dezember_2009.pdf (225 KB) - Regenbogen-Schule

zeitung des quartiersmanagements rollbergsiedlung
IM HEFT:
EIN ROLLBERGER
Tiere im Kiez . . . Die neuen Gremien . . . Kindersauna . . .
Kids Kie(t)z News . . . Medienstandort . . . Kunstimpuls . . .
Angebote in der Lessinghöhe . . . Neue Gebietskoordinatorin
13. ausgabe, dezember 2009
FOTO: M. HÜHN
FOTO: M. HÜHN

2
Tiere im Kiez
ROLLBERGER AUF VIER BEINEN
Django wartet, bis der Ball sich wieder bewegt. FOTO : M. HÜHN
Im Rollberg wohnen nicht nur Menschen,
sondern auch allerlei Kleintiere. Es gibt
Hauskatzen, natürlich jede Menge Hunde, aber
auch Füchse und Vögel. Das Rollberginfo hat
sich auf die Lauer gelegt und beobachtet, was
auf vier (oder zwei) Beinen unterwegs ist.
An einem Dienstag im November um 12 Uhr
auf der Lessinghöhe. Unten im Park schleicht
ein alter Pitbull über den Rasen, auf dem Rundweg
weiter oben jagt Django einem roten Bällchen
hinterher. Manuela, die seit 24 Jahren im
Rollberg wohnt und Besitzerin des Terriers ist,
freut sich besonders auf den täglichen Spaziergang:
„Ich schätze vor allem, dass er einen
dazu bringt, sich zu bewegen. Und natürlich
schätze ich auch seine Gesellschaft.“ In Sachen
Hundekot sieht sie grundsätzlich die Besitzer
in der Pflicht. Jeder verantwortungsbewusste
Hundehalter, so Manuela, sorge dafür, dass der
Hund nicht überall hinkacke, schon gar nicht
auf Gehwege oder uneingezäunte Spielplätze.
Irritiert ist die Rollbergerin über die Angst, die
insbesondere Kinder aus Migrantenfamilien vor
ihrem freundlichen Hund haben. „Ich wechsle
mittlerweile die Straßenseite, damit die Kinder
nicht panisch auf die Straße rennen“, erzählt
Manuela. Eine ähnliche Erfahrung hat auch
Hansjürgen Ristow aus der Falkstraße gemacht.
Im hauseigenen Aufzug fing das Nachbarkind
ROLLBERGINFO

vor Angst zu schreien an. Allmählich bekamen
er und seine Frau, die auch in der Schülerhilfe
aktiv sind, Kontakt zu dem Kind und nahmen es
auf einen Ausflug mit. Dort verlor das Mädchen
seine Angst „und wollte sogar die Zunge von
Bongo streicheln.“ Hansjürgen Ristow denkt,
dass die Angst vor Hunden eigentlich von den
Eltern ausgehe. Allerdings: Wenn Eltern mitbekämen,
dass ihr Kind keine Angst habe, löse
sich auch deren eigene Angst, davon ist er überzeugt.
Der Hund übernehme dadurch quasi eine
„integrative Funktion“.
Ganz andere Kontaktprobleme hat Sieglinde
mit ihrem Chihuahua-Pekinesen-Mischling Max
beim Spazierengehen auf der Lessinghöhe. Max
interessiert sich brennend für die Füchse, die
dort leben. Einmal standen sich Fuchs und Max
direkt gegenüber, erzählt Sieglinde, passiert sei
aber nichts. Wie viele Füchse es im Rollbergviertel
gibt, weiß niemand, aber die Tiere fühlen
sich anscheinend im Kiez wohl. 2003 hat eine
Fuchsmutter sogar einen Wurf Welpen unter der
Treppe des Kinder- und Jugendzentrums groß
gezogen.
Die Ente Humpel
FOTO: F. HUNDERTMARK
An ein Wildtier haben wohl auch viele gedacht,
als sie letztes Jahr eine Ente im Innenhof der
Falkstraße 25 spazieren gehen sahen. Weit
gefehlt: Die mittlerweile verstorbene Ente
„Humpel“ war das Haustier von Hansgeorg und
Friederike, die vor zwei Jahren in den Rollberg
gezogen sind. Bei Abschluss des Mietvertrages
wurde Humpel sogar offiziell angemeldet.
