Wiedlisbacher Kurier 2/2017

WIEDLISBACHER
WILLKOMMEN
IN WIEDLISBACH
NR. 2 | MAI 2017
SEITE 27
MALATELIER
SEITE 38–39
SKILAGER 5./6. KLASSEN
SÖRENBERG
SEITE 43
PROJEKTWOCHE

GEMEINDE
TITELSEITE: GESCHÄFTSÜBERGABE BLUMEN TSCHAN
FOTO: FLORIAN BIEDERMANN
LIEBE WIEDLISBACHERINNEN
UND WIEDLISBACHER
MARTIN FRANK, GEMEINDEPRÄSIDENT
Wie bereits im ersten Kurier Anfang
Jahres erwähnt, finden in diesem
Herbst die Abstimmungen für die
Fusion mit den elf Gemeinden der
Subregion Oberaargau Nord sowie
die Gesamterneuerungswahlen der
Gemeinde Wiedlisbach statt.
Fusion oder Milizsystem?
Diese Frage kann ich für Sie nicht beantworten.
Beides hat seine Berechtigung,
sowie Vor- und Nachteile. Für den Grundsatzentscheid
«Fusion» wurden vier
Informationsveranstaltungen und eine
öffentliche Mitwirkung für den Fusionsabklärungsbericht
durchgeführt. Diese
Anlässe, die zukünftigen Informationen
durch die Gemeinde oder von der
Homepage www.oberaargaunord.ch sollten
Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre
Meinung an der Urnenabstimmung vom
24. September 2017 abzugeben.
Am 08. Oktober 2017 finden die Wahlen
für die Mitglieder des Gemeinderates
und der Kindergarten- und Primarschulkommission
statt. Die Wahl der weiteren
Kommissionsmitglieder erfolgt durch
den Gemeinderat Anfang Januar 2018.
Um das Milizsystem aufrecht zu erhalten,
braucht es für die Legislatur 2018 bis
2021 per Redaktionsschluss noch folgende
Anzahl Mitglieder:
Bau-und Verwaltungskommission
2 bis 4
Finanzkommission 3
Gemeinderat 2
Kommission für öffentliche
Sicherheit 3
Liegenschaftskommission 1
Kindergarten- und
Primarschulkommission 1
Umweltschutz- und
Landwirtschaftskommission 3
Wahl- und Abstimmungsausschuss
8 bis 13
Mitglied einer Behörde zu sein heisst
nicht nur alle zwei bis acht Wochen an
einer Sitzung teilzunehmen. Mit einer
Behördentätigkeit sind vielfältige, spannende
und verantwortungsvolle Aufgaben
verbunden wie z. B.
• Führung der Gemeinde; Planung
und Koordination der Tätigkeiten
• Überwachung des Verkehrs und
der Parkierung
• Aufsicht und Organisation
der Tagesschule
• Unterhalt und Werterhaltung
der Gemeindeliegenschaften
• Aufsicht über die öffentlichen
Gewässer
• Beratung der Gemeindeorgane
in finanziellen Fragen
• Mithilfe bei der Ausmittlung von
kantonalen und eidgenössischen
Abstimmungen
• Projektierung und Ausführung von
öffentlichen Bauten und Anlagen
Als Behördenmitglied haben Sie die Möglichkeit
bei strategischen Entscheiden
mitzuwirken und diese anschliessend zu
begleiten und umzusetzen. Nutzen Sie
die Gelegenheit, sich für Wiedlisbach
einzusetzen, die Gemeinde mitzugestalten
und Ihre Ideen einzubringen. Nebst
dem Blick hinter die politischen Kulissen,
gewinnen Sie neue Kontakte zu interessanten
Personen, denen Sie ohne Behördenarbeit
vielleicht nicht begegnet
wären.
Sind Sie motiviert, in Wiedlisbach Einfluss
zu nehmen, neue Erfahrungen zu
sammeln und der Gemeinde Ihre Fachkompetenz
zur Verfügung zu stellen?
Dann melden Sie sich bei der Gemeindeverwaltung
Wiedlisbach oder einem
Mitglied des Gemeinderates. Für Interessierte
an der Behördenarbeit bieten wir
die Möglichkeit, sich am Freitag, 07. Juli
2017, ab 17:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr in
der Gemeindeverwaltung Wiedlisbach
näher zu informieren.
Frage nicht, was dein Land für dich
tun kann. Frage, was du für dein
Land tun kannst.
JOHN F. KENNEDY
Wir freuen uns auf die kommende
Legislatur mit vielen neuen Gesichtern.
MARTIN FRANK, GEMEINDEPRÄSIDENT
WIEDLISBACHER | MAI 2017 3

GEMEINDE
BEHÖRDENMITGLIEDER
STELLEN SICH VOR
HANS LÜTHI
Geboren und aufgewachsen, gearbeitet
und gelebt auf dem Rieselhof.
Seit 2013 wohnhaft an der Bielstrasse,
daher seit jeher das Leben
in Wiedlisbach mitgestaltet.
Mein Name ist Hans Lüthi. Geboren bin
ich im Sternzeichen des Skorpion im Jahre
1951 und daher mittlerweile Jungrentner.
Aufgewachsen bin ich auf dem elterlichen
Landwirtschaftsbetrieb, dem Rieselhof,
von wo aus ich in Wiedlisbach die
Schulen besuchte. Nach Schulaustritt
habe ich mich zum Landwirt ausgebildet
und mit verschiedenen Weiterbildungskursen
die Ausbildung zum Meisterlandwirt
absolviert. Gerne hätte ich nach der
beruflichen Grundausbildung eine Saisonstelle
im Welschland angetreten, um
die französische Sprache noch besser zu
erlernen. Die Möglichkeit blieb mir leider
verwehrt, da kein Jungbauer zu uns
in die deutsche Schweiz kommen wollte.
So blieb mir die Anstellung auf dem elterlichen
Hof. Ich war mit der Aufzucht
von Schweinen, Rindern und Schafen sowie
mit der Pflege von Obstbäumen und
den Arbeiten auf dem Acker beschäftigt.
Nebst den Arbeiten auf dem Hof, fand ich
noch Zeit für die Gründung meiner Familie.
Aus der Ehe mit Priska sind 4 Kinder
herangewachsen.
Im Jahre 1983 konnte der elterliche Landwirtschaftsbetrieb
pachtweise, später
käuflich, übernommen werden. Im Jahre
2000 stellte sich die Generationenfrage:
Soll ich auswärts zur Arbeit gehen und
meinem Sohn Stefan den Betrieb zur
Weiterführung übergeben? Wir haben
uns dann entschieden, den Betrieb unserem
Sohn Stefan zu verpachten. Ich fand
beim UFA Kraftfutter-Mischbetrieb bis
zum Eintritt ins Rentenalter eine Anstellung
als Lagermitarbeiter.
FAMILIE – FREIZEIT – HOBBY
In den jungen Jahren verbrachte ich
meine Freizeit im örtlichen Turnverein,
wo die sportliche Fitness und Geselligkeit
gepflegt wurden. Im Turnverein
lernte ich schon früh das Führen, Organisieren
und Gestalten des Vereinslebens.
Durfte ich doch 12 Jahre dem
Turnverein als Präsident vorstehen.
Nebst weiteren Tätigkeiten in diversen
örtlichen landwirtschaftlichen Kommissionen,
konnte ich auch 8 Jahre in
der Baukommission mein Wissen als
Strassenminister zur Verfügung stellen.
Die Aufzucht und Erhaltung einer seltenen
Geflügelrasse war schon lange meine
Leidenschaft. Seit Jahren züchte ich
die Grossen Vorwerkhühner mit ihnen
besuche ich Ausstellungen, wo ich mit
Spitzentieren namhafte Erfolge verbuchen
konnte. Seit je her unternahm ich,
in unserem Naherholungsgebiet Aare –
Jura kurze Wanderungen oder Ausflüge
mit dem Fahrrad und fand dort die Erholung
in der Natur. Wenn es die Zeit
erlaubt sind wir auch gerne auf Reisen,
sei es mit dem Reisebus oder selbst mit
dem PW. Auf unseren Reisen besuchen
wir die von uns gezüchteten Entlebucher
Sennenhunde, die in ganz Europa
ihre neue Heimat gefunden haben. Ein
Muss ist die Teilnahme am jährlichen
Züchtertreffen beim deutschen Geflügel
Sonderverein der Vorwerkzüchter, das
meist in Deutschland stattfindet.
MEINE TÄTIGKEITEN FÜR DIE
GEMEINDE
2005 bis 2017 Mitglied der UWLK (Umweltschutz-
und Landwirtschaftskommission),
Verantwortlich für den Unterhalt
der Bäche und Gewässer
2014 bis 2017 Vizepräsident der UWLK
2005 bis 2017 Gemeindedelegierter in
der Kiesgrubenkommmission Kiesgrube
Walliswil
2010 bis 2017 Gemeindedelegierter im
Gemeindeverband der Abwasser- und
Fernwärmeregion Wangen-Wiedlisbach
(GAFWW)
TÄTIGKEITEN UND AUFGABEN
DER UWLK
Die UWLK befasst sich mit den Schutzgebieten
der Natur, geschützten Hecken
und Bäumen sowie Gewässer und Belangen
der Landwirtschaft. Alljährlich ist
dem Unterhalt der Schutzgebiete wie
z. B. Riebeliweiher, Steinackergrube sowie
dem Hohlebächli ein Augenmerk
gewidmet. Die Arbeiten werden durch
Freiwillige des hiesigen Naturschutzvereins
ausgeführt. Bedingt durch das vermehrte
Auftreten des Bibers und entsprechenden
Folgeschäden, nimmt der
Unterhalt im Moosbach zu. Was noch in
diesem Jahr zur Ausführung kommen
sollte, ist die Renaturierung des Moosbachs
(Teilstück nördlich Autobahn bis
Brücke) mit neuen Uferverbauungen,
mehr Platz im Gerinne und somit Beruhigung
des Wasserlaufes und Laichplätzen
für die Aufzucht von Fischen.
Dies sind Folgemassnahmen durch die
4
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
Ansiedlung des Bibers und dem damit
verbundenen Rückstau des Wassers.
Mir gefällt an Wiedlisbach die stetig überlegte
Weiterentwicklung im baulichen
Sinne, der schöne Ortskern mit den jeweiligen
Anlässen und Themenmärkten.
Schade, dass es stets mühsam ist, Mitglieder
zu rekrutieren, die gewillt sind in den
verschiedenen Kommissionen Einsitz zu
nehmen und bereit sind, Verantwortung
in der Gemeinde zu tragen.
Vorname: Sonja
Name: Eichelberger
Geburtsdatum: 04.01.1979
Zivilstand: Verheiratet,
2 Töchter (5½ Jahre und 6 Monate alt)
Beruf: Mutter/Hausfrau
HANS LÜTHI
FASNACHT
Im Stedtli isch jo Fasnacht gsi,
leider isches scho wider verbii.
Die 3 Täg si so super gsi,
mir gloube ou nächschts Johr blibe mir
derbi.
Über die Zyt heit dir einiges müesse erträge,
für das wete mir härzlich Danke säge.
HEREGÄÄGGER-ZUNFT WIEDLISBACH
Wie lange leben Sie schon
in Wiedlisbach:
Seit 2004
Was gefällt Ihnen
an Wiedlisbach besonders:
Die zentrale Lage. Man ist schnell
in einer Stadt, an der Aare für einen
Spaziergang, im Berg um mit der
Familie eine Cervelat zu bräteln.
Worüber haben Sie sich
das letzte Mal so richtig gefreut:
Über die Geburt unserer zweiten
Tochter Nicole.
Was würden Sie in
Wiedlisbach gerne ändern:
Nichts! Mir gefällt Wiedlisbach so
wie es ist, mit allen Höhen und Tiefen,
die es geben kann.
Was ist Ihre Lieblings-
Freizeitbeschäftigung:
Mit meiner Familie im Garten und rund
ums Haus Zeit zu verbringen. Gemeinsam
etwas werkeln! Im Weiteren gehe
ich auch gerne walken.
Was bedeutet für Sie Glück:
Eine gesunde, glückliche und zufriedene
Familie zu haben.
Wie sieht Ihr Lieblingsmenü aus?
Ein Raclette, das passt immer …
WIEDLISBACHER | MAI 2017 5

DIE PRIVATE SPITEX «IN DER REGION-FÜR DIE REGION»
Von allen Krankenkassen anerkannt
Poststrasse 1 4538 Oberbipp
info@spitexana.ch Tel: 032 636 22 20 www.spitexana.ch
6
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
PERSONELLES
Informationsstelle für Ausländer/
innen und Ausländerfragen (isa)
DEUTSCH­, ALPHABE­
TISIERUNGS­ UND
INTEGRATIONSKURSE
Urs Blunier
Nach 5,5 Jahren als Werkhofmitarbeiter
in unserer Gemeinde hat Herr Urs Blunier
beschlossen, eine neue Herausforderung
anzunehmen. Sein Engagement
und seine aufgestellte Art wurden von
der Bevölkerung, den Behörden und seinen
Arbeitskollegen sehr geschätzt. Wir
danken Urs Blunier für die geleistete Arbeit
und wünschen ihm für die Zukunft
alles Gute und weiterhin viel Erfolg.
GEMEINDERAT WIEDLISBACH
Patrick Hofer
Am 01. April 2017 durfte Gemeindeverwalter
Patrick Hofer sein 10-jähriges
Dienstjubiläum bei der Einwohnergemeinde
Wiedlisbach feiern. Patrick Hofer
arbeitete vom 01. April 2007 bis Januar
2011 als Finanzverwalter der Einwohnergemeinde
Wiedlisbach. Ab Februar
2011 übernahm Patrick Hofer, zu Beginn
noch ad interim, die Stelle als Gemeindeverwalter
der Einwohnergemeinde
Wiedlisbach. Der Gemeinderat gratuliert
Patrick Hofer zu seinem Dienstjubiläum
ganz herzlich und dankt ihm für seine
langjährige Treue. Für die Zukunft
wünscht ihm der Gemeinderat weiterhin
viel Befriedigung und Erfolg in seiner
Tätigkeit.
GEMEINDERAT WIEDLISBACH
Die Informationsstelle für Ausländer/innen
und Ausländerfragen (isa)
bietet niederschwellige Deutschkurse
im Bereich A0 – A2 an.
Die Kurse richten sich an Migrantinnen
und Migranten, die wenig Schulerfahrung
haben und sich die nötige Zeit nehmen
möchten, sich mit der deutschen
Sprache vertraut zu machen. Im Alphabetisierungsbereich
verfügt die isa über
ein ausdifferenziertes Kursangebot für
Personen, die das lateinische Alphabet
noch nicht kennen oder ihre schriftlichen
Fertigkeiten gezielt festigen und
vertiefen möchten, um später einen regulären
Deutschkurs zu besuchen. Personen
mit Basiskenntnissen in Deutsch
kann die isa den Konversationskurs
«Deutsch-Club» sowie den Orientierungskurs
«Leben und Partizipieren in
der Schweiz», in dem Themen zum
Schweizer Alltag im Mittelpunkt stehen,
anbieten.
Das aktuelle Kursprogramm sowie
Anmeldeformulare können Sie auf
der Website der isa herunterladen
(www.isabern.ch).
Für Fragen zum Kurswesen steht
Ihnen die Geschäftsstelle der
isa unter der Telefonnummer
031 310 12 70 gerne zur Verfügung.
GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH
WIEDLISBACHER | MAI 2017 7

