1448028_Multi-Set_12Seiter_DE_GB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MULTI-SET<br />
Furnier und Lack<br />
Veneer and lacquer<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Strukturbuche<br />
Structured beech<br />
Absetzung<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
Trim high gloss bianco white<br />
Eiche Struktur<br />
Structured oak<br />
Absetzung<br />
Sahara Hochglanz<br />
Trim high gloss sahara<br />
Caruba Nuss<br />
Caruba walnut
INDIVIDUELLE SCHLAF<br />
RAUMEINRICHTUNG<br />
MIT SYSTEM.<br />
SYSTEMATIC AND TAILORED<br />
BEDROOM FURNISHING.<br />
MULTI-SET Furnier und Lack | Veneer and lacquer<br />
Einrichten mit System – MULTI-SET bietet<br />
unendlich viele Möglichkeiten zur Gestaltung<br />
Ihres Schlafraumes. Wir präsentieren<br />
Ihnen traumhafte Ausführungen in<br />
Echtholz-Furnieren und hochwertigen,<br />
schadstoffarm lackierten Oberfl ächen<br />
kombiniert mit Hochglanz-Frontabsetzungen<br />
und Spiegeltüren.<br />
Lassen Sie sich verführen vom klassisch<br />
schönen Design und der ausgeklügelten<br />
Technik und wählen Sie Ihre bevorzugte<br />
Schrankfront, Ihr Lieblingsbett und die<br />
passenden Kommoden mit einer von<br />
neun Griffalternativen.<br />
Auf den folgenden Seiten sehen Sie<br />
einige Beispiele für die große Auswahl,<br />
die diversen Ausführungen und die<br />
optischen, technischen und maßlichen<br />
Varianten. Made in Germany!<br />
System-based furnishing – MULTI-SET<br />
provides endless possibilities for<br />
creating your bedroom. We present you<br />
magnifi cent designs in real-wood veneers<br />
and high-quality low-emission lacquer<br />
fi nishes combined with high gloss trims<br />
and mirror doors.<br />
Be inspired by the beauty of classic<br />
design and perfected technology and<br />
choose your preferred wardrobe front,<br />
favourite bed and matching drawer units<br />
with one of nine different handles.<br />
The following pages will show you<br />
several examples of the wide range<br />
of designs, surface fi nishes, technical<br />
functions and size options. Made in<br />
Germany!
MULTI-SET<br />
Furnier und Lack | Veneer and lacquer<br />
Schrankanbausystem mit vier Grundbreiten,<br />
zwei Standardhöhen und zwei Standardtiefen<br />
Modular wardrobe system with four basic widths,<br />
two standard heights and two standard depths<br />
40 50 80 100<br />
Mit zwei Höhen, zwei Tiefen, vier<br />
Grundbreiten und einer Fülle von Sonderaus<br />
führungen ermöglicht MULTI-SET den<br />
optisch und technisch perfekten Schrank.<br />
Das Anbau system macht es möglich,<br />
Ihren neuen Kleiderschrank perfekt in<br />
Ihre Raumbedingungen einzupassen.<br />
Breiten-, Höhen- und Tiefenkürzungen,<br />
aber auch seitliche und rück seitige Abschrägungen<br />
sind dabei kein Problem.<br />
With two heights, two depths, four basic<br />
widths and a wealth of custom fi nishes<br />
to choose from, MULTI-SET is the key to<br />
creating a wardrobe that’s perfected in<br />
function and looks. Thanks to the modular<br />
system, you can perfectly match your<br />
new wardrobe to the space you have. For<br />
this purpose reductions in width, height<br />
and depth as well as sloping sides and<br />
backs do not pose any problem.<br />
Drehtüren<br />
Hinged doors<br />
Falttüren<br />
Folding doors<br />
Gleittüren<br />
203<br />
Sliding doors<br />
223/229<br />
239/245<br />
203/243/263/283/303/323<br />
303<br />
223/229<br />
239/245<br />
323<br />
69,5<br />
Gleittürenschränke – vielleicht auch<br />
für Sie die praktischste und attraktivste<br />
Lösung, die man überhaupt haben kann.<br />
Großfl ächige Gleittüren, kinderleicht zu<br />
bewegen, geben mit einer Handbewegung<br />
die Hälfte ihrer Schrankfront frei<br />
und ermöglichen den Zugriff auf das Innere.<br />
Zwei unterschiedliche Höhen bieten<br />
Ihnen zusätzlichen Gestaltungsspielraum.<br />
Sliding-door wardrobes – perhaps also<br />
for you the most practical and attractive<br />
solution one can have. Large-surface<br />
sliding doors that move with effortless<br />
ease open up half of the wardrobe front<br />
at a turn of the hand, access to everything<br />
inside. Two different heights give<br />
you additional creative fl exibility.
