Frau im Fels
Oberhalb des Eingangs in die Altstadtgarage
findet man in der Felswand eine Nische, in der
eine Frau steht. Diese Frau wurde im Jahr
2007 vom selben Künstler gemacht, der den
Mann auf der goldenen Kugel am Kapitelplatz
gemacht hat. Der Name des Künstlers ist
Stephan Balkenhol.
Interessant ist, dass diese Frau keine Heilige
darstellt, sondern eine ganz normale Frau in
einem einfachen roten Kleid.
20

Constanze Felser
Festspielhäuser
Die Festspiele wurden 1920 nach dem 1.Weltkrieg
von Max Reinhardt gegründet. Damals war kein Geld
da.
Es gab kein Haus, wo die Festspiele stattfinden
konnten.
Bischof Ignaz Rieder nahm Max Reinhardt das Versprechen ab, dass es Festspiele fürs
Volk werden. Man musste für die Karten nur sehr wenig bezahlen. Die 1. Aufführung von
Jedermann war für die Kriegsinvaliden. Die Schauspieler nahmen keine Gage, bis auf den
Darsteller des Teufels, der wollte eine Lederhose für seine Dienste. Die bekam er auch.
Für ein neues Festspielhaus gab es 8 Pläne, aber da es kurz nach dem 1.Weltkrieg war,
gab es kein Geld. Von den 8 Plänen wurde keiner verwirklicht.
Bis man darauf kam, die Stallungen sowie die Winter- und Sommerreitschule umzubauen.
Auf dem Patz der heutigen Festspielhäuser stand nämlich der Stall der Erzbischöfe
(„Hofstallgasse“). Sie waren für 150 Pferde bestimmt und hatte Marmorbrunnen mit
fließendem Wasser. Außerdem gab es dort die einzige Pferdeapotheke des Landes und
einen Tierarzt („Arzneyschmidt“).
Clemens Holzmeister baute alles um. Die berühmte Holzmeisterstiege ist hinter den
Häusern zu sehen. Es passen ca. 5.000 Leute in die Festspielhäuser.
Furtwänglerpark
Wilhelm Furtwängler war ein berühmter Dirigent.
In diesem schönen Garten, in dem auch ein Schillerdenkmal steht, befand sich früher ein
„Botanischer Garten“. Heute erinnern noch einige ausländische Pflanzen, wie zum Beispiel
ein Ginkgobaum, eine Tränenkiefer und ein Tulpenbaum, die alle über 100 Jahre alt sind,
daran.
Im Jahre 2007/2008 wurde der Park neu gestaltet. Dabei fand man viele römische Funde.
21

Thomas Strasser
DER FESTPIELBEZIRK
Das Große Festspielhaus, das Haus für Mozart und die Felsenreitschule bilden
zusammen mit dem Domplatz und der Kollegienkirche den Festspielbezirk.
Baubeginn war im 17. Jahrhundert (1607) unter Erzbischof Wolf Dietrich. Er errichtete den
Hofmarstall der Salzburger Erzbischöfe.
Die Winterreitschule wurde 50 Jahre später unter Erzbischof Johann Ernst Thun erbaut.
Aus der Wand des Mönchsbergs zwischen dem Marstall und St. Peter wurde der Fels aus
dem Berg geschlagen. Die Steine wurden für den Dombau verwendet.
1694 ließ Erzbischof Johann Ernst Thun in diesem aufgelassenen Steinbruch 3 Galerien
errichten. Diese 96 Arkaden dienten als Zuschauerraum für das Publikum. In dieser
Felsenreitschule veranstaltete man Reiterspiele und Tierkämpfe.
Max Reinhardt hat 1926 erstmals die Felsenreitschule als Schauplatz für eine Aufführung
der Salzburger Festspielhaus genutzt.
In den Jahren 1969/70 erfolgte eine wesentliche Umgestaltung der Felsenreitschule.
Eine lichtdichte ausfahrbare Regenplane mit einem Regenauffangnetz zur Dämpfung der
Geräusche schützt heute die Bühne. Dieses Dach kann geöffnet werden. Die
Felsenreitschule fast 1 437 Zuschauer.
22