GEMEINDE
Städtchens sehr verdient gemacht. Die
700-Jahrfeier 1955 gründete auf seinen
Ideen. Er stand auch hinter der Herausgabe
des Wiedlisbacher Kuriers Nr. 1, damals
noch im Zeitungsformat.
Mit der Verschönerung des Städtchens
ist leider keine Belebung
einhergegangen.
Viele Ladengeschäfte sind verschwunden
– es lohnte sich nicht mehr, sie zu
betreiben. Verschwunden sind unter anderem
die drei Bäckereien, die beiden
Metzgereien, das Käsereigeschäft, drei
Kolonialläden und das Schuhgeschäft.
Von den fünf Gastwirtschaften haben immerhin
drei überlebt. Kaum vorstellbar
ist heute, dass es im Hinterstädtli noch
Bauern gab, die jeweils mit ihren Pferdegespannen
aufs Land hinaus zogen.
Das imposante Schulhaus thront
immer noch über der Wangenstrasse.
Es fasste einst alle Primar­ und
Sekundarschulklassen.
Später kam dann das heutige Sekundarschulhaus
dazu. Ein Jahr nach Kriegsende
begannen wir 1939-er, die meisten im
Kindergarten an der Mühlegasse schon
etwas vorsozialisiert, unsere «schulische
Karriere» bei Rosmarie Leuenberger. Die
gestrenge Marie Känzig massregelte uns
Zweitklässler manchmal mit dem Lineal,
noch gröber fuhr der junge Herbert Kän-
HEIMWEH­
WIEDLISBACHER
Wie weit von Wiedlisbach weg muss
man als Heimweh­Wiedlisbacher
wohnen, um ein solcher zu sein? Die
bis jetzt vorgestellten Heimweh­
Autoren leben, mit zwei Ausnahmen,
in der fernen weiten Welt; ein
persönlicher Kontakt mit der alten
Heimat ist für diese weniger einfach
als für mich.
Ich wohne nur 70 Kilometer von Wiedlisbach
entfernt, das ist eine Distanz, die
in der Schweiz manche Leute als Arbeitsweg
haben. Und doch bin ich nicht oft
in der alten Heimat – man hat weniger
Kontakte, wenn man vor 50 Jahren weggezogen
ist.
Heimweh hat man wohl – oder bin ich da
eine Ausnahme? – nach Dingen und Ereignissen,
die man in frühen Jahren, in
der Kindheit erlebt hat und die man oft
mit heiler Welt verbindet. Man freut
sich, wenn sich Dinge im Laufe der Jahre
nicht gross verändert haben. Wenn sie
sich verändert haben, anders geworden
sind, stellt man sich vor, wie es früher
gewesen ist und fragt sich, ob es besser
gewesen ist.
Ich bin am 11. September 1939 im Spital
Niederbipp auf die Welt gekommen, als
Sohn von Rosa und Walter Schluep-
Andres, und wuchs mit meinen beiden
älteren Schwestern Annemarie und
Elisabeth an der Hauptstrasse (heute
Bielstrasse) auf. Die Schweiz war in Angst
wegen des eben ausgebrochenen Krieges.
Vom Krieg selber habe ich nicht viel mitbekommen,
mit Ausnahme der Erinnerung
an die recht häufigen Sirenenalarme,
die die Familie (ohne den an der
Grenze stehenden Vater) in die Waschküche
im Kellergeschoss befahlen. Sicherere
Zivilschutzräume gab es damals
noch nicht. Eine weitere Erinnerung an
die Kriegs- und Folgejahre waren die Rationierungsmarken,
die man nebst dem
Geld für den Kauf gewisser Waren abgeben
musste. Als es keine Märkli mehr
brauchte, war das eine grosse Erleichterung
und ich freute mich schon auf den
Moment, wo man für seine Einkäufe auch
kein Geld mehr brauchen müsste. Dieser
Moment ist allerdings nie gekommen!
Wiedlisbach hat sich über die
Jahrzehnte, im Vergleich mit einem
Dorf im oberen Emmental, stark,
im Vergleich mit der Zürcher Agglomeration,
schwach verändert.
Zum Glück ist der Ortskern, das Städtli,
baulich fast unverändert geblieben. Die
vielen Renovationen haben ein kleines
Bijou entstehen lassen, was schon vor
langer Zeit mit der Verleihung des Wakker-Preises
gewürdigt worden ist. Der populäre
Arzt Robert Obrecht, ein waschechter
Wiedlisbacher, hat sich in den
Fünfziger Jahren um die Erhaltung des
8
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
zig (Sohn von Oberlehrer Otto Känzig) in
der dritten und vierten Klasse drein.
Am Vormittag klopfte es irgendwann an
der Klassenzimmertür und der Milchmann
brachte heisse Milch für jedes
Kind – ein Nachholbedarf nach der entbehrungsreichen
Kriegszeit? Und am
26. November, dem Namenstag von Konrad,
klopfte der Bäcker. Es gab für jedes
Kind das Konradenbrötli, in Erinnerung
an den Stifter, Konrad Schönmann aus
Niederbipp.
Nach vier Primarschulklassen und erfolgreicher
Aufnahmeprüfung folgte die
Sekundarschule, unter anderen bei Fritz
Kobi (sein Französischdrill bleibt unvergessen)
und Ernst Bütikofer, einem grossen
Naturfreund. Mit dem lokalen Naturschutzverein
und dessen langjährigen
Präsidenten Walter Tschumi («Vögeli
Walter») lancierte Ernst Bütikofer unter
anderem die «Aktion Steinkauz» (siehe
Fotoaufnahmen der Gedenktafel auf dem
Friedhof). Vögeli Walters farbenfrohe Bilder
und Aufrufe zieren noch heute die
Wälder um Wiedlisbach.
Anfang der fünfziger Jahre hatte der
Niederbipper Sekundarlehrer Peter
Marbach die Pfadfinderabteilung
Bipp­Wiedlisbach gegründet, wo ich
viele schöne und interessante
Stunden verbrachte. In seinem
Beitrag im Kurier Nr. 3/2016 hat
schon Urs Burkhard davon berichtet.
Die Sommerlager in Kandersteg, in Magliaso,
im Gwatt (nach einem dreitägigen
Marsch von Langnau über Schangnau
nach Interlaken), im Greyerzerland und
das Bundeslager in den Freibergen sind
unvergessen. Dank der Pfadi sind mir die
Bipperämter Fluren und Wälder immer
noch einigermassen vertraut.
Peter Marbachs («Marabu») Idee war es,
Buben aus allen Gemeinden des Bipperamtes
in die Abteilung zu holen. Unser
Schlachtruf, hinter dem die beiden Bipp,
Wiedlisbach, Rumisberg und Attiswil
stehen, bleibt mir in Erinnerung: «Bippo
Bippo Wi, Lisba Lisba Ru, Hoi Bippo Lis
ParAt!». Ein Höhepunkt war der Bau des
Pfadiheimes 1962, das heute noch besteht
und das Weiterbestehen der Abteilung
sichert.
Im Herbst 1958 nahm ich das Studium
der Veterinärmedizin in Bern auf; ich
hatte vor, später die mit dem Tod des Vaters
verwaiste Praxis in Wiedlisbach zu
übernehmen. Es kam dann anders; nach
dem Studienabschluss arbeitete ich zwar
für etwa zwei Jahre in der Landpraxis,
wandte mich dann aber der pharmazeutischen
Forschung zu, zuerst mit Arbeitsort
Basel, dann in St.Aubin FR, wo ich
wieder intensiv mit lebenden Tieren zu
tun hatte. Meine im Jahre 1970 gegründete
Familie (Ehefrau Gerda, vor 14 Jahren
gestorben, Tochter Barbara, Sohn
Martin) lebte zuerst in Murten, dann in
Münchenwiler, wo ich heute noch wohne
und wo ich meine Erfahrungen bei
der Führung einer Kleingemeinde sammelte,
die ähnlich wie Wiedlisbach am
Rand des bernischen Kantonsgebietes
liegt und viele Beziehungen über die
Kantonsgrenze pflegt, Wiedlisbach mit
Solothurn, Münchenwiler mit Freiburg.
Vom Frühling 1951 bis Herbst 1958
besuchte ich die Kantonsschule in
Solothurn.
Das hiess im Sommer früh aufstehen – das
Bipperbähnli (heute zum Bipperlisi mit
Halbstundentakt mutiert) fuhr eine Minute
vor sechs Uhr ab. Das damalige Rollmaterial,
zum grössten Teil Zweiachser, ist
heute verschrottet oder steht im Museum.
Es war üblich, am Mittag nach Hause und
um Viertel nach eins wieder nach Solothurn
zu fahren. Damals betreute Bahnhofvorstand
Huck, später Hans Haas und
Werner Emch die wichtige Station der
Solothurn-Niederbipp-Bahn (SNB, heute
asm). Im Bipperbähnli, nicht nur im Raucherabteil,
roch es intensiv nach Tabak;
viele der in der Cellulosefabrik Attisholz
oder in den von Roll’schen Eisenwerken in
der Klus beschäftigten Arbeiter waren
starke Raucher.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 9

GEMEINDE
Ab 1980 war ich im Bundesamt für Veterinärwesen
tätig, wo ich den grenztierärztlichen
Dienst leitete. Es ging darum,
lebende Tiere und tierische Erzeugnisse
aller Art bei der Einfuhr in die Schweiz
zu untersuchen, mit dem Ziel, Mensch
und Tier vor Seuchen zu bewahren und
die Lebensmittelsicherheit zu gewährleisten.
Mit der Umsetzung der bilateralen
Verträge mit der EU sind die Kontrollen
an der Schweizer Landesgrenze dahingefallen
und an die Aussengrenze der
EU verlegt worden; im Luftverkehr bleibt
die Schweiz Aussengrenze.
Seit meiner Pensionierung beschäftige
ich mich mit der lokalen Geschichte,
wenn ich nicht auf einer Wanderung
oder sonstwo unterwegs bin.
Wiedlisbach hat sich verändert und
könnte nun einen weiteren bedeutenden
Schritt tun: in der geplanten Grossgemeinde
Oberaargau Nord aufgehen. Ich
nehme das mit einem weinenden Auge
zur Kenntnis. Es scheint im Geist der Zeit
zu liegen, dass die Gemeindeautonomie
nicht mehr so hoch gewichtet wird wie
früher. Anderseits sind auch die Rivalitäten
nicht mehr dieselben wie beim Raub
der Bipper Lärmkanone durch die Wangener
vor 170 Jahren! Ich wünsche der
noch bestehenden Gemeinde und dem
Städtchen Wiedlisbach eine erfreuliche
Zukunft, mit einem Schwerpunkt auf
der Bewahrung seiner Identität.
Ein interessantes kleines Bauwerk, ein
Unikum, hat in den fünfziger Jahren einem
Strassenausbau weichen müssen:
das Sechseck bei der Abzweigung nach
Wangen. Es ist auf dieser Luftaufnahme
deutlich zu sehen. In diesem Bauwerk
waren beleuchtete Wegweiser eingelassen;
während des Krieges waren die Wegweiser
entfernt und durch Holztafeln
ersetzt worden. Auf dem Sechseck standen
wir Buben und feuerten die Tour de
Suisse-Fahrer Kübler, Coppi, Bartali oder
Koblet an.
WIE DIE ZEIT VERGEHT – BALD WIRD DIE TAFEL
IM BAUM VERSCHWUNDEN SEIN!
Kennen Sie einen Heimweh­
Wiedlisbacher, welchen wir für unsere
Rubrik anfragen könnten oder sind Sie
gar selbst Heimweh­Wiedlisbacher?
Dann melden Sie sich bei der Redaktion
des Wiedlisbacher Kuriers
Gemeindeverwaltung Wiedlisbach
Hinterstädtli 13, 4537 Wiedlisbach
Tel. 032 636 27 26
gemeindeverwaltung@wiedlisbach.ch
Wir freuen uns auf viele bekannte
Gesichter und spannende
Geschichten.
SCHULHAUSKREUZUNG, JAHR 1949, SECHSECK
10
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
KI­JUFA TEAM
Nach einem Jahr der personellen
Veränderungen möchten wir unser
aktuelles Ki­Jufa Team vorstellen.
Es stellt sich aus Elena Villars 50%,
Eveline Bolli 90%, Livia Schneble
80% und Dominik Muster 15%
zusammen.
UNSERE SCHWERPUNKTE
Jugendtreffs und Kindernachmittage:
Als offene Kinder- und Jugendarbeit liegt
unsere Hauptaufgabe in der Freizeitgestaltung
von Kindern und Jugendlichen
im Schulalter. In unseren Angeboten geben
wir Kindern und Jugendlichen
Raum, um Neues zu entdecken, eigene
Erfahrungen zu machen und neue
Freundschaften zu schließen. Kinder wie
Jugendliche sollen durch ihre Mitwirkung
und der Möglichkeit des Ausprobierens
ihre Selbstwirksamkeit entdecken
und dadurch Selbstvertrauen gewinnen.
Während des Leitens von Angeboten
durch das Ki-Jufa Team entstehen positive
Beziehungen, welche in schwierigen
Situationen als Grundlage zur gemeinsamen
Lösungsfindung dienen können.
Niederschwellige Beratungen: Von Eltern,
Angehörigen und Behörden rund
um das Thema Kinder und Jugend.
Zusammenarbeit mit Schulen: Workshops
zu Themen wie Sucht, Mobbing,
etc. und Zusammenarbeit bei Projektwochen,
Abschlussfesten oder Lagern auf
Anfrage. Weitere Anregungen nehmen
wir gerne entgegen.
AKTUELLE ANGEBOTE
Jugendtreff Agjra, Attiswil
Jugendtreff Fiji, Wangen an der Aare
Backen und Basteln, Wiedlisbach
Spiel und Sport, Niederbipp
Sämtliche Angebote sind für alle 11 Anschlussgemeinden
offen und in der Regel
kostenlos.
Mehr Infos finden Sie auf unserer
Homepage www.ki­jufa.ch
Im Büro erreichen Sie uns unter
Tel. 032 636 05 84
KINDER- UND JUGENDFACHSTELLE BIPPERAMT
UND WANGEN
NEUORGANISATION
JUNGBÜRGERFEIER
Bisher wurden die Jungbürgerinnen
und Jungbürger jeweils am ersten Freitag
im November zu einem Gokartrennen
ins Race-Inn Roggwil eingeladen.
Im Anschluss wurde den Teilnehmenden
ein Abendessen in einem Wiedlisbacher
Restaurant offeriert und der Bürgerbrief
übergeben.
In den letzten Jahren nahmen immer
weniger Jungbürgerinnen und Jungbürger
an der jährlichen Feier teil. Im vergangenen
Jahr haben lediglich fünf von
insgesamt 17 Eingeladenen teilgenommen.
Aus diesem Grund haben der Gemeinderat
und die Kulturkommission
Wiedlisbach entschieden, die Jungbürgerfeier
neu zu organisieren. Anstelle
eines Gokartrennens mit Abendessen
werden die Jungbürgerinnen und Jungbürger
in diesem Jahr erstmals zur Bundesfeier
mit Mittagessen eingeladen. In
diesem feierlichen Rahmen wird den
Jungbürgerinnen und Jungbürgern ihr
Bürgerbrief überreicht.
Die Jungbürgerinnen und Jungbürger
werden im Juni 2017 persönlich zur
Bundesfeier eingeladen. Der Gemeinderat
und die Kulturkommission
Wiedlisbach freuen sich auf viele
Teilnehmende.
GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH
WIEDLISBACHER | MAI 2017 11

DAS WALDRÄTSEL ZUM ITW 2017
VIEL SPASS BEIM KNOBELN. MIT ETWAS GLÜCK GEWINNEN
SIE EINEN ATTRAKTIVEN PREIS.
Bitte senden Sie das Lösungswort bis 31. Mai 2017 mit Angabe Ihrer Adresse an info@wald.ch oder
per Postkarte an WaldSchweiz, Rosenweg 14, 4501 Solothurn. Immer mit Vermerk «Waldrätsel».
Lösungswort und Gewinnerinnen und Gewinner werden ab Juni 2017 in der Fachzeitschrift «WALD und
HOLZ» veröffentlicht.
1. Preis REKA-Checks im Wert von CHF 500.00
2. Preis Gutschein im Wert von CHF 100.00 zum Einlösen im Fachartikel-Shop von WaldSchweiz
3.–5. Preis Taschenmesser «Forester» von Victorinox
6.–10. Preis Buch «Waldführer für Neugierige»
WALDSCHWEIZ, VERBAND DER WALDEIGENTÜMER
12
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
FRIEDHOFKAPELLE,
MONTAGE ZUGANGS­
RAMPE
KIRCHGEMEINDE
OBERBIPP
ORDENTLICHE KIRCHGEMEINDE­
VERSAMMLUNG
Bisher war die Friedhofkapelle in
Wiedlisbach nur über eine Treppe
erreichbar. Der Wunsch nach einem
hindernisfreien Zugang war daher
verständlich. Es wurden verschiedene
Lösungsvarianten geprüft und ein
Projekt ausgearbeit.
Dank der grosszügigen finanziellen Unterstützung
der Evangelisch-reformierten
Kirchgemeinde Oberbipp und der Burgergemeinde
Wiedlisbach, konnte nach Vorliegen
der Baubaubewilligung mit der
Umsetzung des Projekts begonnen werden.
Die Abschlussarbeiten sind im Februar
2017 erfolgt.
Wir freuen uns über eine rege Nutzung
der neuen Zugangsrampe und danken
der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde
Oberbipp und der Burgergemeinde
Wiedlisbach ganz herzlich für
die finanzielle Unterstützung.
GEMEINDERAT WIEDLISBACH
Dienstag, 20. Juni 2017,
20.00 Uhr Kirche Attiswil
KONFIRMATIONEN 2018
29.04. Klasse konventioneller
Unterricht,
Katechetin A. Sutter
06.05. Klasse Taizé-Lager
Pfrn. S. Knieper
Weitere Informationen finden Sie
im Chileblatt, Anzeiger Oberaargau
West und auf unserer Homepage
www.refkirche­oberbipp.ch
WIEDLISBACHER | MAI 2017 13

GEMEINDE
KULTUR
FILMABEND
VOM 30.06.2017
ZURÜCKSCHNEIDEN VON
BÄUMEN, HECKEN UND
STRÄUCHERN
2016 hatten wir, nach der grandiosen
Stimmung im Städtli, alle etwas
«Honig im Kopf». Auch in diesem
Jahr wollen wir das Wiedlisbacher
Städtli wieder in ein Openair Kino
verwandeln.
«E. T. nach Hause telefonieren» einer
der wohl berühmtesten Sätze der Filmgeschichte
wird am 30. Juni 2017 zu
hören sein.
Der Klassiker von Steven Spielberg lässt
Erinnerungen aufleben und begeistert
von Neuem. Als Zuschauerinnen und
Zuschauer bringen Sie Ihre gewünschte
Sitzgelegenheit selbst mit. An der Kinobar
wird es diverse Getränke und Popcorn
geben.
Wir freuen uns bereits jetzt auf ein
tolles Ambiente im Städtli und
auf einen gelungenen Filmabend mit
Ihnen.
NINA FISCHER, KULTURKOMMISSION WIEDLISBACH
BEGEGNUNGSZONE
Vom 9. Juni bis zum 3. September
2017 wird das Städtli wieder zur
Begegnungszone.
Wir freuen uns!
Bäume, Sträucher, Grünhecken und
landwirtschaftliche Kulturen an den
öffentlichen Strassen des Staates,
der Gemeinde und von privaten
Eigentümern sind regelmässig
zurückzuschneiden.
Diese Arbeiten sind für die Sicherheit
und die Übersichtlichkeit auf
den Strassen und Trottoirs notwendig.
Die Strassenanstösser werden
hiermit ersucht, ihre Bäume, Hecken
und Sträucher auf das vorgeschriebene
Lichtmass zurückzuschneiden.
• Hecken, Sträucher, landwirtschaftliche
Kulturen und nicht hochstämmige Bäume
müssen seitlich mindestens 50 cm
Abstand vom Fahrbahnrand haben. Überhängende
Äste dürfen nicht in den über
der Strasse freizuhaltenden Luftraum
von 4.50 m Höhe hineinragen. Über Gehund
Radwegen muss mindestens eine
Höhe von 2.50 m freigehalten werden.
Bei Radwegen ist ausserdem ein seitlicher
Abstand von 50 cm freizuhalten.
• Die Wirkung der Strassenbeleuchtung
darf nicht beeinträchtigt werden.
• An unübersichtlichen Strassenstellen
dürfen Einfriedungen und Zäune die
Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen.
Für die nicht hochstämmigen Bäume,
Hecken, Sträucher, landwirtschaftlichen
Kulturen und dergleichen gelten
die Vorschriften über Einfriedungen.
Danach müssen solche Pflanzen bis zu
einer Höhe von 1.20 m einen Strassenabstand
von 50 cm ab Fahrbahnrand einhalten.
Sind sie höher, so müssen sie um
ihre Mehrhöhe zurückversetzt werden.
Der Geltungsbereich erstreckt sich auch
auf bestehende Pflanzen.
• Bei Grundstücken, welche direkt an
Strassen grenzen, haben die Grundeigentümer
dafür besorgt zu sein, dass alle
Bäume und grössere Äste, welche dem
Wind und den Witterungseinflüssen
nicht genügend Widerstand leisten und
auf die Verkehrsfläche stürzen können,
rechtzeitig beseitigt werden. Sie haben
die Verkehrsfläche von heruntergefallenem
Reisig und Laub zu reinigen.
• An unübersichtlichen Strassenstellen
sind Bäume, Grünhecken, Sträucher,
gärtnerische und landwirtschaftliche
Kulturen (z. Bsp. Mais) in einem genügend
grossen Abstand gegenüber der
Fahrbahn anzupflanzen, damit sie nicht
zurückgeschnitten bzw. vorzeitig gemäht
werden müssen.
• Nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune
müssen einen Abstand von
2 m vom Fahrbahnrand bzw. 50 cm von
der Gehweghinterkante einhalten.
Ihnen stehen folgende Entsorgungsmöglichkeiten
zur Verfügung:
• regelmässige Grünabfuhr (siehe Kehrichtblatt
der Einwohnergemeinde Wied -
lisbach)
• Kompostieranlage Erhard Bohner am
Donenweg, Tel. 032 932 33 33
Besten Dank für Ihre aktive Mitarbeit.
BAU- UND VERWALTUNGSKOMMISSION WIEDLISBACH
14
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
WASSERVERSORGUNG
DIE PFLICHTEN DER WASSERBEZÜGER
Wir stellen immer wieder fest, dass
Besitzverhältnisse und Zuständigkeiten
für die erforderlichen Wartungsarbeiten
an den Wasserleitungen und
-installationen nicht bekannt sind,
was zu grossen Missverständnissen
und unnötigen Diskussionen im
Schadenfall führt. Um künftigen
Missverständnissen vorzubeugen,
machen wir Sie auf die folgenden
Grundsätze aufmerksam:
1. Die Wasserbezüger haften gegenüber
der Wasserversorgung für allen Schaden,
den sie ihr durch vorsätzliches oder
fahrlässiges Handeln zufügen. Darin eingeschlossen
sind zum Beispiel Wasserverluste
oder -bezüge infolge mangelnden
Unterhalts der privaten Anlagen
(laufende Spülkästen, def. Ventile etc.).
2. Als private Anlagen gelten die Hausanschlussleitungen,
also die Leitungen ab
dem Abzweig in der öffentlichen Leitung
bis und mit dem Wasserzähler oder
bis zum Gebäude, falls sich der Wasserzähler
nicht unmittelbar vor den Hausinstallationen
befindet. Als Hausinstallationen
gelten alle Leitungen und Einrichtungen
im Gebäudeinnern nach
dem Wasserzähler.
3. Die privaten Anlagen sind durch die
Wasserbezüger zu erstellen, zu unterhalten
und erneuern zu lassen und stehen
in deren Eigentum. Sie sind dauernd in
gutem und gefahrlosem Zustand zu halten.
Mängel an den privaten Anlagen
sind durch die Wasserbezüger auf eigene
Kosten innert der von der Wasserversorgung
angesetzten Frist beheben zu lassen.
Alle mit einem Schaden in Verbidung
stehenden Folgekosten (inkl. entstandene
Wasser- und Abwassergebühren) sind von
den Wasserbezügern zu tragen.
TIPPS ZUM PRIVATEN
UNTERHALT
Warmwasserboiler
Der Warmwasserboiler sollte alle fünf
Jahre entkalkt werden. Bei einer
Boilerentkakung wird nicht nur der abgelagerte
Kalk entfernt. In der Regel
wird auch die Magnesium-Schutzanode
ersetzt. Diese verhindert die Rostbildung
im Boilerkessel und baut sich innerhalb
von fünf Jahren ab. Vom Installateur
wird bei dieser Gelegenheit auch das
Boilersicherheitsventil auf seine Funktionstüchtigkeit
überprüft.
Spülkasten
Ein Spülkasten der rinnt, verursacht
nicht nur Kalkspuren im Klosett, sondern
auch zusätzliche Wasser- und Ab-
wassergebühren. Eine Sanierung muss
deshalb sofort erfolgen. Es wird davon
abgeraten, das Innere des Spülkastens
mit chemischen Mitteln zu reinigen. Der
Kunststoff kann mit den Jahren spröde
werden und reissen, was zu erheblichen
Wasserschäden führen kann. Spülkästen
sollten alle vier bis fünf Jahre revidiert
und laufend kontrolliert werden.
Armaturen
Der Unterhalt von Armaturen ist in der
Regel erst nötig, wenn sie tropfen oder in
ihrer Funktion eingeschränkt sind. In
diesen Fällen ist jedoch rasches Handeln
angesagt.
Wasserzähler
Kontrollieren Sie den Stand des Wasserzählers
regelmässig (z. B. einmal pro Monat)
und notieren Sie sich die Zahlen.
Falls irgendwo nach dem Wasserzähler
ein Defekt auftreten sollte (z. B. offene
Entleerhähnen, undichte Spülkästen in
selten benützten WC-Anlagen, laufende
Boilersicherheitsventile, undichte Gartenhähne
etc.) würden Sie dies rasch bemerken
und unter Umständen nicht erst
wenn die nächste Zählerablesung ansteht
oder Sie eine hohe Rechnung erhalten.
GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH
WIEDLISBACHER | MAI 2017 15

