HANDWERKER MAGAZIN 2017-1

2017
Lokales Magazin für Haus und Garten
Magazin
SASEL
VOLKSDORF
WELLINGSBÜTTEL
TOLLE
VERANSTALTUNGS-
TIPPS
Zu beziehen über:
www.handwerker-magazin-hh.de
Foto: Weinor

HANDWERKER Magazin
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
17
COVERTHEMEN
Foto: HOME & GARDEN EVENT GMBH
TOLLE VERANSTALTUNGS-
TIPPS 16-17
LIVING
Das Spiel mit Licht und Schatten 13
MESSEN
WOHNEN BAUEN SANIEREN
Fachbezogene Messe rund um Haus, Grund und
Energie 08
12
13
HOME & GARDEN
Home-Entertainment, Kunst, Lifestyle
und Fine Food. 17
VERBRAUCHERZENTRALE
HAMBURG
Erneuerbare Energien sind die Zukunft.
Beratungstermine bei der Verbraucherzentrale
Hamburg 07
Foto: Weinor
2

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
INHALT
Copyright by Duravit AG
07
Foto: Kerstin Hellwig
09
Haus
M. Loth Erdbau
Ihr zuverlässiger Partner in Sachen
Garten- und Landschaftsbau 05
Kevin Flohr
Heizung und Sanitär 07
Michael Krohn
Sanitär- und Hausanschlüsse 09
Michael Schenke
Tischlerarbeiten 11
Wecker Baustoffe 11
Glaserei Liebl
Fenster, Duschen, Spiegel,
Bilderrahmen 12
18
Horst Söhl GmbH
Markisen, Terrassendächer 12
Timms Team,
die Raumexperten 15
Garten
Igor Rokatchevski
Garten- und Landschaftspflege 18
Service
Zapf Umzüge 10
Impressum
Das „HANDWERKER Magazin“ erscheint für die auf dem Titel
genannten Stadtteile im Jahresrythmus
Herausgeberin / Verlegerin: Kerstin Hellwig
Anschrift: Mediendesign Hellwig
Volksdorfer Weg 142 • 22393 Hamburg
Kontakt: Tel. 0172 44 66 365 • info@handwerker-magazin-hh.de
www.handwerker-magazin-hh.de
Mediaberatung und Anzeigenverkauf: Kerstin Hellwig
Grafik, Layout, Text: Kerstin Hellwig
Fotografie S.6: Michael Obser
Foto: HOME & GARDEN EVENT GMBH
17
3

VORWORT
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
Li e be L e s e r,
liebe Leserinnen,
das Frühjahr ist da. Es wird wieder wärmer und man freut
sich auf schöne Stunden im Freien.
Nun ist vielleicht bei dem Einen oder Anderen der Wunsch
nach Veränderung in Haus und Garten da.
In diesem Heft finden Sie unter anderem langjährige
Partner, welche Ihnen gerne mit ihrem Fachwissen zur Seite
stehen, um Ihnen Haus und Garten zu verschönern.
Vielleicht möchten Sie in diesem Jahr eine neue Markise
oder einen individuellen Sonnenschutz, ganz nach ihren
Vorstellungen.
Copyright by Duravit AG
Für den Haus- und Gartenbesitzer haben wir auf den Seiten
16 und 17 wieder Veranstaltungen zusammengestellt ,
welche sie nicht verpassen sollten.
Blättern Sie doch einfach einmal durch und lassen sich inspirieren.
Mit sonnigen Frühjahrsgrüßen,
Kerstin Hellwig
4

