FALLMAUERFALL - Klaus Killisch
FALLMAUERFALL - Klaus Killisch
FALLMAUERFALL - Klaus Killisch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FALLMAUERFALL</strong><br />
StadtmuSeum Berlin<br />
GrenzüberschreitunGen<br />
und GrenzerfahrunGen<br />
im spieGel der Kunst<br />
6. November 2009 – 7. Februar 2010
GrenzüberschreitunGen<br />
und GrenzerfahrunGen<br />
im spieGel der Kunst<br />
Berlin, Hauptstadt der DDR, 9. November 1989: Das Leiden, die<br />
Ängste und die Spannungen der vorangegangenen Jahrzehnte, aber<br />
auch der in den letzten Monaten gewachsene Widerstand gegen den<br />
SED-Staat und die Visionen von einem »drittenWeg« weichen dem Jubel<br />
des weltgeschichtlichen Augenblicks. Aus Ronald Reagans Aufforderung<br />
»Tear down this wall!« ist tatsächlich ein historischer Fall »Mauerfall«<br />
geworden.<br />
Die Ausstellung <strong>FALLMAUERFALL</strong> spürt der Teilung Berlins und<br />
deren Überwindung im Spiegel der Kunst nach: Malerei, Skulptur, Grafik,<br />
Performance, Fotografie, Film, Video und computergenerierte Animation<br />
von drei Künstlergenerationen aus konträren politischen Systemen<br />
lassen ein Kaleidoskop unterschiedlicher Wahrnehmungen und Interpretationen<br />
entstehen.<br />
Im Osten bilden Verfolgung oder Flucht, aber auch Selbstbehauptung<br />
die Leitmotive künstlerischer Auseinandersetzung mit der<br />
Teilung Berlins und der Spaltung Deutschlands. Unter der Hand kursierende<br />
Grafik ist das adäquate Medium einer durchweg oppositionellen,<br />
keineswegs ungefährlichen Haltung. Angeklagt werden die als unmenschlich<br />
empfundenen gesellschaftlichen Verhältnisse in der DDR,<br />
vor allem die mangelnde Meinungs- und Reisefreiheit. Auch in der Fotografie<br />
überwiegt eine Position kritischer Bestandsaufnahme oder sogar<br />
von Verweigerung. Westliche Künstler empfinden den Ostteil als<br />
unwirtlich oder surreal. In den 1980er-Jahren<br />
sehen sich einige DDR-Maler mit zunehmendem<br />
Selbstbewusstsein als geistige »Mauerspringer«.<br />
<strong>Klaus</strong> <strong>Killisch</strong> | Mann vor Mauer<br />
1988/89 | Stadtmuseum Berlin<br />
Sabine Franek | Legende Deutschland – 9. November ’89<br />
1989/90 | Stadtmuseum Berlin
ELSNER | Aus der Reihe Grenzverletzung (Übermalungsaktion am<br />
DDR-Grenzgitterzaun Potsdamer Chaussee), 1982 | Leihgabe des Künstlers<br />
Unter einem anderen Aspekt wird die Mauer von West wahrgenommen:<br />
als monströses Endlosband mit eigener ästhetischer Anmutung,<br />
dem Fotografen und Filmemacher durch systematisch-konzeptuelle<br />
Erfassung beizukommen suchen,oder als Symbol des Kalten Krieges,<br />
das sich im Lauf der Zeit zu einer Touristenattraktion entwickelt.In ihrem<br />
Schatten entfaltet sich aber auch ungestörtes Alltagsleben. Die Vertreter<br />
einer den »Großstadtdschungel« schildernden Malerei machen die Mauer<br />
zu einem Motiv ihrer Lebensrealität. Mit anarchischen, die Grenze zur<br />
Illegalität überschreitenden Aktionen und Performances gelingen besonders<br />
eindringliche Kommentare zur Mauer.<br />
Rainer Fetting | Mauer, 1980 | Stadtmuseum Berlin<br />
Thomas Kummerow<br />
May we have another Wall<br />
please, this one is dirty, 1985/86<br />
Leihgabe des Künstlers<br />
Bernhard Schönherr<br />
Mauer in Britz, 1982/83<br />
Leihgabe des Künstlers
Albrecht Gehse | Tränenpalast – Bahnhof Friedrichstraße, 2004 | Stadtmuseum Berlin<br />
Bei der Feier zum 40. Jahrestag der DDR am 7. Oktober 1989<br />
