11.12.2012 Aufrufe

Programm 2|2012 - Melanchthon-Akademie

Programm 2|2012 - Melanchthon-Akademie

Programm 2|2012 - Melanchthon-Akademie

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

des Evangelischen<br />

Kirchenverbandes Köln und Region<br />

<strong>Programm</strong> <strong>2|2012</strong>


Grußwort des Kölner Oberbürgermeisters<br />

Jürgen Roters<br />

zum Jubiläum der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,<br />

„wir sind einander zum wechselseitigen Gespräch<br />

geboren“ – mit diesen Worten formulierte Philipp<br />

<strong>Melanchthon</strong>s nicht nur den partnerschaftlichkooperativen<br />

Bildungsgedanken, wie ihn die<br />

<strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> Köln seit nunmehr 50<br />

Jahren lebt. Schließlich ist das Gespräch die Basis<br />

für eine demokratische, tolerante und integrationsfähige<br />

Gesellschaft. ...<br />

Fortsetzung auf Seite 168


Liebe Interessierte am <strong>Programm</strong> der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>,<br />

liebe Teilnehmerinnen, liebe Teilnehmer,<br />

die Erstellung dieses <strong>Programm</strong>es stand ganz im Zeichen des 50. Geburtstages der <strong>Akademie</strong>.<br />

Bei den Planungen für das 2. Halbjahr 2012 wurden Erinnerungen wach an die Themen<br />

und Fragestellungen der zurückliegenden Jahre, an Seminare und Vortragsabende, an<br />

Workshops und Wochenendkurse. Unterm Strich, so eine Anlehnung aus der Werbung,<br />

zählt die <strong>Akademie</strong>. Sie konnte Interesse wecken, treffende Angebote machen, Anregungen<br />

aufnehmen und so über Jahrzehnte eine inhaltlich und methodisch sachgerechte evangelische<br />

Erwachsenenbildung anbieten.<br />

Bei den zahlreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmern bedanken wir uns herzlich!<br />

Denn allein der Zuspruch durch Teilnahme rechtfertigt die Mühen der jährlichen <strong>Programm</strong>gestaltung<br />

und den damit verbundenen Einsatz von Finanzmitteln für die evangelische Erwachsenenbildung.<br />

Wir bitten Sie, auch künftig die Angebote der <strong>Akademie</strong> zu nutzen, erstmalig oder zum<br />

wiederholten Male. Begleiten Sie unsere Arbeit in der Erwachsenenbildung durch Feedback,<br />

durch Anregungen zu Themen und Sachverhalten. Wir greifen diese gerne auf.<br />

Bitte schauen Sie in diesem Semester auf unsere Geburtstags-Sonderseiten. Wir sind voller<br />

Zuversicht, dass die eine oder andere Veranstaltung auf Ihr Interesse stößt.<br />

Das Bildprogramm in diesem Semester stammt vom bildenden Künstler Holger Hagedorn<br />

aus Pulheim. Herzlichen Dank an ihn für das unkomplizierte und fruchtbare Miteinander:<br />

Im September wird er anlässlich des Jubiläums eine temporäre Installation „DREI KLANG“<br />

in unserem Garten ausstellen. Die begleitenden Texte kommentieren die Bilder aus dem Reservoir<br />

der „RheinReden“, die seit 1996 unsere Arbeit kommentieren und fortschreiben.<br />

An dieser Stelle schon mal „Herzlich willkommen<br />

in der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>!“<br />

Walter Fuchs-Stratmann, stellv. Leiter


Weiter denken –<br />

50 Jahre<br />

Jubiläumsprogramm


„Ihr Schall geht aus in alle Lande ...“<br />

Wort- und Klanginstallation von Holger Hagedorn und dem Team der<br />

<strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> zur Eröffnung des 50jährigen Jubiläums am<br />

Himmelstreppe Drei-Klang<br />

Vernissage zu den Jubiläums-Installationen von Holger Hagedorn<br />

„…und ihr Reden bis an die Enden der Welt.“<br />

Festgottesdienst<br />

Predigt zu Psalm 19: Pfr. Dr. Martin Bock, Pfrin.<br />

Katja Kriener, Pfrin. Dorothee Schaper.<br />

Liturgie: Team der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Musik: Ensemble des Bachvereins Köln,<br />

Kantor: Thomas Frerichs<br />

Festakt<br />

Grußworte<br />

Vortrag: „Bildungsgerechtigkeit – Philipp <strong>Melanchthon</strong><br />

und seine Impulse für gegenwärtige Bildungsarbeit“<br />

Prof. Dr. Christoph Markschies,<br />

Theologische Fakultät der Humboldt-Universität Berlin<br />

Vierklang – Ein Jubiläumsstreichquartett<br />

Eröffnung der Ausstellung zur Geschichte der <strong>Akademie</strong><br />

Mahl-Zeit und Begegnungen im Haus und im Skulpturen-Garten<br />

3<br />

Donnerstag 20.9.<br />

18 Uhr<br />

Chlodwigplatz/<br />

Im Torbogen<br />

19 Uhr<br />

<strong>Melanchthon</strong><br />

<strong>Akademie</strong>-Garten<br />

Freitag 21.9.<br />

15 Uhr<br />

Kartäuserkirche<br />

Kartäusergasse 7<br />

16.30 Uhr<br />

<strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Kartäuserwall 24<br />

18 – 19 Uhr


Samstag 22.9.<br />

WEITER DENKEN – 50 JAHRE MAK<br />

15 – 17 Uhr<br />

17 – 18 Uhr<br />

17.45<br />

18 – 20 Uhr<br />

18 – 18.45 Uhr<br />

Kreuz und quer<br />

Forum – Marktplatz – Agora<br />

Verteilungsgerechtigkeit, globale Gerechtigkeit, Bildungsgerechtigkeit,<br />

Geschlechtergerechtigkeit, Teilhabegerechtigkeit, Gottesgerechtigkeit,<br />

Selbstgerechtigkeit: Gerechtigkeit hat viele Facetten und jeder erlebt<br />

sie anders. An diesem besonderen Nachmittag sprechen vier Impulsgebende<br />

viermal in vier Räumen der <strong>Akademie</strong>. Und alle Mitdenkenden<br />

und Mitsprechenden in den vier Räumen haben die Möglichkeit, sich<br />

einzubringen:<br />

Helga Kirchner, ehem. Chefredakteurin WDR-Hörfunk<br />

Christoph Butterwegge, Prof. Universität zu Köln<br />

Ali Samadi Ahadi, Filmemacher und Regisseur (u.a. „Salami Aleikum“)<br />

Claudia Brück, Stellvertretende Geschäftsführerin/Pressesprecherin<br />

TransFair e.V.<br />

Buffet<br />

Zwischentöne mit Katharina Schneider<br />

Präsentationen und Mitmachaktionen quer durchs Haus<br />

„Sing, sing, sing“, neue und alte Lieder zum Mitsingen<br />

in verschiedenen Sprachen mit Thomas Frerichs<br />

Wer bin ich? Wie wirke ich? ZEIG DICH!<br />

Präsentationstraining mit Lisa Strobach<br />

4


»Meucheln in <strong>Melanchthon</strong>«<br />

Eine Hörspielproduktion mit Publikumsbeteiligung.<br />

Ergebnisse aus den Kursen von Sabine Putzler und Brigitte Glaser<br />

5<br />

Zwischentöne mit Katharina Schneider<br />

Das PoetryQuizz, Finale mit Auflösung und Preisverleihung<br />

mit Gisela B. Adam, Sabine Barth, Gerhard Hofmeister, Hanns-Marcus<br />

Müller und Marianne Riefert-Miethke<br />

Improvisationstheater mit Satya Hamed<br />

Small Talk – Kontakte knüpfen, Gespräche beleben und gekonnt<br />

abschließen mit Hannelore Gabor-Molitor<br />

Stress lösen mit Tanz und Bewegung:<br />

Die Rossini-Methode mit Ria Ostwald<br />

Rhythmuswelten – Trommelevent mit Ranvita Hahn<br />

Verschiedene Trommeln und Percussion-Instrumente (Rasseln, Glocken,<br />

Klanghölzer) stehen zur Verfügung. Alle, die teilnehmen mögen können<br />

im Trommel-Orchester mitspielen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />

Ranvita Hahn ist eine erfahrene Percussionistin und Rhythmus-Trainerin<br />

Persische Musik – hören und tanzen.<br />

18.45 Uhr<br />

19 – 19.45 Uhr<br />

20 – 21 Uhr<br />

ab 21 Uhr


WEITER DENKEN – 50 JAHRE MAK<br />

Sonntag 23.9.<br />

10.15 – 11 Uhr<br />

11 – 13 Uhr<br />

11 – 12.45 Uhr<br />

11 – 12.45 Uhr<br />

11 – 11.45 Uhr<br />

12 – 12.45 Uhr<br />

12 – 12.45 Uhr<br />

13 Uhr<br />

Innen und außen – Resonanzen<br />

An der Himmelsleiter: Wort- und Klang im Garten der <strong>Akademie</strong><br />

mit Experimentalchor „Alte Stimmen“<br />

Sonntagsarbeit<br />

Achtsamkeit als LebensArt – so einfach und doch so schwer?<br />

Philosophisch-psychologische Streiflichter und<br />

alltagstaugliche Übungen mit Jo Schnorrenberg<br />

Experimentelles Singen mit Ortrud Kegel und Alexandra Naumann<br />

Phantasiereise mit Gabriele Rengel-Schneider<br />

Von innen her beflügelt – Meditativer Tanz mit Christina Wohlfahrt<br />

Innere Ressourcen aktivieren – Eine Bildermeditation<br />

mit Hannelore Gabor-Molitor<br />

Kleines Buffet und musikalischer Ausklang mit dem Experimentalchor<br />

6


7<br />

Und darüber reden wir ...<br />

Eine Veranstaltungsreihe zum 50. Jubiläum<br />

der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

„Sechs Zeuginnen der Anklage“<br />

Ein Sprechstück über Jesus den Christus nach einem Text<br />

von Dorothee Sölle.<br />

„Sohn des Lebens, Bruder aller Menschen“, titelte Dorothee Sölle ihren<br />

1999 in Schildgen gehaltenen Vortrag zur Christologie. Sie inszeniert ihre<br />

Kritik an der überkommenen Christologie durch eine fiktive Verhandlung,<br />

in der 6 „Zeuginnen der Anklage“ zu Wort kommen. In Vreneli Busmanns<br />

Inszenierung werden Sölles Fragen und Gedanken durch Sprache, Bewegung<br />

und Musik im Raum der Trinitatiskirche verortet. Jede einzelne<br />

Figur der Anklage verkörpert dabei eine andere Position. Ein szenischer<br />

Gedankenaustausch, der die Kopflastigkeit der Theologie herausfordert<br />

und ihrer Lebendigkeit Raum geben will.<br />

Eine rheinredende Stadtakademie im und am Fluss:<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Der medienunterstützte Vortrag zum 50jährigen Bestehen der MAK setzt<br />

die Wirklichkeit der heutigen <strong>Akademie</strong> in Beziehung zur weitgehend<br />

verschwiegenen Vorgeschichte während des „Dritten Reichs“ und zur<br />

Entwicklung von evangelischer Kirche und Gesellschaft in Deutschland<br />

nach 1945.<br />

Vreneli Busmann<br />

und andere<br />

Freitag 28.9.<br />

19.30 Uhr<br />

Trinitatiskirche<br />

Filzengraben 2<br />

Marten Marquardt<br />

Montag 1.10.<br />

19 Uhr


Prof. Dr.<br />

Johanna Rahner<br />

Dienstag 23.10.<br />

19 Uhr<br />

Eintritt 9 €/ 7 €<br />

In Zusammenarbeit<br />

mit der Karl Rahner-<br />

<strong>Akademie</strong>.<br />

Prof. Dr.<br />

Luise Reddemann<br />

WEITER DENKEN – 50 JAHRE MAK<br />

Mittwoch 7.11.<br />

19 Uhr<br />

Königskinder … und konnten zueinander nicht kommen?!<br />

Was wir in der Ökumene erhoffen und was zu befürchten ist<br />

Gedenkjahre entwickeln zumeist eine ganz eigene Dynamik. Der Eröffnung<br />

des 2. Vatikanischen Konzils vor 50 Jahren wird gegenwärtig mit<br />

einer Fülle von Veranstaltungen gedacht und längst wirft das Reformationsjubiläum<br />

2017 seine Schatten voraus – beides könnte Anlass genug<br />

sein, neue Impulse für die Ökumene zu erwarten: Das ökumenische Glas<br />

ist immer halb voll. Doch seien wir nicht blauäugig: An die Stelle einer<br />

engagierten Volksbewegung ist – aus unterschiedlichen Motiven – Desinteresse<br />

getreten. Die Ökumene wird sich auf Zukunft hin nicht länger<br />

jenen binnenkirchlichen, gesellschaftlichen und politischen Dynamiken<br />

verschließen können, die von ihr zwar nur zum Teil zu verantworten und<br />

zu beeinflussen sind, die sie aber massiv betreffen und auch verändern<br />

werden.<br />

„Vom Herzeleid zur Herzensfreud“ – über die heilende<br />

Wirkung der Musik von Johann Sebastian Bach<br />

Schmerz und Leid gehören zum Leben. Für die Psychologie stellt sich die<br />

Frage, wie es gelingen kann, mit solchen Erfahrungen umzugehen. Damit<br />

beschäftigt sich die Resilienzforschung. Sie versucht, die seelische Widerstandskraft<br />

besser zu verstehen. Musik und Lebensgeschichte Johann<br />

Sebastian Bachs spiegeln die Spannung und die Kraft, „vom Herzeleid<br />

zur Herzensfreud“ zu gelangen.<br />

8


Der Nahe Osten im Spiegel seiner Konflikte<br />

Wie in keiner Region bündeln sich im Nahen und Mittleren Osten die<br />

Rufe nach Freiheit, Würde und sozialer Sicherheit. Im arabischen Raum<br />

wehren sich alte Eliten aus Militär und Bürokratie sowie die Profiteure<br />

ablösungsreifer Herrschaftssysteme vehement gegen die Aufbruchsbewegungen.<br />

Im israelisch-palästinensischen Konflikt bündeln sich<br />

zusätzlich politische Unebenbürtigkeit, territoriale Ambitionen und nationalreligiöse<br />

Dogmen. Als Nahost-Historiker vertritt der Vortragende<br />

die These, dass die internationale Diplomatie politische Regelungen eher<br />

behindert als fördert.<br />

Privatheit und Öffentlichkeit in traditionellen Medien und<br />

sozialen Netzwerken – Medienethische Perspektiven<br />

Durch die neuen Medien hat sich das Verhältnis zwischen Privatheit und<br />

Öffentlichkeit verändert. Es wird technisch zunehmend einfacher, Meldungen<br />

über das Internet in Echtzeit zu lancieren. Konsumenten werden<br />

zu Produzenten. Private und geheime Informationen werden über soziale<br />

Netzwerke kommuniziert und erreichen eine breite Medienöffentlichkeit.<br />

Die klassischen Medien greifen diese Angebote aus dem Netz für ihre<br />

Zwecke auf. Die aus dieser Entwicklung resultierenden Chancen und Risiken<br />

sollen aus einer medienethischen Perspektive kritisch reflektiert<br />

werden.<br />

9<br />

Dr. Reiner Bernstein<br />

Dienstag 13.11.<br />

19 Uhr<br />

Prof. Dr.<br />

Christian Schicha<br />

Donnerstag 29.11.<br />

19 Uhr


Sabine Bode<br />

Donnerstag 6.12.<br />

19 Uhr<br />

Prof. Dr. Christoph<br />

Butterwegge<br />

Donnerstag 13.12.<br />

19 Uhr<br />

WEITER DENKEN – 50 JAHRE MAK<br />

Nachkriegskinder. Die 1950er Jahrgänge und ihre Soldatenväter<br />

Nachkriegskinder sind in etwa die Jahrgänge bis 1960. Ihre Eltern haben<br />

den Krieg als Erwachsene erlebt, die Väter meist als junge Soldaten. Für<br />

deren Kinder, nun auch schon im fortgeschrittenen Alter, hat eine Zeit<br />

der Lebensbilanz begonnen. Sie beschäftigen sich mit ihrer Jugend und<br />

ihren Wurzeln und wollen wissen, wie sie das Aufwachsen in der Nachkriegsgesellschaft<br />

geprägt hat. Die Referentin, Kölner Journalistin und<br />

Autorin macht deutlich, wie gravierend die Erfahrung von Krieg, Angst,<br />

Gewalt und Schuld und das jahrzehntelange Schweigen darüber die Erziehung<br />

und Entwicklung der ‚Nachkriegskinder‘ beeinflusst haben.<br />

Sozialstaat und soziale Gerechtigkeit im Wandel<br />

Mit den Plänen zum Um- bzw. Abbau des Sozialstaates häuften sich Bemühungen,<br />

die in der Gesellschaft bis dahin gültigen Gerechtigkeitsvorstellungen<br />

grundlegend zu verändern. Ist ein unter dem maßgeblichen<br />

Einfluss des Neoliberalismus veränderter Gerechtigkeitsbegriff ausschlaggebend<br />

dafür, dass die sich vertiefende Kluft zwischen Arm und<br />

Reich ignoriert bzw. die ungerechte Verteilung des Wohlstandes akzeptiert<br />

wird? Der dominierende Gerechtigkeitsbegriff wurde nach Ansicht<br />

des Referenten modifiziert und sein Inhalt verschob sich von der Bedarfs-<br />

zur Leistungsgerechtigkeit, von der Verteilungs- zur Beteiligungsgerechtigkeit<br />

und von der sozialen zur Generationengerechtigkeit.<br />

Wenn nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen<br />

in der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> statt. Der Eintritt ist frei!<br />

10


11<br />

Weiter denken –<br />

50 Jahre


INHALT<br />

Grußwort des Kölner<br />

Oberbürgermeisters II<br />

Jubiläumsprogramm 2<br />

Studienreisen,<br />

Bildungsurlaub 15<br />

1 Theologie<br />

Ökumene Dialoge 23<br />

2 Europa Politik<br />

Gesellschaft 43<br />

3 Medienkompetenz<br />

Medienbildung 55<br />

4 Kompetenz im Ehrenamt<br />

67<br />

5 Sprachen 75<br />

Kulturfrühstück<br />

Bei Brötchen und Kaffee bilden wir<br />

uns an fünf Donnerstagvormittagen<br />

kulturell, hören Kurzreferate und<br />

tauschen uns angeregt aus über<br />

Aktuelles und Traditionelles. Außerdem<br />

unternehmen wir zwei Exkur-<br />

Foto (c) pixelio.de /<br />

Rainer Sturm<br />

sionen zu Kölner Kulturtempeln. Mehr auf S. 102<br />

Belgien – Begegnungen mit einem<br />

unbekannten Nachbarn<br />

In drei Veranstaltungen, einem<br />

Info-Abend und zwei Kurzreisen<br />

nähern wir uns einem Land, das im<br />

Zentrum Europas liegt aber trotzdem<br />

ein Schattendasein führt – zu Unrecht, wie wir<br />

beweisen. Mehr auf S. 20<br />

„Wenn Steine erzählen …!“ Ausbildung<br />

zur Kirchenführerin/Kirchenführer<br />

Diese Fortbildung befähigt Sie dazu, „Ihre Kirche“<br />

und andere sakrale Räume kirchenpädagogisch,<br />

architektonisch<br />

und theologisch zu erschließen<br />

und den unterschiedlichsten Besuchergruppen<br />

nahe zu bringen.<br />

Mehr auf S. 28


„Wohnschule“ an der<br />

<strong>Akademie</strong><br />

Interessierte wie auch hauptamtliche<br />

Kräfte aus der sozialen und<br />

kulturellen Arbeit sind eingeladen,<br />

gemeinsam ein Fortbildungsprogramm<br />

für alternative Wohnmodelle zu entwickeln.<br />

Mehr auf S. 68<br />

JA zum Alter<br />

Mit dem Motto des Seniorentages<br />

möchte ich Sie herzlich zu einer<br />

Gesprächsgruppe einladen. Alles,<br />

was SIE bewegt und ausgesprochen<br />

werden will, soll Gehör finden.<br />

Mehr auf S. 87<br />

„Ich denke manchmal an meine Ahnen…“<br />

Israelische und deutsch-jüdische Lyrik<br />

nach 1945<br />

Es ist vor allem die Lyrik, in der nach 1945 die israelische<br />

und die deutsch-jüdische<br />

Literatur um eine neue Selbstbestimmung<br />

des jüdischen Volkes<br />

ringt. Der Bezug zur Bibel spielt<br />

dabei eine vermittelnde Rolle zwischen<br />

Vergangenheit und Gegenwart.<br />

Vieles ist bei uns unbekannt<br />

und soll neu erschlossen werden. Mehr auf S. 25<br />

6 Psychologie<br />

Kommunikation<br />

Philosophie 83<br />

7 Kunst Literatur<br />

Theater Musik 101<br />

8 Gesundheit und<br />

Bewegung 117<br />

9 Tanz und<br />

Ausdruck 131<br />

Kooperative Veranstaltungen<br />

Frauenforum, Gemeinden 139<br />

Termine 146<br />

DozentInnenverzeichnis 153<br />

Hinweise 156<br />

Der Einfache Gottesdienst 166<br />

Wegweiser Rückseite


„Gerne bin ich auch in diesem Jahr wieder der freundlichen Einladung zur Reformationsfeier<br />

gefolgt und überbringe Ihnen die herzlichen Grüße der Stadt Köln. … Den Blick in die<br />

Vergangenheit zu richten und aus dem Erfahrungs- und Wissensschatz vergangener Generationen<br />

zu lernen – das ist eine wesentliche Voraussetzung, um die größeren Aufgaben<br />

unserer Zeit und der Zukunft bewältigen zu können.“<br />

Aus der Rede des Oberbürgermeisters Norbert Burger anlässlich der Reformationsfeier am 31. Oktober 1997, in: RheinReden<br />

1997/2


Bildungsurlaub<br />

Studienreisen


0015Ki<br />

Stephan Maey<br />

Mo-Fr, 03.09.-07.09.<br />

09.30-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 430 EUR, inklusive<br />

Übernachtung im Einzelzimmer<br />

und Vollpension<br />

Nümbrecht-Überdorf<br />

Jo E. Schnorrenberg<br />

BILDUNGSURLAUB, STUDIENREISEN<br />

0018Ki<br />

Mo-Fr, 24.09.-28.09.<br />

09-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 175 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Bildungsurlaub<br />

Mit Yoga und Meditation entspannt im Beruf<br />

Bildungsurlaub im Bergischen Land<br />

Yoga ermöglicht die Entwicklung von Gelassenheit, Energetisierung<br />

und Entspannung im als „stressig“ erlebten Berufsalltag.<br />

Neben der Praxis yogischer Körper- und Atemübungen und Meditation<br />

steht Yogatheorie sowie die Integration des Gelernten in<br />

den beruflichen Alltag im Vordergrund.<br />

Seelisch und körperlich gesund bleiben im Berufsalltag:<br />

Achtsamkeit (MBSR) als Stressvorbeugung<br />

Der Versuch, verschiedenen Anforderungen gleichzeitig gerecht<br />

zu werden, ist einer der Auslöser für Stress. Wird dies zum Dauerzustand,<br />

sind Verspannungen, Kreislaufprobleme und Konzentrationsstörungen<br />

mögliche Folgen. Achtsamkeit ist eine Fähigkeit, die<br />

zu Entspannung und Gelassenheit führen kann. Neben der von<br />

Jon Kabat-Zinn entwickelten Methode der Stressreduktion durch<br />

Achtsamkeit (MBSR) werden Elemente aus der „Gestalt“-Therapie<br />

und der „Introvisions“-Methode nach Angelika Wagner in das<br />

Training integriert.<br />

16


0019Ki<br />

Pete Brosinski<br />

Mo-Fr, 08.10.-12.10.<br />

09.30-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 175 EUR,<br />

Kartäuserwall<br />

Stephan Maey<br />

0020Ki<br />

Mo-Fr, 15.10.-19.10.<br />

09.30-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 175 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Yoga zum Stressabbau bei Arbeit und Beruf<br />

Stress hat uns im Griff. Mit Yoga kommen Geist und Seele zur<br />

Ruhe und auch unter Stress bleiben Sie ruhig und kommen „zu<br />

Atem“. Körperübungen (Asanas) stärken die Muskulatur, was unsere<br />

Wirbelsäule entlastet und Rückenschmerzen wirkungsvoll<br />

entgegenwirkt. Atemübungen und die Einführung in die Meditation<br />

bieten zusätzliche Hilfen, um zur Ruhe zu kommen. Dieser Bildungsurlaub<br />

ist auch für Menschen ohne Yoga-Erfahrung gut geeignet.<br />

Selbstbewusst und entspannt im Beruf mit Kreativem<br />

Hatha-Yoga<br />

Das Praktizieren von Kreativem Hatha-Yoga bietet die Möglichkeit,<br />

Kontakt zu sich selbst aktiv herzustellen. Dieser Kontakt bildet die<br />

Basis, um den Herausforderungen des Berufsalltags entspannt(er)<br />

und selbstbewusst(er) begegnen zu können. Der Fokus der praktischen<br />

Übungen liegt auf der meditativen Verbindung von Atem<br />

und Bewegung, Anspannung und Entspannung, Klang und Stille.<br />

Neben dem praktischen Üben werden die Reflexion des eigenen<br />

Stresserlebens, das Erkennen eigener Ressourcen sowie die Integration<br />

des Geübten in den (Berufs-)Alltag zentrale Themen dieses<br />

Bildungsurlaubs sein.<br />

17 Vorwahl Köln: 0221


BILDUNGSURLAUB, STUDIENREISEN<br />

0021Ki<br />

Christina Gott-Jabby<br />

Mo-Fr, 22.10.-26.10.<br />

09-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 175 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

0022Ki<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Mo-Mi, 29.10.-31.10.<br />

09-15.30 (3 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 105 EUR, Kartäuserwall<br />

Qigong zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit und Erhaltung<br />

der Gesundheit<br />

Qigong Yangsheng - Lehrsystem Prof. Jiao Guorui - stärkt durch<br />

meditative Bewegungsabläufe die innere Sicherheit und Präsenz<br />

für den beruflichen Alltag. Inhalte: Grundlagen der Traditionellen<br />

Chinesischen Medizin, Yin- und Yang-Prinzip, 5 Wandlungsphasen,<br />

Übungen in Bewegung und in Ruhe. Bequeme Kleidung mitbringen.<br />

Kommunikation - Konfliktfähigkeit - Stressabbau<br />

In diesem Seminar werden Kenntnisse und Techniken vermittelt<br />

und trainiert, respektvolle, konstruktive, und zielorientierte Gespräche<br />

zu führen, Konflikte zu lösen und Stressgefühle zu reduzieren.<br />

Schwerpunkte sind: „Gewaltfreie Kommunikation“ nach<br />

Marshall Rosenberg, der „Partnerschaftliche Dialog“, Strategien<br />

der Kommunikation mit „schwierigen“ Mitmenschen, Leitfaden<br />

für einen erfolgreichen Umgang mit Konflikten, Regeln des aufmerksamen<br />

Zuhörens, wirkungsvolle Methoden der Entspannung<br />

und des Stressabbaus.<br />

18


0023Ki<br />

Satya Hamed<br />

Mi-Fr, 07.11.-09.11.<br />

10-16.30 (3 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 105 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

0024Ki<br />

Christina Gott-Jabby<br />

Mo-Fr, 17.12.-21.12.<br />

09-16 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 175 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

„Mit Spiel zum Ziel“<br />

Kommunikation - Konfliktmanagement - Selbstpräsentation<br />

In diesem Angebot liegt der Schwerpunkt auf dem Ausprobieren,<br />

Üben und Neuentdecken von Verhaltens-Optionen am Arbeitsplatz<br />

mit den Methoden des Improvisationstheaters. In ungezwungener<br />

Atmosphäre trainieren wir die Basics einer gelungenen<br />

Kommunikation. Mithilfe von Rollenspielen und Improvisationen<br />

finden wir individuelle Lösungen für Ihre persönlichen Herausforderungen.<br />

Balance im Beruf und Alltag mit östlichen und westlichen<br />

Entspannungsverfahren<br />

Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung, Fußreflexzonenmassage,<br />

Shiatsu und Qigong führen zur Verbesserung der<br />

körperlichen, seelischen und geistigen Entspannung. Dadurch<br />

wird Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten gewonnen und die Präsenzfähigkeit<br />

im Alltag und Beruf gesteigert.<br />

19 Vorwahl Köln: 0221


0017Z<br />

Carola Siman<br />

Elias Siman<br />

Do-Sa, 01.11.-10.11.<br />

Nähere Informationen<br />

und Anmeldung<br />

Tel: 931803-0<br />

Sk 1680 EUR<br />

BILDUNGSURLAUB, STUDIENREISEN<br />

0030K<br />

Ferdel Schröder<br />

Klaus-Dieter Lubbe<br />

Leonore Kampe<br />

Mo, 27.08.<br />

19-20.15 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Studienreisen<br />

