Anschlussplan RM03 - STG-Beikirch
Anschlussplan RM03 - STG-Beikirch
Anschlussplan RM03 - STG-Beikirch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technisches Datenblatt<br />
und <strong>Anschlussplan</strong><br />
Anwendungsgebiete:<br />
Riegelmotor zur Ent- und Verriegelung von Fenstern über<br />
den Beschlag�<br />
Besondere Geräteeigenschaften:<br />
- Betätigung von Schubstangenbeschlägen<br />
- Automatische Abschaltung beim Erreichen der<br />
Endposition<br />
- zusätzliche Überlastabschaltung<br />
- zwei unterschiedliche Montagemöglichkeiten:<br />
auf dem Flügel oder verdeckt liegend im Profil<br />
- rechts und links verwendbar<br />
- Der Mitnehmer ist beschlags- und profilabhängig und<br />
muß<br />
daher gesondert bestellt werden�<br />
- Integrierte Elektronik zur Ansteuerung einer<br />
FensterMotorik�<br />
- Der Riegelmotor ist auch ohne Elektronik zur weiteren<br />
Ansteuerung<br />
von weiteren Motoren auf Anfrage lieferbar�<br />
Steuerung über:<br />
- Taster/Schalter mit 2 Wechslerkontakten<br />
- Steuerungen für 2-polige Ansteuerungen<br />
- Gebäudeleittechnik<br />
<strong>STG</strong><br />
BEIKIRCH<br />
Sicherheit auf<br />
höchstem Niveau<br />
Diese Bedienungsanleitung für späteren Gebrauch bzw� Wartung aufbewahren� Please keep these operating instructions for future reference and maintenance�<br />
Änderungen dienen dem technischem Fortschritt und bleiben vorbehalten� Abbildungen unverbindlich� Subject to technical modifications� Diagramm is not binding�
Elektroinstallation<br />
Installationshinweise für den<br />
Riegelmotor<br />
Voraussetzungen für die Installation<br />
Diese Installationshinweise richten sich an geschultes,<br />
sachkundiges Personal oder an einen Elektroinstallateur�<br />
• Beachten Sie immer die gültigen VDE-Vorschriften�<br />
Für die Installationshinweise wird vorausgesetzt,<br />
— daß die notwendige Verkabelung zum und am Fenster<br />
vorhanden ist�<br />
— daß die Verkabelung den gültigen Bestimmungen entsprechen�<br />
— daß die Kabellängen, -arten und -querschnitte gemäß der<br />
Kabelangaben der Steuerzentrale ausgelegt sind�<br />
Achtung: Vermeiden Sie Schäden am Fenster und des<br />
Riegelmotors! Halten Sie immer die technischen<br />
Leistungsdaten des Riegelmotors ein�<br />
Vorsicht: Verletzungs- oder Lebensgefahr<br />
durch einen Stromschlag!<br />
Alle stromführenden Geräte freischalten,<br />
bevor Sie Arbeiten an dem Riegelmotor<br />
oder der Installation ausführen�<br />
Vorsicht: Verletzungsgefahr durch Quetschen<br />
von Hand oder Fingern! Niemals<br />
während der Bewegung dem Riegelmotor<br />
zwischen Fensterflügel und -rahmen fassen�<br />
Vorsicht! Verletzungsgefahr durch automatisch<br />
schließendes Fenster!<br />
Ferngesteuerte Fenster müssen in Nähe der<br />
Flügel mindestens eine gut erkennbare und<br />
leicht zugängliche Not-Befehlseinrichtung<br />
(NOT-AUS-Taster) besitzen, mit der Sie im<br />
Gefahrfall die Flügelbewegung durch<br />
Einschlagen des NOT-AUS-Tasters zum<br />
Stillstand bringen�<br />
Vorsicht! Verletzungsgefahr durch automatisch<br />