Michael Sebald
Die Pferdeschwemme
Da, wo jetzt die Salzburger Festspielhäuser stehen, waren früher die Pferdeställe und
Reitschulen der Erzbischöfe. Deswegen gibt es daneben die berühmte Pferdeschwemme.
Diese Brunnenanlage wurde um 1700 herum gebaut und ist besonders prachtvoll, weil das
Pferd in der Barockzeit für die Menschen sehr wichtig war.
In der Mitte der Pferdeschwemme zähmt der junge Alexander das wilde Pferd Bukephalos.
Es hatte immer gescheut, weil es sich vor seinem eigenen Schatten gefürchtet hatte.
Alexander führte das Pferd gegen die Sonne, sodass es seinen Schatten nicht mehr
sehen konnte und hat es so beruhigt. Diese Geschichte gilt als Symbol für die weise
Lenkung des Staates ohne Gewalt.
Die großen Pferdebilder an der Wand dahinter zeigen die Temperamente der
verschiedenen Pferderassen.
23

Mirjam Schäffer
Das Neutor / Sigmundstor
Das Sigmundstor wird im Volksmund ausschließlich Neutor genannt. Früher wurde es
nur Neutor genannt. Es ist vermutlich der älteste Straßentunnel Österreichs.
Nach dem Dombau (1676) versuchte man zuerst, den Mönchsberg von oben zu
durchschneiden. Das scheiterte allerdings.
100 Jahre später, 1759, entschied man sich für einen Stollen. Das war, für die damalige
Zeit, eine Meisterleistung. Der Tunnel verbindet die Salzburger Altstadt mit dem Stadtteil
Riedenburg.
Er wurde dem Heiligen Sigismund geweiht, da es von Erzbischof Sigismund von
Schrattenbach 1767 eingeweiht wurde.
Der Tunnel hat eine Länge von 131 Metern. Er war früher gleichzeitig eines der Stadttore
der geschichtlichen Altstadt.
Der Hofkriegsrat Guidobald Franz Freiherr von Hegi trat an den Erzbischof Maximilian
Gandolph Graf von Kuenburg heran und schlug vor, den Mönchsberg an der schmalsten
Stelle zu durchtrennen. Dadurch sollte ein erhöhtes Steueraufkommen und die Absiedlung
feuergefährlicher Betriebe möglich gemacht werden.
Außerdem konnte neuer Wohnraum geschaffen, die nicht einfache Verteidigung der
inneren Riedenburg sichergestellt und die Verteidigung von Stadt und Festung verbessert
werden.
1759 entschied man sich für einen Tunnelbau nach Plänen von Johann Elias von Geyer,
mit dem am 14. Mai 1764 begonnen wurde. Am 2. September 1765 erfolgte der
Durchstich des Berges und 1766 wurde er schließlich eröffnet.
Später wurde der Tunnel von den Brüdern Wolfgang und Johann Hagenauer verbreitert
und erhöht. Er steigt wegen des Wasserabzuges und des günstigeren Lichteinfalls zur
Riedenburg hin ein wenig an.
Die beiden Brüder gestalteten auch die beiden Portale.
24

Alexander Haslauer
Der Almkanal
Er wird abgeleitet von der Königseeache, die sich noch im Berchtesgadener Land
befindet.
Das Almkanalnetz gibt es seit dem 12. Jahrhundert und ist eine Meisterleistung des
Mittelalters.
Auftraggeber waren das Domkapitel und das Benediktinerstift St. Peter.
Durch hölzerne Almbrunnleitungen wurde Wasser zu Brunnen, Bädern und
Pferdeschwemmen geleitet. In der Altstadt flossen fünf Arme des Almkanals.
Bis ins 19. Jahrhundert wurde einmal in der Woche die Stadt mit dem Almkanalwasser
gereinigt. Das ist mit ein Grund, dass in Salzburg die Pest nicht wütete.
Wolf Dietrich siedelte Fleischbänke zum heutigen Ferdinand-Hanusch-Platz um Seuchen
zu verhindern.
Vom 16. bis ins 19. Jahrhundert wurde der Almkanal sehr wichtig für Gewerbe und
Fabriken.
Der Almkanal wird jedes Jahr im Herbst für drei Wochen gesperrt. In dieser Zeit wird er
gereinigt.
Grünmarkt
Eine Besonderheit Salzburgs war, dass Häuser in die Höhe gebaut
wurden, aber schmal. An der Fassade erkennt man noch immer die
Gliederung und, dass früher die Häuser schmäler waren. Alle Häuser
sind sehr alt, zum Teil sogar über 700 Jahre alt. Das erkennt man an
den Fenstern. Früher sprach man von „Wohntürmen“.
Heute sind in der Altstadt von Salzburg an folgenden Stellen Almkanal-Zweige zu sehen:
an der Talstation der Festungsbahn
bei der Mühle von St. Peter
am Universitätsplatz vor der Kollegienkirche
in Mülln bei der Augustinergasse
an den Einmündungen in die Salzach
Am Beginn der Gstättengasse wurde der
Kanal 2004 mit einem beleuchteten
"Sehschlitz" freigelegt.
25

