news from edt - lambach - stadl-paura März 2017

Zugestellt durch Post.at - Ausgabe März 2017

up-to--date news
Wir haben uns zum Ziel gesetzt,
interessante Informationen
von unseren
schönen Heimatgemeinden
Bad Wimsbach-Neydharting,
Eberstalzell, Edt bei
Lambach, Fischlham, Lambach,
Stadl-Paura, Steinerkirchen
an der Traun und
Umgebung der Bevölkerung
mitzuteilen.
Weiters haben wir unseren
Unternehmen die Möglichkeit
geschaffen, sich mit
ihren Produkten und Dienstleistungen
zu präsentieren.
Bitte informieren Sie uns
und senden Sie einfach Ihre
Fotos in bester Qualität und
Beiträge in Microsoft Word
an:
redaktion@up-to-date.at
Impressum
Herausgeber, Herstellung
und Redaktion
Das Team von up-to-date
Josef Stinglmayr und
Maria Huber
Am Federbühel 10
4652 Steinerkirchen
Tel.: (07241) 2128
redaktion@up-to-date.at
Anzeigenverkauf
Werbung & EDV
Josef Stinglmayr
Am Federbühel 10
4652 Steinerkirchen
Tel.: (07241) 2128
Mobil: 0664/165 00 72
Nichtgekennzeichnete
Fotos:
up-to-date Team
copyright by Stinglmayr
Anzeigenschluss für die
nächste Ausgabe:
Ende März 2017
Erscheinungstermin:
Anfang Mai 2017
Das up-to-date Team haftet
nicht für veröffentlichte
Texte, Fotos und Logos.
Ihr Feedback ist uns wichtig,
bitte senden Sie Reaktionen
an:
redaktion@up-to-date.at
seite 2
Redaktionsschlüsse und Erscheinungstermine
für die nächsten Ausgaben
news from edt - lambach - stadl-paura
Erscheinungstermine 2017/2018
Ausgabe 3/2017 Anfang Mai
Ausgabe 4/2017 Anfang Juli
Ausgabe 5/2017 Anfang September
Ausgabe 6/2017 Anfang November
Ausgabe 1/2018 Anfang Jänner
Ausgabe 2/2018 Anfang März
bad - fischl - stein - zeller news
Erscheinungstermine 2017/2018
Ausgabe 2/2017 Anfang April
Ausgabe 3/2017 Anfang Juni
Ausgabe 4/2017 Anfang August
Ausgabe 5/2017 Anfang Oktober
Ausgabe 6/2017 Anfang Dezember
Ausgabe 1/2018 Anfang Februar
ACHTUNG!
Der Anzeigenschluss für die einzelnen Ausgaben ist immer ca. 1 Monat vorher.
up-to-date Zeitung ist bereits Tradition
Seit elf Jahren schaffen wir mit unseren Zeitungen nun die Möglichkeit für Firmen, Vereine und
Gruppierungen ihre Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten zu präsentieren.
Wir, das sind Maria Huber und Josef Stinglmayr, möchten uns bei dieser Gelegenheit wieder
einmal besonders für die gute Zusammenarbeit bedanken!
Neben den Unternehmen sind es verschiedene Medienreferentinnen
und Medienreferenten in unseren
Gemeinden und aktive Personen bei den Vereinen,
die zum guten Gelingen dieser Zeitung viel beitragen.
DANKE!
Gratis Inserate für Vereine
Für Vereine, Körperschaften und Gruppierungen, die
immer gut mit uns zusammenarbeiten und uns Berichte
senden, bieten wir die Möglichkeit, ihre Ankündigungen
für Aktivitäten und Feste in Form einer
Viertel Seite stehend, b 9,3 cm x h 13 cm, gratis zu
platzieren (unverbindlich). Natürlich gibt es auch Inserate
zum Sonderpreis in größeren Formaten, auch
in Verbindung mit dem Titelseitenfoto. Bitte rufen Sie
uns rechtzeitig an!
PS.: Unser Logo für euren Flyer steht auf www.upto-date.at
unter Werbung zur Verfügung!
0664/1650072 - Josef Stinglmayr
www.up-to-date.at

www.up-to-date.at
up-to--date news
A-TEAM die Fahrschule übernimmt Yurdi Außenkurs Lambach
Ein kleiner Beginn mit einem
Fahrschullehrer und einem
Fahrzeug endet zwei Jahre
später in einer vollwertigen
und qualifizierten Fahrschule,
mit einigem Personal, über 15
Fahrzeugen und einem über
10.000 m² großen Übungsplatz
der auch für die Abhaltung
der Fahrsicherheitstrainings
genutzt wird.
Bei einem Gespräch erzählte
uns Herr Hallac der für das
Management unter der Leitung
von Herrn Kurt für den Außenkurs
der Fahrschule Yurdi in
Lambach tätig war, wie die
Dinge ihren Lauf nahmen.
„Einen gemütlichen Außenkurs
- mehr wollten wir ursprünglich
nicht“ so Herr Hallac anfänglich.
„Wir, also meine Frau Bernadette
und ich, arbeiteten
einfach dahin, machten unsere
Arbeit mit bestem Wissen und
Gewissen“ fügt Herr Hallac
noch hinzu.
Diese Arbeit trug Früchte, es
kamen weitere Fahrzeuge,
weitere Dienstleistungen und
da anscheinend die Qualität
ausgezeichnet sein dürfte,
kamen auch weitere Schüler.
Herrn Kurt, dem Inhaber der
Fahrschule Yurdi, wurde die
Zunahme der Schülerzahlen
mehr und mehr zu einer unvorhersehbaren
Belastung,
sodass er das von ihm gesetzlich
vorgeschriebene Controlling
in Gefahr sah und die
Inhaberschaft an Herrn Ing.
Stelzhammer übergab.
„A-TEAM die Fahrschule Inh.
Ing. H. Stelzhammer“ wird ab
nun mit dem gewohnten Personal
als Fahrschulstandort in
Lambach, Salzburgerstraße
48 (Pennymarkt, neben Friseur)
weitergeführt.
Die Schüler der Fahrschule
Yurdi werden übernommen
und deren Zahlungen und der
Ausbildungsstand wird eins zu
eins anerkannt.
Die Vorteile, die die jetzigen
und die zukünftigen Schüler in
diesem Fall haben werden
sind: Die Schüler müssen um
die theoretische Prüfung zu
absolvieren nicht mehr zum
Standort der Fahrschule transportiert
werden oder gar selber
hinfahren, den A-TEAM ist
ein Fahrschulstandort. Des
v.l.n.r. Bernadette Hallac, Ing. H. Stelzhammer, Arben Hallac
Weiteren werden die praktischen
Prüfungen in Stadl-
Paura abgehalten. Kurse
können zukünftig jederzeit abgehalten
werden, besonders
kleine Gruppen die den A-,
BE- oder F-Führerschein machen
wollen profitieren stark
davon, denn es kann individuell
für diese Gruppen ein eigener
Kurs angeboten werden,
nämlich an den Tagen und zu
den Uhrzeiten an denen der
Kunde will.
Herr Hallac, der neben Inh.
Herrn Ing. Stelzhammer eine
große Verantwortung für die
Fahrschule trägt, macht klar,
dass die Betreuung des Kunden
an oberster Stelle steht,
dass ein Führerschein nicht
nur eine Karte ist, die man am
Ende seiner Ausbildung erhält,
sondern es ist ein Erlebnis, ein
Weg den man geht, eine Ungewissheit,
Angst und zu Allerletzt
ein großer Schritt in die
Selbständigkeit.
Das A-TEAM wird seinen
Schützlingen die Angst nehmen,
Gewissheit verschaffen,
mit ihnen den Weg gehen,
während sie tolles erleben und
zu guter Letzt, ihnen hilfreiche
Tipps für den großen Schritt in
die Selbständigkeit geben.
Das ist die Firmenpolitik von
„A-TEAM die Fahrschule Inh.
Ing. H. Stelzhammer“.
Auf die Frage, wie dies umsetzbar
sein soll, wurde uns
sehr schnell geantwortet: „Wir
behandeln unsere Schüler so
wie wir behandelt werden wollen,
beziehungsweise so wie
wir mit 17 oder 18 behandelt
werden wollten, fügen unsere
persönlichen Erfahrungen und
unser Knowhow hinzu, bleiben
immer am laufenden aber
trotzdem auf den Boden“ erklärt
Herr Hallac „und wir
haben coole Autos“ fügt er
noch schmunzelnd hinzu.
Unser Gesamteindruck ist der,
dass diese Fahrschule anders
ist als das was man bisher
kennt. Das schnelllebige existiert
hier nicht, kein Stress,
keine Hektik, eine ruhige aber
trotzdem lebendige Atmosphäre.
Die Kundenbetreuung
läuft sehr individuell und die
Preise sind nicht nur fair, sondern
auch übersichtlich - man
erhält immer einen Gesamtpreis
über die komplette Ausbildungsphase
bis zur praktischen
Prüfung und muss
nicht selbst die Preise zusammensuchen
und läuft dabei
Gefahr was zu übersehen.
„A-TEAM die Fahrschule Inh.
Ing. H.Stelzhammer“ freut sich
zukünftig mit vielen Schülern
den interessanten Weg zum
Führerschein gehen zu dürfen.
seite 3
Foto: A-Team die Fahrschule