GEMEINDE
FERNWÄRME-VERBUND-WIEDLISBACH
An der Burgerversammlung vom
29. November 2016 genehmigten
die stimmberechtigten Burgerinnen
und Burger den Kredit in Höhe von
Fr. 3’760’000.00 für das Projekt
«Fernwärme Wiedlisbach».
Nach dieser Freigabe obliegt es jetzt dem
Burgerrat, dieses Projekt umzusetzen.
Die grösste Herausforderung, die uns bevorsteht,
wird die sein, möglichst viele
Kunden zum erforderlichen Abschluss
eines Wärmeliefervertrages gewinnen zu
können. Konkret: nur in dem Fall, in welchem
eine genügend ausreichende Wirtschaftlichkeit
nachgewiesen und gewährleistet
wäre, darf der Burgerrat die
jeweilige Etappe zum Bau freigeben. Die
erste Etappe, also die Freigabe für den
Bau der Energiezentrale, von der aus
die zukünftigen Wärmebezüger der
Gemeinde versorgt würden, befände
sich nördlich des Oberstufenzentrums.
Im Gebiet A wäre vorgesehen, die umliegenden
Schulliegenschaften, die alte
und neue Turnhalle mit der Froburg zusammen
als grosse Wärmeabnehmer anzuschliessen.
Darüber hinaus wäre unser Ziel, möglichst
viele private Liegenschaften im
anvisierten Perimeterbereich miteinzubeziehen.
Eines der Hauptziele des Burgerrates
ist es auch, in den nächsten
Monaten möglichst viele Verträge mit
unseren potenziellen Kunden abschliessen
zu können, damit der Startschuss
für den Bau frühestmöglich gegeben
werden kann. Das Baugesuch wird zurzeit
vorbereitet und baldmöglichst eingegeben.
Der angesetzte Terminplan ist
sehr sportlich gestaltet: wir möchten bereits
im Frühsommer 2018 die ersten
Kunden mit Wärme versorgen. Voraussichtlich
würde, zeitlich darauf, mit Gebiet
B Städtli oder C Bielstrasse/Weissensteinstrasse,
die Erschliessung weiter
vorangetrieben werden. Je nachdem
welches der beiden vorgesehen Wohngebiete
mehr Abschlüsse von Wärmelieferverträgen
ergäbe. Der Baubeginn dieser
Etappen sollte möglichst nahtlos
und/oder teilweise parallel zum Aufbau
des Gebietes A erfolgen.
ALLGEMEINE INFORMATIO­
NEN ZUR WÄRMEERZEU­
GUNG MIT HOLZ
ENERGIE AUS HOLZ
Holz hat schon immer eine unverzichtbare
Stellung für die Energieversorgung
eingenommen. Der zweitwichtigste erneuerbare
Energieträger spielt auch bei
der Energiewende somit eine bedeutende
Rolle. Mehrere hundert Gemeinde-
Holzschnitzel-Wärmeverbünde sind in
der Schweiz derweil schon in Betrieb.
Stammt das Holz aus den gemeinde-
BESPRECHUNG VOR ORT; EUGEN KOLLER, PLANUNGSBÜRO GUNEP, MIT ADRIAN KÄNZIG, PRÄSIDENT BG.
16
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
eigenen Wäldern, ist dies für die angeschlossenen
Häuser nicht nur die bequemste,
sondern auch die preislich stabilste
Art, zu heizen.
EINE HEIZUNG FÜR ALLE
Manche Menschen tun sich noch schwer
mit der Entscheidung von Wärmelieferung
dieser Art und dem Verzicht auf die
Wärmeheizung im eigenen Haus. Dabei
bietet ein Wärmeverbund, also eine
Zentralgrossheizung, sehr viele Vorteile,
hier sind die Markantesten:
• Für die angeschlossenen Liegenschaften
ist dies die komfortabelste Art, zu
heizen.
• Sie benötigen keine eigene Heizung
mehr, sondern nur eine Übergabestation,
welche ungefähr mit der Grösse
eines Sicherungskastens im Keller vergleichbar
ist.
• die Einzelheiten des Wärmebezuges
werden im Wärmeliefervertrag geregelt.
Dort steht, ab welcher Aussentemperatur
und zu welchem Preis Wärme
geliefert wird (bei einer allfälligen Teuerungs-
oder auch Preisanpassung ist
exakt geregelt, wie dieser Preis angepasst
würde).
• Es gibt nur noch eine einzige sogenannte
«Feuerstelle», diese ist mit modernsten
Filteranlagen ausgestattet.
ENERGIEHOLZ IST NACHHAL­
TIG UND CO2 NEUTRAL
Es wird in der Schweiz weniger Holz genutzt
als nachwächst. Energieholz ist damit
im Gegensatz zu Öl, dessen Reserven
in absehbarer Zeit zu Ende gehen werden,
ein nachhaltiger Energieträger. Das
CO2, welches bei der Verbrennung von
Holz freigesetzt wird, wurde zuvor der
Umgebung entzogen und im Baum eingelagert.
Die energetische Nutzung von
Holz ist somit in der Bilanz CO2-neutral.
HOLZ IST LOKAL VERFÜBAR
Auch wirtschaftlich gesehen hat die energetische
Nutzung von Holz grossen Sinn!
Das verwendete Holz stammt aus dem lokalen
Umkreis und unterstützt somit die
hiesige Wirtschaft. Anders als bei Öl, Gas
oder Uran, ist es somit auch krisenresistent
und nicht abhängig von der weltweiten
politischen Lage und ihren Preisen.
Liebe Wiedlisbacherinnen und
Wiedlisbacher, wir hoffen, bei Ihnen
jetzt dass Interesse geweckt zu
haben, auch Ihre Liegenschaft in
Zukunft mit Fernwärme der Burgergemeinde
beheizen zu können.
Wir machen Sie auf das einmalige Angebot
aufmerksam, wonach Ihnen für die
Vertragsabschlüsse in der Bauphase, die
komplette Anschlussgebühr als finanzielle
Gegenleistung von unserer Seite erlassen
wird. Somit für Sie betragsfrei als
Geschenk! Des Weiteren werden Sie vom
Kanton bei der Umrüstung von Elektround
Ölheizungen mit Subventionsbeiträgen
unterstützt.
Für eine unverbindliche Beratung
stehen wir Ihnen mit unseren
Spezialisten gerne zur Verfügung.
Wir hoffen, mit Ihrer Hilfe und Ihrem
Engagement den Wärmeverbund für
Wiedlisbach realisieren zu können!
ADRIAN KÄNZIG, PRÄSIDENT BURGERGEMEINDE
WIEDLISBACH
ANSICHT ENERGIEZENTRALE AUS NORDOSTEN
ANSICHT ENERGIEZENTRALE AUS NORDWESTEN
SICHT AUS SÜDWESTEN (FROBURG)
Unterlagen finden Sie auf unserer
Homepage www.bgwiedlisbach.ch
oder wenden Sie sich bitte bei
Fragen direkt an unseren
Präsidenten Adrian Känzig,
Tel. 079 209 07 60,
a.kaenzig@bgwiedlisbach.ch.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 17

GEMEINDE
GLEICH ZWEI
100. GEBURTSTAGE
IN WIEDLISBACH
Im Februar und April 2017 durfte
der Gemeinderat gleich zwei
Wiedlisbacherinnen zum 100.
Geburtstag gratulieren.
Am 14. Februar 2017 feierte Marie Obrecht
aus der Baselstrasse ihren runden
Geburtstag. Leider verstarb Frau Obrecht
kurz nach ihrem 100. Geburtstag. Den
Hinterbliebenen sprechen wir an dieser
Stelle unser herzliches Beileid aus.
ÄLTESTE WIEDLISBACHER
BEWOHNERIN FEIERT
IHREN 100. GEBURTSTAG
Am 13. April 2017 durfte der Gemeinderat
Frieda Lanz vom Mittlerweg zum 100.
Geburtstag Gutscheine für Geranien
überreichen und ihr einen Gratulationsbesuch
abstatten. Der Gemeinderat gratuliert
Frau Lanz herzlich und wünscht
ihr beste Gesundheit, viel Freude und
Glück auf ihrem weiteren Lebensweg.
GEMEINDERAT WIEDLISBACH
Am Mittlerweg feierte Frau Frieda
Lanz­Kofel am 13. April 2017 ihren
100. Geburtstag.
Zu diesem Ehrentag überbrachten die
Gemeinderäte Esther Mühlemann, Ressort
Soziales, und Hanspeter Schmitz,
Ressort Kultur, zusammen mit dem Regierungsstatthalter
Marc Häusler die
besten Glückwünsche persönlich.
Im grossen Garten bei frühlingshaftem
Wetter stiessen die Behördenmitglieder,
die Familie, die Vertreter der Spitex und
Freunde mit der rüstigen Jubilarin auf
deren runden Geburtstag an.
Die im Jahre 1917 Geborene wuchs in
Dachslern ZH auf, welches heute zur Gemeinde
Schleinikon gehört. Während
dem Zweiten Weltkrieg lernte sie ihren
in der Nähe stationierten Mann Fritz
kennen. Nach dem Aktivdienst ihres
Mannes zog sie zu ihm ins Stierenweidquartier.
Seit 1953 bis heute wohnt sie in
der «Büele» in ihrem Einfamilienhaus.
Der selbstbewirtschaftete, üppige Garten
mit den vielen Obstbäumen und Blumen
war und ist für die Gefeierte stets von
grosser Bedeutung. Frieda Lanz-Kofel ist
Mutter zweier Kinder, Grossmutter von
vier Enkelkindern und Urgrossmutter
von fünf Urenkeln.
DAVID LANZ, ENKEL
18
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
Frau Frieda Lanz freut sich über
Ihren Besuch
(bitte unter 076 393 60 41 anmelden).
1954
WIEDLISBACHER | MAI 2017 19

SOLIDE
DIENSTLEISTUNGEN
Bielstrasse 2
4537 Wiedlisbach
Telefon 032 636 01 03
20
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
DAS JAKOBS-
KREUZKRAUT
Blütezeit Juli bis August
(25. Juli = Jakobstag)
Blätter fiederteilig,
Seitenzipfel rechtwinklig abstehend
Blüte sonnenblumengelb, lockere Blüte
(«gelbe Margeritenblüte»)
Das Jakobskreuzkraut hat sich in
den letzten Jahren, bedingt durch die
extensive Bewirtschaftung von Strassenrändern
und Weiden, in verschiedenen
Regionen stark ausgebreitet.
Da es sehr anpassungsfähig ist,
kann es sich auch in intensiv
bewirtschafteten Kulturen ausbreiten.
Alle Pflanzenteile in jedem Wachstumsstadium
sind giftig, bedingt durch einen
hohen Gehalt an Alkaloiden. Die Pflanzen
werden in grünem Zustand von den
Tieren gemieden, da sie einen starken
Bitterstoff aufweisen. Junge Pflanzen beinhalten
weniger von diesem Bitterstoff
und werden somit eher gefressen. Höchste
Alkaloid-Gehalte weisen die Blüten auf
(Problematik von spät geschnittenem
Heu). Bei der Futterkonservierung wird
der Bitterstoff abgebaut, nicht aber die
giftigen Alkaloide. Bei sehr starkem Aufkommen
wird das Jakobskreuzkraut
auch beim Weidegang aufgenommen.
Die Gifte sammeln sich im Tier an und
werden kaum ausgeschieden, so dass eine
Vergiftung schon bald oder auch erst
nach Jahren auftreten kann. Die Pflanze
verursacht vor allem bei Rindern und
Pferden Magen- und Darmbeschwerden,
Krämpfe, Verwerfen und Leberschädigung.
Im Extremfall kann das Jakobskreuzkraut
bei Rindern und Pferden
zum Tod führen.
Jakobskreuzkraut erkennen
Das gelbblühende Jakobskreuzkraut
(Senecio jacobaea) gehört zur Familie
der Korbblütler (Asteraceae). Die Pflanze
ist zwei- oder mehrjährig (stirbt nach
der Blüte ab) und kann eine Höhe von
30–100 cm erreichen.
Pflanzen schneiden und vernichten –
am besten im Frühjahr
Grundsätzlich ist das Absamen und damit
die Verbreitung soweit als möglich
zu stoppen. In den Monaten Juni bis August
sind entlang von Wegrändern und
auf den Weiden die Pflanzen von der Blüte
zu schneiden und zu vernichten. Die
Pflanzen müssen im Kehricht entsorgt
werden, wenn man sie liegen lässt, können
die Samen nachreifen. Die Bekämpfung
des Jakobskreuzkrauts ist im Frühjahr
am erfolgreichsten, wenn sich die
Pflanzen im Wachstum befinden.
Nicht verwechseln
Das giftige Jakobskreuzkraut darf nicht
mit dem ungiftigen Johanniskraut (Heilpflanze)
verwechselt werden. Das Johanniskraut
hat eine andere Blüte und andere
Blätter.
Wir bitten Sie um Mithilfe bei der Verhinderung
und Ausbreitung des Jakobkreuzkrautes.
Bitte wenden Sie sich an
die Gemeindeverwaltung Wiedlisbach
wenn Sie Fragen haben oder wenn Sie
Hilfe bei der Bekämpfung benötigen.
GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH
WIEDLISBACHER | MAI 2017 21

VEREINE
FERIENPASS 2017
Die Kurse für den diesjährigen
Ferienpass sind festgelegt und die
Vorbereitungen laufen bereits auf
Hochtouren! Die Kinder dürfen sich
wieder auf eine vielseitige Ferienpasswoche
freuen! Hier schon ein
paar wichtige Infos mit Daten zum
Vormerken:
Ferienpass Büechli
Ende Mai 2017 werden die Kinder in ihren
jeweiligen Klassen das Büechli mit
dem Kursangebot erhalten und dürfen
sich mal ihre Favoriten aussuchen. Es
wird pro Familie ein Büechli verteilt.
Einschreiben
Am Mittwochnachmittag, 14. Juni 2017
um 13:45 Uhr startet der Einschreibenachmittag
im Hauswirtschaftszimmer
der Primarschule Wiedlisbach. Die Kinder
buchen ihre ausgewählten Kurse und
bezahlen das Kursgeld (nur Fr. 5.00 pro
Kurs). Wir hoffen, dass die Kurswünsche
alle in Erfüllung gehen!
Ferienpasswoche
Diese findet in der letzten Sommerferienwoche
vom 07. bis 11. August 2017 statt.
Alle Kinder vom ersten Kindergartenjahr
bis zur neunten Klasse dürfen am Ferienpass
teilnehmen. Wir, das Ferienpass-
Team, sind 12 Frauen, welche in freiwilliger
und unentgeltlicher Arbeit mehr als
40 abwechslungsreiche und interessante
Kurse organisieren und begleiten. Wir
freuen uns jetzt schon auf eine super Woche
mit motivierten Kindern, die gerne in
den Ferien etwas unternehmen. Es gibt
Kurse für Sportbegeisterte, für Abenteuerlustige,
für Kreative, für Tierliebhaber
und auch für solche, die gerne einfach
chillen!
Im 2017 gibt es folgende neue Kurse:
Pferdehof Sonneschyn Wolfwil
Verbringe einen ganzen Tag bei den Pferden.
Du kannst die Pferde putzen, füttern
und natürlich auch reiten und
lernst viel Wissenswertes über den Alltag
mit einem Pferd. Ein Muss für Pferdenärrinnen
und -narren!
Straussenhof Rohrbachgraben
Du erfährst viel Interessantes über die
Strausse und erlebst eine spannende Besichtigung
des Hofes. Zum Znüni gibt es
leckere selbstgemachte Waffeln.
Mr. X Agentenjagd in
Wiedlisbach und Wangen
Mister X wird dringend gesucht und wurde
in unserer Region gesichtet. Als Agenten
verfolgen wir ihn über Stock und
Stein. Immer wieder werden uns Rätsel
gestellt, welche wir lösen müssen, um
Mister X auf der Spur zu bleiben. Ob wir
ihn fassen werden?
Besuch bei der Rega in Belp
Wir erhalten einen Einblick in die spannende
Arbeit der Rega und dürfen sogar
einen Rega Helikopter besichtigen.
Golfclub Wylihof in Luterbach
Weltweit spielen über 60 Mio. Menschen
Golf in einem Club. Vielleicht findest
auch du Freude an diesem Sport. Probiere
es aus!
Schoko­Träume werden wahr
Wir reisen ins Schoggi-Paradies zu Chocolat
Frey in Buchs. Alle können zwei Tafeln
Schokolade giessen und verzieren.
Auf dem Schokoladenweg erfahren wir
u.a. wie Schokolade hergestellt wird.
Zum Abschluss dürfen wir am Schoggi-
Laufband so viel Schokolade naschen wie
wir wollen.
22
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