MULTI-SET<br />
Furnier und Lack | Veneer and lacquer<br />
Ausführungen in Lack, Furnier und Hochglanz<br />
Finishes in lacquer, veneer and high gloss<br />
Das Schranksystem<br />
Wardrobe system<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Strukturbuche<br />
Structured beech<br />
Eiche Struktur<br />
Structured oak<br />
Caruba Nuss<br />
Caruba walnut<br />
Absetzung<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
Trim high gloss bianco white<br />
Absetzung<br />
Sahara Hochglanz<br />
Trim high gloss sahara<br />
Das MULTI-SET-Schranksystem bietet eine Fülle von Möglichkeiten, um Ihren neuen<br />
Kleiderschrank individuell zu gestalten. Im ersten Schritt wählen Sie aus einer der aufgeführten<br />
Ausführungen Ihre Oberfl äche für Korpus und Front. Der zweite Schritt zeigt<br />
die verschiedenen Optionen zur Gestaltung der Front. Denken Sie bei Ihrer Planung<br />
auch an die Möglichkeit der Frontgestaltung mit Spiegeln. Nun haben Sie noch die<br />
Wahl zwischen Kranzprofi l oder Passepartout sowie zwischen verschiedenen Griffen<br />
und diversen Beleuchtungen.<br />
Frontoptionen<br />
Front options<br />
The MULTI-SET wardrobe system provides a wealth of options for making your new<br />
wardrobe just the way you want it. First, choose one of the fi nishes shown for the<br />
carcase and front. The second step shows the various options for styling the front.<br />
When planning your wardrobe, also consider the possibility of a mirrored frontage.<br />
Now you have the choice between cornice or passe-partout as well as between<br />
different handles and a range of lightings.<br />
Die Beleuchtungen<br />
Lighting<br />
Das Bettsystem<br />
The bed system<br />
Zur Gestaltung Ihres neuen Bettes<br />
bietet MULTI-SET eine großartige<br />
Auswahl an Kopf- und Fußteilen, die<br />
Sie beliebig kombinieren 168/188/208 können.<br />
Zusammen mit (160/180/200)<br />
den verschiedenen<br />
Ausführungen ergibt sich ein breites<br />
Spektrum.<br />
96<br />
45<br />
Kopfteile<br />
Headboards<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
MULTI-SET features a fabulous selection<br />
of headboards and foot sections<br />
that can be combined individually<br />
in order to create your new bed.<br />
Together with the various fi nishes,<br />
the options are overwhelming.<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
177/197/217<br />
(160/180/200)<br />
96<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Front LR, Holzrahmen 16,5 mm breit<br />
Füllung in Furnier, Lack, Hoch glanz und Spiegel möglich.<br />
Zusätzlich sind alle Füllungen mit Holzsprosse möglich.<br />
Front LR, wooden frame 16.5 mm wide<br />
Door fi nishes include veneer, lacquer, high gloss and<br />
mirrors. All infi lls are also available with wooden bars.<br />
Front LA, Holzaufleistung 16,5 mm breit<br />
Füllung in Furnier, Lack, Hoch glanz und<br />
Spiegel möglich.<br />
Front LA, wooden frame, 16.5 mm wide<br />
Door fi nishes include veneer, lacquer,<br />
high gloss and mirrors.<br />
LED-Einbauleuchte „Ergo“<br />
für Schränke mit Kranzprofi l<br />
oder Passepartout<br />
Recessed LED light “Ergo”<br />
for wardrobes with cornice<br />
or passe-partout<br />
45 45 94<br />
Holzkopfteil sanft gerundet<br />
2-teilig<br />
Wooden headboard gently<br />
rounded, 168/188/208 2 pieces<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
96<br />
Kopfteil mit Polsterung<br />
in verschiedenen Ausführungen<br />
Headboard with upholstery in<br />
168/188/208<br />
various colours<br />
(160/180/200)<br />
45<br />
45 45<br />
45 94<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
Fußteil mit (160/180/200)<br />
Chromfuß „Amalfi“<br />
Foot section with chrome<br />
leg „Amalfi“<br />
96<br />
99,5<br />
45<br />
96<br />
45 45 94<br />
45 45 94<br />
Polsterkopfteil in<br />
verschiedenen Ausführungen<br />
Upholstered 168/188/208 headboard in<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
various colours<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Fußteil 168/188/208 mit Blende in<br />
Korpusausführung<br />
(160/180/200)<br />