Mit solchen Formalitäten beschäftigt sich der
Fuchs, wenn er nachts um die Rollbergsonne
schleicht, vermutlich weniger.
M. Hühn
Ein Wurf junger Füchse, aufgewachsen unter der Treppe
des Kinder- und Jugendzentrums Lessinghöhe. FOTO: LESSINGHÖHE
DEZEMBER/2009 3

4
Mitbestimmen, Mitentscheiden, Mitgestalten
NEUE GREMIEN GEWÄHLT!
Am 4.11.2009 fand in der Zeit von 17–19
Uhr im Foyer und in der Turnhalle des
Familienkompetenzzentrums, Falkstraße 27,
eine Bewohnerversammlung mit der Wahl zum
Quartiersbeirat und zur Quartiersfondsjury
(QF1-Jury) statt (wir berichteten in unserer letzten
Ausgabe).
In Vorbereitung auf die Wahl zeigte sich bei
der QF1-Jury, dass viele Mitglieder ihre Arbeit
in dem Gremium fortsetzen möchten. Auch
konnten zwei neue Interessenten hinzugewonnen
werden.
Beim Quartiersbeirat war dieselbe Tendenz festzustellen:
Die meisten Mitglieder bewerten die
(kontinuierliche) Arbeit im Quartiersbeirat als
positiv und wollten gerne weiter ehrenamtlich
dort tätig bleiben. Es gab lediglich drei Mitglieder,
die sich nicht erneut aufstellen lassen wollten.
Außerdem konnten drei neue Anwohner
hinzugewonnen werden.
Bei der Wahl wurden alle alten und neuen Mitglieder
in ihren Ämtern bestätigt bzw. in die
Gremien hinein gewählt.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung und
die Teilnahme an der Wahl. Die Wahlergebnisse
können Sie im Vor-Ort-Büro in der Falkstraße
25 einsehen.
Der neu gewählte Quartiersbeirat besteht aus 19
Mitgliedern und die QF1-Jury aus 12 Personen.
Beide Gremien haben bereits ihre Arbeit aufgenommen.
Alte und neue Sprecherin des Quartiersbeirats
bleibt Claudia Tysiac von der Kita
St. Clara. Unterstützt wird sie von Gudrun Haering-Hardt
und Hansgeorg Gantert. Wir freuen
uns auf die Zusammenarbeit!
QM
EIN FROHES FEST UND EINEN GUTEN
RUTSCH INS JAHR 2010
Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit im
Rollberg und wünschen allen AnwohnerInnen, Akteur-
Innen und ihren Angehörigen ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihr QM Team Rollberg
ROLLBERGINFO

Kita Mini-Mix-International
DIE KINDERSAUNA
In der Kita Mini-Mix des Jugend- und Sozialwerks
gGmbH sind sich alle einig: Seit es
jeden Morgen ein gesundes Frühstück gibt, ist
die Konzentrationsfähigkeit der Kinder deutlich
gestiegen. Kein Wunder, denn mit leerem
Magen oder erhöhtem Zuckerspiegel können
die Kinder weder ruhig sitzen noch aufmerksam
spielen. Die Umgewöhnung war nicht schwer,
es sei sogar mittlerweile zu beobachten,
erzählt die stellvertretende
Leiterin Annette Mushake,
dass die Kinder von sich aus
lieber zum Vollkornbrot griffen,
als zum Weißbrot.
Seit geraumer Zeit schon nimmt
das Thema „Gesundheit“ einen
großen Stellenwert im Konzept
der Kita ein. Im Jahr 2007 wurde
die neue Küche eingeweiht, in
der die Kinder zusammen mit
den ErzieherInnen und Eltern
gesunde Speisen selbst zubereiten
können. Die zweite Säule des
Konzeptes ist der Kräutergarten
auf der Terrasse. Hier werden
Gemüse und Kräuter angebaut, die wiederum in
der Küche verwendet werden. Die dritte Säule
wurde am 5. November eingeweiht: die neue
Kindersauna.
