Osteograft Katalog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fortschritt in der Gewebetransplantation<br />
ADVANCING THE WORLD IN TISSUE TRANSPLANTATION<br />
Dental PräParatekatalog<br />
a llograft t issue Catalogue<br />
(No. 12_1950) Stand 12-2012<br />
Argon Medical Productions &<br />
Vertriebs Gesellschaft mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon: +49-6721-3096-0<br />
Fax: +49-6721-3096-29<br />
Web: www.osteograft.de<br />
email: info@osteograft.de
Die Herstellung<br />
The Manufacturing<br />
DAS GEMEINNÜTZIGE DIZG – DEUTSCHES INSTITUT FÜR<br />
ZELL- UND GEWEBEERSATZ – wurde 1993 basierend auf den<br />
fachlichen Erfahrungen der Gewebebanken der Universität Leipzig<br />
und dem Universitätsklinikum Charité Berlin von Medizinern und<br />
Wissenschaftlern gegründet. Das Institut versteht sich als Vermittler<br />
zwischen Spender und Patient. Es will das Geschenk der<br />
Gewebespende der Gemeinschaft von Medizinern zur Verfügung<br />
zu stellen.<br />
Mit dem Sicherheits- und Qualitätssystem (siehe Seite 14)<br />
haben sie bereits ca. 150.000 humane Transplantate an Ärzte<br />
und Kliniken im In- und Ausland abgegeben.<br />
Advancing the<br />
DIZG WAS FOUNDED AS A NON-PROFIT INSTITUTION<br />
in 1993 by experienced physicians and scientists from the longestablished<br />
tissue banks of the University of Leipzig and the<br />
Charité University Hospital in Berlin. The institute is dedicated to<br />
bring the gift of tissue donation to the medical community and<br />
patients requiring transplants in the form of high quality, safe<br />
allograft tissue transplants. We have already delivered appro -<br />
ximately 150 ,000 human tissue transplants to hospitals and<br />
surgeons worldwide.<br />
World of<br />
Tissue<br />
Transplantation<br />
2 | osteograft Produktkatalog
SICHERHEIT UND QUALITÄT<br />
Safety and Quality<br />
In Deutschland sind allogene Zell- und Gewebetransplantate als Arzneimittel reguliert und zulassungs -<br />
pflichtig, d. h. die Herstellung, die biologische Sicherheit und die klinische Anwendung unterliegen<br />
der ständigen Kontrolle der deutschen Behörden. Das DIZG verfügt über 10 Arzneimittelzulassungen<br />
für humane Gewebetransplantate.<br />
Das System zur Gewährleistung der biologischen Sicherheit der Gewebetransplantate des DIZG<br />
besteht aus<br />
umfangreichen Kriterien zur Spenderauswahl,<br />
einem umfassenden, die Anforderungen der EU-Richtlinie 23/2004 weit übersteigenden<br />
serologischen Spenderscreening, das 4 Virus-Genom-Untersuchungen einschließt,<br />
der Anwendung eines validierten Verfahrens zur Entfernung/Inaktivierung von Viren,<br />
Bakterien und Pilzen und<br />
In-Prozess- und Endkontrollen am Transplantat.<br />
Das DIZG und die ARGON sind nach DIN EN ISO 13485 zertifiziert und folgen dem Ethical Code<br />
Advancing the<br />
World of<br />
und den Qualitätsstandards der European Association of Tissue Banks (EATB).<br />
In Germany, human cell and tissue transplants are regulated as medicinal products (drugs) and require<br />
a manufacturing license and pharmaceutical approval by the local and a marketing authorization from<br />
the competent authority respectively. The biological safety, all aspects of the manufacturing process<br />
and clinical application of the transplants are continually monitored and controlled by the relevant<br />
governmental authorities. DIZG has 10 manufacturing licenses for human tissue transplants.<br />
Our biological safety system includes<br />
an extensive donor screening framework<br />
a comprehensive serological testing scheme that exceeds the standards set by the<br />
EU-Directive 23/2004 and includes 4 Virus PCR tests<br />
a validated process for the deactivation and removal of viruses, bacteria and fungi<br />
In-process controls and testing of finished transplants<br />
The DIZG and ARGON are DIN EN ISO 13485 certified and adhere to the ethical guidelines and<br />
quality standards of the European Association of Tissue Banks (EATB).<br />
Tissue<br />
Transplantation<br />
Produktkatalog osteograft | 3
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
General Information<br />
Die Anwendung der Transplantate des DIZG ist gemäß Transplantationsgesetz (TPG) dokumentations -<br />
pflichtig. Dafür sind jeder Packung Etiketten für die Patientenakte beigefügt. Alle Abmessungen sind<br />
Zirka- und Mindestangaben. Sie unterliegen einer präparations- und gewebebedingten Streuung.<br />
Erklärungen und Hinweise zur Applikation der Transplantate sind den jeder Verpackung beigefügten<br />
Gebrauchs- und Fachinformationen zu entnehmen.<br />
TRANSPORT<br />
Grundsätzlich können nach Absprache alle Wünsche der Zustellung zu einem bestimmten Termin<br />
erfüllt werden. Die dem DIZG dabei entstehenden Kosten werden komplett berechnet.<br />
KONSERVIERUNGSARTEN<br />
GEFRIERTROCKNUNG (GT) Die mit GT gekennzeichneten Präparate sind gefriergetrocknet (Ausnahme:<br />
Amnion getrocknet) und in ungeöffneter Verpackung bei Lagerung unter 25°C fünf Jahre ab Herstellungsdatum<br />
haltbar. Human-Amnion, getrocknet und DBM pastös sind ohne Rehydratisierung sofort<br />
gebrauchsfähig, alle anderen Transplantate sind mindestens 30 Min. in einem geeigneten sterilen,<br />
physiologischen Medium (z. B. isotoner Infusionslösung) zu rehydrieren.<br />
TIEFFRIEREN (TK) Die mit TK gekennzeichneten Präparate sind gefrierkonserviert. In ungeöffneter<br />
Verpackung beträgt die Haltbarkeit bei Lagerung unter -40°C zwei Jahre ab Herstellungsdatum. Vor<br />
Gebrauch sind gefrierkonservierte Präparate durch Einlegen in ein geeignetes steriles, physiologisches<br />
Medium (z. B. isotoner Infusionslösung) aufzutauen.<br />
The clinical usage of DIZG Transplants must be fully documented in accordance with German trans -<br />
plant law. Labels for patient files are included in every package. All dimensions are approximate<br />
and/or minimum values. This is a result of both the nature of the manufacturing process and inter-donor<br />
variance. Advice about the clinical application of the transplants is detailed in the „instructions for<br />
use“ found in every package.<br />
TRANSPORT<br />
In principle, requests regarding delivery at specific times can be met. All additional costs arising will<br />
be charged.<br />
PRESERVATION METHODS<br />
FREEZE-DRYING (GT) The transplants designated with a GT catalogue number are freeze-dried.<br />
(Exception: Amnion transplants are dried.) Freeze-dried transplants are stable for 5 years from the date of<br />
manufacture, when stored in unopened packaging at, or below 25°C. Human Amnion, dried and DBM<br />
Pasty, freeze-dried are ready for immediate use without rehydration. All other freeze-dried transplants<br />
must be rehydrated in a suitable physiological medium (e.g. isotonic saline) for at least 30 minutes.<br />
FREEZING (TK) All transplants designated with a TK catalogue number are frozen. These transplants are<br />
stable for 2 years from the date of manufacture providing they are stored unopened in their packaging,<br />
at, or below -40°C. Prior to application, frozen transplants should be thawed in a suitable physiological<br />
medium (e. g. isotonic saline).<br />