Foot section with base panel in<br />
carcase fi nish<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Fußteil mit ovalem Fuß<br />
Foot section with oval foot<br />
96<br />
45<br />
45<br />
45 45 45 45 94 94<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Fußteile<br />
Foot sections<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Fußteil mit Chromkufe<br />
Foot section with chrome skids<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
168/188/208<br />
(160/180/200)<br />
Fußteil mit rundem Chromfuß<br />
Foot section with round<br />
chrome leg<br />
Front EL, Aluaufleistung 6 mm breit<br />
Füllung in Furnier, Lack, Hoch glanz und Spiegel möglich.<br />
Front EL, aluminium strip 6 mm wide<br />
Door fi nishes in veneer, lacquer, high gloss and mirror.<br />
Die Griffe<br />
Handles<br />
Z<br />
Front E<br />
Füllung in Furnier, Lack, Hoch glanz und<br />
Spiegel möglich.<br />
Front E<br />
Door fi nishes include veneer, lacquer,<br />
high gloss and mirrors.<br />
S L* B A* D* E S2 C<br />
* Nicht in Lack lieferbar.<br />
* Not available in lacquer.<br />
LED-Aufsatzleuchte „Wave“<br />
für Schränke ohne Kranzprofi l<br />
und ohne Passepartout<br />
Top-mounted LED light “Wave”<br />
for wardrobes without cornice<br />
and without passe-partout<br />
LED-Aufsatzleuchte „Vision“<br />
für Schränke ohne Kranzprofi l<br />
und ohne Passepartout<br />
Top-mounted LED light “Vision”<br />
for wardrobes without cornice<br />
and without passe-partout<br />
LED-Aufsatzleuchte „Flash“<br />
für Schränke mit Passepartout<br />
Top-mounted LED light “Flash”<br />
for wardrobes with passe-partout
MULTI-SET Furnier und Lack | Veneer and lacquer<br />
SCHRANKINNENAUSSTATTUNG<br />
WARDROBE INTERIORS<br />
Breiten-, Höhenund<br />
Tiefenkürzungen<br />
Reductions in width,<br />
height and depth<br />
Schrankabschrägung<br />
seitlich und hinten<br />
Wardrobe angled<br />
at the side and the back<br />
SCHRANKSON<strong>DE</strong>RANFERTIGUNGEN<br />
CUSTOMISED WARDROBES<br />
Schubkasteneinsätze mit Selbsteinzug,<br />
Schubkästen in verschiedenen Größen,<br />
verglasten Vorderstücken oder Holzfront<br />
Drawer insets, self-closing, drawers in various sizes,<br />
glazed or wooden front<br />
Kleiderlift<br />
Clothes lift<br />
Die Loddenkemper Schlafzimmer-Einrichtungen<br />
lassen sich ganz nach Ihren<br />
Vorstellungen und räumlichen Bedingungen<br />
gestalten. Mit zwei Standardhöhen<br />
und zwei Tiefen, vier Grund breiten und<br />
diversen Sonderanfertigungen bieten wir<br />
Ihnen die technische Grundlage für Ihre<br />
Kreativität. Ihren Ideen sind keine Grenzen<br />
gesetzt. Wir informieren Sie gerne<br />
umfassend über die diversen Möglichkeiten.<br />
Zum Beispiel verbirgt sich hinter<br />
dieser schlichten Schrankfront im Bild ein<br />
komfortabler begehbarer Kleiderschrank<br />
mit kompletter Innenausstattung. Einen<br />
Einblick in diesen Schrank gewähren wir<br />
in den Detailfotos.<br />
Loddenkemper bedroom furnishings<br />
can be designed exactly to meet your<br />
personal preferences and space situation.<br />
With a choice of two standard<br />
heights and depths, four basic widths<br />
and various customised options, we can<br />
give you the technical platform for your<br />
creative mind. You can let your imagination<br />
run free. We’ll be pleased to inform<br />
you in depth about the various options.<br />
For instance, the plain wardrobe front<br />
illustrated here conceals a convenient,<br />
fully equipped walk-in wardrobe. The<br />
detail photos give an impression of what<br />
to expect inside.<br />
Ausziehbarer Schuhkorb<br />
Pull-out shoe basket
MULTI-SET<br />
Furnier und Lack | Veneer and lacquer<br />
Noch nie war Stauraum so<br />
schick!<br />
Konsolen und Kommoden, so<br />
weit das Auge reicht – unsere<br />
Konsolen- und Kommoden-Auswahl<br />
zeigt in beeindruckender<br />
Form das MULTI-SET Angebot.<br />
Mit unserem ausgeklügelten<br />
Maß-System und den fantastischen<br />
Ausführungskombinationen<br />
fi nden Sie für jeden Raum<br />
die passende Kommode.<br />