Foto: Alfred Wolf
up-to--date news
Änderungen im Erbrecht - Teil II
Mit dem Erbrechtsänderungsgesetz
2017 traten auch wesentliche
Änderungen im
Pflichtteilsrecht in Kraft.
Als Pflichtteil bezeichnet man
jenen Mindestanteil am Erbe
in Geld, den bestimmte Personen
aus dem Nachlass des
Verstorbenen bekommen
müssen, auch wenn sie nicht
in einem Testament bedacht
wurden.
Der Kreis jener Personen, die
einen Anspruch auf einen
Pflichtteil haben, wurde ab
01.01.2017 eingeschränkt.
Ein Pflichtteil steht nur noch
den Nachkommen (Kinder
bzw. wenn diese vorverstorben
sind, den Enkelkindern)
und dem Ehegatten oder eingetragenen
Partner des Verstorbenen
zu. Eltern und
weitere Vorfahren (z.B. Großeltern)
haben keinen Anspruch
mehr auf einen Pflichtteil.
Der Pflichtteil beträgt - wie
bisher - die Hälfte der gesetzlichen
Erbqoute. Der Pflichtteil
muss grundsätzlich von den
Erben in Geld geleistet werden
und kann nach der neuen
Rechtslage erst ein Jahr nach
dem Tod des Erblassers eingefordert
werden.
Das bislang geltende Erbrecht
sah keine Möglichkeit
für die Erben vor, den Pflichtteil,
den sie an die Pflichtteilsberechtigten
auszahlen müssen,
zu stunden (d.h. später
zu zahlen). Durch die Erbrechtsreform
wurde in diesem
Bereich eine Erleichterung
v.a. bei Familienunternehmen
geschaffen. Seit 01.01.2017
kann auf Anordnung des Verstorbenen
(z.B. im Testament)
oder auf Verlangen der Erben
durch das Gericht der Pflichtteil
auf höchstens 5 Jahre gestundet
werden. In besonderen
Fällen kann dieser Zeitraum
auf maximal 10 Jahre
verlängert werden. Im Falle
einer Stundung stehen dem
Pflichtteilsberechtigten gesetzliche
Zinsen in Höhe von
4 % ab dem Todestag zu.
Ab 01.01.2017 werden erstmals
auch Pflegeleistungen
seite 4
Foto: Inge Streif
MMag. Astrid Zörer
naher Angehöriger als sogenanntes
Pflegevermächtnis
im Erbrecht berücksichtigt.
Dieses Pflegevermächtnis ist
für jene dem Verstorbenen
nahestehenden Personen
vorgesehen, die diesen in den
letzten 3 Jahren vor dessen
Tod mindestens 6 Monate in
einem nicht nur geringfügigen
Ausmaß gepflegt haben
(mehr als durchschnittlich 20
Stunden im Monat). Der Wert
der Leistungen orientiert sich
am Nutzen für den Verstorbenen,
ohne Rücksicht auf den
Wert der Verlassenschaft. Ein
Pflegevermächtnis steht nicht
zu, wenn für die Pflegeleistungen
ein Entgelt vereinbart war
oder Zuwendungen gewährt
wurden.
Mit der Erbrechtsreform wurden
neue Enterbungsgründe
festgelegt. Ab
01.01.2017 verwirkt man sein
Erbrecht, wenn man gegen
den Erblasser oder dessen
nahe Angehörige eine gerichtlich
strafbare Handlung begangen
hat, die mit mehr als
einjähriger Strafdrohung belegt
ist. Weiters ist der Entzug
des Pflichtteils bei groben
Verletzungen gegen das Eltern-Kind-Verhältnis
möglich.
Eine Enterbung setzt auch
künftig eine letztwillige Verfügung
(z.B. Testament) voraus.
Eine rechtliche Beratung ist in
all diesen Fällen unerlässlich!
Bei Fragen stehe ich jederzeit
gerne zur Verfügung - Rechtsanwältin
MMag. Astrid Zörer,
Marktplatz 2, 4650 Lambach,
07245/20525,
office@ra-zoerer.at,
www.ra-zoerer.at
AV-Jahreshauptversam
Der Alpenverein Lambach
kehrte nach 7 Jahren in die
Marktgemeinde Lambach zur
108. Jahreshauptversammlung
zurück. Die Veranstaltung
fand im neuen Kulturzentrum
Rossstall statt und war auch
für die Gemeinde ein erster
Test. Musikalisch umrahmt
wurde der Abend vom Blechbläserensemble
der Marktmusikkapelle
Lambach. Nach
Eröffnung und Begrüßung berichtete
Obmann Kurt Lindschinger
über das abgelaufene
Vereinsjahr. Zwei Hauptveranstaltungen
- Traunuferlauf
im März, Sandlingbergmesse
im September - bildeten
dabei die Höhepunkte in
der Sektion.
Personelle Neuzugänge gab
es mit Andrea Rosenberger
(Mitgliederverwaltung) und
Rainer Sturmair aus Steinerkirchen
(Hüttenreferent Stellvertreter
und Reservierung
Lambacher Hütte).
Helene Rothauer (Gewinnspielsiegerin Bergsteigerdorf) mit Obmann
Kurt Lindschinger
„Stern über Bethlehem“
Mit seinem Weihnachtssingen,
das bereits das 47. Mal ohne
Unterbrechung im wunderschönen
Ambiente des Stiftes
Lambach stattfand, ließ der
Union-Chor Lambach unter
seinem Leiter Hans Haslinger
wieder einmal einen Stern
über Lambach aufgehen.
Der choreographische Aufbau
des Singens fand seinen Anfang
in der Herbststimmung
und leitete behutsam über die
Verkündigung durch den
Engel zum zentralen Weihnachtsgeschehen
in der
Krippe zu Bethlehem über, um
am Schluss die Besucher mit
dem Auftrag, die Botschaft von
Weihnachten in das Leben
einfließen zu lassen, zu entlassen.
Musikalische Begleiter auf diesem
wundersamen Weg
waren neben den bestens vorbereiteten
SängerInnen des
Union-Chores die Familienmusik
Gerner aus Lambach,
Hans Stadlmayr auf seiner
steirischen Harmonika und ein
Klarinettenquartett der Musikschule
Stadl-Paura unter der
Leitung von Klaus Eder. Die
Hirtenspieler, ein fixer Bestandteil
in jedem Programm,
erfreuten mit ihrem erfrischenden
Spiel, das sowohl humorvoll,
als auch inhaltlich anspruchsvoll
war. Erwähnenswert
ist der exzellente Vortrag
des Gedichtes vom „Letzten
Hirten“, vorgetragen von der
sechsjährigen Pamina
Stadlmayr, die auch noch ein
Lied auf ihrer Geige anschloss.
Da war der einmalige
Zwischenapplaus zwingend!
Neben traditionellen Chorsätzen
brachte der Chor auch die
bemerkenswerte Uraufführung
„Stern über Bethlehem“ zur
Aufführung, die Alfred Hochedlinger
nach einem Text von
H. D. Mairinger und musikali-
www.up-to-date.at

up-to--date news
mlung im neuen Kulturzentrum Rossstall
Apropos Hütte: Thomas Badegruber
(Hüttenreferent) informierte
in seinem Bericht die
Besucher vom Einbau der
neuen Photovoltaikanlage, die
eine Energieversorgung für
die nächsten Jahre sicherstellen
wird. Pfarrer Klaus Eickhoff
von der evangelischen Kirche
strich in seinen launigen Grußworten
die Parallelen zwischen
Kirche und Alpenverein
hervor. Lambachs Bürgermeister
Klaus Hubmayer überbrachte
als Geschenk eine
Fahne für die Lambacher
Hütte und AV-Landeschef Thomas
Poltura sprach von der
Arbeit in Oberösterreich,
wobei neben dem Naturschutz
(Stichwort Warscheneck) derzeit
das Mountainbiken auf
Forststraßen und Schitouren
auf Pisten im Vordergrund stehen.
Der Fotorückblick „Bergjahr
2016“, wurde von Alpinund
Jugendreferent gemeinsam
präsentiert und bildete
das Tourenjahr (Kinder bis Senioren)
eindrucksvoll ab.
Einen Gutschein im Wert von
250,00 für einen Aufenthalt im
Bergsteigerdorf Lesachtal/
Kärnten gewann Frau Helene
Rothauer aus Edt bei Lambach.
Mit dem Lied „Kein
schöner Land“ ging die Generalversammlung
zu Ende und
die zahlreichen Besucher freuten
sich auf gute Gespräche
und ein feines Buffet, zu dem
die Alpenvereinssektion Lambach
einlud. Im kommenden
Jahr wird der Lambacher Alpenverein
voraussichtlich in
der Gemeinde Edt - auch dort
gibt es einen neuen Gemeindesaal
- zu Gast sein.
Am Samstag, den 25. März
2017 findet zum 16. Mal der
Traunuferlauf Lambach/Stadl-
Paura im Rahmen des Traunviertler-Laufcups
statt:
Vorstandsteam vom Alpenverein Lambach 2017
• Sämtliche Kinder und Schüler
starten kostenlos!
• „AV-Runde“ (ca. 4.150 m) für
Hobby-, Freizeit- und Genusssportler
wahlweise auch als
„Nordic Walking“-Etappe.
Der Alpenverein freut sich auf
viele aktive Teilnehmer zum
Saisonstart!
Weihnachtssingen vom Union-Chor Lambach
schen Vorstellungen von Hans
Haslinger meisterhaft komponierte.
Zusammen mit dem
Chor, Tochter Zion und dem
Andachtsjodler hätte es keinen
besseren Schluss geben
können.
Großer Applaus verbunden
mit einem herzlichen Dank
und Gratulation an den Chor
und seinen Gesamtleiter Hans
Haslinger!
Foto: Alfred Wolf
Der Union-Chor Lambach
Foto: Union-Chor
www.up-to-date.at
seite 5

up-to--date news
Schiffer hatten arbeitsintensivstes Jahr der Verei
Am 8. Jänner 2017 fand im
Volksheim Stadl-Paura der
Schifferjahrtag statt. Immer
am Sonntag nach Heilige Drei
Könige treffen sich die Schiffer
zu ihrer Jahreshauptversammlung.
Los ging es für die
Trachtenträger um 07.30 Uhr
beim Museum, um gemeinsam
zur Paurakirche zu marschieren.
Abt Maximilian hielt die sehr
schöne Schiffermesse. Er
wusste dabei wie gewohnt, die
Besucher durch seine Wortgewandtheit
zu fesseln.
Um 10.00 Uhr trafen sich dann
der Vorstand und die geladenen
Vereinsmitglieder im
Volksheim.
Obmann Klaus Hofstötter berichtete
vom wohl arbeitsintensivsten
Jahr der Vereinsgeschichte.
Foto: Schifferverein
Die anwesenden Trachtenträger vom Schifferverein Stadl-Paura mit Bgm. Christian Popp
Verleihung von Landesauszeichnungen
Für ihre Leistungen im Rahmen
der Landesausstellung
2016 wurde bei der Verleihungsfeier
des Landes Oberösterreich
am 17. Jänner im
Volksheim Stadl-Paura von
Herrn Landeshauptmann Dr.
Josef Pühringer an verdiente
Persönlichkeiten Dank und
Anerkennung durch Überreichen
von Auszeichnungen
und Ehrengeschenken ausgesprochen.
Resümierend wurde bei diesem
Festakt festgehalten,
dass die Landesausstellung
2016 in den Gemeinden Stadl-
Paura und Lambach mit fast
300000 Besucherinnen und
Besuchern ein voller Erfolg
war.
Auszeichnung für Schiffer
Für Verdienste für den Schifferverein
Stadl-Paura und
damit für das kulturelle Leben
in Stadl-Paura erhielten Klaus
und Fritz Hofstötter von LH Dr.
Josef Pühringer das „Verdienstzeichen
des Landes
Oberösterreich“.
Aus beruflichen Gründen
konnte Fritz Hofstötter nicht
anwesend sein. Das wird bei
nächster Gelegenheit nachgeholt.
Der Schifferverein gratuliert
und ist stolz auf die
Ausgezeichneten.
Die verdienten Personen der Landesausstellung mit LH Josef Pühringer
LH Dr. Josef Pühringer überreichte an Klaus Hofstötter das „Verdienstzeichen des Landes OÖ“
Foto: Land OÖ/Daniel Kauder
Foto: Land OÖ/Daniel Kauder
seite 6
www.up-to-date.at

sgeschichte
Gegenzüge, Ausstellung und
das Schifferfest waren die bestimmenden
Themen. Kassier
Kilian Moser gab auch seinen
Bericht zu den Finanzen und
wurde mit seinem Stellvertreter
Christian Hager von der
Versammlung entlastet.
Nach den Ehrungen für 25-
und 40-jährige Vereinszugehörigkeit
erhielten 2 Vorstandsmitglieder
das Ehrenzeichen
in Gold für ihre Verdienste
im Verein.
Kilian Moser: Abgesehen von
seinem perfekten Finanzmanagement
war er der hauptverantwortliche
Organisator
der Gegenzüge, die bekanntlich
zu einer riesen Attraktion
geworden sind.
Manfred Wolschütz: Er war
hauptverantwortlicher Organisator
und Gestalter der Ausstellung
im Salzstadl. Des
Weiteren sammelt und archiviert
er Bildmaterial von Stadl-
Paura, was für den Verein
aber auch für Stadl-Paura ein
großartiger Dienst ist.
Das Ehrengeschenk des Vereins
erhielt Alois Kienesberger
aus Gschwandt für seine hervorragenden
Schnitzarbeiten
zur Darstellung des Schiffbauplatzes
in der Ausstellung.
Die Filmvorführung zum
Thema Gegenzüge, Bootsbau
und historische Aufnahmen
hat den Besuchern sehr gefallen.
Nach Grußworten von
up-to--date news
v.l.n.r. Obmann Klaus Hofstötter, Kassier Kilian Moser, Kustos Mandi Wolschütz, Obmann-Stellvertreter
Christian Edelbauer
Bgm. Christian Popp, BH Dr.
Josef Gruber und Abt Maximilian
klang der Schifferjahrtag
bei gemütlichem Beisammensein
aus.
Foto: Schifferverein