Transplantation<br />
4 | osteograft Produktkatalog
DENTAL Programm<br />
Produktliste<br />
GBR - Hartgewebemanagement - Stand 01.12.2012<br />
DENTA LE TRANSPLANTATE für das HARTGEWEBE-MANAGEMENT<br />
KIEFER- UND GESICHTSCHIRURGIE/CHIRURGISCHE STOMATOLOGIE<br />
Cranial and Maxillofacial Surgery/Dental Surgery<br />
DEMINERALISIERTE KNOCHENMATRIX (DBM) PASTÖS*/PUTTY (ohne Mineralien - Matrix für sofortige Zellen- Infiltration)<br />
GT 3550 DBM, pastös, 0,212–0,85 mm DBM, pasty, 0.212–0.85 mm 0,5 cm³<br />
GT 3551 DBM, pastös, 0,212–0,85 mm DBM, pasty, 0.212–0.85 mm 1 cm³<br />
GT 3552 DBM, pastös, 0,212–0,85 mm DBM, pasty, 0.212–0.85 mm 2,5 cm³<br />
*Pastös® / Putty ist mit dem Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-hyaluronat-Lösung gemischt. Natriumhyaluronat<br />
spielt eine essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese.<br />
(Wird in Spritzform geliefert und bietet eine optimale Handhabung)<br />
DEMINERALISIERTE KNOCHENMATRIX DBM X-PRESS MIX<br />
(ohne Mineralien - Matrix für sofortige Zellen- Infiltration)<br />
GT 3560 DBM, x-press,
DENTA L Programm<br />
Artikelliste<br />
GBR - Hartgewebemanagement - Stand 01.12.2012<br />
DENTA LE TRANSPLANTATE für das HARTGEWEBEMANAGEMENT<br />
KIEFER- UND GESICHTSCHIRURGIE/CHIRURGISCHE STOMA TOLOGIE<br />
Cranial and Maxillofacial Surgery/Dental Surgery<br />
CORTICALIS GRANULATE (CORTICA GRANULA)<br />
Corticalis Granulat,<br />
GT 3401<br />
0,212–0,85 mm<br />
GT 3402<br />
Corticalis Granulat,<br />
0,212–0,85 mm<br />
(Mineralanteil erhalten, lange Standzeiten)<br />
Cortical Granules,<br />
0.212–0.85 mm<br />
Cortical Granules,<br />
0.212–0.85 mm<br />
1 cm³<br />
5 cm³<br />
Spieringchips (SPONGIO/CÓRTICA Chips)<br />
(Mineralanteil erhalten, mittlere bis lange Standzeiten)<br />
GT 2761<br />
Corticospongiosa Chips,<br />
Extra Fein 2–5 mm<br />
Cortical-Cancellous Chips,<br />
Extra Fine 2-5mm<br />
5,0 cm³<br />
SPONGIOSA GRANULATE (SPONGIO GRANULA)<br />
(Mineralanteil erhalten, mittlere Standzeiten)<br />
GT 2811<br />
Spongiosa Granulat,<br />
Cancellous Granules,<br />
0,212–0,85 mm<br />
0.212–0.85 mm<br />
1,6 cm³<br />
GT 2820<br />
Spongiosa Granulat,<br />
Cancellous Granules,<br />
0,25–1 mm<br />
0.25–1 mm<br />
0,5 cm³<br />
GT 2821<br />
Spongiosa Granulat,<br />
Cancellous Granules,<br />
0,25–1 mm<br />
0.25–1 mm<br />
1 cm³<br />
GT 2822<br />
Spongiosa Granulat,<br />
Cancellous Granules,<br />
0,25–1 mm<br />
0.25–1 mm<br />
1,5 cm³<br />
GT 2823 Spongiosa Granulat, 1–2 mm Cancellous Granules, 1–2 mm 0,5 cm³<br />
GT 2824 Spongiosa Granulat, 1–2 mm Cancellous Granules, 1–2 mm 1 cm³<br />
GT 2825 Spongiosa Granulat, 1–2 mm Cancellous Granules, 1–2 mm 1,5 cm³<br />
SPONGIOSA BLOCK/WÜRFEL<br />
(Mineralanteil erhalten)<br />
GT 2601 Spongiosa Würfel, 1 Stk. Cancellous Cube, 1 pc. 1 cm³<br />
GT 2609 Spongiosa Block, 1 Stk. Cancellous Block, 1 pc. 3 cm³<br />
SPONGIOSA- KORTIKALIS BLOCK<br />
GT 2765<br />
GT 2745<br />
OS illum BLOCK<br />
GT 2706<br />
GT 2716<br />
Corticospongiosa Chip,<br />
5–10 mm Stärke, C-Form<br />
Corticospongiosa Chip,<br />
4–5 mm Stärke, J-Form<br />
Os Illium Bikortikal Block<br />
Corticospongiosa Block<br />
Os Illium Trikortikal Block<br />
Corticospongiosa Block<br />
Cortico Cancellous Chip,<br />
5–10 mm thickness, C-Form<br />
Cortico Cancellous Chip,<br />
4–5 mm thickness, J-Form<br />
(Mineralanteil erhalten)<br />
15 x<br />
20–10 mm<br />
10 x<br />
15–5 mm<br />
(Mineralanteil erhalten)<br />
Os Illium Bi-Cortical Block<br />
Cortico Cancellous Block<br />
20 x 40mm<br />
Os Illium Tri-Cortical Block<br />
Cortico Cancellous Block<br />
20 x 40mm<br />
*Humane Gewebetransplantate sind nach §4 Nr.17a UStG umsatzsteuerfrei.<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION:<br />
*Humane Transplantate sind wie alle Arzneimittel<br />
HERSTELLUNG & KOOPERATION: von Umtausch und Rückgabe ausgeschlossen.<br />
.<br />
D I Z G D E U T S C H E S I NSTIT U T F Ü R Z E L L - UND G E W E B EER S A T Z<br />
G E R M A N I NST I T U T E F O R C E L L A N D T I S S U E R E P L A C E M E N T<br />
Gemeinnützige Gesellschaft mbH<br />
ARGON MEDICAL PRODUCTIONS<br />
GESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon +49(0)6721-3096-0 Fax +49(0)6721-3096-29<br />
www.osteograft.de - info@osteograft.de<br />
6 | osteograft Produktkatalog
DENTA L Programm<br />
Artikelliste<br />
Weichgewebemanagement - Stand 01.12.2012<br />
DENTA L TRANSPLANTATE / WEICHGEWEBEMANAGEMENT<br />
KIEFER- UND GESICHTSCHIRURGIE/<br />
CHIRURGISCHE STOMA TOLOGIE<br />
Cranial and Maxillofacial Surgery/Dental Surgery<br />
allogene transplantate<br />
WEICHGEWEBEMANAGEMENT /<br />
REKONSTRUKTIVE CHIRURGIE<br />
Softtissue/Reconstructive Surgery<br />
OSTEOGEL / OSTEO BARRIERE GEL<br />
OG-100<br />
Hyaluronsäure Gel<br />
1ml (Standzeit 6-12 Stunden)<br />
OBG-100<br />
Hyaluronsäure Barriere Gel<br />
1ml (Standzeit 21 Tage)<br />
(Ideale Wundheilung - optimal als Trägergemisch)<br />
Osteogenese Gel<br />
1ml<br />
langzeit Barriere Gel<br />
1ml (Verwend. auch als Membran)<br />
*Das OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-hyaluronat-Lösung . Natriumhyaluronat<br />
spielt eine essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese.<br />
(Wird in Spritzform geliefert und bietet eine optimale Handhabung) (Das BarrierGel ist zweifach-vernetzt und bietet<br />
eine lange Standzeit)<br />
FASCIA LATA DENTAL MEMBRAN / PATCH (FASCIA LATA FLEX)<br />
Artikelnummer/ Typ/ Herkunft Description/<br />
Anwendung/<br />
Stock Number Typ/ Origin<br />
Beschreibung Indication<br />
GT 3211 Fascia lata Membran GTR Support<br />
GT 3212 Fascia lata Membran GTR Support<br />
GT 3213 Fascia lata Membran GTR Support<br />
(Weichgewebe-Unterstützung)<br />
Größe<br />
Size<br />
15 x 20 mm<br />
20 x 30 mm<br />
30 x 40 mm<br />
EPIFLEX ® AZELLULÄRE DERMIS, ZELLFREIE MEMBRAN DERMIS, ZELLFREI thin, dünn 0,3 - 0,8mm<br />
Artikelnummer/<br />
Stock Number<br />
Typ/ Herkunft<br />
Typ/ Origin<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Anwendung/<br />
Indication<br />
Dicke<br />
Thickness<br />
Größe<br />
Size<br />
GT 4000<br />
GT 4001<br />
GT 4002<br />
GT 4003<br />
GT 4004<br />
GT 4005<br />
GT 4007<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
0,3 - 0,8mm<br />
10 x 10mm<br />
10 x 20mm<br />
10 x 30mm<br />
10 x 40mm<br />
15 x 15mm<br />
15 x 30mm<br />
20 x 40mm<br />
EPIFLEX® ACELLULAR DERMIS, ZELLFREIE MEMBRAN DERMIS, ZELLFREI thick, dick > 0,8mm<br />
Artikelnummer/ Typ/ Herkunft Beschreibung<br />
Anwendung/ Dicke<br />
Größe<br />
Stock Number Typ/ Origin Description<br />
Indication Thickness Size<br />
GT 4050<br />
GT 4051<br />
GT 4052<br />
GT 4053<br />
GT 4054<br />
GT 4055<br />
GT 4057<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Azelluläre Dermis<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
Epiflex ® Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
BGT/Mem<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
> 0,8mm<br />
10 x 10mm<br />
10 x 20mm<br />
10 x 30mm<br />
10 x 40mm<br />
15 x 15mm<br />
15 x 30mm<br />
20 x 40mm<br />
*Humane Gewebetransplantate sind von<br />
Umtausch und Rückgabe ausgeschlossen.<br />