Thomas Weber
Getreidegasse
Die Getreidegasse lockt viele Touristen und Urlauber an, denn sie ist Salzburgs
beliebteste Einkaufsstraße. Die Häuser ragen steil auf und die schmiedeeisernen
Zunftzeichen verkünden, welche Waren in den Geschäften zu kaufen sind.
Bei einem Spaziergang durch die Getreidegasse kann man an den historischen Häusern
viele Zeichen der Vergangenheit entdecken. So findet man Jahreszahlen, die Namen von
einstigen Bewohnern oder ein „Auge Gottes“ – diese Zeugnisse der Vergangenheit sind
sicher genau so spannend wie die Auslagen der Geschäfte. Ein Besuch der
Getreidegasse in Salzburg ist sehr zu empfehlen.
Geschichte:
Die Getreidegasse war bereits zur Römerzeit Teil eines bedeutenden Verkehrsweges, sie
bildete die Hauptverkehrsader durch die Stadt Salzburg in Richtung des heutigen Bayern.
Die Straße wurde 1150 erstmals als Trabegasse erwähnt. Der Name leitet sich nicht vom
Getreide ab, sondern ist mit dem Mundartbegriff „trabig“ (= schnell, rührig, eilig) verwandt.
Im 14. Jahrhundert wohnten hier Stadträte, erzbischöfliche Beamte, Richter, Münzer,
gehobene Handwerker, Chirurgen und Apotheker. Es gab auch Brauereien und
Gaststätten. So wurde diese Straße zur ersten gesellschaftlichen Adresse für die Bürger.
Eine Besonderheit stellte die Reinigung der Straße dar. Sie wurde jeden Donnerstag mit
dem Wasser des Almkanals geschwemmt und damit gereinigt. Das Schwemmwasser
konnte in die Salzach durch die Durchhäuser ablaufen.
Architektur:
Die hohen schmalen Häuserreihen mit ihren vielen schmucken, geschmiedeten
Zunftzeichen über den alten Verkaufsläden, vermitteln mit den sogenannten
„Durchhäusern“ und Innenhöfen ein mittelalterliches Gefühl. Die Durchhäuser bestanden
teilweise schon zu fürsterzbischöflicher Zeit. Sie bieten heute noch vielfach reizvolle
Einblicke in die historischen Innenhöfe und die alten Hauszugänge. Säulen, Wölbungen,
Wappen, Inschriften, Bogengänge und farbenprächtiger Blumenschmuck schaffen eine
einmalige Atmosphäre.
Typisch für die Häuser sind die vom ersten Stock an kleiner werdenden Fenster und die
wunderschönen Hausportale, wie zum Beispiel beim Haus Nummer 9, Mozarts
Geburtshaus. In den früheren Wohnräumen der Familie Mozart befindet sich jetzt das
Mozartmuseum. Obwohl die Häuser in der Getreidegasse sehr schmal erscheinen, sind
sie doch in keiner Weise winzig, denn sie erstrecken sich nach beiden Seiten der Gasse in
die Tiefe. Früher lag hinter den Häuserzeilen noch ein meist als Garten genützter Raum.
Später wurden die Flächen immer mehr verbaut, weil man Platz für Werkstätten, Lager,
Ställe und Dienstbotenwohnungen brauchte.
So entstanden Rückgebäude, die dann mit dem Haupthaus verbunden wurden und so zu
den typischen Innenhöfen führten.
26

Der wohl frequentierteste Durchgang ist das Schatz-Durchhaus von der Getreidegasse 3
zum Universitätsplatz. In einer Nische befindet sich eine Reliefdarstellung der Madonna
mit dem Kind. Im Innenhof erinnert auch eine Gedenktafel an den Aufenthalt des
deutschen Sozialistenführers August Bebel. Das Schatz-Durchhaus wurde bereits 1363
urkundlich erwähnt und ist damit eines der ältesten Durchhäuser. Dort befand sich seit
Mitte des 15. Jahrhunderts ein Lebkuchen- und Wachswarengeschäft, das mein Ur-
Urgroßvater etwa 1890 von der Familie Lewitsch übernommen hat und von meinem Papa
bis 1993 geführt wurde.
Die alten Handwerksbetriebe bestehen heute leider nicht mehr. Geblieben sind ihre
kunstvollen Zunftzeichen und die reizvolle Architektur.
27