up-to--date news
seite 8
www.up-to-date.at

up-to--date news
www.up-to-date.at
seite 9

up-to--date news
Bei der Marktmusikkapelle Lambach-Edt
Silvesterkonzert der MMK
Lambach-Edt
Das bereits zur Tradition gewordene
Konzert der Marktmusikkapelle
Lambach-Edt
am Vorabend von Silvester
wird auch unter Daniel Kreutzer
fortgeführt. Zum Jahreswechsel
2016/2017 gaben die
56 MusikerInnen der MMK in
der ausverkauften Sporthalle
in Lambach das erste gemeinsame
Konzert mit dem neuen
Kapellmeister.
Nicht nur auf der Bühne war
jeder Platz besetzt, auch in
den Zuschauerreihen in der
Halle war am 30.12. kein freier
Platz mehr zu finden. Zum Beginn
der Darbietung schenkten
die Musiker dem jungen
Kapellmeister noch eine
„Schultüte“ mit Utensilien, die
ihm die künftige Probenarbeit
erleichtern soll. Das Orchester
begeisterte die Besucher mit
dem ernsten Stück „Kyrill“
(über den gleichnamigen
Sturm 2007) genauso wie mit
Händels „Feuerwerksmusik“
oder den bekannten Pop-
Songs „Music Was My First
Love“ von John Miles und
auch Michael Jacksons „Earth
Song“. Durch das Programm,
welches unter dem Motto
„Musik, das fünfte Element“
Moderatorin Katharina Edelsbacher und Moderator Leonhard Hörtenhuber überreichten Kapellmeister
Daniel Kreutzer eine Schultüte zum Start
stand, führten als Sprecher
Katharina Edelsbacher und
Leonhard Hörtenhuber.
Natürlich durften auch bei diesem
Konzert die Darbietungen
der „Bläserspatzen“ und des
„Bläserspatzen-Orchesters“,
welche gemeinsam zum „Mickey-Mouse-Marsch“
einmarschierten,
nicht fehlen.
Zu guter Letzt gratulierte die
MMK dem Senior-Schlagzeuger
Walter Tlapak zu seinem -
gemeinsam mit Schlagzeug-
Neuzugang Andreas Stieger -
meisterhaft absolvierten Soloauftritt
am Ambos zur „Feuerfest-Polka“.
Darauf folgte
traditionell der „Radetzkymarsch“
und natürlich der gemeinsame
Ausklang des
Abends an Bar und Buffet. Die
Musiker genossen den erfolgreichen
Abend gemeinsam mit
ihren Gästen sichtlich.
Das Frühjahrskonzert der
MMK findet übrigens bereits
am 8. April 2017 um 20.00 Uhr
in der Sporthalle Lambach
statt. Die Musikerinnen und
Musiker sowie Kapellmeister
Daniel Kreutzer freuen sich
auf Ihren Besuch!
Foto: MMK Lambach-Edt
Foto: MMK Lambach-Edt
seite 10
Die Sporthalle Lambach war bis auf den letzten Platz gefüllt
www.up-to-date.at

ist viel los
Beim Nachwuchs der MMK
ist immer was los!
Von Beginn an musizieren die
Schülerinnen und Schüler der
Bläserklassen der Marktmusikkapelle
Lambach-Edt auch
gemeinsam als Orchester.
Deshalb sind sie in der Lage
als „Bläserspatzen-Orchester“
unter der Leitung von
Paul Hofer öffentliche Auftritte
wahrzunehmen.
So übernahmen die jungen
Musikerinnen und Musiker
zum Beispiel am 11. November
2016 die musikalische
Rahmengestaltung beim „Tag
der SeniorInnen“ im abz Lambach.
Natürlich ist aber auch über
die Musik hinaus immer etwas
los bei den Jugendlichen:
Eine Woche darauf besuchten
sie gemeinsam mit Jugendreferent
Christian Kettlgruber im
Starmovie Wels eine Vorstellung
von „Phantastische Tierwesen
und wo sie zu finden
sind“ - der Vorgeschichte zu
den beliebten „Harry Potter“
Romanen und Filmen.
www.up-to-date.at
up-to--date news
LH Dr. Josef Pühringer gratuliert Pia Stinglmayr
zum goldenen Leistungsabzeichen
Die junge Flötistin der Marktmusikkapelle
Lambach-Edt
legte bereits im Frühjahr 2016
auf ihrem Instrument die Abschlussprüfung
und damit
auch das goldene Leistungsabzeichen
ab.
Doch nicht nur das gesamte
Team der Marktmusikkapelle
Lambach-Edt gratulierte recht
herzlich - Pia Stinglmayr
wurde dafür im November
auch von Landeshauptmann
Dr. Josef Pühringer geehrt.
Mit diesem Ausbildungserfolg
ist sie natürlich musikalisch
eine große Stütze im Verein
und auch Vorbild für viele
Jungmusikerinnen und Jungmusiker,
sowie MusikerInnen
in Ausbildung.
Alle Mitglieder der Marktmusikkapelle
Lambach-Edt wünschen
Pia Stinglmayr auch für
das weitere musikalische
Schaffen alles Gute und viel
Erfolg!
Die MusikerInnen des Bläserspatzen-Orchesters beim Tag der SeniorInnen
Zum Adventauftakt besuchten
die Jungmusiker - gemeinsam
mit Bläserspatzen-Leiterin
Beate Schlattner, Kapellmeister
Daniel Kreutzer, Obmann
Raimund Machtlinger und Jugendreferentin-Stv.
Sandra
Huber - ein Konzert der
„Heavy Brass Connection“ in
Sattledt, in der auch BSO-Leiter
Paul Hofer musikalisch mitwirkt.
„Wir bedanken uns recht herzlich
bei der Firma Taxi Bruckbacher,
die uns einen Taxibus
als Transportmittel zur Verfügung
stellte“, so die MMK
Lambach-Edt.
Pia Stinglmayr wurde von LH Pühringer mit dem goldenen Leistungsabzeichen geehrt
seite 11
Foto: MMK Lambach-Edt
Foto: Land OÖ/Kraml

up-to--date news
News und Vorschau vom Musikverein Edt b
Nach einer kurzen, wohltuenden
Winterpause ging es beim
Musikverein Edt schon Anfang
Jänner wieder los mit der Probenarbeit,
denn schon bald
lädt der Verein wieder zum
Frühjahrskonzert ein.
Zuerst aber noch ein kurzer
Rückblick zu den letzten Ereignissen
des Vereins im Jahr
2016, denn sowohl das Jugendorchester
als auch Musiker
der Kapelle waren noch
bis kurz vor Weihnachten im
Einsatz.
Punschstand:
Am Samstag, den 3. Dezember
2016 fand wieder der alljährliche
Punschstand des
Musikvereins Edt statt. Das
Wetter meinte es gut - der
kühle, aber klare und windfreie
Abend lud förmlich dazu ein,
auf das eine oder andere
Heißgetränk zum Gemeindeplatz
zu kommen. Vielfalt
wurde auch bei Speis und
Trank geboten: Die Gäste hatten
die Auswahl zwischen
Glühmost, Glühwein, Orangen-
und Kinderpunsch. Für
das leibliche Wohl wurde mit
Bratwürstl und Brot, welches
die Fam. Riedlbauer gesponsert
hat (DANKE!!!), gesorgt.
Am Grill stand dabei ein neues
Mitglied des Vereins - der
Neo-Trompeter Gernot Sattleder
sorgte für die Verpflegung.
Der MV freute sich über das
zahlreiche Erscheinen der
Gäste und hofft auf ein Wiedersehen
im heurigen Jahr!
Weihnachtsblasen:
Auch das jährliche Weihnachtsblasen
bei den Kapellen
und Marterln der Gemeinde
Edt hat schon lange Tradition.
Am meisten freut sich der
Verein, dass Jahr für Jahr
immer mehr Zuseher zu den
örtlichen Kapellen kommen,
um die Musikerinnen und Musiker
zu empfangen und zuzuhören.
Wie bereits ein Jahr
zuvor bildete auch das Jugendorchester
wieder eine
von drei Gruppen, ein Holzund
ein Blechensemble war
ebenso unterwegs. Dabei
wurde nicht nur bei den Marterln
in Edt, sondern auch
beim Altenheim in Lambach
für weihnachtliche Stimmung
gesorgt. Für die großzügigen
Spenden möchte sich der Musikverein
Edt auf diesem
Wege nochmals recht herzlich
bedanken!
Traditioneller Punschstand beim Musikverein Edt
Adolf Trnka
Abschied von Adolf Trnka:
Gleich zu Beginn des Jahres
wurde der Musikverein Edt
von einer sehr traurigen Nachricht
überrascht: Der langjährige
Musiker Adolf Trnka ist am
11. Jänner 2017 im 75. Lebensjahr
verstorben.
Adi war seit der Vereinsgründung
im Jahr 1981 beim MV
als aktiver Musiker tätig, er
spielte die Instrumente Tenorhorn
und Posaune. Ebenso
war er lange Zeit im Vereinsvorstand
als Obmann-Stellvertreter
und als Beirat tätig. Mit
vollem Einsatz versuchte er
stets, den Verein zu unterstützen.
Mit Adi verliert der Musikverein
Edt nicht nur ein langjähriges
Mitglied, sondern auch einen
guten Freund und Musikkollegen.
Foto: Musikverein Edt
Foto: Musikverein Edt
seite 12
www.up-to-date.at

ei Lambach
Jahresbeginnfeier 2017:
Die diesjährige Jahresbeginnfeier
fand am 21. Jänner, wie
immer im Veranstaltungsraum
des Vereins, statt. Alle Musiker
sowie sämtliche Helfer und
Freunde waren eingeladen,
um auf ein gutes und hoffentlich
erfolgreiches Jahr 2017
anzustoßen.
Der offizielle Teil wurde heuer
von Obmann-Stellvertreter
Roland Steger eröffnet, da
Obmann Johannes Auer leider
verhindert war. Zusammen mit
Jugendreferent Christian
Kettlgruber ließ man das Jahr
2016 noch einmal kurz Revue
passieren und auch ein kurzer
Vorausblick ins Jahr 2017
wurde präsentiert. Danach
folgte dann der visuelle Rückblick
aufs Jahr 2016 - die besten
Fotos des Jahres wurden
in einer recht unterhaltsamen
Power-Point-Präsentation zusammengefasst
und vorgeführt.
Im Anschluss daran wurde das
Buffet eröffnet, bei Speis und
Trank wurde noch ausgiebig
gefeiert!
Terminvorschau:
Am 25. März findet heuer das
Frühjahrskonzert statt.
Wie auch in den letzten Jahren
wird der Ort des Geschehens
wieder das Lichtspieltheater
Lambach (Kino Grassinger)
sein, Beginn ist um
19.00 Uhr.
Auch das Jugendorchester
„JOE“ wird wieder einige Stücke
zum Besten geben, dabei
up-to--date news
Weihnachtsblasen vor den Kapellen und Marterln
wird Elisabeth Hufnagl als
neue Leiterin ihre Konzertpremiere
geben.
Der Musikverein Edt freut sich
auf Ihr zahlreiches Erscheinen
(siehe auch Seite 38)!
Foto: Musikverein Edt
www.up-to-date.at
seite 13