HERSTELLUNG & KOOPERATION:<br />
*Humane Gewebetransplantate sind<br />
nach §4 Nr.17a UStG umsatzsteuerfrei.<br />
D I Z G D E U T S C H E S I NSTIT U T F Ü R Z E L L - UND G E W E B EER S A T Z<br />
G E R M A N I NST I T U T E F O R C E L L A N D T I S S U E R E P L A C E M E N T<br />
Gemeinnützige Gesellschaft mbH<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION:<br />
ARGON MEDICAL PRODUCTIONS<br />
GESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon +49(0)6721-3096-0 Fax +49(0)6721-3096-29<br />
www.osteograft.de - info@osteograft.de<br />
Produktkatalog osteograft | 7
DENTA L Programm<br />
Artikelliste<br />
OsteoScrew - Stand 01.12.2012<br />
Osteosynthese Schrauben /<br />
OSTEO SYNTHESE SCREWS<br />
Hard- & Softtissue/Reconstructive Surgery<br />
Osteosyntheseschrauben<br />
DENTA L TRANSPLANTATE / WEICHGEWEBEMANAGEMENT<br />
KIEFER- UND GESICHTSCHIRURGIE/CHIRURGISCHE STOMA TOLOGIE<br />
Cranial and Maxillofacial Surgery/Dental Surgery<br />
OSTEOSCREW Applicator und Accessories<br />
(Ideal zur Fixierung von Blöcken, Spänen, Mesh und Membranen)<br />
OSG_001<br />
OS_EG.01<br />
SS-02_1.2<br />
SS-02_1.7<br />
SS-02_1.9<br />
OS_EI.01<br />
OS_EI.01k<br />
OsteoScrew Einbringinstrument<br />
zur Schraubenfixierung (Silkongriff)<br />
Hand Eindrehgriff (Titan)<br />
für OsteoScrew Einbringinstrument<br />
ScrewSave Behälter<br />
für OsteoScrew Schrauben 1.2mm<br />
ScrewSave Behälter<br />
für OsteoScrew Schrauben<br />
ScrewSave Behälter<br />
für OsteoScrew Schrauben 1.9mm<br />
Schraubendreher Instrument (Lang)<br />
für OsteoScrew Schrauben 1.7mm<br />
Schraubendreher Instrument (Kurz)<br />
für OsteoScrew Schrauben<br />
Insertion Instrument (1 each)<br />
for screw fixation<br />
Handle (1 each)<br />
for OsteoScrew Fixation Tool<br />
ScrewSave Dispenser (1 each)<br />
for OsteoScrew’s 1.2mm<br />
ScrewSave Dispenser (1 each)<br />
for OsteoScrew’s 1.7mm<br />
ScrewSave Dispenser (1 each)<br />
for OsteoScrew’s 1.9mm<br />
Insertion Tool (Long)<br />
for OsteoScrew’s<br />
Insertion Tool (short)<br />
for OsteoScrew’s<br />
OSTEOSCREW BOHRER<br />
Artikel/ Modell<br />
Größe<br />
(Verwendung als Vorbohrer oder als Richtungsbohrer)<br />
Description<br />
SVB.1.3 - 1.8 1.0 - 1.8mm Zylindrischer Spiral- Bohrer (Single use*) Größe n. Wahl<br />
VKB.1.0 - 1.9 1.0 - 1.9mm Tri-Spiral Richtungs- Drill (Single use*) Größe n. Wahl<br />
*Single use ist ausschließlich für den Einmalgebrauch<br />
®<br />
OSTEOSCREW KOMPRESSIONSGEWINDE-SCHRAUBEN<br />
®<br />
OSTEOSCREW KOMPRESSIONSGEWINDE-SCHRAUBEN<br />
BLÖCKE & SPAN SCHRAUBEN<br />
Verpackungeinheit je 2<br />
Artikel/<br />
Modell<br />
Größe<br />
Thread/<br />
Gewinde<br />
Desription/<br />
Beschreibung<br />
Größe<br />
Size<br />
OKFS_12008 1,2 x 8,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.2 x 8.0mm<br />
OKFS_12010 1,2 x 10,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.2 x 10.0mm<br />
OKFS_12012 1,2 x 12,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.2 x 12.0mm<br />
OKFS_12014 1,2 x 14,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.2 x 14.0mm<br />
OKFS_12016 1,2 x 16,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.2 x 16.0mm<br />
BLÖCKE & SPAN SCHRAUBEN<br />
Verpackungeinheit je 2<br />
Artikel/<br />
Modell<br />
Größe<br />
Thread/<br />
Gewinde<br />
Desription/<br />
Beschreibung<br />
Größe<br />
Size<br />
OKFS_17007 1,7 x 7,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.7 x 7.0mm<br />
OKFS_17009 1,7 x 9,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.7 x 9.0mm<br />
OKFS_17011 1,7 x 11,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.7 x 11.0mm<br />
OKFS_17013 1,7 x 13,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.7 x 13.0mm<br />
OKFS_17015 1,7 x 15,0mm Kompression OsteoScrew Compress 1.7 x 15.0mm<br />
CORTIFLEX, MEMBRAN & MESH SCHRAUBEN<br />
OSTEOSCREW SELBST-SCHNEIDENDE-SCHRAUBEN<br />
Verpackungeinheit je 2<br />
Artikel/<br />
Thread/<br />
Desription/<br />
Größe<br />
Modell<br />
Größe<br />
Gewinde<br />
Beschreibung<br />
Size<br />
OKFS_19003 1,9 x 3,5mm Selbstschneidend OsteoScrew Self-Tap 1.9 x 3.5mm<br />
OKFS_19005 1,9 x 5,0mm Selbstschneidend OsteoScrew Self-Tap 1.9 x 5.0mm<br />
OKFS_19007 1,9 x 7,0mm Selbstschneidend OsteoScrew Self-Tap 1.9 x 7.0mm<br />
OKFS_19009 1,9 x 9,0mm Selbstschneidend OsteoScrew Self-Tap 1.9 x 9.0mm<br />
OKFS_19011 1,9 x 11,0mm Selbstschneidend OsteoScrew Self-Tap 1.9 x 11.0mm<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION:<br />
ARGON MEDICAL PRODUCTIONS<br />
GESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon +49(0)6721-3096-0 Fax +49(0)6721-3096-29<br />
www.osteograft.de - info@osteograft.de<br />
8 | osteograft Produktkatalog
DBM Granula / DBM Pastös/ DBMX-Press Mix<br />
DBM Granula - Augmentat als Granulat (Rehydrierung nötig)<br />
DBM Pastös/ Putty - Feinkörniges Augmentat vermischt mit OsteoGel (keine Rehydrierung)<br />
DBMX-Press Mix - Grobkörniges Augmentat vermischt mit OsteoGel (keine Rehydrierung)<br />
Anwendungen / Indikation<br />
Klasse I bis III , Hemisektion, Furkation, Wurzelspitzenresektion, Extraktion, Weisheitszahnentfernung, Sinuslift, Implantation und Augmentation<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser allogenen Gewebetransplantate ist die Defektfüllung in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen, für die<br />
diese Art von Material, in stetig zunehmendem Maße, das einzige und erfolgreichste Mittel der Wahl darstellt.<br />
DBM Pastös/ Putty sowie DBM X-press Mix sind, durch das Natriumhyaluronat, sofort einsatzfähig. Alle anderen Materialien werden vor dem Einsatz mit einem geeigneten sterilen<br />
physiologischen Medium (z. B. isotone Infusionslösung) rehydriert.<br />
Ein ideales Trägermaterial für Transplantate ist OsteoGel. OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-Hyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat spielt eine essentielle<br />
Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung)<br />
DBM Pastös / Putty<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
DBM Pastös 0,212-0,85 mm, 0,5 cm3 GT 3550<br />
DBM Pastös 0,212-0,85 mm, 1,0 cm3 GT 3551<br />
DBM Pastös 0,212-0,85 mm, 2,5 cm3 GT 3552<br />
DBM X-Press Mix<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
DBM X-Press Mix
Mineralisierte Granulate<br />
Graunulate - Spongiosa und Kortikalis<br />
Granulates - Spongiosa and Cortical<br />
Anwendungen:<br />
Klasse I bis III , Hemisektion, Furkation, Wurzelspitzenresektion, Extraktion, Weisheitszahnentfernung, Sinuslift, Implantation und Augmentation<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser allogenen Gewebetransplantate ist die Defektfüllung in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen, für die<br />
diese Art von Material, in stetig zunehmendem Maße, das einzige und erfolgreichste Mittel der Wahl darstellt.<br />
Alle Granulate werden vor dem Einsatz mit einem geeigneten sterilen physiologischen Medium (z. B. isotone Infusionslösung) rehydriert.<br />
Ein ideales Trägermaterial für die Granulate ist OsteoGel. OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-Hyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat spielt eine essentielle<br />
Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung)<br />
