Marco Engelhardt - Karlsruher SC

05.10.2009 

04 

Gast: Arminia Bielefeld 14 

Von Missionen zu Visionen 06 

11 x Marco Engelhardt 18 

Mixed-Zone 40 

Offi zielles Stadionmagazin des 

Karlsruher Sport-Club Mühlburg-Phönix e.V. 

1,00 € der unserer Jugend zugute kommt

Unsere Energiequelle 

für den KSC: Rückenwind. 

Wir unterstützen die Fußballer des Karlsruher SC. 

Und freuen uns auf die nächste energiegeladene Partie! 

EnBW – treuer Partner 

des Karlsruher SC 

www.enbw.com/sport

Impressum 

Wildpark Live 

Offzielles Stadionmagazin des Karlsruher Sport-Club 

Mühlburg-Phönix e.V. 

Herausgeber 

Karlsruher Sport-Club, Mühlburg-Phönix e.V. 

Adenauerring 17, 76131 Karlsruhe 

Tel 0721 9643450, Fax 0721 9643469 

www.ksc.de 

Redaktion 

Jörg Bock 

Ständige Mitarbeiter 

Ralf Bott, Stephanie Haag, Sandra Walzer, 

Andreas Kleber, Constanze Kucharsky 

Fotos 

GES, Dettenheim; privat 

Anzeigen 

KSC-Marketing 

Layout, Herstellung, Koordination 

G. Braun, Telefonbuchverlage GmbH & Co. KG, 

76133 Karlsruhe 

Art Direction, Gestaltung, Realisation 

Manfred Lotsch, Marijana David 

Konzept 

version1 – corporate design, Karlsruhe 

Druck 

Kraft Druck, 76275 Ettlingen-Oberweier 

Bestellung 

Abo und Info über die KSC-Geschäftsstelle 

Tel 0721 9643450 

Texte 

Alle namentlich gekennzeichneten Texte geben die 

Meinung des Verfassers, nicht der Redaktion wieder. 

Von Missionen zu Visionen 

05 Entwicklung 

Auf ein Wort 

06 Von Missionen zu Visionen 

Kleine und große Worte von alten und neuen Präsidenten 

12 Aufstellung 

Aufstellung: KSC und Arminia Bielefeld 

14 Arminia Bielefeld 

Der Gegner 

16 Willis Wildpark 

20 Marco Engelhardt 

Elf Entscheidungen / Poster: Marco Engelhardt 

40 Rund um den Wildpark 

Mixed Zone 

45 Jens Paeslack 

History: Was macht eigentlich Jens Paeslack? 

46 Holpriger Start für den 

FC Augsburg 

Ausblick: Der Favorit, der keiner sein will 

Inhalt | 3 

28 Aktuelles & Statistik 35 KSC II 

30 Spielplan 09/10 36 KSC-Talentteam 

32 Heimspiel 40 Mixed-Zone 

Der Gegner: Arminia Bielefeld Mixed Zone Ausblick

DER STAR IST DIE MANNSCHAFT 

Mehr Druck machen! 

Mehr Druck machen! 

KRAFT.DRUCK freut sich gemeinsam mit dem KSC 

auf 

KRAFT.DRUCK 

viele schöne 

freut 

Spiele. 

sich gemeinsam 

Mit echtem 

mit 

Teamgeist 

dem KSC 

– 

für 

auf 

beeindruckenden 

viele schöne Spiele. 

Fußball. 

Mit echtem Teamgeist – 

für beeindruckenden Fußball. 

WIR MACHEN MEHR DRAUS! 

WIR MACHEN www.kraft-druck.de 

MEHR DRAUS! 

www.kraft-druck.de 

KRAFT.DRUCK Ettlingen · Industriestraße 5 - 9 · 76275 Ettlingen FON +49 (0) 72 43.591.0 · FAX +49 (0) 72 43.591.111 

KRAFT.DRUCK Ettlingen · Industriestraße 5 - 9 · 76275 Ettlingen FON +49 (0) 72 43.591.0 · FAX +49 (0) 72 43.591.111 

KRAFT.DRUCK Ettlingen · Industriestraße 5 - 9 · 76275 Ettlingen FON +49 (0) 72 43.591.0 · FAX +49 (0) 72 43.591.111

Seit ziemlich genau einem Monat bin ich 

Cheftrainer beim KSC. In diesem Zeit - 

raum, der wie im Fluge vergangen ist, 

konnte und durfte ich viele neue 

Eindrücke rund um den Verein sammeln. 

Und ich kann sagen, die Arbeit hier 

macht mir sehr viel Spaß. Mannschaft, 

Trainer- und Funktionsteam sowie alle 

anderen Mitarbeiter im Verein und im 

Umfeld haben mir den Einstieg leicht 

gemacht und mich, wo es nur ging, 

unterstützt. 

Im Mittelpunkt meiner Arbeit steht 

natürlich unsere Mannschaft. Ich habe 

sehr viele positive Eindrücke von un - 

serem Team gewinnen können - wir 

verfügen über viel fußballerisches 

Poten zial. Unser Augenmerk liegt nun 

darauf, dass wir dieses Potential konstant 

und auf hohem Niveau auf den 

Platz bringen. Daran arbeiten wir inten - 

siv in der täglichen Trainingsarbeit und 

ich sehe hier auch schon gute Fort - 

schritte. Dass solch eine Entwicklung 

natürlich eine gewisse Zeit benötigt, 

steht außer Frage. 

Die Region ist im positiven Sinne fußballverrückt, 

was auch die Besucherzahlen 

im Stadion hier bei uns – trotz 

der zweiten Liga – eindrucksvoll doku - 

Entwicklung 

Liebe Freunde, Partner und Fans des KSC, liebe 

Besucher im Wildparkstadion, ich darf Sie alle 

herzlich hier im Wildpark willkommen heißen. 

men tieren. Wir als Mannschaft wollen 

dafür sorgen, dass wir mit Leidenschaft, 

Einsatz, Wille und natürlich auch den 

fußballerischen Möglichkeiten, über die 

wir zweifellos verfügen, die Zuschauer 

begeistern und weiter ins Stadion 

locken. Es liegt in unserer Verantwor - 

tung, so zu spielen und aufzutreten, 

dass die Fans gerne kommen. Die Spieler 

können und sollen dafür sorgen, dass 

das Stadion voll ist. 

Ich bin der festen Überzeugung, dass es 

für uns als Mannschaft wie auch für den 

Verein selbst von großer Wichtigkeit ist, 

den Blick nach vorne zu richten. Der 

Abstieg und alles, was in der Vergan - 

genheit war, müssen aus den Köpfen 

heraus. Was zählt, ist der Blick nach 

vorne und die volle Konzentration auf 

die anstehenden Aufgaben. 

Entsprechend steht schon seit Beginn 

des Trainings zu Beginn dieser Woche die 

Partie am heutigen Abend gegen 

Arminia Bielefeld in unserem Fokus. Die 

Ostwestfalen haben unter meinem Kol - 

legen Thomas Gerstner einen sehr guten 

Saisonstart erwischt, sind momentan 

Tabellendritter und haben im früheren 

Karlsruher Giovanni Federico den bisher 

überragenden Akteur der zweiten Bundesliga 

in ihren Reihen. Dazu kommt 

eine gute Mischung aus jungen und 

erfahrenen Akteuren, die allesamt über 

ein sehr gutes fußballerisches Niveau 

verfügen. 

Trotz der angesprochenen Qualitäten 

unseres Gegners sehe ich uns aber 

keineswegs als Außenseiter. Wir spielen 

zu Hause, und unser Ziel wird am 

heutigen Abend – wie im Übrigen in 

jeder Begegnung, die wir bestreiten – 

sein, als Sieger vom Platz zu gehen. 

Dafür bedarf es der oben bereits einmal 

angesprochenen Eigenschaften, die wir 

als Team auf den Platz bringen wollen. 

Ich wünsche Ihnen allen einen schönen 

und spannenden Fußballabend als Gast 

des KSC hier im Wildpark. Ich zähle auf 

ihre Unterstützung für unser Team. 

Ihr 

Auf ein Wort | 5 

KSC-Cheftrainer Markus Schupp

6 | Story 

Kleine und große Worte von alten und neuen Präsidenten 

Von Missionen zu 

Visionen 

Text: Sandra Walzer | Fotos: GES

Es ist genau 23.44 Uhr, Mittwochabend, 

30. September 2009. Die 1.435 Anwesenden 

schreiten zur Wahl. Von den 

Presseplätzen auf der Empore der 

Karlsruher Europahalle bietet sich ein 

hervorragender Blick über das Geschehen 

unten an den Tischen und Wahlkabinen. 

Schnell haben sich lange Schlangen vor 

den Urnen gebildet, die anwesenden 

Mitglieder drängen darauf, zu dieser 

späten Stunde ihre Kreuze zu machen. 

Was theoretisch nach einem Deja-vu des 

vorletzten Sonntags mit der Bundes - 

tagswahl klingt, hat in der Praxis zwar in 

ein paar Punkten, in Summe dann aber 

doch nicht so viel damit zu tun. 

Seit 19.30 Uhr (plus X) läuft sie, die ordentliche 

Mitgliederversammlung des 

Karlsruher Sport-Club Mühlburg-Phönix 

e. V., unter bürgerlichem Namen als KSC 

bekannt. Die meiste Zeit der schon jetzt 

über vier Stunden dauernden Ver - 

sammlung nimmt sicherlich die Wahl des 

neuen Präsidiums und die Vorstellung der 

für dieses Amt zur Verfügung stehenden 

Kandidaten in Anspruch. Wer sich aber 

vor oder nach der Stimmabgabe ein paar 

Minuten Zeit nimmt, um den bisherigen 

Abend Revue passieren zu lassen, dem 

fällt auf, dass sich da neben all den 

großen Rednern ganz unauffällig, unaufgeregt 

und vor allem ziemlich unabsichtlich 

jemand mit einfachen Worten 

in den Vordergrund und vielleicht auch 

ein bisschen oder ein bisschen mehr in 

die Herzen der anwesenden KSC- 

Mitglieder geredet hat. 

Hubert H. Raase hat diese seine letzte 

Versammlung so charmant wie typisch eröffnet: 

„Wir haben 20.56 Uhr ... 19.56 Uhr, 

und es sind 1.004 Mitglieder anwesend“ – 

mit diesen gleich zwei Versprechern hatte 

er die ersten Lacher auf seiner Seite und 

erinnerte noch einmal daran, was ihn 

neben seiner Arbeit unverwechselbar 

gemacht hat: die kleinen menschlichen 

Dinge, an die man sich irgendwie 

gewöhnt hat. Zu diesem Zeitpunkt waren, 

Noch-Vizepräsident Rainer Schütterle be- 

Story | 7 

richtigte, 1.410 Mitglieder in der Halle, und 

Tagesordnungspunkt (TOP) 1, die Fest - 

stellung der Anwesenheit, konnte abgehakt 

werden. Unter den drei blau-weißen 

KSC-Flaggen, unter denen das Präsidium 

einst gewählt wurde, saß es nun zum 

letzten Mal zusammen, um TOP 2 (Be - 

kanntgabe der Niederschrift der letzten 

MGV) und TOP 3 (Allgemeiner Jahresbericht 

des Präsidiums) anzugehen. Rainer 

Schütterle berichtete über die allgemeinen 

Zahlen, den Gewinn von rund 

1,94 Mio. Euro und das daraus re - 

sultierende positive Kapital von 308.000 

Euro zum 30. Juni 2009, was das Publikum 

mit Applaus quittierte. Am Ende seines 

Berichts bedankte er sich persönlich und 

betonte, dass der vom scheidenden 

Präsidium an die Vereinsmitglieder gerichteten 

Brief trotz seiner in der Hektik 

verloren gegangenen Unterschrift na - 

türlich auch voll und ganz für ihn gelte. 

Sein Vize-Kollege Michael Steidl tat es ihm 

gleich, erläuterte die Bilanz des Clubs und 

richtete seinen Dank an alle Abteilungen. 

Als dann Hubert H. Raase noch einmal 

übernahm, wurde es nach sachlichem

Fortsetzung von Seite 6 

Beginn emotional. Der eher stille Ver - 

einsvertreter gab zunächst noch mit 

einem Schmunzeln zu Protokoll, dass ein 

Verbleib in der ersten Bundesliga zwar für 

einen ausgeglichenen Haushalt hätte 

sorgen können, der Abstieg und die damit 

verbundenen nicht ausgezahlten Prämien 

jedoch Geld eingespart und damit zum 

positiven Ergebnis zum Ende des Ge - 

schäftsjahres beigetragen hatte. „Klingt 

verrückt, ist aber so“ meinte er, bevor er 

zu seiner eigentlichen letzten Rede als 

Präsident überwechselte. Mit einer Stein - 

figur in der Hand begann er, „ein paar 

Worte zu meinem Abschied“ zu sprechen 

– wobei ihm das Wort „Ab schied“ hörbar 

schwer fiel. „Das ‚Unge tüm’ steht bei mir 

seit sieben Jahren auf dem Schreibtisch. 