Denken Sie auch an die Gestaltung<br />
Ihres Wohnraums oder Ihrer<br />
Diele. Wir halten Konsolen und<br />
Kommoden in fünf Breiten und<br />
vier Höhen für Sie bereit.<br />
Unsere Beispiele zeigen anhand<br />
einer Kommode alle möglichen<br />
Ausführungskombinationen.<br />
Entscheiden Sie sich zwischen<br />
vier Korpusaus führungen und<br />
der komplett oder partiell<br />
abgesetzten Front. Passend zum<br />
Kleiderschrank gibt es auch für<br />
die Konsolen und Kommoden<br />
neun Griffalternativen. Ihr<br />
Gestaltungsspielraum ist groß<br />
und Ihrer Kreativität sind keine<br />
Grenzen gesetzt. Gerne beraten<br />
wir Sie über die umfassenden<br />
Möglichkeiten.<br />
Das Konsolen- und Kommodensystem mit 5 Breiten, 4 Höhen und 9 Griffen …<br />
The bedside-table and drawer-unit system with 5 widths, 4 heights and 9 handles …<br />
Konsolen in 44 cm Höhe<br />
Bedside tables in 44 cm height<br />
47 cm 55 cm 65 cm<br />
Konsolen in 63 cm Höhe (passend für Boxspring-Betten)<br />
Bedside tables in 63 cm height (suitable for box-spring beds)<br />
47 cm 55 cm 65 cm<br />
Kommoden in 82,5 cm Höhe<br />
Drawer units in 82.5 cm height<br />
149,5 cm<br />
… in 28 verschiedenen Kombinationen!<br />
… and in 28 different combinations!<br />
Korpus Strukturbuche<br />
Carcase in<br />
structured beech<br />
Front<br />
Front<br />
Korpus Eiche Struktur<br />
Carcase in<br />
structured oak<br />
Strukturbuche<br />
Structured beech<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
High gloss bianco white<br />
Never before has storage<br />
been so stylish!<br />
Bedside tables and drawer units<br />
as far as the eye can see – our<br />
selection of bedside tables and<br />
drawer units impressively demonstrates<br />
the MULTI-SET range.<br />
With our perfected size system<br />
and the fantastic choice of<br />
surface combinations, you’re<br />
bound to fi nd the right drawer<br />
unit for any space. Also consider<br />
choosing them for your living<br />
room or hallway. Bedside tables<br />
and drawer units are available in<br />
five widths and four heights.<br />
Our examples on use a drawer<br />
unit to show all possible surfacefi<br />
nish combinations. Choose from<br />
four carcase fi nishes and the<br />
fully or partially contrasting front.<br />
Matching the wardrobe, nine<br />
handle options are available for<br />
the bedside tables and drawer<br />
units. The freedom of choice is<br />
huge and there are no limits to<br />
your creativity. We’ll be pleased<br />
to advise you on the many different<br />
possibilities.<br />
55 cm 65 cm 95 cm 149,5 cm<br />
Kommoden in 82,5 cm Höhe<br />
Drawer units in 82.5 cm height<br />
95 cm 149,5 cm<br />
Kommoden in 121 cm Höhe<br />
Drawer units in 121 cm height<br />
149,5 cm<br />
Front<br />
Front<br />
Korpus Lack Bianco Weiß<br />
Carcase in<br />
bianco white lacquer<br />
Front<br />
Front<br />
Korpus Caruba Nuss<br />
Carcase in<br />
caruba walnut<br />
Eiche Struktur<br />
Structured oak<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Strukturbuche<br />
Structured beech<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
High gloss bianco white<br />
Caruba Nuss<br />
Caruba walnut<br />
Sahara Hochglanz<br />
High gloss sahara<br />
Sahara Hochglanz<br />
High gloss sahara<br />
Eiche Struktur<br />
Structured oak<br />
55 cm<br />
95 cm 95 cm<br />
Front<br />
Front<br />
Caruba Nuss<br />
Caruba walnut<br />
Lack Bianco Weiß<br />
High gloss bianco white<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
Bianco white lacquer<br />
Sahara Hochglanz<br />
High gloss sahara
© Loddenkemper GmbH & Co. KG<br />
Am Landhagen 85 · D-59302 Oelde<br />
www.loddenkemper.de<br />
Änderungen und Irrtum vorbehalten. Stand 10/2016<br />
Changes and errors excepted. Stand 10/2016<br />
Lack Bianco Weiß<br />
Bianco white lacquer<br />
Strukturbuche<br />
Structured beech<br />
Absetzung<br />
Bianco Weiß Hochglanz<br />
Trim high gloss bianco white<br />
Eiche Struktur<br />
Structured oak<br />
Absetzung<br />
Sahara Hochglanz<br />
Trim high gloss sahara<br />
Caruba Nuss<br />
Caruba walnut