Corticalis Granulat (Cortica Granula)<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Corticalis Granulat 0,212-0,85 mm, 1cm3 GT 3401<br />
Corticalis Granulat 0,212-0,85 mm, 5cm3 GT 3402<br />
Spiering Chips (Spongio/ Cortica Chips)<br />
Spongiosa Granulat (Spongio Granula)<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Spongiosa Granulat 0,212 - 0,85mm, 1,6 cm3 GT 2811<br />
Spongiosa Granulat 0,25-1 mm, 0,5 cm3 GT 2820<br />
Spongiosa Granulat 0,25-1 mm, 1,0 cm3 GT 2821<br />
Spongiosa Granulat 0,25-1 mm, 1,5 cm3 GT 2822<br />
Spongiosa Granulat 1-2 mm, 0,5 cm3 GT 2823<br />
Spongiosa Granulat 1-2 mm, 1,0 cm3 GT 2824<br />
Spongiosa Granulat 1-2 mm, 1,5 cm3 GT 2825<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Corticospongiosa Chips extra fein 2-5mm, 5cm3 GT 2761<br />
10 | osteograft Produktkatalog
Block - Span - Keil<br />
Für Auflagerungsplastiken und Schalentechniken<br />
For Block Graft and Container Techniques<br />
Anwendungen:<br />
Auflagerungsplastiken<br />
Laterale Augmentation mit oder ohne simultane Implantation<br />
Schalen- oder Blocktechniken<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser allogenen Gewebetransplantate ist die Defektfüllung in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen, für die<br />
diese Art von Material, in stetig zunehmenden Maße, das einzige und erfolgreichste Mittel der Wahl darstellt.<br />
Alle block-, span- sowie keil-förmigen Transplantate sind mit einem geeigneten sterilen physiologischen Medium (z.B. isotone Infusionslösung) zu rehydrieren. Ein ideales Träger-<br />
Material als Ergänzung zu dem Auffüllmaterial ist OsteoGel. OsteoGel ist eine Plasmamebranproteinen-Träger Natrium-Hyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat spielt eine<br />
essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung)<br />
Bervorzugte Auffüllmaterialien sind die Granulate DBM / Kortikalis sowie Spongiosa. Alle Granulate außer DBM Putty/Pastös und DBMX-Press Mix sind mit einem geeigneten sterilen<br />
physiologischen Medium (z.B. isotone Infusionslösung) zu rehydrieren.<br />
CortiFlex DBM Span<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
CortiFlex DBM Span 15 x 25 mm GT 3543<br />
CortiFlex DBM Span 25 x 25 mm GT 3544<br />
CortiFlex DBM Span 15 x 50 mm GT 3540<br />
CortiFlex DBM Span 15 x 100 mm GT 3541<br />
CortiFlex DBM Span 15 x 150 mm GT 3542<br />
Femur Span / Keil<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Femur Span 15 x 20 x 2 mm GT 1601<br />
Femur Span 10-15 x 50 mm GT 1603<br />
Femur Keil 10-15 x 30 mm GT 1701<br />
Femur Keil 20 x 30 mm GT 1703<br />
Spongiosa / Corticalis Block<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Spongiosa Würfel 1 cm3 GT 2601<br />
Spongiosa Würfel 3 cm3 GT 2609<br />
Corticospongiosa Chip 5-10mm Stärke, C-Form GT 2765<br />
Corticospongiosa Chip 4-5mm Stärke, J-Form GT 2745<br />
Os Ilium Block<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Os Ilium Bikortikal Block 20 x 40mm GT 2706<br />
Os Ilium Trikortikal Block 20 x 40mm GT 2716<br />
Produktkatalog osteograft | 11
Epiflex / Fascia lata<br />
Für Auflagerungsplastiken und Schalentechniken<br />
For Block Graft and Container Techniques<br />
Anwendungen:<br />
Membran sowie Weichgeweberegeneration (GTR)<br />
Epiflex auch als BGT Transplantat<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser allogenen Gewebetransplantate ist die Defektfüllung in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen,<br />
für die diese Art von Material, in stetig zunehmenden Maße, das einzige und erfolgreichste Mittel der Wahl darstellt.<br />
Epiflex sowie Fascia lata werden vor dem Einsatz mit einem geeigneten sterilen physiologischen Medium (z. B. isotone Infusionslösung) rehydriert.<br />
Ein ideales Trägermaterial für die Regeneration ist OsteoGel. OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-Hyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat<br />
spielt eine essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung).<br />
Das Barrier OsteoGel ist auch als "Flüssig-Membran" einzusetzen und bietet eine Langzeitwirkung für die Weichgeweberegeneration.<br />
Epiflex Azelluläre Dermis<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 10 x 10 mm dünn GT 4000<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 10 x 20 mm dünn GT 4001<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 10 x 30 mm dünn GT 4002<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 10 x 40 mm dünn GT 4003<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 15 x 15 mm dünn GT 4004<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 15 x 30 mm dünn GT 4005<br />
Epiflex Azelluläre Dermis 0,3 - 0,8 mm 20 x 40 mm dünn GT 4007<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 10 x 10 mm dick GT 4050<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 10 x 20 mm dick GT 4051<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 10 x 30 mm dick GT 4052<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 10 x 40 mm dick GT 4053<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 15 x 15 mm dick GT 4054<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 15 x 30 mm dick GT 4055<br />
Epiflex Azelluläre Dermis >0,8 mm 20 x 40 mm dick GT 4057<br />
Fascia lata Dental Membran<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Fascia lata 15 x 20 mm GT 3211<br />
Fascia lata 20 x 30 mm GT 3212<br />
Fascia lata 30 x 40 mm GT 3213<br />
12 | osteograft Produktkatalog
Epiflex<br />
Barriere- und Weichgewebe-Membran<br />
Barrier and Soft Tissue Membrane<br />
Anwendungen:<br />
Membran sowie Weichgeweberegeneration (GTR) und auch als BGT Transplantat<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser Materialien ist als Membran in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere die speziellen Indikationen, für die diese Art von Material, in<br />
stetig zunehmenden Maße, eine erfolgreiche Wahl darstellt.<br />
Die Membran wird vor dem Einsatz mit einem geeigneten sterilen physiologischen Medium (z. B. isotone Infusionslösung) rehydriert.<br />
Ein ideales Trägermaterial für die Wundheilung ist OsteoGel. Das OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-hyyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat spielt eine<br />
essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung)<br />
Epiflex ist:*<br />
• Haut humanen Ursprungs<br />
• vollständig zellfrei<br />
• weitestgehend frei von DNA<br />
• Hochflexibel<br />
• hochreißfest<br />
• wasserdampf- und sauerstoffdurchlässig<br />
• als Arzneimittel nach AMG zugelassen<br />
* Epiflex A new decellularised human skin tissue transplant:<br />
manufacture and properties, E. Rössner, M.D.<br />
Smith, B. Petschke, K. Schmidt, M. Vitacolonna, C. Syring,<br />
R.von Versen, and P. Hohenberger. Cell and Tissue<br />
Banking, Vol, No. 3, pp. 209-217.<br />
Epiflex bietet?:*<br />
• eine ideale Struktur zur Wiederbesiedlung<br />
mit Zellen und Gefäßen<br />
• Sterilität<br />
• gutes intraoperatives Handling<br />
• lange Lagerfähigkeit bei Raumtemperatur<br />
• ausgezeichnete kosmetische Ergebnisse<br />
• hohe Verträglichkeit<br />
* in Deutschland nach AMG, Zul.-Nr. 3003749.00.00<br />
Epiflex ist die einzige als Arzneimittel<br />