Es wird auch noch weitere sieben Jahre 

auf dem Schreibtisch stehen. Und noch 

mal sieben Jahre. Mit diesem Ding geht es 

mir wie mit diesem Verein: Man hängt 

aneinander. Einmal KSC, immer KSC.“ 

Dass die drei im Präsidium in den vergangenen 

Jahren viel erlebt haben, dass 

es im Sport nun einmal Höhen und Tiefen 

gibt und dass davor ein FC Bayern 

München genauso wenig gefeit ist wie der 

KSC, dass man eben nie vergessen darf, 

wo man herkommt ... das alles brachte 

Raase so bewegend rüber, wie man es bei 

ihm eher selten erlebt hat. „Der Verein 

steht heute um vieles besser da als zu 

dem Zeitpunkt, zu dem ich ihn übernommen 

habe. Meine Mission ist beendet.“ 

Stolz sei er auf mehr als ein 

Jahrhundert Fußballleidenschaft und die 

Fans, die immer zum KSC gehalten haben. 

„Wir haben den Fußball aus England geholt. 

Wir sind Gründungsmitglied der 

Bundesliga. Den deutschen Fußball ohne 

KSC kann ich mir nicht vorstellen.“ Dass er 

das zu Beginn seiner Amtszeit 2002 fast 

hätte tun müssen, verheimlichte er nie. 

Auch am Mittwochabend erinnerte er 

daran, dass es einige schicksalhafte 

Momente gab – den KSC sehr knapp vor 

der Insolvenz, der Präsident Rasse mit 

Einsatz seines Privatvermögens, die 

Abwendung der Banken und Sponsoren 

vom Verein. „Vor ein paar Tagen wurde ich 

gefragt, ob ich es jemals bereut habe. 

Nein, ich habe es nie bereut und werde es 

auch nie bereuen. Ich wollte den Karren 

aus dem Dreck ziehen und das haben wir 

auch geschafft. Heute sieht man im KSC 

einen zuverlässigen Partner.“ 

Wirtschaftliche Sanierung und Stabili - 

sierung des Vereins waren für Raase 

immer oberstes Gebot. Wichtig dabei: Es 

ging ihm trotzdem ums Herz, um 

Karlsruhe, nie um persönliche Vorteile. 

Das war etwas, das er selbst im 

Nachhinein als seinen vielleicht größten 

Fehler eingesteht. „Ich hätte früher in die 

Story | 9

10 | Story 

Öffentlichkeit gehen müssen. Aber ich 

kann das nicht, ich bin kein Schwätzer. 

Deswegen bin ich während meiner gesamten 

Amtszeit nie nach Stuttgart zu 

‚Sport im Dritten’ gefahren.“ Was ihm 

stattdessen wichtig war, fasste er in 

seinem Dank an die Personen zusammen, 

die den Verein auf besondere Weise 

unterstützt haben: die Fans, die 

Menschen in Marketing, Verwaltung und 

Gremien und vor allem Prof. Dr. Gerhard 

Seiler. „Er hat das ganz ganz große Herz 

für unseren KSC. In seiner kurzen Zeit im 

Amt hat er Sensationelles geleistet.“ Und 

mit dem Versprechen, auch weiterhin 

jedes Spiel anzuschauen und über jeden 

KSC-Sieg zu jubeln, gab er zu, sich darauf 

zu freuen, das Amt jetzt dann auch abzulegen. 

„Das war jetzt doch etwas länger 

als geplant. Sei’s drum – es ist meine 

letzte Rede.“ 

Mit großem Applaus und Standing 

Ovations gaben die Mitglieder den Dank 

zurück und beobachteten mit Staunen, 

wie sich Hubert H. Raase ein paar Tränen 

aus den Augenwinkeln wischte. 

Die TOPs 4 (Revisorenbericht mit Em - 

pfehlung zur Entlastung), 5 (Bericht des 

Verwaltungsrats durch Peter Mayer mit 

Entlastung von Präsidium und Verwal - 

tungsrat), 6 (Bericht des Vereinsrats durch 

Ulrich Lange samt herzlichem Dank an 

Raase), 7 (Jahresberichte der Ab teilungen) 

und 8 (Ehrungen verdienter Mitglieder) 

waren dann die Überleitung zum mit 

Spannung erwarteten TOP 9, der Wahl der 

Mitglieder des Wahlausschusses. Diese 

bildete den Auftakt zur eigentlichen 

Präsidiumswahl, zu der sich drei Kan - 

didaten plus weitere fünf Kandidaten für 

den Vizeposten zur Wahl stellten. Um 

21.38 Uhr übernahm Ingo Wellenreuther 

als Wahlleiter und gab das Podium zur 

Vorstellung der Kandidaten frei. Die anschließende 

Fragerunde gewann mi - 

nütlich an Brisanz und würde sicher noch 

bis weit in die Nacht dauern, hätte der 

Wahlleiter auf Antrag eines Anwesenden 

nicht ein Einsehen gehabt und die 

Debatte beendet. Sogar Oliver Kahn, 

berühmter Sohn des Kandidaten Rolf 

Kahn und einstiger KSC-Torwart, reihte 

sich in die Wortmelder ein und betonte 

mit flammenden Worten seine Unter - 

stützung für den Sport-Club. 

Mittlerweile ist es 00.28 Uhr, der erste 

Wahlgang ist seit etwa 20 Minuten beendet 

und der Wahlleiter hatte um eine 

Auszählung „wenn’s geht, mit Hoch - 

druck“ gebeten. Das Ergebnis wird verkündet: 

„Von den anwesenden 1.534 

Mitgliedern haben 1.435 ihren Stimmzettel 

abgegeben, davon sind 1.424 gültig. Zur 

absoluten Mehrheit werden damit 713 

Stimmen benötigt. Die Stimmenverteilung 

ergibt im Einzelnen: Rolf Kahn – 295 

Stimmen, Siegfried König 381 Stimmen, 

Paul Metzger (erster Jubel brandet auf) – 

748 Stimmen. Damit ist er neuer Präsident 

des KSC.“ 

Tosender Applaus aus den Reihen der 

Mitglieder bestätigt das Ergebnis und begleitet 

den neuen Vereinsoberen auf die 

Bühne. In seiner Antrittsrede betont 

Metzger noch einmal: „Liebe Mit - 

gliederinnen und Mitglieder, mit diesem 

eindeutigen Wahlergebnis habe ich nicht 

gerechnet. Ich stehe zu meinem Wort, gemeinsam 

sind wir stark. Ich bitte Sie in den 

kommenden drei Jahren um Ihre 

Unterstützung, egal wo sie stehen, woher 

Sie kommen. Ich bin auf Sie angewiesen 

und bitte Sie: Machen Sie mit.“ 

Die eigentlich noch anstehende Wahl der 

Vizepräsidenten beschließt Ingo Wellen - 

reuther in seiner Funktion als Wahlleiter 

aufgrund der weit vorgerückten Stunde zu 

vertagen. Um kurz vor 1 Uhr beendet 

Neupräsident Metzger schließlich die 

Versammlung und entlässt die knapp 

1.500 Ausharrenden in die mittlerweile 

schon Donnerstagnacht.

ICH BIN. 

Mit Leib & Seele Mann. 

Und wenn Mann will, aber nicht kann? 

Fragen Sie Ihren Arzt. Er kann Ihnen helfen. 

Guter Sex tut gut. In jeder Beziehung. 

www.mann-info.de

12 | Aufstellung

Tor 1 Rowen Fernandez 

21 Niklas Hartmann 

22 Dennis Eilhoff 

Abwehr 2 Markus Schuler 

3 Markus Bollmann 

6 Nils Fischer 

16 Andre Mijatovic 

17 Maik Rodenberg 

20 Michael Lamey 

31 Radim Kucera 

Mittelfeld 5 Rüdiger Kauf 

7 Kasper Risgard 

8 Giovanni Federico 

13 Oliver Kirch 

14 Jonas Kamper 

15 Zlatko Janjic 

19 Michael Delura 

25 Christian Santos 

27 Arne Feick 

29 Franck Manga Guela 

30 Kevin Kerr 

Sturm 9 Pavel Fort 

10 Christopher Katongo 

18 Besart Berisha 

23 Thilo Versick 

24 Daniel Halfar 

Trainer Thomas Gerstner 

Co-Trainer Frank Eulberg 

Schiedsrichter 

Der Gegner 

Aufstellung | 13 

Arminia Bielefeld 

Das Schiedsrichtergespann wurde vom DFB erst nach 

Redaktionsschluss festgelegt. Wir informieren Sie aktuell im 

Stadion über die Unparteiischen der heutigen Begegnung!

14 | Der Gegner 

Arminen-Coach Gerstner setzt auf Psychotricks 

Über Scherben zurück in Liga eins 

Nach dem Rauswurf von Trainer Michael 

Frontzeck nach dem 33. Spieltag der vergangenen 

Saison, der missglückten Ret - 

tungs aktion von Jörg Berger und dem damit 

verbundenen Abstieg ging das Theater 

bei Arminia Bielefeld in der Sommerpause 

erst so richtig los. Während andere Clubs 

die fußballfreie Zeit genossen, oder bereits 

damit beschäftigt waren, den Kader für die 

kommende Spielzeit zusammenzustellen, 

mussten sich die Ostwestfalen ein neues 

Präsidium suchen. Hans-Hermann 

Schwick, der das Zepter auf der „Alm“ 19 

Jahre schwang, hatte angekündigt, nicht 

mehr kandidieren zu wollen. Allerdings 

kam alles ganz anders. 

In einer äußerst turbulent verlaufenen 

Mitgliederversammlung, die bundesweit 

für Schlagzeilen sorgte, musste Präsiden - 

tschaftsanwärter Klaus Daudel seine 

Kandidatur letztlich zurückziehen. Am 

Ende stand Schwick doch wieder Gewehr 

bei Fuß - und wurde mit 904 zu 865 

Stimmen gewählt. Beileibe kein be - 

rauschendes Votum, doch es reichte aus, 

um bei den Arminen zumindest vorerst 

wieder Ruhe einkehren zu lassen. Um den 

Burgfrieden andauern zu lassen, musste 

möglichst schnell eine konkurrenzfähige 

Mannschaft gefunden werden, die das erklärte 

Ziel „sofortiger Wiederaufstieg“ mit 

Spielfreude und jeder Menge Leidenschaft 

ins Visier nahm. 

Nun lag es an Trainer Thomas Gerstner die 

acht Neuzugänge möglichst schnell zu integrieren 

und das Team auf die Erfolgs - 

welle zu hieven. Das allerdings trauten 

dem ehemaligen Bundesligaprofi der seine 

Brötchen zuletzt als Co-Trainer an der Seite 

von Franco Foda beim österreichischen 

Erstligisten Sturm Graz verdiente, nur 

wenige zu. Vielleicht gerade deshalb gab 

sich der 43-jährige Fußballlehrer in einem 

Interview mit dem „kicker“ unmittelbar 

nach seinem Amtsantritt in Bielefeld besonders 

kämpferisch: „Ich bin positiv und 

sage, dass wir Erster werden wollen. Wenn 

wir Zweiter werden auch schön, denn wir 

steigen direkt auf!“ Worte, für die 

Gerstner, der seine Profis in der Saisonvor - 

bereitung unter anderem barfuss über 

Scherben laufen, Eisenstangen verbiegen 

und durch „Spinnennetze“ krabbeln ließ, 

schon wenig später belächelt werden sollte. 

Zwar gelang der Arminia ein 3:1- 

Auftakterfolg gegen das hoch eingestufte 

Hansa Rostock, doch die 2:3-Niederlage 

bei der TuS Koblenz und die darauf folgen - 

de 1:2-Heimpleite gegen Augsburg sorgten 

Trainer Thomas Gerstner 

Geb. 06.11.1966 in Worms 

Bei Arminia Bielefeld seit 24.06.2009 

Spielerstationen: 

(19 Bundesliga- und 321 Zweitligaeinsätze) 

TuS Dorn-Dürkheim, Wormatia Worms 

1. FC Kaiserslautern, Arminia Bielefeld 

FC 08 Homburg, VfB Oldenburg 

VfL Wolfsburg, 1. FC Saarbrücken 

FC Carl Zeiss Jena, Dynamo Dresden 

SV Straelen, FC Schönberg 95 

Trainerstationen: 

1998-1999 FC Carl Zeiss Jena (Spielertrainer) 

2002-2003 SV Straelen (Spielertrainer) 

2006-2007 FC Schönberg 95 

2007-2009 Sturm Graz (Co-Trainer) 

DSC Arminia Bielefeld 

Gegründet: 

03.05.1905 

als 1. Bielefelder Fußballclub Arminia 

ab 30.01.1926 DSC Arminia Bielefeld 

seit 01.07.2001 

DSC Arminia Bielefeld GmbH & Co. KGaA 

Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Blau 

Mitglieder: 11.700 

Andere Abteilungen: 

Arminia Supporters Club, Arminis, Nachwuchs, 

Frauen & Mädchen, Altliga, Schiedsrichter, 

Jugendvorstand, Billard, Eiskunstlauf, Hockey 

Anschrift: 

Melanchthonstraße 31 a ,33615 Bielefeld 

Telefon: (05 21) 96 61 10 

Telefax: (05 21) 9 66 11 11 

Internet: www.arminia-bielefeld.de 

E-Mail: info@arminia-bielefeld.de 

Stadion: 

SchücoArena (27.300 Plätze) 

Präsidium: 

Hans-Hermann Schwick (Präsident des e.V. u. 