Foto: Union Stadl-Paura
up-to--date news
Badminton Stadl-Paura schlägt bei Land
Auch 2016 hat das Autohaus
Müller aus Bad Wimsbach-N.
auf Kundenweihnachtsgeschenke
verzichtet und das
dafür vorgesehene Budget der
MIVA Austria für das Projekt
„Mobilität ist teilbar“ zur Verfügung
gestellt. Die gespendeten
€ 1.500,00 wurden für ein
Projekt in der Region Jacmel,
im Süden Haitis, verwendet.
Baccus Charlemagne ist in
ärmlichen Verhältnissen in
den Bergen hinter der Hafenstadt
Jacmel geboren. Dort,
wo die Menschen wohnen, die
sich nichts Besseres leisten
können. Irgendwie hat es
seine Mutter geschafft, mit
ihren drei Kindern den Ausstieg
zu meistern. Sie zog
hinab ins Tal und fand eine
Bleibe etwas außerhalb der
Stadt. Baccus konnte Jus studieren,
er ist ein begabter junger
Mann und hat nie
vergessen, wem er das verdankt.
Regelmäßig besucht er
seine Großeltern auf dem
Berg. Gemeinsam mit Luis,
seinem Großvater, hat er eine
großartige Idee umgesetzt
und die „Bewegung der Bauern
von Benjamin“ gegründet.
Wichtiges Ziel der Initiative:
Den Frauen in den Bergen
sollen Maultiere zur Verfügung
gestellt werden, damit sie ihre
Produkte nicht auf dem eigenen
Rücken zu den weit entfernten
Märkten der Stadt
Volleyball-Gaudi-Turnier im Sommer 2016
Der Badmintonverein Union
Stadl-Paura gehört in Oberösterreich
zwar zu den sogenannten
Zwergvereinen - gibt
es in Stadl-Paura im Gegensatz
zu den Badmintonhochburgen
Vorchdorf, Traun, Linz
und Ohlsdorf gerade mal eine
Mannschaft. Umso erfreulicher
ist der Erfolg der zwei
ausgesandten Vertreter bei
der heurigen Landesmeisterschaft.
Diese fand von 14. bis
15. Jänner in der Solarcity in
Linz statt.
So konnte Joe Hoffelner in seiner
Altersklasse 45+ den zweiten
Platz und Peter Weidinger
in seiner Altersklasse 50+ den
dritten Platz belegen.
Autohaus Müller verzichtete auf Kundenweihnachtsgeschenke
und spendete unter dem Motto „Mobilität ist teilbar“
tragen müssen. Strahlend erzählten
die Frauen von den
Erfahrungen mit den Maultieren,
die sie bereits erhalten
haben und davon, wie anstrengend
und ermüdend es
ist, gewissermaßen die eigene
Lastenträgerin zu sein. Die geduldigen
Tiere erleichtern das
Leben ungemein. Sie werden
nicht nur für den Transport von
Waren eingesetzt, sondern
darüber hinaus auch für Krankentransporte.
Mag. (FH) Christine Parzer,
Geschäftsführerin der MIVA
Austria (rechts im Bild) möchte
sich auf diesem Weg noch einmal
bei Ing. Markus Müller
(links im Bild) für die Unterstützung
bedanken
Den Frauen in den Bergen von Jacmel wurde sehr geholfen
Foto: MIVA
Foto: MIVA
seite 14
www.up-to-date.at

esmeisterschaft auf
Mit dem dritten Platz im Herren
Doppel 45+ rundeten die
zwei „Oldies“ ihre Leistungen
ab.
Um den großen Clubs in
Oberösterreich auch auf lange
Sicht Parole bieten zu können,
wird immer Ausschau nach
neuen jungen Talenten, und
solchen die es noch werden
möchten, gehalten. Interessenten
können sich gerne
unter der Tel.Nr. 06608070379
- Ansprechpartner ist Josef
Hoffelner - melden. Training
für Erwachsene ist immer
Montag von 19.30 Uhr bis
22.00 Uhr und Freitag von
20.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Zusätzlich
wird am Freitag von
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr ein
Kindertraining und am Montag
von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr
ein Jugend- und Anfängertraining
angeboten. Auch ein
österreichischer Top10-Spieler
steht dem Verein seit einem
halben Jahr als Trainer zur
Verfügung. Trainiert wird in der
Volksschule Stadl-Paura.
Neben dem Training und
Hobbyspielen gibt es beim
Badmintonverein Stadl-Paura
auch zahlreiche teamfördernde
Unternehmungen wie
ein jährliches Trainingslager,
Schiwochenenden, ein Volleyball-Gaudi-Turnier,
Wanderungen
usw.
Wer Lust und Laune hat, den
„schnellsten Ballsport“ (siehe
Rubrik Klassenbester) einmal
näher kennen zu lernen, der
ist in Stadl-Paura gerne willkommen.
Klassenbester bei den
Schlagsportarten
Die höchste Geschwindigkeit,
die je beim Sport erreicht
wurde, schaffte wohl der malaysische
Badmintonspieler
Tan Boon Heong. Er beschleunigte
den Federball 2009 bei
den Yonex Japan Open auf
beinahe unglaubliche 421
km/h. Bei seinem geschichtsträchtigen
Smash
brach er den erst wenige Tage
alten Rekord um 9 km/h.
Damit dürfte Badminton wohl
die schnellste Sportart der
Welt sein. Allerdings gilt es natürlich
zu bedenken, dass der
Ball sehr stark abbremst,
bevor er beim Gegner angekommen
ist.
up-to--date news
v.l.n.r. Joe Hoffelner und Peter Weidinger
Foto: Union Stadl-Paura
www.up-to-date.at
seite 15

up-to--date news
Internationaler CDI3*-Event im Herzen Österreichs
„Stadl Dressage Classics
mit Youngster Challenge“
von 5. bis 9. April 2017
Stadl-Paura und internationaler
Dressursport gehören zusammen.
Das ist Tradition, hat
sich bewährt und wird sich
deswegen auch im Turnierjahr
2017 nicht ändern:
Von 5. bis 9. April 2017 findet
unter dem Namen „Stadl Dressage
Classics mit Youngster
Challenge“ ein Drei-Sterne-
Event statt, der neben der
Kleinen und Großen Tour auch
ein breitgefächertes Programm
mit Youngster Touren
und Nachwuchsprüfungen
bietet.
Das edle Ambiente des Pferdezentrums
zählt seit vielen
Jahren als beliebter Veranstaltungsort.
Wo, wenn nicht in
Stadl-Paura, findet man ein
derartig großes Kulturgut vor
und bekommt inmitten des
ehemaligen K & K-Hengstendepots
Sport auf höchstem Niveau
geboten. Unter komplett
neuem Glanz erstrahlt das
Areal nach der letztjährigen
Landesausstellung zum
Thema „Mensch & Pferd. Kult
und Leidenschaft“: Die Gebäude
und Stallungen wurden
prächtig in Szene gestellt und
versprühen mehr denn je
einen edlen Charme. Das
Herzstück stellt klarerweise
die große Veranstaltungshalle
dar, die mit ihren stattlichen
Abmessungen und dem einladenden
Tribünen- und Gastrobereich
den perfekten
Rahmen für die sportlichen
Prüfungen bildet. Hier werden
von 5. bis 9. April 2017 die
„Stadl Dressage Classics mit
Youngster Challenge“ über die
Bühne gehen.
Den heimischen Dressursport
fördern
Mit der Intention, den österreichischen
Dressursport zu fördern
und neue Akzente zu
setzen, wurde das Anfang
April datierte Turnier ins Leben
gerufen. Das Organisationsteam
setzt sich zusammen
aus einem sportbegeisterten
Gremium, das auf einen beachtlichen
Erfahrungsschatz
zurückgreifen kann: Elisabeth
Max-Theurer wird an der Seite
von Thomas Baur, Josef
Frech, Stefan Seiberl und Rupert
Ziller das CDI3* organisieren
und weil man natürlich
- im Sinne der österreichischen
Dressurfamilie -
einen erstklassigen Event auf
die Beine stellen will, laufen
Victoria Max-Theurer
die Vorbereitungen bereits auf
Hochtouren.
Das Programm, Ausschreibung
und weitere Infos folgen
in Kürze.
Alle wichtigen Infos zum Event
unter www.ps-festival.at.
Clan McJedem und die traditionelle Mosthittn
Am 3. Dezember 2016 fand
bei den Highlandern aus
Stadl-Paura die traditionelle
Mosthittn statt.
Wie auch schon in den vergangenen
Jahren wird ein Mal
im Jahr ein Punschstand veranstaltet,
dessen gesamter
Erlös dann an bedürftige Stadlinger
gespendet wird.
Bei Bosna, Glühmost, Punsch
und Kinderpunsch konnte man
sich ein bisschen wärmen.
Das offene Feuer machte eine
besonders schöne Atmosphäre.
Diesmal ergab sich im Vorfeld
kein konkretes Spendenziel,
deshalb hat der Clan McJedem
beschlossen, den Erlös
von € 1.500,00 auf ein Sparbuch
zu legen und bei Bedarf
auszubezahlen. Der Clan ist
natürlich jederzeit für Vorschläge
offen, wenn Sie jemanden
in Stadl-Paura
kennen, der eine Finanzspritze
gut gebrauchen
könnte. Herzlichen Dank an
alle Besucher von Herzen,
Bei der traditionellen Mosthittn wurde natürlich auch musiziert
dass sie gekommen sind. Es
war eine sehr schöne Veranstaltung
mit einem wirklich
guten Sinn. „Wo viele Hände
sind, ist die Last nicht schwer.“
(Aus Haiti)
Foto: Fotoagentur Dill
Foto: McJedem
seite 16
www.up-to-date.at

up-to--date news
Anonyme Alkoholiker
Gruppe Stadl-
Paura seit 2007
Die Anonymen Alkoholiker
(AA) sind eine Selbsthilfegruppe,
die seit 10 Jahren
im evang. Pfarrhaus in
Stadl-Paura beheimatet ist.
Hier teilen Menschen, die
ein gemeinsames Problem
haben, nämlich die Krankheit
Alkoholismus, ihre Erfahrung,
Kraft und Hoffnung.
Jeweils Sonntag
(18.00 Uhr - 20.00 Uhr) besteht
die Möglichkeit ein
Meeting zu besuchen. Es
nehmen etwa gleich viele
Frauen und Männer teil,
von denen einige seit der
Gründung dabei sind. Viele,
die regelmäßig kommen,
berichten wie sich ihr Leben
geändert hat, seit sie erkannt
haben, dass der einzige
Beitrag den sie leisten
müssen, ist, das erste Glas
Alkohol stehen zu lassen.
Voraussetzung dazu ist
allerdings der eigene
Wunsch, mit dem Trinken
aufzuhören.
Die Anonymen Alkoholiker
sind weder ein Verein, noch
gehören sie einer Partei
oder Konfession an. Dass
so vielen Menschen geholfen
wird, dauerhaft vom Alkohol
loszukommen, basiert
auf dem weltweit erprobten
Programm der 12 Schritte
der Anonymen Alkoholiker.
Durch die Möglichkeit sich
zum jeweiligen Thema zu
Wort zu melden, oder auch
nur zuzuhören, lernt man
viel eher mit seiner eigenen
Situation zurechtzukommen
und seinem Leben neue
Perspektiven abzugewinnen,
als durch Ratschläge
von anderen. Alle Anwesenden
können darauf vertrauen,
dass ihre Wortmeldungen
mit Verschwiegenheit
und Diskretion behandelt
werden.
„Hinfallen ist keine Schande,
nur aufstehen muss
man wieder!“
Näheres auf der HP unter
aa-stadlpaura.homepage.eu.
www.up-to-date.at
seite 17