zugelassene humane,<br />
azelluläre Dermis.*<br />
• Implantatschirurgie<br />
• zusätzliche Gewebeverstärkung<br />
bei dünnem Hautmantel<br />
• geeignet für einzeitige Rekonstruktion<br />
• Komplikationschirurgie<br />
• Brustrekonstruktion<br />
nach Mastektomie<br />
Epiflex hat eine<br />
der nativen Dermis<br />
vergleichbare<br />
Biomechanik:<br />
Die Permeabilitätseigenschaften<br />
sind<br />
vergleichbar mit denen<br />
nativen Dermis:<br />
Reißfestigkeit (Zug) 70N<br />
Festigkeit bei Riß 53N<br />
E-Moduls 15 MPa<br />
Wasserdampf 1,7 μmol m-2s-1<br />
Sauerstoff 2,7 μmol m-2s-1<br />
Produktkatalog osteograft | 13
OsteoGel / Barrier Gel<br />
Hyaluronsäure<br />
Hyaluronic Acid<br />
Anwendungen:<br />
Wundheilung, Membran, Trägermaterial<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser allogenen Gewebetransplantate ist die Defektfüllung in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen, für die<br />
diese Art von Material, in stetig zunehmenden Maße, das einzige und erfolgreichste Mittel der Wahl darstellt.<br />
Ein ideales Träger- und Wundheilungsmaterial ist OsteoGel. OsteoGel ist eine Plasmamembranproteinen-Träger Natrium-Hyaluronat-Lösung. Natriumhyaluronat spielt eine<br />
essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und bietet eine optimale Osteogenese. (Wird in Spritzform geliefert und bietet optimale Handhabung)<br />
Osteo Barrier Gel ist auch als Membran, Pappilenunterspritzung sowie die generelle Wundheilung einsetzbar.<br />
OsteoGel<br />
Osteo Barrier Gel<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
OsteoGel Hyaluronsäure 1 ml (Standzeit 6-12 Stunden)<br />
OG-100<br />
Osteo Barrier Gel Hyaluronsäure 1 ml (Standzeit 21 Tage)<br />
OBG-100<br />
Hydrophiles Flex Barrier „zieht“ das Defektblut in die Gelmatrix zur schnellen Koagulation<br />
Flex Barrier is tracking the blood from the operating site for coagulation due to its hydrophil<br />
characteristics<br />
Chirurg/Surgeon: Dr. Michael Claar/Kassel/Germany<br />
Ausreichende Weichgewebshöhe für eine natürliche und ästhtetische Prothtetik<br />
Chirurg/Surgeon: Dr. Florian Göttfert/Nürnberg/Germany<br />
Good height of soft tissue for natural and estheticly looking prosthtetics<br />
Chirurg/Surgeon: Dr. Michael Claar/Kassel/Germany<br />
14 | osteograft Produktkatalog
OsteoScrew<br />
Osseosynthese Schrauben<br />
Osseosynthese Screws<br />
Anwendungen:<br />
Block, Span, Schalen, Titanmesh, Schienen und Membran Fixierung<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser Schrauben ist in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere die speziellen Indikationen.<br />
Die Schrauben können mittels des Instrumentes eingebracht werden. Das Einbringinstrument ist für das Winkelstück, Handschraubendreher oder Ratsche (mit Adaptor)<br />
geeignet. Der Dispenser ist zur Aufbewahrung und Sterilsation von Schrauben geeignet.<br />
Aufbewahrungs- und Sterilisations-Trays sind seperat erhältlich.<br />
Die Implantat/ Membran Fixierungs-Schrauben sind nur für das Konus K3Pro oder K3Pro Rapid System geeignet.<br />
OsteoScrew Fixierungs-Schrauben<br />
Implantat/Membran Fixierungs-Schrauben<br />
Bezeichnung<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,2 x 8,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,2 x 10,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,2 x 12,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,2 x 14,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,2 x 16,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,7 x 7,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,7 x 9,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,7 x 11,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,7 x 13,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,7 x 15,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,9 x 3,5mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,9 x 5,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,9 x 7,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,9 x 9,0mm<br />
Osteo GBR Fixierungs-Schraube 1,9 x 11,0mm<br />
Artikel Nr.<br />
OKFS_12008<br />
OKFS_12010<br />
OKFS_12012<br />
OKFS_12014<br />
OKFS_12016<br />
OKFS_17007<br />
OKFS_17009<br />
OKFS_17011<br />
OKFS_17013<br />
OKFS_17015<br />
OKFS_19003<br />
OKFS_19005<br />
OKFS_19007<br />
OKFS_17009<br />
OKFS_17011<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H0/2<br />
IKAS_35000.2<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H10/2<br />
IKAS_35010.2<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H20/2<br />
IKAS_35020.2<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H30/2<br />
IKAS_35030.2<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H0/3<br />
IKAS_45000.3<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H10/3<br />
IKAS_45010.3<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H20/3<br />
IKAS_45020.3<br />
Implantat-/ Membran-Fixierungsschraube H30/3<br />
IKAS_45030.3<br />
Instrumenten für OsteoScrew Schrauben<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Schraubendreher für OsteoScrew Schrauben (Lang)<br />
OS_EI.01<br />
Schraubendreher für OsteoScrew Schrauben (Kurz)<br />
OS_EI.01k<br />
Hand Eindrehgriff für OsteoScrew Schrauben (Silikongriff) OSG_001<br />
Hand Eindrehgriff für OsteoScrew Schrauben (Titangriff) OS_EG.01<br />
TiSave Behälter für OsteoScrew Schrauben 1.2<br />
SS_02_1.2<br />
TiSave Behälter für OsteoScrew Schrauben 1.7<br />
SS_02_1.7<br />
TiSave Behälter für OsteoScrew Schrauben 1.9<br />
SS_02_1.9<br />
Produktkatalog osteograft | 15
OsteoTac<br />
Membran-Fixierungs-Instrument und Pins<br />
Membrane Fixation Instrument and Pins<br />
Anwendungen:<br />
Membranfixierung<br />
Hauptanwendungsgebiet dieser Instrumente und Pins ist die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere bei speziellen Indikationen.<br />
Das Fixierungsgerät ist mit einer Feder bestückt, die gespannt werden muss und eine einhändige Pinfixierung bei schwer zugänglichen Bereichen erlaubt.<br />
TiTac Titan-Pins 2,5 mm<br />
TiTac Titan-Pins 4,0 mm<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
Bezeichnung<br />
Artikel Nr.<br />
TiTac Titan Fixierungs-Pins zur Membranfixierung 2,5mm<br />
TT-01<br />
TiTac Titan Fixierungs-Pins zur Membranfixierung 4,0mm<br />
TT-02<br />
OsteoTac Instrument<br />
Bezeichnung<br />
OsteoTac Membranfixierungsinstrument<br />
OsteoTac Membranfixierungsinstrument<br />
TiSave Behälter mit Vorspann für TiTac Pins<br />
Artikel Nr.<br />
BT_01<br />
OT_02<br />
TS-03<br />
16 | osteograft Produktkatalog
Humane Gewebetransplantate<br />
Material<br />
allogene transplantate<br />
Die Gewebetransplantation ist eine der großen Errungenschaften der modernen Medizin. Wenngleich weniger in der<br />
Öffentlichkeit bekannt als Organtransplantationen, wird durch Behandlungen mit menschlichem Spendergewebe<br />
mehr als 1 Million Menchen pro Jahr in Europa geholfen. Ärzte nutzen gespendetes Gewebe des menschlichen Bewegungsapparates,<br />
um Knochen, Haut, Sehnen und Bänder zu ersetzen, die durch Tumore, Unfälle, Gelenkkrankheiten<br />
(z.B. Athrosen) oder aus anderen Gründen geschädigt wurden.<br />