Aufsichtsratsvorsitzender) 

Frank Kottmann (Vizepräsident des e.V.) 

Andreas Mamerow (Schatzmeister) 

Heinz Anders (Geschäftsführer Finanzen) 

Detlev Dammeier (Geschäftsführer Sport) 

Größte Erfolge: 

Meister 2. Bundesliga Nord 1978, 1980 

Meister 2. Bundesliga 1999 

für Kaderstimmung am Teutoburger Wald. 

Um das erklärte Ziel nicht vorzeitig aus den 

Augen zu verlieren, musste ein Sieg in 

Fürth eingefahren werden. Als beim Stand 

von 2:0 für die Franken bereits alles auf die 

dritte Niederlage des Deutschen Sport 

Clubs (DSC) Arminia Bielefeld in Folge 

hindeutete, schlug der tschechische Neu - 

zugang Pavel Fort innerhalb von zwei 

Minuten zweimal zu. Die beiden anderen 

Treffer zum 4:2-Sieg steuerten Christopher 

Katongo und ein gewisser Giovanni 

Federico bei. Letzteren verpflichtete die 

Arminia von Borussia Dortmund, wohin 

Federico nach seinem kurzen und wenig 

erfolgreichen Comeback beim KSC in der 

Rückrunde der abgelaufenen Spielzeit zurückgekehrt 

war. Dass der Halbitaliener 

nach wie vor ein hervorragender und 

überaus torgefährlicher Zweitligaspieler 

ist, stellte er im Heimspiel gegen Ahlen 

(2:0) unter Beweis, als er Mitte der zweiten 

Halbzeit den erlösenden Führungstreffer 

für seinen neuen Arbeitgeber erzielte. Mit 

seinem Doppelpack beim 3:0-Triumph in 

Duisburg und dem 1:0 Siegtreffer gegen St. 

Pauli katapultierte er Bielefeld zwi schen - 

zeitlich auf den dritten Tabellenplatz und 

sich selbst auf Rang eins der Tor jägerliste 

der 2. Liga. „So einen Spieler hat Arminia 

Bielefeld lange gesucht. Er ist ein Glücksfall 

für den Verein“, jubelte ein überschwänglicher 

Präsident Schwick nach der Partie. 

Federico reagiert auf die Lobes hymnen die 

derzeit von allen Seiten auf ihn einprasseln 

gelassen und rückt lieber das 

Team in den Mittelpunkt: „Wir harmo - 

nieren prächtig und haben derzeit das 

nötige Selbstbewusstsein, das eine Spit - 

zen mannschaft nun einmal auszeichnet.“ 

Gefahr geht aber nicht allein von dem 1,82 

Meter großen Mittelfeldmann aus, der gestern 

seinen 29. Geburtstag feierte. Einen 

ausgeprägten Torriecher hat auch der 

Sambier Katongo, der gemeinsam mit 

Federico das gefährlichste Offensivduo der 

2. Liga bildet. Dafür gesorgt, dass die 

Bäume in Bielefeld nicht in den Himmel 

wachsen, hat in der zweiten Runde des 

DFB-Pokals der vom ehemaligen National - 

spieler Mario Basler trainierte Regional - 

ligist Eintracht Trier, der den Zweitligisten 

trotz eines 0:2-Rückstand noch mit 4:2 

nach Verlängerung aus dem Wettbewerb 

schoss. 

Text: Andreas Kleber

Der Gegner | 15 

Obere Reihe stehend (v.l.): Michael Delura, Maik Rodenberg, Markus Bollmann, Andre Mijatovic, Radim Kucera 

Zweite Reihe stehend (v.l.): Dr. Christian Peiler (Reha-Trainer), Dr. Michael Dickob (Mannschaftsarzt), Jonas Kamper, Michael 

Lamey, Christian Santos, Michael Schweika (Physio/Osteopathie), Thomas Horstkötter (Physio) 

Erste Reihe stehend (v.l.): Thomas Gerstner (Cheftrainer), Frank Eulberg (Co-Trainer), Thomas Schlieck (Torwart-Trainer), Nico 

Herzig (jetzt Alemannia Aachen), Zlatko Janjic, Markus Schuler, Dirk Westerhold (Mannschaftsbetreuung), Rainer Schonz 

(Equipment), Thomas Richter (Equipment) 

Untere Reihe sitzend (v.l.): Rüdiger Kauf, Arne Feick, Daniel Halfar, Oliver Kirch, Dennis Eilhoff, Niklas Hartmann, Thilo Versick, 

Kasper Risgård, Kevin Kerr, Nils Fischer 

Eingeklinkt (v.l.): Rowen Fernandez, Berat Sadik (ausgeliehen an SV Zulte Waregem), Chris Katongo, Giovanni Federico, Pavel Fořt, 

Besart Berisha, Franck Manga Guela 

Es fehlen: Dr. Jörg Weber (Chef-Scout), Dr. Günter Neundorf (Mannschaftsarzt), Jürgen Steffans (Physio | Reha), Udo Gessler 

(Mannschaftsbetreuung) 

Zugänge 

Kasper Risgard / Aalborg BK (DEN) 

Besart Berisha / FC Burnley (ENG) 

Pavel Fort / FC Toulouse (FRA) 

Franck Manga Guela / AE Larisa (GRE) 

Michael Delura / Panionios Athen (GRE) 

Giovanni Federico / Borussia Dortmund 

Arne Feick / FC Erzgebirge Aue 

Nils Fischer / Wuppertaler SV 

Abgänge 

Berat Sadik / SV Zulte-Waregem (BEL) 

Leonidas Kampantais / Olympiakos Volou (GRE) 

Robert Tesche / Hamburger SV 

Artur Wichniarek / Hertha BSC Berlin 

Thorben Marx / Borussia Mönchengladbach 

Vlad Munteanu / VfL Wolfsburg 

Alexander Laas / VfL Wolfsburg 

Nico Herzig / Alemannia Aachen 

Daniel Riemer / Preußen Münster 

Tobias Rau / Karriere beendet 

Alexander Bade / Karriere beendet

16 | Willis Wildpark

Hallo KSC-Kids..... 

Willis Wildpark 

Es ist wieder Zeit zum Tippen. Am heutigen Spieltag gegen Arminia Bielefeld tritt U21-Nationalspieler Sebastian Langkamp für die 

Wildpark-Profis an. 

Zur Auswertung unserer Tipps der Hinweis, dass für das exakt richtige Ergebnis zwei Punkte, für die richtige Tendenz ein Punkt 

vergeben wird. 

Heute tippt David Boppre - er ist Torschützenkönig der E 1 des FV Graben - gegen Sebastian Langkamp. 

Karlsruher SC - Arminia Bielefeld 2:1 2:1 

Alemannia Aachen - Energie Cottbus 1:1 0:0 

SpVgg Greuther Fürth - Fortuna Düsseldorf 2:0 3:2 

MSV Duisburg - Union Berlin 3:1 2:2 

St. Pauli - TSV 1860 München 2:1 2:0 

RW Ahlen - Hansa Rostock 0:1 0:1 

TuS Koblenz - RW Oberhausen 2:0 1:1 

FSV Frankfurt - 1. FC Kaiserslautern 1:2 0:3 

David Sebastian 

Willis Wildpark | 17 

Die Tipps für die KSC-Spiele müssen spätestens 10 Tage vor dem Spieltag uns vorliegen. Bitte jeweils ein Passbild bei legen und nicht 

vergessen, Eure Adres se und Telefonnummer anzu ge ben. 

Alle Einsendungen an den KSC-KIDS-Club bitte an: KSC-Kids-Club * Fax: 0721 / 9822 737, E-Mail: Kids@ksc.de 

SC Paderborn - FC Augsburg 0:2 1:2

18 | VIP-Tipp 

VIP-Tipper der Saison 2009/10 

Hier die attraktiven Preise für den VIP-Tipp 

2009/10, gestiftet von unseren Partnern: 

1. Preis 

7 Übernachtungen im Schloss - 

hotel Eyba in der Saalfelder 

Höhe/Thüringer Wald 

Halbpension für 2 Personen 

Eintritt in die Saalfelder Feen - 

grotten 

Bogen- und Armbrustschießen 

unter profesioneller Anleitung 

3 Tage Städtereise für zwei Per - 

sonen nach Berlin 

Zwei Übernachtung und Früh - 

stück 

inkl. Bahnanreise 

inkl. zwei Musical-Karten nach 

Wahl 

3. Preis 

Kuschelwochenende für zwei 

Per sonen in der Juniorsuite mit 

zwei Übernachtungen 

inkl. Langschläfer-Frühstück 

aufs Zimmer 

1 x 4-Gang-Abendmenü 

1 x Candlelight-Dinner inkl. 

Getränke 

1 x Eintritt in die Caracalla- 

Therme in Baden-Baden 

im Wert von 350,- € 

Especially for two NIGHT 

1 Übernachtung im DZ Roter 

Schliff oder Wolfachshöhe inkl. 

Frühstücksbuffet 

1 romantisches 7-Gang Menü für 

2 Personen inkl. Champagner, 

Aperitif, Wein, Wasser 

Inkl. Benutzung Badewelt, 

Sportprogramm etc. 


1 Candlelight-Dinner für 

2 Personen 

inkl. Aperitiv, Wein, Digestif 


Eine Magnumflasche Wein 

2. Preis 

Inhaber Wolfgang Lübeck 

Melanchthonstraße 89/Bretten 

07252-94010 

bretten1@tui-reisecenter.de 

www.tui-reisecenter.de/bretten1 

4. Preis 

5. Preis 

6. Preis 

Der Vip-Tipp des Tages 

Unternehmen Name Erg. P 

Südwestbank AG Andreas Hahnemann 1:1 4 

Max Klemm GmbH & Co. KG Joscha Klemm 1:1 3 

APP Fensterbau GmbH Klaus App 2:2 2 

SWA Südwest Asphalt GmbH & Co. KG Dietmar Heseler 2:1 2 

init innovation and traffic systems AG Dr. Gottfried Greschner 3:1 2 

Bäckerei & Konditorei Lörz Klaus Lörz 1:0 2 

Kohler’s Hotel Speiselokal Engel Jürgen Kohler 1:0 2 

Holzbau Strauß Klaus Strauß 1:0 1 

Sauter Elektronik GmbH & Co. KG Bernd Schmittgall 2:1 1 

Lago Bowling Center Matthias Müller 1:1 1 

Hubert Raase GmbH Hubert H. Raase 1:1 1 

Bernd Stutz Immobilien Bernd Stutz 0:0 1 

Altes Rathaus Bretten 

Sartorius Metall-Dach- und 

Ingo Jäger 1:1 1 

Wandsysteme Dirk Sartorius 2:1 1 

Enzo Wasserbetten Heinz Axtmann 3:2 1 

Hock Umzüge + Lagerung Thomas H. Hock 3:3 1 

Andreas Frey Finanzdienstleistungen Andreas Frey 3:2 1 

Küchenwohnstudio Steidl 

Ludwig GmbH Bau- und 

Michael Steidl 2:1 1 

Industriebedarf 

atro Akustik- und Trockenbau 

Paul-Heinz Ludwig 2:2 1 

Montage KG Thomas Link 2:2 1 

Simon Hegele GmbH Dieter Hegele 2:0 1 

Weiss Tiefbau Straßenbau Roland Weiss 3:2 1 

Der Kurier 

EFA Tankstellenbetriebe und 

Harald Linder 3:2 1 

Mineralölhandel GmbH Emil Fahrer 3:1 1 

Wochenblatt 3:1 1 

Werner Lohner Werner Lohner 2:2 1 

Bernd Härdt Baustoffe + Transporte Bernd Härdt 4:1 0 

Spörr & Partner GmbH Alexander Spörr 3:2 0 

Kontakt: 

Marketingabteilung KSC | Tel. 0721/96434-50 | marketing@ksc.de 

Wir freuen uns auf Sie!