up-to--date news
Tolle Erfolge der Lambacher Sportkegler
Die oberösterreichische Landesmeisterschaft
im Einzel-
Sprint-Bewerb fand dieses
Jahr auf den Lambacher Kegelbahnen
statt.
Bei diesem Bewerb spielt man
nach Auslosung Mann gegen
Mann oder Frau gegen Frau
über 40 Wurf im KO-Bewerb.
Bis ins Finale müssen die ersten
vier Spieler 200 Wurf absolvieren.
Bei den Herren erreichten die
Lambacher Sportkegler mit
Christian Plaha die Bronzemedaille
und Erich Gruber den
vierten Platz.
Sieger wurde von Grün-Weiss
Micheldorf Thomas Langbauer
vor Johannes Greiner von Linz
AG Sport.
Die Lambacher Damen übertrumpften
die Herren noch,
denn Silber holte sich Marianne
Rollenhagen vor Brigitte
Löscher.
Geschlagen geben mussten
sie sich nur der ASKÖ Steyr-
Spielerin Katrin Janda.
Für die Staatsmeisterschaften,
die Ende Juni 2017 in Oberösterreich
statt finden, haben
sich Christian Plaha, Marianne
Rollenhagen, Brigitte Löscher
und auch noch die fünftplatzierte
Karin Irion (alle SK
Sparkasse Lambach) qualifiziert.
v.l.n.r. Marianne Rollenhagen, Katrin Janda und Brigitte Löscher
v.l.n.r. Johannes Greiner, Thomas Langbauer und Christian Plaha
Foto: Lambacher Sportkegler
Foto: Lambacher Sportkegler
seite 18
www.up-to-date.at

up-to--date news
ATSV Stadl-Paura - „Sag zum Abschied ‘LEISE
v.l.n.r. Hubert Huemer (4viertel tv), Christian Mayrleb und Obmann und sportl. Leiter Hans Stöttinger
Nun war es also so weit, der
ATSV-Cheftrainer Christian
Mayrleb, mit dem in den letzten
fünfeinhalb Jahren so
große Erfolge gefeiert werden
konnten, verließ mit Jahresende
2016 den ATSV Stadl-
Paura. Er folgte dem Ruf
seines langjährigen Mäzens,
Franz Grad, in Richtung Oedt.
„Moarli“ kam im Sommer 2011
direkt vom FC Pasching zum
ATSV Stadl-Paura. In den ersten
beiden Jahren erzielte er
als Stürmer in der LL-West
Tore. Im Sommer 2013 beendete
er seine Karriere als
Spieler, blieb dem Verein aber
als Trainer erhalten. Was dann
in den Folgejahren passierte,
sucht seinesgleichen. In der
Saison 2013/14 rockte der
ATSV gemeinsam die LL-
West. Der ATSV wurde mit
sensationellen 27 Punkten
Vorsprung Meister, was einen
neuen Rekord bedeutete.
Auch in der höchsten oberösterreichischen
Spielklasse
gehörten sie von Beginn an zu
den Titelanwärtern und starteten
als Herbstmeister in die
Frühjahrsrunde. Nach einer
hervorragenden Rückrunde,
krönte sich der ATSV bereits
drei Runden vor Meisterschaftsende
zum Meister in
der OÖ-Liga. Nun wartete das
Abenteuer Regionalliga Mitte.
Wieder gelang es Christian, in
Zusammenarbeit mit dem
sportlichen Leiter Hans Stöttinger,
eine schlagkräftige
Mannschaft zusammen zu
stellen. Auch in der Regionalliga
konnte der ATSV positiv
überraschen und beendete die
Hinrunde auf dem ausgezeichneten
3. Tabellenplatz.
Schließlich belegten sie nach
der Rückrunde den 7. Tabellenrang.
Auch im zweiten Jahr
in der Regionalliga, das ja bekanntlich
als schwer bezeichnet
wird, konnten sie vorne
mitspielen. Nach einer zwischenzeitlichen
Tabellenführung
beendete der ATSV
Stadl-Paura die Hinrunde auf
dem guten 4. Tabellenrang.
Weitere Highlights waren der
Gewinn des „OÖ Auto Günther
Landes-Hallencup“ in der
HAKA Arena in Traun, den sie
gleich beim ersten Antreten
gewinnen konnten. Im „Baunti-
Landescup“ unterlagen sie
erst im Finale dem FC Wels
mit 1:3. Beim ersten Antreten
im SAMSUNG-Cup wurde mit
Swarovksy Wattens ein überaus
unangenehmer Gegner
zugelost - sie schieden mit 1:5
aus.
Im nächsten Jahr bescherte
das Los Blau-Weiß Linz als
Gegner in der ersten Runde.
In einer spannenden Begegnung
unterlag der ATSV im
Maximilian-Pagl-Stadion
knapp mit 0:1.
Foto: Rudi Knoll
seite 20
www.up-to-date.at

SERVUS’!“
Aus den vorstehenden Zeilen
ist für jeden ersichtlich, zu
welch sensationellen Erfolgen
Christian Mayrleb den Verein
geführt hat, seine Handschrift
und die gute Zusammenarbeit
mit dem Obmann und sportlichen
Leiter Hans Stöttinger,
Funktionären und Fans,
haben den ATSV zu dem gemacht,
was er heute ist. Natürlich
schmerzt der Abgang des
langjährigen Cheftrainers
sehr, haben sie doch in den
vergangenen Jahren ein
freundschaftliches Verhältnis,
geprägt von beiderseitigem
Respekt, aufgebaut. Der
ATSV wird jedoch nicht nur
Christian vermissen. Auch
seine Gattin Marion, seine
hübschen Töchter Jacqueline,
Jenny und Celina, sowie seine
bezaubernde Enkelin Leonie,
waren ein fixer Bestandteil der
„ATSV-Familie“. „Wir werden
euch alle sehr vermissen. Ihr
sollt jedoch wissen, dass ihr
bei uns in ‘Stodl’ jederzeit
herzlich willkommen seid“, so
der ATSV-Vorstand. „Dir, lieber
Christian, danken wir für deine
hervorragende Arbeit und die
unzähligen gemeinsamen
Stunden, in denen wir unsere
herausragenden Erfolge feiern
durften. Wir wünschen dir bei
deiner weiteren Trainertätigkeit
viel Erfolg und noch viele
schöne Jahre im Kreise deiner
Familie!“, so der Vorstand weiter.
Hans Stöttinger ist es bereits
gelungen, Ersatz für
Christian Mayrleb zu finden.
Er konnte seinen Wunschkandidaten,
Erich Renner, der in
der Herbstsaison mit dem FC
Wels den hervorragenden 4.
Tabellenplatz in der OÖ-Liga
erreichte, verpflichten. Der
ATSV weiß die Arbeit von
Erich zu schätzen und begrüßt
ihn ganz herzlich in der
„ATSV-Familie“! Er wird eventuell
drei Spieler von FC Wels
up-to--date news
Christian Mayrleb präsentiert nach dem Meistertitel in der LL-West das Ortswappen im Kreise seiner
Mannschaft
mitnehmen. Der ATSV Stadl-
Paura steht voll hinter dem
neuen Trainer und freut sich
auf gemeinsame erfolgreiche
Zeiten!
Foto: Rudi Knoll
www.up-to-date.at
seite 21

Foto: SK Lambach
up-to--date news
30. Ortsmeisterschaft für Hobbykegler vom S
Die Mannschaft Damen v.l.n.r. Helene Schögl, Ingrid Birchenfellner, Christine Sturmair, Helga Höller,
Maria Weidinger, Gabi Strobel und Hilda Kitzberger
Sparkassen Querfeldein-Staatsmeiste
Bei den von 1. bis 3. Dezember
2016 ausgetragenen Ortsmeisterschaften
für Hobbykegler
nahmen 19 Damenund
25 Herrenmannschaften
sowie 2 Einzelspieler teil. Zusätzlich
spielten 70 Paare im
Er&Sie-Bewerb.
Mit 900 Kegeln gewann die
Herrenmannschaft des Pensionistenverbandes
Lambach
1 vor dem Pensionistenverband
Stadl-Paura (885 Kegel).
Dritter wurde der Pensionistenverband
Lambach 2 mit
878 Kegel.
Bei den Damenmannschaften
gewann ebenfalls Pensionistenverband
Lambach 1 mit
845 Kegeln denkbar knapp vor
dem Pensionistenverband
Pernau, der ebenfalls 845
Kegel erspielte, aber weniger
abräumte und dem Pensioni-
Die Querfeldein-Staatsmeisterschaften
wurden am
Sonntag, den 8. Jänner 2017
auf einer schnellen und hügeligen
2,8 Kilometer langen
Strecke ausgetragen. Highlight
war der Start auf der
Trabrennbahn in Stadl-Paura.
550 Meter wurden mit Geschwindigkeiten
von über 40
km/h auf schneebedecktem
Untergrund absolviert, ehe es
ins Gelände ging. Die Teilnehmer
fanden ein optimal organisiertes
Rennen mit einer
perfekten Infrastruktur in der
Halle des Pferdezentrums vor.
In einem schnellen Rennen
war Gregor Raggl eine Klasse
für sich und siegte mit einer
Zeit von 1:03:54 Stunden
(Schnitt 26,3 km/h) und einem
Vorsprung von 48 Sekunden
auf MTB Eliminator Weltmeister
Daniel Federspiel. Dritter
wurde Felix Ritzinger (Sportunion
Bikestore.cc Team) mit
einem Rückstand von 3:50 Minuten.
Pech hatte Lokalmatador
Dominik Hager (RC ARBÖ
Grassinger Lambach), der
aufgrund eines Reifendefektes
fast eine gesamte Runde (2,8
Kilometer) laufend absolvieren
musste und damit chancenlos
war.
Foto: RC Lambach
Start auf der Trabrennbahn in Stadl-Paura
seite 22
www.up-to-date.at

K Lambach
stenverband Lichtenegg 1
(799 Kegel).
Die Siegerehrung führte Sektionsleiter
Erwin Faisthuber
durch.
Zum Abschluss bedankte sich
der Sektionsleiter bei allen
Teilnehmern, den Spendern
der Tombolapreise und bei der
Marktgemeinde Lambach für
die Medaillen und Urkunden.
Der spontan als Vertreter der
Marktgemeinde Lambach eingesprungene
Herr Günter Marischka
bedankte sich im
Schlusswort bei der Lambacher
Keglersektion für die gelungene
Durchführung des
Bewerbes und bei allen Teilnehmern
für die erbrachten
Leistungen.
Somit wurde die 30. Lambacher
Ortsmeisterschaft abgeschlossen.
up-to--date news
Die Mannschaft Herren v.l.n.r. Helmut Tomaschko, Irmbert Redtenbacher, Gottfried Römer, Fritz
Baszler, Hermann Schibler, Erich Sturmair, Dietmar Semper, Eduard Pfeiffer, Hermann Enser und
Günter Schöberl
Foto: SK Lambach
rschaften
Am Samstag, den 7. Jänner
2017 konnten sich die Nachwuchsfahrer
des RC Grassinger
Lambach bei klirrender
Kälte (-9 °C) präsentieren. Moritz
Doppelbauer (Gunskirchen),
Noel Grasböck
(Lambach) und Valentin Zobl
(Lambach) bestritten das Rennen
der Kategorie U15. Dabei
fuhr Moritz auf den zweiten
Platz, Noel wurde Vierter und
nur knapp dahinter Valentin
Fünfter. Der RC Grassinger
Lambach bedankt sich bei
allen Sponsoren und Helfern.
www.rc-lambach.com
Vermiete
Haushälfte
• Siedlung in Vorchdorf
• Nähe Ortszentrum
• Ruhige Lage
• 120 m² Wohnfläche
• Doppelgarage
• Gartenbenutzung
• € 800,00 + Betriebskosten
Besichtigung nach telefonischer
Terminvereinbarung
0681/104 160 05
0699/811 035 00
www.up-to-date.at
seite 23