Constantin Thaier
Alter Markt
Der Alte Markt ist in der Altstadt von Salzburg.
Der Marktplatz wurde vom Waagplatz auf den Alten Markt verlegt. Vom späten Mittelalter
bis zur Neuzeit wurde der Alte Markt als Handelsplatz verwendet. Ab dem 18. Jahrhundert
wurden Wochenmärkte abgehalten. Vor allem wurden landwirtschaftliche Produkte wie
Milch, Käse, Fleisch und Gemüse verkauft. Hier kauften die Salzburger Bürger ihre
Lebensmittel ein. 1857 wurde der Wochenmarkt jedoch an eine andere Stelle der Stadt
verlegt.
In der Mitte des Platzes steht der alte Stadtbrunnen, der Florianibrunnen. Er wurde 1488
errichtet, als erstmals Wasser vom Gersberg über die Staatsbrücke bis zum Alten Markt
geleitet werden konnte. Das erhaltene achtseitige Brunnenbecken wurde im 17.
Jahrhundert errichtet und ist rundherum mit zwei marmornen Treppenstufen umgeben. Die
Brunnsäule trägt ebenso wie das schmiedeeiserne Gitter das Wappen der Stadt Salzburg.
An der Spitze der Brunnensäule steht die Statue des Heiligen Florian von Lorch.
Dieser Brunnen versorgte die mittelalterliche Stadt mit frischem Bergwasser und wurde
dem heiligen Florian geweiht. Die Häuser bestanden damals hauptsächlich aus Holz und
wenn es zu Bränden kam wurde das Wasser zum Löschen verwendet.
Seit Ende des 16. Jahrhunderts befindet sich auch die Alte Fürsterzbischöfliche
Hofapotheke am Alten Markt.
Gegenüber der Alten Residenz befinden sich das berühmte Café Tomaselli und die Café-
Konditorei Fürst. Paul Fürst, der Urgroßvater des heutigen Besitzers, hat die echte
Salzburger Mozartkugel erfunden. Neben dem Café Tomaselli befindet sich am Alten
Markt auch das kleinste Haus der Stadt Salzburg mit einer Breite von ca. 1,42 m.
Noch im Jahr 1947 fuhr über den Alten Markt ein Obus.
Dieser Platz war immer ein Mittelpunkt der Stadt Salzburg, auf dem buntes Treiben, Leben
und Bewegung herrschte.
28

Elena Pletzer
FLORIANIBRUNNEN
In der Mitte des Alten Marktes steht der Florianibrunnen.
Die Statue stellt den heiligen Florian, der ein brennendes Haus löscht, dar.
Fünf Steinmetzgenerationen haben daran gearbeitet.
Erst 250 Jahre nach Baubeginn wurde der Brunnen im Jahr 1734 fertiggestellt.
Das Brunnenbecken ist achteckig.
Auf den Schildern sind die Wappen des Landes und der Stadt Salzburg, sowie des
Erzbischofs Johann Jakob von Kuen-Belasy eingraviert.
29

Felix Wojna
Residenz
Die Residenz war der Sitz des Erzbischofs, der auch
weltlicher Landesherr war.
Fürsterzbischof Wolf Dietrich von Raitenau war ein weit
blickender Mann.
Er brachte das Italienische in die Mozartstadt und baute
Salzburg zur Fürstenstadt aus. Die Residenz in der heutigen
Form wurde 1588 geplant und 1596 begann er mit dem Bau.
Die Residenz sollte fortan der Repräsentation der geistlichen und weltlichen Herrscher
dienen.
Mehrere Erzbischöfe bauten an der Residenz weiter.
Die Prunkräume in der Residenz werden für Staats- und Festspielempfänge und ähnliche
hochkarätige Anlässe gerne genutzt.
Sie zählt heute zu den historisch wertvollsten Gebäuden der Salzburger Altstadt.
Die Residenz hat 15 Prunkräume und 180 Räume.
30