Begegnungen in Israel und Palästina<br />

Neben einem reichen Kultur- und Besichtigungsprogramm steht<br />

die Begegnung mit Menschen im Vordergrund der Studienreise.<br />

Wir treffen Juden, Christen und Palästinenser. Wir werden mit<br />

Überlebenden des Holocausts sprechen und mit Friedensaktivisten<br />

der heutigen Stunde, wir werden Menschen aus Neve Shalom begegnen<br />

(ein Ort, der von jüdischen und arabischen Staatsbürgern<br />

Israels gemeinsam aufgebaut wurde) und zwei Tage bei einer<br />

christlich-palästinensischen Familie in einem Dorf in Galiläa leben.<br />

Belgien - unser unbekannter Nachbar<br />

Nur eine Stunde entfernt fristet Belgien im Bewusstsein der meisten<br />

Kölner ein Schattendasein, auch wenn die Medien fast täglich<br />

aus Brüssel berichten. Der Parlamentspräsident der Deutschsprachigen<br />

Gemeinschaft in Belgien, Herr Ferdel Schröder<br />

(angefragt), gibt hier Auskunft darüber, inwieweit dieses Land mit<br />

seiner reichen politischen und kulturellen Geschichte und Gegenwart<br />

eine Bekanntschaft wert ist. Außerdem informieren wir Sie<br />

an diesem Abend über unsere beiden Reiseangebote.<br />

20


0031K<br />

Klaus-Dieter Lubbe<br />

Di-Do, 02.10.-04.10.<br />

Anmeldung bis 5.9.:<br />

Tel: 931803-0<br />

331 EUR<br />

Einzelzimmerzuschlag:<br />

69 EUR<br />

Klaus-Dieter Lubbe<br />

0032K<br />

So, 28.10.<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 74 EUR<br />

Die Schlösser der Wallonie – dreitägige Belgienreise<br />

Diese Busreise bringt Sie zu den Schlössern von Jehay, Modave<br />

und nach Durbuy, der kleinsten Stadt der Welt im Land der Maas,<br />

zwischen Lüttich und Namur. Außer viel Kultur und belgische<br />

Lebensart genießen Sie ein Michelin-Restaurant und eine unterirdische<br />

Bootsfahrt. Reiseveranstalter ist R-I-N-G. Kultur-u. Eventreisen<br />

Köln. Bitte Detailprogramm anfordern!<br />

Lüttich - eine Stadt im Wandel<br />

Auf dieser Tages-Busreise erleben Sie die drittgrößte Stadt Belgiens<br />

in ihren Gegensätzen: den urigen Flohmarkt, die restaurierte<br />

Altstadt und den ultramodernen Calatrava-Bahnhof. Reiseveranstalter<br />

für Sie ist R-I-N-G. Kultur-u. Eventreisen Köln. Bitte<br />

Detailprogramm anfordern!<br />

21 Vorwahl Köln: 0221


„<strong>Melanchthon</strong> hatte am Ende seines Lebens unbezwingbare Sehnsucht nach dem ‚Licht<br />

der himmlischen <strong>Akademie</strong>‘. Ich freue mich, dass bei uns viele Menschen schon mitten im<br />

Leben Freude am Licht der städtischen <strong>Akademie</strong> haben. Wo das der Fall ist, müssen wir<br />

sehr dankbar sein und sagen: Es lohnt der Mühe.“<br />

Aus Marten Marquardt : „Stadtakademie – Was verspricht dieser Typ einer Bildungseinrichtung?“, in: RheinReden 2003


www.theologie-koeln.de<br />

1. Theologie<br />

Ökumene<br />

Dialoge


1.<br />

1101B<br />

Dr. Martin Bock<br />

Alida Pisu<br />

Antje Rinecker<br />

Fr-Sa, 7./8.9.; 19./20.10;<br />

10./11.11; 7./8.12.;<br />

25./26.1.13;<br />

Fr 17-22; Sa 9-13<br />

(55 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 120 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Shmuel Herr<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

1102B<br />

Fr-Sa, 07.09.-08.09.<br />

Fr 17-22; Sa 9-13<br />

(11 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 21 EUR, Kartäuserwall<br />

STAERKER – Studium Theologie an der <strong>Akademie</strong> weitergedacht:<br />

Schwerpunkt: „Landschaften der Schrift“<br />

Der Theologie-Aufbaukurs geht in das zweite Semester und widmet<br />

sich Fragen der Bibelauslegung im christlich-jüdischen Zusammenhang.<br />

Aber auch die Beziehung von Bibel und Literatur,<br />

von Theologie und Musik wird zu Wort kommen. Die jeweiligen<br />

Wochenenden können auch von Nicht-Kursteilnehmenden einzeln<br />

besucht werden.<br />

Land und biblische Landverheißung. Welche Bedeutung<br />

haben die biblischen Landverheißungen heute?<br />

Mit Dozent Shmuel Herr aus Jerusalem soll hierzu ein zentraler<br />

Textabschnitt aus dem Babylonischen Talmud analysiert und „gelernt“,<br />

d.h. gemeinsam erarbeitet werden. Biblische und weitere<br />

rabbinische Quellen werden dabei in den Blick genommen. Auch<br />

in den politischen und theologischen Disputen im heutigen Israel<br />

spielen sie eine Rolle und führen zu Konsequenzen. Ist Theologie<br />

eine Basis oder ein Hindernis für politische Lösungen?<br />

24


1103B<br />

Dorothee Schaper<br />

Rainer Schmidt<br />

Fr-Sa, 19.10.-20.10.<br />

Fr 17-22; Sa 9-13<br />

(11 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 21 EUR, Kartäuserwall<br />

1104B<br />

Prof. Dr.<br />

Daniel Hoffmann<br />

Sa-So, 10.11.-11.11.<br />

Sa18-22; So 10-15<br />

(11 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 21 EUR, Kartäuserwall<br />

„Da kann ja jeder kommen!“<br />

Aufbrüche zu einer inklusiven Haltung in der Kirche<br />

Die evangelische Kirche im Rheinland ist auf dem Weg zu einem<br />

inklusiven Bildungsverständnis in Schulen und Gemeinden. So hat<br />

sie es in diesem Jahres beschlossen. Wie kommen wir von der Behinderung<br />

zu einer „Enthinderung“ in unseren Köpfen? Gibt es biblische<br />

und theologische Wurzeln, die das Zusammenleben von<br />

Menschen mit großen Verschiedenheiten willkommen heißen und<br />

als uns aufgetragene Herausforderung begreifen? Wie kommen<br />

wir zu einer Kultur der Wertschätzung der jeweils Anderen?<br />

„Ich denke manchmal an meine Ahnen.“ Die Bibel in der<br />

israelischen und der deutsch-jüdischen Lyrik nach 1945<br />

Seit der Staatsgründung 1948 gehört zur israelischen Kultur das<br />

Bestreben, zwischen der Realität des neuen Staates und der biblischen<br />

Vergangenheit des jüdischen Volkes eine Verbindung herzustellen.<br />

Die Bibel spielt dabei eine vermittelnde Rolle. Zur nationalen<br />

Identität Israels gehört nicht allein das Bewusstsein, dass der<br />

neue Staat das jüdische Volk mit seiner biblischen Geschichte wieder<br />

verbindet, sondern auch das Wissen, dass Israel der geografische<br />

Schauplatz der Mehrzahl der Geschehnisse ist, von denen die<br />

Bibel berichtet. Es ist vor allem die Lyrik, in der nach 1945 die jüdische<br />

Literatur in Israel und der Diaspora um eine neue Selbstbestimmung<br />

des jüdischen Volkes ringt. Dies wird im Seminar an<br />

ausgewählten Autoren dargestellt.<br />

25 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

1105B<br />

Thomas Frerichs<br />

Fr-Sa, 07.12.-08.12.<br />

Fr, 17-22; Sa, 9-13<br />

(11 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 21 EUR, Kartäuserwall<br />

1107B<br />

Ulrich Berzbach<br />

Dr. Martin Bock<br />

Mo, 10.12.<br />

19-21.30 (3 UStd)<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

Theo-Phonien. Zum Verhältnis von Musik und Theologie<br />

In der „Dahlemer Messe“ des zeitgenössischen Berliner Komponisten<br />

Dieter Schnebel (* 1930) wird der Einzug Jesu nach Jerusalem<br />

als eine revolutionäre Aktion gestaltet. Kann Musik Theologie<br />

treiben und wie tut sie das – engagiert, programmatisch, persönlich,<br />

verständlich? Wie erreicht Musik Menschen: Klingt Theologie<br />

anders als wenn sie nur spricht? Wie haben Komponisten das gemacht,<br />

welcher Mittel bedienen sie sich? Und wie ist dies mit der<br />

Gegenwart von Theologie und Religion verbunden? Das Wochenende<br />

will zum Zuhören von Musik, zum Fragen-Stellen, zum Übersetzen<br />

und zum besseren Verstehen musikalisch-theologischer Gedanken<br />

einladen. Auch die Musik Johann Sebastian Bachs wird<br />

dabei eine besondere Rolle spielen.<br />

„Ich fürchte manchmal, die Deutschen (d. i. die Christen)<br />

werden diese allzu unchristliche Bibel nicht vertragen“<br />

(Franz Rosenzweig) – Zum 50. Geburtstag von<br />

Martin Bubers und Franz Rosenzweigs Verdeutschung<br />

der Schrift<br />

Das gemeinsame Projekt von Martin Buber und Franz Rosenzweig<br />

„Die Schrift“, eine „Verdeutschung“ der Hebräischen Bibel, begonnen<br />

in den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts, erscheint<br />

1962 vollständig in der letzten von Martin Buber durchgeführten<br />

Bearbeitung. An ausgewählten Beispielen wird an diesem Abend,<br />

dem Todestag Franz Rosenzweigs im Jahr 1929, vorgestellt, wie<br />

sich dieser Text – auch bei wenigen oder keinen Kenntnissen des<br />

Hebräischen – als Zugang zur Hebräischen Bibel eignet.<br />

26


„Wer sagt IHR, dass ich sei?“ Jesus in Frage. Unterwegs zu einer biblischen Christologie<br />

„Wer sagt IHR, dass ich sei?“, lässt das Markusevangelium Jesus selbst fragen. Der biblische<br />

Christus ist an den Deutungen seiner Person und seine ‚Rolle‘ in hohem Maße interessiert. Das<br />

Verstehen Jesu hat bis zur Gegenwart zu Konsonanzen und Dissonanzen, zu Missverständnissen<br />

und gelungener Begegnung, zu biografischen Neuanfängen und zum Scheitern geführt. Jesus<br />

in Frage – ist nicht tragisch, sondern verheißungsvoll.<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> lädt in der Trinitatiskirche zu einer Abendreihe ein, in der in Solidarität<br />

mit den biblischen Texten Antwortversuche auf diese Frage „Wer sagt IHR, dass ich sei?“<br />

laut werden. Die Abende werden als ein ‚offenes Kunstwerk‘ gestaltet, in denen der Vortrag<br />

der eingeladenen Referierenden nur einen Akzent bildet. Eine musikalisch-experimentelle Gestaltung<br />

und der Bibliolog als kreative Form des Bibelgespräches bereichern jeden Abend. So<br />

möchten wir Menschen ansprechen, für die Gespräch und persönliche Auseinandersetzung<br />

über biblische Texte besonders wichtig sind.<br />

Die Abende umfassen auch einen kleinen Imbiss.<br />

Ulrike Eichler (angefr.)<br />

Jörg Heimbach Bibliolog<br />

1108B<br />

1109B<br />

Prof. Dr. Klaus Wengst<br />

Hermann Kotthaus Bibliolog<br />

„Wer ist meine Mutter und meine Brüder?“ (Mk 3,33)<br />

Von den Töchtern und Söhnen Gottes<br />

Mi, 05.09. 18-21 (4 UStd), Eintritt frei, Trinitatiskirche, Filzengraben 2<br />

„Was siehst du den Splitter im Auge deines Bruders?“<br />

(Mt 7,3). Die Bergpredigt - das Regierungsprogramm<br />

des Himmelreiches<br />

Mi, 07.11. 18-21 (4 UStd) Eintritt frei, Trinitatiskirche, Filzengraben 2<br />

27 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

„Wenn Steine erzählen…!“ Ausbildung zur Kirchenführerin/Kirchenführer<br />

Diese Fortbildung bietet Ihnen die Chance, sich intensiv mit „heiligen“ Räumen, ihrer Geschichte,<br />

Architektur und Theologie zu beschäftigen. Unser Ziel ist es, dass Sie am Ende, Führungen<br />

so planen und durchführen können, dass unterschiedliche Zielgruppen (Touristen,<br />

Schüler, Gemeindegruppen) den Kirchenraum neu wahrnehmen, erleben und verstehen können.<br />

Deshalb lernen Sie kirchenpädagogische Elemente und Arbeitsweisen kennen, die Kirchenführungen<br />

zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle werden lassen.<br />

„Wenn Steine erzählen...!“ Sie erwerben Kompetenzen in:<br />

• der Kenntnis über Baustile, Architektur und der Symbolsprache alter und moderner Kirchenräume<br />

• der didaktischen und methodischen Gesamtplanung einer Führung<br />

• der Sprach- und Auskunftsfähigkeit bezüglich Fragen des Glaubens<br />

• Wahrnehmung von Kirche im interkulturellen und interreligiösen Kontext<br />

• Wahrnehmung von Person, Stimme, Sprache und Sakralraum<br />

Umfang des Kurses<br />

Der Kurs umfasst 120 Unterrichtsstunden, verteilt auf drei Wochenenden und 7 Samstage. Wir<br />

arbeiten mit ausgewiesenen Fachreferenten und Fachreferentinnen zusammen.<br />

Leitung<br />

Dorothee Schaper, Axel Gehrmann, Hannelore Zobel, Elke Sunder, Antje Rösener<br />

Zertifikat<br />

Die erfolgreiche Kursteilnahme bestätigen wir mit einem detaillierten Zertifikat über die erworbenen<br />

Kompetenzen. Dieses Zertifikat entspricht den Qualitätskriterien des Bundesverbandes<br />

für Kirchenpädagogik.<br />

28


Oktober 2012-<br />

Januar 2014<br />

1106B<br />

2012: 32 UStd<br />

Anmeldung bei der<br />

<strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Tel. 931803-0<br />

Weitere Informationen<br />

und einen ausführlichen<br />

Flyer bekommen Sie unter<br />

info@melanchthon-akademie.de<br />

Kosten<br />

480 Euro inkl Verpflegung und Übernachtung<br />

an drei Wochenenden<br />

Termine<br />

26. Oktober, 15.00 Uhr - 28. Oktober 2012, 13. 00 Uhr<br />

Samstag, 08. Dezember 2012, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

02. Februar, 10.00 Uhr - 03. Februar 2013, 16.00 Uhr<br />

19. April, 15.00 Uhr - 21. April 2013, 13.00 Uhr<br />

Samstag, 08. Juni 2013, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Samstag, 06. Juli 2013, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Samstag, 14. September 2013, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Samstag, 19. Oktober 2013, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Samstag, 16. November 2013, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Samstag, 18. Januar 2014, 10.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Zertifikatsfeier, 07. Februar 2014, 17.00 Uhr - 19.30 Uhr<br />

Tagungsorte<br />

Die Wochenenden finden statt in Soest, Köln und im<br />

Altenberger Dom/ Odenthal.<br />

Die Samstage finden statt in Dortmund und Köln.<br />

Für weitere Informationen fordern Sie bitte unser<br />

Curriculum an.<br />

Die Ausbildung findet in Kooperation mit dem Ev. Erwachsenenbildungswerk<br />

Westfalen und Lippe e.V. und dem Ev. Bildungswerk<br />

Dortmund statt.<br />

29 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

1110S<br />

Vreneli Busmann Regie<br />

Fr, 28.09.<br />

19.30-21.45 (3 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

Trinitatiskirche<br />

Filzengraben 2<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

1111B<br />

Thomas Neuhoff<br />

Dr. Martin Bock<br />

Bach-Verein Köln<br />

Fr, 14.12.<br />

19-21 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Trinitatiskirche<br />

Filzengraben 2<br />

6088K<br />

Prof. Dr.<br />

Luise Reddemann<br />

50<br />

„Sechs Zeuginnen der Anklage“. Ein Sprechstück<br />

über Jesus den Christus für 6 Frauenstimmen und<br />

Querflöte<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 7<br />

Mene tekel Upharsin – Gewogen und für zu leicht befunden.<br />

Eine musikalisch-theologische Einführung zum<br />

Weihnachtskonzert des Bachvereins Köln<br />

Der Abend bereitet vor auf die Aufführung von William Waltons<br />

Oratorium „Belchazzar’s Feast“ und Arthur Honeggers „Une Cantate<br />

de Noel“ am 18.12. in der Kölner Philharmonie: In Honeggers<br />

Weihnachtskantate bringt der Kinderchor Licht in die Finsternis<br />

und löst ein Quodlibet internationaler Weihnachtslieder aus 200<br />

Chorkehlen aus. Einhelliger Jubel und Hymnen des Dankes an Gott<br />

nach dem Tyrannentod des Königs Belsazars beenden auch die<br />

zeitweise atemberaubende Spannung bei „Belshazzar’s Feast“.<br />

Manchem Zuhörer werden die Untergang vorausgehenden Ausschweifungen<br />

und Exzesse auch an den oberflächlichen Konsumrausch<br />

unserer Tage erinnern: „Gewogen und für zu leicht befunden“<br />

50<br />

„Vom Herzeleid zur Herzensfreud“ – über die heilende<br />

Wirkung der Musik von Johann Sebastian<br />

Bach<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 8<br />

30


1112B<br />

Jörg Heimbach<br />

Di, 13.11.-04.12.<br />

19-21.15 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 20 EUR, Kartäuserwall<br />

1113S<br />

Mathias Bonhoeffer<br />

Dorothee Schaper<br />

Do, 6.9., Di, 18.9.,<br />

Mo, 22.10., Do, 29.11.<br />

19.30-21.30 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR / 20 EUR,<br />

Kartäuserwall<br />

„In der Welt habt ihr Angst …“ (Joh 16,33). Biblische Geschichten<br />

gegen die Angst<br />

Angst lähmt das Leben und kann zugleich Neues in Bewegung<br />

bringen. Angst wahrzunehmen und etwas mit ihr zu machen –<br />

darauf liegt biblisch eine Verheißung! Mit Hilfe von vier biblischen<br />

Geschichten wollen wir uns so mit der Angst auseinandersetzen,<br />

dass Perspektiven neuen Denkens und Handelns sichtbar werden.<br />

Die Methode des Bibliologs, mit der die Texte gemeinschaftlich<br />

und lebendig erschlossen werden, eröffnet die Diskussion und inspiriert<br />

zur Wahrnehmung dessen, was die Bibel jedem Teilnehmenden<br />

„persönlich“ zu sagen hat.<br />

„Im Diesseits leben – den Himmel erwarten“. Ein Glaubenskurs<br />

mit Dietrich Bonhoeffer<br />

Dietrich Bonhoeffer lebte als evangelischer Theologe und widerständiger<br />

Christ ganz und gar im Diesseits, gleichzeitig den Himmel<br />

erwartend. An 5 Abenden werden Fragen im Umfeld von<br />

Glaube, evangelischer Existenz und protestantischer Verantwortung<br />

mit Impulstexten von Dietrich Bonhoeffer im heutigen Kontext<br />

erörtert. Der Kurs bietet die Möglichkeit den Spuren und Gedanken<br />

Bonhoeffers zu folgen und den eigenen Glauben zu<br />

bilden. Eingeladen sind alle Interessierte. Die Mischung von Getauften<br />

und Ungetauften, von Atheisten und Christen macht den<br />

Diskurs besonders fruchtbar.<br />

31 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

„Aggiornamento“!? Der Beginn des II. Vatikanischen Konzils im Oktober 1962<br />

und seine Bedeutung für die evangelische und ökumenische Theologie<br />

Der erste Vortrag an der frisch gegründeten Kölner <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> im Herbst 1962<br />

war der Bedeutung des zugleich eröffneten 2. Vatikanischen Konzils gewidmet. Dies atmet<br />

nicht nur den Zeitgeist des „Aggiornamento!“ Die „Bewertung und Bedeutung der Reformation<br />

hängt mit der Selbstdefinition der römisch-katholischen Kirche in der Moderne zusammen,<br />

für die auch und gerade das II. Vatikanische Konzil steht (J. Rahner). Unter veränderten<br />

Vorzeichen gilt dies auch 50 Jahre später. Das Reformationsjubiläum 2017 wirft seine Schatten<br />

voraus und lässt uns umgekehrt fragen: Kann 2017 ein ökumenisches Ereignis werden? Drei<br />

Vorträge stimmen aus unterschiedlichen Perspektiven auf diese umfassende Frage ein.<br />

1114B<br />

Prof. Dr. Johanna Rahner<br />

Di, 23.10.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Tk 9 EUR / 7 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

In Kooperation mit der<br />

Karl Rahner-<strong>Akademie</strong><br />

50<br />

Königskinder … und konnten zueinander nicht<br />

kommen?! Was wir in der Ökumene erhoffen und<br />

was zu befürchten ist<br />

Gedenkjahre entwickeln zumeinst eine ganz eigene Dynamik. Der<br />

Eröffnung des 2. Vatikanischen Konzils vor 50 Jahren wird gegenwärtig<br />

mit einer Fülle von Veranstaltungen gedacht und längst<br />

wirft das Reformationsjubiläum 2017 seine Schatten voraus. – beides<br />

könnte Anlass genug sein, neue Impulse für die Ökumene zu<br />

erwarten: Das ökumenische Glas ist immer halb voll.- Doch seien<br />

wir nicht blauäugig: An die Stelle einer engagierten Volksbewegung<br />

ist – aus unterschiedlichen Motiven - Desinteresse getreten.<br />

Die Ökumene wird sich auf Zukunft hin nicht länger jenen binnenkirchlichen,<br />

gesellschaftlichen und politischen Dynamiken verschließen<br />

können, die von ihr zwar nur zum Teil zu verantworten<br />

und zu beeinflussen sind, die sie aber massiv betreffen und auch<br />

verändern werden. Siehe auch Jubiläumsteil S. 8<br />

32


1115B<br />

Dr. Hans Georg Link<br />

Di, 30.10.<br />

19.45-22 (3 UStd)<br />

In Kooperation mit dem<br />

Evangelisch-Katholischen<br />

Arbeitskreis für Ökumene<br />

im Stadtbereich Köln<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

Dr. Magdalene Hopf<br />

1116B<br />

Do, 15.11.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

Die Auswirkungen des Zweiten Vatikanischen Konzils<br />

auf die Evangelische Kirche im Rheinland<br />

Seit der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20.<br />

Jahrhunderts waren die Beziehungen zwischen evangelischer und<br />

katholischer Kirche im Rheinland durch vielfältige Spannungen,<br />

Feindschaft bis hin zu Unterdrückung geprägt; im besten Fall kam<br />

es zu einem friedlichen Nebeneinander. Umso einschneidender<br />

zeigt sich die Veränderung in den Beziehungen beider Kirchen zueinander,<br />

die durch das Zweite Vatikanische Konzil in Gang gesetzt<br />

worden ist. Der Vortrag verfolgt Spannungen und Öffnungen<br />

ausgehend von der Vorgeschichte des Konzils über die einzelnen<br />

Rezeptionsphasen bis hin zum ökumenischen Reformstau der Gegenwart<br />

und fragt nach ebenso mutigen wie angemessenen Auflösungen.<br />

‚Osservatore Romano’ für die Evangelische Kirche in<br />

Deutschland. Der Konzilsbeobachter Edmund Schlink im<br />

Spannungsfeld der Interessen<br />

Am 2. Vatikanischen Konzil waren auch nicht-römisch-katholische<br />

Beobachter und Gäste beteiligt. Die Evangelische Kirche in<br />

Deutschland entsandte den Heidelberger Professor für Dogmatik<br />

und Ökumenk Edmund Schlink. Im Vortrag wird nach den verschiedenen<br />

Interessen gefragt: der EKD-Führung zu seiner Entsendung,<br />

Schlinks eigenen, sich wandelnden Motiven und den römischen<br />

Interessen zur Einladung von ökumenischen Beobachtern<br />

und Gästen Dieses Spannungsfeld der Interessen und Schlinks<br />

Agieren im Rahmen der Vorgaben von Seiten der EKD und des Vatikans<br />

wird im Vortrag beleuchtet.<br />

33 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

Dr. Martin Bock<br />

Dr. Tim Lindfeld<br />

Mi, 12.09.<br />

19.30-21.45 (3 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

Pfarrzentrum<br />

St. Laurentius,<br />

Bergisch Gladbach<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

Evangelisch. Katholisch. Konkret. Was eint? Was trennt? Eine ökumenische Veranstaltungsreihe<br />

der evangelischen und katholischen Kirche in Bergisch Gladbach<br />

Ökumenisches Handeln ‚vor Ort’ tut gut daran, sich an beidem zu orientieren: Der persönlichen<br />

und gemeindlichen konfessionellen Identität und an den Ergebnissen der ökumenischen<br />

Lehrgespräche und des kirchlich schon Erreichten. Die beiden Abende wollen auf diese Weise<br />

ein realistisches „Mehr an ökumenischer Gemeinschaft“ (R. Frieling) befördern. Kompetente<br />

Referenten aus beiden Konfessionen führen durch Kurzreferate in das Gespräch ein.<br />

1117B<br />

1118B<br />

Dr. Paul Metzger<br />

Dr. Burghard Neumann<br />

Mi, 26.09.<br />

19.30-21.45 (3 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

Gemeindesaal der GnadenkircheBergisch-Gladbach,<br />

Quirlsberg 2<br />

Was ist evangelisch? Was ist katholisch?<br />

An diesem Abend fragen wir theologisch, kirchengeschichtlich<br />

und im Blick auf die spirituelle Mentalität nach Facetten der je eigenen<br />

konfessionellen ‚Identität’.<br />

Bereits Erreichtes. Streitbares. Offene Fragen<br />

Der Stand der ökumenischen Lehrgespräche und ihre Bedeutung<br />

für die konkreten Fragen der Ökumene vor Ort stehen im Vordergrund:<br />

Taufe - Eucharistie und Abendmahl – Amts- und Kirchenverständnis<br />

– Gottesdienste und gemeinsames Zeugnis<br />

34


1119B<br />

Dr. Martin Bock<br />

Di, 04.09.-04.12.<br />

10.30-12 (20 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 40 EUR, Kartäuserwall<br />

Dorothee Schaper<br />

1123S<br />

Fr, 30.11. 18-21<br />

Sa, 01.12. 14-18 (9 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 20 EUR<br />

Ort wird bekannt<br />

gegeben<br />

<strong>Akademie</strong> am Vormittag<br />

Kirchen und Konfessionen in Köln:<br />

Eine kleine ökumenische Kölner Kirchenkunde<br />

„Gottes Farbe ist bunt“ und die kirchliche Landschaft der Kölner<br />

Region spricht beredt und vielfältig davon. Allein in der „Arbeitsgemeinschaft<br />

Christlicher Kirchen“ in Köln versammeln sich mehr<br />

als 15 verschiedene Kirchen und Konfessionen. Mehr als 60 ausländische<br />

Gemeinden kommen hinzu. Im Seminar gehen wir dem<br />

jeweiligen Gesicht der Konfessionen und Kirchen nach, lernen eine<br />

Vielzahl von ökumenischen Gästen kennen und nehmen selber am<br />

Gottesdienst der äthiopisch-orthodoxen Kirche teil.<br />

„Machet die Tore weit und die Türen auf ...“<br />

Eine Druckwerkstatt zu Psalm 24. Kunst trifft Theologie, Psalm<br />

trifft Advent, wir treffen uns und andere….und entdecken Psalmworte<br />

auf künstlerischem und theologischen Wegen. Eine Werkstatt<br />

zum Denken – Schreiben – Drucken - Malen steht bereit.<br />

Menschen mit verschiedenen Fähigkeiten, verschiedenem Alter,<br />

Herkunft und Zugehörigkeit sind eingeladen.<br />

35 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

Drei Angebote für neue und wiedergewählte Presbyterinnen und Presbyter<br />

1120Kr<br />

Günter A. Menne<br />

Sa, 29.09.<br />

10-15.30 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 9 EUR, Kartäuserwall<br />

1121Kr<br />

Dr. Martin Evang<br />

Jens-Peter Enk<br />

Katja Kriener<br />

Di, 23.10.<br />

18-20.30 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

Zeit - wofür? Zeitmanagement und Ehrenamt<br />

Zeitmanagement ist Lebensmanagement! Dabei kommt es darauf<br />

an, den gängigen Versprechungen der Effizienz-Optimierer - oder<br />

auch jener Vertreter der „Simplify-your-life“-Fraktion - nicht auf den<br />

Leim zu gehen... Denn richtiges Zeitmanagement fragt nach wahren<br />

Zielen, echten Motivationen und stellt ein System kritisch in Frage,<br />

das nach dem Prinzip einer alles umfassenden Beschleunigung (so<br />

der Soziologe Kurt Rosa) organisiert ist. Diese Analyse und Reflexion<br />

wird miteinander im ersten Teil des Kursus geleistet. Erst im zweiten<br />

Teil der Halbtagesveranstaltung lernen Teilnehmende dann einige<br />

sinnvolle Techniken und Tipps zur Organisation von „Zeit“ kennen -<br />

der wertvollsten Ressource, über die wir in diesem Leben verfügen.<br />

Kirche singt!<br />

Wieso, weshalb, warum … und was und wie? Immer war die<br />

evangelische Kirche eine singende Kirche. Psalmen, liturgische<br />

Gesänge, alte Lieder, neue Songs: singend nimmt die Gemeinde<br />

das Priestertum aller Getauften wahr. Auch künftig noch? Es gibt<br />

Krisensymptome. Aber in Krisen stecken Chancen. In diesem<br />

workshop geht es um das gottesdienstliche Singen der Gemeinde:<br />

um Traditionen und Innovationen, Routinen und Alternativen,<br />

Kreativität, Animation. Angesprochen sind PresbyterInnen und<br />

Presbyter und alle, die Freude am Gottesdienst und seinen Liedern<br />

haben.<br />

36


1122Kr<br />

Gerrit Heetderks<br />

Fr, 16.11.<br />

18.30-22 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 9 EUR, Kartäuserwall<br />