Foto: Hundesportklub Edt
up-to--date news
Rückblick und Kursstart des Hundesportk
Fröhliche Stimmung bei der Weihnachtsfeier
Am 8. Dezember 2016 fand in
Steinerkirchen im Gasthaus
d‘Sunn Leitn die jährliche
Weihnachtsfeier des Hundesportklub
Edt statt.
Sehr viele Hundesportler ließen
in fröhlicher Stimmung
und bei einem guten Essen
das vergangene Kursgeschehen
noch einmal Revue passieren
und schmiedeten
gemeinsam schon neue Pläne
für die kommenden Frühjahrskurse.
Die Vorstandsmitglieder, die
Trainer und alle Helfer, die das
ganze Jahr über ehrenamtlich
zu gelungenen Veranstaltungen
beigetragen haben, bekamen
von Obmann Max
Kriegner ein Weihnachtsgeschenk
überreicht. Der Verein
bedankt sich für das große Engagement.
Nach einer kurzen Ansprache,
in der über die Aktivitäten des
Jahres berichtet wurde, ließ
Imkern im Winter - Bienenjahr hat schon begonnen
Die Eiseskälte im Winter lässt
die Bienen in einer warmen
Traube im Inneren des Bienenstocks
verharren. Nur
dicht aneinander gekuschelt
können sie so den eisigen
Temperaturen trotzen. Durch
Zittern erzeugen sie Wärme
und verbrauchen dazu die gesammelten
Wintervorräte.
Wer glaubt, die Imker hätten
wie die Bienen im Winter
nichts zu tun, der weiß nicht,
dass das neue Bienenjahr bereits
einiger Vorbereitungen
bedarf. So werden Zargen und
Rahmen geputzt, Rähmchen
gebaut und Mittelwände eingelötet.
Eigenes „BIO“ Bienenwachs
zu verarbeiten gewinnt
dabei immer mehr an Bedeutung.
Über einen kalten und schneereichen
Winter freuen sich
nicht nur die Schifahrer, sondern
auch die Eisstockschützen.
Auf der Eisbahn des
Obmanns Friedrich Hörtenhuber
vom Imkerverein Lambach
und Umgebung gab es schon
so manche gesellige Imkerpartie
mit gemütlicher Nachbesprechung
beim wärmenden
Ofen.
Die diesjährige Hauptversammlung
findet am Freitag,
den 10. März 2017 um
19.00 Uhr im Gasthof Wirt in
Klaus statt.
Eisstockpartie beim Obmann (Bild Mitte) Ende Jänner
Unter dem Motto „Bienenwachs
- ein Indikator mit langem
Gedächtnis“ hält
Wanderlehrer Norbert Lummerstorfer
einen Vortrag. Die
Jahreshauptversammlung gibt
Imkerkollegen immer die Möglichkeit
zu einem intensiven
Erfahrungsaustausch. Alle Mitglieder,
Freunde und Förderer
der Bienenhaltung und alle Interessenten
sind zur Jahreshauptversammlung
beim Wirt
in Klaus herzlich eingeladen.
Foto: Edith Fürtauer
seite 24
www.up-to-date.at

lub Edt bei Lambach
man den Abend gemütlich mit
dem einen oder anderen Gläschen
ausklingen.
Die Saison endete am 10. Dezember
2016 mit dem Punschstand
am Vereinsgelände, zu
dem der Klub viele Mitglieder
und Freunde begrüßen durfte.
Das für diesen Zweck zusätzlich
errichtete Zelt war liebevoll
mit Zweigen und Weihnachtsschmuck
dekoriert und bot ausreichend
Platz, um den Punsch
auch im Freien genießen zu
können. Im Vereinsheim war
die große Tombola aufgebaut,
wo die fleißigen Lose-Käufer
ihre Gewinne abholen konnten.
Jedes Los zog und so entstand
so manch lustiges Tauschgeschäft
unter den Gewinnern.
Neben Glühwein, Beerenpunsch,
Glühmost und Kinderpunsch
wurde auch mit
Bratwürstel und Weihnachtskeksen
für das leibliche Wohl
der Gäste gesorgt. Bis spät am
Abend wurde noch fröhlich gefeiert.
Langsam neigt sich die Winterpause
dem Ende zu und die
ersten Vorbereitungen für die
Frühjahrssaison beginnen.
Am 11. März 2017 um 13.30
Uhr starten am Abrichteplatz
des HSK Edt wieder die Frühjahrskurse.
Angeboten werden
neben den Anfänger- und Fortgeschrittenenkursen
natürlich
auch Welpen- und Junghundekurse.
Hierbei liegt der Kursschwerpunkt
besonders bei der
Sozialisierung des Hundes. Individuell
wird auf die Bedürfnisse
der jungen Hunde eingegangen,
da die Entwicklung
des Körpers und der Sinne für
das spätere Wesen des Tieres
entscheidend ist.
Am Montag, den 13. März
2017 beginnt um 18.00 Uhr
für alle sportbegeisterten
Hundeführer wieder das
Breitensporttraining.
Die ausgebildeten Trainer stehen
Ihnen zu den Kurszeiten
für sämtliche Fragen rund um
den Hund gerne zur Verfügung
und werden Sie beim Training
mit Ihrem Vierbeiner optimal
begleiten.
Kurszeiten:
Welpenkurs: Donnerstag 18.00
Uhr und Samstag 13.30 Uhr
Junghundekurs: Dienstag
18.00 Uhr und Samstag 13.30
Uhr
Anfängerkurs (BH, BGH1):
Dienstag 18.00 Uhr und Samstag
13.30 Uhr
Fortgeschrittenenkurs (BGH2,
BGH3): Donnerstag 18.00 Uhr
und Samstag 16.00 Uhr
Breitensportkurs: Montag 18.00
Uhr
Für Ersthundebesitzer findet
am 28. April 2017 um 19.00 Uhr
im Vereinsheim des HSK Edt
ein Sachkundenachweis statt.
Anmeldung erbeten.
up-to--date news
„Hannah von Limbach“ freut sich schon auf den Kursstart
Um nähere Informationen zu
erhalten, wenden Sie sich bitte
an Obmann Max Kriegner, unter
der Tel.Nr. 069911884140,
schicken Sie eine Email an
Oegv-edt@gmx.at oder besuchen
Sie die Homepage des
HSK Edt unter www.hsk-edt.at.
Foto: Hundesportklub Edt
www.up-to-date.at
seite 25

up-to--date news
Logistikbranche sucht Teamplayer mit Begeisterung für Sprachen
LKW Walter präsentiert sich
an der HAK Lambach
„Bei uns wird im Grunde den
ganzen Tag kommuniziert - in
sämtlichen Sprachen“, berichteten
zwei Mitarbeiter des Logistikunternehmens
LKW
Walter, die am 9. Jänner 2017
bei ihrem Besuch an der HAK
Lambach den Schülerinnen
und Schülern der Abschlussklassen
einen umfassenden
Überblick über freie Stellen
und attraktive Jobangebote in
ihrem Unternehmen gaben.
Die Präsentation bot einen
kurzen Einblick in die Geschäftsbereiche
des Großunternehmens
und in das
Berufsfeld des Transportmanagers.
Die LKW-Walter-Group wurde
1924 gegründet, befindet sich
nach wie vor zu 100 Prozent
im Familienbesitz und ist Arbeitgeber
für rund 1600 MitarbeiterInnen.
LKW Walter
besitzt keine einzige LKW-
Zugmaschine selbst, ist mit
Transportpartnern jedoch international
tätig und hält Verbindungen
zu zahlreichen
Unternehmen aus Europa und
dem Nahen Osten. Neben den
LKW-Komplettladungen findet
der Transport der Güter auch
zunehmend über den Schienenverkehr
und „Short-Sea-
Shipping“ statt.
Die LKW-Walter-Group betreibt
Standorte in Wiener
Neudorf und Kufstein. Nachdem
- wie ein Leitmotto von
LKW Walter besagt - Transport
immer Zukunft hat, werden
regelmäßig Maturantinnen
und Maturanten gesucht,
die keine Scheu haben,
mit Geschäftspartnern in verschiedenen
Sprachen (Eng-
Präsentation der LKW-Walter-Group
lisch, Italienisch, Rumänisch,
Französisch, Polnisch, …) zu
kommunizieren. BerufseinsteigerInnen
arbeiten in den
Standorten von Anfang an eigenverantwortlich,
quasi „als
Unternehmer“ im Unternehmen
(ProfitCenter). Dabei planen
die Teams ihre
wirtschaftlichen Ziele und
übernehmen selbst die kaufmännische
Verantwortung.
Auch Sprachkurse, Auslandspraktika
und viele weitere Zusatzleistungen
werden vom
Unternehmen finanziert.
Für viele ZuhörerInnen war die
Präsentation eine gute Gelegenheit,
sich über die Zeit
nach der Reife- und Diplomprüfung
Gedanken zu machen.
Daneben war der Vortrag eine
anschauliche Darbietung, mit
welchen Maßnahmen ein Unternehmen
„Employer Branding“
betreiben kann.
HAK Lambach auf DNA Spurensuche
Naturwissenschaft im Open-
Lab der FH Wels erleben
In einem Workshop am Open-
Lab der Fachhochschule Wels
konnten die Schülerinnen und
Schüler des IV. Jahrganges
der HAK Lambach selbst ausprobieren,
wie man vorgeht,
um die Erbsubstanz auf ein
bestimmtes Gen zu untersuchen.
Sie analysierten keinen
Kriminalfall, machten auch keinen
Vaterschaftstest, sondern
lernten, wie die Methode prinzipiell
funktioniert. Nach vier
Stunden konzentriertem Pipettieren,
Zentrifugieren, Zusammenmischen
und wieder
Trennen der biochemischen
Substanzen, hatte jeder seine
DNA Bande nach der Gel-
Elektrophorese vor Augen.
Eine spannende Geschichte!
Begleitet wurde die Gruppe
von Mag. Edith Kiniger.
Die interessierten ForscherInnen beim Workshop an der FH Wels
Foto: HAK Lambach
Foto: HAK Lambach
seite 26
www.up-to-date.at