Saunieren ist nicht nur für Erwachsene gut, sondern
auch für Kinder. Im Prinzip funktioniert
die Kindersauna zwar wie eine Sauna für erwachsene
Menschen, sie ist aber den Bedürfnissen
und körperlichen Voraussetzungen angepasst.
Die Temperatur wird nicht so hoch sein und die
Verweildauer in der Sauna ist deutlich kürzer.
„Die Eltern müssen das gut erklärt bekommen.
Sie müssen auf jeden Fall einverstanden sein
und ein ärztliches Attest brauchen die Kinder
auch“, sagt Annette Mushake. Erfahrungen
anderer Kitas, die eine Kindersauna haben, sind
durchweg positiv. Die Kinder entspannen sich
beim Saunieren und lernen, mit ihrem Körper
umzugehen, weil sie ihre Sinne besser spüren
können.
Die ErzieherInnen der Kita werden demnächst
Schulungen besuchen, auf denen sie vermittelt
Kita-Hausmeister Werner Steger beim Sauna bauen.
FOTO : M. HÜHN
bekommen, wie Kinder in einer Sauna reagieren.
„Kinder sagen von sich aus nicht, wann
es ihnen genug ist. Es gibt aber Anzeichen, an
denen man erkennt, wann ein Kind lang genug
in der Sauna war.“
Gebaut hat die Sauna Werner Steger, der ehemalige
Hausmeister der Einrichtung zusammen
mit seinem Kollegen Michael Kohl. Finanziert
wurden die Baumaterialien mit 4000 € aus dem
Quartiersfonds 2.
M. Hühn
Kita Mini-Mix-International,
Briesestraße 73 –75, Tel.: 62 98 30 41
DEZEMBER/2009 5

6
Videos selber drehen
KIDS KIE(T)Z NEWS
In den Topf gefilmt: Produktion des Rollberger „Kochstudios“.
Ein Filmstar werden, das wäre doch was!
Oder selbst Filme drehen, als RegisseurIn
eine Geschichte schreiben oder als Kamerafrau
bzw. –mann Filme in Szene setzen. Wie es sich
anfühlt, nicht nur vor der Glotze zu sitzen und
Serien oder Filme zu gucken, sondern selbst
welche zu produzieren, konnten einige Kinder
schon während der Sommeruni 2009 testen.
Geleitet wurde der Videoworkshop damals von
Friederike Hundertmark und Hansgeorg Gantert,
beide Profis im Schauspiel- und Regiefach.
In den Herbstferien hat nun Friederike erneut
mit Kindern unter dem Titel „Kids Kietz News“
mehrere kleine Filme gedreht. Produziert wurde
ein Film über Mülltrennung, über Halloween,
die Show „Das Supertalent im Rollberg“ (mit
FOTO : M. HÜHN
Akrobatik und Breakdance) sowie „Das Kochstudio“.
Inhaltlich gab es keine Vorgaben, die Kinder
bestimmten selbst, was sie drehen wollten. Die
Drehtage waren aber klar strukturiert: Zuerst
wurden Ideen gesammelt, dann ein Storyboard
geschrieben (sozusagen der Ablaufplan) und
eingeteilt, wer welche Funktion übernimmt. Die
begehrtesten Posten: Kamerafrau/-mann und
DarstellerIn.
Friederike Hundertmark musste am Anfang
lediglich erklären, wie Filme aufgebaut werden
und wie gedreht wird: „Die Kinder haben sehr
schnell gelernt und zunehmend selbständig
gearbeitet.“ Wichtig bei den Drehs waren verbindliche
Regeln, wie sich alle im „Studio“ in
ROLLBERGINFO

Ein komplett eingerichtetes Hörfunkstudio,
Computer zum Schreiben oder Bilder
bearbeiten, ein Studio für die Produktion von
Filmen: das ist der neue Medienstandort Rollbergsiedlung.