DIVERSES
An dieser Stelle danken wir allen
KursleiterInnen ganz herzlich für ihr
geschätztes Engagement. Vielen
lieben Dank auch allen Sponsoren,
die uns mit ihrer grosszügigen
Unterstützung helfen, die Kurskosten
für die Kinder bei nur einem Fünfliber
pro Kurs zu halten. Damit die
tollen Erinnerungen vom letztjährigen
Ferienpass in euch wachgerüttelt
werden, schaut doch die Fotos
auf www.schule­wiedlisbach.ch unter
der Rubrik Ferienpass an!
FÜRS FERIENPASS-TEAM, KATHARINA FREUDIGER
ERGEBNIS ALT­
KLEIDERSAMMLUNG
2016 CONTEX
Im letzten Jahr hat CONTEX in
Wiedlisbach wieder eine beachtliche
Menge an Altkleidern gesammelt.
Der gemeinnützige Erlösanteil aus der
Sammlung von Fr. 1’483.95 für die insgesamt
9’893 KG Alttextilien kommt
dem Samariterverein Aare-Jurasüdfuss
zugute. Die Einwohnergemeinde Wiedlisbach,
der Samariterverein Aare-Jurasüdfuss
und CONTEX bedanken sich im
Voraus bei der Bevölkerung für die weiterhin
rege Benutzung dieser ökologisch
wie sozial sinnvollen Entsorgungsmöglichkeit.
Contex gehört zur Firmen-Gruppe von
Texaid, die eine der führenden Textilrecycler
in Europa ist. Texaid sorgt für
eine ökologisch saubere und professionelle
Weiterverwertung der abgegebenen
Textilien.
Ob wieder getragen oder zu Putzlappen
und Dämmstoffen verarbeitet –
Altkleider erhalten bei Texaid im
textilen Kreislauf ein neues Leben.
Damit können wertvolle Ressourcen geschont
und die Umweltbelastung deutlich
reduziert werden. Der Grossteil der
erwirtschafteten Erlöse kommt namhaften
Schweizer Hilfswerken sowie vielen
regionalen gemeinnützigen Organisationen
zugute.
GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH
WIEDLISBACHER | MAI 2017 23

Carrosserie
und
Lackierwerk
seit 1972
im Industriequartier
Fahrzeugreparaturen
Lackierwerk
Industriequartier, Gartenstrasse 12 3940388
Spenglerei
■
■
■
■
■
■
Ausbeul- und Richtarbeiten
an sämtlichen Fahrzeugmarken
Unfallreparaturen
Rostsanierungen für MFK,
sowie Oldtimerrestaurationen
Ausspuffreparaturen
Frontscheiben ersetzten
Richtarbeiten an Traktoren,
Baumaschinen und Lastwagen
Lackiererei
■
■
■
sämtliche Lackierarbeiten an PW,
Baumaschinen, Industrieteile
Bootslackierungen
Polyester- und Kunststoffreparaturen,
bzw. Lackierungen
Verlangen Sie bei uns unverbindlich eine Offerte
Planung & Beratung | Grosses Lager | Kostenlose Offerten | Montage | Zuschneide-Service | Maschinenverleih
Ihr Fachhändler mit 3200 m 2 Ausstellung „Holz für Haus & Garten“
Wir sind für Sie da!
mo.–fr.: 7.30 –12, 13.30 – 18 Uhr,
samstags: 8 – 15 Uhr
Aussenausstellung auch sonntags geöffnet
Gartenstrasse 4 (Industrie)
4537 Wiedlisbach
Telefon: 032/636 62 – 62 · Telefax: - 60
E-Mail: info@tomwood.ch
Terrassenböden · Gartenhäuser · Sichtblenden & Zäune · Kinderspielgeräte · Carports ·
Gartenmöbel · Parkett-, Laminat-, Vinylböden · Paneele & Täfer · Türen · Isolation u.v. m. www.tomwood.ch
24
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
SAGENWEG­ UND WANDERKARTE IM
NAHERHOLUNGSGEBIET OBERAARGAU
10 Jahre nach ihrer ersten Auflage
steht eine neue, total überarbeitete
Karte zur Verfügung!
• sie ist grösser im Format
• vielfältiger in den Angeboten
• und bezieht sich räumlich auf
ein erweitertes Gebiet
WAS HEISST DAS?
Nachdem die Gemeinden Wangen
a. A., Walliswil­Bipp und Oensingen,
sowie Teile des Lägernberges
Aufnahme auf der Karte fanden, hat
sich auch das äussere Format
verändert (73x63 cm).
Weil der Wunsch nach familienfreundlichen
Velorouten ab Wangen a.A., Rundwanderwege
über die Jurakrete hinweg
und Aufnahme-Interesse der nahen Solothurner
Gemeinde Oensingen vorlagen,
hat sich das zusätzliche Angebot auf die
Kartengrösse ausgewirkt.
Alle Textteile und Symbole der bisherigen
Karte wurden überprüft, soweit notwendig
angepasst und neue Elemente
aufgenommen, wie zum Beispiel das Dolmengrab
in Oberbipp.
In Wiedlisbach entsteht in der Nähe des
Vita-Parcours ein sogenannter «Barfussweg».
Wir hoffen, diesen möglichst bald
realisieren und mit einem kleinen Anlass
startfrei geben zu können.
Dank grosszügiger Sponsorenbeiträge
und der Unterstützung unserer Vereinsgemeinden
konnten wir wiederum
30’000 Karten drucken. Diese sind wie
bisher in den Parkplatz-Dispensern im
Berg, in Restaurants, Gemeindeverwaltungen,
Tourismusorganisationen und
Reisebüros der Aare Seeland mobil gratis
zu beziehen. Wir verkaufen weiterhin
unsere Papierversionen des Alpenpanoramas
(Bezug bei Gemeinden, Restaurants,
info@pro-jura-bipperamt.ch).
Wir wünschen allen Sagenwegbenüt­
zern beim Lesen und bei der Verwen­
dung der Karte viel Freude, Spass
und manch überraschende Entde­
ckung beim Begehen und Befahren
des ausgedehnten Wegnetzes!
VEREIN PRO JURA BIPPERAMT
Verein PRO JURA BIPPERAMT
info@pro­jura­bipperamt.ch
Homepage: www.pro­jura­bipperamt.ch
WIEDLISBACHER | MAI 2017 25

FIRMEN
26
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

FIRMEN
MALATELIER WIEDLISBACH
ATELIER FÜR FREIES MALEN & GESTALTEN
MALTHERAPIE
Malend mache ich mich auf den
Weg, mir selber zu begegnen.
DAS MALATELIER
Das Malatelier ist ein geschützter Ort, in
welchem wir mit Farben, Formen, Pinsel
und mit den Händen unseren inneren
Bildern Ausdruck geben. Das Atelier ist
ausgestattet mit grossen Malwänden,
Staffeleien und Arbeitstischen. Wir malen
mit Gouache und Acryl. Unterschiedliche
Materialien können auf verschiedenste
Weise gestalterisch eingesetzt
werden. Sand – Holz – Stoff – Papier – der
Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Ausprobieren – Entdecken – Experimentieren.
MALEN FÜR ERWACHSENE
Das freie Malen ermöglicht uns einen
unverfälschten Zugang zu uns selbst.
Kreatives, experimentierfreudiges Schaffen
– es gibt kein «Richtig oder Falsch».
Im Zentrum steht die Erfahrung des Malens
als ein schöpferischer Prozess.
• Innere Bilder werden sichtbar.
• Beim Malen verarbeiten wir
Erlebtes.
• Ein Prozess kann in Gang kommen.
Das Malen stärkt das Selbstvertrauen der
Kinder und… es macht einfach einen
RIESENSPASS!
Bei sich selbst sein
zu sich stehen
Spuren hinterlassen
eigenständig und mutig nach
Lösungen suchen.
ANGEBOTE
• Jeden Mittwochabend
19:00 Uhr – 21:00 Uhr
Malen für Erwachsene
• Jeden Montag
16:00 Uhr – 17:00 Uhr Malen
für Kinder
• Kindergeburtstage feiern
im Malatelier
• Malabend in wohltuender
Atelieratmosphäre
• Malen – gute Gespräche –
ein Glas Wein. Zusammen
mit Freunden, Familie oder
Arbeitskollegen
• Mal­ und Gesprächstherapie
• Atelier mieten für eigene Projekte
Vorkenntnisse oder künstlerisches Talent
sind nicht Voraussetzung – was es
braucht ist viel Lust auf Farbe.
• Einzelsitzungen
MALEN FÜR KINDER
Jedes Kind ist einzigartig – jedes Kind
malt einzigartig. Beim Malen und Gestalten
setzt sich das Kind mit seinen
Gefühlen und Stimmungen auseinander
und kann schöne wie traurige Erlebnisse
und Erfahrungen verarbeiten.
Fern von jeglichem Leistungsdruck werden
die Kinder angeregt, sich selber auszudrücken.
CORNELIA HOFER­CRISTAUDO
Maltherapeutin SLC
Zertifizierte Malatelierleiterin
Dipl. Teamleiterin in sozialen und
sozialmedizinischen Institutionen
Tel 079 318 11 75
www.malatelier­wiedlisbach.ch
WIEDLISBACHER | MAI 2017 27

GEMEINDE
KURSANGEBOT
DAHLIA NIEDERBIPP
UMGANG UND BETREU­
UNG VON MENSCHEN
MIT DEMENZ
Haben Sie den Artikel «Alzheimervereinigung
schlägt Alarm» vom 22. März
2017 in der NZZ auch gelesen?
In diesem wurde geäussert, dass sehr
viele freiheitseinschränkende Massnahmen
in der häuslichen Betreuung und
Pflege geschehen. Im Weiteren wird befürchtet,
dass Missstände und auch Gewalt
in der häuslichen Pflege zunehmen
werden. Vielmals geschehen freiheitseinschränkende
Massnahmen und Gewalt
aus einer Situation der Überforderung
heraus. Neben den nötigen Entlastungsangeboten,
die sicher noch ausgebaut
und auch besser genutzt werden müssen,
sind die betreuenden und pflegenden
Angehörigen vielmals alleine.
Gerade betreuende Angehörige, Nachbarn
und Freiwillige tragen den Hauptanteil
an der Betreuung und der Versorgung
in der häuslichen Umgebung von
Menschen mit Demenz. Sie übernehmen
damit eine sehr verantwortungsvolle
und auch herausfordernde Aufgabe. Diese
kann sich über Jahre hinziehen und
zu einer grossen Belastung werden. Dennoch
ist es möglich, sich immer wieder
über gute Momente zu freuen und trotz
der Krankheit wertvolle gemeinsame
Jahre zu erleben.
Herausfordernde Situationen im Zusammenleben
mit Menschen mit Demenz
sind von Fall zu Fall unterschiedlich. Einerseits
werden diese durch die Persönlichkeit
des an Demenz erkrankten Menschen
bestimmt und andererseits durch
die Fähigkeiten der betreuenden Person
beeinflusst. Aufgrund dieser Ausgangslage
gibt es nur individuelle Lösungen.
Mit Marte Meo steht eine Methode zur
Verfügung, welche die Interaktion und
Kommunikation aller Beteiligten verbessert
und unterstützt. Bewusst wahrgenommene
Momente wirken sich auf die
Selbstwahrnehmung, Selbstwirksamkeit
und die Selbstsicherheit aller Beteiligten
aus.
An drei Nachmittagen (28. August 2017,
18. September 2017 und 23. Oktober
2017) führen wir in Niederbipp einen
Kurs für betreuende und pflegende Angehörige
durch.
Der Unkostenbeitrag beträgt
CHF 60.00. Anmeldung unter
T 062 955 52 28 oder
E­Mail www.martemeodahlia.ch
Kursnachmittag 1
Bedürfnisse und Wünsche der Menschen
mit Demenz wahrnehmen.
Kursnachmittag 2
Wie kann ich mit den Bedürfnissen und
Wünschen des Menschen mit Demenz
den Alltag gestalten?
Kursnachmittag 3
Wie kann ich mit herausforderndem Verhalten
bei Menschen mit Demenz im Alltag
umgehen?
• Filmbasierte Praxisbeispiele
• Bearbeitung von praktischen
Beispielen
• Der Kurs richtet sich an betreuende
Angehörige, Nachbarn und
Freiwillige.
DAHLIA OBERAARGAU AG
STELLIWEG 24 | 3360 HERZOGENBUCHSEE
TELEFON 062 955 52 28 | FAX 062 955 51 95
WWW.DAHLIA.CH | DAHLIA.OBERAARGAU@DAHLIA.CH
28
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
Ordentliches Rentenalter
Männer treten mit 65 Jahren ins AHV-
Rentenalter ein. 2017 werden somit die
Männer des Jahrgangs 1952 rentenberechtigt.
Das ordentliche Rentenalter beginnt
für Frauen mit 64 Jahren. 2017 werden
folglich die Frauen des Jahrgangs
1953 rentenberechtigt.
Vorbezug und Aufschub der
Altersrente
Dank der Flexibilisierung des Rentenalters
können Männer und Frauen den Bezug
der Altersrente
• um ein oder zwei Jahre vorziehen (Vorbezug
für einzelne Monate nicht möglich)
oder
• um mindestens ein bis höchstens fünf
Jahre aufschieben.
Wer seine Altersrente vorbezieht, erhält
für die gesamte Dauer des Rentenbezugs
eine gekürzte Rente. Wer den Beginn des
Rentenbezugs aufschiebt, erhält demgegenüber
für die gesamte Dauer eine erhöhte
Rente. Kürzung bzw. Zuschlag werden
zusammen mit der Rente periodisch
der Lohn- und Preisentwicklung angepasst.
Jeder Ehepartner hat, unabhängig vom
anderen die Möglichkeit, seine Rente vorzubeziehen
oder aufzuschieben (z.B. bezieht
die Ehefrau ihre Rente vor, der Ehemann
schiebt sie auf).
Rentenvorbezug
Der Rentenvorbezug muss mit amtlichem
Anmeldeformular zum Voraus geltend
gemacht werden. Dies zweckmässigerweise
spätestens drei Monate vor dem
Geburtstag, ab dem die vorbezogene Rente
ausgerichtet werden soll. Andernfalls
ist der Rentenvorbezug bzw. Rentenbezug
erst ab dem nächstfolgenden Geburtstag
möglich. Rückwirkend kann
kein Vorbezug geltend gemacht werden.
Wer die Rente vorbezieht, untersteht
weiterhin der AHV/IV/EO-Beitragspflicht.
Während des Vorbezugs bezahlte Beiträge
werden für die Rentenfestsetzung
nicht mehr berücksichtigt. Der für erwerbstätige
AHV-Rentner/innen anwendbare
Freibetrag, auf dem keine Beiträge
zu entrichten sind, gilt nicht während
des Rentenvorbezugs. Weil der Rentenvorbezug
auch für Personen in bescheidenen
wirtschaftlichen Verhältnissen
möglich sein soll, können unter bestimmten
Voraussetzungen während des
Vorbezugs auch Ergänzungsleistungen
gewährt werden.
Wichtig: Während der Dauer des
Rentenvorbezuges werden keine
Kinderrenten ausgerichtet. Wird eine
vorbezogene Altersrente durch
Hinterlassenenrenten abgelöst,
werden diese wie die vorbezogene
Altersrente gekürzt.
Rentenaufschub
Wer kurz vor dem Rentenalter steht,
kann mit amtlichem Formular den Rentenbezug
um mindestens ein, höchstens
fünf Jahre aufschieben. Damit erhöht
sich der Rentenanspruch um den Aufschubszuschlag.
Die Rente kann während
des Aufschubs – wiederum mit amtlichem
Formular – jederzeit, bzw. frühestens
nach einem Jahr abgerufen werden;
man muss sich somit nicht im Voraus
auf eine bestimmte Aufschubsdauer festlegen.
Der Aufschubszuschlag, ein fixer
Frankenbetrag in Prozenten des Durchschnitts
der aufgeschobenen Rente, entspricht
dem versicherungstechnischen
Gegenwert der während des Aufschubs
nicht bezogenen Rente: Je länger der Aufschub,
desto höher der Zuschlag.
Auskünfte
www.akbern.ch oder www.ahv-iv.info
(Rubrik Merkblätter) oder bei den AHV-
Zweigstellen, die kostenlos Formulare
und Merkblätter abgeben, aus denen unter
anderem auch die Zuschlagsätze bei
Rentenaufschub bzw. die Kürzungssätze
bei Rentenvorbezug ersichtlich sind.
AUSGLEICHSKASSE DES KANTONS BERN
WIEDLISBACHER | MAI 2017 29

ARCHITEKTURBÜRO WILLY STEINER AG
architektur immobilien treuhand
Kirchgasse 22 4537 Wiedlisbach
Tel 032 636 35 27 Fax 032 636 38 49
info@arch-steiner.ch www.arch-steiner.ch
Brudermann's Gärten GmbH
4537 Wiedlisbach
Gerzmattstrasse 11
Tel. 032 / 636 42 18
Gartengestaltung
Neuanlagen
Umänderungen
Unterhalt und Pflege
Sträucher- und Baumschnitt
DIE Beraterbank im Oberaargau.
Gemeinsam Mehrwert schaffen.
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Dominik Ingold
Leiter Geschäftsstelle Niederbipp
Obere Dürrmühlestrasse 3
4704 Niederbipp
Telefon 032 633 61 50
www.bankoberaargau.ch
30
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

GEMEINDE
SENIORENNACHMITTAGE
2016/2017
Die Saison der Winteranlässe
2016/2017 ist schon wieder vorbei!
Wir vom Verein Seniorennachmittage
Wiedlisbach möchten uns nochmals bei
allen Besucherinnen und Besuchern unserer
Anlässe bedanken, dass sie immer
noch so zahlreich teilgenommen haben.
Uns trifft man aber auch schon vor den
Winteranlässen immer wieder an. An den
Märkten im Städtli haben wir unseren
Strickwarenstand, im August freuen wir
uns auf einen gemeinsamen gemütlichen
Abend mit Spiessbraten in der Maienbergwaldhütte
und im September servieren
wir beim Abendessen des Gemeindeseniorenausfluges.
Voranzeige Spiessbraten
Wir laden Sie, liebe Senioreninnen
und Senioren herzlich zum
diesjährigen Spiessbraten in der
Maienbergwaldhütte Wiedlisbach
ein.
Datum Mittwoch,
16. August 2017
Zeit 18:00 Uhr
Treffpunkt Maienbergwaldhütte
Wiedlisbach
Kosten Fr. 10.00 pauschal für
Spiessbraten, Salat,
Getränke und Kuchen
EINLADUNG ZUM
NACHMITTAGSTREFF
FÜR SENIOREN UND
INTERESSIERTE
Liebe Seniorinnen,
Senioren und Interessierte
Die Gruppe Alter der Sozialkommission
Wiedlisbach organisiert jeden Monat einen
Nachmittagstreff für Seniorinnen,
Senioren und Interessierte. Die Nachmittagstreffs
bieten ein vielseitiges Programm
und regen zum gemütlichen
Austausch an.
Die nächsten Nachmittagstreffs
finden wie folgt statt:
Dienstag, 30. Mai 2017
rätseln, schmunzeln, erzählen, singen
Falls jemand keine Mitfahrgelegenheit
hat, so melden Sie sich bitte bei
Käthi Schmitz, Tel. 032 636 36 08
Dienstag, 27. Juni 2017
Thema Sommer mit Geschichten und
Überraschung
USCHI GLANZMANN,
VEREIN SENIORENNACHMITTAGE WIEDLISBACH
VEREIN
SENIORENNACHMITTAGE
WIEDLISBACH
Mittwoch, 12. Juli 2017
ab 16:00 Uhr Bräteln für Jung und Alt im
Hinterstädtli (Feuer von 16:30 Uhr bis
19:30 Uhr). Wurst bitte selber mitbringen.
Wer möchte darf gerne Salat, Brot/
Zopf oder Backwaren mitbringen. Bitte
melden Sie dies vorgängig bei Esther
Mühlemann unter Tel. 032 636 11 58
oder Mobil 079 705 62 06. Bei schlechtem
Wetter gibt es ab 16:00 Uhr Kaffee
und Kuchen im Altstadtkeller.
Wir freuen uns auf Jung und Alt
Die Nachmittagstreffs finden jeweils
von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Altstadtkeller,
Hinterstädtli 9, 4537 Wiedlisbach
statt. Jeder Nachmittagstreff wird von
Kaffee und Kuchen begleitet.
Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung
Wiedlisbach unter
der Telefonnummer 032 636 27 26
gerne zur Verfügung.
SOZIALKOMMISSION WIEDLISBACH, GRUPPE ALTER
WIEDLISBACHER | MAI 2017 31

