It's showtime - Böhler Edelstahl
It's showtime - Böhler Edelstahl
It's showtime - Böhler Edelstahl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEHÄRTETE UND ANGELASSENE STÄBE<br />
BARS HARDENED AND TEMPERED<br />
BHT - INNOVATIV UND EFFIZIENT<br />
BHT – INNOVATIVE AND EFFICIENT<br />
Ein neuer vorbehandelter Stabstahl<br />
in Rundabmessungen<br />
verkürzt den Herstellprozess für Bohrer<br />
um die Hälfte.<br />
BHT- Schnellarbeits und Werkzeugstahl in Stäben (Bar),<br />
in gehärteter (Hardened) und angelassener (Tempered)<br />
Ausführung ist ein Vormaterial für die effi ziente<br />
Werkzeugfertigung.<br />
Die Vorteile:<br />
Ò Keine Wärmebehandlung erforderlich<br />
dadurch, kein Richtaufwand vor dem Fertigschleifen<br />
Ò Geringes Bestellgewicht<br />
durch geringe Bearbeitungszugaben<br />
Ò Hohe Flexibilität<br />
Ò Rasche und einfache Werkzeugfertigung<br />
Ò Vordefi nierte und Qs gesicherte Härte<br />
A new and pre-treated steel bar<br />
of round sizes<br />
shortens the manufacturing process for drills<br />
by half.<br />
BHT – A high speed tool steel<br />
in Bars, Hardened H and Tempered, T<br />
which is a primary material<br />
for effi cient tool manufacturing.<br />
Benefi ts:<br />
Ò No heat treatment required<br />
No straightening expenses prior to fi nish-grinding<br />
Ò Low ordered weight<br />
due to low machining tolerances<br />
Ò High fl exibility<br />
Ò Rapid and easy tool manufacture<br />
Ò Pre-defi ned and quality assured hardness<br />
DIE FORM FOLGT DER FUNKTION<br />
FORM FOLLOWS FUNCTION<br />
Um auf die gesteigerten Erwartungen der Verbraucher<br />
in Form, Funktion, Ästhetik, Produktqualität und<br />
Langlebigkeit die entsprechende Antwort zu geben,<br />
bietet BÖHLER für jede Anwendung in der Kunststoffteilefertigung<br />
den optimalen Werkzeugstahl.<br />
Denn, ein Produkt ist nur so gut, wie die Form<br />
in der es produziert wird.<br />
A BÖHLER tool steel is the optimum answer to any<br />
application in the manufacture of plastic mould parts,<br />
meeting the increased expectations of users as regards<br />
shape, function, esthetics, product quality and durability.<br />
After all, a product is only as good as is the mould<br />
in which it is produced.<br />
Pulvermetallurgische Hochleistungsstähle<br />
Powder metallurgy high performance steels<br />
Kunststoffformenstähle in ESU-Güte<br />
Plastic mould steels in ESR quality<br />
Werkzeugstähle, die während der<br />
Erschmelzung mindestens in einem Schritt<br />
vakuumerschmolzen oder vakuumumgeschmolzen wurden.<br />
Tool steels subjected to vacuum re� ning or melting during at<br />
least one stage of manufacture.<br />
44<br />
2<br />
3