Iris Weiss<br />

1124B<br />

Mo-Fr, 12.11. 15.00 -16.11.<br />

12.00 (5 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 250 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Geistliche Leitung der Gemeinde<br />

Presbyterinnen und Presbyter tragen die Verantwortung für die<br />

geistliche Leitung der Gemeinde. Sie haben den Auftrag für die<br />

„lautere Verkündigung des Wortes Gottes“, „für die Stärkung der<br />

Mitglieder für ein christliches Leben“ und für den „Auftrag zur<br />

Seelsorge und Diakonie“… zu sorgen. Die Kirchenordnung formuliert<br />

noch weitere Ansprüche an Presbyterinnen und Presbyter. Ziel<br />

dieser Fortbildung ist es, mit den Presbyterinnen und Presbytern<br />

darüber nachzudenken, wie sie diesen Auftrag in ihrer Gemeinde<br />

wahrnehmen können.<br />

Aufbaukurs Bibliolog mit nicht-narrativen Texten<br />

Die Arbeit mit dem Bibliolog beginnt sinnvollerweise mit erzählenden<br />

Texten. Sie ist aber nicht darauf beschränkt. Auch Briefe, Psalmen,<br />

Reden, prophetische Bilder, Weisheitsliteratur, Gesetzestexte<br />

u.a. können bibliologisch entdeckt werden und auf diesem Weg<br />

eine ganz neue Lebensnähe und Dynamik entfalten. Der Aufbaukurs<br />

stellt methodische Möglichkeiten vor, Texte verschiedener<br />

Gattungen bibliologisch zu entdecken und leitet zu ihrer Erprobung<br />

an. Daneben ist Raum für einen Blick auf die bisherige bibliologische<br />

Praxis.- In den Seminargebühren sind keine Übernachtung-<br />

und Verpflegungskosten enthalten. Wir sind bei der<br />

Quartiersuche gerne behilflich.<br />

37 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

1125B<br />

Rabbiner<br />

Jaron Engelmayer<br />

Prof. Dr. Mouhanad<br />

Khorchide<br />

Günter Leitner<br />

u.a.<br />

Di, 11.12. 10-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 20 EUR, Treffpunkt:<br />

Subbelrather Str. 17<br />

Tacheles reden: Menschenräume – Gottesräume.<br />

Wie gehören Gott und Raum zusammen?<br />

Entdeckungen in Synagoge, Moschee und Kirche<br />

Juden, Christen und Muslime in Köln nehmen sich auch durch ihre<br />

öffentlichen Räume wahr. Doch wie viel wissen wir wirklich darüber?<br />

Welche biblischen Spuren tragen unsere Gottesräume? Wie<br />

leiten sie sich aus der Tradition ab, wo setzen sie sich mit der Gegenwartskultur<br />

auseinander? Was tun Menschen in ihnen? Wie erklären<br />

wir uns die eigenen Menschen- und Gottesräume? Wie inszenieren<br />

die Räume die Begegnung mit Gott und/oder mit seinem<br />

Wort? An diesem interreligiösen Studientag halten wir uns in den<br />

Räumen der neuen DITIB-Moschee, in der Synagoge Roonstraße<br />

und in der Kartäuserkirche in der Südstadt auf. Wir fragen nach<br />

theologischen Begründungszusammenhängen der Gottesräume<br />

und nach ihrer pädagogischen Vermittlung.<br />

In der Seminargebühr ist der Bustransfer und ein Mittagsimbiss<br />

enthalten. Ab September ist ein ausführlicher Tagungsflyer im Sekretariat<br />

oder über www.melanchthon-akademie.de erhältlich.<br />

In Kooperation mit dem Evangelischen Schulreferat, der Gemeinschaft<br />

Evangelischer Erzieher e.V., der Bibel- und Liturgieschule im<br />

Erzbistum Köln und dem Referat für Interreligiösen Dialog im Erzbistum<br />

Köln.<br />

38


1126S<br />

Hanim Ezder<br />

Dorothee Schaper<br />

Stella Sherbatova<br />

Do, 27.09.<br />

15.30-18 (3 UStd)<br />

Begegnungszentrum der<br />

Synagogengemeinde Porz<br />

Mi, 14.11. 15.30-18<br />

(3 UStd)<br />

BFMF Liebigstr.120b<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Rabeya Müller<br />

Dorothee Schaper<br />

Di, 23.10.<br />

19-21.30 (2 UStd)<br />

Tk 5 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

1128S<br />

Erzählwerkstatt für jüdische, christliche und muslimische<br />

Frauen: „… und wenn meine Tochter jemanden<br />

aus deiner Religion heiratet?“<br />

Jüdinnen, Christinnen, Musliminen und alle interreligiös interessierten<br />

Frauen sind eingeladen, über ihre eigenen Fragen und über<br />

theologische Impulse aus dem Umfeld von Syngoge, Kirche und<br />

Moschee ins Gespräch zu kommen.<br />

Mali Koraci/ Kleine Schritte - eine interreligiöse Friedensinitiative<br />

in Bosnien - Amra Pandzo berichtet.<br />

Im November kommt Amra Pandzo aus Sarajevo zu Besuch und<br />

wird als Muslima über ihre Arbeit bei der interreligiösen Friedensinitiative<br />

Mali Koraci/Kleine Schritte berichten.<br />

FACIT aus Koran und Bibel: Auslegungsvariationen in<br />

frauengerechter Sprache<br />

Der Feministische Arbeitskreis Christlicher und Islamischer Theologinnen<br />

stellt die Ergebnisse seines jüngsten Projektes vor: Kann<br />

es eine gemeinsame Auslegungsweise von Bibel und Koran unter<br />

geschlechtergerechten Aspekten geben?<br />

39 Vorwahl Köln: 0221


1.<br />

1129B<br />

Prof. Dr.<br />

Julius H. Schoeps<br />

Prof. Dr. Dr. h.c.<br />

Josef Wohlmuth<br />

Marten Marquardt<br />

u.a.<br />

Mi, 21.11. 10-17<br />

(8 UStd)<br />

Anmeldung: über die<br />

Rahner-<strong>Akademie</strong>:<br />

0221.807810-0<br />

Sk 22/18 EUR<br />

Karl Rahner <strong>Akademie</strong>,<br />

Jabachstr. 4-8<br />

Amra Pandzo<br />

Mi, 14.11.<br />

19.30-21 (2 UStd)<br />

Tk 5 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

THEOLOGIE / ÖKUMENE / DIALOGE<br />

1132S<br />

60 Jahre „Woche der Brüderlichkeit“ -<br />

Aufbrüche und Abbrüche im christlich-jüdischen Dialog<br />

Wenige Monate nach der Wiedereinweihung der Kölner Synagoge<br />

1959 wird am 1. Weihnachtstag die Synagoge mit antisemitischen<br />

Aufschriften geschändet: Der christlich-jüdische Dialog nach 1945<br />

vollzieht sich von Anfang an und bis heute in einem massiven gesellschaftlichen<br />

und geistigen Spannungsfeld. Auf der Tagung sollen<br />

diese Spannungsfelder beleuchtet werden: Die Narrative des<br />

Zusammenlebens von Juden und Christen im Nachkriegsdeutschland<br />

und die philosophische Herausforderung durch E. Levinas<br />

Hermeneutik der ‚Anderheit und Gastlichkeit‘ stehen dabei als Paradigmen<br />

im Vordergrund. Dazu gehörige Kölner Notizen und<br />

Workshops zu konkreten Projekten („Germania Judaica“;<br />

„Jawne“) verorten das Thema in der Stadtgesellschaft.<br />

Eine Veranstaltung der Kölnischen Gesellschaft für Christlich-Jüdische<br />

Zusammenarbeit in Kooperation mit der Karl Rahner-<strong>Akademie</strong>,<br />

dem Evangelischen Schulreferat und der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>.<br />

Der besondere Abend:<br />

„Mali Koraci –kleine Schritte“ - oder was heißt interreligiöse<br />

Friedensarbeit in Sarajevo heute? Amra Pandzo, Bibliothekarin<br />

und muslimische Friedensaktivistin berichtet vom Lebensalltag in<br />

Sarajevo und von den Themen, die in der ältesten europäischen<br />

muslimischen Gemeinschaft aktuell diskutiert werden. Konkrete<br />

interreligiöse Projekte der Friedensinitiative „Mali Koraci“ in einer<br />

verminten Umgebung werden vorgestellt.<br />

40


1130B<br />

Prof. Dr.<br />

Sung-Hee Lee-Linke<br />

u.a.<br />

Fr - So, 05.10. - 07.10.<br />

(2 TT)<br />

Anmeldung<br />

Tel: 0228 9523-207<br />

Kosten auf Anfrage<br />

Evangelische <strong>Akademie</strong><br />

im Rheinland, Bonn-Bad<br />

Godesberg, Mandelbaumweg<br />

2<br />

Ulrich Berzbach<br />

1131B<br />

Do, 30.08.-20.12.<br />

(außer Herbstferien)<br />

09.30-11 (28 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 84 EUR, Kartäuserwall<br />

Christentum und Buddhismus in Südkorea<br />

Während in Deutschland die Mitgliederzahl bei buddhistischen<br />

Tempeln bzw. Institutionen konstant steigt, wachsen in Südkorea<br />

und in China die christlichen Kirchengemeinden. Welche Ursachen<br />

hat dieses enorme Wachstum? Welche private und gesellschaftliche<br />

Wirkung hat das Christentum? Welche Glaubensinhalte haben<br />

koreanische Christinnen und Christen? Woran glauben die Gläubigen<br />

des Buddhismus heute wirklich? Warum hat der Buddhismus<br />

in den letzten 50 Jahren an Wirkungskraft in Korea verloren? Welche<br />

Art des Dialogs gibt es zwischen den beiden religiösen Gruppen?<br />

Bei dieser Tagung wird eine Studien- und Begegnungsreise<br />

nach Südkorea im Mai/Juni 2013 angekündigt.<br />

Nähere Informationen und Anmeldung über das Tagungssekretariat<br />

der Evangelischen <strong>Akademie</strong> im Rheinland (Tel 0228 9523-207)<br />

Bibel + Hebräisch. Abraham<br />

Wir führen die im letzen Jahr begonnene Lektüre der Abrahamsgeschichte<br />

fort. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. -<br />

Mit grundlegenden oder guten Kenntnissen in Hebräisch bietet Ihnen<br />

dieser Kurs die Möglichkeit, die Hebräische Bibel unter Anleitung<br />

im Orignal zu lesen. Sprachliche Probleme werden geklärt,<br />

die Vielschichtigkeit des hebräischen Textes wird gemeinsam erschlossen.<br />

Hierzu werden auch jüdische Auslegungen vorgestellt.<br />

41 Vorwahl Köln: 0221


„Politik und Mystik gehören zusammen. Mystik ohne Politik führt uns ins Leere, Politik<br />

ohne Mystik führt zum blanken Aktionismus. Deswegen brauchen wir um des Menschen<br />

und unserer Gesellschaft willen eine politische Spiritualität,… als Impuls nicht zur Wandlung<br />

des eigenen Menschseins, sondern zugleich zur Wandlung unserer Gesellschaft. Ich<br />

bin nie alleine Mensch.“<br />

Aus: Ferdinand Kerstiens: Mystik und politische Spiritualität, in: RheinReden 2004


2. Europa Politik<br />

Gesellschaft


2.<br />

2030Z<br />

Marten Marquardt<br />

Mo, 01.10.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Eintritt frei, Kartäuserwall<br />

2032Z<br />

Prof. Dr.<br />

Christoph Butterwegge<br />

Do, 13.12.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Eintritt frei, Kartäuserwall<br />

2033Z<br />

Prof. Dr.<br />

Christian Schicha<br />

Do, 29.11.<br />

19-21.30 (2 UStd)<br />

Eintritt frei, Kartäuserwall<br />

EUROPA / POLITIK / GESELLSCHAFT<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>: eine rheinredende<br />

Stadtakademie im und am Fluss<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 7<br />

50<br />

Sozialstaat und soziale Gerechtigkeit im Wandel<br />

44<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 10<br />

Zwischen Privatheit und Öffentlichkeit in traditionellen<br />

Medien und sozialen Netzwerken:<br />

Medienethische Perspektiven<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 9


2034Z<br />

Andreas Zumach<br />

So, 25.11.<br />

17-18.30 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Forum im Rautenstrauch-<br />

Jost-Museum<br />

2035Z<br />

Do-So, 08.11.-11.11.<br />

(18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

<strong>Programm</strong> liegt ab Oktober<br />

vor<br />

Ort: Filmhaus Köln<br />

Kooperation mit dem<br />

Filmhaus Köln<br />

Im Aufbruch: die arabische Welt<br />

Seit Anfang 2011 lehnen sich immer mehr Menschen in Nordafrika,<br />

dem Nahen und Mittleren Osten gegen ihre diktatorischen Regime<br />

auf. Zwischenzeitlich fanden in einigen Ländern Wahlen und Versammlungen<br />

statt. In anderen eskaliert die Entwicklung und führt<br />

zu Gewalteinsatz. Wir begleiten den Arabischen Aufbruch und<br />

analysieren die aktuelle Entwicklung. Andreas Zumach, Korrespondent<br />

bei der Uno und Publizist, begleitet uns.<br />

Das neue türkische Kino<br />

Tüpisch Türkisch 2012 wird aktuelle Filme der großen Filmfestivals<br />

von Istanbul und Antalya vorstellen und dabei einen Überblick<br />

über die Spannbreite des türkischen Kinos geben, die von engagierten,<br />

gesellschaftskritischen Independentproduktionen bis hin<br />

zum international erfolgreichen Kunstfilm reicht. Dabei werden<br />

auch erste Ergebnisse von neuen zukunftsorientierten Projekten<br />

präsentiert, wie etwa von der türkisch-armenischen Kino-Plattform<br />

oder dem 2011 in Istanbul und Berlin gegründeten Förderfond<br />

für deutschtürkische Filmproduktionen.<br />

45 Vorwahl Köln: 0221


2.<br />

2036Z<br />

Fr, 16.11. 10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

NS-Dokumentationszentrum<br />

Dr. Reiner Bernstein<br />

EUROPA / POLITIK / GESELLSCHAFT<br />

2037Kr<br />

Di, 13.11.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Antiziganismus: Zur Auseinandersetzung mit einem Ressentiment<br />

in Geschichte und Gegenwart.<br />

In Vorträgen und Panels werden u. a. folgende Aspekte diskutiert:<br />

Erscheinungsformen des Antiziganismus, Selbst- und Fremdzuschreibungen,<br />

Bildungsarbeit mit und über Sinti und Roma,<br />

Selbstorganisation von Sinti und Roma, Antiziganismus in der<br />

Schule, Antiziganismus und extreme Rechte, „Zigeunerbilder“<br />

und Populärkultur. Die Tagung ist eine Kooperation von Info- und<br />

bildungsstelle gegen Rechtsextremismus im NS-Dok, Informations-und<br />

Dokumentationszentrum für Antirassismusarbeit NRW,<br />

<strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>, Forschungsinstitut Interkulturelle Studien<br />

Köln.<br />

Der Nahe Osten im Spiegel seiner Konflikte<br />

Wie in keiner Region bündeln sich im Nahen und Mittleren Osten<br />

die Rufe nach Freiheit, Würde und sozialer Sicherheit. Im arabischen<br />

Raum wehren sich alte Eliten aus Militär und Bürokratie sowie<br />

die Profiteure ablösungsreifer Herrschaftssysteme vehement<br />

gegen die Aufbruchsbewegungen. Im israelisch-palästinensischen<br />

Konflikt bündeln sich zusätzlich politische Unebenbürtigkeit, territoriale<br />

Ambitionen und nationalreligiöse Dogmen. Als Nahost-Historiker<br />

vertritt der Vortragende die These, dass die internationale<br />

Diplomatie politische Regelungen eher behindert als fördert.<br />

Siehe auch Jubiläumsteil S. 9<br />

46


2038S<br />

Manfred Fuchs<br />

Dorothee Schaper<br />

Mo, 05.11.<br />

19-21 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Bruno Fischer<br />

2039Z<br />

Do, 25.10.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 5 EUR, Kartäuserwall<br />

Zur Situation der unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge<br />

in Köln<br />

Der 1984 gegründete Kölner Flüchtlingsrat stellt sein 2012 neu eingerichtetes<br />

‘<strong>Programm</strong> Vormundschaften’ vor. Der Informationsabend<br />

möchte sowohl über die Situation der unbegleiteten minderjährigen<br />

Flüchtlinge als auch über die Tätigkeit als<br />

ehrenamtlicher Vormund / Vormünderin informieren.<br />

Politische Arbeitsgruppe Judentum/ Naher Osten<br />

Wir diskutieren historische und aktuelle sowie soziale und politische<br />

jüdische Themen. Wir reden über Dichter und Denker und befassen<br />

uns mit jüdischen Spuren in Deutschland und im Ausland.<br />

Historischer Reiseführer „Köln im Nationalsozialismus“<br />

In diesem Herbst erscheint erstmals ein Historischer Reiseführer<br />

zu sämtlichen in der NS-Zeit relevanten Orten in Köln und Umgebung.<br />

Der Autor berichtet von der Arbeit an dem Projekt und stellt<br />

die Neuerscheinung vor.<br />

47 Vorwahl Köln: 0221


2.<br />

2040Z<br />

Jörg Burghof<br />

Di, 02.10.<br />

19.30-21 (2 UStd)<br />

Kooperation mit INWO<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 5 EUR, Kartäuserwall<br />

Dr. Susanne Wiegel<br />

EUROPA / POLITIK / GESELLSCHAFT<br />

2041Z<br />

Di, 06.11.<br />

19.30-21 (2 UStd)<br />

Kooperation mit INWO<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 5 EUR, Kartäuserwall<br />

Ist private Altersvorsorge (volkswirtschaftlich) sinnvoll?<br />

Umlageverfahren versus Kapitaldeckungsverfahren. Von der Politik<br />

und der Finanzindustrie wird behauptet, dass aufgrund der<br />

Überalterung unserer Gesellschaft die gesetzliche Rente weiter<br />

sinken muss und eine private Vorsorge dringend notwendig ist.<br />

Doch stimmt diese Behauptung auch? Haben wir ein Finanzierungsproblem<br />

der Renten und wenn ja, löst die private Vorsorge<br />

dieses Problem?<br />

Perspektiven für einen alternativen Lebensstil und neue<br />

Wirtschaftsmodelle<br />

Angesichts von Finanzkrise, zunehmender Armut und Umweltzerstörung<br />

suchen immer mehr Menschen nach neuen Wegen. Anhand<br />

von Erkenntnissen aus der Hirnforschung und der Psychologie<br />

zeigt die Referentin, wie ein Umschwung eingeleitet werden<br />

kann und geht dabei auf den Bewusstseinswandel im Laufe der<br />

Kulturgeschichte ein. Zudem werden gelungene Beispiele und bereits<br />

bestehende Konzepte und Initiativen vorgestellt.<br />

48


2042Z<br />

Thomas Pfaff<br />

Di, 04.12.<br />

19.30-21 (2 UStd)<br />

Kooperation mit INWO<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 5 EUR, Kartäuserwall<br />

Seminare 2043 -2046<br />

Zeit für ein neues Wirtschaftssystem: Die „Gemeinwohl-<br />

Ökonomie“<br />

Die Grundidee: Unternehmen sollen künftig eine „Gemeinwohlbilanz“<br />

vorlegen, mit der sie - statt um Finanz-Gewinne zu konkurrieren<br />

– das allgemeine Wohl anstreben. Das heißt: Je sozialer,<br />

ökologischer und solidarischer ein Unternehmen agiert, desto<br />

bessere Bilanzergebnisse wird es erreichen. Wer besser abschneidet,<br />

wird öffentlich gefördert – so ist ein zügiger Umbau des Wirtschaftssystems<br />

möglich. Gemeinwohl-Ökonomie ist inzwischen<br />

mehr als ein Modell, sie ist eine rasch wachsende Bewegung: Über<br />

100 Unternehmen und 30 Regionalgruppen in 10 Staaten arbeiten<br />

bereits mit.<br />

Arbeit und Wirtschaft: Seminarangebote der <strong>Akademie</strong><br />

für ev. Gemeinden<br />

„Suchet der Stadt Bestes!“ So „postete“ vor ca. 2600 Jahren der<br />

Prophet Jeremia an die jüdische Gemeinde in Babylonien. Seine<br />

prophetische Anweisung hat bis heute nichts von ihrem Forderungscharakter<br />

verloren. Sich für das individuelle und soziale<br />

Wohlergehen der Menschen einzusetzen, gilt immer noch. Den<br />

Einzelnen im Blick zu haben, den Ort, die Region, das Gemeinwesen.<br />

Aber wo anfangen?<br />

49 Vorwahl Köln: 0221


2.<br />

2043F<br />

Walter<br />

Fuchs-Stratmann<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

0221-93180327<br />

2044F<br />

Walter<br />

Fuchs-Stratmann<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

0221-93180327<br />

EUROPA / POLITIK / GESELLSCHAFT<br />

Mitten drin – Kirchengemeinde im Sozialraum<br />

Wohnen, arbeiten, einkaufen, lernen, Freizeit, Kultur – wie steht<br />

es mit diesen zentralen Aspekten des Lebens in unserer Gemeinde?<br />

Wie haben sich Veränderungen in unserer Gemeinde ausgewirkt?<br />

Welche Ziele sollten wir sinnvoller Weise anstreben? Begründete,<br />

erfahrungsorientierte und kritisch beleuchtete<br />

Antworten werden gemeinsam erarbeitet, gesetzte Ziele überprüft,<br />

neue formuliert. Eine inhaltliche und methodische Begleitung<br />

von gemeindlichen Interessengruppen erfolgt durch die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>.<br />

Demographischer Wandel - eine Herausforderung für<br />

Kirchengemeinden<br />

Wir werden weniger, wir werden älter, wir müssen länger arbeiten,<br />

die Gesundheit schwindet… Wahrlich keine erfreulichen Aussichten.<br />

Welche Herausforderungen stecken in diesem Wandel und<br />

welche Möglichkeiten bieten sich (trotzdem) in unseren Kirchengemeinden?<br />

Kein ausformuliertes Referat erwartet Sie, sondern<br />

ein gemeinsamer, moderierter Blick auf Ihre Gemeinde.<br />

50


2045F<br />

Walter<br />

Fuchs-Stratmann<br />

Termin nach Vereinbarung:<br />

0221-93180327<br />

2046F<br />

Kontakt/Informationen:<br />

W. Fuchs-Stramann,<br />

0221-93180327<br />

Arbeit der Zukunft: menschenwürdig, ökologisch, nachhaltig.<br />

Menschen arbeiten, um zu leben, und leben nicht, um zu arbeiten.<br />

So lässt sich das Ziel einer menschenwürdigen, ökologischen und<br />

nachhaltigen Arbeitswelt beschreiben. Hält es der Wirklichkeit<br />

stand? Arbeitsverdichtung, schlechte Arbeitsbedingungen, Niedriglöhne,<br />

Kürzung von Sonderzahlungen, Konkurrenz - Erfahrungen<br />

nicht nur von einzelnen. Erfahrungsaustausch, Besinnung und<br />

gemeinsames Nachdenken über eine menschen- und sachgerechte<br />

Arbeit der Zukunft sind die Grundlagen dieses Seminars.<br />

Evangelische Arbeitnehmerschaft Rheinland EAN<br />

Einmal monatlich treffen sich Frauen und Männer, nicht nur evangelischer<br />

Konfession, um aktuelle Themen zu diskutieren, ein<br />

Theater oder Museum zu besuchen oder auch, um durch einen Besuch<br />

ein Unternehmen in Produktion oder Dienstleistung kennenzulernen.<br />

Das <strong>Programm</strong> wird gemeinsam geplant und vorbereitet.<br />

51 Vorwahl Köln: 0221


2.<br />

2047Z<br />

Fr, 14.09.<br />

16-20 (5 UStd)<br />

Kooperation Lokale<br />

Agenda Köln e. V.<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

28.10. bis 04.11.<br />

Kulturkirche Nippes<br />

Infos: Tel. 931803-0<br />

Maria Grote<br />

EUROPA / POLITIK / GESELLSCHAFT<br />

2048K<br />

2049Z<br />

Di, 14.8, 11.11., 9.10., 13.<br />

11., 11.12.<br />

jeweils 17.30-19.45<br />

(18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

RIO+20 - Fairness in einer endlichen Welt<br />

Mit der Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung<br />

in Rio de Janeiro 1992 wurde ein Stein ins Rollen gebracht.<br />

Nachhaltige Entwicklung ist kein Fremdwort mehr, sondern<br />

ein weltweit etablierter Begriff. 20 Jahre danach und<br />

anlässlich der RIO+20 Konferenz über Nachhaltige Entwicklung<br />

wollen wir einen Blick zurück und nach vorne werfen. Was hat<br />

dieser Stein ins Rollen gebracht? Wo stehen wir heute? Und wo<br />

wollen wir hin?<br />

Clean Clothes - Aktionswoche in der Gemeinde Nippes<br />

über faire Bekleidung<br />

Vom Baumwollfeld bis in den Kleiderschrank hat unsere Kleidung<br />

einen weiten Weg zurückgelegt, der oft nicht fair bezahlt wird. In<br />

der Aktionswoche informieren wir über die Probleme, die bei Anbau,<br />

Produktion, Färbung und Handel auftreten. In verschiedenen<br />

Veranstaltungen überlegen wir, was wir als Verbraucher daran ändern<br />

können. Bitte Flyer mit Detailprogramm anfordern!<br />

Frauenforum KölnAgenda<br />

Das FrauenForum arbeitet aktiv am Bürgerhaushalt der Stadt Köln<br />

mit. Ziel ist die Verknüpfung des Bürgerhaushalts mit Gender Budgeting.<br />

Wer Interesse hat, sich an dieser Arbeit zu beteiligen, ist<br />

willkommen.<br />

Weitere Info unter www.koelnagenda.de/docs/genderbudget.pdf<br />

52


2050S<br />

Dr. Rainer Lemaire<br />

Dorothee Schaper<br />

Termin und Treffpunkt ab<br />

Mitte August unter<br />

0221/93180310<br />

Anmeldung 931803-0<br />

Hinweis<br />

Hinweis<br />

Hinweis<br />

Werkstatt Inklusion<br />

Geplant ist ein Besuch der „Offenen Schule Köln“ in Rodenkirchen,<br />

die gerade vom Netzwerk Inklusive Schule im Kölner Süden<br />

gegründet wurde. Die Schule arbeitet in jahrgangsübergreifenden<br />

Lerngruppen und mit individuellen Lernplänen und lädt alle Schüler<br />

und Schülerinnen der Region zum Lernen ein. Desweiteren laden<br />

wir zu einem Studienwochenende zur Frage: Was bedeutet<br />

Inklusion für Theologie und Kirche? (siehe Seite 25)<br />

Studienfahrt: Belgien - unser unbekannter Nachbar<br />

Belgien - unser unbekannter Nachbar, mi dem Parlamentspräsidenten<br />

der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien, Herrn<br />

Ferdel Schröder (angefragt) Siehe Seite 20<br />

Zum „Buch für die Stadt“: Einführung zu<br />

Sumaya Farhat-Naser, Thymian und Steine<br />

s. Seite 102<br />

Lesung und Diskussion zum „Buch für die Stadt“:<br />

Sumaya Farhat-Naser<br />

s. Seite 114<br />

53 Vorwahl Köln: 0221


„Der Clash of Civilisations ist vorprogrammiert, wenn nicht zwischen fanatischen und<br />

gläubigen Muslimen unterschieden wird…. Wie können wir dem im Alltag begegnen, was<br />

kann z.B. der Schulunterricht oder die außerschulische Jugendarbeit dazu beitragen?“<br />

Aus: Joachim Ziefle / Gerhard Wenzel: Das Bild des Islams in den deutschen Medien in: RheinReden 2002/1


3. Medienkompetenz<br />

Medienbildung


3.<br />

3004K<br />

Lutz Göhnermeier<br />

Sa, 08.09. 10-17 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 98 EUR, Kartäuserwall<br />

Lutz Göhnermeier<br />

3005K<br />

Sa-So, 15.09.-16.09.<br />

10-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 114 EUR, MediaPark 7,<br />

Hörfunkstudio<br />

Theo Strauch<br />

MEDIENKOMPETENZ<br />

3006K<br />

Do, 25.10.<br />

10-18 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 50 EUR, Kartäuserwall<br />

Kunstvoll vorlesen<br />

Oft sind es gerade der ganz individuelle Ausdruck und die persönliche<br />

Stimmfärbung, die eine Geschichte zu einem spannenden Erlebnis<br />

werden lassen. Dennoch gibt es sprechtechnische Grundregeln,<br />

die das Vorgelesene erst zum Genuss machen. Gegen<br />

Erstattung der Produktionskosten können Sie dann in unserem<br />

Studio Ihre persönliche Hör-CD produzieren.<br />

Sprechen in Radio und Fernsehen - Autoren präsentieren<br />

ihre Arbeit<br />

Sie wollen gut informieren oder souverän unterhalten. Ihre<br />

Stimme ist dabei Ausdruck Ihrer Persönlichkeit. Der WDR-Sprecher<br />

Lutz Göhnermeier vermittelt das „Handwerkszeug“, um Atmung,<br />

Betonung, sowie das Ankommen beim Hörer besser in den Griff zu<br />

bekommen. Max. 8 Teilnehmende arbeiten intensiv an ihrer persönlichen<br />

Sprache und „Spreche“.<br />

Personale Stimmentwicklung<br />

Menschen in sprechintensiven Berufen (Schule, Kirche, Rundfunk,<br />

Bühne usw.) und alle, die interessiert sind an stimmlicher Selbsterfahrung,<br />

lernen die eigene Stimme besser kennen und üben Techniken<br />

und Einflussmöglichkeiten zur Verbesserung der Stimm- und<br />

Sprechfunktion.<br />

56


Sabine Theisen-<br />

Schwede<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk je 90 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