gelingt der Obrigkeit noch die gewaltsame Fernhaltung von Demonstranten,<br />
am 21. Oktober bildet sich jedoch eine Menschenkette vom<br />
Palast der Republik bis zum Polizeipräsidium am Alexanderplatz, und<br />
am 4. November demonstrieren auf dem Alexanderplatz eine halbe<br />
Million Menschen »gegen Gewalt und für verfassungsmäßige Rechte«.<br />
Die meisten Künstler reflektieren die Erfahrungen derWendezeit aus einer<br />
gewissen Distanz und mit verantwortungsvollem Geschichtsbewusstsein.<br />
Thematisiert werden der Sturz des SED-Regimes, der Verlust von<br />
DDR-Identität, das Ungleichgewicht des Zusammenschlusses beider<br />
deutscher Staaten und der Aufbruch in eine ungewisse Zukunft.<br />
Vera Lichtenberg<br />
Lenin geht, 1992<br />
Stadtmuseum Berlin<br />
Hans Scheib<br />
Grenzenlose Begeisterung<br />
1997 | Stadtmuseum Berlin
Hans W. Mende | Mauerstreifen am Potsdamer Platz, 1978/79 | Stadtmuseum Berlin<br />
Urbane und soziale Veränderungen prägen die Nachwendezeit.<br />
Das Ende der DDR symbolisiert kein anderer Vorgang anschaulicher<br />
als die Zwischennutzung und der Abriss des Palastes der Republik.<br />
Am Schicksal des Potsdamer Platzes manifestieren sich Kriegszerstörung,<br />
Teilung und Wiedergeburt Berlins besonders eindringlich. Hierüber geben<br />
fotografische und filmessayistische Langzeitstudien Auskunft.<br />
Die Ausstellung setzt bewusst auf unterschiedliche Medien.<br />
Eine virtuelle, interaktive Rekonstruktion der Mauer zwischen den Bezirken<br />
Kreuzberg und Mitte ermöglicht es nicht nur, einen Perspektivwechsel<br />
vonWest nach Ost und umgekehrt vorzunehmen,sondern auch,<br />
sich auf eine Zeitreise vom Jahr 1989 bis heute zu begeben.<br />
T + T (Teresa Reuter, Tamiko Thiel)<br />
Virtuelle Mauer /<br />
ReConstructing the Wall, 2008<br />
Leihgabe der Künstlerinnen<br />
Stefanie Bürkle<br />
Porträt Daniel Barenboim, 2003<br />
(Ausschnitt)<br />
Aus der Serie<br />
Berliner Tapete / Palast der Republik<br />
Stadtmuseum Berlin
KariKaturen des Kalten Krieges<br />
OsKar vs. erich schmitt<br />
OSKAR<br />
Es leben unsere<br />
Grenztruppen, 3.12.1976<br />
Stadtmuseum Berlin<br />
Der als »Schnellzeichner« bekannt gewordene OSKAR (Hans<br />
Bierbrauer) hat über Jahre hinweg die Leser der Berliner Morgenpost mit<br />
Darstellungen unterhalten, die Geschehnisse an und hinter der Mauer<br />
und darum herum aufs Korn nehmen. Dem sich hier Bahn brechenden<br />
West-Berliner (Über-)Lebenswillen wird die Rechtfertigungsstrategie<br />
bezüglich des Mauerbaus aus Ost-Berliner Sicht gegenübergestellt.<br />
Diese brachte wie kein zweiter der Illustrator und Comiczeichner Erich<br />
Schmitt, Hauskarikaturist der (Ost-)Berliner Zeitung von 1948 bis 1980,<br />
zum Ausdruck. Die gezeigten Blätter veranschaulichen die Höhepunkte<br />
der Ost-West-Konfrontation und ihre Auswirkungen auf das Alltagsleben<br />
der Berliner.<br />
Erich Schmitt<br />
Grenzprovokation am<br />
Checkpoint Charlie,<br />
26.10.1961<br />
Jim Panse und Joe Rilla.<br />
»Go on, Joe, wollen<br />
mal sehen, ob wir<br />
nicht Weltgeschichte<br />
machen können.«<br />
Stadtmuseum Berlin
VERAnStALtUngSPROgRAMM<br />
Eintritt, wenn nicht anders angegeben 3 € | erm. 2 €<br />
Mittwoch | 30.09.2009 | 17–19 Uhr | Märkisches Museum<br />
40 Jahre Berliner Fernsehturm – vom Statussymbol der DDR zum Wahrzeichen Berlins<br />
Eröffnet 1969 zum 20. Jahrestag der DDR, sollte der Fernsehturm die Stärke und Leistungsfähigkeit<br />