Enzo-Team 

Windeckstraße 6 


Tel. 0721-868 655 

Fax 0721-868 612 

www.enzo-wasserbetten.de 

Dieter Hegele 

Hardeckstraße 5 


Tel. 0721-57 00 90 

Fax 0721-57 00 9174 

www.hegele.de 

Kohler’s Hotel 

Speiselokal Engel 

Jürgen Kohler 

Vimbucherstr. 25 

77815 Bühl 

Klaus App 

Hauptstraße 164 

75059 Zaisenhausen 

Tel. 07258-92 47 60 

Fax 07258-92 47 62 

www.app-fensterbau.de 

init innovation in traffic 

systems AG 

Dr. Ing. Gottfried Greschner 

Kaeppelestraße 6 


Tel. 0721-610 00 

Fax 0721-6100 399 

www.init-ka.de 

Bau- und Industriebedarf 

Paul-Heinz Ludwig 

Großklamm 8 

76287 Rheinstetten 

Tel. 0721-951 520 

Fax 0721-951 5230 

www.ludwig-bau.de 

Amalienstraße 67 


Tel. 0721-912 320 

Fax 0721-912 32 99 

Weiss GmbH · Tief- und Straßenbau 

Roland Weiss 

Oliverstraße 7 · 76632 Baden-Baden 

Tel. 07221/952 80 · Fax 07221/952 894 28 

www.weiss-tiefbau.de 

Akustik und Trockenbau 

Montage KG Ettlingen 

Thomas Link 

Seestrasse 2 

76275 Ettlingen 

Tel.: 07243 -92 92 

www.atro.de 

Härdt Baustoffe 

und Transporte 

Bernd Härdt 

Ruiter Straße 13 

75015 Bretten 

Tel. 07252-72 70 

Fax 07252-66 58 

www.haerdt.de 

Thomas Hock 

Junkersstraße 4 


Tel. 0721-96 11 00 

Fax 0721-961 10 22 

www.heinrich-hock.com 

behindertengerechte 

KFZ Umbauten 

Max Klemm GmbH & Co. KG 

Robert-Bosch-Straße 13 

75015 Bretten 

Telefon: 07252-9300 

www.klemm-mobilitaet.de 

SÜDWESTBANK AG 

Andreas Hahnemann 

Filialleiter Karlsruhe 

Waldstr. 41-43 

(Ecke Kaiserstr.) 


Tel. 0721-94 54 05-10 

www.suedwestbank.de 

Für Karlsruhe, den Landkreis und die 

Südpfalz werden wöchentlich rund 

380.000 Zeitungen gedruckt und 

verteilt. Das Wochenblatt berichtet 

über Lokales und Sport, als Medienpartner 

natürlich ausführlich über 

den KSC. 

Adresse: Am Sandfeld 15, 76149 

Karlsruhe, Telefon: 0721 978 48-0 

online: www.wobla.de 

Harald Linder 

Postfach 1107 52 


Tel. 0721-180797-12 

Fax 0721-180797-11 

Mail: 

kurier.leitung@bnn.de 

Klaus Lörz 

Hardtstraße 10 


Tel: (07 21) 95 24 50 

Fax: (07 21) 55 84 14 

Michael Steidl 

Kriegssstraße 296 


Tel. 0721-856 355 

Fax 0721-856 383 

www.steidl.kuechen.de 

EFA Tankstellenbetriebe + 

Mineralölhandel GmbH 

Emil Fahrer 

Zehntwiesenstraße 5 

76275 Ettlingen 

Tel. 07243-542 70 

Fax 07243-542 760 

Klaus Strauß 

Kirchstr. 17 

75015 Bretten 

Tel. 07252/3721 

Fax. 07252/42873 

LAGO Bowling-Center 

Karlsruhe 

Müller und Veith OHG 

Gablonzer Straße 13 


www.lago-bowling.de 

Bernd Schmittgall 

Weißhoferstraße 100 

75015 Bretten 

Tel. 07252-9200 

Fax 07252-920 28 

www.sauter-el.de 

Alexander Spörr 

Spörr & Partner GmbH 

Obere Klinge 11 

75245 Neulingen 

www.decotop.de

20 

11 

| Im Porträt: Marco Engelhardt 

Entscheidungen für... 

Marco Engelhardt 

Als damals 20-Jähriger begann Marco Engelhardt seine erste Zeit beim Karlsruher 

SC. Gemeinsam mit Clemens Fritz wechselte er damals von Rot-Weiß Erfurt zum 

KSC. 2004 kehrte er dem Wildpark den Rücken, seit dem Januar 2009 trägt er nun 

wieder das blau-weiße Trikot. Der defensive Mittelfeldakteur kann mittlerweile 

auf einen Erfahrungsschatz von 106 Bundesligapartien und 102 Zweitligaspielen 

zurückgreifen. Wir haben den heute 28-Jährigen mit unseren ‚Elf Entscheidungen’ 

konfrontiert. 

1. Du nach der Karriere: Gastronomie 

oder Fußballgeschäft? 

Eher der Fußball. Wobei ich eine 

Tätigkeit als Trainer jetzt schon ausschließen 

kann. Da sehe ich mich nicht. 

Ein schwieriger Job, in dem Dankbarkeit 

oft Mangelware ist. In Sachen 

Gastronomie fehlt mir trotz der 

Teilhaberschaft an der ‚Cantina Majolika’ 

das Expertenwissen. 

2. Dein spezieller Kick: Free-Climbing 

oder Bungee-Jumping? 

Bungee-Jumpjng habe ich noch nicht 

gemacht, steht aber auf meiner persönlichen 

Wunschliste weit oben. Ich 

habe sowieso ein Faible für solche 

Sachen, egal ob Free Fall Tower oder 

ähnliches. Auch Fallschirmspringen 

würde ich gerne mal. 

3. Poker oder Mau Mau? 

Wenn, dann Poker - unter Mannschaftskollegen, 

während der Busfahrt, 

im Trainingslager oder auch gerne mal 

mit Freunden im privaten Umfeld. 

4. Maradona oder Zidane? 

Das ist ganz schwer, da beides überragende 

Fußballer waren. Von Zinedine 

Zidane hab ich aufgrund meines Alters 

noch mehr mitbekommen. Er war auf 

seiner Position nahezu einzigartig, hatte 

für jede Situation eine Lösung parat. 

5. Dein Traumurlaubsziel: Australien 

oder Amerika? 

Weder noch. Ibiza. Ich gehe seit zehn 

Jahren dorthin. Das Flair und die 

Menschen sind unvergleichlich. 

6. Bad Langensalza oder Karlsruhe? 

Karlsruhe. Ich bin zwar in Bad 

Langensalza geboren, aber da meine 

Familie dort nicht mehr lebt, 

beschränkt sich das bei mir auf den 

Besuch meines Heimatvereins dort einmal 

pro Jahr. Karlsruhe ist eine schöne 

Stadt, hier leben meine Freunde und 

Bekannte – und deshalb wird es, so 

wie es aussieht, auch mein 

Lebensmittelpunkt bleiben. 

7. Yokohama oder Hamburg? 

Yokohama war mein erstes Länderspiel, 

Hamburg das erste Tor in der 

Bundesliga. In beiden Fällen sind hier 

Träume wahr geworden. Wenn man eine 

Fußballerkarriere einschlägt, macht man 

sich natürlich Gedanken, was man alles 

erreichen will. Und da sind das natürlich 

Dinge, die einem durch den Kopf gehen. 

Klewer 

Fritz Kracht M. Franz Maldini 

Redondo 

D. Fuchs Sparwasser 

Zidane 

Messi G. Müller 

Deine Traumelf 

Auch dazu gehört natürlich der Pokalsieg 

2007 mit Nürnberg. 

8. Clemens, Danny, Kiesel oder 

Philipp? 

Das sind alles sehr, sehr gute Freunde 

von mir. Es ist gut, solche Freunde zu 

haben, zumal wir mit der ‚Cantina’, an 

der wir alle Anteile haben, immer einen 

guten Treffpunkt haben. 

9. Kochen oder Essen? 

Essen. Das Kochen beschränkt sich bei 

mir auf zwei Gerichte. Spaghetti und 

Chili con carne. Das ist aus WG-Zeiten 

mit Clemens hängengeblieben. Aber: 

Meine Freundin kocht sehr gut. 

10. Deine Haare: Dauerhaft kurz oder 

demnächst wieder lang? 

Je nach Lust und Laune. Kurz ist schon 

pflegeleichter…. 

11. Jamiroquai oder Lady GaGa? 

Eindeutig Jamiroquai. Klasse Musik, sehr 

„chillig“, guter Rhythmus – und macht 

mir gute Laune.

Marco Engelhardt 

Geburtsdatum 02.12.1980 

Geburtsort Bad Langensalza 

Land Deutschland 

Familienstand ledig 

Größe 1,86 m 

Gewicht 75 kg 

Position Mittelfeld 

Rückennummer 22 

beim KSC seit 01.01.2009 

frühere Vereine 1. FC Nürnberg 

1. FC Kaiserslautern, Karlsruher SC (2001-2004) 

Rot-Weiß Erfurt 

Preussen Bad Langensalza

Kraft-Tankstelle 

auf 1025m 

Höhe... 

Schwarzwaldhochstraße 1 

72270 Schliffkopf (Baiersbronn) 

Telefon 0 74 49/9 20-0 

www.schliffkopf.de 

…inmitten des Naturschutzgebietes 

Schliffkopf, direkt an der 

Schwarzwaldhochstraße. 

Die Manschaft des KSCII bereitete 

sich intensiv auf die neue 

Regionalliga-Saison vor. 

Fitness - Teamgeist - 

Motivation! 

Der Trainer- und Betreuerstab: 

Markus Kauczinski, Argirios 

Giannikis, Burkhard Reich, Sabine 

Kretschmer und Gregor 

Krämer fand im Schliffkopf Hotel 

hervorragende Bedingungen vor. 

Viele Siege für den KSCII wünscht 

das Team des Schliffkopf Hotels.

mit freundlicher Unterstützung GES © Markus Gilliar 

version1 version 1 GmbH 

Sophienstraße 114 


T 0721.255155-0 

wwww.version1.de 

PLATZWART. 

IM WILD WILDPARK. PARK 

K. 

Die Spielregeln für das neue 

Corporate Design und die diee 

neue Website 

des KSC macht version . 

VVon 

on der Optimierung des Logos Loggos 

bis zur 

Entwicklung Entwicklung des prägnanten prägnan nten Erscheinungsbildes sind wir immer auf 

Ballhöhe Ballhöhe – offline wie online. 

Bei aller Spielfreude ist Fair FFair 

Play geboten, ob Kommunikationsziel Kommuunikationsziel 

oder 

Qualität – hier wird jedes jedess 

Foul geahndet. 

Auch andere vertrauen der deer 

kreativen Spielgestaltung von vvon 

version : 

Dr Dr. . Oetker Food-Service, 

Museum Würth und Kärcher Reinigungssysteme. 

CORPORATE 

DESIGN 

| 

OOFFLINE 

OFFLINE | ONLINE 

Innovative Konzepte. 

Intensiver Dialog. 

Inspirierende Kontakte. 

Erleben Sie Messen, 

Kongresse und Events neu. 

In Karlsruhe. 

www.messe-karlsruhe.de

26 | KSC-VIPs 

DR. BAIER · BRENK · GÖTZ 

Steuerberater · Rechtsanwälte 

Wirtschaftsprüfer 

Fachanwalt für Steuerrecht

28 | Tabellen und Statistik 

TABELLE 2009/2010 TORJÄGER 2009/2010 

Sp S U N Tore Diff. Pkt. 

1. 1. FC K'lautern 7 5 2 0 12:4 +8 17 

2. 1. FC Union Berlin 7 5 2 0 14:7 +7 17 

3. Arminia Bielefeld 7 5 0 2 16:8 +8 15 

4. FC St. Pauli 7 4 1 2 17:8 +9 13 

5. Rot-Weiß Oberhausen 7 4 1 2 8:9 -1 13 

6. Fortuna Düsseldorf 7 3 2 2 9:6 +3 11 

7. FC Augsburg 7 2 4 1 13:11 +2 10 

8. FC Energie Cottbus 7 3 1 3 14:15 -1 10 

9. Karlsruher SC 7 3 1 3 10:12 -2 10 

10. SC Paderborn 07 7 2 3 2 11:9 +2 9 

11. SpVgg Greuther Fürth 7 3 0 4 15:14 +1 9 

12. Alemannia Aachen 7 2 3 2 7:8 -1 9 

13. Hansa Rostock 7 3 0 4 11:13 -2 9 

14. TSV 1860 München 7 2 2 3 7:8 -1 8 

15. MSV Duisburg 7 2 2 3 10:13 -3 8 

16. TuS Koblenz 7 1 2 4 6:11 -5 5 

17. Rot Weiss Ahlen 7 0 1 6 3:13 -10 1 

18. FSV Frankfurt 7 0 1 6 3:17 -14 1 

Name Verein Sp./Tore/Ass. 