Direkt unterhalb von MaDonna gelegen,
können ab Januar die Räume in der Falkstraße
24 für Aktivitäten rund um das Thema
„Medien“ genutzt werden. Die Idee dahinter:
Durch das Produzieren und Veröffentlichen
eigener Inhalte, können Kinder und Jugendliche
selbst bestimmen, wie ihr Bild in der Öffentlichkeit
aussehen soll oder zeigen, wie sie die Welt
sehen. Das Fernsehen vermittelt zwangsläufig
nur Ausschnitte der Realität, kann Vorurteile
schüren aber auch abbauen. Wer weiß, wie so
der Falkstraße 24 verhalten sollen, damit kein
Chaos entsteht. Die Regeln wurden von den
Kindern selbst aufgestellt, unter anderem, dass
schlagen und beleidigen verboten sind oder dass
alle nett zueinander sein sollen.
Mit den Ergebnis waren alle zufrieden, besonderen
Spaß machte es, sich jeden Tag nach Drehschluss
selbst im Fernsehen zu beobachten.
Die Filme können auf www.rollberg-quartier.de
unter „Medienstandort/Videowerkstatt“ angesehen
werden. Die Kinder wünschen sich auf
jeden Fall eine Fortführung des Projekts.
M. Hühn
Storyboard von
Sude-Nur
etwas funktioniert, kann sich wehren und eigene
Standpunkte vertreten.
Es wird an zwei Tagen in der Woche feste Öffnungszeiten
geben, ein Tag davon als Sprechzeiten
des Rollberginfos. Wer am Rollberginfo
mitarbeiten möchte oder ein Anliegen bzw.
Kritik hat, ist herzlich eingeladen, vorbeizuschauen.
Über die Aktivitäten im Medienstandort
unterrichten die Aushänge am Fenster, die
Webseite www.rollberg-quartier.de und das
Rollberginfo. M. Hühn
Medienstandort Rollbergsiedlung,
Falkstr. 24, Tel.: 214 711 47
kiezredaktion@rollberg-quartier.de
DEZEMBER/2009 7

8
Impulsveranstaltung
KUNST FÜR DEN KIEZ
Die Künstlerin Claudia Büsching erzählt von ihren Projekten im öffentlichen
Raum und wie die Menschen darauf reagierten.
FOTO : M. HÜHN
Wenn man sich die Karte des diesjährigen
Kulturevents „NACHTUNDNEBEL“
anschaut, fällt der Rollberg gewissermaßen als
leere Fläche ins Auge. Von 90 Veranstaltungsorten
lagen lediglich zwei im Viertel. Dasselbe
bei „48 Stunden Neukölln“, auch hier spielte
der Rollberg kaum eine Rolle. Dabei gibt es
durchaus Kunst im Kiez, wie z. B. die Stummfilmabende
bei MORUS 14 oder die Aktivitäten
im AKI Kinderclub. Aktuell läuft im Gemeinschaftshaus
eine Ausstellung mit Bildern aus
dem MaDonna Mädchentreff und mit der
Regenbogenschule besitzt der Rollberg immer-
hin Berlins erste kunstbetonte Grundschule.
Dass die Rollberger Kunst allerdings so wenig
ins Nord-Neuköllner Umfeld strahlt, soll sich
jetzt ändern. Dahingehende Wünsche hatte
bereits im Sommer der Quartiersrat geäußert
und man kann es als glücklichen Zufall bezeichnen,
dass ab Januar auch entsprechende Räumlichkeiten
zur Verfügung stehen werden. Das
„Rollberg-Atelier“ in der Kopfstraße 16 wird
frei und kann für künstlerische Aktivitäten
genutzt werden. Die Nutzung des Ateliers soll
aber nicht an den Menschen im Rollberg vorbei
gehen. Die bestehenden Institutionen sollen
ROLLBERGINFO

einbezogen und die Bewohner-
Innen beteiligt werden.
Ein erster Schritt in diese Richtung
wurde am 3. Dezember mit
der Diskussionsveranstaltung
„Damit die Kunst ins Rollen
kommt“ unternommen. Im
Rahmen eines aus dem Quartiersfonds
1 geförderten Projektes
wurde in Kooperation
mit Martin Steffens vom Kunstraum
t27, der Kita St. Clara und
AKI e. V. ausgelotet, welche
Formen der Kunst im Atelier
präsentiert werden könnten.