des Sozialismus demonstrieren. Heute gilt er als Wahrzeichen der gesamten Stadt. Fernsehturm-Souvenirs<br />
– vorgestellt von Designern und Museologen – veranschaulichen diese Metamorphose.<br />
In Kooperation mit s.wert design und der TV Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft<br />
mbH.<br />
Mittwoch | 07.10.2009 | 18 Uhr | Märkisches Museum<br />
Ansichtssache DDR – Zwei Autoren treffen sich<br />
Zwei Perspektiven: Peter Pragal (*1939), der als Korrespondent für die Süddeutsche Zeitung und<br />
den Stern in Ost-Berlin lebte und arbeitete, und der Historiker Dr. Ilko-Sascha Kowalczuk (*1967),<br />
der dort aufwuchs, blicken auf die DDR zurück. Es moderiert PD Dr. Siegfried Heimann.<br />
Dienstag | 17.11.2009 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Die Sprache der Steine – Konrad Knebel<br />
Kuratorenführung mit Angelika Reimer | Anmeldung erforderlich<br />
Mittwoch | 18.11.2009 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Verboten! – Erlaubt! – Verboten! Die Berliner Mauer im Ost-West-Kontrast<br />
Manfred Butzmann und Martin Hoffmann, Künstler aus dem Ostteil Berlins, diskutieren mit<br />
den West-Berliner Autoren Eveline Passet und Raimund Petschner über Spannungsfelder und<br />
Spielräume von Kunst und Gesellschaft im Kontext der Berliner Mauer. Es moderiert Matthias<br />
Flügge.<br />
Mittwoch | 18.11.2009 | 18 Uhr | Märkisches Museum<br />
25 Jahre Farbcollegium – mehr als eine Wendegeschichte<br />
Eine Initiative von Kunsterziehern aus Ost-Berlin, jetzt beim Kotti e. V. in Kreuzberg. Ihre Collagen<br />
befassen sich mit ungewöhnlichen Menschen und Perspektiven unserer Gesellschaft. Das Farbcollegium<br />
mit der langjährigen Leiterin Rosemarie Bender und Gästen im Gespräch.<br />
Mittwoch | 25.11.2009 | 18 Uhr | Märkisches Museum<br />
Uwe Johnson: Berliner Sachen – Eine Lesung mit Dieter Mann<br />
Uwe Johnson (1934–1984), einer der großen Literaten der Nachkriegszeit, lebte bis 1959 in der<br />
DDR und danach bis 1974 zeitweise in West-Berlin. Seine Texte sind anspruchsvolle Zeitzeugnisse<br />
der geteilten Stadt – gelesen vom Schauspieler Dieter Mann. Eintritt 10 € | erm. 7 €<br />
Mittwoch | 02.12.2009 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Seelenlandschaften und Stadtlandschaften<br />
Dr. Anke Kuhrmann von der Universität Cottbus beleuchtet, wie sich oppositionelle Künstler<br />
der DDR, Künstler aus West-Berlin und Auftragskünstler des DDR-Regimes mit der Mauer auseinandersetzten.<br />
Mittwoch | 09.12.2009 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Das Westpaket<br />
Es gehörte zu Weihnachten wie Tannenbaum und Christstollen: das Westpaket. Dr. Petra Kabus,<br />
Mither ausgeberin des gleichnamigen Buches, erinnert an den besonderen deutsch-deutschen<br />
Paketverkehr. Ein Vortrag, gemeinsames Auspacken und sinnliches Erinnern.<br />
Mauer-Blicke: Lesereihe mit Zeitzeugen<br />
Der Zeitzeugenpreis Berlin-Brandenburg ist eine Initiative des Verlegers Dr. Johann-Friedrich<br />
Huffmann (Frieling-Verlag Berlin). In einer Reihe von Lesungen und Gesprächen mit Zeitzeugen<br />
wird der Fall der Mauer in ganz unterschiedlichen persönlichen Erinnerungen reflektiert:<br />
Mittwoch | 13.01.2010 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Der Mauerfall aus Ost- und Westperspektive<br />
Lesung mit den Gewinnern des Zeitzeugenpreises Berlin-Brandenburg 2009 Kira von Moers<br />
und Monika Restetzki. Im Anschluss Diskussion und Austausch mit den Autoren.