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
HEIZTECHNIK
GARTENBAU
Mathias Loth - Ihr zuverlässiger Partner im Hamburger Raum
Mathias Loth steht als Familienbetrieb für traditionelles Handwerk
rund um Haus und Garten.
Wir planen, koordinieren und bauen für Sie. So erhalten Sie alle
Leistungen sicher und unkompliziert aus einer Hand: • Gartenund
Landschaftsbau • Gartenanlagen (Beratung, Fertigung) •
Winterdienst • Erdarbeiten • Erdabbau • Abbruch • Sielarbeiten
• Baggerarbeiten • Kellerabdichtung • Pflasterung • Containerdienst
• Fuhrbetrieb • Lieferung und Transport von Baustoffen •
Erd-, Sand-, Kies und Mutterbodentransporte.
Mehr als 25 Jahre Erfahrung, modernes Gerät und persönlicher
Einsatz - so verstehen wir traditionelles Handwerk. Überzeugen
Sie sich von unseren Leistungen im Garten- und Landschaftsbau
sowie im Erdbau. Ihr Vorteil: alles aus einer Hand.
Ein Anruf genügt! Oder nutzen Sie bequem unser Kontaktformular.
Unter www.loth-erdbau.de
• Abbruch
• Erd- und Baggerarbeiten
• Sielarbeiten
• Kellerdurchfeuchtung
• Gartengestaltung
• Hausmeisterservice
• Winterdienst
Telefon 040 / 525 99 236
Fax 040 / 525 99 234
Mobil 0170 / 775 69 69
Wohldorfer Damm 112 b
22395 Hamburg
info@loth-erdbau.de
www.loth-erdbau.de
5

HAUS BÄDER
- - Anzeige Handwerker Magazin 2016 -
BÄDER
und mehr
6
Foto: Michael Obser Dienstleistungen

- Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
BÄDER, SOLAR UND HEIZTECHNIK
Kevin Flohr Sanitär- und Heizungstechnik e.K.
Ihr Fachbetrieb für Sanitär, Heizung und Klima
aus Hamburg-Duvenstedt
• Heizungs- und Klimatechnik
• Bad- und Sanitärinstallationen
• Umwelt- und Solartechnik
Als Meisterbetrieb sind wir der kompetente Partner rund um Ihre
Haustechnik.
Unser Team sorgt dafür, dass aus Ihren Räumen eine Wohlfühloase wird.
Bei der Planung, Installation und Modernisierung Ihrer Heizungsanlage
unterstützen wir Sie genauso wie bei der Nutzung regenerativer
Energieformen und der Energierückgewinnung.
Als Spezialist für Sanitärinstallationen sind wir Ihr Dienstleister bei der
Umsetzung Ihrer Badträume- von einzelnen Elementen bis hin zum
Komplettbad.
Copyright by Duravit AG
Lohe 64 a
22397 Hamburg
Tel. 040 / 645 063 31
Fax 040 / 645 063 32
info@flohr-heizung.de
www.flohr-heizung.de
Copyright by Duravit AG
Sie wollen eine Wärmedämmung für Ihr Haus?
Sie interessieren sich für eine Solaranlage?
Sie wollen den Stromversorger wechseln?
Sie fragen sich, wie man Strom im Haushalt
sparen kann?
Sie wollen sich gegen überhöhte Gaspreise
wehren?
Dann kommen Sie zur
Wir beraten Sie gerne.
Beratungsangebote und
weitere Informationen
unter: www.vzhh.de
7