Organisiert wurde die Veranstaltung
durch den Kunstraum
t27, der für den Abend mehrere
Künstler eingeladen hatte. Sie
veranschaulichten, was es an
Möglichkeiten für Kunstprojekte
gibt. Die Rollberger Kunst
war durch Figuren und Mosaike
des Kinderclubs von AKI e. V. und in Form von
Masken für das Maskenspiel einer Anwohnerin
präsent.
Eingeleitet wurde der Abend durch den Künstler
Klaus Abromeit, der zusammen mit den
Trommlern Chewki Whebe und Mohamad
Jamil von AKI e. V. eine Performance aufführte.
Martin Steffens verwies in seiner Einführung
auf die vielen Möglichkeiten der künstlerischen
Arbeit im Rollberg. Danach stellten in den Atelierräumen
die KünstlerInnen Martina Becker,
Claudia Büsching sowie Wolfgang Krause und
Peter Müller ihre Projekte vor, die sie in verschiedenen
Orten in Berlin und Deutschlands
realisiert hatten. Dabei wurde deutlich, dass es
sehr unterschiedliche Ansätze für die Zusammenarbeit
mit den AnwohnerInnen und ganz
verschiedene Formen der Umsetzung und Sichtbarmachung
gibt. Anschließend wurde lebhaft
zwischen den AnwohnerInnen, dem Bezirksamt
und den KünstlerInnen über die zukünftige
DEZEMBER/2009
Die Veranstaltungskarte von NACHTUNDNEBEL 2009:
Im Rollberg (rot umrandet) fand kaum etwas statt.
GRAFIK: STEFFEN KASPERAVICIUS
Ausrichtung der Räume diskutiert. Ergänzend
dazu konnten „Rollberger Wünsche“ für die
zukünftige Nutzung aufgeschrieben und abgegeben
werden. In den nächsten Wochen und
Monaten wird das Quartiersmanagement aus
den Anregungen eine Projektidee formulieren,
die dann mit dem Quartiersbeirat, dem Senat
und dem Bezirk abgestimmt wird, bevor es eine
öffentliche Ausschreibung geben wird.
M. Hühn/QM
Haben Sie noch Anregungen oder Wünsche
für die zukünftige Ausrichtung des
Rollberg-Ateliers?
Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an:
Quartiersmanagement Rollbergsiedlung,
Falkstr. 25, 12053 Berlin,
Tel.: 68 97 72 58
info-rollberg@quartiersmanagement.de
9

10
Angebote im Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe
VON FITNESS BIS BERUFSBERATUNG
Ein durchtrainierter, muskelgestählter
Körper ist der Traum von vielen Jungs
und Mädchen. Wer aber frisch, frei, fröhlich im
nächsten Fitnessstudio drauflos trainiert, kann
einiges falsch machen. Zu schwere Gewichte
oder ungeeignete Geräte können sogar Langzeitschäden
verursachen, man kann sich den
Rücken ruinieren oder Muskeln verletzen. Um
das zu vermeiden, ist eine kompetente Anleitung
wichtig. Ein Trainer oder eine Trainerin sollten
vor dem Training beurteilen, welche körperlichen
Voraussetzungen die oder der Jugendliche
mitbringt und wie das Training sinnvoll aufgebaut
werden kann. In billigen Fitnessstudios ist
das nicht immer der Fall.
Fitnesstraining
Das Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe
bietet an drei Tagen in der Woche die Möglichkeit,
im Fitnessraum mit ausgebildeten TrainerInnen
zu arbeiten. Und zwar ohne dass die
Jugendlichen etwas dafür bezahlen müssen.
Krafttraining im Fitnessraum
der Lessinghöhe.
FOTO : LESSINGHÖHE
Unter Anleitung werden hier die Muskeln so
trainiert, dass man auch Jahre später noch
gerade laufen kann. Das Angebot richtet sich
an Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren,
zur Anmeldung sollte ein Ausweis mitgebracht
werden, zum Training ein Handtuch und sportliche
Kleidung.
Termine: Mo, Di, Do jeweils ab 18 Uhr.
Tischtennis
Wer sich weniger für Hanteln als für Bälle interessiert,
ist übrigens herzlich eingeladen, beim
Tischtennistraining mitzumachen. Die Polizisten
René und Rita vom Abschnitt 55 trainieren
immer mittwochs in der Lessinghöhe.