schließendes Fenster!<br />
Von Hand zu betätigende Steuerungen für<br />
den Riegelmotor müssen Sie so einrichten,<br />
daß die Flügelbewegung zum Stillstand<br />
kommt, wenn Sie die Stellteile der Befehlseinrichtungen<br />
(Schalter, Taster) loslassen�<br />
Sie müssen die Stellteile der Befehlseinrichtungen<br />
so anordnen, daß Sie den<br />
Gefahrbereich vom Bedienungsstandort aus<br />
übersehen können�<br />
Vorsicht! Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigte<br />
Bewegung des Riegelmotors!<br />
Alle Riegelmotoren müssen einen Hauptschalter<br />
besitzen, mit dem sie allpolig<br />
abgeschaltet werden können�<br />
Es ist zweckmäßig, jeden Riegelmotor mit<br />
einem eigenen Hauptschalter zu versehen�<br />
Der Hauptschalter muß gegen irrtümliches<br />
und unbefugtes Einschalten gesichert<br />
werden können�<br />
Achtung: 24 V Gleichspannung!<br />
Das Anschlußkabel für den Riegelmotor führt 24 V<br />
Gleichspannung� Dieses Kabel darf niemals mit einer<br />
Netzleitung (z�B� 230 V AC) zusammen verlegt werden�<br />
Das Anschlußkabel und das Steuerkabel muß so angebracht sein,<br />
— daß sie einen ausreichenden Montageabstand zum Riegelmotor<br />
aufweisen�<br />
— daß sie im Betrieb weder abscheren, verdrehen noch abknicken�
Bild 21: Drei unterschiedliche Positionen<br />
Bild 22: Endkappe abnehmen<br />
Bild 23: Kabel anklemmen<br />
Anschließen des Riegelmotors<br />
Achtung: 24 V Gleichspannung!<br />
Das Anschlußkabel für den Riegelmotor führt 24 V<br />
Gleichspannung� Das Steuerkabel dient nur zum<br />
Umschalten zwischen den jeweiligen Endstellungen:<br />
- Dreh-Offen<br />
- Kipp-Offen<br />
Diese Kabel dürfen niemals mit einer Netzleitung<br />
(z�B� 230 V AC) zusammen verlegt werden�<br />
Für den Anschluß des Riegelmotors ist ein zweiadriges Anschlußkabel<br />
2 � Um die Kabel anschließen zu können, müssen Sie zunächst<br />
die Endkappe entfernen�<br />
Drei unterschiedliche Positionen (Bild 21)<br />
Der Riegelmotor verfügt über zwei unterschiedliche Verfahrwege�<br />
Diese können durch einen externen Schalter verändert werden�<br />
Beispiel: Sie können zwischen den Öffnungspositionen Kipp-Offen<br />
und Dreh-Offen wählen, wenn dieser Riegelmotor auf einen Fensterbeschlag<br />
eingreift�<br />
Endkappe vom Riegelmotor entfernen (Bild 22)<br />
• Mit Schraubendreher die Schraube 3 herausdrehen�<br />
• Endkappe 1 mit gesamter Platine 2 herausziehen�<br />
Kabel anschließen (Bild 23)<br />
• Oberteil der Endkappe 1 abschrauben�<br />
Elektroinstallation<br />
Achtung: Dies ist ein 24V DC-Anschluß!<br />
Niemals eine andere Spannung oder einen AC-Anschluß<br />
vornehmen! Sie zerstören damit den Motor und<br />
verlieren Ihren Gewährleistungsanspruch�<br />
• Steuerkabel 2 und Anschlußkabel 3 gemäß Schaltplan 5 an die<br />
Schraubklemme 4 anschließen�<br />
• Oberteil der Endkappe 1 aufschrauben (auf festen Sitz der Kabel<br />
achten)�<br />
• Endkappe 1 wieder auf das Gehäuse setzen und festschrauben�<br />
• Kontrollieren Sie nun die Funktion des Riegelmotors�
Change language