Ihr Spezialist für Verglasungen
im Innenausbau
Spiegel Glastablare Glastüren mit und ohne Rahmen Glasbaua
Hängeschiebetüren Duschenabschlüsse Küchenrückwände
Galerieverglasungen Treppenverglasungen Glasbauarbeiten R
Duschenabschlüsse Küchenrückwände Glastablare Duschena
Reperaturservice Galerieverglasungen Glastüren Glasbauarbe
Hängeschiebetüren Treppenverglasungen Duschenabschlüsse
Glastüren mit und ohne Rahmen Reperaturservice Galerieverg
Glasbauarbeiten Glastüren Duschenabschlüsse Spiegel Glastü
Küchenrückwände Duschenabschlüsse Reperaturservice
Dumaglas – Holzgasse 13 a – 4537 Wiedlisbach
Telefon 032 636 28 34 – info@dumaglas.ch – www.dumaglas.ch
Alles aus einem Anschluss vom
Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde !
Alles aus einem Anschluss vom
Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde !
Beziehen Sie sämtliche Dienstleistungen, die auf unserem eigenen Kabelnetz angeboten werden:
Beziehen Sie
Fernsehen
sämtliche Dienstleistungen,
in analoger und die
digitaler
auf unserem
Qualität
über eigenen Kabelnetz angeboten werden:
bis zu 150 180 Sender/ unverschlüsselt/ / davon bis zu 35 davon HD-Sender bis zu 100 HD-Sender
Fernsehen
in analoger und digitaler Qualität
Radio Riesige
bis zu
Vielfalt
180 Sender
im Grundangebot
/ davon bis zu 35 HD-Sender
Verte!
Radio
24 7 Tage
Riesige
Stunden zurück
Vielfalt
zurück fernsehen
im
fernsehen ohne
Grundangebot
ohne aufzunehmen aufzunehmen
Internet Schnell
Verte!
und
24 Stunden günstig bis
zurück 400/40
fernsehen
100 Mbit/Sekunde
ohne aufzunehmen
Telefonie Gratis
Internet
telefonieren
Schnell im
und günstig Schweizer Festbis
100 Mbit/Sekunde
Festnetz und Mobilnetz
Besuchen Sie Telefonie unseren Shop Gratis telefonieren an der Bienkenstrasse im Schweizer Festnetz 24 in Oensingen
Fernsehgenossenschaft
Wiedlisbach
Fernsehgenossenschaft
Wiedlisbach
www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com
062 530 40 50 0800 84 10 20
www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com
062 530 40 50 0800 84 10 20
32
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
NATURSCHUTZVEREIN WIEDLISBACH UND UMGEBUNG
«OPEN EYES» FOTOWETTBEWERB
Mit dem Projekt «open eyes»
möchten wir die Bevölkerung von
Wiedlisbach und Umgebung dazu
animieren, die Naturschönheiten in
und um Wiedlisbach mit offenen
Augen wahrzunehmen. Zu diesem
Zweck laden wir Gross und Klein
dazu ein, an einem Fotowettbewerb
teilzunehmen. Die von einer Jury
ausgewählten 13 aussagekräftigsten
Bilder werden prämiert und im
2018 erstmals erscheinenden
NSVW­Kalender veröffentlicht.
Teilnahmebedingungen:
∫ Pro TeilnehmerIn können 1 bis 3 Fotos
von Wildpflanzen, Wildtieren, Insekten,
Pilzen, Bäumen oder Landschaften
eingesandt werden, aufgenommen in
Wiedlisbach oder näherer Umgebung.
∫ Die Fotos sind uns als JPG-Datei oder
fertig entwickelt zuzustellen.
∫ per Mail: christoph.biedermann@ibl.ch
∫ per Post: Tschum Janet
Weissensteinstrasse 28,
4537 Wiedlisbach
∫ Die Bilder müssen 2017 aufgenommen
worden sein.
∫ Die Einsendungen müssen folgende
Daten enthalten:
∫ Name des Einsenders/der Einsenderin
∫ Ort und Datum der Aufnahme
∫ Passender Titel zum Bild
∫ Einsendeschluss: 14. Oktober 2017
∫ Die Teilnahme ist gratis
Mach doch mit!
NATURSCHUTZVEREIN WIEDLISBACH UND UMGEBUNG
Wir über uns
NATURSCHUTZ
VEREIN
WIEDLISBACH UND UMGEBUNG
Der Naturschutzverein Wiedlisbach, kurz NSVW, besteht seit 1929. Das Motto in den Gründungsstatuten
lautet «Zum Heil der Natur». Die Vereinsmitglieder setzen sich denn auch für den Schutz
vor schädigenden Eingriffen in die Tier­ und Pflanzenwelt ein. Ausserdem werden Nistkästen für
Vögel angefertigt, aufgehängt und betreut und für den Unterhalt von ökologisch wertvollen Grundstücken
und Einzelobjekten in und um Wiedlisbach gesorgt. Zur Finanzierung unserer Aktivitäten
betreiben wir jeweils am Weihnachtsmarkt einen Märitstand mit Vogelfutter und Nist­ und
Futterhäuschen.
Unser Verein zählt gegenwärtig 24 Aktivmitglieder und viele Gönner. Neue Gesichter sind jederzeit
herzlich willkommen. Anmeldungen nehmen entgegen:
Ueli Obrecht, Oeleweg 10, 4537 Wiedlisbach (ulrich.obrecht@gmx.de) oder
Werner Schürch, Stockrain 11, 4537 Wiedlisbach (032 636 22 42, schuerch11@bluewin.ch)
WIEDLISBACHER | MAI 2017 33

FIRMEN
BLUMEN TSCHAN –
GESCHÄFTSÜBERGABE
PER 01.07.2017
Ein Familienbetrieb mit Tradition:
Blumen Tschan ist seit 1931 an der
Baselstrasse in Wiedlisbach ansässig
und wird ab dem 01. Juli 2017 in
vierter Generation geführt.
Gegründet wurde der Betrieb von Rosa
und Josef Tschan-Güdel, den Grosseltern
der heutigen Geschäftsführerin
Elsbeth Fluri-Tschan. Der Betrieb startete
zuerst als kleine, eigenständige Handelsgärtnerei
an der Baselstrasse 5 und
in der Hausmatt in Wiedlisbach. Zu dieser
Zeit bauten Rosa und Josef Tschan-
Güdel vor allem Gemüse an, welches in
der Stadt Solothurn jeweils am Mittwoch
und Samstag am Wochenmarkt
verkauft wurde. Schon bald ging es darum,
für den Betrieb eine Nachfolgelösung
zu finden. Die drei Söhne Walter,
Richard und Ruedi liessen das Los entscheiden,
wer den Betrieb übernehmen
soll. Das Los fiel auf Richard Tschan. Er
übernahm im Jahr 1958 das Geschäft
und entwickelte es weiter. Das erste
Blumenfachgeschäft wurde direkt im
Wohnhaus an der Baselstrasse 5 eingerichtet.
Doch schon bald genügte das
Ladenlokal den stetig wachsenden Anforderungen
nicht mehr.
1971 begann Richard Tschan mit dem
Neubau des heutigen, bekannten Ladenlokals,
welches 1972 eröffnet wurde.
Hier betreibt die Familie Tschan seither
ein grosszügiges und modernes Fachgeschäft
rund um Blumen und Pflanzen.
Nach der Pensionierung von Richard
und Erna Tschan übernahm ihre Tochter
und heutige Geschäftsführerin, Elsbeth
Fluri-Tschan, im Jahr 1990 das Blumenfachgeschäft.
Im Juli 2017 übernimmt Martina
Tschan die Nachfolge von Elsbeth
Fluri­Tschan in vierter Generation.
Martina Tschan verfügt über die
Ausbildung als Meisterfloristin an
Schulen in Zürich und Innsbruck und
arbeitete vorher in anderen Blumengeschäften
als Geschäftsführerin.
Sie und das ganze Team werden die
Geschichte von Blumen Tschan mit
Liebe und Leidenschaft weiterschreiben
und tagtäglich mit frischen und
kreativen Produkten für ihre Kunden
da sein.
DANIEL BOLLIGER
INTERVIEW MIT
ELSBETH FLURI UND
MARTINA TSCHAN
ELSBETH FLURI
Wie wichtig war es für Sie, dass das
Blumengeschäft Tschan auch künftig
in der Familie bleibt?
Die Tatsache, dass es so ist, ist für die Familie
Tschan wie ein sechser im Lotto.
Dass das Lebenswerk meiner Grosseltern
in vierter Generation weitergeführt wird
macht uns glücklich und stolz. Zu Beginn
gab es die Gärtnerei Tschan. Als einzige
Schnittblumen wurden dazumal
Nelken angeboten. Mit der Zeit kamen
immer mehr Blumen dazu. Im Jahr 1971
wurde ein, für die damalige Zeit, moderner
Neubau am heutigen Standort realisiert.
Die Eröffnung fand im Jahr 1972
statt. Die Verkaufsfläche war damals nur
ein Drittel so gross wie heute. Das Blumengeschäft
Tschan konnte sich stetig
erweitern und das hohe Niveau beibehalten.
Es ist toll, dass das Blumengeschäft
Tschan nicht irgendeine Nachfolgerin
gefunden hat. Mit Martina Tschan, meiner
Nichte und Patentochter, finde ich
eine bestens qualifizierte und hoch motivierte
Nachfolgerin in unserer Familie.
Sie wird das Geschäft mit dem gleichen
Herzblut weiterführen.
Welches Rezept steckt hinter dem
langjährigen Erfolg von Blumen
Tschan?
Dazu gehören verschiedene Elemente:
Freude, Begeisterung, Liebe zu Pflanzen
und Menschen, Herzblut und Anderssein.
Die Grösse, die das Geschäft hat
und die breite Palette an Pflanzen, Blu-
34
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

FIRMEN
men und Dekorationsideen, spielen eine
wichtige Rolle. Der Besuch bei Blumen
Tschan ist mit einem Erlebnis verbunden.
Es hat Raum zum Schauen, Schlendern
und Schwelgen. Eine Kundin hat
mir einmal gesagt, sie komme zu uns ein
bisschen ins Wellness – ein wunderschönes
Kompliment.
Wie werden Sie Ihre neu gewonnene
Freizeit nutzen und gestalten?
Ich hoffe, dass ich nicht ganz von der Bildbzw.
Ladenfläche verschwinde (lacht). Ich
freue mich, in Ruhe meinen eigenen Garten
zu pflegen und ihn zu geniessen. Ausserdem
habe ich in der näheren und weiteren
Umgebung kulturell noch einiges
nachzuholen.
Was geben Sie Ihrer Nachfolgerin
und Nichte Martina Tschan mit auf
den Weg?
Nach dem Umbau im Innen- und Aussenbereich
ein modernes Blumengeschäft
und eine treue Kundschaft. Die Gewissheit,
dass ich jederzeit für sie da bin. Sie
soll nie vergessen, Ferien und einen Freitag
einzuplanen. Ihre Begeisterung und
die Freude am Beruf soll Martina nie verlieren.
Ich bin überzeugt, dass sie das nötige
Herzblut dazu hat.
MARTINA TSCHAN
Sie sind mit dem Blumengeschäft
Tschan aufgewachsen und kennen
die langjährige Firmengeschichte
bestens. War für Sie schon immer
klar, dass Sie das Geschäft eines
Tages selbst führen werden?
Nein, gar nicht. Meine Grosseltern, Richi
und Erna Tschan, hatten schon immer
die Hoffnung, dass ich das Geschäft eines
Tages übernehmen werde. Für meinen
Bruder und meine beiden Cousinen aus
der Region Basel kam dies weniger in Frage.
In der 8. Klasse habe ich eine Schnupperlehre
als Floristin absolviert. Der Beruf
hat mir damals aber nicht zugesagt.
Ich entschied mich für eine Lehre als
Fachangestellte Gesundheit im dahlia
Wiedlisbach. Dort hatte ich die Möglichkeit,
lehrbegleitend die Berufsmaturität
abzuschliessen und so eine gute Grundlage
für den Einstieg in den Pflegeberuf
zu schaffen. Nach meiner Lehrzeit arbeitete
ich zweieinhalb Jahre im Lindenhofspital
Bern. Während dieser Zeit entwickelte
sich bei mir ein immer grösser
werdendes Interesse an Blumen und am
Garten zu Hause. So entschied ich mich
zur Freude der ganzen Familie für eine
Zusatzlehre als Floristin. Mit diesem Entscheid
stand auch das Ziel der Geschäftsübernahme
von Blumen Tschan fest.
Welche Fähigkeiten haben Sie sich
in den letzten Jahren angeeignet,
um für die Geschäftsführung optimal
vorbereitet zu sein?
Im Jahr 2011 beendete ich meine Lehre
als Floristin und fand eine Stelle als Geschäftsführerin
in einem Blumengeschäft
in Herzogenbuchsee. Später durfte
ich auch in Bern als leitende Floristin
arbeiten. Während dieser Zeit habe ich
viel gelernt. Es geht nicht nur ums Blumenbinden,
auch der Einkauf, die Personalführung,
die Ausbildung von Lernenden
und die Erledigung von administrativen
Arbeiten wollen gelernt sein.
Parallel zu meiner Anstellung habe ich
im Jahr 2015 die Meisterprüfung in Zürich
und Innsbruck absolviert, um für
die neue Herausforderung optimal gewappnet
zu sein.
Welche Aufgabe erledigen Sie in
Ihrem Beruf besonders gern?
Der Kundenkontakt ist für mich das
schönste am Beruf der Floristin. Wenn
ein Kunde mit einem Wunsch oder Anliegen
vorbeikommt, kann ich als Floristin
darauf eingehen und dem Kunden zum
Schluss ein Endprodukt präsentieren.
Die vier Jahreszeiten sorgen für stetige
Abwechslung. Auch die Trauerfloristik
ist eine sehr dankbare Aufgabe, weil ich
den Angehörigen auf diesem Weg Trost
spenden kann. Die Arbeit im Team und
die Ausbildung von Lernenden bereiten
mir Freude. Die Lernenden sorgen für
neue Inputs und tragen zur Weiterentwicklung
des Geschäfts bei.
ERÖFFNUNGS­
AUSSTELLUNG
Samstag,
1. Juli 2017
08.00 bis 18.00 Uhr
Wie soll sich das Blumengeschäft
Tschan künftig präsentieren? Welche
Projekte sind allenfalls geplant?
Ich freue mich, ein so tolles Geschäft
übernehmen zu dürfen. Das Blumengeschäft
Tschan hat sich immer zeitgemäss
entwickelt und ist gut etabliert. Der
kürzliche Umbau im Innen- und Aussenbereich
sorgt für einige Neuerungen.
Grundsätzlich möchte ich Altbewährtes
beibehalten, aber auch Neues einbringen.
Als Team werden wir in der gleichen
Konstellation für unsere Kunden da sein.
Im Bereich Internet und Social Media
werden wir uns künftig etwas aktiver
präsentieren. Für mich ist wichtig, dass
das Blumengeschäft Tschan auch in Zukunft
mit dem einheimischen und regionalen
Gewerbe vernetzt ist und die Zusammenarbeit
pflegen kann. Einige Ideen
habe ich noch im Hinterkopf – die
Kunden dürfen gespannt sein.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 35

36
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

SCHULE
MUSIKSCHULFESTIVAL IM
STÄDTLI – 24. JUNI 2017
Nach dem letztjährigen grossen
Erfolg wird die Musikschule Bipperamt
auch in diesem Jahr wieder
im Städtli Wiedlisbach ihr Sommerkonzert
abhalten.
Wir bedanken uns bei der Städtlikommission
Wiedlisbach für die Einladung und
freuen uns auf das Musikschulfestival,
welches am Samstag, 24. Juni 2017 über
die Bühne gehen wird.
Die Auftritte der Musikschule sind zwischen
17:00 Uhr und 19:45 Uhr geplant.
Zu hören ist die ganze Palette unseres vielfältigen
Angebots: Von den jungen Uki-
Kids über Streicher-, Akkordeon-, Schwyzerörgeli-,
Schlagzeug- und Blasensembles
bis zu unseren Rock-Bands. Im Anschluss
an die Auftritte der Musikschule spielt ab
20:00 Uhr die bekannte Wolverines Jazz
Band Bern. Verbringen Sie einen tollen
Sommerabend mit Festival-Atmosphäre
und Gemütlichkeit mit uns!
MICHELLE HESS, MUSIKSCHULE BIPPERAMT
Wir sind neu auf Facebook!
Besuchen und liken Sie uns,
um Aktuelles direkt in Ihrem
Newsfeed zu haben!
www.facebook.com/MusikschuleBipperamt
ZURÜCK IN WIEDLISBACH:
WOLVERINES JAZZ BAND AUS BERN
In den Achzigerjahren hatten die Mit ­
glieder der Wolverines Jazz Band aus
Bern etliche Auftritte im Städtchen
Wiedlisbach, die manchen von Ihnen in
guter Erinnerung geblieben sind. Jetzt
sind sie wieder zurück in Wiedlisbach.
An einem Sommerkonzert lassen sie
es am Samstag 24. Juni 2017 ab 20.00
Uhr im Städtli jazzen und swingen.
drei prominente Änderungen zu verzeichnen,
ganz im Sinne von Eddie Condons
«There’ll be some changes made».
Seit 2009 sorgt Rolf Rebmann am Schlagzeug
für intensiven Swing. 2012 ist mit
Heinz Bühler ein herausragender Trompeter
zur Band gestossen. 2015 ist der
Klarinettist und Saxophonist Martin
Sterchi zur Bläsergruppe gestossen.
Seit mehr als 50 Jahren
Die Wolverines gibt es seit mehr als einem
halben Jahrhundert. Dies belegt,
dass die Gruppe nicht bloss in musikalischen,
sondern auch in menschlichen
Belangen bestens harmoniert. Von Anfang
an dabei sind Ruedi Knöpfel an der
Posaune, sowie Banjoist/Gitarrist Walter
Sterchi, der mit feinem Augenzwinkern
die Band führt. Im Laufe der Jahre kamen
sukzessive Bassist Fred Lüthi (1973) und
Pianist Heinz Geissbühler (1976) dazu.
Während 35 Jahren gab es keinen einzigen
personellen Wechsel. Dann aber sind
Mit vielen Jazz­Grössen aufgetreten
Martin Sterchi spielte unter anderem als
swingender Klarinettist bei Hazzy Osterwald.
Besondere Kicks erhält die Band regelmässig
durch musikalische Projekte.
Die Namen der Musiker und Musikerinnen,
mit denen die Wolverines gespielt
und sogar Platten und CD’s aufgenommen
haben, lesen sich wie ein Who’s who des
Mainstreamjazz: Joan Faulkner, Carrie
Smith, Beryl Briden, Wild Bill Davison,
Max Kaminsky, Wallace Davenport, Pee
Wee Erwin, Yank Lawson, und vielen mehr.
FRED BRAND SCHRANER,KUKO WIEDLISBACH
Sommerjazz im Städtli Wiedlisbach
Samstag, 24. Juni 2017
20:00 Uhr, zwischen Spittel und
Restaurant Krone
Die bekannte Wolverines Jazz Band
aus Bern spielt Jazz, Dixieland, Swing,
Blues, Boogie­Woogie und Gospel. Mit
Festwirtschaft und Kollekte.
Das Konzert findet nach dem Konzert
der Musikschule statt.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 37