Mittwoch | 20.01.2010 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Wie haben Jugendliche in Ost und West den Umbruch nach der Maueröffnung erlebt?<br />
Lesung mit Isabell Merz, die den Mauerfall als Jugendliche erlebte. Helga Moericke und<br />
Margarete Hambürger lesen aus ihrer Publikation »Gleich und verschieden«, einer Umfrage<br />
unter Ost- und West-Berliner Jugendlichen. Schüler der Romain-Rolland-Oberschule, die<br />
das Werk als Theaterstück umgesetzt haben, sind weitere Gesprächspartner.<br />
Mittwoch | 27.01.2010 | 18 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Fluchtgeschichten<br />
Lesung mit Peter Reusse über eine spektakuläre »Tunnelflucht« aus Ost-Berlin und Dieter<br />
Renschmidt, der als Fluchthelfer eine mutige Flucht kurz vor der endgültigen Schließung der<br />
Mauer am Brandenburger Tor beschreibt.<br />
Mittwoch | 03.02.2010 | 17–20 Uhr | Märkisches Museum<br />
»Ich bin Bürger der DDR« (WDR 1973)<br />
Als nüchternes Zeitdokument von hoher filmischer Qualität gehört der Film über die Berliner<br />
Werkzeugmaschinenfabrik Marzahn zu den umstrittenen Projekten deutsch-deutscher Auseinandersetzung<br />
im Kalten Krieg. Die genaue Analyse der Autorin Erika Runge gibt »den<br />
Alltag« in der DDR wieder, gebrochen durch die Akteure, die trotz Schweigegebot (gegenüber<br />
dem »Klassenfeind«) zum Reden verpflichtet wurden.<br />
Präsentation des Dokumentarfilms mit Expertendiskussion und Zeitzeugengespräch.<br />
KInDER- UnD FAMILIEntIPPS<br />
Mittwoch | 30.09.2009 | 16–19 Uhr | Märkisches Museum<br />
Das eigene Fernsehturm-Souvenir<br />
Mit Designern selbst gestalten | ab 6 Jahre<br />
Samstag | 07.11.2009 | 11–13 + 15–17 Uhr | Ephraim-Palais<br />
Künstlerbücher gestalten mit Julie de Bastion<br />
Die Mauer steht als Symbol für Intoleranz und Unfreiheit. Sie steht für ein Konzept, das<br />
Menschen spaltet – in Ideologien, Territorien, Religionen, Gefühlen. In einem Workshop speziell<br />
für Kinder mit ihren Eltern oder Begleitpersonen nähern sich Kinder dem Thema Mauer<br />
mit der britischen Künstlerin Julie de Bastion und stellen gebundene und illustrierte Bücher<br />
her. | ab 8 Jahre | Anmeldung erforderlich<br />
Sonntag | 29.11.2009 | 11–16 Uhr | Märkisches Museum<br />
Daraus mach ich ’ne Collage<br />
Mit erfahrenen Collagekünstlern alternative Weihnachtskarten gestalten. In Kooperation<br />
mit dem Farbcollegium | ab 8 Jahre<br />
AngEBOtE FÜR SCHULKLASSEn<br />
Der Mauerfall – was erzählt uns die Kunst? Klasse 1–5<br />
Die Mauer teilt, die Mauer fällt: Wie sehen Künstler die Berliner Mauer? Klasse 5–10<br />
Der Besuch der Ausstellung eignet sich zur Behandlung der Themenfelder Konfrontation der<br />
Blöcke und Deutsche Frage, Ost-West-Gegensatz; die Überwindung der Blockkonfrontation<br />
und Leben in Deutschland: Aspekte der Alltagsgeschichte im Fach Geschichte der Klassen<br />
9/10. Behandelt werden auch die Themenfelder Freiheit, Verantwortung, Solidarität mit<br />
dem Inhalt Handlungs- und Willensfreiheit, Zufall, Schicksal, Menschenrechte im Fach Ethik<br />
der Klassen 7–10 und Weltsichten des Geografieunterrichts der Klasse 10.<br />