Foto: Copyright by Schifferverein Stadl-Paura
Foto: Copyright by Schifferverein Stadl-Paura
Einstige Holzbrücke von Stadl-Paura nach Lambach - diese Brücke wurde in den Jahren 1897 und
1899 vom Hochwasser zerstört. Im Jahre 1900 wurde eine Eisenbrücke errichtet.
Ehemaliger Schiffbauplatz von Franz Moshammer und Johann Stegmüller - das Foto zeigt den Bau
eines Stocktrauners um 1905.
up-to--date news
Schifferverein
bewahrt
alte Ansichten
von
Stadl-Paura
Stadl-Paura hat eine außergewöhnliche,
einzigartige Geschichte
und Tradition. Der
Schifferverein hat es sich zur
Aufgabe gemacht diese zu bewahren.
Ein wichtiger Teil dazu - neben
der Salz-Schifffahrt - ist, Fotos,
Bilder und sonstige Dokumente
für nächste Generationen
zu archivieren, um nicht in
Vergessenheit zu geraten.
Es ist sehr spannend zu
sehen, wie Stadl-Paura ausgesehen
hat, welche Geschichten
zu Bildern und
Namen zu Personen genannt
werden können.
Sollten Sie im Besitz genannter
Bilder/Dokumente sein, bittet
der Schifferverein, diese
zur Verfügung zu stellen
(selbstverständlich auch gerne
in Kopie - das Original bleibt
bei Ihnen).
Melden Sie sich bei Mandi
Wolschütz, der im Verein
diese wichtige, extrem aufwendige
Aufgabe akribisch betreut.
silvia.wolschuetz@gmail.com
Tel.: 0688 8159512
www.up-to-date.at
seite 27

up-to--date news
Aktuelles aus dem Agrarbildungszentrum
Nawi4you: RG Lambach und 3. Klasse Volksschule Lambach
Projekt: Feuer, Wasser, Licht
und Luft
Am Montag, den 19. Dezember
2016 unterstützte die 7.
Klasse des RG Lambach eine
dritte Klasse der Volksschule
Lambach in den NAWI-Räumen
bei physikalischen und
chemischen Experimenten.
Mit Hilfe der SchülerInnen der
7. Klasse machten die jungen
„Naturwissenschafter“ im Stationenbetrieb
ihre ersten Erfahrungen
mit chemischen
Stoffen und stellten fest, dass
uns unsere Sinne manchmal
täuschen können. Sie lernten
den Begriff Metall kennen und
beobachteten, dass Metalle
auch unterschiedliche Eigenschaften
besitzen und beispielsweise
eine Flamme
unterschiedlich färben können.
Aus dem physikalischen Bereich
führten die Kinder Versuche
mit unseren Sinnen und
Die Lambacher Absolventinnen Theresa Rebhandl und Magdalena Neubauer informierten die Schülerinnen
Katrin Berndorfer-Ecker und Franziska Kniewasser über ihre Ausbildung im Aufbaulehrgang
an der HBLA Elmberg
Berufsberatung hat im abz
Lambach einen hohen Stellenwert!
Im abz Lambach fand die
Lehrlingsmesse der Wirtschaftskammer
OÖ statt, wo
sich auch die SchülerInnen
über das breite Angebot auf
diesem Sektor informieren
konnten. Die Lehre - oft in verkürzter
Form - stellt für viele
der AbsolventInnen eine gute
Möglichkeit der Berufsentscheidung
dar.
Eine weitere Veranstaltung auf
diesem Gebiet war die Bildungsdrehscheibe
der FR
LBHM. Weiterführende Ausbildungsangebote
im Bereich
der Sozialberufe (Alten-, Gesundheits-
und Krankenpflegeschulen,
Vinzentinum Ried
mit dem FH-Bachelor Studiengang,…),
Aufbaulehrgänge
und Berufsreifeprüfungsmodelle
stellten sich vor. Auf dem
Weg zur Kindergartenpädagogin
kann auf die Bildungsanstalt
BAKIP 7 in Wien
verwiesen werden, welche mit
der sechs semestrigen Ausbildung
zur diplomierten Kindergartenpädagogin
und diplomierten
Kindergartenpädagogin
mit Hochschulreife
VolksschülerInnen experimentierten unter der Anleitung der SchülerInnen der 7. Klasse
abschließt. Als Schule legt das
abz besonders großen Wert
darauf, eine gute Information
mit der Luft durch, sie erlebten
optische Illusionen und überprüften
Gleichgewicht und
Standfestigkeit.
Im Bereich der Chemie experimentierten
die Volksschulkinder
mit Trockeneis und der
chemischen Ampel und bestaunten
die Flammenfärbung.
bezüglich der Wege danach
zu bieten, um die Jugendlichen
optimal zu unterstützen.
Organisiert wurde das naturwissenschaftliche
Projekt von
Mag. Lenka Grüblbauer und
DI Mag. Susanne Freudenthaler.
Foto: Dipl. Päd. Ing. Wolfgang Kastinger
Foto: DI Mag. S. Freudenthaler
seite 28
www.up-to-date.at

Lambach
Rund 350 Besucher kamen
am 11. Jänner 2017 zum
Schweinefachtag ins Agrarbildungszentrum
Lambach.
Der Lambacher Schweinefachtag
war auch 2017 sehr
gut besucht. Im Rahmen einer
Podiumsdiskussion stellten
sich Oberösterreichs Agrar-
Landesrat Max Hiegelsberger
und Johann Stinglmayr, Geschäftsführer
des VLV-Ferkelrings,
den Fragen des Publikums.
Die Themen reichten
von Änderungen in der 1. Tierhaltungsverordnung
über den
Herkunftsnachweis für Fleisch
in der Gastronomie bis hin
zum Strukturwandel der
Schweinehaltung.
Daniel Freiseder, Landwirt aus
Gramastetten, und Klaus Pirker
von der Firma Solan informierten
über den Einsatz von
Silagen in der Schweinefütterung.
Herr Freiseder füttert
schon mehrere Jahre Silomais
an seine Schweine. In der Ration
für tragende Sauen hat er
bis zu 65 % Silomais. Auch im
up-to--date news
v.l.n.r. Harald Schmalwieser (Fa. Solan), AV-Obmann Thomas Obermair, LR Max Hiegelsberger, Dir.
OStR Mag. Franz Hochreiner, Katharina Fohringer (Landwirt), Fachvorstand Dipl.-HLFL-Ing. Johann
Mader
Mastschweinefutter findet sich
Silomais. Hannes Maders Praxistipps
sind ein alljährlicher
Fixpunkt im Programm. Der
Lehrer des abz Lambach berichtete
über verschiedene
Fütterungsversuche, die er in
den letzten zwei Jahren durchgeführt
hatte. Zum Beispiel
ging er der Frage nach, wie
sich Plasma und Fischmehl im
Absetzfutter auf die Leistung
aber auch auf die Geldtasche
auswirken. Markus Schweinzger
und Alois Temmel stellten
„Wuggl One“, ein Gerät zur optischen
Gewichtsbestimmung
von Mastschweinen, vor. Eine
spezielle Kamera erfasst das
Schwein und auf Knopfdruck
erscheint das Gewicht auf dem
Display. Eva Maria Görtz vom
Bildungs- und Wissenszentrum
Boxberg referierte darüber,
ob und wie die Haltung
von Langschwanzschweinen
gelingen kann. Bislang gibt es
keine Strategie, die das
Schwanzbeißen 100%ig ausschließen
kann.
Foto: Dipl. Päd. Ing. Wolfgang Kastinger
www.up-to-date.at
seite 29

Foto: NMS
up-to--date news
ARDUINO-Projekt an der Lambacher Musikm
Lehrerin Rita Kadletz mit einem der Arduino-Sets und Lehrlingsbetreuer
Christian Danzer
„Wir sind eine Musikmittelschule,
wir haben viele Kinder
mit außergewöhnlichen Begabungen
im musikalischen Bereich.
Aber unsere Kinder
haben noch viele andere Talente
und auch die wollen wir
fördern. Daher werden wir im
zweiten Semester mit dem
Projekt Mikrocontrollerprogrammierung
mit Arduino starten.
Die Miba sponserte uns
zu diesem Zweck 15 Stück Arduino-Baukästen
mit Zubehör“
- so die Leitung der Musikmittelschule.
Was sind Arduinos?
Arduinos sind Einplatinencomputer,
also eine Platine mit
einem Prozessor und verschiedenen
Ein- und Ausgängen.
So können Sensoren
eingelesen und Aktoren einbzw.
abgeschaltet werden. Die
Hardware ist einfach gehalten
und wird in der Regel für die
Steuerung von Anlagen verwendet.
So kann z.B. bei Bewegung
ein Licht eingeschaltet
oder bei Regen eine
Markise eingefahren werden.
Programmieren kann man Arduinos
z.B. mit C++ oder einer
speziellen Version von
Scratch (S4A).
Wie kam es zu diesem Projekt?
Auf der Suche nach einem
neuen Projekt für die Kinder
kontaktierte die Schule das
Otelo Vorchdorf, einen Verein
der ein Netzwerk für kreative
Garagenbastler bietet, und
dort brachte man sie auf die
Idee, mit Arduinos zu arbeiten.
Dann musste die Finanzierung
überlegt werden und da kam
der Schule zu Gute, dass die
Wirtschaft ein offenes Ohr für
technische Lehrinhalte hat.
Die Miba Vorchdorf kaufte für
die Schule eine Ausstattung
für einen ganzen Computerraum
- das sind 15 (!) Sets Arduino
Uno 8. Diese Sets
beinhalten nicht nur das Arduinoboard,
sondern auch jede
Menge Zubehör wie Motoren,
Bewegungsmelder, Temperatursensor,...
Zudem sorgte die Miba für die
Vervielfältigung des Skriptums.
„Wir sind der Miba und vor
allem Herrn Danzer, dem
Lehrlingsbetreuer, der unsere
Ansprechperson bei diesem
Projekt ist, sehr dankbar.
Durch dieses Sponsoring
haben wir jetzt die Möglichkeit,
Eröffnung Wohnhaus Josef-Gartner-Straße
Das von der Gemeinnützigen
Wohnungsgenossenschaft Lebensräume
fertiggestellte
Wohnhaus in der Josef-Gartner-Straße
6 in Edt bei Lambach
wurde am 13. Dezember
2016 unter Anwesenheit von
Vizebürgermeister Ing. Alexander
Bäck und den Direktoren
Valenti und Kapl feierlich
eröffnet. Hw. Abt Maximilian
Neulinger OSB vom Stift Lambach
segnete nach seiner Ansprache
das Gebäude, in dem
sich 13 Wohnungen mit
Wohnflächen zwischen 50 m²
und 92 m² befinden.
Anschließend erhielten die
neuen Bewohner ihre Wohnungsschlüssel
überreicht.
Für die musikalische Umrahmung
der Feierlichkeit sorgte
der Musikverein Edt bei Lambach.
Die neue Wohnanlage in Edt bei Lambach
Foto: Gemeinde Edt
seite 30
www.up-to-date.at

up-to--date news
ittelschule
interessierten Kindern einen
Einblick in die Welt der Mikrocontrollerprogrammierung
anzubieten“,
so die Schulleitung
der Lambacher Schule.
Was wird den Schülern angeboten?
Die Musikmittelschule bietet
keine Ausbildung im Bereich
der Elektrotechnik an, das
wäre im Rahmen der Ressourcen
nicht möglich. Aber
ein erstes Hineinschnuppern
in die Welt der Elektronik und
gleichzeitig ein Hineinschnuppern
in das Programmieren
mit einer professionellen Programmiersoftware
wird geboten.
Interesse soll geweckt
und Spaß an der Technik vermittelt
werden. Den Kindern
soll ein Weg geboten werden,
den sie selber weitergehen
können. Dabei lernen die Kinder
ihr Potential kennen, sie
können dann eher einschätzen,
ob sie in diesem Bereich
eine Ausbildung anstreben
wollen.
v.l.n.r. OSR Harald Schmidsberger, Lehrerin Rita Kadletz, MIBA-Lehrlingsbetreuer Christian Danzer
mit einer Schülergruppe der 1a-Klasse und der 4b-Klasse
Ausblick - Wie geht’s weiter?
Für heuer bietet die
Schule einige Nachmittage für
die vierten Klassen an. Dabei
lässt sich dann abschätzen,
wie viel Zeit für eine ordentliche
Einführung in die Arduinoprogrammierung
möglich ist.
Auf jeden Fall soll im nächsten
Schuljahr im Rahmen der Begabtenförderung
bereits ab
Schulbeginn ein Unterricht in
diesem Bereich stattfinden.
Nähere Informationen zum
Projekt finden Sie auf einer eigens
für das Projekt eingerichteten
Homepage unter
http://arduinolambach.jimdo.com.
Foto: NMS
Was trägt das Land Oberösterreich
dazu bei?
Dem Land ist es ein Anliegen,
dass Kinder in ihren Begabungen
gefördert werden und aus
diesem Grund werden der
Schule die Lehrerstunden für
den Unterricht in der Begabungsförderung
zur Verfügung
gestellt.
www.up-to-date.at
seite 31