SCHULE
SKILAGER 5./6. KLASSEN SÖRENBERG
Vom 6. bis 11. Februar 2017 verbrachten
die Schülerinnen und
Schüler der beiden 5./6. Klassen der
Primarschule ihr Skilager in Sörenberg.
Rechtzeitig zur Ankunft der
Wiedlisbacher Kinder war auch der
Schnee gekommen, und der war bis
zum Lager bekanntlich nicht im Übermass
vorhanden. Schneefall prägte
dann auch mehrheitlich das Wetter
während der ganzen Lagerwoche,
und doch waren auch Jauchzer zu
hören, wenn sich die Sonne zwischendurch
mal blicken liess.
Bereits zum 31. Mal bot uns das
Skihaus «Flühhütten» eine gemütliche
Unterkunft, die einige Kinder zumindest
vom Erzählen ihrer Eltern
kannten, da auch diese schon ein
Lager im Sörenberg genossen hatten.
Praktisch an der «Flühhütten» ist neben
ihrer Urchigkeit auch ihre Lage, denn für
die Mittagspause können die Skis beim
Sessellift deponiert werden und man
kann zum warmen Mittagessen auch den
manchmal etwas schmerzenden Füssen
eine wohlverdiente Erholung gönnen.
Nach der Ankunft am Montagmorgen
bezogen die Kinder ihre Zimmer.
Weil es schneite, stellten wir das Programm
etwas um: Wir assen etwas früher
zu Mittag und begaben uns erst nachher
auf die Piste. Während die «Anfänger»
bei der Talstation ihre ersten
Skiversuche unternahmen, fuhren die
anderen für die Gruppeneinteilung
hoch. Rasch waren die fünf Skiklassen
gebildet, sodass alle den ersten Skinachmittag
trotz der nicht all zu guten Sicht
geniessen konnten. Am Abend standen
dann Spiele auf dem Programm.
Am Dienstag zeigte sich dann die Sonne
und die Motivation für rasante Schwünge
auf Sörenbergs Pisten war riesig.
Auch die Kinder, die am Montag zum ersten
Mal in ihrem Leben Skis an den Füssen
hatten, fuhren bereits mit dem Lift
hoch und absolvierten ihre ersten Skiabfahrten!
Obwohl das Skifahren «fägt», freuten
sich die Kinder am Mittwoch auf die
etwas frühere Rückkehr in die «Flühhütten»,
denn man durfte ins Dorf!
Weil wir von unserem Koch mit spitzenmässigem
Essen verwöhnt wurden, kauften
die Kinder nicht Unmengen an Süssigkeiten
und Snacks ein und enttäuschten
so Küchenteam und Leiter nicht,
indem sie mit «gewohntem» Appetit
beim Nachtessen waren.
Am Donnerstagnachmittag war
Fototermin auf der Piste.
Wegen einer Nebelbank musste das «Showfahren»
dann aber etwas weiter nach oben
verlegt werden. Und just nach der letzten
Fotofahrt wurde der Nebel so dicht, dass an
normales Skifahren nicht mehr zu denken
war. Von einem Markierungspfosten zum
andern fuhren wir ins Tal und waren froh,
als die «Flühhütten» in der grauen Nebelsuppe
auftauchte. Die Fotos sind auf der
Homepage der Schule (www.schule-wiedlisbach.ch)
zu bestaunen.
38
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

SCHULE
Das Skirenn­Fieber war am Freitag
zu spüren.
Ein Riesenslalom mit «richtigen» Torflaggen
und einer Zeitmessung wie im Skiweltcup
stand auf dem Programm. Zudem
säumten prominente Zuschauer die Rennpiste:
Die Schulleiterin, Beatrice Fischer,
sowie Christian Bohner und Christian
Glanzmann von der Schulkommission beehrten
unser Lager mit einem Besuch. Gefahren
wurden zwei Rennläufe und eigentlich
auch zwei Skirennen. Es gab
nämlich zwei Ranglisten, eine nach den
gefahrenen Zeiten und eine nach dem geringsten
Zeitunterschied der beiden Läufe.
So hatten nicht nur die besten Skifahrer
die Chance auf einen vorderen Ranglistenplatz.
Der Freitagabend war der Schlussabend
mit einem 5­Sterne­Nachtessen,
den Rangverkündigungen mit vielen
tollen Preisen, einem feinen Dessert
und lustigen Spielen.
Am Samstag konnten dann nicht
mehr alle auf die Skis, trotz herrlichstem
Sonnenschein …
Mit freiwilligen und fleissigen Helferinnen
wurden Sandwichs gemacht und das
Lagerhaus geputzt. Kurz nach dem Mittag
fuhr dann der Car vor und brachte
uns, für manche viel zu früh, wieder
nach Wiedlisbach. Wieder einmal haben
wir eine unvergessliche Woche im Sörenberg
verbringen dürfen, und wir freuen
uns schon jetzt wieder auf nächstes Jahr.
Zum Schluss möchte ich noch
danken, in erster Linie meiner
Lehrerkollegin Eveline Mast und
meinen Leitern Patrick Ernst (sein
21. Lager!), Philippe Hayoz und
Patrik Christinat für ihre tolle und
treue Mitarbeit. Ganz speziell danke
ich auch dem Küchenteam mit
Natalie Ernst und unserem 20­Gault­
Millau­Punkte­Skilagerkoch Betrand
Thoos für das megafeine Essen! Es
ist nicht selbstverständlich, dass sie
alle als «Nicht­Lehrer» immer wieder
eine Woche ihrer Ferien opfern und
so unser Skilager noch unvergesslicher
werden lassen!
Danken möchte ich auch der Gemeinde
für die finanzielle Unterstützung,
allen Eltern, die etwas zum
Zvieri oder als Dessert gespendet
haben sowie allen Firmen, welche
unser Lager mit Lebensmitteln oder
Naturalpreisen für das Skirennen
gesponsert haben!
THOMAS CHRISTINAT
RÜCKBLICK AUF EINE
TOLLE SPORTWOCHE
DER MITTELSTUFE
Die diesjährige Sportwoche fand
vom 06. bis 10. Februar 2017 statt.
Die beiden 3./4. Klassen und einige
Kinder der 5./6. Klasse verbrachten
gemeinsam eine abwechslungsreiche
Woche mit vielen sportlichen
Angeboten.
Vom Schwingen über Minigolf bis zum
Handball duften die Kinder verschiedenes
ausprobieren. Eine bedeutende Rolle spielte
dabei das Schwimmen. In Aarwangen
konnten die Kinder vom Hallenbad und
einer Schwimm-Instruktorin profitieren
und erhielten so die Chance, den Wassersicherheitscheck
zu absolvieren. Sowohl
die Kinder als auch die Lehrpersonen hatten
grossen Spass und können zahlreiche
unvergessliche Erlebnisse mitnehmen.
CELINE STRUCHEN
SCHÜLER UND
VOLKSBIBLIOTHEK
WIEDLISBACH
Durch die Zusammenlegung der Schüler-
und Volksbibliothek und den anfallenden
Renovationsarbeiten in der
Volksbibliothek, bleibt diese in der Zeit
vom 26. Juni 2017 bis und mit 06. Oktober
2017 geschlossen.
PODESTRÄNGE SKIRENNEN
Mädchen
Knaben
Zeit: 1. Tabea Kohl 1. Timon Freudiger
2. Bianca Betschart 2. Benjamin Lemp
3. Alina Blum 3. Silas Jaggi
Differenzzeit: 1. Corina Uhlmann 1. Sylvan Kopp
2. Bianca Betschart 2. Andri Henny
3. Tabea Kohl 3. Dario Haudenschild
Ab Mitte Juni 2017 können die
Bücherausleihen für den oben
genannten Zeitraum verlängert
werden.
Die Schulen und die Einwohnergemeinde
Wiedlisbach dankt für Ihr
Verständnis
DIE BIBLIOTHEKSARBEITSGRUPPE
WIEDLISBACHER | MAI 2017 39

SCHULE
SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER
MACHEN ZEITUNG
Im Rahmen des Deutschunterrichts in
der 8. Klasse Real beschäftigten wir
uns mit dem Thema Medien, insbesondere
mit der Zeitung. Schnell
wurde klar, dass sich die heutigen
Jugendlichen eher übers Internet als
mit Zeitungen informieren.
Trotzdem gab es Themen, für die sie sich
begeistern konnten, z. B die Wahl des amerikanischen
Präsidenten Trump führte oft
zu Diskussionen. Auch das Thema «Fake
News» wird noch behandelt werden. Zudem
schauten wir zu Jahresbeginn einige
Sendungen der Tagesschau mit dem alljährlichen
Rückblick auf das vergangene
Jahr, um das Hörverstehen zu trainieren,
wir verglichen verschiedene Zeitungen
miteinander und fanden heraus, dass Berichte
über dasselbe Thema sehr unterschiedlich
ausfallen können.
Als Abschluss wurden die Jugendlichen
beauftragt, einen kurzen Artikel über Ereignisse
des Schuljahres beziehungsweise
über Themen in Zusammenhang mit
dem Oberstufenzentrum Wiedlisbach zu
schreiben. Hier nun einige der Ergebnisse,
in der Rechtschreibung korrigiert,
stilistisch aber kaum angepasst:
DIE SPORTWOCHE VOM
OBERSTUFENZENTRUM
WIEDLISBACH 06.03.2017
BIS 10.03.2017
Montag um 08:45 Uhr:
Wie jedes Jahr ging es in der Sportwoche
Wiedlisbach ins Aqua Basilea, doch zum
ersten Mal mit einem Car der Reisefirma
Gerber. Das hat nach Aussagen von Schülern
sehr Spass gemacht. Weniger gut ist,
dass sich ein Schüler auf einer der
Rutschbahnen aufgeschürft hat. Der Junge
hat die ganze Woche durchgehalten.
Am Wochenende musste er dann ins Spital,
weil sich seine Schürfwunde entzündet
hatte.
Am Dienstag gab es Gruppenspiele
von 08:15 Uhr bis 11:00 Uhr und von
13:30 Uhr bis 15:45 Uhr.
Selbstverteidigung war von 09:00 Uhr bis
11:15 Uhr und von 13:30 Uhr bis 16:15
Uhr angesagt. Es gab jeweils 2 Gruppen,
welche abwechslungsweise diese Aktivitäten
gemacht haben. Am Anfang dachten
die Schüler die Selbstverteidigung
macht Spass, doch dem war nicht so.
Laut Aussagen hat der Kurs Selbstverteidigung
am wenigsten Spass gemacht.
Am Mittwoch gab es um 8:15 Uhr
eine kleine Wanderung, welche aber
nur bis um 9:30 Uhr war.
Grund war, dass das Wetter schlecht war.
Nach der Wanderung gab es noch ein
kleines Znüni. Die restliche Zeit bis um
11:30 Uhr haben die Schülerinnen und
Schüler einen Film namens STEP UP geschaut.
Am Donnerstagmorgen fand ein
Parcours durch Wiedlisbach statt.
Eine Gruppe war zu früh wieder im
Schulhaus, daraufhin wurde ihnen gesagt,
dass sie sich an den Zeitplan halten
müssten … aber wie wenn sie schon alles
erledigt hatten.
Am Nachmittag war Street Dance/Hip
Hop am Start.
Ein Schüler sagte mir: «Dieser Kurs war
soooo ein Flop. Ich tanze lieber selber anstatt
mit solchen Vorgaben zu tanzen».
40
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

SCHULE
Der Freitag hat wie am Montag den
meisten Schülerinnen und Schülern
sehr gut gefallen.
Nach Langenthal ging es mit dem Zügli.
Am Freitagmorgen ging es zum Bowlen
in Langenthal und am Nachmittag zum
Eislaufen.
Die Schülerinnen und Schüler
sagten, dass so eine Sportwoche viel
mehr Spass macht als ein Skilager.
QUIRIN VILLGER UND EDIN NEZIROVIC
QUADMECHANIKER BEI
SL ATTISWIL
Mein Hobby Motocross hat mich dazu inspiriert
einmal Motorradmechaniker zu
schnuppern. In diesem Bericht will ich
Ihnen den Beruf Motorradmechaniker
ein bisschen näher bringen. Im Beruf
werden, wie im Name vorhanden, Motorräder,
in meinem Fall Quads, repariert
oder hergestellt. Der Beruf hat meist relativ
ungewohnte Arbeitszeiten:
Di. – Fr. 08:00 Uhr – 18:00 Uhr
Sa 08:30 Uhr – 12:00 Uhr waren es in
meinem Fall. Am Anfang war es sehr ungewohnt,
ich war immer müde und hatte
ein bisschen Kopfweh wegen den ganzen
Informationen, aber Ende Woche war es
ziemlich normal und weniger anstrengend!
Wenn man Motorradmechaniker
schnuppern will, muss man sich darauf
gefasst machen, dass man den ganzen
Tag steht! Man sollte Lernwille, mechanisches
Talent und viel Interesse an Motoren
mitbringen! Aber gerade für ein Hobby
wie Motocross oder andere Motorsportarten,
finde ich, kann schon eine
Woche schnuppern sehr hilfreich sein!
Zum Beispiel konnte ich einen Motor
komplett von innen sehen und konnte
zuschauen wie man ihn zusammenbaut.
Ich durfte auch zuschauen wie man
Bremsflüssigkeit wechselt! Ich konnte
viele Fragen stellen über alles rund um
Motoren oder Motorräder.
DOMINIC KILCHENMANN
SKILAGER 06.03.2017 –
10.03.2017 IM BERGHOTEL
LEITERLI LENK
Wir hatten sehr viel Spass im
Skilager und es war immer sehr
lustig. Leider war das Wetter teilweise
nicht schön, dafür war es am
letzten Tag sehr sonnig und warm.
Auch nach dem Skifahren hatten wir immer
Unterhaltung mit verschiedenen
Spielen oder Wettbewerben.
Als wir am Montag in der Lenk
angekommen waren, mussten wir
zuerst das Gepäck auf die Zimmer
bringen.
Nachdem zogen wir uns die Skisachen
an und fuhren los, nach einer knappen
halben Stunde gingen wir in das Restaurant
Kuhstall essen, es war sehr lecker.
Am Abend spielten wir klassenweise verschiedene
Spiele, die sehr viel Spass
machten.
Am Dienstag mussten wir um 7:30 Uhr
aufstehen, um 8:00 Uhr gingen wir
alle zusammen Morgenessen und um
9:00 Uhr gingen wir alle in verschiedenen
Gruppen Skifahren bis um
12:00 Uhr, dann gingen wir wieder in
das Restaurant Kuhstall essen,
so zwischen 13:00 Uhr und 13:15 Uhr
gingen wir wieder auf die Ski.
Unsere Leiter erklärten uns, was das
Nachmittagsprogramm ist: Wir mussten
die Leiter suchen und Rätsel lösen bis um
15:00 Uhr, dann konnten wir noch selber
fahren bis 16:30 Uhr und später mussten
wir ins Lagerhaus zurückkehren.
Am Mittwoch gingen wir alle zusammen
nach Adelboden mit dem Postauto. Dann
gingen wir wieder alle zusammen um
12:00 Uhr in das Restaurant Hüttenzauber
essen. Um 13:15 Uhr gingen wir alle
wieder auf die Ski bis um 15:00 Uhr,
dann gingen wir wieder mit dem Postauto
nach Lenk Betelberg und gingen dann
ins Lagerhaus Leiterli.
Am Donnerstag gingen wir wieder
nach Adelboden.
Die Schneeverhältnisse waren super, es
hatte sehr viel geschneit und der Tiefschnee
war super zum Fahren, es tat
nicht weh, wenn man umflog. Am Abend
machten die Lehrer ein Abendprogramm,
wo die drei Klassen gegen einander
antraten. Die 2b gewann dieses Jahr
diese Wettkämpfe. Nach den Wettkämpfen
durfte die 2b zuerst das Dessert holen,
es gab feine gebrannte Crème.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 41

SCHULE
Am Freitag nach dem Morgenessen
mussten wir die Koffer packen und
das Bettzeug runter bringen.
Danach mussten wir noch die Koffer in
die Gondel laden, dann durften wir endlich
Skifahren gehen. Am Freitag war das
Wetter perfekt, denn die Sonne schien
und dann fuhren wir noch den ganzen
Tag bis 15:00 Uhr und luden das Gepäck
in ein altes Postauto und mit dem fuhren
wir nach Hause und kamen um 18:00
Uhr in Wiedlisbach an.
FLORIAN OBI UND RAPHAEL RYF
SO IST ES ALS SCHULLEITER
Wir wollten wissen, wie es als
Schulleiter so ist. Deswegen haben
wir ein Interview mit unserem
Schulleiter Ernst Stalder geführt.
Als Schulleiter sind folgende Ausbildungen
erforderlich: Pädagogische Ausbildung,
Zusatzausbildung und Weiterbildung
als Schulleiter mit bestandenem
Abschluss. Die Fähigkeiten, die man
braucht, sind gute Organisation und
Kommunikation sowie gute Menschenkenntnisse.
Herr Stalder ist seit 1995
Schulleiter. Er ist Schulleiter geworden,
weil er es liebt, Verantwortung zu übernehmen.
Er liebt es auch, etwas bewegen
zu dürfen und Menschen zu führen. Als
Schulleiter muss man über den Lehrplan
und alles, was das Schulorganisatorische
betrifft, als auch das Schulgesetz, die
Lehreranstellungsgesetzgebung, die Personalgesetzgebung,
die kantonale Gesetzgebung
und die Gesetzgebung der
Gemeinde Bescheid wissen. Man sollte
auch psychologische Kenntnisse und
Kenntnisse mit Journalismus haben.
Sein Tagesablauf beinhaltet folgende Tätigkeiten:
Behörden, Besuche von Kanton und
Behörden, von Eltern und/oder
Schülerinnen/Schülern, er hat
verschiedene Sitzungen mit seinem
Stellvertreter, der Sekretärin, den
Lehrpersonen oder Behörden, die im
Haus oder ausserhalb stattfinden.
Er arbeitet hauptsächlich im Büro
im Schulhaus oder an Sitzungen an
anderen Orten.
Herr Stalder arbeitet manchmal bis
abends um 22:00 Uhr, manchmal bis um
17:00 Uhr, manchmal nur bis 15:00 Uhr
nachmittags. Am Wochenende arbeitet
er nicht, es sei denn, eine Lehrperson erkrankt,
dann muss er einen Ersatz organisieren.
Er arbeitet in Jahresarbeitszeit,
die er sich selbst einteilt. Daher plant er
sich die fünf Wochen Ferien ebenfalls in
Eigenregie ein. Wenn er nicht anwesend
ist, ist seine Stellvertretung Herr Schütz
oder seine Sekretärin für seine Arbeit
verantwortlich. Herr Stalder arbeitet, je
nach Situation allein oder mit anderen
zusammen. Er hat viel Kontakt mit Schülerinnen
und Schülern. Es gibt Kontakte,
die ihn freuen, aber auch Kontakte, die
anstrengend sind. Das schwierigste am
Beruf Schulleiter ist, den Überblick über
alles zu behalten, immer wieder das richtige
Mass an Weisheit zu haben, schwierige
Konfliktsituationen unter Kontrolle
zu bringen und gut hinhören zu können.
Herrn Stalder gefällt die grosse Vielfalt
am meisten. Kein Tag ist wie der andere.
Ihm gefällt auch, dass er eine Schule bewegen
kann und bestimmen darf, wie sie
wachsen soll.
Das Besondere am Schulleitersein ist,
dass man eine Schule leiten kann, eine so
genannte Nonprofitinstitution.
Er beginnt den Tag im Büro und führt
Besprechungen mit seiner Sekretärin,
er arbeitet an Schulprojekten
oder empfängt Lehrpersonen für
Gespräche, er hält Telefonsitzungen
mit dem Kanton, der Erziehungsdirektion
oder mit dem Inspektorat, er
empfängt Telefone von Eltern oder
42
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