Termine: Jeden Mi, 17-18 Uhr (Kinder),
18-19 Uhr (Jugendliche).
Jugendrechtshaus
Was soll ich tun, wenn ich selbst Mist gebaut
habe, bedroht werde oder Probleme mit dem
Handyvertrag habe? Wer mit dem Gesetz in
ROLLBERGINFO

Konflikt gerät oder von Straftaten betroffen
ist, weiß oft nicht, an wen er sich wenden soll.
Eine Beratung beim Rechtsanwalt ist für viele
zu teuer, der Gang auf eine Polizeiwache immer
noch mit Ängsten verbunden. Seit mehreren
Jahren können sich deshalb Kinder und Jugendliche
im „Jugendrechtshaus“ in der Lessinghöhe
von zwei Profis helfen lassen. Polizeihauptkommissar
Stefan Bonikowski und Rechtsanwalt
Steffen Tzschoppe bieten ehrenamtlich
eine kostenlose Erstberatung an. Die Beratung
erfolgt in jedem Fall vertrauensvoll.
Termine: Stefan Bonikowski: Jeden Do ab
18 Uhr, Steffen Tzschoppe, jeden Mi ab
18 Uhr. Bitte vorher anmelden!
WECHSEL IM BEZIRKSAMT
Rita Oltersdorf
FOTO : PRIVAT
Impressum
Herausgeber: Quartiersmanagement
Rollbergsiedlung, Falkstr. 25, 12053 Berlin,
Tel. 030/ 68 97 72 58, Fax 030/ 76 76 43 82,
www.rollberg-quartier.de,
info-rollberg@quartiersmanagement.de
Berufsberatung
Das zweite Beratungsangebot in der Lessinghöhe
richtet sich an Jugendliche, die einen Beruf
suchen bzw. sich auf eine Ausbildungsstelle
oder einen Job bewerben möchten. Angeboten
wird die Beratung von der Berliner Gesellschaft
für Integration mbH (BGI). Die BGI hilft bei
Bewerbungen, gibt Tipps bei der Jobsuche oder
vermittelt Praktikumsplätze.
Termin: Jeden Di ab 18 Uhr.
M. Hühn/ Lessinghöhe
Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe,
Mittelweg 30. Tel.: 687 31 73
Im Bezirksamt Neukölln von Berlin hat ein personeller
Wechsel stattgefunden. Die bisherige
Gebietskoordinatorin für die Quartiere Rollbergsiedlung
und Körnerpark, Frau Reyhan Sahin, wechselt
zur Senatsverwaltung für Stadtentwicklung. Ihre
Aufgaben übernimmt Frau Rita Oltersdorf, die bislang
im Büro der Gleichstellungsbeauftragten Sylvia
Edler tätig war.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und danken
Reyhan Sahin für die sehr gute Zusammenarbeit in
den letzten Jahren!
V.i.S.d.P.: Quartiersmanagement
Rollbergsiedlung, Kerstin Schmiedeknecht
Redaktion/ Layout: Mathias Hühn
Druck: Druckerei Alte Feuerwache, Berlin
Auflage: 3000
DEZEMBER/2009 11

12
__________REGELMÄSSIG__________
An dieser Stelle finden Sie die regelmäßigen
Termine im Rollberg. Einmalige Termine
finden Sie unter „Kieztermine“ auf
www.rollberg-quartier.de
Familienkompetenzzentrum (FKZ), Falkstr. 27,
Tel. 56 82 64 46, www.rollberg-quartier.de:
Mo.-Fr., 9–18 Uhr: Servicebüro zur Hilfe und
Unterstützung bei sozialen Problemen
Mo., 9–11 Uhr: Seniorensport
Mo., 15–17 Uhr: MaDonna-Mädchensport
Mo., 17–19 Uhr: Freizeitang. f. Menschen mit
Behinderung
Di., 10–12 Uhr: Theaterwerkst. f. Frauen
Di., 12–14 Uhr: Kidsball
Di., 15–17 Uhr: Kickboxen
Di., 16–18 Uhr: Heroes-Fußballgruppe
Mi., 10–14 Uhr: Schuldenberatung
Mi., 12–14 Uhr: Senioren Fit
Mi., 17–19 Uhr: Rechtsberatung in Türkisch, Kurdisch,
Deutsch
Jeden 2. Mi. im Monat, 15–17 Uhr: Bürgersprechstunde
der Polizei
Do., 10–13 Uhr: Interkultureller Frauentreff
Do., 13–15 Uhr: Kidsball
Do., 15–17 Uhr: Kickboxen
Do., 17–19 Uhr: Theaterwerkst. f. Kinder
Fr., 9.30–11 Uhr: Frauenfrühstück
Fr., 13–15 Uhr: Family Fit
Fr., 17–19 Uhr: Mutter-Kind-Gruppe
VITA e.V., Werbellinstr. 42, Tel. 68 08 62 65:
Mo., 14–16 Uhr: Handarbeiten
Di., 14.30–17.30 Uhr: Bei Kaffee & Kuchen plaudern
und spielen
Mi., 10.15–11.30 Uhr: English for you/ Fortgeschrittene.