Giovanni Federico Arminia Bielefeld 7/7/2 

Jiayi Shao FC Energie Cottbus 6/5/3 

Christopher Nöthe SpVgg Greuther Fürth 7/5/1 

Sandro Wagner MSV Duisburg 6/5/1 

Michael Thurk FC Augsburg 6/5/0 

Emil Jula FC Energie Cottbus 7/4/2 

John J. Mosquera 1. FC Union Berlin 7/4/2 

Benjamin Auer Alemannia Aachen 5/4/1 

Karim Benyamina 1. FC Union Berlin 7/4/1 

Chris Katongo Arminia Bielefeld 7/4/1 

Marius Ebbers FC St. Pauli 7/4/0 

Shefki Kuqi TuS Koblenz 6/4/0 

Matthias Lehmann FC St. Pauli 7/4/0 

Florian Bruns FC St. Pauli 7/3/3 

Ibrahima Traore FC Augsburg 5/3/3 

Sami Allagui SpVgg Greuther Fürth 7/3/2 

Torsten Mattuschka 1. FC Union Berlin 7/3/2 

Mike Terranova Rot-Weiß Oberhausen 7/3/1 

HEIMTABELLE 2009/2010 AUSWÄRTSTABELLE 2009/2010 ZUSCHAUER 2009/2010 



2. 1. FC K'lautern 4 3 1 0 9:3 +6 10 

3. Hansa Rostock 4 3 0 1 8:4 +4 9 


5. Rot-Weiß Oberhausen 4 3 0 1 4:3 +1 9 

6. Fortuna Düsseldorf 4 2 2 0 5:1 +4 8 

7. SC Paderborn 07 3 2 1 0 7:1 +6 7 

8. TSV 1860 München 4 2 1 1 6:4 +2 7 

9. SpVgg Greuther Fürth 3 2 0 1 10:4 +6 6 

10. FC Augsburg 4 1 3 0 9:6 +3 6 

11. FC Energie Cottbus 4 2 0 2 9:8 +1 6 

12. Alemannia Aachen 3 2 0 1 5:5 0 6 

13. FC St. Pauli 3 1 1 1 5:5 0 4 

MSV Duisburg 3 1 1 1 5:5 0 4 

15. TuS Koblenz 3 1 1 1 4:5 -1 4 

16. Karlsruher SC 3 1 1 1 3:5 -2 4 

17. FSV Frankfurt 3 0 1 2 3:5 -2 1 



1. FC St. Pauli 4 3 0 1 12:3 +9 9 

2. 1. FC K'lautern 3 2 1 0 3:1 +2 7 


4. Karlsruher SC 4 2 0 2 7:7 0 6 


6. FC Augsburg 3 1 1 1 4:5 -1 4 

7. FC Energie Cottbus 3 1 1 1 5:7 -2 4 

8. Rot-Weiß Oberhausen 3 1 1 1 4:6 -2 4 

9. MSV Duisburg 4 1 1 2 5:8 -3 4 

10. Fortuna Düsseldorf 3 1 0 2 4:5 -1 3 

11. Alemannia Aachen 4 0 3 1 2:3 -1 3 

12. SpVgg Greuther Fürth 4 1 0 3 5:10 -5 3 

13. SC Paderborn 07 4 0 2 2 4:8 -4 2 

14. TSV 1860 München 3 0 1 2 1:4 -3 1 

15. TuS Koblenz 4 0 1 3 2:6 -4 1 

16. Hansa Rostock 3 0 0 3 3:9 -6 0 


18. FSV Frankfurt 4 0 0 4 0:12 -12 0 

Verein im Schnitt im Wildpark 

Karlsruher SC 21.578 21.578 

Energie Cottbus 11.873 - 

Arminia Bielefeld 17.425 ? 

Alemannia Aachen 26.936 23.332 

SpVgg Greuther Fürth 6.603 - 

MSV Duisburg 19.183 - 

1. FC Kaiserslautern 31.526 - 

FC St. Pauli 22.670 26.154 

Rot-Weiß Oberhausen 7.675 - 

Rot Weiss Ahlen 5.314 - 

FC Augsburg 16.375 - 

TSV 1860 München 28.275 - 

Hansa Rostock 13.925 - 

TuS Koblenz 7.700 - 

FSV Frankfurt 5.742 17.010 

1. FC Union Berlin 13.805 - 

Fortuna Düsseldorf 19.895 - 

SC Paderborn 07 8.602 - 

08. SPIELTAG 02.10. - 05.10.09 09. SPIELTAG 16.10. - 19.10.09 

Freitag, 02.10.09 (18.00 Uhr) 

Alemannia Aachen - FC Energie Cottbus 

MSV Duisburg - 1. FC Union Berlin 

TuS Koblenz - Rot-Weiß Oberhausen 

Samstag, 03.10.09 (13.00 Uhr) 

SpVgg Greuther Fürth - Fortuna Düsseldorf 

SC Paderborn 07 - FC Augsburg 

Sonntag, 04.10.09 (13.30 Uhr) 

FC St. Pauli - TSV 1860 München 

Rot Weiss Ahlen - Hansa Rostock 

FSV Frankfurt - 1. FC K'lautern 

Montag, 05.10.09 (20.15 Uhr) 

Karlsruher SC - Arminia Bielefeld 

Freitag, 16.10.09 (18.00 Uhr) 

Arminia Bielefeld - Alemannia Aachen 

Rot-Weiß Oberhausen - FC St. Pauli 

FC Energie Cottbus - 1. FC K'lautern 

Samstag, 17.10.09 (13.00 Uhr) 

TSV 1860 München - MSV Duisburg 

Hansa Rostock - SC Paderborn 07 

Sonntag, 18.10.09 (13.30 Uhr) 

FC Augsburg - Karlsruher SC -- 

TuS Koblenz - Rot Weiss Ahlen 

Fortuna Düsseldorf - FSV Frankfurt 

Montag, 19.10.09 (20.15 Uhr) 

1. FC Union Berlin - SpVgg Greuther Fürth

FIEBERKURVE 2009/2010 

SPIELER-STATISTIK 2009/2010 

Tabellen und Statistik | 29 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

4 

4 

5 

5 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

Spieltag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 

Tabellenplatz 

? 

Nr. Name Position geboren Einsätze Spielminuten Eingew. Ausgew. Gelb Gelb/Rot Rot Tore 

