DIHR BX CX MX Katalog

STANDARD system
360 lt/h 360 lt/h 360 lt/h
Boilers in acciaio inox AISI 316, isolati per ridurre le dispersioni termiche.
• AISI 316 stainless steel boilers, fully insulated to reduce thermal losses.
• Surchauffeurs en acier inox AISI 316 isolés pour réduire les dispersions thermiques.
• Wärmäeisolierte Boiler aus Edelstahl AISI 316 mit geringen Wärmeverlusten.
• Calentadores de agua en acero inoxidable AISI 316, aislados para reducir la dispersión del calor.
• Бойлеры из нержавеющей стали AISI 316 изолированы, чтобы сократить тепловую дисперсию.
DETERGENT
DDSS system
360 lt/h
60 lt/h 60 lt/h
DETERGENT
300 lt/h
360 lt/h
360 lt/h
DDSS (Dihr Detergent Saving System) CX - MX.
Devia parte dell’acqua di risciacquo nella vasca di prelavaggio in modo che l’acqua che giunge
nella zona lavaggio necessiti di una minor quantità di detergente.
• DDSS (Dihr Detergent Saving System) CX - MX. Deviates part of the rinse water to the pre-wash tank, in order to
reduce the need of detergent in the wash area.
• DDSS (Dihr Detergent Saving System) CX - MX. Qui dévie une partie de l’eau de rinçage dans la cuve
de prélavage afin que l’eau qui arrive dans la zone de lavage ait besoin d’une quantité inférieure de détergent.
• DDSS (Dihr Detergent Saving System) CX - MX. Leitet einen Teil des Vorspülwassers in den Vorwaschtank,
so dass das in die Waschzone eingespeiste Wasser eine geringere Spülmittelmenge benötigt.
• DDSS (Dihr Detergent Saving System) CX - MX. Desvía parte del agua de aclarado a la cuba de prelavado,
a fin de que el agua que llega a la zona de lavado necesite una cantidad menor de detergente.
• DDSS (Dihr Detergent Saving System - Система DIHR по сокращению потребления моющего средства) CX - MX.
Перенаправляет часть воды ополаскивания в бак предварительной мойки,
таким образом, чтобы вода, попадающая в зону мойки, нуждалась в меньшем количестве
моющего средства.
HACCP monotoraggio optional. Su richiesta è disponibile il software di gestione dei dati,
con possibilità di accumulo in memoria delle informazioni.
• Optional HACCP monitoring. A dedicated software to manage and strore the data flow, available on request.
• Option monitorage HACCP. Sur demande: logiciel de gestion des données, avec la possibilité
de mettre des informations en mémoire.
• HACCP-Monitoring (Optional). Auf Anfrage ist ein Programm zur Datenverwaltung und Aufzeichnung
der Informationen verfügbar.
• Opcional: monitorización HACCP. A petición se instala un software de gestión de datos con posibilidad de
guardar las informaciones en una memoria.
• Опция мониторинга НАССР. По заказу поставляется программа управления данными,
с возможностью сохранения информации в памяти.
Porte in doppia parete isolate
controbilanciate e provviste di sistema sicurezza anticaduta.
• Double skin insulated doors, counter-balanced, equipped with anti-fall safety device.
• Porte en double paroi isolée, contrebalancée, équipé du système sûreté antichute.
• Isolierte doppelwandige und ausgewuchte Türen mit Absturzsicherung.
• Puertas de doble pared aisladas, contrapesadas y dotadas de sistema de seguridad anticaída.
• Двери с двойной стенкой изолированы, уравновешены, оснащены системой
безопасности от падения.