11.45–13 Uhr: English for you/
Headway, Elementary. 13–14 Uhr: English for you/
Anfänger I.
15–16 Uhr: Stepptanz (Einführung)
Do., 10–12 Uhr: Malen
Fr., 10–13 Uhr: Gemeinsames Kochen
15–16 Uhr: Seniorengymnastik
Sa., 14–17 Uhr: Wochenendcafé
Das ROLLBERGINFO wird gefördert von:
Haus des älteren Bürgers, Werbellinstr. 42,
Tel. 681 80 62, www.alter-nativ.org:
Di., 10.30–12.00 Uhr: Dart im Clubraum
Mi., 18.00–20.30 Uhr: Verein f. alkoholfreies Leben
Do., 13–17 Uhr: Tanztee
Jeden 2. Mi. im Monat, 10–12 Uhr: Bürgersprechstunde
der Polizei
Jeweils am 1. und 3. Do., 13–16 Uhr: Bingo
Gemeinschaftshaus Morus 14,
Morusstr. 14, Tel. 68 08 61 10, www.morus14.de:
Mo., 17–18.30 Uhr: Generationen i. Gespräch
Mi., 12–14 Uhr: Mieter kochen für Mieter
Interkulturelles Zentrum Genezareth,
Herrfurthplatz 14, Tel. 627 31 80
Mi., 14 Uhr: Musik in der Kirche
16–18 Uhr: Kreistänze für Frauen
Arabisches Kulturinstitut AKI e.V.
Falkstr. 23, Tel. 68 08 14 72, www.aki-ev.de:
Di. u. Do., 9–12.30 Uhr: Internetkurse für Senioren
(Anm. unter Tel.: 680 814 72)
Mo.-Fr., 9–12.15 Uhr: Integrationskurse (Anm.
unter Tel.: 680 814 72)
AKI Kinderclub Rollberg, Morusstr. 20,
Tel. 81 49 32 03, www.aki-ev.de:
Mo.–Fr., 12–16 Uhr: Hausaufgabenhilfe,
Di., 14.30 Uhr: Malen u. Zeichen, 15 Uhr: Video- u.
Fotobearbeitung, 15 Uhr: Fußball
Mi., 15 Uhr: Trommeln
Do., 15–17 Uhr Malen & Basteln
Fr., 13 Uhr: Kochen, 15 Uhr: Fußball
16 Uhr: Kino, jeden 1. Fr. im
Monat, 9–11 Uhr: Elternfrühstück
Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe,
Mittelweg 30, Tel.: 68 73 173
www.lessinghoehe.net
Öffnungszeiten:
Mo.-Sa., 14-20 Uhr
Do., 18-20 Uhr, Fr. ab 16 Uhr: Jugendrechtshaus
MaDonna Mädchentreff, Falkstr. 26
Tel.: 621 20 43
www.madonnamaedchenpower.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr., 13.30-19.30 Uhr, Sa., 16-20 Uhr
Mo.-Fr., 13–15 Uhr, Hausaufgabenhilfe
Mo., 15–17 Uhr: MaDonna-Mädchensport (FKZ)
ROLLBERGINFO