1 Jean-François Kornetzky Torwart 28.07.1982 4 360 0 0 1 0 0 0 

29 Kristian Nicht Torwart 03.04.1982 0 0 0 0 0 0 0 0 

31 Markus Miller Torwart 08.04.1982 3 270 0 0 0 0 0 0 

5 Christian Demirtas Abwehr 25.05.1984 2 180 0 0 0 0 0 0 

11 Andreas Schäfer Abwehr 05.02.1983 7 630 0 0 0 0 0 0 

19 Stefan Buck Abwehr 03.09.1980 1 9 1 0 0 0 0 0 

23 Matthias Langkamp Abwehr 24.02.1984 5 267 2 1 1 0 0 2 

24 Sebastian Langkamp Abwehr 15.01.1988 7 630 0 0 2 0 0 1 

25 Michael Blum Abwehr 25.12.1988 2 10 2 0 0 0 0 0 

33 Dino Drpic Abwehr 26.05.1981 6 368 2 1 3 0 0 0 

4 Godfried Aduobe Mittelfeld 29.10.1975 7 550 0 3 0 0 0 0 

8 Michael Mutzel Mittelfeld 27.09.1979 3 196 1 0 1 0 0 0 

10 Massimilian Porcello Mittelfeld 23.06.1980 0 0 0 0 0 0 0 0 

17 Timo Staffeldt Mittelfeld 09.02.1984 5 365 0 3 1 0 0 0 

21 Gaétan Krebs Mittelfeld 18.11.1985 4 245 2 0 0 0 0 1 

22 Marco Engelhardt Mittelfeld 02.12.1980 7 497 2 4 1 0 0 0 

28 Lars Stindl Mittelfeld 26.08.1988 7 591 0 1 0 0 0 1 

7 Christian Timm Angriff 27.02.1979 7 549 0 3 1 0 0 2 

9 Alexander Iashvili Angriff 23.10.1977 5 373 1 1 1 0 0 2 

14 Anton Fink Angriff 31.07.1987 7 360 4 1 0 0 0 0 

18 Macauley Chrisantus Angriff 20.08.1990 4 115 4 0 0 0 0 1 

30 Niklas Tarvajärvi Angriff 13.03.1983 5 365 0 3 0 0 0 0 

Aktuelle Statistik

30 | Spielplan 

Spielplan der Vorrunde 

01. Spieltag || 07.-10.08.09 

1. FC Kaiserslautern : SpVgg Greuther Fürth 2:1 

FSV Frankfurt : MSV Duisburg 1:2 

Arminia Bielefeld : Hansa Rostock 

FC St. Pauli : Rot-Weiss Ahlen 2:1 

1860 München : TuS Koblenz 2:0 

Karlsruher SC : Alemannia Aachen (Fr.) 1:1 

Rot-Weiß Oberhausen : 1. FC Union Berlin 0:3 

Energie Cottbus : FC Augsburg 3:1 

Fortuna Düsseldorf : SC Paderborn 07 3:0 

02. Spieltag || 14.-17.08.2009 

Alemannia Aachen : FC St. Pauli 0:5 

SpVgg Greuther Fürth : FSV Frankfurt 4:0 

MSV Duisburg : Energie Cottbus 2:2 

Rot-Weiss Ahlen : 1. FC Kaiserslautern 0:1 

FC Augsburg : Rot-Weiß Oberhausen 2:2 

Hansa Rostock : 1860 München 2:1 

TuS Koblenz : Arminia Bielefeld 3:2 

1. FC Union Berlin : Fortuna Düsseldorf 1:0 

SC Paderborn 07 : Karlsruher SC (Fr.) 2:0 

03. Spieltag || 21.-24.08.2009 

Energie Cottbus : SpVgg Greuther Fürth 1:3 

Arminia Bielefeld : FC Augsburg 1:2 

1. FC Kaiserslautern : Alemannia Aachen 1:1 

FC St. Pauli : MSV Duisburg 2:2 

Rot-Weiß Oberhausen : Rot-Weiss Ahlen 2:0 

1860 München : Karlsruher SC (Mo.) 1:3 

FSV Frankfurt : SC Paderborn 07 0:0 

1. FC Union Berlin : Hansa Rostock 1:0 

Fortuna Düsseldorf : TuS Koblenz 1:0 

04. Spieltag || 28.-31.08.2009 

Karlsruher SC : FC St. Pauli (Fr.) 0:4 

Alemannia Aachen : FSV Frankfurt 3:0 

SpVgg Greuther Fürth : Arminia Bielefeld 2:4 

MSV Duisburg : Fortuna Düsseldorf 3:0 

Rot-Weiss Ahlen : 1860 München 0:0 

FC Augsburg : 1. FC Union Berlin 1:1 

Hansa Rostock : Rot-Weiß Oberhausen 0:2 

TuS Koblenz : Energie Cottbus 0:2 

SC Paderborn 07 : 1. FC Kaiserslautern 0:0 

05. Spieltag || 11.-14.09.2009 

Energie Cottbus : Karlsruher SC (Mo.) 2:4 

Arminia Bielefeld : Rot-Weiss Ahlen 2:0 

1. FC Kaiserslautern : MSV Duisburg 4:1 

Rot-Weiß Oberhausen : Alemannia Aachen 1:0 

1860 München : SpVgg Greuther Fürth 3:1 

Hansa Rostock : TuS Koblenz 2:1 

FSV Frankfurt : FC St. Pauli 2:3 

1. FC Union Berlin : SC Paderborn 07 5:4 

Fortuna Düsseldorf : FC Augsburg 1:1 

06. Spieltag || 18.-21.09.2009 

Karlsruher SC : FSV Frankfurt 2:0 

Alemannia Aachen : 1860 München 2:0 

SpVgg Greuther Fürth : Rot-Weiß Oberhausen 4:0 

MSV Duisburg : Arminia Bielefeld 0:3 

FC St. Pauli : 1. FC Kaiserslautern 1:2 

Rot-Weiss Ahlen : Fortuna Düsseldorf 1:4 

FC Augsburg : Hansa Rostock 5:2 

TuS Koblenz : 1. FC Union Berlin 1:1 

SC Paderborn 07 : Energie Cottbus 5:1 

07. Spieltag || 25.-28.09.2009 

Energie Cottbus : FSV Frankfurt 3:0 

Arminia Bielefeld : FC St. Pauli 1:0 

1. FC Kaiserslautern : Karlsruher SC 2:0 

Rot-Weiß Oberhausen : MSV Duisburg 1:0 

FC Augsburg : TuS Koblenz 1:1 

1860 München : SC Paderborn 07 0:0 

Hansa Rostock : SpVgg Greuther Fürth 4:0 

1. FC Union Berlin : Rot-Weiss Ahlen 2:1 

Fortuna Düsseldorf : Alemannia Aachen 0:0 

08. Spieltag || 02.-05.10.2009 

Karlsruher SC : Arminia Bielefeld 

Alemannia Aachen : Energie Cottbus 

SpVgg Greuther Fürth : Fortuna Düsseldorf 

MSV Duisburg : 1. FC Union Berlin 

FC St. Pauli : 1860 München 

Rot-Weiss Ahlen : Hansa Rostock 

TuS Koblenz : Rot-Weiß Oberhausen 

FSV Frankfurt : 1. FC Kaiserslautern 

SC Paderborn 07 : FC Augsburg 

09. Spieltag || 16.-19.10.2009 

Energie Cottbus : 1. FC Kaiserslautern 

Arminia Bielefeld : Alemannia Aachen 

Rot-Weiß Oberhausen : FC St. Pauli 

FC Augsburg : Karlsruher SC 

1860 München : MSV Duisburg 

Hansa Rostock : SC Paderborn 07 

TuS Koblenz : Rot-Weiss Ahlen 

1. FC Union Berlin : SpVgg Greuther Fürth 

Fortuna Düsseldorf : FSV Frankfurt 

10. Spieltag || 23.-26.10.2009 

Karlsruher SC : Rot-Weiß Oberhausen 

Alemannia Aachen : 1. FC Union Berlin 

SpVgg Greuther Fürth : TuS Koblenz 

MSV Duisburg : Hansa Rostock 

1. FC Kaiserslautern : Fortuna Düsseldorf 

FC St. Pauli : Energie Cottbus 

Rot-Weiss Ahlen : FC Augsburg 

FSV Frankfurt : 1860 München 

SC Paderborn 07 : Arminia Bielefeld 

11. Spieltag || 30.10.-02.11.2009 

Arminia Bielefeld : Energie Cottbus 

Rot-Weiß Oberhausen : SC Paderborn 07 

Rot-Weiss Ahlen : SpVgg Greuther Fürth 

FC Augsburg : Alemannia Aachen 

1860 München : 1. FC Kaiserslautern 

Hansa Rostock : FC St. Pauli 

TuS Koblenz : MSV Duisburg 

1. FC Union Berlin : FSV Frankfurt 

Fortuna Düsseldorf : Karlsruher SC 

12. Spieltag || 06.-09.11.2009 

Energie Cottbus : 1860 München 

Karlsruher SC : 1. FC Union Berlin 

Alemannia Aachen : Hansa Rostock 

SpVgg Greuther Fürth : FC Augsburg 

MSV Duisburg : Rot-Weiss Ahlen 

1. FC Kaiserslautern : Rot-Weiß Oberhausen 

FC St. Pauli : Fortuna Düsseldorf 

FSV Frankfurt : Arminia Bielefeld 

SC Paderborn 07 : TuS Koblenz 

13. Spieltag || 20.-23.11.2009 

Arminia Bielefeld : 1860 München 

SpVgg Greuther Fürth : MSV Duisburg 

Rot-Weiß Oberhausen : FSV Frankfurt 

Rot-Weiss Ahlen : SC Paderborn 07 

FC Augsburg : FC St. Pauli 

Hansa Rostock : Karlsruher SC 

TuS Koblenz : Alemannia Aachen 

1. FC Union Berlin : 1. FC Kaiserslautern 

Fortuna Düsseldorf : Energie Cottbus 

14. Spieltag || 27.-30.11. 2009 

Energie Cottbus : Rot-Weiß Oberhausen 

Karlsruher SC : TuS Koblenz 

Alemannia Aachen : Rot-Weiss Ahlen 

MSV Duisburg : FC Augsburg 

1. FC Kaiserslautern : Arminia Bielefeld 

FC St. Pauli : 1. FC Union Berlin 

1860 München : Fortuna Düsseldorf 

FSV Frankfurt : Hansa Rostock 

SC Paderborn 07 : SpVgg Greuther Fürth 

15. Spieltag || 04.-07.12.2009 

SpVgg Greuther Fürth : Alemannia Aachen 

Rot-Weiß Oberhausen : 1860 München 

Rot-Weiss Ahlen : Karlsruher SC 

FC Augsburg : FSV Frankfurt 

Hansa Rostock : 1. FC Kaiserslautern 

TuS Koblenz : FC St. Pauli 

1. FC Union Berlin : Energie Cottbus 

Fortuna Düsseldorf : Arminia Bielefeld 

SC Paderborn 07 : MSV Duisburg 

16. Spieltag || 11.-14.12.2009 

Energie Cottbus : Hansa Rostock 

Karlsruher SC : MSV Duisburg 

Arminia Bielefeld : 1. FC Union Berlin 

Alemannia Aachen : SC Paderborn 07 

1. FC Kaiserslautern : TuS Koblenz 

FC St. Pauli : SpVgg Greuther Fürth 

1860 München : FC Augsburg 

FSV Frankfurt : Rot-Weiss Ahlen 

Fortuna Düsseldorf : Rot-Weiß Oberhausen 

17. Spieltag || 18.-21.12.2009 

SpVgg Greuther Fürth : Karlsruher SC 

MSV Duisburg : Alemannia Aachen 

Rot-Weiß Oberhausen : Arminia Bielefeld 

Rot-Weiss Ahlen : Energie Cottbus 

FC Augsburg : 1. FC Kaiserslautern 

Hansa Rostock : Fortuna Düsseldorf 

TuS Koblenz : FSV Frankfurt 

1. FC Union Berlin : 1860 München 

SC Paderborn 07 : FC St. Pauli

„Blau Weiss statt Braun“ lädt ein zur kostenlosen Theatervorstellung ein 

„Eins auf die Fresse“ 

„Blau Weiss statt Braun“ lädt alle Jugend - 

lichen zwischen 13 und 18 Jahren am 8. 

Oktober 2009 ins Karlsruher Sandkorn - 

theater zur kostenlosen Aufführung des 

Theaterstücks „Eins auf die Fresse“ ein. 

Das Theaterstück handelt von Gewalt im 

Leben von Jugendlichen und zeigt Mög - 

lichkeiten der Gewaltprävention auf. Es 

wurde schon mehrfach an Schulen aufgeführt. 

Das Stück wurde zwar extra für 

Jugendliche geschrieben, ist aber auch für 

Erwachsene und Fanclubs interessant und 

empfehlenswert. 

Im Rahmen der anschließend geplanten 

Diskussionsrunde möchten wir mit den 

jungen Zuschauern über Erlebnisse im 

Fußballstadion sprechen und gemeinsam 

mit ihnen Möglichkeiten zur Konflikt ver - 

meidung und –lösung erarbeiten. 

Da das Thema Gewalt beim aktuellen 

Spitzenfußball leider eine hohe Brisanz 

besitzt, versuchen wir, auch Spieler des KSC 

für die Theateraufführung und die an - 

schließende Diskussion zu gewinnen. Wir 

freuen uns auf einen spannenden Theate - 

rabend und lebhafte Diskussion mit den 

Fans am 8.Oktober 2009 um 18 Uhr im 

Sandkorntheater, Kaiserallee 11 (beim 

© Fotos: Marijana David 

Mühl burger Tor). Um das Platzkontingent 

abschätzen zu können, bitten wir um 

Fantastico | 31 

Mitteilung bis zum 1.Okt. 2009 per Mail an 

info@bwsb.de. Text: BWSB, der Vorstand 

Wildpark Live Grafikerin und Pfälzerin Marijana David (G. Braun) ist stets um Ausgleich bemüht. Sohn Marlon ist 

Kaiserslautern Fan und Sohn Kilian jubelt für den KSC.

32 | Heimspiel 

Positive Heimbilanz / Federicos erneute Rückkehr 

Mutig nach vorne 

Nach dem Gastspiel auf dem Betzenberg wartet heute im Wildpark ein weiterer Top- 

Kandidat in Sachen Aufstieg auf den KSC. Doch für die Mannschaft von Markus 

Schupp gilt heute vorrangig, sich auf die eigenen Stärken zu besinnen und mutig das 

eigene Schicksal in die Hand zu nehmen. „Die letzten zehn, fünfzehn Prozent“, die 

dem Trainer am vergangenen Wochenende gefehlt hatten, sind heute gefordert. 

Mit dem heutigen Gast aus Bielefeld reist auch der Toptorjäger der Liga an. Und dies 

ist mit Giovanni Federico kein Unbekannter – da dieser bereits zweimal beim KSC 

unter Vertrag stand. 2006/2007 schoss er den KSC mit 19 Treffern und 14 Assists fast 

schon im Alleingang in Liga 1, bei seiner Rückkehr in der Rückrund 2008/2009 lief es 

dagegen nicht rund – zwei Tore und der Abstieg standen am Ende zu Buche. 

Der Blick auf die Statistik verrät: Fünfzehn Mal trafen beide Teams bereits im 

Wildpark aufeinander. In der vergangenen Spielzeit entführten die Arminen mit 

einem späten Treffer die Punkte. Doch wirft man einen Blick auf die Karlsruher 

Heimbilanz gegen die Ostwestfalen, so stehen acht Siege und fünf Unentschieden 

nur zwei Niederlagen gegenüber. Die Gesamtbilanz dagegen ist komplett ausgeglichen. 

Beide Teams siegten – bei sieben Unentschieden – jeweils zwölf Mal.

Heimspiel | 33

www.gek.de 

Jetzt wechseln 

zu Deutschlands kunden- 

freundlicher Krankenkasse: 

GEK Karlsruhe, 

Waldstraße 24-28, 


Tel: (0721) 93 14 60 

Karlsruhe@gek.de 

Gesundheit Erster Klasse 

Gesundheit Erster Klasse 

für die gesamte Familie. 

Darauf können Sie sich auch in Zukunft verlassen: Gesundheit für die ganze 

Familie. Das GEK Kinder- und Jugendprogramm bietet Ihnen erstklassige 

kostenlose Leistungen. Alle Infos hierzu finden Sie unter 

www.familie.gek.de

SV Wehen-Wiesbaden nächster Heimspielgegner 

Zwischen Liga und Länderpokal 

Am vergangenen Freitag (nach Redak - 

tionsschluss dieser Ausgabe) spielte das 

Team von Markus Kauczinski bei den 

Stuttgarter Kickers, der Mannschaft des 

früheren KSC-Profis Dirk Schuster. 

Positive Neuigkeiten gab es zuletzt aus 

dem Lager der angeschlagenen und verletzten 

Spieler. Bereits wieder im Mann - 

schaftstraining zurück, aber noch nicht 

bei 100% angelangt, ist Torhüter Mathias 

Moritz. Nach überstandener Ellenbogen- 

Operation befindet sich der Keeper aber 

auf einem guten Weg. Gleiches gilt für 

Max Knorn, der seine Rückenprobleme 

weitestgehend überwunden hat und somit 

ebenfalls wieder zur Verfügung 

steht. 

Im Lazarett des KSC II tummelt sich derzeit 

noch Tim Kappler. Der 19-jährige 

Mittelfeldspieler, dem schon seit ge - 

raumer Zeit Leistenprobleme zu schaffen 

machen, absolviert deshalb momentan 

ein Reha-Programm. Ebenfalls noch 

zum Zuschauen gezwungen ist Matthias 

Cuntz, dem nach wie vor Rücken pro - 

bleme zu schaffen machen. 

Weiter geht es für die Kauczinski-Truppe 

erst am übernächsten Samstag. Dann 

gastiert die zweite Mannschaft des 

Drittligisten SV Wehen Wiesbaden im 

Wildpark. Ein Team, welches ebenfalls 

kaum mit den Ergebnissen der ersten 

Spieltag zufrieden sein konnte. 

Während im Profibereich der Ligabetrieb 

wegen der Länderspiele ruht, steht für 

einen Großteil der KSC II-Akteure zunächst 

aber der DFB-Länderpokal auf 

dem Programm. Spieler der Jahrgänge 

1989 und 1990 wie Patrick Dulleck, 

Die nächsten Partien: 

KSC II | 35 

Christopher Bieber, Thorben Stadler, 

Thomas Konrad, Maximilian Mosch, Timo 

Kern oder auch Sebastian Rutz werden 

dort die Länderfarben Badens vertreten. 

Ebenfalls Koffer packen steht in Kürze für 

den amtierenden U17-Europameister 

Matthias Zimmermann an. Grund hierfür 

ist die bevorstehende U17-Welt meis - 

terschaft in Nigeria. Vom 04. Oktober an 

steht hier zunächst ein Leistungstest 

sowie ein Länderspiel gegen Algerien an, 

ehe ab dem 16. Oktober die heiße Phase 

der Vorbereitung auf das Turnier beginnt. 

Bei der Weltmeisterschaft in 

Nigeria will das Team von DFB-Trainer 

Marco Pezzaiuoli nach Möglichkeit das 

Meisterstück von der EM im Mai 2008 

wiederholen. 

Sa, 17.10.2009, 14.00 Uhr 

KSC II - SV Wehen Wiesbaden II 

Fr, 23.10.2009, 19.00 Uhr 

SpVgg Weiden – KSC II

36 | Talentteam 

Maskottchen Willi Wildpark im Gespräch 

Der KSC-Talentteam 

Grund zum Feiern im Wildpark: Die KSC- 

Fußballschule feierte in diesen Tagen ihr 

einjähriges Bestehen. Seitdem es im 

letzten September losging, haben mittlerweile 

nahezu 1000 Kids die Fuß - 

ballschule besucht. Die Angebote sind in 

der Zwischenzeit erheblich ausgeweitet 

worden. Also Grund genug, um mal 

wieder beim eigentlichen „Chef“ unse - 

rer Fußballschule, Maskottchen Willi 

Wildpark vorbeizuschauen und ihn zu 

fragen, wie alles so läuft. 