3007K<br />

Mo, 01.10.<br />

09-16.30 (8 UStd)<br />

3008K<br />

Mo, 26.11.<br />

09-16.30 (8 UStd)<br />

3107Z<br />

Sa, 15.09.<br />

10-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Anna Wahle<br />

3108Z<br />

Termine nach Absprache<br />

Für Schulklassen mit<br />

Schülern ab 14 Jahren,<br />

gefördert mit Mitteln aus<br />

dem ESF<br />

10-Finger-Computerschreiben in fünf Stunden<br />

Im Zeitalter von E-Mail und Internet ist das „blinde“ Bedienen der<br />

Computertastatur für jedermann notwendig, der mit dem Computer<br />

zeitsparend umgehen möchte. Das Lernsystem Ritter Magic Typing<br />

basiert auf Erkenntnissen der aktuellen Hirnforschung und<br />

ermöglicht so effizientes und schnelles Lernen. Fünfstündiger Kurs<br />

und Übungsheft, Übersichtskarte, und DVD mit Trainingsdiktaten<br />

und Tipp-Trainingsprogramm.<br />

Lehrerfortbildung Film- und Fernsehen<br />

In Kooperation mit dem Filmbüro NRW bieten wir zwei Schulungen<br />

aus den Bereichen Film und Fernsehen an. Aktive Filmfachleute<br />

wie Regisseure, Drehbuchautoren und Produzenten begleiten<br />

die Workshops. Nähere Informationen ab August erhältlich.<br />

Und wer bist du? Filmprojekte an der Schule<br />

Mit der Frage „Und wer bist du“ sollen filmisch kleine Geschichten<br />

zu einem kurzen Dokumentarfilm zusammengeführt werden. Im<br />

Vordergrund steht das Interview, aber auch Dramaturgie und Technik<br />

werden hier für Jugendliche erfahrbar. Es geht dabei darum, ein<br />

Bewusstsein für die Lebensumstände anderer Jugendlicher zu entwickeln<br />

wie auch darum, etwas über die dokumentarische Arbeit<br />

mit Menschen zu erfahren und einen kritischen Umgang mit Medien<br />

und ihren dokumentarischen Ausdrucksformen zu erreichen.<br />

57 Vorwahl Köln: 0221


3.<br />

3109Z<br />

Aus Mitteln des ESF<br />

Für Schulklassen mit<br />

Schülern ab 14 Jahren.<br />

Informationen anfordern<br />

bei Joachim Ziefle, 0221-<br />

93180323<br />

Jutta Hölscher<br />

MEDIENKOMPETENZ<br />

3110Z<br />

Do, 13.09, 18.10., 15. 11.<br />

jeweils 19-20.30 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei, Kartäuserwall<br />

3111Z<br />

Nähere Informationen bei<br />

Joachim Ziefle, 0221-<br />

93180323<br />

Schülerinnen und Schüler machen Radio<br />

Wir bieten Schulklassen eine Einführung in das journalistische Arbeiten,<br />

verbunden mit der Produktion einer konkreten Radiosendung,<br />

die über die lokalen Radiosender ausgestrahlt wird (Radio<br />

Köln, Radio Erft, Radio Berg). Technische Hilfestellung und die<br />

journalistische Betreuung auch bei der Studio-Aufnahme sind gewährleistet.<br />

Die Themen werden in Absprache mit Schülern und<br />

Lehrern gefunden.<br />

Der Journalistinnenbund<br />

Der Journalistinnenbund ist ein ein bundesweites, berufsbezogenes<br />

Netzwerk für Frauen, die hauptamtlich im journalistischen Bereich<br />

aktiv sind. Die Regionalgruppe Köln/Bonn trifft sich einmal<br />

im Monat zu aktuellen Themen, die von Referentinnen gestaltet<br />

werden. Interessierte Frauen sind herzlich willkommen, sollten<br />

sich aber vorher unter koelnbonn@journalistinnen.de anmelden.<br />

Kommunikation und Journalismus<br />

Wir bieten maßgeschneiderte Seminare nach Ihren Wünschen für<br />

Vereine, Verbände und Institutionen: Interview- und Moderationstraining,<br />

Rechercheseminare, Verfassen von Pressemitteilungen,<br />

der Umgang vor der Kamera, …<br />

58


3112Z<br />

Nähere Informationen bei<br />

Joachim Ziefle: 0221-<br />

931803-23<br />

MediaPark 7, Studio<br />

Joachim Ziefle<br />

3113Z<br />

Mo, 20.08., 24.09., 5.11.,<br />

10.12.,<br />

jeweils 19-22 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Studio ECK - die evangelische Radiowerkstatt<br />

Wir unterstützen Gemeinden und Initiativen bei der Planung und<br />

Fertigstellung von Radiosendungen für den Bürgerfunk mit Fachkräften<br />

und guter technischer Ausstattung. Das Hörfunkstudio befindet<br />

sich im MediaPark und wird von 20 freien RadiojournalistInnen<br />

betreut.<br />

Studio ECK - Redaktionssitzung<br />

Der evangelische Bürgerfunk bietet journalistische, redaktionelle<br />

und technische Unterstützung für Schulen, Gemeinden, Jugendgruppen,<br />

lokale Initiativen und Organisationen. Das Redaktionsteam<br />

trifft sich regelmäßig, um Ideen zu sammeln und Themen zu<br />

besprechen.<br />

59 Vorwahl Köln: 0221


3.<br />

3215Z<br />

Nähere Informationen bei<br />

Joachim Ziefle: 0221-<br />

931803-23<br />

Ingrid Victor<br />

MEDIENKOMPETENZ<br />

3216Z<br />

Mo, 8.10., Mi, 10.10.,<br />

Fr. 12.10., Mo, 15.10.,<br />

Fr. 19.10.,<br />

jeweils 14-17 (20 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 110 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Computer<br />

Maßgeschneiderte Seminare für den PC<br />

Sie haben eine Gruppe, die in Word, Excel oder PowerPoint geschult<br />

werden muss. Wir haben den Raum, die Dozentin und sind<br />

flexibel im Termin. Wenn Sie also Fragen rund um den PC haben<br />

und hier kein Angebot gefunden haben, das Ihren Vorstellungen<br />

entspricht, sprechen Sie uns einfach an.<br />

Computer für die ältere Generation<br />

Die PCs im Schulungsraum sind ausgestattet mit dem Betriebssystem<br />

MS-Windows 7 und der Anwendungssoftware MS-Office<br />

2010.<br />

Mit dem PC vertraut werden<br />

Einführung in den Computer für die ältere Generation. Mit Hilfe<br />

von Lerntechniken geht es um ein erstes Vertraut werden mit dem<br />

Computer. Dazu gehören Tastatur und Maus wie auch erste praktische<br />

Übungen mit Windows. Sie erarbeiten ein grundlegendes<br />

Handwerkzeug und gewinnen mehr Sicherheit für das Neue Medium.<br />

Sie können auch gerne Ihr Notebook mitbringen und daran<br />

arbeiten.<br />

60


3217Z<br />

Ingrid Victor<br />

Mo, 22.10., 24.10.,<br />

Fr. 26.10., Mo, 29.10.,<br />

Mi, 30.10.,<br />

jeweils14-17 (20 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 110 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Ingrid Victor<br />

3218Z<br />

Mo 5.11., Mi 7.11., Fr. 9.11.,<br />

Mo 12.11., Mi 14.11.<br />

jeweils14-17 (20 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 110 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Ingrid Victor<br />

3219Z<br />

Mo 19.11., Mi 21.11.<br />

jeweils 14-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 44 EUR, Kartäuserwall<br />

Und es geht vorwärts<br />

Computer und Laptop für die ältere Generation mit ersten Erfahrungen.<br />

Sie haben bereits erste Berührungen mit dem Computer<br />

gehabt, Sie können mit der Maus umgehen und überblicken fürs<br />

erste die Oberfläche von Windows. Grundlegende Übungen sollen<br />

nun einen sicheren Umgang mit dem PC vermitteln und einen ersten<br />

Einblick in das Textverarbeitungsprogramm Word geben. Sie<br />

können auch gerne Ihr eigenes Notebook mitbringen, es sollte<br />

darauf MS-Office Word 2007/2010 installiert sein.<br />

Internet intensiv für die ältere Generation<br />

Es werden keine Kenntnisse im Internet vorausgesetzt, doch sollten<br />

Erfahrungen im Umgang mit dem Computer, Maus und Tastatur<br />

vorhanden sein. Themen sind u. a. Suchmaschinen, E-Mail, interessante<br />

WEB-Seiten, technische Voraussetzungen eines Internetanschlusses.<br />

Wir arbeiten an den Rechnern im Schulungsraum.<br />

Ordnung auf meinem Rechner<br />

Damit erst gar kein Chaos auf dem Computer entsteht, sollten Sie<br />

von Beginn an Übersicht auf dem Rechner schaffen. Sie lernen wie<br />

man Dateien verschiebt, den Datenmüll aussortiert und einen<br />

Ordnerpfad aufbaut und nach Dateien sucht. So finden Sie ihre<br />

wichtigen Dokumente und Bilder ohne Schwierigkeiten wieder.<br />

Das gilt auch für den USB-Stick, die CD oder DVD. Voraussetzungen<br />

sind Grundkenntnisse in Windows. Sie können gerne Ihr eigenes<br />

Notebook mitbringen.<br />

61 Vorwahl Köln: 0221


3.<br />

3220Z<br />

Ingrid Victor<br />

Mo 26.11., Mi, 28.11.,<br />

Mo 3.12., Mi 5.12.<br />

jeweils 14-17 (16 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 88 EUR, Kartäuserwall<br />

Ingrid Victor<br />

3221Z<br />

Mo, 10.12.<br />

14-17 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 22 EUR, Kartäuserwall<br />

Ingrid Victor<br />

MEDIENKOMPETENZ<br />

3222Z<br />

Mi 12.12. und Fr 14.12.<br />

jeweils 14-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 44 EUR, Kartäuserwall<br />

Digitale Fotos - Ordnung halten und bearbeiten<br />

Bildbearbeitung, ein Einstiegskurs für Hobby-FotografInnen, die<br />

ihre digitalen Urlaubs- und Familienfotos bearbeiten, präsentieren<br />

und drucken wollen. Systematisches Ablegen in Ordnern gehört<br />

ebenso dazu wie Texte in Fotos einfügen und kleine Collagen erstellen.<br />

Wir arbeiten an den Rechnern im Schulungsraum.<br />

Ins Internet? Aber bitte sicher!<br />

Viren, Würmer, Trojaner und andere Schädlinge müssen beim Surfen<br />

im Netz erfolgreich abgewehrt werden. Welche Virenschutzsoftware<br />

ist dafür nötig, wie funktioniert sie und welches zusätzliche<br />

Wissen brauchen Sie, um den möglichen Gefahren im Internet<br />

souverän zu begegnen. Wir arbeiten an den Rechnern im Schulungsraum.<br />

Kontakte übers Internet: Facebook, Stayfriends, Bloggen,<br />

Twittern u. a.<br />

Es wird in der Presse viel über soziale Netzwerke und vielfältige<br />

Kommunikation im Internet berichtet. Ist das nur für Jugendliche<br />

interessant oder könnte es auch für die ältere Generation von<br />

Nutzen sein? Vor- und Nachteile lassen sich besser abwägen,<br />

wenn Sie eigene Erfahrungen gemacht haben. Wir arbeiten an<br />

den Rechnern im Schulungsraum.<br />

62


3223K<br />

Sabine Theisen-<br />

Schwede<br />

Fr, 05.10.-19.10.<br />

10-12.15 (9 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 118 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

10-Finger-Computerschreiben mit 60 plus<br />

Ob Sie im dritten Lebensabschnitt noch einmal richtig durchstarten<br />

in die Selbstständigkeit oder ob Sie die Erlebnisse Ihres Lebens<br />

aufschreiben wollen: heute ist der Computer immer mit dabei. Lernen<br />

Sie mit viel Spaß das 10-Finger-Schreiben mit ritter magic typing.<br />

Tippen Sie ohne auf die Tasten zu schauen!<br />

63 Vorwahl Köln: 0221


3.<br />

Filmhaus Köln<br />

MEDIENKOMPETENZ<br />

Veranstaltungen zu Film und Fernsehen, Infos und Anmeldung Tel. 0221 / 222 71 052<br />

Nr. Beschreibung Datum Tage<br />

3350K Steadicam 1.-5.10. 5<br />

3351K Highspeed & 3D 13.-14.10. 2<br />

3352K Meister des Lichts 3.-4.11. 2<br />

3353K Digital-Filmkamera Intensivkurs 22.-25.11. 4<br />

3354K Intensivworkshop Kamera & Licht 14.-16.12. 3<br />

3355K Adobe Premiere Pro 7.-9.9. 3<br />

3356K Cutter/ Editor für Film & TV ab 10.9. 3 Monate<br />

3357K Final Cut Pro X Basic 21.-23.9. 3<br />

3358K Avid Media Composer 28.-30.9. 3<br />

3359K Motion 5 19.-21.10. 3<br />

3360K Mikrofonsprechen - Grundkurs 17.-19.8. 3<br />

3361K Mikrofonsprechen - Aufbaukurs 11.-14.10. 4<br />

3362K Interviewtechniken 3.11. 8 USTD<br />

3363K Regie - Schauspielführung 24.-26.8. 3<br />

3364K Realisation 24.-26.8. 3<br />

3365K Regieassistenz 2.-4.11. 3<br />

3366K Regie Grundlagen 30.11.-2.12. 3<br />

3367K Regieassistent/in IHK ab 3.12. 6 Monate<br />

64


Nr. Beschreibung Datum Tage<br />

3368K Schauspielerworkshop 6.-9.9. 4<br />

3369K Casting 16.-18.11. 3<br />

3370K Serienautor ab 24.9. 6 Monate<br />

3371K Fiktionales Schreiben 20.-21.10. 2<br />

3372K Autorenwerkstatt ab 10.11. 11 Monate<br />

3373K Produktionsleitung 20.-21.10. 2<br />

3374K Controlling & Filmgeschäftsführung 15.-18.11. 4<br />

3375K Develop Yourself! Projektentwicklung 27./28.10.;<br />

8./9.12.;<br />

2./3.2.13 6<br />

3376K Entertainment-Producer/IHK 8.10.12-25.1.13 20<br />

3377K Aufnahmeleiter/in IHK ab 3.12. 6 Monate<br />

65 Vorwahl Köln: 0221


„Einstweilen aber können die Kirchen ihre noch Privilegien nutzen, ihren Ort von Oben<br />

nach unten zu verlagern und ihr ganzes Gewicht in die Waagschale für die Verarmenden<br />

und ihrer Würde Beraubten werfen…. Eine Kirche, die Konflikte mit ungerechter Macht<br />

scheut, hat demnach Christi Geist nicht.“<br />

Aus: Ulrich Duchrow, Heiliger Geist – Gerechtigkeit – Mammon, in: Rheinreden 2010


4.<br />

Kompetenz<br />

im Ehrenamt


4.<br />

4005Z<br />

Hans Erwin Hermann<br />

Karin Nell<br />

Barbara Wegner<br />

Mo/Di, 8./9.10., 12./13.11.,<br />

3./4.12.,<br />

jeweils 10-17 (6 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Karin Nell<br />

KOMPETENZ IM EHRENAMT<br />

4006Z<br />

Do, 15.11.<br />

11-15.30 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Ich engagiere mich - Erfahrungswissen für Initiativen<br />

Das <strong>Programm</strong> „Erfahrungswissen für Initiativen (EFI-<strong>Programm</strong>)“<br />

wendet sich an Menschen, die sich gemeinsam mit anderen Aktiven<br />

in sozialen und kulturellen Bereichen engagieren wollen. Ein<br />

sechstägiges Fortbildungsprogramm unterstützt sie dabei, ihre<br />

persönliche Verantwortungsrolle im Bereich des freiwilligen Engagements<br />

(neu) zu entwickeln, die eigene Herzenssache zu finden,<br />

eigene Projektideen und innovative Konzepte umzusetzen sowie<br />

ein tragfähiges Unterstützungsnetzwerk aufzubauen. Kooperation:<br />

EFI-KompetenzTeam Köln e. V. und <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>.<br />

Wohnen im Alter: „Wohnschule“ an der <strong>Melanchthon</strong>-<br />

<strong>Akademie</strong><br />

Auftaktveranstaltung für den Aufbau einer Kölner Wohnschule: In<br />

enger Zusammenarbeit mit allen Interessierten und hauptamtlichen<br />

Kräften aus der sozialen und kulturellen Arbeit in Köln soll<br />

ein zukunftsfähiger Angebotekatalog für ein komplexes Fortbildungsprogramm<br />

„Wohnschule“ erstellt werden. Dabei geht es<br />

um Fragen der „Hardware“ (Wohnungsgröße, Wohnungsausstattung,<br />

Wohnumfeld, Wohnformen …) wie auch um Fragen der<br />

„Software des Wohnens“ (soziale Netze, Nachbarschaftshilfe,<br />

Freundschaften im Alter ...). Die Workshop-Reihe zur „Wohnschule“<br />

startet im Frühjahr 2013.<br />

68


4007Z<br />

Do, 22.11. 19-21<br />

(3 UStd) Kooperation mit<br />

Amt für Presse- und Kommunikation<br />

des EKV<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäuserwall<br />

Hinweise<br />

Günter A. Menne<br />

Dr. Martin Evang<br />

Jens-Peter Enk<br />

Katja Kriener<br />

Gerrit Heetderks<br />

Ideenwerkstatt - Öffentlichkeitsarbeit in der Gemeinde<br />

„Wie gestalte ich Handzettel und Plakate? Wie kann ich meinen<br />

Gemeindebrief finanzieren? Was muss ich in der kirchlichen Öffentlichkeitsarbeit<br />

beachten?“ Zu speziellen Themen werden Experten<br />

eingeladen, die ihr Know-how den haupt- und ehrenamtlichen<br />

„KollegInnen“ zur Verfügung stellen. Menschen aus<br />

Gemeinden und Ämtern des Verbands tauschen sich untereinander<br />

aus, viel nützliches Material zum „Mit-nach-Hause-nehmen“<br />

gehören selbstverständlich dazu.<br />

Fortbildungsangebote für neue und wiedergewählte<br />

Presbyterinnen und Presbyter<br />

Zeit - wofür? Zeitmanagement und Ehrenamt<br />

s. Seite 36<br />

Kirche singt!<br />

s. Seite 36<br />

Geistliche Leitung der Gemeinde<br />

s. Seite 37<br />

69 Vorwahl Köln: 0221


4.<br />

4120MS<br />

Hannelore<br />

Morgenstern-Przygoda<br />

Mo, 02.07., 03.09, 05.11.<br />

9.30-12.30 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Eintritt frei<br />

Kartäusergasse 9-11<br />

Michael Rolle<br />

KOMPETENZ IM EHRENAMT<br />

4121MS<br />

Di, 28.08. (4 UStd)<br />

Anmeldung bis 20.8.<br />

Tel: 931803-0<br />

Sk 10 EUR, Kartäuserwall<br />

Regio-MAV Köln<br />

Die „Regionale Mitarbeitervertreter-Versammlung Köln“, zu der<br />

die kirchlichen und diakonischen MAV-Mitglieder im Bereich des<br />

Ev. Kirchenverbandes Köln und Region eingeladen sind, bietet praxis-orientierte<br />

Fortbildung und Beratung zum Mitbestimmungsund<br />

Arbeitsrecht an.<br />

2.07. NN, Bürgerarbeit;<br />

3.09.. Chr. Parow-Souchon, Datenschutz für MAV;<br />

5.11. Manfred Stender, Gefährdungsbeurteilung u.a.<br />

Gemeinsam sind wir stark<br />

Durch kreiskirchliche Verwaltungsämter und Personal-Rahmenkonzeptionen<br />

will die Landeskirche zukunftsfähiger werden. Wir<br />

stellen die Beschlüsse der Landessynode 2012 dar. Auf der Basis<br />

der landeskirchlichen Arbeitshilfe bedenken wir, welche Formen<br />

der Beteiligung für die MAV angeboten und entwickelt werden<br />

können. Der Referent steuert Konkretisierungen aus seinen Kirchenkreis<br />

bei; er ist Regio-MAV-Sprecher in Moers.<br />

70


4122MS<br />

Dr. Bernhard Schrameck<br />

(RA)<br />

Fachanwalt für<br />

Arbeitsrecht<br />

Mi, 12.09.<br />

13-17 (5 UStd)<br />

Anmeldung bis 4.9.12<br />

Tel: 931803-0<br />

Sk 20 EUR, Kartäuserwall<br />

4123MS<br />

Klaus Menz<br />

Hannelore Morgenstern-Przygoda<br />

Maria Odenthal<br />

Mo, 29.10.<br />

15-17.45 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 10 EUR, Kartäuserwall<br />

Neues zum Arbeitsvertrags-, Befristungs- und Kündigungsschutzrecht<br />

Im Rahmen dieses Halbtagesseminars werden Sie auf den aktuellen<br />

Stand von Rechtsprechung und Gesetzgebung gebracht; folgende<br />

Themen werden diskutiert: Gleichbehandlung im Urlaubsrecht<br />

und Urlaubsabgeltung bei langandauernder Krankheit,<br />

Befristung ohne Sachgrund und mit Sachgrund, insbes. Ketten-Befristung;<br />

sog. Whistleblowing; Arbeitnehmerüberlassung/Leiharbeit<br />

in Kirche und Diakonie; besonderer Kündigungsschutz im Familienpflegezeitgesetz.<br />

Kollegiale Beratung für den MAV-Alltag<br />

Dieser Nachmittag bietet Praxisberatung zu Ihren Fragen aus dem<br />

MAV-Alltag. Ein erfahrenes Team von MAV-Leuten aus der Regio-<br />

MAV Köln und Region erarbeitet mit Ihnen Antworten. Am besten<br />

gelingt das, wenn Sie die Fragen bei der Anmeldung mitschicken.<br />

71 Vorwahl Köln: 0221


4.<br />

KOMPETENZ IM EHRENAMT<br />

4124MS<br />

Hannelore<br />

Morgenstern-Przygoda<br />

Termin und Ort nach<br />

Absprache (2 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

4125MS<br />

Do, 11.10.<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Ort: „Maritim“-Hotel,<br />

Bonn<br />

Sk 80 EUR<br />

Auf gute Zusammenarbeit<br />

Das Presbyterium wird unterstützt bei der regelmäßigen und sachgerechten<br />

Arbeit mit der mit-leitenden MAV. Zudem können aktuelle<br />

Fragen der Mitbestimmung und Arbeitsrechtssetzung besprochen<br />

werden - in der <strong>Akademie</strong> oder in der Kirchengemeinde.<br />

Überregionale Fortbildung für Mitarbeitervertretungen<br />

bei Kirche & Diakonie<br />

Überregionale Fortbildung für Mitarbeitervertretungen bei Kirche<br />

& Diakonie durchgeführt durch den Landeskirchlichen Gesamtausschuss<br />

für Mitarbeitervertretungen und die Regio-MAV. Anmeldungen<br />

bei der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> Köln, Tel 93 18 03-0, falls<br />

nicht anders vermerkt bei der Ausschreibung (folgt). Rückfragen:<br />

Hannelore Morgenstern, Tel: 0221 – 93 18 03-29.<br />

MAV-Symposium - Die Rolle der Mitarbeitervertretung<br />

in der betrieblichen Gesundheitsvorsorge<br />

BG-Beratung: altergerechtes Arbeiten,<br />

Ecclesia: Langzeitarbeitskonten,<br />

Prof. Reufels: Aktuelle Rechtsprechung<br />

72


E v a n g e l i s c h e T e l e f o n s e e l s o r g e<br />

Sucht immer ehrenamtliche<br />

TelefonSeelsorger/innen<br />

• Wir bieten Ihnen ein Jahr Grundausbildung.<br />

Es folgt ein Aufbaujahr.<br />

• Wir bieten Ihnen kontinuierlich Fortbildung<br />

und Supervision.<br />

• Wir bieten Ihnen die Gemeinschaft von ca.<br />

80 ehrenamtlich Mitarbeitenden.<br />

• Wir erwarten Ihre Mitarbeit in der Seelsorge<br />

/ Beratung am Telefon (am Tage und<br />

hin und wieder in der Nacht).<br />

73 Vorwahl Köln: 0221<br />

Wir brauchen Menschen,<br />

• die aufgeschlossen sind<br />

• gut und einfühlsam zuhören können<br />

• psychisch belastbar und flexibel sind<br />

• mit Krisen umgehen können<br />

Wenn Sie interessiert sind und Mitte 20 bis<br />

Mitte 60 Jahre alt sind ......<br />

dann rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns<br />

Telefon 0221 - 31 71 59 • Fax 0221 - 31 71 40<br />

E-Mail telefonseelsorge@kirche-koeln.de<br />

Ev. Kirchenverband Köln und Region - Telefon-<br />

Seelsorge -Postfach 25 01 04 - 50517 Köln


„Nur in der Geschwister-Beziehung zum Judentum und Islam hat Kindschaftsbeziehung zu<br />

Abraham und Sarah einen guten Sinn…<br />

‘Ismael mein Bruder,<br />

wie lange sollen wir einander bekämpfen?<br />

...Ismael, mein Bruder, höre mein Bitten:<br />

Es war ein Engel der dich an mich band.<br />

Die Zeit wird knapp, leg den Hass schlafen.<br />

Schulter an Schulter, lass uns unsere Schafe tränken‘<br />

(Shin Shalom im Gebetbuch der Reformsynagogen GB )<br />

Aus: Berthold Klappert, Gegen alle Logik der Ausschließung, in: RheinReden 2005


5. Sprachen


5.<br />

5030Ki<br />

Marianne Schwenk<br />

Di, 11.09.-11.12.<br />

(außer 09. + 16.10.)<br />

10-12.15 (36 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 74 EUR, Kartäuserwall<br />

Marianne Schwenk<br />

5031Ki<br />

Mi, 12.09.-12.12.<br />

(außer 03. + 10. + 17.10.)<br />

16.30-18 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Cécile Croze<br />

SPRACHEN<br />

5032Ki<br />

Fr, 14.09.-14.12. (außer<br />

21.09., 12. + 19.10.)<br />

16-17.30 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Deutsch - Kompetenzerweiterung / Oberstufe<br />

Sie haben schon viel Deutsch gelernt, wollen aber Ihre Kenntnisse<br />

auffrischen und/oder vertiefen? Dann haben Sie in diesem Kurs<br />

dazu Gelegenheit. Wir arbeiten anhand ausgewählter Kapitel der<br />

deutschen Grammatik, mit Literatur, Themen aus Kultur, Politik,<br />

Gesellschaft und stellen uns in Wort und Schrift alltäglichen Fragen<br />

und Problemen.<br />

Spanisch vor Sonnenuntergang -<br />

Für Wiedereinsteigende 50+<br />

Vorkenntnisse: 2 Semester oder mehr. Sie wollten schon immer<br />

einmal ein wenig mehr als nur die Kaffeebestellung auf Spanisch<br />

hinbekommen? In diesem Kurs kommen Sie in den Genuss, sich<br />

Sprache und Kultur mit Menschen gleichen Alters anzueignen. Neben<br />

der Erarbeitung der grammatischen Formen liegt der Schwerpunkt<br />

dieses Kurses auf der mündlichen Kommunikation.<br />

Französisch für Anfänger(-innen)<br />

In diesem Kurs lernen Sie Französisch von Grund auf. In lockerer<br />

Atmosphäre und ohne Zeitdruck lernen Sie die ersten Schritte der<br />

Verständigung in Alltagssituationen und auf Reisen. Neben den<br />

Grundlagen der Grammatik üben Sie vor allem zu sprechen und<br />

erfahren nebenbei viel über Land und Leute. Lehrbuch: wird in der<br />

ersten Stunde bekannt gegeben.<br />

76


5033Ki<br />

Cécile Croze<br />

Fr, 14.09.-14.12. (außer<br />

21.09., 12. + 19.10.)<br />

14.30-16 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Kay-Jochen Lanwer<br />

5034Ki<br />

Di, 04.09.-11.12. (außer<br />

09.+ 16.10.)<br />

16.30-18 (26 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 81 EUR, Kartäuserwall<br />

Kay-Jochen Lanwer<br />

5035Ki<br />

Mi, 05.09.-12.12. (außer<br />

03. + 10. + 17.10.)<br />

16.30-18 (24 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 75 EUR, Kartäuserwall<br />

Französisch für Anfänger(-innen) mit Vorkenntnissen<br />

(A2)<br />

Voraussetzung: 2 Semester oder mehr. In diesem Sprachkurs<br />

liegt der Schwerpunkt auf dem Erwerb von kommunikativen Fertigkeiten.<br />

Neben den Grundlagen der Grammatik werden Sie lernen,<br />

sich in Alltagssituationen verständlich zu machen und zu verstehen.<br />

Gleichzeitig erhalten Sie einen Einblick in die französische<br />

Kultur. Lehrbuch: wird in der ersten Stunde bekannt gegeben.<br />

Englisch - Easy Conversation (B1)<br />

Für Teilnehmende mit 4 - 6 Jahren Schulenglisch. In diesem<br />

Kurs lernen Sie anhand von Alltagsthemen, sich an Gesprächen zu<br />

beteiligen, Ihre Meinung auszudrücken und auch „native speakers“<br />

zu verstehen.Systematische Festigung und Erweiterung des<br />

Wortschatzes nach Themenbereichen. Bei Bedarf werden grammatische<br />

Themen wiederholt und gefestigt.<br />

Englisch für Wiedereinsteigende (A1/A2)<br />

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmende, die schon etwas oder<br />

noch etwas schlummerndes Englisch in sich verspüren, Vieles vergessen<br />

haben und deshalb noch einmal grundlegend von vorne<br />

beginnen wollen.<br />

77 Vorwahl Köln: 0221


5.<br />

5036Ki<br />

Kay-Jochen Lanwer<br />

Mi, 05.09.-12.12. (außer<br />

03. + 10. + 17.10.)<br />

18-19.30 (24 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 75 EUR + Kopierumlage<br />