Um diese Transplantate auf der Basis rechtlicher und ethischer Grundlagen, sowie unter Einhaltung strengster Qualitäts-<br />
und Sicherheitsanforderungen, auch Anwendern in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie in Deutschland und<br />
Europa zugänglich zu machen, kooperiert die ARGON Medical mit dem gemeinnützigen Deutschen Institut für Zellund<br />
Gewebeersatz (DIZG) in Berlin, einer Gründung von Ärzten und Wissenschaftlern der Universitäten Berlin (Charité)<br />
und Erlangen.<br />
Sicherheit<br />
In Deutschland sind allogene Gewebetransplantate als Arzneimittel reguliert und zulassungspflichtig, d.h. die Herstelllung<br />
und damit die biologische Qualität und Sicherheit unterliegen der Aufsicht und ständigen Kontrollen der<br />
deutschen Behörden (BfArM - Bundesinstitutes für Arzneimittel und Medizinprodukte). Die über ARGON angebotenen<br />
Transplantate werden auch durch das DIZG in Deutschland prozessiert und sind als Arzneimittel in Deutschland zugelassen.<br />
Das System zur Gewährleistung der biologischen Sicherheit der Gewebetransplantate des DIZG besteht u. a. aus:<br />
• umfangreichen Kriterien zur Spenderauswahl<br />
• einem aufwändigen, die gesetzlichen Anforderungen übersteigenden, serologischen Spender screening, das vier<br />
Virus-Genom-Untersuchungen einschließt<br />
• der Anwendung eines validierten Verfahrens zur Inaktivierung von Viren, Bakterien und Pilzen<br />
• dokumentierten laufenden Prüfungen und Endkontrollen am Transplantat<br />
Das DIZG sowie die ARGON Medical sind nach DIN EN ISO 13485 zertifiziert und folgen dem Ethical Code und Qualitätsstandards<br />
der European Association of Tissue Banks (EATB). Das DIZG ist Partner vieler gemeinnütziger Einrichtungen in<br />
Deutschland, die sich mit der Gewebespende befassen.<br />
Die Transplantate werden nach dem Peressigsäure-Verfahren (PES) sterilisiert. In einer 2002 publizierten, umfangreichen<br />
Übersichtsarbeit berichten Pruss und Mitarbeiter über 20 Jahre Erfahrungen mit allogenen Gewebetransplantaten,<br />
die mit dem PES-Verfahren behandelt worden waren. Bisher wurden mehr als 500.000 solcher Transplantate<br />
erfolgreich für die klinische Anwendung bereitgestellt. In keinem Fall wurden klinische Komplikationen, wie z.B. die<br />
Übertragung von Infektionskrankheiten oder Abstoßungsreaktionen, beobachtet.<br />
Nutzen und Stärken<br />
Erkenntnisse aus tierexperimentellen und klinischen Untersuchungen führen zu dem Ergebnis, dass allogene Knochentransplantate<br />
sehr gut biokompatibel sind und ein osteoneogenentisches Potenzial besitzen, welches die Knochenneubildung<br />
bei Augmentationen und Defektfüllungen positiv beeinflussen kann.<br />
Vorteil: Anwender können jetzt auf einfachstem Wege, bedarfsgerecht, auf in Deutschland hergestellte und zugelassene<br />
Qualitäts-Arzneimittel zurückgreifen.<br />
Klinische Vorgehensweise<br />
DBM Pastös/ Putty sowie DBMX-Press Mix sind sofort einsatzfähig. Alle anderen Materialien werden vor dem Einsatz mit<br />
einem geeigneten sterilen physiologischen Medium (z.B. isotone Infusionslösung) rehydriert.<br />
Die Defekte werden mit der Matrix aufgefüllt oder aufgelagert. Das Material ist z.T. modellierbar und kann auch als<br />
Potenzträger, zusammen mit anderen Knochenersatzmaterialien, eingesetzt werden.<br />
Produktkatalog osteograft | 17
Putty - Pastös ® - formbare DBM Putty - Paste<br />
Putty - Pastös ®<br />
Das sichere DBM Putty - Paste<br />
■ Bleibt an der OP-Stelle eingeschlossen<br />
■ Haftet nicht an Handschuen<br />
■ Grösse und Gestalt formbar<br />
■ raumtemperatur Lagerung<br />
■ Vermischbar mit autologem Knochen, Blut,<br />
Knochenmark und andere Knochenersatzmaterialien<br />
■ Physiologischer pH-Wert,<br />
■ Biokompatibel<br />
■ Excellente Handhabung<br />
OsteoGraft ® DBM Putty - Pastös ® ist ein allogener Knochenersatz. Er besteht aus demineralisierter Knochenmatrix (DBM) von<br />
humanen Spendern in einem biokompatiblen Träger (Hyaluronsäure). DBM Putty-Pastös wird nach 6-12 Monaten vollständig<br />
durch neu Knochenbildung ersetzt.<br />
Putty - Pastös ®<br />
Bestellinformation<br />
■ GT 3550 DBM, Putty - Pastös, 0,212 - 0,85 mm 0,5cm³<br />
■ GT 3551 DBM, Putty - Pastös, 0,212 - 0,85 mm 1,0cm³<br />
■ GT 3552 DBM, Putty - Pastös, 0,212 - 0,85 mm 2,5cm³<br />
EXZELLENTE INTRAOPERATIVE HANDHABUNG<br />
Ein Träger mit idealen Eigenschaften<br />
Natriumhyaluronat ist ein aus Plasmamembranproteinen im menschlichen Körper gebildetes Polysaccharid. Die größten Mengen sind<br />
in der extrazellulären Matrix von Haut- und muskuloskeletalem Gewebe vorhanden. Natriumhyaluronat spielt eine essentiellle Rolle<br />
bei Zellproliferation, Migration und Adhäsion und steht in engem Zusammenhang mit der Angiogenese.3,4 Natriumhyaluronat ist<br />
nachweislich äusserst sicher und leitet dem Produkt die Migrations-Stabilität. DBM Putty - Pastös ® hat einen physiologischen pH Wert<br />
und ist somit das ideale Knochenregernerations-Produkt für eine optimale Osteoneogenese.<br />
3 Alicia Orlidge and Patricia A. D ´Amore. Cell Specific effects of glycosaminolglycanes on the attachment and proliferation of vascular wall components,<br />
Microvascular Research 31: S41-S43, 1986<br />
4 J.R.E. Fraser and T.C. Laurent T. Turnover and metabolism of hyaluronan. In: Evered D, Whelan J. eds. The biology of Hyaluronan. Wiley, Chichester (Ciba Foundation Symposium 143)<br />
S41-S59, 1989<br />
neues Knochenwachstum via<br />
Osteoinduktion und Osteokonduktion<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION<br />
ARGON MEDICAL | MAINZER STR. 346 | D-55411<br />
BINGEN AM RHEIN<br />
FON: 0 67 21/30 96-0 | FAX: 0 67 21/30 96-29<br />
WWW.OSTEOGRAFT.DE | INFO@ OSTEOGRAFT.DE<br />
18 | osteograft Produktkatalog
DBM Putty - Pastös ist ein<br />
allogener Knochenersatz. Er<br />
besteht aus demineralisierter<br />
Knochenmatrix (DBM) von<br />
humanen Spendern in einem<br />
biokompatiblen Träger. DBM<br />
Putty - Pastös wird nach 6-12<br />
Monaten vollständig durch<br />
neuen Knochen ersetzt.<br />
Die demineralisierte Knochenmatrix<br />
wird durch<br />
Entfernung der mineralischen<br />
Bestandteile aus kortikalem<br />
Knochen gewonnen und mit<br />
Natriumhyaluronat-Lösung<br />
vermischt.<br />
Natriumhyaluronat ist eine<br />
natürliche, biokompatible<br />
Substanz, die hauptsächlich in<br />
Haut- und muskoloskeletalem<br />
Gewebe im menschlichen<br />
Körper vorkommt.<br />
DBM Putty - Pastös<br />
Putty - Pastös ® - formbare DBM Putty - Paste<br />
DBM Putty - Pastös dient als nicht-lasttragendes Transplantat zum Auffüllen von<br />
Knochendefekten.<br />
Behandlung von Knochenzysten<br />
Zysten im Unterkieferbereich, die auf Röntgenbildern eine duchschnittliche Fläche von 11.2cm 2<br />
deckten, wurden im Charité-Universitätsklinikum Berlin bei 90 Patienten entfernt. Die so enstandenen<br />
Knochenhohlräume wurden bei 50 Patienten mit humaner demineralisierter Knochenmatrix ausgefüllt<br />
und innerhalb einer retrospektiven Studie bis zu 10 Jahre zurückverfolgt. Die radiologische Analyse<br />
zeigte eine schnellere Knochenneubildung in, mit DBM ausgefüllten, Defekten im Vergleich zu nicht<br />
gefüllten Defekten (40 Patienten). Die Autoren führen dies neben den sehr guten osteoneogenetischen<br />