Wildpark Live: 

Hallo Willi, vor kurzem habt ihr euer 1jähriges 

Jubiläum gefeiert. Wie läuft’s 

bei Euch in der KSC-Fußballschule? 

Willi Wildpark: 

Wir sind mit dem bisherigen Zulauf an 

fußballbegeisterten Kids sehr zufrieden. 

Die Resonanz der Teilnehmer, aber auch 

der Eltern ist durchweg positiv. 

Wir hatten seit Beginn vor einem Jahr 

mehr als 60 Veranstaltungen mit knapp 

1.000 Teilnehmern. Hierfür ein großes 

DANKESCHÖN an ALLE. 


Begonnen hat alles mit einem 

Herbstcamp im letzten Jahr. Gibt es seit 

dem etwas Neues? 


Ja klar. Unsere Camps in den Ferien 

machen wir natürlich weiterhin. Bei den 

Camps werden die Kids morgens gebracht 

und abends von ihren Eltern 

wieder abgeholt. Dabei trainieren wir 

dann 2 Mal täglich. Trainiert wird unter 

der Anleitung der Trainer des KSC- 

Talentteam. In den Pausen spielen wir 

dann je nach Wetter z.B. Beachsoccer 

oder wir veranstalten ein Fußballquiz 

bei dem man einen der heiß begehrten 

Plätze als „Einlauf-Escorte“ gewinnen 

kann. Außerdem besuchen wir ein 

Training unserer Profis mit anschlie - 

ßender Autogrammstunde. Und manch - 

mal zeigen wir den Kids auch das 

Wildparkstadion und die Kabinen der 

Profis. 

Seit kurzem gibt es auch spezielle 

Torwart-Camps und Torwart-Kurse. 

Diese werden geleitet von dem Torwart - 

trainer Andre Schmidt der auch die 

Torhüter des KSC-Talentteams trainiert. 

Die Camps finden in den Ferien statt. Die 

Kurse sind während der Schul zeit immer 

montags im Wildpark. Und ganz neu 

sind auf Grund der großen Nachfrage 

unsere Girls-Camps und auch das Girls- 

Training für alle fußballbegeisterten 

Mädchen von 6-15 Jahren. 


Das sind ja jede Menge Neuigkeiten Wie 

können sich die Kids über die Angebote 

der KSC-Fußballschule informieren? 


Wir haben hierfür eine eigene 

Homepage unter der Adresse www.kscfussballschule.de. 

Aber auch über die 

KSC-Homepage gelangt man zur KSC- 

Fußballschule. Die Camp-Termine und 

auch die Kurs-Termine vom Förder - 

Bericht 

training und Torwarttraining sowie der 

Girls findet man auf der Homepage. 

Anmelden kann man sich dann jeweils 

di rekt bei den Ange boten. 


Was macht ihr eigentlich im Winter 

wenn es draußen kalt wird? 


Im Winter gehen wir in 

die Halle. Nach den 

Herbstferien beginnen 

wir mit den Kursen zum 

Fördertraining in der 

Jako-Arena in Karlsruhe- 

Stupferich. Dort finden 

jeden Dienstag bis zu den 

Osterferien 2010 die verschiedenen 

Kurse statt. 

Ein Camp findet dort in 

der Zeit vom 28.12.- 

30.12.2009 statt. 

Am Freitag, den 23. 

Oktober geht hierzu in 

der Jako-Arena die große 

Winter-Saison-Er öff - 

nungsparty über die 

Bühne. Zwi schen 15.00 

und 16.00 Uhr zeigt die 

U13 und U15 des KSC ein 

Demo-Trai ning. Im 

Anschluss daran kann 

jeder der möchte ab 

16.00 bis 18.00 Uhr unter der Anleitung 

der Trainer des KSC-Talentteam ein 

Probe training machen. Wer dabei sein 

möchte muss sich lediglich per E-Mail 

an info@ksc-fussballschule.de anmelden. 

Auch Vereinsmannschaften sind 

hierzu eingeladen. 

Außerdem kommt an diesem Tage „Willi 

Wildpark“ zu Besuch und bringt zwei 

KSC-Profis zur Autogrammstunde mit.


Und wann finden die nächsten Camps 

statt? 


Die nächsten Camps sind in den Herbst - 

ferien vom 26.-29.10.2009 im Wildpark. 

In dieser Woche finden 3 Camps gleichzeitig 

statt. 

Nämlich ein Fußball pur Camp, ein 

Torhüter-Spezial-Camp und ein Girls- 

Camp. Weitere Infos und die Anmeldung 

Talentteam | 37 

findet ihr auf unserer Homepage unter 

www.ksc-fussballschule.de. 

Lieber Willi, vielen Dank für das 

Interview und viel Spaß bei den 

nächsten Camps.

38 | Partner

40 | Mixed-Zone 

Die EnBW engagiert sich: Sechs Jahre Ehrenamt in Baden-Württemberg 

„Echt gut!“ – Ehrenamt in 

Baden-Württemberg 2009 

Bereits zum sechsten Mal findet in 

diesem Jahr der Wettbewerb „Echt gut! 

– Ehrenamt in Baden-Württemberg“ 

statt. Die EnBW würdigt im Rahmen 

dieses Wettbewerbs mit dem Sonder - 

preis „EnBW Ehrenamt Impuls“ beson - 

ders innovative Projekte, die für neue 

Impulse im Ehrenamt sorgen. Die Nomi - 

nierten der EnBW in der Kategorie 

„EnBW Ehrenamt Impuls“ sind: 

TheoPrax: Stupfericher Jugendwerkstatt 

aus Karlsruhe-Stupferich 

Dieses Projekt, das 2009 gegründet 

wurde, hat zum Ziel Kindern und Ju - 

gend lichen Spaß an Technik zu vermitteln 

und ihre Freude am handwerklichen 

Arbeiten zu wecken. 

Durlach Turnados aus Karlsruhe- 

Durlach 

Initiiert durch die Turnerschaft Durlach, 

den Verein „Humanitäre Botschaft“ und 

das Stadtamt Durlach, treffen sich seit 

2009 rund 20 Sportler mit geistiger und 

körperlicher Behinderung in einer integrativen 

Handballgruppe zum Training. 

Projekt: Dialog der Generationen aus 

Göppingen 

Dieser Dialog findet seit Februar 2009 

alle acht Wochen im Bürgerhaus in Göp - 

pingen mit Schülerinnen und Schülern 

der Hermann-Hesse-Realschule und 

Zeitzeugen statt. 

Elfriede und Horst Walter aus Stuttgart 

In diesem Projekt begegnen sich Schü - 

lerin nen und Schüler der 5. und 6. Klas - 

se einer Schule und ältere Menschen 

ei nes Pflegeheims, um gemeinsam 

künst lerisch tätig zu werden. 

Projekt: Integration mit Volleyball aus 

Villingen-Schwenningen 

Seit Oktober 2008 trainiert Manfred Kohl 

in seiner Freizeit tamilische Jungen und 

Männer in einer Volleyball-Mannschaft, 

um sie später durch die Teilnahme an 

Turnieren mit deutschen Mannschaften 

in die Gesellschaft zu integrieren und ihr 

Selbstbewusstsein zu stärken. 

Projektgruppe der CVJM Dettingen aus 

Dettingen 

In diesem Projekt, das darauf abzielt, 

eine sozialmissionarische Einrichtung 

mit einer günstigen Stromquelle zu versorgen, 

hat die Jugendgruppe des CVJM 

Dettingen in Rumänien eigenverant - 

wort lich ein kleines Wasserkraftwerk 

aufgebaut. 

Projekt „Keine Angst vorm bösen 

Hund“ aus Gemmrigheim 

Seit 2008 werden unter der Regie der 

Astrid-Lindgren-Schule in Neckarsulm 

und der Paul-Meyle-Schule in Heilbronn 

geistig- und körperlich behinderte Men - 

schen mit Hunden vertraut gemacht, um 

so deren Ängste abzubauen. 

Albert Schmid aus Vogt 

Herr Albert Schmid ist in der Region 

Ravensburg für die dort stattfindende 

Bildungsmesse verantwortlich. Um 

Schü lerinnen und Schüler auf diese 

Messe effektiv vorzubereiten, bietet er 

an Schulen der Umgebung Einführungs - 

veranstaltungen an. 

Ev. Jugendwerk Baltmannsweiler- 

Hohen gehren e.V. aus Baltmanns weiler- 

Hohengehren 

Ziel dieses Projektes ist der Bau und 

Betrieb einer kostenlosen Outdoor-BMX- 

Bahn. Im Rahmen dieses Projektes 

sollen „Jung und Alt“ wieder näher zusammenrücken. 

Studenten-beraten e.V. aus Baden- 

Baden 

Dieser Verein, der von Studenten gegründet 

wurde, möchte anderen 

Studenten helfen, sich im Dschungel des 

Studiums zurecht zu finden. 

Stimmen Sie bis zum 10. Oktober 

2009, 12:00 Uhr auf 

www.enbw.com/ehrenamt 

über Ihren Favoriten für den 

„EnBW Ehrenamt Impuls“ 

unter den zehn aufgeführten 

Nominierten ab!

U18-Fanbus unterwegs 

Auf nach Augsburg 

Zum Spiel des KSC beim FC Augsburg am 

Sonntag, den 18.10.2009 (Anpfiff in der 

impuls-Arena ist um 13.30 Uhr) wird es 

einen U18-Fanbus geben. Diese Fahrt 

wird durchgeführt von Sozialarbeitern 

des Fan-Projektes Stadtjugendausschuss 

e.V. Karlsruhe. Der Preis für die Fahrt 

(inkl. Eintrittskarte) beträgt 20,-€. 

Die Spielregeln: Es gilt eine Altersbe - 

gren zung von 12 bis 18 Jahren, kein Al - 

kohol, kein Rauchen! 

Günstige Getränke gibt es im Bus, Musik 

könnt ihr selbst mitbringen. 

Abfahrt ist nach momentanem Stand um 

ca. 08.00 Uhr am Busparkplatz auf der 

Rückseite des Karlsruher Hauptbahn - 

hofs. Wir werden gegen 12.00 Uhr in 

Augs burg sein. 

Mit der Rückkehr nach Karlsruhe rech - 

nen wir ungefähr um 19.00 Uhr sein. 

Anmeldungen per Mail unter: 

j.wiedmann@stja.karlsruhe.de 

Zusammen mit der Anmeldung wird eine 

Anzahlung von 10,-€ fällig. Und bringt 

unbedingt die Einverständniserklärung 

eurer Eltern mit in den Bus. 

Antworten auf noch offene Fragen findet 

ihr auch auf www.fanprojekt-karlsruhe.de 

im Bereich „Downloads“ → 

Mit selbstgebastelter KSC-Schultüte zur Einschulung 

Schulische KSC-Begleitung 

Seit ziemlich genau drei Wochen darf 

sich Silas Kaiser stolz „Erstklässler“ 

nennen. Silas kommt aus Sinsheim- 

Hilsbach, ist sechs Jahre alt. Er spielt 

beim SV Hilsbach in der F-Jugend, seine 

Hobbys sind Fußball und - der KSC. Was 

dazu führte, dass er, als in seinem 

Kindergarten Schultütenbasteln auf dem 

Programm stand, mit der Unterstützung 

seiner Erzieherinnen eine knallblaue 

KSC-Schultüte schuf, die keinen Ver - 

gleich scheuen muss. 

Mit dieser ging es dann voller Stolz in die 

Grundschule Hilsbach-Weiler, wo Silas 

eingeschult wurde. Der KSC und Wildpark 

Live gratulieren Silas zur mehr als gelun- 

Mixed-Zone | 41 

„Fra gen u. Antworten zu U18 Fahrten“. 

Oder ihr schickt uns eine Mail an die 

oben genannte Mailadresse. 

Jürgen Wiedmann, Fan-Projekt Karlsruhe 

genen Schultüte und wünschen ihm 

nach so einem tollen Beginn viel Spaß in 

seinem ersten Schuljahr.

42 | Mixed-Zone 

Otto-Hahn-Gymnasium Bundessieger bei „Jugend trainiert für Olympia“ 

Zusammenarbeit zwischen KSC 

und OHG trägt Früchte 

Knapp zwei Jahre ist das Otto-Hahn- 

Gymnasium nun in Verbindung mit dem 

KSC Elite-schule des Fußballs. Bei die - 

sem Prädikat muss jede Schule an ein 

Leistungszentrum eines Vereins ge - 

koppelt sein und höchste Qualitäts - 

standards im Hinblick auf die Förderung 

der Talente erfüllen. 

Die intensive Zusammenarbeit zwischen 

dem OHG und dem KSC ist schon länger 

äußerst erfolgreich. Neben vielen an - 

deren haben Spieler wie Lars Stindl, 

Matthias Cuntz, Ole Schröder und 

Sebastian Rutz die Fördermöglichkeiten 

der Schule genutzt, um sich auch fußballerisch 

auf ein hohes Niveau zu entwickeln. 