30 € pro Gruppe, Dauer: 1 Stunde<br />
FÜHRUngEn<br />
Öffentliche Führung<br />
Jeden ersten Sonntag im Monat, 11 Uhr<br />
Eintritt 3 € | erm. 2 € | zzgl. Museumseintritt<br />
Führungen<br />
Führung: 40 € bis 10 Personen, ab 11 Personen 4 € p.P. | Führung in Englisch: 50 € bis 10<br />
Personen, ab 11 Personen 5 € p.P. | Anmeldung: Infoline (030) 24 002-162
die sprache der steine<br />
Konrad Knebel zur Verleihung des hannah-höch-preises 2009<br />
»Ich wollte die Straße malen, aber nicht, wie sie sich in der<br />
optischen Erscheinung darbietet, sondern so, wie diejenigen sie erleben,<br />
die in ihr wohnen und denen sie ein Stück Heimat ist.« So formulierte<br />
Konrad Knebel bereits als junger Mann vor mehr als 50 Jahren sein<br />
künstlerisches Anliegen. Diese Auffassung hat ihn durch ein ganzes<br />
Konrad Knebel | Straße mit Mauer (Strelitzer Straße), 1977 | Stadtmuseum Berlin<br />
Lebenswerk getragen, für das er nun mit dem Hannah-Höch-Preis des<br />
Landes Berlin geehrt wird. Die Ausstellung zeigt Gemälde, Skizzen und<br />
Zeichnungen, die Knebels besondere Arbeits- und Sichtweise nachvollziehbar<br />
machen.<br />
Aus aktuellem Anlass steht die Berliner Mauer besonders im<br />
Blickpunkt. Zudem sind verschiedene Berliner Stadtlandschaften zu<br />
sehen, die über einen Zeitraum von mehr als 30 Jahren entstanden. In<br />
der Gegenüberstellung von vertrauten Berliner Ansichten mit weniger<br />
bekannten – zumeist auch deutschen – Stadtbildern offenbart sich<br />
Knebels besondere Art: die Annäherung an den Bildgegenstand mit<br />
genauer Beobachtung, Einfühlung und einer selbst auferlegten konzentrierten<br />
Beschränkung.
<strong>FALLMAUERFALL</strong> | 61 – 89 – 09<br />
Grenzüberschreitungen und Grenzerfahrungen im Spiegel der Kunst<br />
Schirmherr: Walter Momper, Präsident des Abgeordnetenhauses von Berlin<br />
Stadtmuseum Berlin | Ephraim-Palais in Kooperation mit dem<br />
Video-Forum des Neuen Berliner Kunstvereins (n.b.k.)<br />
6. November 2009 – 7. Februar 2010<br />
Begleitend:<br />
Karikaturen des Kalten Krieges<br />
OSKAR vs. Erich Schmitt<br />
Stadtmuseum Berlin | Märkisches Museum<br />
6. November 2009 – 7. Februar 2010<br />
Die Sprache der Steine<br />
Hannah-Höch-Preis 2009 an Konrad Knebel<br />
Stadtmuseum Berlin | Ephraim-Palais<br />
12. November 2009 – 7. Februar 2010<br />
Kai Olaf Hesse | Aus der Serie Maueröffnung 1989 | Leihgabe des Künstlers<br />
Stadtmuseum Berlin | Ephraim-Palais<br />
Poststraße 16 | 10178 Berlin<br />
S + U Alexanderplatz | U Klosterstraße | Bus M48, 248 | Tram M2, M4, M5, M6<br />
Stadtmuseum Berlin | Märkisches Museum<br />
Am Köllnischen Park 5 | 10179 Berlin<br />
U Märkisches Museum | S + U Jannowitzbrücke | Bus 147<br />
Di, Do – So 10 – 18 Uhr | Mi 12 – 20 Uhr<br />
Eintritt 5 € | erm. 3 € | jeden 1. Mittwoch im Monat frei<br />
Angemeldete Schulklassen, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei<br />
Infoline (030) 24002-162| www.stadtmuseum.de<br />
Titelabbildung: Kain Karawahn | 1000 Berlin brennt (Feueraktion am Potsdamer Platz)<br />
Leihgabe des Künstlers
Change language