Eigenschaften auf die hervorragende Biokompatiblität von DBM Putty - Pastös zurück..¹<br />
Präoperatives Röntgenbild einer folikulären Zyste<br />
Röntgenbild 6 Monate postoperativ<br />
R. Kuhls, M. Werener-Rustner, I. Küchler, F. Soost. Human demineralised bone matrix as a bone substitute for reconstrution of<br />
cystic defects of the lower jaw. Cell and Tissue Banking 2:143-153.2001<br />
Röntgenbild 3 Jahre postoperativ<br />
Qualität des remodellierten Knochens: Vergleich zu bovinen Knochenersatzstoffen und Keramik<br />
DBM, autologer Knochen und drei verschiedene synthetische bzw. bovine Knochenersatzstoffe aus<br />
Calcium-Phosphat wurden in einem Bohrlochdefekt im Kaninchen (Clavaria) eingesetzt. Die Qualität<br />
der Osteoneogenese wurde 9 Monate postoperativ mittels Messung des Knochenmetabolismus und der<br />
Knochendichte bestimmt. Die Untersuchungen wurden mit Hilfe von histologischen und immunohistochemischen<br />
Analysen ergänzt. In sämtlichen eingesetzten synthetischen Knochenersatzstoffen konnten<br />
Reste der Knochenersaztstoffe gefunden werden, während DBM die größte Menge an Neuknochen<br />
gebildet hatte und komplett umgebaut wurde.¹<br />
Tricalcium Phosphat Granulate, 9 Monate postoperativ<br />
BF.Soost, S. Koch, C. Stoll, H. Amthauer, C. Grosse-Siestrup, P. Zorn. Validation of bone conversion in osteoconductive and<br />
osteoinductive bone substitutes. Cell and Tissue Banking 2: 77:86, 2001<br />
DBM, 9 Monate postoperativ<br />
neues Knochenwachstum via<br />
Osteoinduktion und Osteokonduktion<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION<br />
ARGON MEDICAL | MAINZER STR. 346 | D-55411<br />
BINGEN AM RHEIN<br />
FON: 0 67 21/30 96-0 | FAX: 0 67 21/30 96-29<br />
WWW.OSTEOGRAFT.DE | INFO@ OSTEOGRAFT.DE<br />
Produktkatalog osteograft | 19
ermöglicht neues Knochenwachstum<br />
via Osteoinduktion und Osteokonduktion<br />
DBMx-press mix ®<br />
komprimierbar/ formbar/ lange Standzeit<br />
Indikationen:<br />
■ Sinuselevation,<br />
■ Schalentechnik,<br />
■ Auflagerungsplastik,<br />
■ vertikale Knochenaugmentation,<br />
■ horizontale Knochenaugmentation,<br />
■ größere Defekte,<br />
■ exponierte Implantate,<br />
■ Alternative zum Knochentransplantat<br />
DBMx-press mix ist eine demineralisierte corticospongiosa Knochenmatrix, der sich mit einer Trägersubstanz (Natriumhyaluronat<br />
in PBS Lösung) gut komprimieren und formen lässt. Dieses einmalige Material hat alle Eigenschaften und<br />
Vorteile von unseren anderen OsteoGraft DBM Materialien, mit zusätzlichen Eigenschaften wie:<br />
Formbarkeit / Komprimierbarkeit, sowie lange Standzeiten von ± 120 Tagen.<br />
DBMx-press mix ®<br />
Bestellinformation<br />
■ GT 3565 DBMx-press, < 6mm 1,5cm 3<br />
■ GT 3560 DBMx-press, < 6mm 2,5cm 3<br />
■ GT 3561 DBMx-press, < 6mm 5,0cm 3<br />
IDEALE INTRAOPERATIVE HANDHABUNG -<br />
DBMx-press mix - gebrauchsfertig - kein Rehydratisieren oder Anmischen.<br />
Schnell anwendbar, beliebig formbar, hohe Komprimierbarkeit. Material lässt sich gut kompaktieren und unterstützt eine schnelle Zellen-Besiedlung.<br />
Natriumhyaluronat ist ein, aus Plasmamembranproteinen im menschlichen Körper gebildetes Polysaccharid. Die größten Mengen sind in der extrazellulären<br />
Matrix von Haut- und muskuloskeletalem Gewebe vorhanden. Natriumhyaluronat spielt eine essentielle Rolle bei Zellproliferation, Migration und<br />
Adhäsion und steht in engem Zusammenhang mit der Angiogenese.3,4 Natriumhyaluronat ist nachweislich äusserst sicher und leitet dem Produkt die<br />
Migrations-Stabilität. DBM Putty - Pastös ® hat einen physiologischen pH-Wert und ist somit das ideale Knochenregernerations-Produkt für eine optimale<br />
Osteoneogenese.<br />
3 Alicia Orlidge and Patricia A. D ´Amore. Cell Specific effects of glycosaminolglycanes on the attachment and proliferation of vascular wall components,<br />
Microvascular Research 31: S41-S43, 1986<br />
4 J.R.E. Fraser and T.C. Laurent T. Turnover and metabolism of hyaluronan. In: Evered D, Whelan J. eds. The biology of Hyaluronan. Wiley, Chichester (Ciba Foundation Symposium 143) S41-S59,<br />
1989<br />
Qualität des remodellierten Knochens: Vergleich zu bovinen Knochenersatzstoffen und Keramik<br />
DBM, autologer Knochen und drei verschiedene synthetische bzw. bovine Knochenersatzstoffe aus Calcium-<br />
Phosphat wurden in einem Bohrlochdefekt im Kaninchen (Clavaria) ein gesetzt. Die Qualität der Osteoneogenese<br />
wurde 9 Monate postoperativ mittels Messung des Knochenmetabolismus und der Knochendichte bestimmt. die<br />
Untersuchungen wurden mit Hilfe von histologischen und immunohistochemischen Analysen ergänzt. In sämtlichen<br />
eingesetzten synthetischen Knochenersatzstoffen konnten Reste der Knochenersaztstoffe gefunden werden, während<br />
DBM die größte Menge an Neuknochen gebildet hatte und komplett umgebaut wurde.¹<br />
Tricalcium Phosphat Granulate, 9 Monate postoperativ<br />
BF.Soost, S. Koch, C. Stoll, H. Amthauer, C. Grosse-Siestrup, P. Zorn. Validation of bone conversion in osteoconductive and osteoinductive bone substitutes.<br />
Cell and Tissue Banking 2: 77:86, 2001<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION<br />
ARGON MEDICAL | MAINZER STR. 346 | D-55411 BINGEN AM RHEIN<br />
FON: 0 67 21/30 96-0 | FAX: 0 67 21/30 96-29<br />
WWW.OSTEOGRAFT.DE | INFO@ OSTEOGRAFT.DE<br />
DBM, 9 Monate postoperativ<br />
20 | osteograft Produktkatalog
CortiFlex ® - flexibler DBM Kortikal-Span<br />
CortiFlex ®<br />
formbar/ biegsam/ lange Standzeit<br />
Indikationen:<br />
■ Sinuselevation,<br />
■ Schalentechnik,<br />
■ Auflagerungsplastik,<br />
■ vertikale-Knochenaugmentation,<br />
■ horizontale- Knochenaugmentation,<br />
■ Parodontaltherapien,<br />
■ exponierte Implantate,<br />
■ Alternative zum Knochentransplantat<br />
Corti-Flex ist ein Corticalis-Span als DBM, der sich nach der Rehydratisierung biegen bzw. formen lässt. Dieses einmalige<br />
Material hat alle Eigenschaften und Vorteile von unseren anderen OsteoGraft DBM Materialien, mit zusätzlichen Eigenschaften<br />
wie:<br />
Formabarkeit / Biegsamkeit sowie lange Standzeiten von ± 120 Tagen.<br />
CortiFlex ®<br />
Bestellinformation<br />
■ GT 3544<br />
25 x 25mm Corti-Flex DBM Span<br />
■ GT 3543<br />
15 x 25mm Corti-Flex DBM Span<br />
■ GT 3540<br />
15 x 50mm Corti-Flex DBM Span<br />
■ GT 3541<br />
15 x 100mm Corti-Flex DBM Span<br />
■ GT 3542<br />
15 x 150mm Corti-Flex DBM Span<br />
IDEALE INTRAOPERATIVE HANDHABUNG -<br />
schnell in isotonischer Kochsalzlösung rehydratisiert, beliebig formbar. Kann angenäht, angetackert oder angeschraubt<br />
und mit Zellen besiedelt werden.<br />
Qualität des remodellierten Knochens: Vergleich zu bovinen Knochenersatzstoffen und Keramik<br />
DBM, autologer Knochen und drei verschiedene synthetische bzw. bovine Knochenersatzstoffe aus Calcium-<br />
Phosphat wurden in einem Bohrlochdefekt im Kaninchen (Clavaria) eingesetzt. Die Qualität der Osteoneogenese<br />
wurde 9 Monate postoperativ mittels Messung des Knochenmetabolismus und der Knochendichte bestimmt. Die<br />
Untersuchungen wurden mit Hilfe von histologischen und immunohistochemischen Analysen ergänzt. In sämtlichen<br />