MESSE
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
Mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln
ist das Alstertal-Einkaufszentrum bequem zu erreichen.
Die „WOHNEN BAUEN SANIEREN“ Messe in Hamburg-
Poppenbüttel versteht sich als fachbezogene Messe rund
um Haus, Grund und Energie.
Wer bauen, renovieren, sein Bauprojekt finanzieren lassen
oder sein Wissen zum Thema Energie sparen/erneuerbare
Energien auf den neuesten Stand bringen möchte, findet
hier kompetente Ansprechpartner.
Die genaue Adresse lautet:
Alstertal-Einkaufszentrum
Heegbarg 31
22391 Hamburg
Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe aus vielen Bereichen
rund um Wohnen, Bauen und Sanieren stehen dem
Besucher Rede und Antwort.
Sie helfen, beraten und geben Insider-Tipps.
Die „WOHNEN BAUEN SANIEREN“ Messe in Hamburg-
Poppenbüttel im Alstertal-Einkaufszentrum mit seinen 240
Geschäften richtet sich nicht nur an den Stadtteil Hamburg-
Poppenbüttel sondern auch an das gesamte Umland.
Autoanreise:
Autobahn A 7 in / aus Richtung Hannover / Flensburg
bis Ausfahrt Schnelsen Nord / Flughafen. Oldesloer
Straße (B 432) in Richtung Bad Segeberg. An der zweiten
Ampel halbrechts in den Swebenweg (Ring 3). Im
Krohnstieg-Tunnel linke Spur in Richtung Langenhorn /
Poppenbüttel. Dem Ring 3 ca. 8 km weiter in Richtung
Osten (Poppenbüttel / Sasel / Volksdorf) fahren. Dann
Beschilderung AEZ folgen.
Öffentlicher Nahverkehr mit S-Bahn und Buslinien:
Vom Hauptbahnhof mit der S-Bahn S1 / S11 von Gleis 3
bis zur Endstation "Poppenbüttel"
8
Sie erreichen das AEZ über die Buslinien 8 und 24
(Metrobusse),sowie 174, 176, 178, 179 und 276

Baderneuerung
Wir planen und realisieren Ihr Traumbad.
Preiswert, schnell und zuverlässig.
• klassische- moderne Bäder
• kleine Bäder
• altersgerechte Bäder
• behindertengerechte Bäder
• eigene Wellnessoase
• attraktive Bad- und Küchenarmaturen
- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
Hausanschlüsse
Wir sind ein spezialisierter und zertifizierter Betrieb
für Wasser- und Abwasser.
Wir verfügen über Bagger in jeder Größe.
Alternativ schießen wir Ihren Anschluss auch mit
unserer „Erdrakete“.
Sanitärtechnik
Heizungsbau
Dacherneuerung
SANITÄR- UND HEIZTECHNIK
Solaranlagen
Regenwassernutzung
Lohe 40 • 22397 Hamburg • Tel. 607 14 59 • www.michael-krohn.de
Copyright by Duravit AG
Copyright by Duravit AG
9

SERVICE
SERVICE
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
UMZÜGE
10

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
BAUSTOFFE, TISCHLEREI
Erstellt von Firma Rathjens Garten- und Landschaftsbau
Jetzt aktuell:
Baustoffe
vonA-Z
für Haus
und Garten.
Privat und Gewerbe
• Terrassenreiniger
für Pflastersteine Grün-Beseitigung aller Stilrichtungen
• Spielsand für für die die Sandkiste
• Alles für den Garten
• Hochwertige Terrassenplatten und
• Alles für den Garten
Beratung und Verkauf: Beratung und Verkauf:
Rodenbeker Straße Mo.-Fr. 1 · 22395 7-17 Uhr, Hamburg-Bergstedt
Sa. 8-12 Uhr
Tel. 0 40 / 604 00 77 · www.wecker-baustoffe.de
Mo. - Fr. 7 - 17 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr
Informieren Sie sich, denn „aufgeweckte gehen zu Wecker.“
Rodenbeker Straße 1 • 22395 Hamburg-Bergstedt
Tel. 040 604 00 77 • Fax 040 604 69 42
weckerbaustoffe@t-online.de
www.wecker-baustoffe.de
Tischlerei
m i c h a e l s c h e n k e
Wir lassen ihre Wünsche
wahr werden
Ob Einbauschränke für Dachschrägen, Türen,
Schiebetüren, Küchen, Betten, Tische, Stühle
oder Einzelmöbel, wir bieten Ihnen umfangreiche
Beratung und ein erstklassiges Endprodukt.
Telefon: 040/ 55 43 47 45
Fax: 040 / 55 43 47 46
Mobil: 0172 26 20 887
Moorkamp 7c
22844 Norderstedt
info@tischlerei-michael-schenke.de
www.tischlerei-michael-schenke.de
Foto: Tischlerei Michael Schenke
11