Jetzt ist es zum ersten Mal gelungen, im 

Bundesfinale „Jugend trainiert für 

Olym pia“ die Vormachtstellung der 

Schulen aus den neuen Bundesländern 

zu brechen. Mit seiner Wettkampf III- 

Mannschaft der Jungen gewann das OHG 

den Wettbewerb in Berlin und wurde 

damit gewissermaßen deutscher Meister 

der Schulmannschaften. Die Mannschaft 

wurde vom Leistungssportkoordinator 

des OHG Jörg Faustmann und KSC-Trainer 

Tino Naumann betreut. Auf dem Weg 

zum Titel konnten die Sportschulen aus 

Hamburg, Bremen, Berlin, Cottbus und 

München bezwungen werden. Dies 

gelang der Mannschaft durch ihre professionelle 

Einstellung und vor allem 

durch ihre spielerische Überlegenheit. 

Zweimal in der Woche trainiert die 

Mannschaft, die zum größten Teil aus 

Spielern der U15 des KSC besteht, 

zusätzlich am Vormittag zusammen 

unter der Leitung des KSC und des 

Badischen Fußballverbands. Diese zu - 

sätz lichen Einheiten tragen zur kontinuierlichen 

Verbesserung von Spieler 

und Mannschaft erheblich bei. 

Das OHG war aber ebenso bei den 

Mädchen erfolgreich. Die Wettkampf III- 

Mannschaft belegte im Feld der 16 

Landessieger einen sehr guten 8.Platz 

und konnte dabei sogar die Sportschule 

Magedburg schlagen. „Als Eliteschule 

des Fußballs ist uns auch die Förderung 

des Frauenfußballs besonders wichtig - 

gerade mit dem Blick auf die WM 2011 in 

Deutschland“, betont Andreas Ramin, 

der stellvertretende Schulleiter des OHG. 

Ziel der Zusammenarbeit zwischen 

Schule und KSC ist es, möglichst viele 

Spieler in die Auswahlmannschaften des 

Badischen Fußballverbands und des DFB 

zu bringen, um sie letztlich an die 

Lizenzspielermannschaft heranzuführen. 

Das OHG-Team: 

Akpoguma, Kevin, Bauer, Robert, 

Berecko, Patrick, Cope, Dominic, 

Frank, Samir, Geckle, Fabian, 

Gondorf, Fabian, Grill, Dominik, 

Hubbuch, Dominik, Kleinert, Kai, 

Löch-ner, Sebastian, Mehlem, 

Marcel, Rosenkranz, Lukas, 

Wellenreuther, Timon 

Trainer: Jörg Faustmann (OHG), Tino 

Naumann (KSC)

Badisch-schwäbische „Gelbfüßler“ 

Neuzugang mal 

anders 

Willi Maier aus Marxzell ist schon über Jahre Fan und 

Dauerkarteninhaber beim KSC. Dies nutzte er unter anderem 

dafür, seinen Freund Robert – einen waschechten Schwaben 

aus Wehingen bei Tuttlingen – mit ebenso echten Karlsruher 

„Gelbfüßen“ auszustatten. 

Offizieller Businesspartner des 

FinanzService 

Pacella 

75323 Bad Wildbad-Calmbach 

Dieser wiederum ließ es sich nun 

nicht nehmen, just zu Willis 

Geburtstag in dessen Pension in 

Südtirol mit genau jenen (KSC- 

)Gelbfüßen zum Gratulieren als 

echter KSC-Neuzugang aufzulaufen. 

Und um auch jenen, 

die an der spektakulären 

Neuverpflichtung eventuell 

Zweifel hegen könnten, gleich 

den Wind aus den Segeln zu 

nehmen, stattete sich Robert 

gleich noch mit dem entsprechenden 

Hinweisschild 

aus. 

Ein nicht ganz gewöhnlicher 

Transfer also, der zum einen 

zeigt, dass Badener und 

Schwaben auch problemlos 

befreundet sein können, 

und bei dem zum anderen 

Robert wohl als erster 

Neuzugang außerhalb der Transferperiode in die 

Geschichte eingehen wird. 

Kleinenztalstraße 58 

Telefon +49 (0) 7081 92500-0 

Telefax +49 (0) 7081 92500-25 

Mobil: +49 (0) 172 62 62 664 

www.finanzservice-pacella.de 

mail@finanzservice-pacella.de 

Einlasskontrollanlagen 

für Stadien und Arenen 

�� 

�� 

DAS OPTIMALE 

ANGEBOT FÜR 

JEDE POSITION. 

Offizieller Businesspartner des 

Mixed-Zone | 43 

Sammelecken 

Saison 2009/2010 

Lesen, Sammeln und Gewinnen 

Wer die Sammelecken aus allen 

Magazinen der Saison bis spätes - 

tens 30.06.2010 im KSC-Fanshop 

im Wildpark abgibt, erhält ein 

KSC-Präsent. Außerdem nehmen 

alle Sammler an der Verlosung 

eines signierten KSC-Trikots teil. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

�

? 

Was macht eigentlich 

Jens Paeslack 

Interview: Ralph Bott 

Der 35-jährige Jens Paeslack spielte in der 

Saison 1999/2000 für den Karlsruher SC. Der 

Stürmer beendete vor zwei Jahren seine 

Fußballerkariere bei Kickers Emden. 1999 

kam er vom TSV Pansberg zum Karlsruher SC. 

Seine weiteren Vereine waren unter ande - 

rem die Stuttgarter Kickers, der SV Sandhausen, 

der SSV Reutlingen, Sachsen Leipzig 

und Waldhof Mannheim. 


Hallo Jens, wo leben Sie heute und was 

machen Sie beruflich? 

Jens Paeslack: 

Ich bin meiner Heimat treu geblieben, lebe 

in Hamburg und habe gerade mein Stu - 

dium zum Sport-Manager abgeschlossen. 

Nun bereite mich auf den Sportfachwirt 

vor. 


Wie kam der Wechsel 1991 zum KSC zustande, 

wer hat Sie entdeckt? 


Ich war 1999 mit dem TSV 1860 München 

schon einig und mit dem Zug nach Mün - 

chen unterwegs, als mich ein Anruf von 

Guido Buchwald erreicht hat. Er hat mich 

dann nach Karlsruhe zum Training eingeladen 

und ich erhielt einen Vertrag beim 

KSC. Eigentlich entdeckt hatte mich Uwe 

Knodel. 


Welche Beziehung haben Sie heute noch 

zum Fußball? 


Ich liebe den Fußball, auch wenn ich ihn 

nicht mehr aktiv ausüben und selbst auf 

dem Platz stehen kann. Meine Verbunden - 

heit wird in Zukunft auch hoffentlich be - 

ruflich weiter bestehen. 


Welches waren die „schwärzesten“ Stun - 

den in Ihrer Zeit in Ihrer Fußballer-Kar - 

riere? 


Die „Aussortierung“ durch den ehemaligen 

KSC-Trainer Joachim Löw hat mich sehr getroffen. 

Ich war zwar damals verletzt, hatte 

aber unter Löw überhaupt keine Chance 

ein Spiel zu absolvieren. Warum er mich 

damals aussortiert hat, müsste er mir 

heute noch erklären. Ein weiterer Tiefpunkt 

war meine schwere Verletzung, die mich 

dazu zwang, die Fußballerkarriere zu beenden. 


Wer war Ihr „Lieblingsgegenspieler“? 


Das waren Steven Tweed vom MSV Duisburg 

und der Niederländer Fernando Ricksen. Es 

machte einfach Spaß, gegen diese zu 

spielen. 


Wer war der „unangenehmste“ Gegenspieler 

bzw. gegen welche Mannschaft 

spielten Sie nicht gerne? 


Einen „unangenehmsten“ Gegenspieler 

hatte ich nicht. Aber ich spielte immer 

ungern gegen Celtic Glasgow und den FC 

Aberdeen, deren Fußball lag mir gar nicht. 


Was war das größte Erlebnis in Ihrer Lauf - 

bahn? 


Der Gewinn der Meisterschaft und der 

Pokalsieg mit dem IB Vestmannjaer in Island. 

Dazu der Titel des „First Division“- 

History | 45 

Meisters in Schottland mit dem FC St 

Mirren. Und dazu gehört auch der Aufstieg 

mit Kickers Emden in die Regionalliga 

Nord. 


Welchen Bezug haben Sie noch zum Karlsruher 

SC und zu wem haben Sie noch Kontakt? 


Ich schaue mir die KSC Spiele immer an, 

und wenn der KSC im Norden spielt, bin ich 

im Stadion. Kontakt hatte ich während 

meiner Reha in Regensburg mit Marco 

Engelhardt und den Ex-KSC-Spielern Bruno 

Labbadia und Danny Fuchs. 


Welche Erinnerungen haben Sie an die Zeit 

beim KSC? 


Privat vor allem sehr gute, weil in dieser 

Zeit meine Tochter geboren wurde. Sportlich 

war es leider nicht meine beste Zeit. 

Aber ich habe in dieser Zeit eine Menge 

gelernt. 


Bei welchem Verein hätten Sie gerne mal 

gespielt? 


Auch wenn es der eine oder andere nicht 

glauben wird, aber der KSC war immer ein 

Verein, bei dem ich gerne spielen wollte. 

Aus dem Verein sind einige sehr gute 

Spieler hervorgegangen und dies mit wenig 

finanziellen Mitteln immer eine gute 

Mannschaft auf dem Rasen stand. 


Wann haben Sie zum letzten Mal ein Spiel 

des KSC live im Stadion erlebt? 


Das war in der Saison 2008, als der KSC 

beim HSV (leider) mit 0:7 unterging. 


Verfolgen Sie die KSC-Spiele und was 

trauen Sie der Mannschaft in der neuen 

Saison zu? 


Die Kontinuität des Managements und die 

Kompetenz des Trainers werden in meinen 

Augen zum Erfolg führen. Platz 1 bis 5 ist 

meiner Meinung nach drin. Viele Grüße an 

die tollen Karlsruher Fans!

46 | Ausblick 

Der Favorit, der keiner sein will 

Holpriger Start für den 

FC Augsburg 

Nach der Länderspielpause fährt der KSC 

wieder auswärts: Am Sonntag, den 18. 

Oktober, 13.30 Uhr, gastieren die Blau- 

Weißen beim FC Augsburg. 

Nach zwei Jahren, in denen der FC ein 

eher freudloses Dasein in den Nieder - 

ungen der Zweitligatabelle fristete, soll 

mit dem Umzug in die neue, 30.000 

Zuschauer fassende Impuls-Arena alles 

besser werden. Zahlreiche Neuzugänge 

sollen helfen, das Team auch sportlich 

voranzubringen. So wurde mit Simon 

Jentzsch ein erfahrener Torhüter verpflichtet, 

und zusammen mit den bei - 

den ehemaligen Karlsruhern Edmond 

Kapllani und Stefan Buck holte Trainer 

Jos Luhukay zehn neue Spieler in sein 

Team. Entsprechend hoch gehandelt 

wurde der FC Augsburg daher vor der 

Saison: Augsburg zähle mindestens zum 

engeren Kreis der Aufstiegskandidaten, 

so lautete die fast einhellige Meinung 

der Öffentlichkeit und der Mitkonkur - 

renten – wenn der FC nicht sogar einer 

der Favoriten um den Titel sei. Trainer 

Luhukay tritt dieser Meinung entschieden 

entgegen: "Es gibt sicherlich 

acht, neun Mannschaften, die um den 

Titel mitspielen können. Wir müssen 

eine ganze Reihe von neuen Spielern integrieren, 

das braucht Zeit." Auch 

Keeper Simon Jentzsch haut in die glei - 

che Kerbe: „Ich glaube, die anderen 

Trainer wollen von ihrem Verein ablenken.“ 

Noch alles andere als optimal eingespielt 

präsentierte sich das neu zusammen 

gestellte Team in den ersten 

Spielen; Eine Niederlage, ein Unent - 

schieden, erst danach der erste Sieg – 

die Augsburger kommen nur langsam in 

Fahrt. Und ausgerechnet Mittelfeld - 

routinier Goran Sukalo – auch ein 

Neuzugang, in den Trainer Luhukay 

große Hoffnungen gesetzt hatte - zog 

sich im ersten Pflichtspiel einen Kreuz- 

bandriss zu und fällt damit für die 

Vorrunde aus. Um oben mitzuspielen, 

muss Coach Luhukay es schaffen, aus 

seinen Spielern ein Team zu formen. 

Und dass die Augsburger bei aller zur 

Schau gestellten Bescheidenheit durchaus 

nach oben wollen, gibt Luhukay zu: 

"Wir werden uns natürlich nicht verstecken 

und uns nicht wehren, wenn wir 

an der Spitze mitspielen sollten." 

KSC-Fanguide: 

Wo finde ich die Impuls-Arena? Das 

und vieles mehr verrät der KSC 

Fanguide auf www.ksc.de/fans 

Die nächsten Partien: 

So, 18.10.2009, 13.30 Uhr 

FC Augsburg – KSC 

So, 25.10.2009, 13.30 Uhr 

KSC - Rot-Weiß Oberhausen

Marco Engelhardt - Karlsruher SC

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?