SCHULE
WIEDLISBACHER SCHÜLER/INNEN
ERLEBEN EINE TOLLE PROJEKTWOCHE
Vom 21.–24.März 2017 war Schule
«einmal anders». Die ca. 80 Kinder
des Kindergartens, der Basisstufe,
der Einführungsklasse und der 1./2.
Klasse durften aus sechs verschiedenen
Angeboten ihre Favoriten
ankreuzen.
Allen Kindern konnte dem ersten oder
zweiten Wunsch entsprochen werden.
Vier Vormittage verbrachten die Kinder
dann in ihrer gemischten Gruppe.
Das Thema der Woche lautete
«Erleben und Eintauchen».
Die Gruppe der Farbenkünstler durfte
mit verschiedenen Materialien experimentieren,
Kunstwerke herstellen, kleben,
drucken, stempeln, malen...und vieles
mehr. In einer anderen Gruppe wurde
mit Robotern, Kameras und iPads gearbeitet
und damit technische Experimente
durchgeführt. In der doppelt geführten
Gruppe «Turnen, Klettern, Baden»
turnten und kletterten wir in der Turnhalle,
übten erste Schritte im Hip-Hop
und besuchten den Seilpark Balmberg
und das Hallenbad Zuchwil. Eine andere
Gruppe stellte mit Naturmaterialien wie
Holz, Erde und Stein Farben her und gestaltete
damit Bilder. Aus selbstproduzierter
Holzkohle entstand funktionstüchtiges
Kohleschreibzeug. Die Waldgruppe
holte mit dem Förster das
Waldsofa aus dem Winterschlaf und richtete
den Platz rund um die Feuerstelle
praktisch und gemütlich ein. Dazu gehörte
Sägen, Schnitzen, Feuern, Hütten
bauen und den Wald erforschen.
Zur Krönung der Projektwoche begab
sich jede Gruppe am Freitagmorgen zum
Waldsofa und dessen Einweihung. 80
Kinder spielten friedlich mit Ästen,
Moos, Erde und allem, was sich im Wald
suchen und finden lässt.
Nichts schmeckt besser als eine Wurst
vom Lagerfeuer. Wir freuten uns an vielen
fröhlichen Gesichtern.
Auch zu erwähnen ist der gelungene
Ausflug vom Dienstagnachmittag nach
Solothurn. Nach der Fahrt mit dem
«Bipperlisi» wurden die Kinder ihren Interessen
entsprechend dem Naturhistorischen
Museum, dem Kunstmuseum oder
dem Alten Zeughaus zugeteilt.
Nach dieser erfolgreichen Projektwoche
war so manches Kind um einige Erfahrungen
reicher. Schule einmal anders!
Die Lehrpersonen bedanken sich für
jegliche Unterstützung der Schule
und die vielen positiven Rückmeldungen
der Schüler/innen und deren
Eltern!
IM NAMEN DER LEHRPERSONEN, CHRISTINA JAGGI
WIEDLISBACHER | MAI 2017 43

DIGITAL TEXT UND BILD GmbH
Kreative Drucksachen
und Grafik-Design
für Verein│Geschäft│Privat
Broschüren • Plakate • Banner
Forstbetrieb
Ihr Partner für:
• Gartenholzerei
• Privatwaldbewirtschaftung
• Holzschläge
• Brennholz
• andere Arbeiten auf Anfrage
Steinackerweg 4
4537 Wiedlisbach
Tel. 032 636 23 23
Fax 032 636 33 14
andreas.ingold@ggs.ch
www.dtb15.webnode.com
Kopier-Service
bis A3+ inkl. falzen und
heften div.Papierfarben
Trauerdrucksachen
Ins 180x65 für Kurier 2016.indd 1 06.01.16 08:38
Kontakt: Martin Rathgeb, Betriebsleiter
Mobil 079 631 12 94, Büro 032 631 07 34,
Mail forst@bgwiedlisbach.ch, www.bgwiedlisbach.ch
44
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
DER TURNVEREIN WIEDLISBACH
GRATULIERT HERZLICH!
Sie mischen beide an nationalen
Titelwettkämpfen vorne mit und
kehren nicht selten mit einer
Medaille zurück!
Wir freuen uns sehr, dass wir zwei so erfolgreiche
Sportler in unseren Reihen
haben und gratulieren Lena und Lars
Meyer ganz herzlich zu ihren Erfolgen
im letzten Jahr.
Lars wurde U18 Hallenschweizermeister
im Kugelstossen. Anschliessend auch im
Freien U18 Schweizermeister im Diskus
und guter vierter im Kugelstossen.
Lena Meyer holte sich an den U18 Schweizermeisterschaften
Silber im Speerwerfen
und durfte an die Junioreneuropameisterschaft
nach Tiflis in Georgien
reisen, wo sie 17. wurde.
MIRJAM KELLER, TURNVEREIN WIEDLISBACH
KURZ NACHGEFRAGT …
Dein bisher grösster/schönster Erfolg?
Lars: Meine fünf Schweizermeistertitel im Kugel und Diskus.
Lena: U18 EM Teilnahme.
Welche Eigenschaft (oder Talent) deines Bruders/deiner
Schwester möchtest du auch haben?
Lars: Sie hat mehr Geduld als ich.
Lena: Seine Schnellkraft und die Power, die er hat.
Dein Ziel für diese Saison?
Lars: Verbesserung der Technik, 17 m stossen.
Lena: Teilnahme an der U20 EM, 50m werfen.
Wie viele Stunden trainierst du pro Woche?
Lars und Lena: 14 – 16 Stunden pro Woche
Und was machst du, wenn du nicht gerade am Trainieren bist?
Lars: Schule, lernen, Zeit mit der Freundin verbringen
Lena: Schule, lernen, Zeit mit Freunden und Familie verbringen
WIEDLISBACHER | MAI 2017 45

Öffnungszeiten:
Mo – Fr, 8.00 –12.00 /13.30 –17.00 Uhr
Abends und samstags nach Voranmeldung
46
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
JUNGSCHI WIEDLISBACH
SOMMERLAGER 2017
In der ersten Sommerferienwoche,
vom 08. bis 14. Juli 2017 findet das
diesjährige Sommerlager der Jungschi
Wiedlisbach in Balzers (Liechtenstein)
statt.
Es wird eine erlebnisreiche Lagerwoche
zum Thema «Wachse über deine Grenzen
hinaus». Das Leitungsteam steckt bereits
mitten in den Vorbereitungen und
freut sich schon sehr auf diese Woche –
gerne auch mit dir dabei!
Das Zeltlager wird unter Jugend und
Sport (J&S) durchgeführt. Die Lagerkosten
betragen für das erste Kind CHF 210.00,
für das zweite Kind CHF 195.00 und ab
dem 3. Kind CHF 150.00. Alle Kinder und
Jugendlichen von der 2. bis 9. Klasse sind
herzlich eingeladen mitzukommen.
Anmelden kannst du dich bis am
15. Juni 2017 bei Steffi Schöni,
Stierenweidstrasse 6, 4538 Oberbipp.
Weitere Infos werden dann
nach Anmeldeschluss folgen.
JUNGSCHI­
NACHMITTAGE
Jede zweite Woche wird das Wiedlisbacher
Städtli und die nähere Umgebung
von fröhlichen Kinderstimmen und Lachen
erfüllt. Dann findet nämlich jeweils
ein Jungschinachmittag statt.
In diesem Semester reisen wir quer
durch die Schweiz, der Höhepunkt ist
dann das bereits erwähnte Sommerlager
in Balzers, wozu wir sogar die Landesgrenze
überschreiten werden.
Der nächste Jungschinachmittag
findet am Samstag, 10. Juni 2017
von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Turm
statt (vis­à­vis der Raiffeisenbank).
Komm doch auch einmal vorbei, dann
kannst du uns gleich kennenlernen!
Natürlich möchte ich dir auch unsere
Jungschi­Homepage empfehlen:
www.jungschi­wiedlisbach.ch.
Dort findest du sämtliche Neuigkeiten,
Programme, Fotos- und du kannst dir
schon mal das Leitungsteam anschauen.
LARISSA SCHOBER, JUNGSCHI WIEDLISBACH
Wenn du Fragen hast,
auch zum Sommerlager,
melde dich einfach bei
Larissa Schober
Bernstrasse 61
3018 Bern
079 441 28 62
lare@jungschi­wiedlisbach.ch
www.jungschi­wiedlisbach.ch
Mittwoch 07. Juni 2017
Am Kasperli sys
nöie Velo
(14.30 Uhr)
Der Kasperli wird
Tierlidokter
(16.00 Uhr)
gespielt von Manuela Steiner
(Kasperlitheater Gwundernäsli)
in den Räumlichkeiten der EFG
(Turm) in Wiedlisbach
Eintritt pro Theaterstück :
Fr 5.00
Ab 13.30 Uhr ist
unsere Kaffeestube
geöffnet.
Wir freuen uns auf euch!
SPIELGRUPPE DAMPFLOKI
WIEDLISBACHER | MAI 2017 47

VEREINE
DIE VIELFALT DES SCHIEDSRICHTERS
Der Schiedsrichterverantwortliche des
FC Wiedlisbach heisst Roger Kocher.
Er ist verheiratet, hat zwei Töchter und ist
seit 20 Jahren in Wiedlisbach ansässig. Im
Jahr 2000 hat er sich entschieden, mit
dem aktiven Fussballspielen aufzuhören.
Da er den Fussball nicht ganz aus seinem
Leben streichen wollte, entschied er sich
für die Ausbildung zum Schiedsrichter.
Die Schiedsrichterausbildung startet mit
einem Fitnesstest, welcher bestanden werde
muss, bevor man die Kurstage mit viel
Theorie beginnen kann. Das Erlernen der
17 offiziellen Fussballregeln, die Aufgaben
und Pflichten, die administrative Vorbereitung
und die Platz- und Spielerkontrolle
eines Schiedsrichters stehen im Vordergrund.
Der Auszubildende merkt
schnell, dass nicht nur die Leitung eines
Spiels die Fachkompetenzen eines
Schiedsrichters sind. Nach dem Wettkampf
gehören auch noch der Spielrapport
und die Resultatmeldung dazu. Der
Start in dieses anspruchsvolle und zeitintensive
Hobby beginnt mit der Leitung
von C Junioren-Spielen. Beim SOFV, wo
der FC Wiedlisbach angeschlossen ist,
sieht das nach der Grundausbildung wie
folgt aus:
Das allererste Spiel wird im sogenannten
Tandem ausgeführt, d.h. man erhält einen
erfahrenen Schiedsrichter als Betreuer,
der gemeinsam mit einem das Spiel
leitet. In der ersten Spielhälfte pfeift der
Betreuer und der Auszubildende läuft einfach
mit. In der zweiten Spielhälfte werden
die Rollen getauscht. Somit leitet der
Neuling das Spiel und der Betreuer bleibt
an seiner Seite. Somit erhält der Neuling
eine gewisse Sicherheit und ist nicht ganz
auf sich alleine gestellt. Auch im zweiten
Spiel ist man nicht ganz alleine. Der
«Schiedsrichtergötti» unterstützt vor dem
Spiel, in der Pause wie auch am Schluss
mit wertvollen Tipps und Tricks. Ab dem
dritten Spiel funktioniert es dann wie in
den zukünftigen Spielen als Schiedsrichter
und ein Schiedsrichterinspizient steht
an der Seitenlinie. Nach dem Spiel beurteilt
er die Leistung und gibt Empfehlungen
ab. Ab diesem Zeitpunkt beginnt die
Schiedsrichterlaufbahn. Neben der Ausbildung
zum Schiedsrichter gibt es auch
viele Aufstiegsmöglichkeiten seitens des
Verbandes. Für alle die in jungen Jahren
anfangen und Talent zeigen, besteht die
Möglichkeiten in die Talentacademy aufgenommen
zu werden, wo hohe Ziele erfolgreich
unterstützt und gefördert werden.
Das Mindestalter für die Grundausbildung
als Schiedstrichter liegt bei 15
Jahren. Die Ausbildung findet zweimal
jährlich statt. Der nächste Kurs beginnt
am 26. August 2017, Anmeldeschluss ist
Ende Juli 2017.
Falls wir dein Interesse geweckt
haben, so melde ich doch direkt beim
FC Wiedlisbach. Gerne stehen wir für
mehr Informationen zur Verfügung.
Infos unter: www.fcwiedlisbach.ch
oder www.sofv.ch
DANIELA LEHMANN, FC WIEDLISBACH
ROGER KOCHER
STEDTLITURNIER
VOM 30. JUNI UND 01. JULI 2017
Am 30. Juni 2017 und 01. Juli 2017
ist es wieder so weit: die 32. Ausgabe
des traditionellen Stedtliturniers
des FC Wiedlisbach steht vor der Tür.
Auch in diesem Jahr bietet der FCW
ein abwechslungsreiches und
unterhaltsames Programm.
FREITAG, 30. JUNI 2017
ab ca. 18:00 Uhr – Stedtliturnier
Das traditionelle Stedtliturnier mit über
20 Mannschaften aus der Region sorgt
für spannende und unterhaltsame Fussballspiele.
Neu eingeführt wird zudem
die Kategorie «Schüler». Anschliessend
Barbetrieb mit DJ Beni.
SAMSTAG, 01. JULI 2017
ab ca. 13:30 Uhr – FunParcours
Junioren
Die Junioren des FC Wiedlisbach sammeln
Punkte in einem polysportiven
Parcours. Eltern und Geschwister dürfen
gegen einen kleinen Beitrag auch
teilnehmen.
ab 16:30 Uhr – Einweihung Clubhaus­
Terrasse
Endlich ist es soweit, die neuen Clubhaus-Terrasse
wird offiziell eingeweiht.
17:00 Uhr – Match FCW Senioren
Unsere Senioren messen sich mit einer
Mannschaft aus der Region.
Viele bekannte Gesichter sind garantiert.
48
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
19:30 Uhr – Match FCW gegen
TV Wiedlisbach
Der Klassiker schlechthin! Wird sich der
FC im Kampf um Ruhm und Ehre wieder
durchsetzen? Anschliessend Barbetrieb
mit DJ Beni.
Das Stedtliturnier am Freitag – ein klassisches
Grümpi – wird in diesem Jahr neu
um die Kategorie des Schülerturniers erweitert.
Schülerinnen und Schüler aus
den umliegenden Gemeinden sind herzlich
eingeladen, sich mit ihren Gspänlis
aus den anderen Schulen zu messen.
Am Samstag folgt dann der feier liche
Festakt zur Einweihung der neuen
Clubhaus­Terrasse.
Diese konnte dank dem Engagement vieler
Beteiligter endlich realisiert werden.
Sie stellt eine grosse Aufwertung der Infrastruktur
des Sportplatzareales dar!
Aktuelle Informationen rund um
das 32. Stedtliturnier sind unter
www.fcwiedlisbach.ch verfügbar.
FREITAG, 30. JUNI 2017
STEDTLITURNIER/SCHÜLER­
TURNIER
Spielbeginn
Freitag, 30. Juni 2017 ab 18:15 Uhr
Finalspiele ab zirka 21:30 Uhr
KATEGORIEN
A Grümpelturnier «offen»
Nichtfussballer mit höchstens 3 lizenzierten
Aktiv-Spielern mit Jahrgang 2001
bis 1978
Gemischtmannschaft «mixed»
Mindestens 3 Damen im Einsatz sowie
höchstens 1 lizenzierter Fussballer mit
Jahrgang 2001 bis 1978
C Schülermannschaft
C-Junioren oder jünger (ab Jahrgang
2002 oder jünger)
MOTORRADTREFFEN
WIEDLISBACH
11. JUNI 2017
10.00–18.00 UHR
Dieses Jahr findet bereits zum
6. Mal das grosse Motorradtreffen
im Städtli Wiedlisbach statt.
Nachdem letztes Jahr nicht gerade Motorradwetter
war, hoffen wir dieses Jahr
auf besseres Wetter. Bei schönem Wetter
werden ca. 400 Motorräder erwartet.
Das Motorradreffen im Städtli ist ein
echter Tipp unter Motorradfahrer/innen
aus der ganzen Schweiz geworden.
Das Ambiente und die Stimmung sind
jedes Jahr einen Besuch wert. Natürlich
auch sehenswert ist die Einfahrt aller
Motorräder im Städtli um ca. 15.10 Uhr
nach der Oberaargauerrundfahrt.
IG MOTORRADTREFFEN WIEDLISBACH
MARKUS FRENZEN, FC WIEDLISBACH
Preise Jede Mannschaft erhält einen Preis!
Unterhaltung Barbetrieb, Open-Night,
DJ, Festwirtschaft
Turniereinsatz CHF 80.00 Kategorien A + B
CHF 40.00 Kategorie C
Anmeldeschluss 10. Juni 2017
Anmeldung Roland Hubler,
Südhalde 6,
4537 Wiedlisbach
Handy 078 872 41 69
E-Mail: stedtliturnier@gmx.ch
OBERAARGAUER
MOTORRAD RUNDFAHRT
Am 11. Juni 2017
zwischen 14.00–15.00 Uhr.
Die Strecke führt:
14.00 Uhr Wiedlisbach
14.05 Uhr Wangen
14.15 Uhr Herzogenbuchsee
14.20 Uhr Thörigen
14.30 Uhr Lindenholz
14.35 Uhr Madiswil
14.40 Uhr Langenthal
14.45 Uhr Aarwangen
14.50 Uhr Niederbipp
14.55 Uhr Wolfisberg/Rumisberg
15.00 Uhr Wiedlisbach
WIEDLISBACHER | MAI 2017 49