FENSTER, SPIEGEL, MARKISEN
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
Unser Leistungsangebot umfasst noch
vieles mehr....... Rufen Sie uns gern an!
• Spiegel
• Duschen
• Fenster
• Küchenrückwände aus Glas
• Bildereinrahmungen nach Mass
Bekassinenau 35A
22147 Hamburg
Tel. 040- 677 12 14
Fax 040- 675 81 875
info@glaserei-liebl-hamburg.de
www.glaserei-liebl-hamburg.de
Wir verwirklichen Ihre Träume
Wohldorfer Damm 12
22395 Hamburg
Tel. 040 / 643 10 01
Fax 040 / 645 23 31
info@soehl.net
www.soehl.net
BERATUNG
MONTAGE
SERVICE
Als Stützpunkthändler und Mitglied des Weinor
Top Teams und als Somfy Experte bieten wir Ihnen
seit über 35 Jahren die Fachkompetenz im Bereich
Markisen, Rollläden, Terrassendächer, Sicht- und
Sonnenschutz jeglicher Art für den Innen- und Außenbereich.
Sowie Fachkompetenz in den Bereichen Fenster und
Haustüren in allen Materialien steht Ihnen unser
Team bei der Umsetzung Ihrer Wünsche mit Rat und
Tat zur Seite.
Von der Beratung und Planung bis hin zur gebrauchsfertigen
Endmontage erhalten Sie alles aus
einer Hand !
Auch Service, Wartung, Reparaturen sowie Umrüstung
von älteren Anlagen gehören zu unserem
Tagesgeschäft.
Für weitere Fragen und Beratung stehen wir Ihnen
gern zur Verfügung.
Treten Sie mit uns in Kontakt oder besuchen Sie uns
direkt in unserem Geschäft in Hamburg-Bergstedt.
Wir freuen uns auf Sie - Ihr Team der
Horst Söhl GmbH !
12

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
LIVING
Das Spiel mit Sicht und Schatten
Die Textilscreens zipSCREEN.2 von ROMA werden an Fenster,
Fassade oder Terrasse montiert und reflektieren in hohem
Maß die Sonneneinstrahlung, die so um bis zu 75%
reduziert werden kann.
Das schafft an heißen Tagen ein angenehmes Raumklima
und verhindert tagsüber neugierige Blicke von außen, ohne
dass zu viel Licht verloren geht.
Dabei unterscheidet sich zipSCREEN.2 vor allem durch ein
wesentliches technisches Detail von herkömmlichen Sonnenschutzsystemen:
Der Screen wird über die gesamte Höhe seitlich geführt und
widersteht so auch starkem Wind. Das Tuch wird durchgehend
auf Spannung gehalten und eine mögliche Faltenbildung
deutlich verringert. Durch elektrische Motorisierung
und optionale Funkfernbedienung erfüllt der zipSCREEN.2
selbstverständlich alle Ansprüche in Sachen Komfort.
13