Kartäuserwall<br />

5037Ki<br />

Joachim Paeslack<br />

Alan Searle<br />

Teresa Zens<br />

Mo, 27.08.-10.12. (außer<br />

24.09., 8. + 15.10.)<br />

18-19.30 (26 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Stephen Peacock<br />

SPRACHEN<br />

5038Ki<br />

Di, 28.08., 04. + 25.09.,<br />

23. + 30.10., 06. + 27.11.,<br />

04. + 11.12. 17.30-19<br />

(18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 56 EUR, Kartäuserwall<br />

„The round table“ - English Conversation (B2/C1)<br />

Looking for the right words or uncertain of the correct usage of<br />

grammar? Aiming at more fluency? Well, in order to improve your<br />

skills join us enjoying a relaxed, open-minded and friendly atmosphere.<br />

We will be dealing with topics of general interest and current<br />

events from articles of international English newspapers and<br />

magazins, adding grammar exercises whenever necessary or desired.<br />

English Conversation - Advanced Level<br />

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Britischen Gesellschaft e.V.<br />

(DBG), www.deutsch-britisch.de. Group discussions will enable<br />

you to gain confidence in speaking about topics of general interest<br />

from politics and social issues to aspects of culture. We will<br />

also help you expand your vocabulary. New members are welcome.<br />

Für Mitglieder der DBG kostenfrei.<br />

Business English<br />

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Britischen Gesellschaft e.V.,<br />

www.deutsch-britisch.de. Advanced level discussions on a variety<br />

of topics dealing with a wide range of economic issues. These discussions<br />

will help to improve your business English skills and help<br />

you to fell more at ease talking about economics and business<br />

matters. Für Mitglieder der DBG kostenfrei.<br />

78


5039Ki<br />

Anja Speicher<br />

Mo, 10.09.-10.12. (außer<br />

24.09., 08. + 15.10.)<br />

19-20.30 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Anja Speicher<br />

5040Ki<br />

Mo, 10.09.-10.12. (außer<br />

24.09., 08. + 15.10.)<br />

17.15-18.45 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

5041S<br />

Termin und Gebühr auf<br />

Anfrage<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Biblisches Hebräisch<br />

Wir erarbeiten und üben grammatikalische Grundstrukturen des<br />

biblischen Hebräisch und erlernen Grundelemente des Wortschatzes.<br />

Verwendet wird abgestimmter Übungsstoff mit gelegentlichen<br />

Ausflügen in biblische Originaltexte. Interessierte mit Grundkenntnissen<br />

des Hebräischen (Alphabet, Aufbau Verba) sind<br />

jederzeit willkommen.<br />

Modernes Hebräisch für Teilnehmende<br />

mit Vorkenntnissen<br />

Aufbauend auf Gelerntem werden wir in diesem Kurs grammatikalische<br />

Strukturen und Textverständnis vertiefen. Sich wieder in die<br />

hebräische Sprache einzuhören und einzulesen, die Kommunikationsfähigkeit<br />

in unterschiedlichen Situationen zu erweitern, sind<br />

Ziele dieses Kurses.<br />

Persisch für Fortgeschrittene oder Auffrischer<br />

Dieser Kurs wendet sich an all diejenigen, die ihr umgangssprachliches<br />

Persisch für den Alltag erweitern wollen. Er soll dazu befähigen<br />

auch Fachdiskussionen in persischer Sprache führen zu können.<br />

79 Vorwahl Köln: 0221


5.<br />

SPRACHEN<br />

Italienisches Kulturinstitut Köln Info und Anmeldung Telefon 0221/404816<br />

5050K<br />

Mo-Fr, 03.09.-07.09<br />

09.30-15.30 (30 UStd)<br />

5051K<br />

Mo-Fr, 10.09.-14.09.<br />

09.30-15.30 (30 UStd)<br />

5052K<br />

Mo-Fr, 17.09.-21.09. .<br />

09.30-15.30 (30 UStd)<br />

80<br />

Intensivkurs Italienisch - Anfänger<br />

Das Lehrbuch ist beim Ital. Kulturinstut zu erfragen<br />

Intensivkurs Italienisch - Anfänger(-innen) 1.2<br />

Das Lehrbuch ist beim Ital. Kulturinstut zu erfragen<br />

Intensivkurs Italienisch - Anfänger mit guten Vorkenntnissen<br />

Am Ende des Kurses werden Sie in der Lage sein, häufig gebrauchte<br />

Phrasen, Ausdrücke und Redewendungen in Umfeldern<br />

allgemeiner Bedeutung zu verstehen.<br />

Weitere Informationen zu allen Intensivwochen Italienisch erhalten Sie<br />

unter „www.iiccolonia.esteri.it“ oder unter der angegebenen Telefonnummer,<br />

Mo-Do 10-13 und 14:30-17 Uhr. Kursgeb. je 225 EUR


81 Vorwahl Köln: 0221


„Offensichtlich gilt, dass ohne Hirn alles nichts ist – aber ist deswegen alles ausschließlich<br />

Gehirn? Während Philosophen in dem Verhältnis von Geist und Gehirn ein philosophisches<br />

Problem oder gar ein Mysterium erblicken, meinen Naturwissenschaftler, dass es<br />

sich möglicherweise um ein lösbares Rätsel handele.“<br />

Aus: Christian Hoppe, „Gehirn, Geist, Gott – Rätsel, Problem oder Koan?“, in: RheinReden 2004


6. Psychologie<br />

Kommunikation<br />

Philosophie


6.<br />

6049Ki<br />

Sabine Bode<br />

Do, 06.12. 19-20.30 (2 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

6088K<br />

Prof. Dr.<br />

Luise Reddemann<br />

Mi, 07.11. 20-21.15 (2 UStd)<br />

Eintritt frei<br />

6050Ki<br />

Prof. Dr. Ingrid Riedel<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

Fr, 28.09.<br />

18-20 (2 UStd)<br />

Tk 10 EUR, Kartäuserwall<br />

50<br />

Nachkriegskinder<br />

Die 1950er Jahrgänge und ihre Soldatenväter<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 10<br />

„Vom Herzeleid zur Herzensfreud“<br />

über die heilende Wirkung der Musik von<br />

Johann Sebastian Bach<br />

Ausführlich im Jubiläumsteil S. 8<br />

Die Veranstaltungen 6050 und 6051 werden in Kooperation mit<br />

der C.G.Jung-Gesellschaft Köln e.V. durchgeführt.<br />

Synchronizität aus tiefenpsychologischer Sicht<br />

Es gibt in unser aller Leben manchmal ein Zusammentreffen äußerer<br />

und innerer Ereignisse, das uns betroffen macht und von tiefer<br />

Bedeutung für uns ist. C.G.Jung interessierte sich zeitlebens für<br />

die psychischen Hintergründe solcher „Gleichzeitigkeiten“ in unserem<br />

Erleben, die er als „Synchronizität“ bezeichnete. Da sie im<br />

Kausalitäts-Denken nicht verstehbar sind, bemühte sich Jung im<br />

Dialog mit dem Physiker Wolfgang Pauli um neue Verstehenszugänge<br />

von der Quantenphysik her. Letztlich ging es dabei um einen<br />

faszinierenden Dialog zwischen Quantenphysik und Tiefenpsychologie,<br />

dessen Grundgedanken ich in meinem Vortrag zu<br />

vermitteln suche.<br />

84


6051Ki<br />

Dr. Peter Schellenbaum<br />

Fr, 30.11.<br />

18-20 (2 UStd)<br />

Tk 10 EUR, Kartäuserwall<br />

Abschied von der Selbstzerstörung<br />

Bei einer wachsenden Zahl von Menschen sind heute quälende<br />

Isolierung und Einsamkeit zu beobachten. Auch bei „geselligen<br />

EinzelgängerInnen“, die fast ständig mit anderen zusammen sind,<br />

herrschen Stumpfheit, Langeweile, Gefühle der Sinnlosigkeit und<br />

diffuse Angst vor. Alkohol-, Nikotin-, Internet-, Arbeits-, Konsum-,<br />

Ess- und Beziehungssucht, im Extremfall Suizidalität – all das bildet<br />

die Spitze des Eisbergs und ist nicht nur die Privatangelegenheit<br />

einiger weniger, sondern auch ein soziales Problem.<br />

Im Vortrag geht es darum, die Wechselwirkung zwischen dem Individuellen<br />

und dem Sozialen zu erkennen und Wege aus der<br />

Selbstzerstörung aufzuzeigen.<br />

Seminare der C.G. Jung-Gesellschaft - anzumelden unter:<br />

Tel.: 0221/3101438 E-Mail: jung.gesellschaft@netcologne.de<br />

Rita Kaufmann Selbstbestimmung und Beziehungslernen 5. Okt.<br />

Erika Jungbluth Sand-Werkstatt I – Sandspieltherapie 6. Okt.<br />

Karin Spannagel Astrologie: Der Aszendent – das Tor zu unserer Persönlichkeit 6. Okt.<br />

Gisela Rieß Traumarbeit 19. Okt.<br />

Henning Weyerstraß Das Rote Buch 26. Okt.<br />

Margarete Petersen Tarot als Lebenshilfe: Die Sonne 27. Okt.<br />

Erika Jungbluth Selbsterfahrung mit dem Sandspiel 3. Nov.<br />

Dr. Herta Wegner Symbolseminar zum Wind 9. Nov.<br />

Märchentagung „Lust und Leid im Märchen“ 10. Nov.<br />

Monika Klemmer-D. Gottesbilder – was sie beim Menschen anrichten und ausrichten können 16. Nov.<br />

Monika Klemmer-D. Von den inneren Wohnungen 17. Nov.<br />

Holger Neumann Der Weg zu sich selbst – Malen aus dem Unbewussten 23. Nov.<br />

Jutta Klebert Vom Wirken der Archetypen am Beispiel der Großen Mutter 24. Nov.<br />

Dr. Peter Schellenbaum Abschied von der Selbstzerstörung 1./2. Dez.<br />

Robert Feind Sand-Werkstatt II – Sandspieltherapie 1. Dez.<br />

Eva-Maria Mayer-Flügge Einsamkeit – Leid und Freud 7. Dez.<br />

Prof. Dr. C. Büschges Vom richtigen Augenblick 8. Dez.<br />

Gisela Rieß Traumarbeit 14. Dez.<br />

Irmela Halstenbach Atem holen aus der Tiefe – Innere Wahrnehmung als Weg zum Selbst 15. Dez.<br />

85 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6052Ki<br />

Nancy Hölterhof<br />

Mo, 12.11.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

6053Ki<br />

Dr. med.<br />

Brigitte Halewitsch<br />

Fr, 23.11., 15-18, Sa,<br />

24.11., 10 - 18 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR, Kartäuserwall<br />

Träume als Wegweiser - Vortrag<br />

„Ein ungedeuteter Traum gleicht einem ungelesenen Brief.“<br />

Dieser Abend möchte Sie neugierig machen auf die Bilder und<br />

Geschichten, die wir Nacht für Nacht kreieren und das wertvolle<br />

Potential der Träume veranschaulichen. Träume zeigen in bildhafter<br />

Sprache, womit wir momentan beschäftigt sind und fungieren<br />

als innerliche Wegweiser für unseren Lebensweg. Insbesondere in<br />

persönlichen Krisen bieten Träume Orientierung und unterstützen<br />

uns auf kreative Weise. Der Vortrag führt ins Verstehen von Träumen<br />

ein und gibt Anregungen zum Umgang mit der individuellen<br />

Symbolsprache.<br />

Meine Lebens-Symphonie<br />

Lebensmuster entwickeln sich aus biografischen Wurzeln. In<br />

diesem Workshop werden nonverbale Ausdrucksmittel (Klänge,<br />

Rhythmus, Farben, Bewegung) in die Beschäftigung mit der eigenen<br />

Biografie einbezogen. Dadurch kann das Leben des Einzelnen<br />

durch die Gruppe als eine spielerisch-ernste, quasi psychodramatische<br />

Aufführung gestaltet werden. Ablauf: In einer Gruppe (max<br />

8 Personen) bringen alle ihre Geschichte zunächst nonverbal bildhaft<br />

zu Papier. Danach stellt jede(r) Einzelne sein Lebensbild mit<br />

eigenem Kommentar vor. Anschließend darf er zuhören, in welcher<br />

Weise die Gruppe seine Biografie als instrumentale Improvisation<br />

musikalisch verwirklicht: eine unerhört bewegende Erfahrung, die<br />

dem eigenen Leben ganz neuen Wert verleihen kann.<br />

Keinerlei musikalische Vorkenntnisse erforderlich.<br />

86


6054Ki<br />

Ulrike Schnitzler<br />

Di, 18.09.-04.12.<br />

(außer 9. + 16.10.)<br />

10-12.15 (30 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 94 EUR, Kartäuserwall<br />

6055Ki<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Mi, 19.09.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 12 EUR, Kartäuserwall<br />

6056Ki<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Mi, 14.11.<br />

18.30-21.30 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 15 EUR, Kartäuserwall<br />

JA zum Alter<br />

Mit dem Motto des Seniorentages 2012 möchte ich Sie herzlich zu einer<br />

Gesprächsgruppe einladen. Möchten Sie Ihr Leben positiver gestalten?<br />

Wollen Sie noch viele erfüllte Jahre verleben? Erleben Sie die Herausforderung<br />

des Älterwerdens als Chance? Möchten Sie emotionale Verletzungen<br />

aus der Vergangenheit aussprechen? Ängstigen Sie Zukunftsgedanken?<br />

Ist Ihre nachberufliche Zeit sinnerfüllt? Das sind Beispiele für<br />

Themen, die in unserer Gesprächsrunde Platz finden können. Alles was<br />

SIE bewegt und ausgesprochen werden will, soll Gehör finden.<br />

Self compassion - Selbstmitgefühl<br />

Viele Menschen neigen dazu, sich selbst eher kritisch als selbstfreundlich<br />

zu begegnen. Diese Haltung destabilisiert nicht nur das<br />

eigene Selbstwertgefühl, sondern behindert oft auch die Lösung<br />

eigener Probleme. Was ist unter Selbstmitgefühl zu verstehen?<br />

Welche Vorteile hat diese innere Haltung? Wie kann Selbstmitgefühl<br />

erlernt und in die eigene Alltagsgestaltung integriert werden?<br />

Das Krafttier in mir<br />

Ein Selbsterkenntnis-und Selbsterfahrungs-Workshop<br />

Das Krafttier als eine Energie spendende, unterstützende innere<br />

Instanz stellt eine kreative und hilfreiche Möglichkeit dar, in<br />

schwierigen Zeiten und Situationen einen „Lebensbegleiter“ zu<br />

haben und auf diese Weise kraftvoll und handlungsfähig zu bleiben.<br />

Wie entdecke/erkenne ich diese unterstützende Instanz in<br />

mir? Auf welche Weise kann sie ihre Energie entfalten? In welchen<br />

Alltagssituationen kann sie wirksam werden?<br />

87 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6058Ki<br />

Mi, 24.10., 07.11., 21.11.,<br />

05.12.<br />

18.30-20.45 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Gesamtreihe 40 EUR,<br />

Kartäuserwall<br />

Sie können sich auch für<br />

einzelne Abende anmelden.<br />

Kosten: Jeweils 12 EUR<br />

6059Ki<br />

Mi, 24.10.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

6060K<br />

Mi, 07.11.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

6061Ki<br />

Mi, 21.11.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

6062Ki<br />

Mi, 05.12.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

Gesunder Optimismus<br />

Auch wenn wir in einer Zeit leben, die bei Vielen allzu oft zu überzeichnetem<br />

Pessimismus führt, so soll in diesem Seminar ganz bewusst<br />

eine realistisch-optimistische Grundhaltung sich selbst und<br />

dem Leben gegenüber theoretisch wie praktisch gefördert werden.<br />

Dies sind die Schwerpunktthemen der einzelnen Abende:<br />

Eine optimistische Grundhaltung entwickeln<br />

Selbstsorge - gezielter für sich selbst sorgen<br />

Die negative Gedankenspirale durchbrechen<br />

Innere Ressourcen aktivieren<br />

88


6057Ki<br />

Brigitte Rittel<br />

Sa, 29.09., 20.10., 17.11.,<br />

01.12. 14-18 (20 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR (inkl. 6€ Materialumlage)<br />

Kartäuserwall<br />

6063Ki<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Sa, 03.11.<br />

10-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Steven Pennings<br />

6064Ki<br />

Di, 11.09.-27.11. (außer<br />

09. + 16.10.)<br />

19.45-22 (30 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 94 EUR, Kartäuserwall<br />

Triff dich selbst in deinen Bildern<br />

Ein farbenfroher Selbsterfahrungsworkshop<br />

Dies ist eine Einladung, mit Freude und Neugier die eigene Kreativität<br />

(wieder) zu entdecken. Nach begleiteten Imaginationen zu<br />

verschiedenen Themen wird durch spielerischen Umgang mit Farben<br />

auf Papier gebracht, was gerade gemalt werden will. Gemeinsame<br />

Bildbesprechungen tragen dazu bei, die Botschaften der<br />

eigenen Bilder zu verstehen. Keine Malkenntnisse erforderlich!<br />

Downshifting: Freiräume schaffen - bewusst leben<br />

Stressfreier, ruhiger und reduzierter zu leben entspricht der Sehnsucht<br />

und dem Bedürfnis vieler Menschen in Anbetracht der zunehmenden<br />

Komplexität und Beschleunigung des Lebens. Eine<br />

Neuausrichtung kann gelingen, wenn eine veränderte Prioritätensetzung<br />

und in Folge dessen eine bewusste, sinnvolle Reduzierung<br />

der Aktivitäten und Aufgabenerfolgt. Welche Werte, Bedürfnisse<br />

und Ziele habe ich? Was ist das Wesentliche im eigenen Leben?<br />

Regelst du mich, so regele ich dich<br />

„Eigentlich“ eine gute Voraussetzung für die Zusammenarbeit.<br />

Wären da nicht die vielen unausgesprochenen, inneren Spielregeln,<br />

die die Zusammenarbeit in Paarbeziehungen, Familien und<br />

beruflichen Teams behindern. Sollten Sie sich nach klaren Strukturen<br />

und Spielregeln sehnen, dann ist dies der richtige Kurs für Sie.<br />

89 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

6065Ki<br />

Célia Maria Fatia<br />

Fr, 02.11.<br />

18.30-20 (2 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Célia Maria Fatia<br />

6066Ki<br />

Sa, 03.11.<br />

09.30-17.30 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR, Kartäuserwall<br />

Beate<br />

Wahl-Kratschmann<br />

Tk 9 EUR, Kartäuserwall<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6067Ki<br />

Mo, 10.09. 19.45-22 (3 UStd)<br />

6068Ki<br />

Mo, 17.12. 19.45-22 (3 UStd)<br />

Beziehung braucht Beziehungswissen - Vortrag<br />

Beziehungen sind heute vielfach durch mangelnde Aufmerksamkeit<br />

und Zuwendung und damit einhergehender Enttäuschung gefährdet.<br />

Unzufriedenheit und vor allem der unfruchtbare Streit um die „Wahrheit“<br />

in der Beziehung führen dann schnell zu innerem Rückzug und in<br />

die weit verbreitete Beziehungslosigkeit. Was können wir aktiv dagegen<br />

tun? Welches „Beziehungswissen“ verbirgt sich hinter einer gelingenden<br />

Partnerschaft und wie können wir Beziehung positiv gestalten?<br />

Darauf soll in diesem Vortrag ausführlich eingegangen werden.<br />

Die Wahrheit beginnt zu zweit - Einstiegsseminar<br />

Ohne dass Paare es merken, schleicht sich eine eigentümliche<br />

Kontaktlosigkeit in die Beziehung ein: Sprachlosigkeit und Enterotisierung<br />

resultieren daraus als weltweiter Doppelbefund heutiger<br />

Paare. In diesem Seminar lernen Interessierte eine fruchtbare Gesprächsweise,<br />

die zu einer lebendigen Entwicklung zu zweit führt.<br />

Die Teilnahme ist nur paarweise möglich.<br />

Trennung, Scheidung, Unterhalt<br />

Welche Rechte habe ich in der Ehe, nach der Trennung bzw. Scheidung<br />

oder als Alleinerziehende(r)? Die Rechtsanwältin gibt einen<br />

Überblick über Unterhaltsregelungen, Sorgerecht, Vermögensauseinandersetzungen,<br />

Rentenansprüche, Mediationsverfahren und<br />

beantwortet Ihre Fragen (keine Rechtsberatung).<br />

90


6069Ki<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Sa, 24.11.<br />

10-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Merle Wieschhoff<br />

6070Ki<br />

Di, 06.11., 13.11., 20.11.<br />

18.30-20.45 (9 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 29 EUR, Kartäuserwall<br />

Kommunikation<br />

Sicher auftreten - überzeugend argumentieren - schlagfertig<br />

reagieren<br />

Ein überzeugendes, selbstsicheres Auftreten sowie ein souveränes<br />

Kommunikations- und Argumentationsverhalten öffnen Türen zum<br />

Erreichen wichtiger beruflicher wie privater (Gesprächs-)Ziele. Seminarschwerpunkte:<br />

Techniken selbstsicheren Auftretens; Methoden<br />

überzeugenden Argumentierens; Strategien schlagfertigen<br />

Reagierens; Kommunikations- und Zuhörregeln; Hinweise zum<br />

Umgang mit schwierigen Mitmenschen; Lösungsvorschläge für individuelle<br />

Belange.<br />

Achtsame Konfliktklärung im Berufsalltag<br />

Konflikte und Auseinandersetzungen sind ein natürlicher Bestandteil<br />

unseres Berufssalltags – manchmal erleben wir sie jedoch als<br />

kräftezehrende Belastung, die unsere Arbeitszufriedenheit und Lebensqualität<br />

einschränkt. Mithilfe einer achtsamen und bewussten<br />

Konfliktgestaltung kann es gelingen, uns selbst und unserem<br />

Gegenüber mit mehr Akzeptanz, Gelassenheit und Souveränität<br />

zu begegnen. An drei Kursabenden werden Achtsamkeits- und<br />

Kommunikationsübungen von Prof. Dr. Jon Kabat-Zinn, Marshall<br />

Rosenberg u.a.m. vorgestellt und erprobt.<br />

91 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

6071KiF<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

Sa, 15.09.<br />

10-17.30 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Vera Ruhrus<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6072KiF<br />

Do, 04.10., 25.10.,<br />

08.11.,22.11.<br />

17.45-20 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 38 EUR, Kartäuserwall<br />

Angebote für Frauen<br />

Männer in meinem Leben<br />

Der Gestaltung des Seminars liegen folgende Fragen zugrunde:<br />

Erfolgt die Auswahl von Männern als Partnern in unserem Leben<br />

„zufällig“ oder nach einem inneren, unbewussten Plan? Warum<br />

erscheinen uns die „falschen“ Männer oft besonders reizvoll? Wie<br />

kann eine gute Beziehung zwischen Mann und Frau gelingen,<br />

auch wenn frühere Beziehungen weniger zufrieden stellend waren?<br />

Die Antworten finden wir in uns selbst.<br />

„…das Gehen schmerzt nicht halb so wie das Bleiben…“<br />

- Ein Angebot für Frauen, deren Mutter nicht mehr lebt<br />

Frauen erleben den Tod ihrer Mutter meist als tiefe Erfahrung und<br />

oft auch als Zäsur in ihrer Biographie. Mit dem Verlust der Mutter<br />

wird häufig der endgültige Verlust der eigenen Kindheit betrauert.<br />

Anderseits können auch Wünsche nach Autonomie und kritischer<br />

Distanz entstehen. Im vertrauensvollen Austausch in der Gruppe<br />

wird es um liebevolle und kritische Erinnerung und Neuorientierung<br />

gehen. Keativtherapeutische Angebote unterstützen die Teilnehmerinnen<br />

auf ihrem Weg.<br />

92


6073KiF<br />

Antje Abram<br />

Mi, 12.09.-12.12.<br />

09.30-11 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Hannelore<br />

Gabor-Molitor<br />

6074KiF<br />

Fr, 14.09., 28.09., 26.10.,<br />

09.11., 23.11., 07.12.<br />

14.30-16.45 (18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 65 EUR, Kartäuserwall<br />

6075KiF<br />

Fr, 14.09., 28.09., 26.10.,<br />

09.11., 23.11., 07.12.<br />

18-20.15 (18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 65 EUR, Kartäuserwall<br />

Frauengesprächskreis am Mittwoch-Vormittag<br />

Herzlich willkommen sind in diesem Gesprächskreis alle Frauen,<br />

die regelmäßig und in einer vertrauensvollen Atmosphäre über<br />

ihre Gedanken, Gefühle und Erlebnisse sprechen möchten. Dabei<br />

soll dem gemeinsamen Miteinander ebensoviel Raum gegeben<br />

werden, wie der Individualität einer jeden Teilnehmerin und deren<br />

Unterstützung, ihren eigenen Weg zu finden.<br />

Kölner Frauentreff am Nachmittag - Einen Schritt weiter!<br />

Dieses Seminar bietet Frauen Gelegenheit, in einem lebhaften<br />

Austausch interessante Themen anzusprechen und neue Verhaltensweisen<br />

spielerisch einzuüben. Im Anschluss an das Seminar<br />

gehören abwechslungsreiche Unternehmungen sowie gemütliche<br />

Bistrobesuche zum festen Bestandteil des Miteinanders. 1.Termin<br />

(14.09.) gemeinsam mit der Abendgruppe von 18 - 20.15h!<br />

Kölner Frauentreff am Abend - Einen Schritt weiter!<br />

1.Termin (14.09.) gemeinsam mit der Nachmittagsgruppe von<br />

18 - 20.15h!<br />

93 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

Jo E. Schnorrenberg<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6076Ki<br />

So, 09.09., 30.09., 14.10.,<br />

04.11., 25.11., 09.12.<br />

11-14 (24 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Gesamtreihe Sk 60 EUR,<br />

Kartäuserwall<br />

Die Veranstaltungen können<br />

auch einzeln besucht<br />

werden.<br />

Tk jew. 12 EUR<br />

Die Sonntagsmatinee<br />

Pure Präsenz - Sehen lernen wie die Mystiker<br />

Der auch in Deutschland bekannte amerikanische Franziskaner Richard<br />

Rohr (geb. 1943) hat 2009 ein Buch mit dem Titel „The Naked<br />

Now“ veröffentlicht, das nun auch in deutscher Übersetzung<br />

vorliegt („Pure Präsenz“). Er sagt von sich, dass er zwischen den<br />

Kulturen und zwischen den Religionen stehe – und dennoch glücklich<br />

sei als Christ. Eine der Ursachen dafür, die Wirklichkeit nicht<br />

wahrhaftig, unprätentiös und konstruktiv zu sehen, ist für Richard<br />

Rohr das dualistische Denken des „entweder – oder“, aus dem<br />

Gewalt und Fundamentalismus entstehen kann. Seine Alternative<br />

ist der Versuch eines „sowohl – als auch“. Das heißt auch, mit Paradoxien<br />

leben zu lernen und den gegenwärtigen Augenblick zu<br />

sehen. Pure Präsenz erlaubt der Wirklichkeit zu sein, was sie ist<br />

und wie sie ist und ermöglicht gerade dadurch Veränderung. In<br />

der Matinee werden einzelne Kapitel des Buches vorgelesen und<br />

im gemeinsamen Austausch hinsichtlich ihrer Bedeutung für alltägliche<br />

Lebensgestaltung reflektiert.<br />

94


So, 09.09.<br />

11-14 (4 UStd)<br />

So, 30.09.<br />

11-14 (4 UStd)<br />

So, 14.10.<br />

11-14 (4 UStd)<br />

6077Ki<br />

6078Ki<br />

6079Ki<br />

6080Ki<br />

So, 04.11. 11-14 (4 UStd)<br />

Die Schwerpunktthemen der einzelnen Matineen<br />

Drei Weisen, den Sonnenuntergang zu sehen<br />

� Wenn man sich Furcht und Verwirrung ausliefert<br />

� Der dringende Bedarf an kontemplativer Sicht<br />

� Was ist ein Mystiker? � Alles-oder-Nichts-Denken<br />

� Kontemplation und Präsenz<br />

Eine Lektion der Mönche<br />

� Die Grenzen des Individualismus � Wir sehen, was zu sehen wir<br />

bereit sind � Der radikale Wahrnehmungssprung<br />

� Nicht das Viele, sondern das Eine<br />

Bekehrung - der veränderte Seher<br />

� Was ist mit Jesus? � Die beiden christlichen Achillesfersen<br />

� Heilung des Beobachters � Drei Stadien der Bekehrung<br />

Umdenken<br />

� Das Ego hasst Veränderung � Scheinwidersprüche neu deuten -<br />

Alternatives Bewusstsein � Unmögliches und Unwahrscheinliches<br />

erfahren<br />

95 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

So, 25.11.<br />

11-14 (4 UStd)<br />

So, 09.12.<br />

11-14 (4 UStd)<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6081Ki<br />

6082Ki<br />

6083Ki<br />

Jo E. Schnorrenberg<br />

Dr. Ute Bohmeier<br />

Wolfgang F. Höppner<br />

Sa, 27.10.<br />

15-18 (4 UStd)<br />

Tk 12 EUR, Kartäuserwall<br />

Die verlorene Tradition<br />

� Der Verfall der Kontemplation � Glaube: mehr das Wie als das<br />

Was � Die Türöffner: große Liebe und großes Leid � Was nichtduales<br />

Denken nicht ist � Was meinen wir mit „Wachsein“?<br />

Sünder, Mystiker und Astrophysiker - das Paradox feiern<br />

� Der Wert des Paradoxen � Griechische Logik, Trinität, Physik -<br />

Was heißt es, Jesus nachzufolgen? � Was jede gute Führungskraft<br />

weiß � Das Ähnlichkeitsprinzip � Worum es letztlich geht<br />

Erinnerungen - Memoiren<br />

Auf dem <strong>Programm</strong> stehen Texte des amerikanischen Autors Joe<br />