VEREINE
JODLERKLUB «RANDFLUEH» WIEDLISBACH
Nach meinem Rücktritt als Sekretär
und einer kurzen Pause, setze ich
mich wieder an den Schreibtisch und
verfasse einen weiteren Bericht von
den Tätigkeiten und Neuigkeiten vom
Jodlerklub «Randflueh» Wiedlisbach.
Nach grossen terminlichen Problemen
und der Ablösung vom Jodler-Doppelquartett
Langenthal zur Eigenständigkeit,
aber der überraschend guten gesanglichen
Entwicklung unter Chorleiter
Martin Ingold, entschlossen wir uns,
erneut einen Unterhaltungsabend, zur
Durchführung zu bringen. Wegen den
herrschenden terminlichen Schwierigkeiten
fand dieser aber erst Mitte Oktober
2016 statt. Der neu organisierte
Abend, diesmal ohne Theater, war noch
etwas gewöhnungsbedürftig, fand aber
trotzdem guten Anklang beim gleichwohl
zahlreich erschienen Publikum.
Erstmals wurden unsere Gäste vom
Schneesportclub und den Ornithologen
aus Wiedlisbach mit Speis und Trank bedient
und verwöhnt. Für den tadellosen
unentgeltlichen Einsatz der Mitglieder
beider Vereine bedanken wir uns von
Herzen. Musikalisch hatten das «Chinderchörli»
Roggwil, die Geschwister Moser
aus Rüegsbach, das Alphornduo
«Näbuhorn» aus Wiedlisbach und die
«Örgelifründe Buchsibärge» sowie der
einheimische Jodlerklub auch einiges zu
bieten und wurden vom sachkundigen
Publikum mit grossem Beifall belohnt.
Im Dezember 2016 brachten wir
erstmals mit unserem Trägerverein
Jodlerklub «Heimelig» Wangenried für
das 51. Kantonal­Bernische Jodlerfest
2018 ein gemeinsames Konzert
in der randvoll besetzten Kirche in
Wangen an der Aare zur Austragung.
Grosses Lob und viel Anerkennung
gebühren der Dirigentin Daniele Iff
vom Jodlerklub «Heimelig» und
Martin Ingold vom Jodlerklub «Randflueh».
Sie haben es verstanden, das eineinhalbstündige
Konzert zu einem musikalischen
Ganzen zu formen. Die Freude
und Hingabe am Jodelgesang konnte bei
allen Liedern festgestellt werden. Mit der
Moderation von Franziska Weber und
den Zugaben bereitete man der Zuhörerschaft
einen unvergesslichen, hochmusikalischen
Abend und machte beste Werbung
für das bevorstehende Jodlerfest im
Juni 2018. Mit der Abgabe von «Schoggihärzli»
an die Konzertbesucher, zeigten
die beiden Chöre ihre Verbundenheit
und Dankbarkeit für den grossen Besuch.
Die 62. Hauptversammlung fand wie
gewohnt am 20. Januar 2017 im
Restaurant Schlüssel statt. Die
ordentlichen Geschäfte wurden zügig
abgewickelt. Für den abtretenden
Sekretär wurde mit Margrit Stucki
ein geeigneter Ersatz gefunden. Der
neue Vorstand setzt sich wie folgt
zusammen:
Präsident
René Glaus
Vizepräsidentin Madeleine Lanz
Kassier
Martin Ingold
Sekretärin
Margrit Stucki
Beisitzerin
Susanne Probst
(Ersatz für den
Langzeitkranken
Thomas Loosli)
Die sauber geführte Kasse erreicht
eine überraschende kleine Vermögenszunahme.
Erfreulicherweise konnten zwei neue
Mitglieder aufgenommen werden.
Am 26. April 2016 nahmen wir auf dem
Friedhof Wiedlisbach Abschied von unserem
Ehrenmitglied Hanny Reinmann.
Mit stillen Gedanken sind wir nochmals
bei Hanny und ihren Angehörigen. Erwähnt
wurden unsere Jodlerfrauen für
ihren Einsatz übers ganze Jahr, sowie Roland
Mühlemann für 43 Jahre und Kurt
Ingold für 34 Jahre treue Mitgliedschaft.
Auch der abtretende langjährige Sekretär
durfte ein Präsent und einen Gutschein
in Empfang nehmen.
Die wichtigsten Daten im Jahresprogramm
sind das Mitmachen an
• der Hausmesse bei der Tomwood AG
Wiedlisbach am 29. und 30. April 2017
• am Oberaargauischen Jungschwingertag
vom 05. Juni 2017 in Niederbipp
• am Umzug am Eidgenössischen Jodlerfest
in Brig vom 25. Juni 2017
• der Bundesfeier vom 01. August 2017
in Wiedlisbach
• an unserer Abendunterhaltung vom
14. Oktober 2017 in der Froburg Wiedlisbach
• dem Kirchenkonzert in Oberbipp vom
10. Dezember 2017 als Jahresabschluss.
Nach langer Krankheit ist am
04. Februar 2017 das letzte Gründungsmitglied,
1. Ehrenpräsident
und Eidgenössischer Ehrenveteran
Albert Binggeli verstorben.
«Mir bette Dich zur letschte Rueh
und decke Dich mit Ärde zue.
Mier stö am Grab und dänke nah,
was Du im Läbe als hesch ta».
Tief bewegt nehmen wir Jodlerinnen
und Jodler in der Kirche Oberbipp nun
Abschied von unserem Jodler Kameraden
und Ehrenpräsidenten Albert Binggeli.
Wir trauern mit seinen Angehörigen
und danken noch einmal aufrichtig
für alles was du für uns getan hast. Unser
inniges Mitgefühl gilt seiner Familie, insbesondere
seiner Elsbeth, seinen beiden
Söhnen und Tochter Evi und ihren Enkelkindern
und allen Angehörigen.
Am 15. März 2017 wurde eine
ausserordentliche Klubversammlung
einberufen, weil sich unser Kassier
und Chorleiter krankheitsbedingt
kurzerhand vom Klub zurückzog und
demissionierte.
Bedingt durch diesen Rücktritt mussten
sofort Neuwahlen und Chargenwechsel
vorgenommen werden, damit alle Ämter
im Vorstand wieder ordnungsgemäss be-
50
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
setzt, der Vorstand wieder beschlussfähig
und besonders der Zahlungsverkehr
im Klub wieder gewährleistet war. Ferner
wurde ein Mitglied, das sich unentschuldbar
einem seinen Können nicht
entsprechendes, unnötiges Vergehen
leistete, kurzerhand und einstimmig per
sofort vom Klub ausgeschlossen. Das Amt
des abtretenden Kassiers wird neu von
Margrit Stucki besetzt, während das wieder
frei werdende Amt als Sekretär vom,
an der Hauptversammlung zurückgetretenen,
Fredy Bracher besetzt wird. Als
Chorleiterin wird vorläufig Margrit Roth
aus Brittnau aushelfen.
Der neue Vorstand wird in aufgeführter
Reihenfolge von der ausserordentlichen
Klubversammlung
bestätigt:
Präsident
René Glaus
Vizepräsidentin Madeleine Lanz
Kassierin
Margrit Stucki
Sekretär
Fredy Bracher
Beisitzerin
Susanne Probst
Am 6. April 2017 hatten wir die Ehre,
unser lebendiges Brauchtum in der
freien evangelischen Kirche in
Wiedlisbach den von weither angereisten
Gästen aus Kalkutta vorzustellen.
Im leider an diesem Abend etwas kühlen
Hinterstädtli waren neben unseren Liedern
auch Alphornbläser und ein Fahnenschwinger
zu hören und zu bestaunen.
Der Auftritt kam bei den Gästen aus
Kalkutta und allen anderen Anwesenden
nach eingehender Erklärung und Übersetzung
im etwas wärmeren Saal offensichtlich
sehr gut an und fand Anklang.
ÜBER DAS MITSINGEN IM
JODLERKLUB
Die Aussage «ich kann nicht jodeln»
ist kein Grund nicht in einen Jodlerklub
einzutreten. Wenn du gerne
singst z. B. Lieder aus deiner Jugendzeit,
von Mani Matter oder was auch
immer, bist du im Jodlerklub eine
willkommene Stütze. Der Klub
besteht aus:
• 1. Tenören – die singen die erste Stimme
• 2. Tenören – die singen die zweite
Stimme
• 1. und 2. Bässen – die singen die tiefen
Männerstimmen
Diese vier Stimmen begleiten den Jodel,
d.h. sie jodeln nicht, sie singen. Also Sänger
getraut euch!
Der Jodlerklub nimmt euch mit Handkuss.
Vom 15. bis 17. Juni 2018 findet das
51. Bernisch­Kantonale Jodlerfest in
Wangen a.A. statt.
Wir rechnen mit bis zu 35’000 Teilnehmenden
und Zuschauern. Zur
Bewältigung der anfallenden Arbeiten
werden viele Helferinnen und
Helfer gesucht. Wäre das nicht eine
Gelegenheit für dich oder deinen
Verein, da aktiv zu werden? Dann
melde dich bitte per E­Mail bei
gabriela.fuhrer@jodlerfest2018.ch.
Helferstunden werden vergütet,
sofern es die Schlussabrechnung
erlaubt.
FÜR DEN JODLERKLUB «RANDFLUEH» WIEDLISBACH
FREDY BRACHER
BERNISCH­KANTONA­
LES JODLERFEST 2018
«Urchig und gmüetlech am Aarelouf»
Unter diesem Motto begrüsst Wangen
an der Aare vom 15. bis 17. Juni 2018
3’000 Jodlerinnen und Jodler, Alphornund
Büchelbläser sowie Fahnenschwinger
im Städtli. Rund 30’000 Besucherinnen
und Besucher werden während
dreier Tage in Wangen an der Aare zu
Gast sein, um die Darbietungen der Aktiven
zu geniessen. Neben dem Festakt
wird der farbenfrohe Umzug am Sonntag
einer der Höhepunkte des Festes
sein. Wangen an der Aare wird zum
Jodler-Städtli. In zahlreichen Festzelten
wird für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt.
Das Organisationskomitee ist mit grossem
Engagement am Vorbereiten dieses
Anlasses. Damit dieser zum Erfolg wird,
braucht es eine grosse Anzahl an Helferinnen
und Helfern. Wir würden uns
freuen, wenn Vereine, aber auch Einzelpersonen,
sich dazu entschliessen könnten,
an unserem Fest eine Funktion zu
übernehmen.
Auskünfte erteilt gerne:
info@jodlerfest2018.ch
Informationen über das Fest finden
Sie unter: www.jodlerfest2018.ch
DIE TRÄGERVEREINE JODLERKLUB HEIMELIG WANGENRIED,
JODLERKLUB RANDFLUEH WIEDLISBACH UND TRACHTEN-
GRUPPE WANGEN AN DER AARE
Wir suchen immer noch per sofort
oder nach Übereinkunft:
• Dirigentin/Dirigenten
• 1. Jodlerin oder Jodler
• Sänger in allen Stimmlagen
Wir Proben immer am Donnerstag von
20:00 Uhr bis 22:00 Uhr in der Froburg
Wiedlisbach.
WIEDLISBACHER | MAI 2017 51

52
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

VEREINE
SCHÜTZENGESELLSCHAFT
WIEDLISBACH
GUTER START IN
DIE NEUE SAISON
Unsere Gruppenschützen sind schon zu
Jahresbeginn in guter Form und erreichen
die ersten Podestplätze an den folgenden
Gruppen-Wettkämpfen:
1. Rang Winterschiessen in Wiler –
Zielebach und Fasnachtschiessen in
Melchnau
2. Rang Schräpferhubuschiessen in
Leimiswil und Historisches Grauholzschiessen
3. Rang Geissfluhschiessen in Aedermannsdorf
Neben den hervorragenden Gruppenresultaten
haben es auch einige unserer
Schützen in den Einzelranglisten weit
nach vorne oder sogar an die Spitze geschafft!
1. Rang am Grauholzschiessen
von Stefan Mani (Maximum mit
60 Punkten) und
3. Rang von Kurt Weber (Maximum
mit 60 Punkten)
Weitere Podestplätze
2. Rang am Winterschiessen in Wiler
von Rico Gisep mit 97 Punkten
3. Rang am Winterschiessen in Koppigen
von Lorenzo Gisep mit 96 Punkten
JAHRESPROGRAMM 2017
Obligatorische Übungen
Freitag, 02. Juni 2017 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Freitag, 11. August 2017 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Samstag, 26. August 2017 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Feldschiessen
Vorschiessen
Freitag, 26. Mai 2017 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Hauptschiessen
Samstag, 10. Juni 2017 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sonntag, 11. Juni 2017 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
(letzte Standblattausgabe 11.30 Uhr)
Freie Übungen, Training
300 m Anlage, ab März bis Anfang Oktober jeden Freitagabend
von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr (ausgenommen an Feiertagen).
Hast Du Interesse am Schiessen und
möchtest gerne an einem Training teilnehmen?
Informationen: www.sgwiedlisbach.ch
Auskunft: Präsident SGW, Kurt Weber, Tel. 032 636 22 45
STEFAN MANI
WIEDLISBACHER | MAI 2017 53

ZU GUTER LETZT
ADRESSEN &
TELEFONNUMMERN
Regionale Agenda Wiedlisbach und Umgebung
Gemeindeverwaltung Wiedlisbach
Hinterstädtli 13 | Wiedlisbach
Tel. 032 636 27 26 | Fax 032 636 37 53
MAIL: GEMEINDEVERWALTUNG@WIEDLISBACH.CH
WWW.WIEDLISBACH.CH
ÖFFNUNGSZEITEN
MO | DI | FR: 8 UHR BIS 12 UHR
13:30 UHR BIS 16:30 UHR
MITTWOCH GESCHLOSSEN
DONNERSTAG, 8 UHR BIS 12 UHR
13:30 UHR BIS 18:30 UHR
Werkhof Wiedlisbach
Baselstrasse 23 a | Wiedlisbach
Tel. 032 636 27 65 | Mobile 079 632 27 26
Feuerwehr Jurasüdfuss
Kommandant Adrian Eichelberger
Wiedlisbach | Tel. 032 636 08 23
Post Wiedlisbach
Baselstrasse 4 | 4537 Wiedlisbach
Tel. 0848 888 888
Schulen Wiedlisbach
Primarschule | Bielstrasse 6
Wiedlisbach | Tel. 032 636 26 11
Oberstufenzentrum
Bielstrasse 10 | Wiedlisbach
Tel. 032 636 29 81
Pass- und Identitätskartendienst
Melchnaustrasse 28 | 4900 Langenthal
Tel. 031 635 40 00
WWW.SCHWEIZERPASS.CH
Reformierte Kirchgemeinde Oberbipp
Pfarramt | Wiedlisbach | Tel. 032 636 03 65
Sekretariat 4537 Wiedlisbach
Tel. 032 636 31 58
Römisch-katholisches Pfarramt
Wangen-Niederbipp
Pfarramt | Wangen a / A | Tel. 032 631 24 10
Notrufe
Sanität / Rettungsdienst | Tel. 144
Polizei | Tel. 117
Feuerwehr | Tel. 118
SRO Spital Langenthal | Tel. 062 916 31 31
JUNI
09.06.–03.09.
Begegnungszone
Städtlikommission Wiedlisbach
Städtli und Hinterstädtli Wiedlisbach
10. 25 Johr Alte Garde
Alte Garde der Zytglogge Schränzer
Gemeindehaus Wangen a. A.
10./11. Familiencampieren
Nachtschwimmen | Badi Wangen a.A.
11. Motorradtreffen
IG Motorradtreffen
Städtli und Hinterstädtli Wiedlisbach
12. Gemeindeversammlung
Einwohnergemeinde
Wiedlisbach | Froburg
14. Einschreiben für Ferienpass
Primarschulhaus Wiedlisbach
16. Mizuno-Städtlilauf
Wangen a. A.
17. Kreisgesangsfest und
150. Jahr Jubiläum mit Festakt
Männerchor
Ref. Kirche und Salzhaus Wangen a.A.
20. Kirchgemeindeversammlung
Ref. Kirchgemeinde Oberbipp
Kirche Attiswil
24. Sommerkonzert Musikschule
Bipperamt u. Konzert Wolverines
Jazz Band Bern
Musikschule Bipperamt,
Städtlikommission u. Kulturkommission
Wiedlisbach
Städtli Wiedlisbach
24. 650 Jahre Holzbrücke| regioW
Raum Holzbrücke Salzhaus
Wangen a.A.
30. Filmabend
Kulturkommission
Städtli Wiedlisbach
JULI
09.06.-03.09. Begegnungszone
08. Grillieren und Mondscheinschwimmen
| Badi Wangen a.A.
31. Badifest | Badi Wangen a.A.
AUGUST
09.06.–03.09. Begegnungszone
01. Bundesfeier | Kulturkommission
Hinterstädtli Wiedlisbach
04.–26. Waudbüni Freilichttheater,
D Geier Wally
Verein Waudbüni Hohfure
im Grüebli, Hohfure, Wangen a.A.
07.–11. Ferienpass | Wiedlisbach
20. Oldtimertreffen
Städtli und Hinterstädtli Wiedlisbach
25.–27. Fischessen und Schlauchbootrennen
Pontonier-Sportverein Wangen a.A.
Beim Verinshaus an der Aare
25.–27. Circus Harlekin
Allmend Wangen a.A.
54
MAI 2017 | WIEDLISBACHER

IMPRESSUM
HERAUSGEBER: EINWOHNERGEMEINDE WIEDLISBACH
ERSCHEINT JÄHRLICH 4 MAL | AUFLAGE; 1350 EX.
VERTEILER: ALLE HAUSHALTUNGEN VON WIEDLISBACH
REDAKTIONSADRESSE: «WIEDLISBACHER KURIER»
HINTERSTÄDTLI 13 | GEMEINDEVERWALTUNG
TELEFON 032 636 27 26 | FAX 032 636 37 53
E­MAIL: GEMEINDEVERWALTUNG@WIEDLISBACH.CH
KURIER AUSGABE 3 : REDAKTIONSSCHLUSS 27.07.2017
GESTALTUNG: C. BIEDERMANN | IBL U. PARTNER | SO
KORREKTOR: A. INGOLD | DT&B GMBH | WIEDLISBACH
DRUCK: DRUCKEREI SCHELBLI AG | HERZOGENBUCHSEE
NEULICH IM STÄDTLI
8
7
9
4
1
3
4 8
5
6
8 4 2
6 7 9
1
3
2
7 9
5
4
6
8
9 7 2
2
5
1 5 3
3 1 4
6 8 4
7 6
9
3
5
9
6
7 4
3 1
9 8 5
2 6 7
2
8
5
3
4
1
1
5
2
7
1
6
4
5
7
6
9
8
2 3
1
7 3 8
5 9 1
4 2 6
4 9
5
1
6 7
8
3
2
7
2
6
5
8
2
5
7
4
3
WIEDLISBACHER
WIEDLISBACHER | MAI
MAI
2017
2017 55

Schon ab
CHF 100.–
pro Monat
Immer da, wo Zahlen sind.
Starten Sie jetzt zum Aufbau
eines Vermögens.
Mit einem Raiffeisen Fonds-Sparplan.
Mit dem Raiffeisen Fonds-Sparplan können
Sie Schritt für Schritt Ihre Sparziele erreichen.
Machen Sie jetzt mehr aus Ihrem Geld.
raiffeisen.ch/fonds-sparplan
Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt
Geschäftsstelle Wiedlisbach
Telefon 032 636 50 70
Wir machen den Weg frei