TROCKENBAU
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
Gut geteilt: Trockenbauwände
txn. Viele Wohnungen haben keinen optimalen Grundriss.
Dann helfen Trockenbauwände, die einzelnen Funktionsbereiche
klar abzutrennen. Küche, Schlaf-, Ess- und Arbeitszimmer
lassen sich so besser strukturieren, die übersichtlichere
Wohnsituation wirkt gemütlicher. Materialien für die
leichten Trockenbauwände sind in fast jedem Baumarkt
zu haben. Die Raumteiler lassen sich vom ambitionierten
Heimwerker ganz einfach realisieren – und später ebenso
wieder entfernen. Das macht sie durchaus auch mieterfreundlich.
Wichtig ist, Material zu verwenden, das stabil
und gleichzeitig gesundheitlich unbedenklich ist. Oft wird
auf Holzwerkstoffplatten zurückgegriffen. Was viele nicht
wissen: Der Leim, der MDF-, OSB- und Sperrholz-Platten zusammenhält,
enthält vielfach Formaldehyd. Die Chemikalie
wird dann über Jahre in die Raumluft abgegeben – und
zwar solange die Platte existiert. Das hat Folgen: Formaldehyd
kann unter anderem Augen- und Atemwegsreizungen,
Kopfschmerzen und allergische Reaktionen auslösen.
Wer auf Nummer sicher gehen möchte, fragt im Baumarkt
nach formaldehydfreien Baustoffen, die dauerhaft für ein
angenehmes Raumklima sorgen – selbst in der kleinen
Stadtwohnung. Häufig werden dann Gipsfaser-Platten
empfohlen. Sie sind unempfindlicher gegen Feuchtigkeit
als herkömmliche Gipsplatten und stärker belastbar. Auch
schwere Spiegel lassen sich daran befestigen.
Die Stabilität wird durch Zellulosefasern aus Altpapier erreicht.
Angenehmer Nebeneffekt: Die Platten enthalten
keine gesundheitsgefährdenden Stoffe, denn neben den
recycelten Papierfasern bestehen sie nur aus Gips und
Wasser. Die Gipsfaser-Platte Fermacell greenline filtert sogar
noch Schadstoffe aus der Raumluft, die von Möbeln,
Teppichen und Farben abgegeben werden können. Sogar
Formaldehyd wird dauerhaft gebunden. Dafür sorgt eine
clevere Oberflächenbeschichtung mit einem Wirkstoff auf
Keratinbasis.
14
txn. Eine Trennwand aus Gipsfaser-Platten trägt zu einem gesunden Raumklima bei. Foto: fermacell/Erich Spahn

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
MALER
Maler, Fußbodenleger, Fliesenleger, Maurer,
Tischler, Elektriker, Sanitär, Trockenbau
Rainer Sturm/pixelio.de
15

VERANSTALTUNGSTIPPS
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
DAS FRÜHJAHR IST DA UND ES IST WIEDER ZEIT FÜR SCHÖNE AUSFLÜGE IN UND UM HAM-
BURG.... HIER HABEN WIR IHNEN EINIGE INTERESSANTE AUSFLUGSZIELE RUND UM HAUS,
GARTEN UND NATUR ZUSAMMENGESTELLT, WELCHE SIE MIT IHRER FAMILIE ODER IHREN
FREUNDEN BESUCHEN KÖNNEN.
WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL SPASS DABEI UND SONNENSCHEIN
Frühjahr 2017:
VERANSTALTUNGEN UND
20.- 21.05.17
TRENDS-MARKT IM PARK
NORDERSTEDT
Der trends-Markt ist einer der großen
Märkte im ganzen Norden. Ob
Köstliches im Kulinarium, vielfältige
Pflanzen und Dekoration im Garten-
Quarree, Mode, Design und Wellness
im Kulturwerk, ausgefallene Wohn- &
Deko-Ideen an der Seepromenade
oder Handgemachtes auf dem Kunsthandwerkermarkt
– hier kann jeder
Besucher etwas Schönes finden. Über
12.000 Gäste werden erwartet zum
großen trends-Markt im Park im beliebten
Norderstedter Stadtpark mit
seinem schönen Ambiente am See.
Stormarnstraße 55
22844 Norderstedt
28.05.17
11 - 17 Uhr
Gut Karlshöhe
Schafschurfest
Familienfest mit Schafschur und Imkertag.
Ein buntes Rahmenprogramm
bietet Unterhaltung für Jung und Alt.
Während der Schafschur erfahren die
Besucher viel Wissenswertes über die
Rasse und das Leben der wolligen Gesellen.
Jedes Kind darf etwas echte
Schafwolle mit nach Hause nehmen.
Dazu gibt es Info-Stände und rund
20 Aussteller präsentieren Selbstgemachtes,
Kräuter und Pflanzen,
Schmuck und nachhaltige Kinderprodukte.
An kleinen Stationen darf
gebastelt, gefilzt und getöpfert werden.
Es gibt Kinderschminken und ein
Glücksrad.
Karlshöhe 60d, 22175 Hamburg
04.- 05.06.17
11 – 18 Uhr
GARTENLUST &
KUNSTVERGNÜGEN
Unter dem Motto „Inspirationen für
den Garten, Naturprodukte genießen
und Kunst erleben“ laden wir Sie
herzlich ein. In der großen Gartenanlage
der Kunststätte erwarten Sie
zahlreiche Aussteller.
Kunststätte Bossard
21266 Jesteburg
17.06.17
10 – 18 Uhr
WULKSFELDER
BAUERNMARKT
Schlendern, Schlemmen und Staunen
lautet das Motto unseres jährlichen
Bauernmarktes. Erleben Sie auf dem
gesamten Gutsgelände einen schönen
und abwechslungsreichen Sommertag.
Zahlreiche Aussteller präsentieren
Ihnen regionale Bioprodukte
und schönes Kunsthandwerk. Auf die
Kleinen wartet wieder ein spannendes
Kinderprogramm.
Wulksfelder Damm 15-17
22889 Tangstedt
16