Brainard (1942-1994, „Ich erinnere mich“), der französischen<br />

Schriftstellerin Claire Castillon (geb. 1975, „Giftspritzen – Rabenschwarze<br />

Erzählungen über Mütter und Töchter“; „Scham“) und<br />

von Jochen Schmidt (geb. 1970, „Meine wichtigsten Körperfunktionen“;<br />

„Meine Ängstlichkeit“). In den Texten geht es um Erinnerungen,<br />

die ebenso komisch wie peinlich und zugleich sehr bewegend<br />

sind. Eine Einladung, sich auf die eigene Lebensgeschichte<br />

einzulassen und dabei vielleicht Ähnliches (oder ganz Anderes) zu<br />

erinnern.<br />

96


6085Ki<br />

Hans Wolfgang Weber<br />

Di, 06.11.-04.12.<br />

18.30-20 (10 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Merle Wieschhoff<br />

6086Ki<br />

Do, 30.08., 13.09., 27.09.,<br />

04.10., 25.10., 08.11.,<br />

22.11., 06.12., 20.12.<br />

18-19.30 (18 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 56 EUR, Kartäuserwall<br />

Philosophie<br />

Lust am Denken: Philosophie für EinsteigerInnen -<br />

von den Anfängen bis zur Gegenwart<br />

Unsere Reise durch die Gedankenwelt der großen Philosophen<br />

und Philosophinnen führt uns dieses Mal ins Mittelalter, einer Zeit,<br />

in der in der Philosophie die Verbindung von Christentum und Philosophie,<br />

das Verhältnis von Glauben und Wissen die Reflexionen<br />

bestimmte. Wir beschäftigen uns u.a. mit dem Denken von Augustinus,<br />

Petrus Abaelard, Hildgard von Bingen und Thomas von<br />

Aquin und mit dem Einfluss wichtiger islamischer Philosophen wie<br />

Avicenna und Averroes auf die mittelalterliche abendländische<br />

Philosophie.<br />

Café Philosophique<br />

Gehören Sie zu den Menschen, die sich gerne Ihre eigenen Gedanken<br />

machen? Erscheint Ihnen so manche „unumstößliche Tatsache“<br />

als fragwürdig? Herzlich willkommen im ‘Philosophischen<br />

Café’, wo wir jenseits aller Elfenbeintürme philosophisches Denken<br />

kultivieren. Ausgangspunkt bildet jeweils ein aktuelles<br />

Thema, das im Austausch mit den Teilnehmenden durchdacht wird<br />

- angereichert mit den Ideen unterschiedlicher Philosophinnen<br />

und Philosophen.<br />

97 Vorwahl Köln: 0221


6.<br />

PSYCHOLOGIE / KOMMUNIKATION / PHILOSOPHIE<br />

6087Ki<br />

Dr. Tobias Hölterhof<br />

Dr. Martin Bock<br />

Mo, 12.11.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Tk 9 EUR, Kartäuserwall<br />

6084Ki<br />

Alexander Timoschenko<br />

Mi, 07.11.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Tk 9 EUR, Kartäuserwall<br />

Nutzen als Wert?<br />

Eine Auseinandersetzung mit dem Utilitarismus<br />

Der Utilitarismus ist eine philosophische Position, die dem Nützlichkeitsprinzip<br />

eine hohe ethische Bedeutung zuschreibt. Der<br />

ethische Wert bemisst sich somit vorrangig an den Folgen einer<br />

Handlung. Angestrebt ist ein möglichst großer ‘Nutzen’ für Ziele<br />

wie etwa Glück oder Leidensvermeidung. Dabei wird der utilitaristischen<br />

Argumentation in der Öffentlichkeit immer wieder mit<br />

Vorbehalten begegnet. Der Abend vermittelt Einblicke und Grundlagen<br />

zum Utilitarismus und bietet Gelegenheit zur Diskussion.<br />

Grenzphänomene der Psyche -<br />

Eine Herausforderung für die Naturwissenschaften<br />

„Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Erde, Horatio, als<br />

deine Philosophie sich träumen lässt“: Shakespeares Worte<br />

(„Hamlet“) sind auch heute noch aktuell, soweit es Phänomene<br />

gibt, für die die Naturwissenschaftler (noch) keine richtige Erklärung<br />

finden. Nicht desto weniger versucht man, diese „Grenzphänomene“<br />

– z.B. außersinnliche Wahrnehmung oder unerklärte<br />

Heilprozesse - möglichst objektiv zu erforschen, ohne sie bedingungslos<br />

abzulehnen, aber auch ohne dem Okkulten zu verfallen.<br />

Ein PowerPoint-Vortrag.<br />

98


99 Vorwahl Köln: 0221


„In diesen temporären Gotteshäusern ereignet sich durch den Raum für mögliche Gottesund<br />

Menschenbegegnungen schon jetzt ein Vorgeschmack auf die Völkerwallfahrt zum<br />

Zion ….Freuen wir uns also auf den uns gemeinsam verheißenen Ort und treffen uns bis<br />

dahin in den temporären Gotteshäusern dieser Stadt.“<br />

Aus: Dorothee Schaper, „Von Temporären Gotteshäusern oder sollte es in Köln noch spannendere Themen geben als die Höhe<br />

von Minaretten und Moscheekuppeln?“, in: RheinReden 2008


7.<br />

Kunst Literatur<br />

Theater Musik


7.<br />

7020A<br />

Gesamtbuchung für fünf<br />

Kulturfrühstücke 30 Euro,<br />

Tageskarte 8 Euro<br />

7020K-7024K<br />

Magdalene Otto<br />

Do, 20.09.<br />

10-12.15 (3 UStd)<br />

Tk 8<br />

Kartäuserwall<br />

7020K<br />

7021K<br />

Museumsdienst der<br />

Stadt Köln<br />

Do, 04.10.<br />

10-12.15 (3 UStd)<br />

Tk 8<br />

Museum Ludwig, Foyer<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

Das Kulturfrühstück<br />

Sie möchten am vielfältigen kulturellen Leben Kölns mehr Teil haben<br />

und wünschen sich dazu die richtigen Impulse in geselliger<br />

Runde? Hier gibt es Exkursionen oder bei Brötchen und Kaffee Information,<br />

Kurzreferate und anregenden Austausch über Innovatives<br />

und Traditionelles.<br />

Zum „Buch für die Stadt“: Einführung zu Sumaya Farhat-Naser,<br />

Thymian und Steine<br />

Die palästinensische Christin besuchte eine Internatsschule deutscher<br />

Diakonissen in Bait Dschala bei Bethlehem und studierte an<br />

der Universität Hamburg, wobei sie vom Evange-lischen Studienwerk<br />

Villigst gefördert wurde. Sumaya Farhat-Naser ist bekannt<br />

für ihre klaren Meinungsäußerungen und für ihre Frauen- Projekte<br />

zur Lösung des israelisch-palästinensischen Konfliktes.<br />

Museumstag: Die umfangreiche Picasso-Sammlung im<br />

Museum Ludwig<br />

Unsere Bildbetrachtung am eintrittsfreien ersten Donnerstag unter<br />

sachkundiger Führung widmet sich dem Jahrhundert-Maler Pablo<br />

Picasso, der im Laufe seines langen Lebens immer wieder<br />

neue, überraschende, oft schockierende Kunstwerke schuf. Die<br />

Sammlung im Museum Ludwig ermöglicht uns einen genauen Einblick<br />

in die mehr als sieben Jahrzehnte seines Schaffens.<br />

102


Konrad Langer<br />

Do, 25.10.<br />

10-12.15 (3 UStd)<br />

Tk 8<br />

Kartäuserwall<br />

Do, 15.11.<br />

10-12.15 (3 UStd)<br />

Tk 8<br />

Kartäuserwall<br />

7022K<br />

7023K<br />

7024K<br />

Do, 29.11.<br />

10-12.15 (3 UStd)<br />

Tk 8<br />

Foyer Komed, Im Media-<br />

Park 7<br />

Audiovision: Unterwegs nach Arkadien<br />

Aus dem nebeligen Alltag führt der Weg des Glückssuchers in<br />

poetischen Fotos und Texten von griechischen Land- und Ortschaften<br />

dahin wo das ersehnte Land vermutet wird. Dabei hat der<br />

gute alte Diavortrag in den digitalen Zeiten fast filmische Qualitäten<br />

gewonnen.<br />

Vom Schmusetuch zum Range Rover:<br />

Dinge im Lebenslauf<br />

Welchen Zusammenhang gibt es zwischen den Dingen und dem<br />

Lebenslauf eines Menschen? Die Projektgruppe des Gasthörerund<br />

Seniorenstudiums der Universität zu Köln hat Interviews ausgewertet<br />

und nach wissenschaftlichen Fragestellungen analysiert<br />

und interpretiert.<br />

Ensemble Musikfabrik: ein Probenbesuch im MediaPark<br />

In den ehemaligen Viva-Studios im Komed-Gebäude probt seit<br />

mehreren Jahren das Ensemble Musikfabrik, das im Auftrag des<br />

Landes NRW die Bekanntmachung und Aufführung aktueller Konzertmusik<br />

betreibt.<br />

10 Uhr Probenbesuch zum WDR-Konzert Johannes Schöllhorn,<br />

Neues Werk (2012), Uraufführung<br />

Helmut Lachenmann, Zwei Gefühle. Musik mit Leonardo (1992) für<br />

Sprecher und Ensemble und weitere Werke.<br />

11.15 Uhr Nachbesprechung des Gehörten mit dem Intendanten<br />

Thomas Oesterdiekhoff<br />

103 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7025K<br />

7026K<br />

7027K<br />

Drei Kulissengespräche:<br />

Wir begleiten das Schauspiel Köln in der (vorerst) letzen Spielzeit<br />

der Intendantin Karin Beier in das Ausweichquartier, das Expo-XXI<br />

am Gladbacher Wall.<br />

Die Termine standen bei Drucklegung des <strong>Programm</strong>heftes noch<br />

nicht fest. Gerne nehmen wir Sie in unseren Mailverteiler auf<br />

(kampe@melanchthon-akademie.de).<br />

Kulissengespräch 1: Zu Gerhard Hauptmann,<br />

Die Ratten<br />

Kulissengespräch 2: Zu Friederike Mayröcker,<br />

Reise durch die Nacht<br />

Kulissengespräch 3: Zu Tennessee Williams,<br />

Die Glasmenagerie<br />

104


7029K<br />

Dr. Karoline Künkler<br />

Sa, 27.10.<br />

10-15.45 ( 6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, inkl. Vortrag,<br />

Museumseintritt und<br />

Führung<br />

Kartäuserwall<br />

7030K<br />

Dr. Jenny Graf-Bicher<br />

Sa, 03.11.<br />

11-12.30 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 9 EUR, St. Andreas,<br />

Komödienstr. 6-8, 50667<br />

Köln<br />

„1912 - Mission Moderne“ -<br />

Vortrag und Ausstellungsführung<br />

Vor 100 Jahren präsentierte der Sonderbund in Köln Werke der<br />

jüngsten Strömungen in der europäischen Malerei und Bildhauerei.<br />

Alle Größen der Zeit waren vertreten, darunter Künstler, wie<br />

Cézanne, van Gogh, Gauguin, Munch, Kandinsky, Picasso, die Maler<br />

der “Brücke” und des “Blauen Reiter”. Anhand von mehr als<br />

100 Meisterwerken rekonstruiert nun das “Wallraf” die legendäre<br />

Sonderbund-Schau von 1912 – die erste Zusammenfassung der<br />

neuen Kunst, die im Widerspruch zur konservativ-nationalistischen<br />

Kunstpolitik Wilhelms II. maßgeblich dazu beitrug, der Moderne<br />

ihren Weg zu bahnen. Der Seminartag findet statt in Zusammenarbeit<br />

mit der Evangelischen Stadtakademie Düsseldorf.<br />

Führung in St. Andreas Köln - Die Glasfenster von<br />

Markus Lüpertz<br />

Strahlende Kirchenfenster des Künstlers Markus Lüpertz haben<br />

zwei Kapellen der alten Kölner Kirche St. Andreas in den letzten<br />

Jahren völlig verwandelt. Ihr farbiges Licht lässt die mittelalterliche<br />

Mystik wieder aufleben, zugleich werden uralte Geschichten<br />

und Glaubenslehren in zeitgenössischer Gestaltung neu interpretiert.<br />

Mit Ruhe und Konzentration wollen wir uns den Rätseln dieser<br />

Werke nähern, die etwa gleichzeitig mit dem Domfenster von<br />

Gerhard Richter entstanden sind, aber eine völlig andere Sprache<br />

sprechen.<br />

105 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

7031K<br />

Gerhard Hofmeister<br />

Mo, 03.09.-17.09.<br />

15.30-17.45 (9 UStd)<br />

Anmeldung unbedingt erforderlich<br />

Tel: 931803-0<br />

Sk 24 EUR, Kartäuserwall<br />

Sabine Barth<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7032K<br />

Mo, 24.09.-10.12.<br />

15.30-17.45 außer<br />

8.u.15.10.(30 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Sibylle Lewitscharoff, „Blumenberg“, Suhrkamp 2011<br />

Die Autorin verwandelt den Philosophen Hans Blumenberg in eine<br />

Romanfigur und erzählt eine wundersame Geschichte von Trostbedürftigkeit<br />

und Trost, indem sie ihm einen Löwen ins nächtliche<br />

Studierzimmer legt, wie wir es von Hieronymus und aus anderen<br />

Legenden kennen. Lewitscharoff fragt ganz im Sinne des Philosophen<br />

nach unserem Wirklichkeitsverständnis.<br />

Der literarische Nachmittag -<br />

entdecken, erforschen, erfinden<br />

Dass Romane ihre jeweilige Zeit oft treffend darstellen, ist fraglos,<br />

dass sie aber nach Jahrzehnten und Jahrhunderten den heutigen<br />

Zeitgeist widerspiegeln, selten. Mary Shelley’s Roman „Frankenstein<br />

oder Der moderne Prometheus“ von 1818 wird zwar meist<br />

als Schauerroman gelesen, er ist aber vor allem eine Kritik am<br />

Machbarkeitswahn (Insel taschenbuch 3523). „Die Entdeckung<br />

der Langsamkeit“ von Sten Nadolny erschien 1983 und schildert<br />

das Leben des großen Entdeckers John Franklin, der extrem langsam,<br />

aber beharrlich ist (Piper Taschenbuch). Nadolnys Roman<br />

verstehen viele Leser als Aufruf zur Entschleunigung.<br />

106


Dr. Hanns-Marcus<br />

Müller<br />

7033-34<br />

7033K<br />

Mi, 21.11.<br />

18.30-20.45 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

7034K<br />

Mi, 05.12. 18.30-20.45<br />

(3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Große Schriftsteller neu gelesen: Leo Perutz wiederentdecken<br />

Wie wirklich ist die Wirklichkeit? – die Frage nach den Abgründen<br />

des Wirklichen hob Perutz auf eine Höhe des Stils, die ihn zu<br />

einem Erfolgsautor der Zwanziger Jahre und zu einem geschätzten<br />

Vorbild vieler bekannter Schriftsteller werden ließen. Aus dem<br />

Bekannten ein Abenteuer, aus dem Unbekannten eine Heimat zu<br />

machen: Wer konnte es besser als Perutz? Der Autor lässt sich<br />

nicht in eine Schublade stecken, aber mit Vergnügen und Entdekkerlust<br />

lesen. Eigene Lektüre der Teilnehmenden ist ausdrücklich<br />

erwünscht, aber nicht notwendig.<br />

Der Judas des Leonardo; Zwischen neun und neun<br />

Der Meister des Jüngsten Tages<br />

107 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

7035K<br />

Gisela B. Adam<br />

Do, 04.10.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 9 EUR / 6 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Gisela B. Adam<br />

7036K<br />

Mi, 24.10.<br />

19-22 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 12 EUR / 9 EUR,<br />

Kartäuserwall<br />

Gisela B. Adam<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7037K<br />

Do, 29.11.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 9 EUR / 6 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Raymond Carver: „Würdest du bitte endlich still sein, bitte“<br />

Raymond Carver (1938-1988) erzählt knapp, präzise, lakonisch<br />

vom Leben einfacher Menschen, über Verlierer und Verlorene der<br />

amerikanischen Gesellschaft und gilt als Amerikas Tschechow und<br />

als ein Erbe Hemingways. Dabei kam er erst durch Robert Altmans<br />

Kultfilm „Shortcuts“ zu verdientem Ruhm. Der Abend gibt einen<br />

Einblick in das bewegte Leben und Werk des Autors zu Musik von<br />

Tom Waits.<br />

„Wenn ich nur wüsste…“ - Abend mit jüdischer Lyrik und Live-Musik<br />

Jüdische Lyrik von Nelly Sachs und Gertrud Kolmar stehen im Mittelpunkt<br />

des Abends. Die Nobelpreisträgerin Sachs, die als<br />

„Schwester“ von Novalis und Hölderlin gilt, beeindruckt durch<br />

ihre visionären Sprachgedichte. Kolmar inspiriert bis heute Künstler<br />

durch ihre zeitlosen metaphorischen Verse und poetischen Bilder,<br />

mit denen sie Einsamkeit und Sehnsucht thematisiert.<br />

Max Ernst als Dichter - Lesung mit Live-Musik<br />

Max Ernst ist weithin bekannt als Maler, Bildhauer, Zeichner und<br />

gehört zu den wichtigsten Vertretern des Dadaismus und Surrealismus<br />

- blieb aber als Dichter nahezu unbekannt. Dabei hat er<br />

Künstlerbücher mit eigenen Gedichten gestaltet. Auch seine<br />

DADA-Gedichte zeigen ihn durchaus als tiefsinnigen, originellen<br />

Verfremder des Alltäglichen und eröffnen einen ganz eigenen Kosmos.<br />

Mit jazzigen Intonationen bieten wir einen unterhaltsamen<br />

Abend.<br />

108


7038K<br />

Gisela B. Adam<br />

Mi, 19.12.<br />

19-21.15 (3 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk 9 EUR / 6 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Clara Duncker<br />

7041K<br />

So, 28.10.<br />

11-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 20 EUR, Kartäuserwall<br />

Claudia Vogelsang<br />

Sa, 08.09. und 15.09.<br />

10-17 (14 UStd)<br />

Sk 60 EU(R,<br />

Kartäuserwall<br />

7042K<br />

Adventslesung: Charles Dickens und seine Weihnachtsgeschichte<br />

Der berühmte, dennoch umstrittene englische Schriftsteller Charles<br />

Dickens schrieb 1843 “Ein Weihnachtslied in Prosa oder eine<br />

Geistergeschichte zum Christfest“, die schon seinerzeit zum Weihnachtsklassiker<br />

avancierte und bis heute ihre Wirkung - die ergreifende<br />

Botschaft über Leben und Tod - nicht verfehlt. Wir hören die<br />

Geschichte bei Kerzenschein und Glühwein.<br />

Einfach singen - Freude an der Entfaltung der eigenen<br />

Stimme<br />

Vom rumänischen Volkslied bis zum ‘kleinen grünen Kaktus’, vom<br />

Lied aus der Renaissance-Zeit bis zum vielstimmigen Kanon.... Einfach<br />

Lust zum Singen, ohne Auftritt und ohne Druck, mit und ohne<br />

Notenkenntnisse, das macht frei und bringt Stimme und Körper in<br />

Schwung.<br />

Gartenkunst – Workshop für erfolgreiche Pflanzplanung<br />

Nur wer weiß, wo er hin will, wird sein Ziel erreichen. Das gilt<br />

auch für die Gartengestaltung. Mit dem Gartentyp als Fixstern für<br />

die weitere Planung erarbeiten wir in einer kleinen Gruppe den<br />

Masterplan für Ihren persönlichen Traumgarten. Mit allen Infos,<br />

die Sie für eine erfolgreiche Umsetzung brauchen.<br />

109 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

Brigitte Glaser<br />

7039-7040<br />

7039K<br />

Sa,So, 25.08./26.08.<br />

11-17 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Sabine Putzler<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7040K<br />

8./9.9. 11-17 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

50<br />

Meucheln in <strong>Melanchthon</strong> – Schreiben Sie einen<br />

Krimi und bringen Sie ihn auf die Bühne!<br />

Ort der Handlung. Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong>: Mord in der Teeküche?<br />

Ein mysteriöser Leichenfund im Vorgarten? Der Mörder wie immer der<br />

Gärtner? Sie haben die Wahl! Zum Jubiläumstag der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

am 22. September 2012 wird das Ergebnis aufgeführt und anschließend<br />

im Bürgerfunk zu hören sein. Schreiben Sie sich eine Rolle auf<br />

den Leib und setzen Sie sie auf der Bühne um! Oder entscheiden Sie sich<br />

nur für’s Schreiben oder nur für’s Theaterspielen! Vorkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich. Für das Jubiläum der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> kombinieren<br />

wir Schreibwerkstatt und Schauspielkurs und setzen als Sahnehäubchen<br />

eine öffentliche Aufführung obendrauf. Präsentation: Samstag,<br />

den 22.September 2012. Am 1. Wochenende schreiben wir<br />

gemeinsam ein Krimi-Hörspiel , am 2. Wochenende inszenieren wir den<br />

Text als hörspieltaugliches Theaterstück. Siehe auch Jubiläumsteil S. 5<br />

Meucheln in <strong>Melanchthon</strong> – Schreibwerkstatt<br />

Meucheln in <strong>Melanchthon</strong> – Schauspielkurs<br />

110


Hinweis<br />

Manfred Schmidt<br />

7043K<br />

Sa,So, 10.11./11.11.<br />

10-16.30 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 35 EUR, Kartäuserwall<br />

Frauke Wilken<br />

7044K<br />

Sa,So, 27.10./28.10.<br />

10-17 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 52 EUR, Kartäuserwall<br />

Singen - Stimme, Atem, Körper<br />

Nähere Informationen finden Sie unter der Nummer 8051Ki in<br />

Fachbereich 8<br />

Von der Zeichnung zur Farbe -<br />

Lernen nach Betty Edwards<br />

Dieser zweitägige Workshop verhilft Ihnen unter fachkundiger<br />

und erprobter Anleitung zum gelungenen Einstieg in die gegenständliche<br />

Zeichnung und Malerei zu Motiven wie Stillleben,<br />

Landschaft, Portrait und Akt. Mit kleinen, wirkungsvollen Übungen<br />

und Tricks stellen sich in kurzer Zeit erstaunliche Fortschritte<br />

ein. Bitte vorhandenes Mal- und Zeichenmaterial mitbringen (Bleistifte,<br />

Buntstifte, Kohle, Pastellkreide, Aquarell…). Einfaches Papier<br />

und verschiedenfarbige Kreiden werden gestellt.<br />

Workshop Paravent – ein Bild im Raum entsteht<br />

Der Paravent, die Spanische Wand schirmt ab, unterteilt den<br />

Raum und ist vor allen Dingen ein Bild, das keinen Nagel braucht.<br />

Ob blickdicht oder mit Sichtschlitzen - bei der kreativen Gestaltung<br />

der Flächen haben Sie alle Freiheit: federleicht mit Malerei<br />

auf Stoff oder gewichtig mit unterschiedlichsten Materialien wie<br />

beispielsweise Äste, Fundstücke oder Scherben. Teilnehmer bringen<br />

gegebenenfalls Materialien mit, Paraventgerüst, Leinwand<br />

und Farbe werden gestellt und von den Teilnehmenden extra bezahlt.<br />

(www.frauke-wilken.de )<br />

111 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

Sabine Putzler<br />

7045K<br />

Fr, 26.10.-09.11.<br />

16.30-19.30 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 52 EUR, Kartäuserwall<br />

7046K<br />

Fr, 30.11.-14.12.<br />

16.30-19.30 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 52 EUR, Kartäuserwall<br />

Brigitte Glaser<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7047K<br />

Mi, 07.11.-21.11.<br />

19.30-21 (9 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 25 EUR, Kartäuserwall<br />

Bühne frei! Schauspielkurs<br />

Sind Sie neugierig, was sich in Ihnen verbirgt? Individuelle Ausdrucksmittel<br />

und gemeinsame Improvisation führen uns zur lebendigen<br />

Darstellung von Rollen und Geschichten. Wir schulen Wahrnehmung,<br />

Stimme, Atmung und wecken neue Kreativität. Die<br />

Dozentin steht selbst als Schauspielerin und Kabarettistin („Fatal<br />

banal“) auf der Bühne.<br />

Schreibwerkstatt Krimischreiben<br />

Was braucht es zuerst, eine Figur oder einen Mord? Muss man anfangs<br />

schon wissen, wer der Täter ist? Wie kriegt man Spannung<br />

in den Text? Was zeichnet einen guten Dialog aus? Solchen Fragen<br />

rund um’s Krimischreiben wollen wir an drei Abenden nachgehen,<br />

wobei wir einen Schwerpunkt auf das Thema „Spannungsaufbau“<br />

setzen. Mitzubringen sind Interesse am Krimi und am Schreiben<br />

und bestenfalls eine Idee, worum es in Ihrem Krimi gehen soll.<br />

112


Nora Appenzeller<br />

10.09.-10.12.<br />

19.45-22 (36 UStd)<br />

Sk 155 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

7048K<br />

7049K<br />

Marianne Riefert-<br />

Miethke<br />

Do, 06.09.-13.12.<br />

18-19.30, außer 11., 18.10.<br />

u.1.11. (24 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 65 EUR, Kartäuserwall<br />

7050K<br />

Marianne Riefert-<br />

Miethke<br />

Do, 06.09.-13.12.<br />

19.45-21.15 außer 11.,<br />

18.10.u. 1.11. (24 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 65 EUR, Kartäuserwall<br />

Zeichnen und Malen - ein alter Traum<br />

Sie möchten malen, aber es fehlt Ihnen der Mut, das leere Blatt zu<br />

füllen, weil Ihnen die nötigen Kenntnisse fehlen? Schritt für<br />

Schritt, von der Mischtechnik bis hin zur „Alla-prima“-Malerei<br />

können Techniken der Malerei erlernt werden. Form-, Farben-,<br />

Kompositions- und Kontrastlehre ergänzen die praktische Arbeit.<br />

Kraftquelle kreatives Schreiben<br />

In dieser Schreibwerkstatt finden Sie schreiblustige Menschen, die<br />

ihre Gedichte und Geschichten nicht nur für die Schublade schreiben<br />

möchten. Sie werden schreibspiele kennenlernen und erfahren<br />

Resonanz. Wer Lust hat, kann bei einer Lesung mitmachen.<br />

Vorkenntnisse brauchen Sie nicht.<br />

Auf meinen Spuren - autobiografisches Schreiben<br />

Auch in dieser Schreibwerkstatt helfen uns Schreibspiele, um an<br />

unsere Gedanken, Gefühle und Erinnerungen zu kommen Durch<br />

die fünf Sinne finden wir leichter zur Schatzkiste unserer Erinnerungen.<br />

Wir intensivieren das Hören, Riechen, Tasten, Sehen sowie<br />

Schmecken durch gezielte Übungen. Vorkenntnisse brauchen Sie<br />

nicht.<br />

113 Vorwahl Köln: 0221


7.<br />

7051K<br />

Sumaya Farhat-Naser<br />

Katja Kriener<br />

Do, 08.11.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Tk 5 EUR, Kartäuserwall<br />

7052S<br />

Günther Heitzmann<br />

Friedhelm Weiß<br />

Do, 13.09. 20-22<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 10 EUR / 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Günther Heitzmann<br />

KUNST / LITERATUR / THEATER / MUSIK<br />

7053S<br />

Di, 28.08.-02.10.<br />

20.15-21.45 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR, Kartäuserwall<br />

Zum Buch für die Stadt: Lesung und Diskussion mit der Autorin<br />

In „Thymian und Steine“ schildert Sumaya Farhat-Naser bereits in<br />

den neunziger Jahren ihre speziell weibliche palästinensische Lebensgeschichte.<br />

Nach der Lesung wird sie nun im Gespräch mit<br />

Katja Kriener berichten, was sich seither geändert hat. Eine Veranstaltung<br />

in Zusammenarbeit mit dem Frauenreferat des Evangelischen<br />

Kirchenverbands Köln und Region.<br />

Voltaire und Friedrich der Große – Ein Briefwechsel<br />

Eine szenische Lesung zum 300sten Geburtstag Friedrichs des<br />

Großen mit Günther Heitzmann und Friedhelm Weiß - musikalisch<br />

untermalt: Die Auswahl der Briefe beleuchtet weniger die geschichtliche<br />

als die menschliche Seite der beiden großen Zeitgenossen<br />

und hinterlässt einen Eindruck von dem Konflikt, in dem<br />

sich Friedrich zwischen philosophisch-künstlerischem Anspruch<br />

als Mensch und dem seines Amtes als König befand. Gleichzeitig<br />

gewährt der Briefwechsel Einblick in eine politisch und aufklärerisch<br />

bewegte Epoche des 18. Jahrhunderts.<br />

Bewegtes Sprechen<br />

Aus der Entspannung heraus entwickeln wir zunächst ganz nach Befindlichkeit<br />

unsere eigene Bewegungssprache, zu der wir dann kleine, mitgebrachte<br />

Text- oder Gedichtzeilen hinzufügen. Wir üben bewusst mit bewegtem<br />

Körper und der Stimme zu eigenem Ausdruck zu gelangen.<br />

Dabei können wir unsere Kreativität im gegenwärtigen Augenblick neu<br />

erleben. Austausch im Gespräch ist Bestandteil dieser Arbeit.<br />

114


7054S<br />

Georg Becker<br />

Gisela Berens<br />

05.09.-26.09.<br />

Eintritt frei, Lutherkirche,<br />

Martin-Luther-Platz<br />

Nils Kruse<br />

7200Z<br />

Mi, 4., 11., 25. Juli,<br />

8., 22., 29., August,<br />

5.,12., 26. Sept.,<br />

31. Okt.,<br />

7., 14., 31., Nov.,<br />

5., 12., 19. Dez.,<br />

jeweils 19-21.15<br />

(48 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 264 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Mit den Händen sehen – Kunst zum BE–GREIFEN<br />