Markus Hirschmann
Die Mariensäule
In der Mitte des Domplatzes steht die
Mariensäule.
Das Standbild der Maria wurde 1766-
1771 von den Brüdern Wolfgang und Johann Baptist Hagenauer im Auftrag von Erzbischof
Sigismund Graf Schrattenbach erbaut.
Die Figur der Maria ist aus Blei gegossen und thront auf einer Weltkugel und
Wolkenbergen.
Auf einem Block aus Untersberger Marmor sind auch noch 4 Figuren, ein Engel, der
Teufel, die Weisheit und die Kirche. Diese Figuren muss man symbolisch sehen.
Das Geheimnis der unbefleckten Maria ist so groß, dass der Engel entzückt ist, die
Weisheit verschwindet, der Teufel mit den Zähnen knirscht und die Kirche frohlockt.
Maria steht auf der Weltkugel, auf die folgender Satz
geschrieben wurde: Im Stande der Unbeflecktheit bist du
geblieben und hast uns Christum geboren
Es ist die einzige Figur in Salzburg, die vom Dom abgewandt
ist!
Wenn sich eine Prozession dem Dom von der Hofstallgasse durch den mittleren Bogen
nähert, krönt der Betrachter selbst Maria mit einer Krone, die sich an der Domfassade
befindet!
Alles bewegt sich im Barock!
Die Landkarte an der Mariensäule ist eigentlich eine Weltkarte, auf dieser Weltkarte ist
aber NUR das Salzburger Land auf- und eingezeichnet, was so viel heißt wie: Salzburg
hat die Weltherrschaft!
31

Luisa Hagen
DER SALZBURGER DOM
Der Dom hat ein Christusprogramm und heißt deswegen einfach nur: “Der Dom“.
Die Fassade ist in 3 Stockwerke eingeteilt.
Das erste Stockwerk zeigt (von links) Rupert, Petrus, Paulus und Virgil und stellt die
„Kirche“ dar.
Das zweite Stockwerk handelt vom Neuen Testament. Man sieht die 4 Evangelisten
Markus, Lukas, Johannes und Matthäus.
Im dritten Stockwerk geht es um das Alte Testament mit den Propheten Moses und Elias.
Jesus als Retter der Welt befindet sich über allem. Das weltliche Symbol der Krone, von
zwei Engeln gehalten, zeigt die Macht der Fürsterzbischöfe.
Den einzelnen Etagen zugeordnet sind die Säulen dorisch (einfach), ionisch
(Schneckenform) und korinthisch (prunkvoll).
Die Maße des Doms sind beeindruckend: er ist 99 m lang, 33 m breit, misst im Mittelschiff
66 m und die Kuppel ist knapp 80 m hoch. Im Dom haben ca. 10 000 Menschen Platz.
Geschichte
Der romanische Dom brannte im Jahre 1598 komplett nieder.
Insgesamt gab es im Laufe der Zeit 10 große Brände. Der letzte ereignete sich im Jahre
1944 durch einen Bombentreffer, bei dem die Kuppel einstürzte und neu aufgebaut
werden musste.
Die Erzbischöfe Wolf Dietrich, Markus Sittikus und Paris
Lodron planten und bauten den neuen Dom, der im Jahre 1628
endlich eingeweiht wurde. Santino Solari, ein italienischer
Baumeister, entwarf die Pläne.
Die Glocken im Salzburger Dom haben alle Namen. Die Salvator
Glocke ist eine der größten der Welt.
Andere Glocken heißen z.B. Marienglocke oder Virgilglocke.
Das Geläute hat den schönsten Klang von ganz Österreich. Für
jeden Festtag gibt es eine eigene Läutordnung.
32

Viel Spaß beim Erkunden von Salzburgs Denkmälern wünschen euch:
Anna Sophie Angerer, Julia Binder, Benedikt Blattnik, Constanze Felser, Elena Fleischhacker,
Carina Grannersberger, Luisa Hagen, Alexander Haslauer, Markus Hirschmann, Silvia Hosse,
Frederick Inreiter, Pauline Panchieri, Elena Pletzer, Stefan Reiter, Nicolas Rothe, Emmi
Ruprechtsberger, Mirjam Schäffer, Lena Schallhammer, Michi Sebald, Thomas Strasser,
Constantin Thaier, Thomas Weber, Teresa Wegscheider, Felix Wojna, Kinga Wolacewicz,
Gerhard Berger, Michaela Krismer und Heidi Gandler.
36