eingesetzten synthetischen Knochenersatzstoffen konnten Reste der Knochenersaztstoffe gefunden werden, während<br />
DBM die größte Menge an Neuknochen gebildet hatte und komplett umgebaut wurde.¹<br />
Tricalcium Phosphat Granulate, 9 Monate postoperativ<br />
BF.Soost, S. Koch, C. Stoll, H. Amthauer, C. Grosse-Siestrup, P. Zorn. Validation of bone conversion in osteoconductive and osteoinductive bone substitutes.<br />
Cell and Tissue Banking 2: 77:86, 2001<br />
DBM, 9 Monate postoperativ<br />
neues Knochenwachstum via<br />
Osteoinduktion und Osteokonduktion<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION<br />
ARGON MEDICAL | MAINZER STR. 346 | D-55411<br />
BINGEN AM RHEIN<br />
FON: 0 67 21/30 96-0 | FAX: 0 67 21/30 96-29<br />
WWW.OSTEOGRAFT.DE | INFO@ OSTEOGRAFT.DE<br />
Produktkatalog osteograft | 21
allogene transplantate<br />
E PIFLEX ®<br />
ist die einzige im deutschsprachigen Raum als Arzneimittel zugelassene humane azelluläre Dermis. Epiflex ® wird<br />
aus der Haut eines serologisch gescreenten Spenders durch ein validiertes Verfahren (Dezellularisierung, Sterilisa -<br />
tion, Konservierung) hergestellt. Epiflex ® ist in Form eines sterilen, zwei fachverpackten, schnell rehydratisierbaren,<br />
gefriergetrockneten Sheets verfügbar.<br />
ARZNEIMITTELINFORMATION<br />
Bezeichnung Humane Haut, azellulär, gefriergetrocknet<br />
Zulassung BfArM: 3003749.00.00<br />
Packungsgrößen 10 x 10 mm, 10 x 20 mm,10 x 30 mm,<br />
10 x 40 mm,15 x 15 mm,15 x 30 mm,<br />
20 x 20 mm, 20 x 40 mm, 20 x 80 mm,<br />
20 x 160 mm, 30 x 30 mm, 30 x 60 mm,<br />
40 x 40 mm, 40 x 80 mm, 40 x 160 mm,<br />
50 x 50 mm, 50x 100 mm, 60 x 60 mm,<br />
60 x 120 mm, 80 x 80 mm, 80 x 160 mm,<br />
dünn (0,3–0,8 mm), dick (> 0,8 mm)<br />
ARZNEIMITTELMERKMALE<br />
HISTOLOGIE (H&E)<br />
KEINE IMMUNREAKTION – dezellularisiert, äußerst geringer Restgehalt<br />
von genomischem Material (an der RT-PCR-Nachweißgrenze)<br />
HÖCHSTE SICHERHEIT – 4-fach PCR Screening, validiertes,<br />
vom PEI anerkanntes, auf Peressigsäure basierendes<br />
Sterilisationsverfahren<br />
INTAKTE NATIVE KOLLAGENSTRUKTUR – ideale Matrix für<br />
Zellinfiltration, Angiogenese, Geweberegeneration,<br />
gewebetypische Biomechanik<br />
IDEALE INTRAOPERATIVE HANDHABUNG – schnell in<br />
isotonischer Kochsalzlösung rehydratisiert, beliebig formbar.<br />
Kann angenäht, angetackert und mit Zellen besiedelt werden.<br />
ANWENDUNGSBEISPIELE<br />
Weichgewebewiederherstellung nach Resektion eines Sarkoms<br />
der Fossa poplitea nach Strahlentherapie in Kombination von<br />
Epiflex und Gastrocnemiusschwenklappe 1 (links)<br />
Dermisersatz bei tiefdermalen thermischen Verletzungen 2 (Mitte)<br />
Korrektur hypertrophischer Narben 2 (rechts)<br />
REFERENZZENTREN<br />
1<br />
Professor Dr. med. Peter Hohenberger, Sektion Spez. Chirurgische Onkologie und Thoraxchirurgie, Chirurgische Univ.-Klinik Mannheim,<br />
Theodor Kutzer Ufer, D-68135 Mannheim, hohenberger@cancersurgery.de, http://www.sarkome.de<br />
2<br />
Professor MUDr. Pavel Brychta, CSc. Head, Department of Burns & Reconstructive Surgery, Masaryk University, Žerotínovo nám. 9,<br />
601 77 Brno, Czech Republic, pbrychta@fnbrno.cz, http://www.muni.cz/med/people/Pavel.Brychta<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION:<br />
HERSTELLUNG & KOOPERATION:<br />
D I Z G D E U T S C H E S I NSTIT U T F Ü R Z E L L - UND G E W E B EER S A T Z<br />
G E R M A N I NST I T U T E F O R C E L L A N D T I S S U E R E P L A C E M E N T<br />
Gemeinnützige Gesellschaft mbH<br />
ARGON MEDICAL PRODUCTIONS<br />
GESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon +49(0)6721-3096-0 Fax +49(0)6721-3096-29<br />
www.osteograft.de - info@osteograft.de<br />
22 | osteograft Produktkatalog
allogene transplantate<br />
WEITERE INFORMA TIONEN – E PIFLEX ®<br />
Epiflex ® eignet sich für ein breites Spektrum von klinischen Indikationen. Azelluläre Dermispräparate menschlichen<br />
und tierischen Ursprungs befinden sich schon in der internationalen Anwendung. Unter anderem gibt es Alloderm ®<br />
(LifeCell), Graft Jacket (Wright Medical), Allomax (Bard) und SureDerm (HansBiomed). Nur Epiflex ® ist als Arznei -<br />
mittel zugelassen. Das allogene Transplantat mit biomechanisch hervorragenden Eigenschaften ist einfach nach<br />
schneller intraoperativer Rehydrierung sofort einsetzbar.<br />
INDIKATIONEN NACH LITERATUR<br />
Hernia (ventral, abdominal, inguinal, parasacral) [1,2,8,12,13,15,19,20,27,36,37]; urinary incontinence [4,24]; rectocele/<br />
recto-vaginal fistulae [5,18]; rhinoplasty [6]; breast/nipple reconstruction [7,28]; pacemaker encapsulation [9]; post-traumatic/posttumorectomy<br />
- primary reconstruction/flap insufficiency [10]; CSF leakage [11]; chronic skin wounds [16]; deep burns/secondary<br />
skin grafting [14,17,21,31,39,66,67,71,74]; duraplasty [22,61,62,67,72]; giant omphalocele [23]; oronasal fistulae [26]; lower<br />
eyelid retraction [29,35,40,48,69]; diabetic foot [30]; tympanoplasty [32,33,59]; urethroplasty [34,38]; diaphragm reconstruction<br />
[41,70]; abdominal compartment syndrome [44]; nasal septal perforation [45]; glottic insufficiency [46,47]; radial free-flap donor site<br />
coverage [50]; gingival reconstruction [51,57]; facial soft tissue augmentation [52,54]; Frey´s syndrome [58]; congenital aplasia cutis<br />
[60]; vermillion lip augmentation [63]; nevi [64]; epidermolysis bullosa [65]; periorbital soft tissue reconstruction [73]; anastomosal<br />
insufficiency [concept]; rotator cuff repair [concept]<br />
TRANSPLANTATEIGENSCHAFTEN<br />
Wasserdampfpermeabilität ~ 1.7 µmol m -2 s -1 Traglast ~ 70 N (Zug)<br />
~ 53 N (Riss)<br />
Sauerstoffpermeabilität ~ 2.5 µmol m -2 s -1 Young´s Modulus ~ 15 MPa<br />
DNA-Restgehalt (RT-PCR für GAPDH) ≤ 2 Kopien mg -1 Suture retention strength > 3 MPa<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION:<br />
HERSTELLUNG & KOOPERATION:<br />
D I Z G D E U T S C H E S I NSTIT U T F Ü R Z E L L - UND G E W E B EER S A T Z<br />
G E R M A N I NST I T U T E F O R C E L L A N D T I S S U E R E P L A C E M E N T<br />
Gemeinnützige Gesellschaft mbH<br />
ARGON MEDICAL PRODUCTIONS<br />
GESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />
Mainzer Str. 346<br />
D-55411 Bingen am Rhein<br />
Fon +49(0)6721-3096-0 Fax +49(0)6721-3096-29<br />
www.osteograft.de - info@osteograft.de<br />
Produktkatalog osteograft | 23
F O RTSCHRITT IN DER HA RT- U ND WEICH -GEWEBETRANSP LANTATION<br />
I O N<br />
Demineralisierte Knochenmatrix (DBM)<br />
sowie allogene Transplantate für das<br />
Weich- und Hart-Gewebemanagement<br />
*OsteoGraft-Produkte sind nach AMG zugelassen<br />
CortiFlex ®<br />
formbar/biegsam<br />
lange Standzeit für:<br />
Schalentechnik, Auflagerungsplastik,<br />
vertikale u. horizontale Knochenaugmentation,<br />
Parodontaltherapien, exponierte Implantate,<br />
alternativ Knochenblock<br />
OsteoGraft ®<br />
ermöglicht neues Knochenwachstum<br />
via Osteoinduktion und Osteokonduktion<br />
INFORMATION & DISTRIBUTION<br />
A RGO N MED ICA L | M A INZER S T R. 346 | D -55 4 1 1 B INGEN AM RHEIN<br />
FON: 0 6 7 21 /30 96- 0 | FAX: 0 67 2 1/30 9 6-2 9 | W W W. OSTEO GRA F T. D E | INFO@O STEO G R AFT. D E
Change language