Eine Ausstellung für „mit den Augen Sehende“ und „mit den<br />

Händen Sehende“. Georg und Gisela Becker-Berens stellen Holzskulpturen<br />

und Lyrik in der Lutherkirche und in der <strong>Melanchthon</strong>-<br />

<strong>Akademie</strong> aus. „Das Holz hat seinen Ursprung im Lebendigen“ -<br />

der Künstler Georg Becker sieht in jedem Holz seinen eigenen<br />

Charakter. Egal ob Walnuss, Kirsche, Pflaume oder ein anderes<br />

der regionalen Hölzer, die er bearbeitet: Aus jedem holt er die je<br />

eigene Schönheit heraus, und das nicht nur zum Sehen, sondern<br />

auch zum BE-GREIFEN. Die Lyrikerin Gisela Becker-Berens gesellt<br />

ihre Worte und Gedichte dazu. Beiden geht es auf ihre Weise um<br />

die Sensibilisierung des Fühlens. Eine Ausstellung in der Lutherkirche<br />

und in der <strong>Melanchthon</strong> <strong>Akademie</strong> mit Vernissage, Lesung<br />

und Gottesdienst zum Thema „Mit den Händen sehen“.<br />

Theaterspielen im Ensemble Kartausend<br />

Das Ensemble arbeitet in diesem Semester an einem abendfüllenden<br />

Milieudrama. Rollen-, Szenen- und Textarbeit stehen im Vordergrund<br />

der wöchentlichen Einheiten. Passgenaue theaterpädagogische<br />

Übungen helfen den Laienschauspielern, sich mit sich<br />

und ihrer Rolle vertraut zu machen. Das gemeinsam erarbeitete<br />

Theatersück wird Ende 2012 zur Aufführung kommen. Das Ensemble<br />

freut sich schon jetzt über jeden Schnuppergast für die Probenzeit<br />

2013. Einstieg nach Rücksprache mit dem Dozenten möglich.<br />

115 Vorwahl Köln: 0221


„Was weiß ich von Frauen aus der islamischen Geschichte? Gar nichts…. Ich habe angefangen,<br />

zu lesen…Je mehr man in die arabischen Quellen hineinkommt, umso mehr Frauenbiographien<br />

findet man und auch ganz tolle Frauen eben. Das hat mich wütend gemacht,<br />

warum das nicht in Englisch oder Deutsch zugänglich ist….sondern dass man<br />

annimmt, das hat’s nicht gegeben.“<br />

Halima Krausen, in: „Islamischer Feminismus“ von Mona Naggar, in: Rheineden 2001/2


8.<br />

Gesundheit<br />

und Bewegung


8.<br />

8050Ki<br />

Subhi Kerstin Mair<br />

Mo, 22.10.-10.12.<br />

19.45-20.45 (8 ZStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 40 EUR, Kartäuserwall<br />

Jörg Golletz<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8051Ki<br />

Mo, 22.10.-10.12.<br />

18-19.30 (16 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 50 EUR, Kartäuserwall<br />

NEU im <strong>Programm</strong><br />

ZUMBA ®<br />

...ist ein tänzerisches Fitnessprogramm mit leicht zu erlernenden,<br />

kleinen Choreographien zu lateinamerikanischen und „world“-<br />

Rhythmen. Mit Leichtigkeit und Spaß bringt Zumba den Körper in<br />

Schwung, kräftigt das Herz, formt die Muskeln, fördert die Koordination<br />

und den Endorphinausstoß. Zumba bereichert mit Lust das<br />

tänzerische Bewegungsrepertoire. In meinem Kurs geht es mehr<br />

um die Freude am Tanzen als um Leistung. Keine Vorkenntnisse<br />

erforderlich. Bitte Turnschuhe und Wasser mitbringen.<br />

Singen: Stimme - Atem - Körper<br />

Im Laufe dieses Kurses lernen wir 12 Lieder aus aller Welt kennen.<br />

Wir lassen uns Zeit für Stimmung, Geschmack und Bewegung verschiedener<br />

Lieder, wie z..B. „sto mi e milo“ oder dem indianischen<br />

Abendlied. Je nach Möglichkeit singen wir die Lieder ein- oder<br />

mehrstimmig. Weiterhin möchte ich jedem Teilnehmenden Wege<br />

vermitteln, mit der eigenen Stimme in Kontakt zu kommen. Wir erforschen<br />

die Verschiedenheit der Vokale, unsere Klangräume und<br />

unseren Tonumfang. Hierfür werde ich mit der Gruppe als auch<br />

mit jedem Einzelnen arbeiten.<br />

118


8052Ki<br />

Karin Krein<br />

Mi, 12.09.-12.12.<br />

(außer 3.10.)<br />

11-12 (11 ZStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 54 EUR, Kartäuserwall<br />

Sabine Hasenclever<br />

8053Ki<br />

Sa, 10.11.<br />

10-18 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Nordic Walking - Gesundheitstraining an der frischen Luft<br />

Bewegung in der Natur und in der Gruppe erfrischt und schüttet<br />

Glückshormone aus. Dieses sanfte Ganzkörpertraining aktiviert<br />

die Selbstheilungskräfte. Mit der richtigen Technik beim Walken<br />

mit Stöcken stärken Sie nicht nur Ihre Muskulatur, sondern harmonisieren<br />

auch Körper, Geist und Seele. Bitte bringen Sie bequeme<br />

Laufschuhe und wetterfeste Kleidung mit. Stöcke werden gestellt.<br />

Reflexzonentherapie am Fuß - Workshop<br />

In diesem Workshop lernen Sie die Fußreflexzonentherapie in<br />

Theorie und Praxis kennen. Sie ist eine ganzheitliche Methode, die<br />

eine Verbindung des gesamten Körpers zu speziellen Stellen an<br />

den Füßen voraussetzt. Durch gezielte Griffe werden belastete<br />

oder schmerzhafte Zonen an den Füßen, die Grundlage oder Hintergrund<br />

einer Erkrankung sind, identifiziert. Die Behandlung dieser<br />

Zonen, die man am eigenen Körper durchführen kann, bewirkt<br />

eine Anregung der Selbstheilungskräfte.<br />

119 Vorwahl Köln: 0221


8.<br />

8054Ki<br />

Antje Heinemann<br />

Mo, 29.10.<br />

19-20.30 (2 UStd)<br />

Tk 6 EUR, Kartäuserwall<br />

Antje Heinemann<br />

8055Ki<br />

Sa, 10.11.<br />

10-15 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 39 EUR (inkl. 8 EUR<br />

Lebensmittelumlage),<br />

Kartäuserwall<br />

Ellen Eggers<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8056Ki<br />

Mo, 05.11.-26.11.<br />

19.45-22 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 42 EUR, Kartäuserwall<br />

Ernährung<br />

Fit im Winter mit den „5 Elementen“ - Infoabend<br />

Der Abend gibt einen Einblick in die 5-Elemente-Ernährungslehre<br />

der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Ziel ist es, die<br />

Kraftreserven zu stärken, um fit durch den Winter zu gelangen<br />

und gut ins Frühjahr zu starten. Sie erhalten Tipps und Anregungen<br />

für den Alltag.<br />

Die Fünf-Elemente-Winterküche. Koch-Workshop<br />

Die 5-Elemente-Winterküche hilft, Kräfte zu stärken und so gesund<br />

durch den Winter zu kommen. Sie lernen 5-Elemente Kochtechniken<br />

und Lebensmittel kennen. Passend zur gewohnten europäischen<br />

Küche bereiten wir nährende und wohltuende Gerichte<br />

zu und schließen den Workshop mit einer gemeinsamen Mahlzeit<br />

ab. Der vorherige Besuch des Infoabends ist hilfreich aber nicht<br />

Voraussetzung.<br />

Abnehmen und schlank bleiben ohne Diät<br />

Mit der Alpha-Swing-Methode® erleben Sie, wie Sie - befreit von<br />

Ess-Vorschriften und Diät-Denken - durch Achtsamkeit mit sich<br />

und dem Essen in ein inneres Gleichgewicht gelangen. Bewusstes<br />

und Unbewusstes werden in entspannenden Phantasiereisen verbunden<br />

und Sie können ohne Kampf, schlechtes Gewissen und<br />

ständige Kontrolle Ihr Ziel erreichen.<br />

120


Entspannt ins Wochenende<br />

Haben Sie eine anstrengende Woche hinter sich und möchten sich zum Einstieg ins Wochenende<br />

etwas Gutes tun? Sind Sie an verschiedenen Entspannungs- und Bewegungsformen interessiert,<br />

wissen aber nicht genau, welche zu Ihnen passt? Möchten Sie Verschiedenes ausprobieren<br />

und kennen lernen? Dann kommen Sie doch vorbei! Vorkenntnisse sind nicht<br />

erforderlich. Unser Angebot im Einzelnen:<br />

8060Ki<br />

Judith Sünner<br />

Fr, 28.09.<br />

18-19.30 (2 UStd)<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Martha Bank<br />

8061Ki<br />

Fr, 05.10.<br />

18-19.30 (2 UStd)<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Jin Shin Jyutsu<br />

Jin Shin Jyutsu ist eine uralte japanische Heilkunst zur Harmonisierung<br />

von Blockaden in Körper, Geist und Seele. Mit einer Einführung<br />

und praktischen Übungen können Sie an diesem Abend einen<br />

Geschmack von der tiefen, entspannenden Wirkung des Jin<br />

Shin Jyutsu erfahren und Anregungen zur Selbsthilfe mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

Qigong<br />

An diesem Abend laden wir Sie ein, einen Einblick in das Qigong<br />

Yangsheng von Jiao Guorui zu gewinnen. Qigong ist der aktive<br />

Teil der traditionellen chinesischen Medizin und wird als „Übung<br />

zur Lebenspflege“ praktiziert. Durch die langsamen und fließenden<br />

Bewegungen beruhigen sich die Gedanken und Sie kommen<br />

zu innerer Ruhe.<br />

121 Vorwahl Köln: 0221


8.<br />

8062Ki<br />

Karin Bukatz<br />

Fr, 02.11.<br />

17.30-19.45 (3 UStd)<br />

Tk 12 EUR, Kartäuserwall<br />

Judith Sünner<br />

8063Ki<br />

Fr, 09.11.<br />

18-19.30 (2 UStd)<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Meike Mayer<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8064Ki<br />

Fr, 16.11.<br />

17.30-19.45 (3 UStd)<br />

Tk 12 EUR, Kartäuserwall<br />

Der „Erfahrbare Atem“ ®<br />

Atmen ist die natürliche Urbewegung des Lebens. An diesem<br />

Abend gewinnen Sie einen Einblick in die Atemlehrmethode von<br />

Prof. Ilse Middendorf. Sie finden zu einer tiefen Rückanbindung zu<br />

sich selbst, kommen zur Ruhe und schöpfen neue Kraft.<br />

Meditation<br />

Für den modernen Menschen ist es schwierig, sich einfach hinzusetzen<br />

und Stille zu erleben. Deshalb gibt es Meditationen, die<br />

uns aktiv dabei helfen, Spannung aus Kopf und Körper zu entladen.<br />

In der anschließenden stillen Phase sind wir dann bereit,<br />

Ruhe, Entspannung, Stille zu erleben. An diesem Abend sind Sie<br />

eingeladen, zeitgemäße Meditationstechniken kennenzulernen.<br />

Entspannte Schultern - gelöster Nacken: Der Weg zu<br />

Lockerheit und Beschwerdefreiheit<br />

Durch sanfte, mobilisierende, stabilisierende sowie entspannende<br />

Formen der Körperarbeit (Eutonie, Feldenkrais) gewinnt der Körper<br />

seine Beweglichkeit und Aufrichtung zurück. Der Abend gibt<br />

Anregungen, um kleine Bewegungsübungen mit großer Wirkung<br />

in den Alltag zu integrieren: Spannungslösend, spielerisch, wohltuend!<br />

122


8065Ki<br />

Merle Wieschhoff<br />

Fr, 14.12.<br />

17.30-19.45 (3 UStd)<br />

Tk 12 EUR, Kartäuserwall<br />

Birgitt Steinam<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Tk je 8 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

8057Ki<br />

Mo, 10.09.<br />

19.30-21 (2 UStd)<br />

8058Ki<br />

Mo, 29.10.<br />

18-19.30 (2 UStd)<br />

8059Ki<br />

Mo, 19.11.<br />

18-19.30 (2 UStd)<br />

Stressbewältigung durch Achtsamkeit - MBSR ®<br />

Die von Prof. Dr. Jon Krabat-Zinn entwickelte Methode der Stressbewältigung<br />

durch Achtsamkeit zeigt einen Weg, unseren Mitmenschen<br />

und unserem Leben mit mehr Akzeptanz und Gelassenheit<br />

zu begegnen. An dem Abend werden Achtsamkeitsübungen<br />

aus dem MBSR-<strong>Programm</strong> vorgestellt und erprobt. Anregungen<br />

für die Integration in den Alltag runden die Übungsphasen ab.<br />

Entspannung mit tibetischen Klangschalen<br />

Die Schwingungen der tibetischen Klangschalen wirken gleichermaßen<br />

auf den Körper, die Zellen, den feinstofflichen Bereich und<br />

die Psyche. Die Klangentspannung ermöglicht es, schnell Abstand<br />

vom Alltagsstress zu gewinnen, Verspannungen loszulassen und<br />

die Selbstheilungskräfte zu aktivieren. Bitte kleines Kissen und<br />

warme Socken mitbringen.<br />

123 Vorwahl Köln: 0221


8.<br />

Karin Bukatz<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk je 30 EUR, Kartäuserwall<br />

8066Ki<br />

Sa, 29.09.<br />

10.30-16 (7 UStd)<br />

8067Ki<br />

Sa, 08.12.<br />

10.30-16 (7 UStd)<br />

Judith Sünner<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8068Ki<br />

Sa,So, 27.10./28.10.<br />

10-17 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 64 EUR, Kartäuserwall<br />

8070Ki<br />

Clara Duncker<br />

Maria Catalina Sànchez<br />

So, 18.11. 11-17 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 40 EUR, Kartäuserwall<br />

Workshops<br />

Atem - der Schlüssel zum Loslassen und Kraft gewinnen<br />

Es ist eine jahrtausende alte Weisheit, dass der Atem ein Schlüssel<br />

zu einem ausgeglichenen Leben ist. Durch ihn können wir körperliche<br />

und seelische Schutzhaltungen loslassen und die dahinter<br />

liegende Lebenskraft neu entdecken. Die Seminarinhalte basieren<br />

auf der Atemlehrmethode des „Erfahrbaren Atems“ ® nach Prof.<br />

Ilse Middendorf. Bitte bequeme Kleidung und warme Socken mitbringen!<br />

Heilende Berührung: Ein Wochenende mit Jin Shin Jyutsu<br />

Die sanfte Kunst des japanischen „Heilströmens“ bietet einen leicht zu erlernenden<br />

Weg zu Gesundheit und Wohlbefinden mit Hilfe der 26 Energiesicherheitsschlösser,<br />

die am bekleideten Körper mit den Händen gehalten werden.<br />

Neben einem theoretischen Teil gibt es viele Sequenzen zum Praktizieren an<br />

sich selbst und mit Partnern. Der Kurs wendet sich sowohl an Einsteigende als<br />

auch an Menschen, die ihr Wissen auffrischen und vertiefen möchten.<br />

Feldenkrais und Ausdruckstanz<br />

Durch die Verbindung von Körperwahrnehmung nach Innen<br />

(Feldenkrais) und Bewegung in den Raum (Ausdruckstanz) bringen<br />

wir das Körperbewusstsein, das wir mit Feldenkraisübungen<br />

finden, in den Tanz ein. Ziel dieses Tages ist es, Beziehung zum eigenen<br />

Körper zu bekommen und das eigene Bewegungspotential<br />

in tänzerischer Bewegung frei zu gestalten.<br />

124


8069Ki<br />

Ria Ostwald<br />

So, 04.11.<br />

10-16.30 (8 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 32 EUR, Kartäuserwall<br />

Christina Stelzer<br />

8071S<br />

Fr, 23.11. 19-21, Sa, 24.11.<br />

11-18, So, 25.11.<br />

11-14 (14 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 70 EUR, Kartäuserwall<br />

8072Ki<br />

Christina Gott-Jabby<br />

Fr, 30.11. 18-21, Sa, 01.12.<br />

+ So, 02.12. 11-14 (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 50 EUR, Kartäuserwall<br />

Dynamische Stresslösung<br />

Musikbewegungen wecken Seelenkräfte<br />

„Eine positive Bewegung ist stärker als ein negativer Gedanke“.<br />

Immer mehr Menschen sehnen sich nach „mehr Leben im Leben“, aber<br />

Vieles bleibt in der Routine des Alltags auf der Strecke. Die Rossini-Methode©<br />

durchbricht diese Spirale. Mit positiven Bewegungen, den „winning<br />

moves“, beflügelnder Musik von Abba bis Rossini und inneren Bildern<br />

fällt emotionaler Ballast von Ihnen ab, so dass Sie sich in stressigen<br />

Situationen besser selbst helfen können.<br />

Sei frei! Bewegung ohne Begrenzung<br />

Um den idealen Körpertonus zu erreichen von entspannt und<br />

aktionsbereit zugleich braucht es Aufmerksamkeit für die in uns<br />

schlummernde Körperweisheit. Wie sich dann unsere natürlichen<br />

Instinkte wieder regen, wie wir lernen uns in der uns eigenen Art<br />

zu bewegen, das wird an diesem Wochenende sichtbar, fühlbar,<br />

wahrnehmbar. Ein spannender Prozess. Nur wenn wir den Weg<br />

selber gehen können wir ihn verstehen.<br />

Qigong in der Adventszeit<br />

Die Adventszeit ist geprägt durch Hektik und Schnelllebigkeit. Die<br />

langsam fließenden, ruhigen Bewegungs-Tänze des Qigong lassen<br />

uns einen Raum schaffen für Besinnung und Stille. Erspüren und<br />

entdecken, was mir gut tut, spielerisch erfahren, was mir körperliche<br />

und seelische Entspannung und Freude bereitet. Ziel des Seminars<br />

ist es, die eigene Qi-Lebenskraftquelle zu stärken für mehr<br />

Ruhe, Entspannung und Lebensfreude in der Adventszeit.<br />

125 Vorwahl Köln: 0221


8.<br />

8073Ki<br />

Pete Brosinski<br />

Mi, 12.09.-12.12. (außer<br />

03. + 10. + 17.10.)<br />

16-17.30 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 79 EUR, Kartäuserwall<br />

Merle Wieschhoff<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8074Ki<br />

Mo, 27.08., 17.09., 22.10.,<br />

26.11.,17.12.<br />

18-19.30 (10 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 36 EUR, Kartäuserwall<br />

Kurse<br />

Yoga für Ältere und Ungeübte<br />

Yoga kann auch von älteren oder bewegungsungewohnten Menschen<br />

praktiziert werden. In diesem Kurs werden mit Hilfe sanfter<br />

Übungen Gelenke und Wirbelsäule mobilisiert und gestärkt. Die<br />

Verbesserung der Körperhaltung und eine ruhige, tiefe Atmung<br />

wirkt sich positiv auf Körper und Geist aus und weckt neue Energie.<br />

Dieses Angebot richtet sich an Menschen, die ohne Leistungsstress<br />

etwas für ihre Gesundheit tun wollen.<br />

Stress lass nach…Oasenstunden mit MBSR®<br />

Durch die von Prof. Dr. Jon Kabat-Zinn entwickelte Methode der<br />

Stressbewältigung durch Achtsamkeit - MBSR® - können wir zu<br />

innerer Ruhe kommen und das eigene Wohlbefinden erweitern. In<br />

den ‘Oasenstunden’ werden unterschiedliche Achtsamkeitsübungen<br />

aus dem MBSR-<strong>Programm</strong> (Atem/ Bodyscan / Sitzmeditation /<br />

Gehmeditation u.a.) vorgestellt und praktiziert.<br />

126


Gabriele<br />

Rengel-Schneider<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk je 20 EUR, Kartäuserwall<br />

8075Ki<br />

Di, 18.09.-30.10.<br />

(außer 09. + 16.10.)<br />

20-20.45 (5 UStd)<br />

8076Ki<br />

Di, 06.11.<br />

20-20.45 (5 UStd)<br />

Andrea Klaßen<br />

8077Ki<br />

Mo, 03.09.-17.12. (außer<br />

24.09., 08. + 15.10.)<br />

15.30-17 (26 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 130 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

8078Ki<br />

Do, 23.08.-20.12.<br />

(außer 20.09., 11. +<br />

18.10., 01.11.)<br />

20.15-21.45 (28 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 140 EUR Kartäuserwall<br />

Meditation<br />

Meditation hilft, loszulassen und Zeit für das Wesentliche zu finden.<br />

Sie bewegt sanft aus dem Alltag, gibt Zeit zum Innehalten,<br />

soll leeren, um danach die Fülle des Lebens wieder offen und entspannt<br />

zu erfahren. Im Kurs werden verschiedene Meditationsformen<br />

vorgestellt. Der Ablauf: Bewegung hin zur Entspannung -<br />

kurze Einführung in die jeweilige Form der Meditation - Meditation<br />

- Erfahrungsaustausch.<br />

Feldenkrais ® am Nachmittag<br />

Feldenkrais fördert Entspannung, Beweglichkeit und Wohlbefinden.<br />

Leider bewegen wir uns heutzutage zu wenig bzw. falsch, die<br />

Muskeln werden dadurch fest und wir sind verspannt. Durch die<br />

Bewegungen in einer Feldenkrais-Stunde werden die Muskeln<br />

gleichsam an ihre ursprüngliche Aufgabe – den Körper zu bewegen<br />

– „erinnert“ und sie kehren aus ihrem angespannten Zustand<br />

zu ihrem natürlichen Tonus zurück. Wir fühlen uns freier und beweglicher,<br />

nicht nur der körperliche, sondern auch der emotionaler<br />

Zustand verändert sich.<br />

Feldenkrais ® am Abend<br />

127 Vorwahl Köln: 0221


8.<br />

Martha Bank<br />

8079Ki<br />

Mo, 27.08.-10.12. (außer<br />

24.09., 08. + 15.10.)<br />

11.30-13 (26 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 130 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

8080Ki<br />

Mi, 12.09.-12.12. (außer<br />

03. + 10. + 17.10.) 18-<br />

19.30 (22 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 110 EUR<br />

Kartäuserwall<br />

Angela Geinzer<br />

GESUNDHEIT UND BEWEGUNG<br />

8081Ki<br />

Mi, 12.09.-12.12. (außer<br />

3. + 10. + 17.10.) 19.45-<br />

21 (11 Termine)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 69 EUR, Kartäuserwall<br />

Qigong am Vormittag<br />

In den 15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong werden Naturbilder<br />

wie Wolken und Berge, Tierbilder wie Kranich und Drache und<br />

Symbole wie der Kreis körperlich ausgedrückt. Die Übungen sind<br />

geprägt von der Liebe zur Natur, von Heiterkeit und Leichtigkeit.<br />

Sie unterstützen Heilungsprozesse und harmonisieren Körper und<br />

Geist.<br />

Qigong am Abend<br />

Pilates - Aufbaukurs<br />

Pilates besteht aus Übungen, die hoch konzentriert durchgeführt<br />

werden. Die tiefliegenden Muskeln werden gleichmäßig gedehnt<br />

und gestärkt, Haltungsschwächen werden korrigiert, das Körperbewusstsein<br />

wird verbessert und der Geist erfrischt. Der Kurs richtet<br />

sich an Erfahrene in der Pilatesmethode. Bitte ein Handtuch<br />

und bequeme Kleidung mitbringen.<br />

128


129 Vorwahl Köln: 0221


„Ich teile die Meinung, dass es keine starre Kultur gibt und dass es eine solche in der<br />

menschlichen Geschichte niemals gegeben hat. Die Fiktion einer Monokulturalität haben<br />

sich immer Menschen angeeignet, die eine konfliktorientierte Haltung als eine Gefahr für<br />

die fiktive unreflektierte Einheit betrachtet haben. Die dynamische Kraft einer Kultur liegt<br />

in ihrer Dialogfähigkeit und ihrer Offenheit für Veränderungen.“<br />

Aus: Dr. M. Heidari, „Nur durch einen offenen Kulturdialog kann die Zukunft des Zusammenlebens gestaltet werden.“,<br />

in: RheinReden 1998/1


9. Tanz und<br />

Ausdruck


9.<br />

Friedel Kloke-Eibl<br />

Ort: Diesmal MediaPark 6<br />

9000K<br />

Sa, 27.10. 11-17 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR<br />

9001K<br />

So, 28.10. 10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR<br />

Helga Wittig<br />

9034K<br />

Di, 21.08.-18.12. 15.30-<br />

17.45 , außer 9.u.16.10.<br />

(54 UStd)<br />

Tk 8 EUR, Kartäuserwall<br />

Helga Wittig<br />

TANZ UND AUSDRUCK<br />

9035K<br />

Sa, 08.09.<br />

10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Tanztag mit Friedel Kloke-Eibl: Poesie und Tanz<br />

Musik, Tanz und Poesie bilden in den Tänzen und Choreographien<br />

von Friedel Kloke-Eibl eine Einheit. Nicht nur die Musik sondern<br />

auch Gedichte von R.M. Rilke, Rose Ausländer, Hermann Hesse,<br />

Paul Celan, Nelly Sachs etc. inspirieren sie zu Tanzschöpfungen.<br />

Durch die Poesie und den Tanz kann der Mensch etwas ausdrükken,<br />

was er niemals durch alltägliche Mittel ausdrücken könnte,<br />

und zwar auf den Flügeln der Phantasie und des Rhythmus.<br />

Kreistänze am Nachmittag<br />

Kreistänze sind leicht zu erlernen und werden auch oft „Meditative<br />

Tänze“ genannt, wobei die Meditation darin besteht, dass<br />

das Tanzen sowohl im äußeren wie im inneren Raum zentriert. Jeweils<br />

am letzten Dienstag im Monat werden leichtere Tänze vermittelt.<br />

Tanztag: Der kleine Prinz<br />

„Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die<br />

Augen unsichtbar“ ist die Kernaussage in dem modernen Märchen<br />

über Menschlichkeit und Freundschaft von Antoine de Saint<br />

Exupéry. Nanni Kloke hat dazu einen Zyklus choreographiert, dem<br />

wir uns an diesem Tag in einer Auswahl widmen wollen. Bitte etwas<br />

für eine gemeinsame Mahlzeit mitbringen!<br />

132


9036K<br />

Marianne<br />

von Schwichow<br />

Gerlinde Winter<br />

Fr,Sa, 14.09., 15-19:30h;<br />

15.09. 9:30-16h (2 TT)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 65 EUR, Kartäuserwall<br />

Christina Wohlfahrt<br />

9037K<br />

Fr, 28.09.<br />

13.30-17.30 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 18 EUR, Kartäuserwall<br />

Nika Robrock<br />

9038K<br />

Sa, 06.10.<br />

11-17 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Zur Heilkraft von Steinen – Tänze und Gedanken von<br />

Anastasia Geng<br />

Im Nachlass von Anastasia haben die Dozentinnen deren Tänze<br />

und Gedanken zur Heilkraft von Steinen gefunden. An diesem Wochenende<br />

wollen wir gemeinsam die Kraft bestimmter Steine entdecken,<br />

sie in Tänzen erleben und uns daran erfreuen: Amethyst,<br />

Bergkristall, Bernstein… - Bitte etwas für die gemeinsame Mahlzeit<br />

am Samstag mitbringen.<br />

Tänze von Friedel Kloke-Eibl<br />

Zu diesem Seminar sind alle eingeladen, die Meditation des Tanzes<br />

nach der Choreographin Friedel Kloke-Eibl kennen lernen wollen.<br />

Wenn bestimmte Tänze gewünscht werden, bitte bis eine Woche<br />

vorher bekannt geben.<br />

Von Zagreb bis nach Eriwan - Tänzerische Kostbarkeiten<br />

aus Südosteuropa und dem Nahen Osten<br />

Tänze aus verschiedenen ethnographischen Tanzlandschaften mit<br />

ihren typischen Stilmerkmalen werden methodisch und anschaulich<br />

vorgestellt. So werden Tanzwelten zu Erlebniswelten mit viel<br />

Aktivität, Freude und Wissenswertem.<br />

133 Vorwahl Köln: 0221


9.<br />

Christina Wohlfahrt<br />

Carin Schreiber-Müller<br />

9039K<br />

Fr, 12.10.<br />

14-19:30h (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

9040K<br />

Sa, 15.09.<br />

10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Christa Rohde<br />

TANZ UND AUSDRUCK<br />

9041K<br />

Sa, 27.10.<br />

10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Tanztag: „Tanzt, tanzt, sonst sind wir verloren“ (Pina<br />