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
TERMINE RUND UM HAUS, NATUR UND GARTEN
Besuchen Sie das Aushängeschild
der einzigartigen HOME & GARDEN Serie
Bereits zum 21. Mal öffnet die HOME & GARDEN vom 22. bis
25. Juni 2017 ihre Tore auf dem Traditionsgrund des Hamburger
Derby-Parks.
Dort, wo sonst die besten Pferde um den Sieg im Deutschen
Derby antreten oder Weltstars ihre Konzerte geben,
entführt das HOME & GARDEN-Team in die Welt der kultivierten
Lebensart.
Vier Tage lang dreht sich im exklusiven Flair der Elbchaussee
alles rund um die Dinge, die das Leben schöner machen.
Über 200 ausgewählte Aussteller präsentieren neueste
Trends für Haus und Garten.
Namhafte Firmen aus den Bereichen Innen- und Außeneinrichtung,
Home-Entertainment, Wohnkultur, Kunst, Lifestyle
und Fine Food ihre hochwertigen Produkte dar.
Öffnungszeiten.
Do. 11.00 bis 20.00 Uhr, Fr. - So. 10 bis 19 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene: 14,- € Ermäßigt: 12,- €
Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre haben freien Eintritt.
Derby-Park Klein Flottbek
Baron-Voght-Straße, 22609 Hamburg
www.homeandgarden-net.de
17
Text und Fotos auf dieser Seite: HOME & GARDEN EVENT GMBH

GARTEN
- - Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
Alle Gartenarbeiten mit Qualität und Kompetenz
Pünktlich, zuverlässig, freundlich!
• Abfuhr von Bodensteinen und
Gartenabfällen
• Radlader- und Baggerarbeiten
• Auffahrt und Wegebau
• Terrassenanlagen
• Zaun- und Pergola- und Teichbau
• Gartenpflege
• Grundreinigung
• Umgestaltungen
• Baum- und Heckenschnitt
• Rasenanlagen
• Pflanzungen
• Erdarbeiten auch per Hand
• Dachrinnenreinigung
Igor Rokatchevski
Garten- und Landschaftspflege
Rebeccaweg 19 a
22043 Hamburg
Tel. 68 26 85-31
Fax 68 26 85-31
Mobil 0172 576 34 34
rokatchevski@gmx.de
Foto: Rokatchevski
18

- Anzeige Handwerker Magazin 2017-
GARTEN
Grafik: Rokatchevski
Foto: HOME & GARDEN EVENT GMBH
Foto: HOME & GARDEN EVENT GMBH
19

- Anzeige Handwerker Magazin 2017 -
22. bis 25. Juni 2017
Hamburg
Derby-Park Klein Flottbek
Öffnungszeiten: Do. 11 bis 20 Uhr, Fr. – So. 10 bis 19 Uhr
www.homeandgarden-net.de