Bausch)<br />

„Wenn du hervorbringst, was in dir ist, wird das, was du hervorbringst,<br />

dich retten. Wenn du nicht hervorbringst, was in dir ist,<br />

wird das, was du nicht hervorbringst, dich zerstören.“ heißt es im<br />

Thomas-Evangelium von Dag Hammedi. Die große verstorbene<br />

Choreographin Pina Bausch hat Menschen angeschaut und ihre<br />

Lebensthemen tänzerisch umgesetzt, eine wunderbare Möglichkeit,<br />

das, was in uns ist, über Tanzbewegungen (und am Freitag<br />

auch durch Malen) auszudrücken. Bitte mitbringen: Freude am<br />

tänzerischen Erleben, bequeme Kleidung und etwas für einengemeinsamen<br />

Imbiss.<br />

Tanztag: Eine Reise durch Griechenland<br />

Tänze öffnen die Herzen und lassen die Sonne Griechenlands erstrahlen.<br />

Wir wollen tanzend die verschiedenen Regionen kennenlernen<br />

und entdecken die vielfältige Ausdrucksform der Tänze -<br />

und bestimmt entdecken wir auch unsere Lebensfreude. Bitte etwas<br />

für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen.<br />

134


Nika Robrock<br />

9042K<br />

Sa, 03.11.<br />

11-17 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Christina Wohlfahrt<br />

9043K<br />

Fr, 09.11.<br />

13.30-17.30 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 18 EUR, Kartäuserwall<br />

Christina Wohlfahrt<br />

9101K<br />

So, 13.01.13<br />

13.30-17.30 (4 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 18 EUR, Kartäuserwall<br />

Hinweis<br />

Tänze aus Israel<br />

Die Lieder und Tänze sind eng in die jüdische Tradition eingebunden.<br />

Dennoch zeigen diese modernen, israelische Tänze sehr verschiedene<br />

Facetten, bedingt durch ihre Entwicklung seit der Pionierzeit<br />

und den europäischen, arabischen und jemenitischen<br />

Einflüssen.<br />

Tänze von Anastasia Geng<br />

Anastasia Geng, die im Jahr 2002 gestorben ist, hat zahlreiche<br />

wunderbare, meditative Tänze choreographiert. Wir werden an<br />

diesem Tag einige davon kennen lernen und ihre wohltuende Kraft<br />

erleben. Wenn bestimmte Tänze gewünscht werden, bitte bis eine<br />

Woche vorher bekannt geben.<br />

Vorankündigung: Tänze von Anastasia Geng<br />

ZUMBA ®<br />

s. Seite 118<br />

135 Vorwahl Köln: 0221


9.<br />

9044K<br />

Astrid Liebenau<br />

Sa, 10.11.<br />

10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Ursula Zednicek<br />

9045K<br />

Sa, 17.11.<br />

10.30-16.30 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 30 EUR, Kartäuserwall<br />

Friedel Kloke-Eibl<br />

TANZ UND AUSDRUCK<br />

9102K<br />

So, 27.01.<br />

10-16 (6 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR,<br />

DJH Köln-Riehl,<br />

An der Schanz 14,<br />

50735 Köln<br />

Tanztag: Tanzend der Stille lauschen<br />

Die dunkle Jahreszeit hat begonnen, das Licht ist rar. Die letzten<br />

Blätter lösen sich von den Bäumen und geben den Blick frei auf<br />

das Wesentliche. Kein Rauschen der Bäume mehr, kein Zwitschern<br />

der Vögel, stille ist’s. Tanzend wollen wir uns einfühlen und hinein<br />

lauschen in den neuen Raum, Kostbares entdecken und uns stärken.<br />

Bitte etwas für einen gemeinsamen Imbiss mitbringen.<br />

Tanztag: Tanze ins Licht!<br />

Langsam-besinnliche und fröhlich-flotte Kreistänze und Gebärden spiegeln<br />

frohe Erwartung, tiefes Berührtsein, Dankbarkeit und Lebensfreude.<br />

Wir stärken uns und finden spielerisch „Lichtpunkte“ für die dunkle<br />

Weih-Nächte-Zeit. Bitte bequeme Kleidung und Schuhe, Durstlöscher<br />

und etwas für den gemeinsamen Imbiss mitbringen.<br />

Vorankündigung zum Tanztag mit Friedel Kloke-Eibl:<br />

Stern des Friedens<br />

Frieden kommt nicht von selbst über die ganze Menschheit, sondern<br />

er muss von Menschen gestiftet werden. In der Psychologie<br />

und der Theologie gibt es den Begriff Seelenfrieden „peace of<br />

mind“ oder „inner peace“; den es anzustreben gilt. In diesem<br />

workshop gibt Friedel Kloke-Eibl eine Einführung in die Meditation<br />

des Tanzes als einem Schreiten in die Stille (mit Tänzen wie “Friedensgebet<br />

der Erde”, “Cantate”, “Dona la pace”...), wird jedoch<br />

vor allem die Choreographie “Stern des Friedens” intensiv erarbeiten<br />

und auf dessen Entstehung und Symbolik eingehen.<br />

136


9046K<br />

Christina Wohlfahrt<br />

Carin Schreiber-Müller<br />

Fr-Sa, 23.11., 15-19:30;<br />

24.11. 10-16 (12 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 60 EUR, Kartäuserwall<br />

Hinweis<br />

9048FS<br />

Dieter Taudien<br />

Rosemarie Taudien<br />

Mo, 17.09.-03.12.<br />

19-21.30 außer 15.10.<br />

(33 UStd)<br />

Anmeldung Tel: 931803-0<br />

Sk 28 EUR, Kartäusergasse<br />

9, Haus der Kirche<br />

Tanztag: Engelwirken<br />

Friedel Kloke-Eibl hat das Tanzritual „Engelwirken“ choreografiert,<br />

in dem symbolisch die Engelkräfte für den Weg in die stille<br />

Zeit zu Hilfe geholt werden. An den beiden Tanztagen werden die<br />

Schritte und Tänze des Rituals erlernt, um am Ende des zweiten<br />

Tages das ganze Ritual gestalten zu können. Deshalb empfiehlt es<br />

sich, beide Tage zu besuchen. Es kann aber auch nur der Freitag<br />

belegt werden. Wenn jemand nur am Samstag kommen möchte,<br />

setzen wir die Kenntnis der Tänze des ersten Tages voraus. (S.<br />

DVD „Engelwirken“ bei www.sacreddance.de). Bitte etwas für einen<br />

gemeinsamen Imbiss mitbringen.<br />

Feldenkrais und Ausdruckstanz<br />

Nähere Informationen finden Sie unter der Nummer 8070Ki in<br />

Fachbereich 8<br />

Tanzen macht Spaß und hält beweglich - körperlich und<br />

geistig<br />

In unserem Tanzkurs für Junggebliebene lernen Sie Standard-, lateinamerikanische,<br />

Disco- und Partytänze kennen. Die Freude am<br />

Tanzen bestimmt das Lernen. 10 Abende und ein Abschlussfest.<br />

Weitere Details bei Walter Fuchs-Stratmann, Tel: 931803-27.<br />

137 Vorwahl Köln: 0221


Wir über uns<br />

KUM<br />

Frauen-<br />

Forum<br />

Zertifizierung<br />

awk<br />

WICHTIGE HINWEISE · WER WIR SIND<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> des Evangelischen Kirchenverbands<br />

Köln und Region ist eine anerkannte Einrichtung der Weiterbildung<br />

und liegt in einem der lebendigsten Viertel der Kölner Südstadt. Bei<br />

uns bekommen Sie »fair gehandelten Kaffee«, Tee und Wasser (Selbstbedienung);<br />

ein beschrifteter Kräu ter garten des Kartäusergeländes erinnert<br />

an die ehemalige Klosterwirtschaft.<br />

Der Fachbereich Kommununikation und Medien (KUM) der <strong>Akademie</strong><br />

hat seinen Sitz im MediaPark 7. Mit seinem Büro, dem Hörfunkstudio<br />

(Studio ECK) und im Verbund im KOMED bietet er ideale<br />

Voraussetz ung en für ein vernetztes Lernen in vielen Fragen heutiger<br />

Medi enpädagogik, Medienethik und Medienpolitik. Die postmoderne<br />

Architektur des MediaParks regt zugleich zur geistesgeschichtlichen<br />

Auseinandersetzung mit den Fragen unserer immer mehr medienbestimmten<br />

Kultur an.<br />

Das Frauen-Forum besteht aus Angeboten in der <strong>Akademie</strong> und in<br />

Einrichtung en der Kooperationspartnerinnen (s.S. 9).<br />

Die Bildungsarbeit der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> ist durch<br />

das Qualitätsmanagementsystem QVB in Anlehnung an<br />

die ISO Normenreihe zertifziert. Reg.-Nr. 002056QVB.<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> ist Mitglied im Arbeitskreis Weiterbildung<br />

Köln - awk. 23 Kölner Bildungseinrichtungen sorgen für<br />

kundenfreundliche Qualitätsstandards. Mehr Infos unter<br />

awk-koeln.de<br />

156


Anmeldung<br />

Bezahlung<br />

Stornierung<br />

Ermäßigung<br />

Mindestteilnahme<br />

Geschenkgutscheine<br />

Geschäftsbedingungen<br />

157<br />

Die Anmeldung ist telefonisch und schriftlich per Mail, Fax oder Post<br />

möglich. Nach Erteilung Ihrer Einzugsermächtigung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung.<br />

Für Veranstaltungen, die mit TK ausgewiesen sind, erhalten<br />

Sie Karten an der Tages- bzw. Abendkasse.<br />

Mit der Anmeldung erteilen Sie uns telefonisch oder schriftlich eine Einzugsermächtigung,<br />

und wir buchen die fällige Seminargebühr nach<br />

Beginn der Veranstaltung von Ihrem Konto ab. Die EZE gilt nur für die<br />

von Ihnen gebuchte Veranstaltung. Alternativ ist Barzahlung bei persönlicher<br />

Anmeldung im Sekretariat zu den üblichen Bürozeiten möglich.<br />

Beträgt die Veranstaltungsgebühr mehr als 100€, ist eine Zahlung in<br />

zwei Raten möglich.<br />

Ab 1 Woche (7 Kalendertage) vor Veranstaltungsbeginn fallen 50% der<br />

Seminargebühr an. Nach Beginn der Veranstaltung ist eine Stornierung<br />

nicht mehr möglich, und der Gesamtbetrag wird fällig. Eine Sonderregelung<br />

gilt für Bildungsurlaube: Hier ist eine kostenfreie Stornierung lediglich<br />

bis 4 Wochen (28 Kalendertage) vor Veranstaltungsbeginn möglich.<br />

Danach gelten die o.a. Stornierungsregelungen.<br />

Eine Ermäßigung von 50% erhalten Empfänger(-innen) von Sozialhilfe<br />

bzw. Hartz IV sowie Köln-Pass-Inhaber(-innen).<br />

Wird die Zahl von 10 Teilnehmenden nicht erreicht, kann das Angebot abgesetzt<br />

werden.<br />

In diesem Fall werden Sie spätestens 5 Tage vor Kursbeginn informiert.<br />

Sie haben die Möglichkeit, in unserem Sekretariat Geschenkgutscheine<br />

für die Teilnahme an Veranstaltungen zu kaufen.<br />

Unsere Geschäftsbedingungen liegen in unseren Büros bereit oder auf<br />

unserer Homepage www.melanchthon-akademie.de.


Veranstaltungsorte<br />

Reklamation und Beschwerden<br />

Der Weg zu uns<br />

Parken im Media-<br />

Park<br />

Parken an der <strong>Akademie</strong><br />

Umweltzone Köln<br />

WICHTIGE HINWEISE · WER WIR SIND<br />

Die Veranstaltungen finden an unterschiedlichen Orten statt. Achten<br />

Sie bitte bei jeder Veranstaltung genau auf die dort verzeichnete<br />

Ortsangabe.<br />

Wir nehmen Ihre Anregungen auf und gehen gerne auf Ihre<br />

Verbesserungs wünsche ein. Sollten Sie Anlass zu Beschwerden haben,<br />

informieren Sie uns bitte schriftlich oder melden Sie sich unter 0221-<br />

931803 - 0 .<br />

Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> in der Kölner Südstadt und unser Medienbereich<br />

im MediaPark sind gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln und<br />

per Auto zu erreichen. Wegbeschreibung auf der Rückseite des <strong>Programm</strong>s.<br />

Eine kostenpflichtige Tiefgarage steht zur Verfügung.<br />

Sie erhalten kostenlose Parkausweise für die Zeit, die Sie bei uns Gast<br />

sind. Diese Parkausweise werden Ihnen tagsüber vom Sekretariat, am<br />

Abend vom Hausmeis ter ausgestellt. Achtung! Fahrzeuge ohne Parkausweise<br />

können abgeschleppt werden. (Der Parkplatz wird um 22.30<br />

Uhr abgeschlossen.)<br />

Besuchen Sie unsere Einrichtung mit dem PKW, brauchen Sie eine<br />

Schadstoffplakette.<br />

158


Dr. Martin Bock<br />

Walter<br />

Fuchs-Stratmann<br />

Leonore Kampe<br />

Angelika Kirchhof<br />

Katja Kriener<br />

Hannelore Morgenstern-Przygoda<br />

Dorothee Schaper<br />

Joachim Ziefle<br />

159<br />

Ansprechpartner und Ansprechpartnerinnen der <strong>Akademie</strong><br />

<strong>Akademie</strong>leiter, Arbeitsschwerpunkte Ökumene; jüdisch-christlicher<br />

Dialog, Tel.: 931803-18, E-Mail: bock@melanchthon-akademie.de<br />

Sozialreferent, stellv. <strong>Akademie</strong>leiter, Tel.: 931803-27,<br />

E-Mail: fuchs-stratmann@melanchthon-akademie.de<br />

Studienleiterin, Tel.: 931803-21<br />

E-Mail: kampe@melanchthon-akademie.de<br />

Studienleiterin, Tel.: 931803-19,<br />

E-Mail: kirchhof@melanchthon-akademie.de<br />

Pfarrerin, Tel. 931803-16<br />

E-Mail: kriener@melanchthon-akademie.de<br />

Bildungsreferentin, Tel.: 931803-29<br />

E-Mail: morgenstern@melanchthon-akademie.de<br />

Pfarrerin, Arbeitsschwerpunkt christlich-muslimische/ interreligiöse<br />

Begegnung, Tel.: 931803-28,<br />

E-Mail: schaper@melanchthon-akademie.de<br />

Studienleiter, Qualitätsbeauftragter, Tel.: 931803-23.<br />

E-Mail: ziefle@melanchthon-akademie.de


Brigitte Alderath<br />

Gudula Berrscheidt<br />

Ursel Falk<br />

Matthias Frank<br />

Peter Gymnich<br />

Angelika Lingen<br />

Ute Solbach<br />

WICHTIGE HINWEISE · WER WIR SIND<br />

Ansprechpartner und Ansprechpartnerinnen der <strong>Akademie</strong><br />

Seminarverwaltung, Tel.: 931803-0 oder –10,<br />

E-Mail: alderath@melanchthon-akademie.de<br />

Hausdienst, Seminarbetreuung, Tel.: 931803-0 oder -13<br />

Sekretariat, Anmeldung, Information, Tel.: 931803-11,<br />

E-Mail: falk@melanchthon-akademie.de<br />

Verwaltung, Layout, Webmaster, Abrechnung mit Ämtern und Gemeinden,<br />

Tel.: 931803-14, E-Mail: frank@melanchthon-akademie.de<br />

Hausmeister, Seminarbetreuung, Tel.: 931803-13,<br />

E-Mail: gymnich@melanchthon-akademie.de<br />

Sekretariat, Büro für Ökumene und Interreligiösen Dialog<br />

Tel.: 0221/931803-17, E-Mail: lingen@melanchthon-akademie.de<br />

Seminarverwaltung, Tel.: 931803-22,<br />

E-Mail: solbach@melanchthon-akademie.de<br />

160


Adressen unserer Kooperationspartnerinnen und Kooperationspartner<br />

Hier finden Sie die Veranstaltungsadressen des Frauen-Forums<br />

sowie weitere Kooperationspartner und -partnerinnen.<br />

D: Frauenberatungsstelle Treffpunkt und Beratung für Frauen in Not e.V.<br />

Ackerstraße 144, 40233 Düsseldorf, 0211-68 68 54, Email: info@frauenberatungsstelle.de<br />

DE: ‚Alraune’ Treffpunkt, Beratung, Hilfe für Frauen und Kinder e. V.<br />

Wall 5, 32756 Detmold, 05231 - 2 01 77, Email: info@alraune-frauenberatung.de<br />

FG: Kölner Frauengeschichtsverein<br />

Marienplatz 4, 50676 Köln, 0221 - 24 82 65, Email: info@frauengeschichtsverein.de<br />

KH: Handwerkerinnen Köln e.V.<br />

Kempener Straße 135, 50733 Köln, 0221 - 7 39 05 55, Email: mail@handwerkerinnenhaus.org<br />

W: Frauenberatung und Selbsthilfe e. V.<br />

Laurentiusstraße 12, 42103 Wuppertal, 0202 - 30 60 07, Email: info@frauenberatungwuppertal.de<br />

C.G.-Jung-Gesellschaft: Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> hat im Januar 2004 eine Kooperationsvereinbarung<br />

mit der C.G.-Jung-Gesellschaft Köln, Kartäuserwall 24b, Tel. 3101438,<br />

geschlossen.<br />

Kölner Filmhaus : Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> hat 2008 eine Kooperationsvereinbarung mit<br />

dem Kölner Filmhaus e.V. Maybachstr. 111, 50670 Köln, Tel. 0221 / 222 71 052, geschlossen.<br />

Italienisches Kulturinstitut Köln: Die <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> hat eine Kooperationsvereinbarung<br />

mit dem Italienischen Kulturinstitut, Universitätsstr. 81, 50931 Köln, geschlossen.<br />

Telefon 0221/404816.<br />

161


DREI-KLANG<br />

Drei-Klang. Die temporären Kunst-Installationen von Holger Hagedorn<br />

im <strong>Akademie</strong>-Garten<br />

Kräuter-Garten, Kloster-Garten, Schrift-Garten, Meditations-Garten, Innerer und Äußerer Garten<br />

… - Der <strong>Akademie</strong>-Garten hat für die Begegnungen und Lernprozesse von Menschen als<br />

Gegenüber zu den geschlossenen und temperierten Räumen eine große Bedeutung. Wir haben<br />

den Pulheimer Künstler Holger Hagedorn eingeladen, Installationen im Garten-Raum zu<br />

platzieren, die zur vielfältigen Arbeit in der <strong>Akademie</strong> Assoziationen ‚zwischen Himmel und<br />

Erde‘ knüpfen lassen.<br />

Hier kommt er dazu selbst zu Wort: „Im Zentrum der Rasenfläche entsteht als begehbare Installation<br />

der spannungsreiche LICHT-RAUM. In dessen Zentrum schwingt ein schweres Pendel<br />

an einer Konstruktion aus gebogenen Aluminium-Traversen.<br />

Umgeben ist die zentrale Installation mit dem Titel DREIECKS-<br />

BEZIEHUNG von gebogenen Paravants, die mit transparenten<br />

Folien bespannt sind. Diese reflektieren das Licht, ähnlich einer<br />

Wasseroberfläche. Im hinteren Dreieck des Gartens wird eine<br />

einzeln begehbare HIMMELSTREPPE aus den gleichen Materialien<br />

errichtet. Diese ermöglicht spannungsreiche Aus- und Einblicke<br />

auf das Gelände der <strong>Akademie</strong> und der Kartause mit<br />

Kindergarten und Kirche. Projektionen auf die benachbarte<br />

Hausfläche bilden Verknüpfungen mit Themen und Schwerpunkten<br />

des Oeuvres Philipp <strong>Melanchthon</strong>s und ‚seiner‘ Kölner<br />

<strong>Akademie</strong>.<br />

Zur Eröffnung am Donnerstag, den 20. September, um 18 Uhr soll eine Klangperformance<br />

(u.a. mit dem Schlagwerker David Caspar)im Torbogen des Severintores am Chlodwigplatz<br />

mit großvolumigen Klangkörpern und anschließendem Um-Zug zur <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

den Fokus auf den Beginn des 50jährigen Jubiläums richten.<br />

Die Installationen sind von Do, den 20. – So, den 30.9., im Garten der <strong>Akademie</strong> zu besuchen.<br />

162


Im Holger September Hagedorn 2003 konstituierte (* 1965)<br />

sich in Köln ein ACK-Partnerschaftsausschuss,<br />

ist insbesondere im dem Rheinland der Ev. seit Kirchenverband<br />

über zwanzig mit Jahren Ökumene-Refe- künstlerisch<br />

rat, tätig. <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong> Er hat sich mit vielfältigen und<br />

Sozialwerk, Projekten und der Ausstellungen Katholikenauseischuss,nen<br />

Namen das katholischen gemacht und Stadtde- im Auskanatland,<br />

u.a. und Ausstellungen das katholische in Bil- Kairo,<br />

dungswerk Paris und Hanoi angehören. gezeigt. Er kann<br />

Auf auf zahlreiche Liverpooler Preise Seite und besteht Förde-<br />

gleichfalls rungen, öffentliche eine „Linkgroup“, und private angebunden<br />

Ankäufe und an über den kirchlichen 50 EinzelausZusammenschlussstellungen zurückblicken. „Churches Neben Together<br />

seinem in the malerischen Merseyside Werk Region“. ist Holger<br />

Hagedorn auch durch zahlrei-<br />

Die che Kirchenakteure künstlerische Großprojekte, planen in Kooperation<br />

Holz- und Metallskulpturen,<br />

mit dem Partnerschaftsverein<br />

Klanginstallationen, Köln-Liverpool Fotografien und<br />

dem sowie Büro Land für Art Internationale sowie Jugend- Angelegenheiten<br />

Kunstprojekte bekannt der Stadt geworden. Köln besondere<br />

Schlüsselthemen Ereignisse seiner für das Kunst 60. Jubiläumsjahr<br />

sind Kultstätten, 2012: die zisterziensische<br />

Kultur, die Themen ‚Ganzheitlichkeit‘<br />

05. – 08.01. und ‚Vanitas‘. Dreikönigsfest: Viele<br />

seiner Arbeiten beschäftigen Besuch von zwei sich<br />

auch mit spirituellen Mädchenchören Räumen und<br />

Elementen. und Kirchenre-<br />

Holger Hagedorn präsentanten lebt und arbeiin<br />

tet in Pulheim-Sinnersdorf Köln bei<br />

Köln. 18.02. Fußball-Freund-<br />

163


MIT DEN HÄNDEN SEHEN<br />

langsam reise ich<br />

versuche<br />

dich zu begreifen<br />

meine hand sieht<br />

wölbungen hügel täler<br />

langsam reise ich<br />

über deinen leib<br />

durch die leere augenhöhle<br />

den jochbogen entlang<br />

zum arm ohne hand<br />

Mit den Händen sehen<br />

Holzskulpturen von Georg Becker, Gedichte von Gisela Berens<br />

in der Lutherkirche und in der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

vom 05.09.-26.09.12<br />

Vernissage: 5.9.12, 19.30 Uhr<br />

Vreneli Busmann, Dorothee Schaper, Performance<br />

Peter Busmann, Cello<br />

Nähere Informationen Seite 115<br />

164


165<br />

bin nicht mehr<br />

sicher wo<br />

dein anfang und<br />

mein ende<br />

aus gleichem holz<br />

sind wir<br />

umarmen einander<br />

entfernen uns<br />

von narben gezeichnet<br />

die polierte haut<br />

erzählen immer<br />

neue geschichten<br />

umfange mich<br />

ich halte dich


DER EINFACHE GOTTESDIENST<br />

Predigt-Gottesdienste 2012<br />

nach reformierter Tradition in der Antoniterkirche:<br />

„Weisheit“<br />

Die zentrale Stellung der Verkündigung des Wortes Gottes im evangelischen Gottesdienst kommt in der<br />

Tradition der nach Gottes Wort reformierten Gemeinden dadurch zum Ausdruck, dass kontinuierlich zusammenhängende<br />

Stücke der Bibel (auch und gerade des „Alten Testamentes“) in den Predigten ausgelegt<br />

werden. Dabei kommen auch viele „ungepredigte“ Texte zur Sprache. Die Predigten bemühen sich<br />

darum, eine schlichte Ansprache in die aktuellen Lebenswelten der Gemeinde mit einer gelehrten Auslegung<br />

der Bibel zu verbinden, damit Stück für Stück biblische Zusammenhänge klar werden und die Menschen<br />

darin Orientierung für Glauben und Leben finden.<br />

Die Predigt-Gottesdienste finden neben unierten und explizit lutherischen Gottesdiensten in der Antoniterkirche<br />

statt, jeweils am 2. Sonntag eines Monats um 18 Uhr. Die letzten Predigten der Reihe finden Sie unter<br />

www.melanchthon-akademie.de und dort unter der Rubrik Publikationen / Predigten.<br />

Datum Text PredigerIn<br />

8. Juli Koh 11,1-6 Spr 20,16-22 Der Kluge Kai Horstmann<br />

12. August Hi 28 + 40,15-32 Der Staunende Marten Marquardt<br />

9. September Koh 4,7-12 + 12 Die Alte Johannes Voigtländer<br />

14. Oktober Ps 73 Der Provozierte Marten Marquardt<br />

11. November Koh 7,15-29 Der Frustrierte Elke Kuhn<br />

9. Dezember Spr 31,10-31 Die Kompetente Dorothee Schaper<br />

166


Impressum<br />

Verantwortlich: Dr. Martin Bock, Leiter der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

Kartäuserwall 24b, 50678 Köln<br />

bock@melanchthon-akademie.de<br />

Fotos:<br />

Holger Hagedorn, (c) VG Bild-Kunst Bonn 2012<br />

HH@artindesign.de<br />

Layout / Satz:<br />

Matthias Frank, frank@melanchthon-akademie.de<br />

Layout / Satz der Jubiläumsseiten:<br />

Max von Velsen, kontakt@velsenundvelsen.de<br />

Druck / Verarbeitung:<br />

msk, Medienzentrum Süd, Köln, info@mzsued.de<br />

167


GRUSSWORT DES KÖLNER OBERBÜRGERMEISTERS<br />

Grußwort des Kölner Oberbürgermeisters<br />

Jürgen Roters<br />

zum Jubiläum der <strong>Melanchthon</strong>-<strong>Akademie</strong><br />

(Fortsetzung von Seite II)<br />

... Entstanden ist die Evangelische Stadtakademie<br />

zu einer Zeit, als Kirche und Gesellschaft<br />

sich intensiv mit dem Thema der<br />

Reformfähigkeit auseinander setzten. Reformfähigkeit<br />

– das bedeutet Lernfähigkeit,<br />

wie Philipp <strong>Melanchthon</strong> bereits im 16.<br />

Jahrhundert erkannte. In Zeiten immer<br />

schnellerer Veränderungen ist diese Fähigkeit<br />

gesamtgesellschaftlich wie individuell<br />

so wichtig wie nie zuvor. Die <strong>Melanchthon</strong>-<br />

<strong>Akademie</strong> gibt Einzelnen die Möglichkeit,<br />

zu wachsen – mit Sprachen, Tanz, Kreativität,<br />

aber auch in Ehrenamt und gesellschaftlichem<br />

Engagement. Besonders wertvoll<br />

für die kulturell und religiös immer bunter werdende Bevölkerung in<br />

Köln und Umgebung ist es, dass die <strong>Akademie</strong> des Evangelischen Kirchenverbandes<br />

Köln und Region den interreligiösen Dialog pflegt und fördert<br />

und dabei stets am Puls der Zeit ist.<br />

168


Aus der Kölner Stadtgesellschaft und Weiterbildungslandschaft ist diese<br />

Stimme, die nicht nur zu verwertbarer Bildung, sondern auch zur<br />

Besinnung auf Grundwerte von Spiritualität und Toleranz einlädt, nicht<br />

wegzudenken.<br />

Köln steht immer wieder vor Herausforderungen des Verstehens und der<br />

Verständigung zwischen den Religionen – heute auf andere Art und Weise<br />

als zu <strong>Melanchthon</strong>s Zeiten. Heute stellen wir fest: Die internationale und<br />

damit auch religiös vielfältige Prägung unserer Stadt macht einen großen<br />

Teil ihrer Attraktivität und ihres Charmes aus. Sie erfordert aber auch hohe<br />

Aufmerksamkeit für Gegensätze und Unterschiede sowie hohe Bereitschaft<br />

zum gegenseitigen Austausch im Gespräch. Nur dann können gegenseitige<br />

Achtung, Akzeptanz und Verständigung gelingen. Die <strong>Melanchthon</strong>-<br />

<strong>Akademie</strong> bietet seit einem halben Jahrhundert Raum, Gelegenheit und<br />

Fachlichkeit, um zivilgesellschaftliche Aufmerksamkeit und Bereitschaft<br />

zum Gespräch zu stärken.<br />

Danke für eine lebendige Bildungstradition und für diesen wichtigen<br />

Beitrag zum friedlichen Zusammenleben hier in Köln.<br />

Jürgen Roters<br />

Oberbürgermeister der Stadt Köln


N<br />

des Evangelischen Kirchenverbandes<br />

Köln und Region<br />

Telefon 0221/93 18 03-0<br />

Fax 0221/93 18 03-20<br />

E-Mail:<br />

anmeldung@melanchthon-akademie.de<br />

Web: www.melanchthon-akademie.de<br />

Fachbereich Kommunikation und Medien<br />

E-Mail: kum@melanchthon-akademie.de<br />

Studio ECK: www.studioeck.kirche-koeln.de<br />

N<br />

Ev. Kirchen-<br />

P verband EKV

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!