up-to--date news
Ein „Harrer-Tag“ beim OÖ. Roten Kreuz
Die Familie Harrer aus Stadl-
Paura ist vielen gut bekannt.
Allesamt sind beim OÖ. Roten
Kreuz aktiv. Michael Harrer
war 1985 auf der Dienststelle
Zivildiener und ist neben seiner
ehrenamtlichen Tätigkeit
Offizier und beruflicher Notfallsanitäter
beim Notarztteam in
Wels. Seine Frau Elke leitet
seit über 20 Jahren die Jugendgruppe
der Ortsstelle mit
derart viel Fleiß, Engagement
und Herzblut, dass diese
sogar über die Landesgrenzen
hinaus Bekanntheit und Ansehen
erreichte. Daneben ist sie
auch noch als Rot-Kreuz-Sanitäterin
fleißig im Rettungsdienst.
So wie auch deren drei
Töchter Ricarda, Valentina
und Marcellina. Die drei Mädels
halfen und helfen in der
Leitung der Jugendgruppe
ebenso wie sie ihren Rettungsdienst
absolvieren. Valentina
und Marcellina
springen auch öfters als Urlaubsvertretungen
ein. Am
letzten Donnerstag vor Weihnachten
kam es sogar dazu,
dass alle fünf Mitglieder der
Worauf Sie beim Vermieten achten sollten!
Da manche Mieter schon vor
Mietvertragsabschluss wissen,
dass sie die Miete nicht
oder nur teilweise bezahlen
werden, sind sie selten als
schwierige Mieter zu erkennen.
Es sind eben oft nicht nur
Menschen, die aus sozial
schwierigen Verhältnissen
stammen, die sich eine Mietwohnung
suchen - vielmehr
gibt es Mietnomaden durch
alle sozialen Schichten und
Berufsgruppen. Nicht alle
Menschen haben Charakter
und sind gesprächsbereit,
wenn es um Besitzerhalt und
Zusammenleben geht.
Es zählen nur Details die im
Mietvertrag niedergeschrieben
sind.
Ein Informationsgespräch bei
einer Rechtanwältin oder
einem Rechtsanwalt ist kein
großer finanzieller Aufwand,
hält den Wert Ihrer Immobilie
aufrecht und erspart Ihnen
möglicherweise viele Nerven.
Harrer-Familie gleichzeitig
Rot-Kreuz-Dienst hatten. Michael
in Wels beim Notarztteam
und seine vier Mädels
auf der Dienststelle als Rettungssanitäterinnen.
Alle fünf
sind eine unbezahlbare Stütze
für das Rote Kreuz und im Besonderen
für die Ortsstelle.
„Liebe ‘Harrers’, wir danken
Valentina, Marcellina, Elke und Ricarda Harrer
euch ganz besonders für euer
Engagement und eure
Freundschaft. Schön, dass ihr
Teil unserer Dienststelle seid“,
so die Kollegen.
Foto: RK
seite 32
www.up-to-date.at

up-to--date news
Die MIVA Austria möchte sich bedanken
Haus in ruhiger Lage zu vermieten
Haus „ohne Obergeschoß“
auf 1.000 m² Grund im Ortsgebiet
von Steinerkirchen
an der Traun in absehbarer
Zeit zu vermieten.
Sehr ruhige Lage, über 200 m²
Wohnfläche, ca. 60 m² Garage,
2 Zufahrten, Hanglage,
2 Eingänge, Ölheizung.
Das Haus ist vor ca. 25 Jahren
gebaut worden.
Details:
Erdgeschoß mit 150 m²
Wohnfläche, großes Wohnzimmer,
Küche, Esszimmer,
3 Schlafzimmer, Bad, WC, Arbeitsraum,
ebenerdiger Eingang,
große überdachte
Terrasse mit ebenen Rasen.
Allen SpenderInnen ein
herzliches Dankeschön!
Die MIVA Austria bedankt sich
bei allen ihren SpenderInnen,
die den Gedanken „Mobilität
ist teilbar“ auch im Jahr 2016
wieder mitgetragen haben!
Mit Ihrer Hilfe konnten 2.784
Fahrzeuge finanziert werden,
diese waren konkret:
- 222 Autos
- 3 Boote
- 2.307 Fahrräder
- 1 Landwirtschaftliches Gerät
- 138 Maultiere
- 110 Motorräder
- 3 Traktoren
Das Beispielland 2016 war
Haiti. Das arme Land hatte
sich von dem starken Erdbeben
im Jahr 2010 noch bei
weitem nicht erholt, wurde es
im November 2016 vom Hurrican
„Matthew“ heimgesucht.
In einigen Regionen - vor
allem in den Bergen - kann
dort nicht mit motorisierten
Fahrzeugen geholfen werden.
Die MIVA hat also sinnvollerweise
Maultier-Projekte finanziert.
Vielen Dank auch im Namen
aller MIVA-Projektpartner, die
immer wieder berichten, wie
Die Frauen in den Bergen von Jacmel sagen „Danke“
sehr Mobilität für das Überleben
in den ärmsten Regionen
der Erde wichtig ist.
Nähere Informationen und
Rückfragen: Birgit Gruber
(07245/28945 oder b.gruber@miva.at);
www.miva.at
oder www.facebook.com/MI-
VAAustria.
Foto: MIVA
Untergeschoß mit Keller,
durch die Hanglage 3 große
Räume mit normalen 2-flügeligen
Fenstern (ca. 50 m²), eigene
Zufahrt mit Eingang.
Große Garage mit ca. 60 m²,
Stiegenhaus, Abstell- und Kellerräume,
großes Grundstück,
alles eingezäunt.
Das Untergeschoß kann auch
www.up-to-date.at
Hausansicht mit Untergeschoß. Steinerkirchen an der Traun verfügt über Kindergarten, Volks- und
Hauptschule, Nahversorger in vielen Sparten, viele Vereine und ein reichliches Kulturleben
vom Erdgeschoß abgetrennt
werden und mit der 60 m² großen
Garage als eigene Wohnung
verwendet werden.
Mieter die Erdgeschoß, Untergeschoß,
Garten und Garage
mieten, sowie kleine Renovierungsarbeiten
übernehmen,
sind bevorzugt.
Das Obergeschoß mit eigenem
Eingang wird vom Besitzer
bewohnt.
Miete je nach verwendeter
Fläche zwischen € 1.000,00
und € 1.600,00 monatlich.
Besichtigung nur mit Terminvereinbarung
unter 0664/
1650072 - Josef Stinglmayr.
seite 33

up-to--date news
Infos vom Pensionistenverband Lambach-Edt
Die Adventfahrt führte die Mitglieder
vom Pensionistenverband
Lambach, Edt und
Neukirchen am 9. Dezember
2016 nach Berchtesgaden, wo
sie bei herrlichem Sonnenschein
die Stadtführerinnen
erwarteten, die allen bei einem
einstündigen Rundgang die
Sehenswürdigkeiten der Stadt
näherbrachten. Anschließend
bestand die Möglichkeit für
eine kurze Fahrt zum Königssee,
die von einigen Mitreisenden
genützt wurde und dafür
wurden sie mit herrlichen Ausblicken
belohnt. Der Großteil
der Gruppe verblieb in Berchtesgaden,
um durch die Altstadt
und den Weihnachtsmarkt
mit seinen traditionellen
Kunsthandwerksstandeln zu
flanieren. Um 17.00 Uhr wurde
die Heimfahrt angetreten.
Am 14. Dezember 2016 stand
wieder die Bewirtung im Altenheim
Lambach auf dem Programm.
Dabei wurden die dortigen
Bewohner mit selbstgebackenen
Kuchen der Mitglieder
verwöhnt und von der
Volksschule Lambach mit
Musik und Spielen unterhalten.
Allen, die zum Gelingen
beigetragen haben, ein aufrichtiges
DANKE.
Zur Weihnachtsfeier lud der
Pensionistenverband am 15.
Dezember ins Refektorium
des Stiftes Lambach, welches
auch diesmal wieder vom
Hochw. Abt Maximilian Neulinger
zur Verfügung gestellt
wurde, wofür der Pensionistenverband
ihm aufrichtig
dankt. Nach dem gemeinsamen
Mittagessen begrüßte
Obmann Reinhold Schmidt
circa 120 Mitglieder sowie
zahlreiche Ehrengäste. Die
Feier wurde durch musikalische
Darbietungen des Duos
Adventfahrt nach Berchtesgaden
Weihnachtsfeier beim Seniorenbund Lambach-Edt
Zur vorweihnachtlichen Feier
des Seniorenbundes Lambach-Edt
am 16. Dezember
2016 kamen viele Mitglieder in
das wunderschöne Sommerrefektorium
des Stiftes Lambach.
Pater Elija überbrachte
die Grußworte des Stiftes
Lambach und mit einem Tischgebet
und dem gemeinsamen
Mittagessen begann die Feier.
Nach dem Mittagessen begrüßte
Obmann Alfred Mitterbauer
die vielen Mitglieder und
Ehrengäste: Pater Theoderich,
Vizebgm. Johannes Moser
aus Lambach, Vizebgm.
von Edt und Obmann der
Raiffeisenbank Edt-Lambach
Ing. Alexander Bäck und Vorstandsdirektor
Gerhard Pölzl
von der Sparkasse Lambach.
Den Geburtstagskindern Friederike
Stranzinger wurde zum
101. Geburtstag und Berta
Kellerer zum 95. Geburtstag
gratuliert.
Nach den Grußworten folgte
der besinnliche Teil, der musikalisch
vom Männergesangsverein
1846 Lambach unter
der Leitung von Heinz Kastenhuber
gestaltet wurde.
Dazwischen gab es heitere
und besinnliche Texte, gelesen
von Maria Hemetsberger,
Elisabeth Hradil und Hans Kinast.
Dank an das Stift, dass
Weihnachtsfeier vom Seniorenbund im Refektorium
die Feier im Sommerrefektorium
abgehalten werden
konnte, Dank der Fam. Lachtner
vom Stiftskeller, die alle in
bewährter Weise bewirtet hat,
der Gärtnerei Topf für den Blumenschmuck,
der Sparkasse
Lambach, Raiffeisenbank Edt-
Lambach und allen Firmen
und Privatpersonen für die finanzielle
Unterstützung!
Zum Abschluss gab es zum
Kaffee noch Krapfen von der
Backstube Takacs.
Foto: Pensionistenverband
Foto: Friedrich Ilk
seite 34
www.up-to-date.at

-Neukirchen
Frau Wühl und Herr Anders
untermalt. Das Mitglied Herr
Josef Kohlböck verkürzte die
Zeit mit lustigen Mundartgedichten
rund um Weihnachten.
Mit Grußworten der Ehrengäste
Abt Maximilian Neulinger,
Bez.Vors.-Stv. Rudolf
Prinz, Bürgermeister Klaus
Hubmayer, Vizebgm. Ing. Alexander
Bäck, sowie Landesgruppen-Vorsitzender
Heinz
Hillinger klang die Feier aus.
Ein besonderer Dank geht an
die Gärtnerei Topf für den Blumenschmuck.
Ein Dank gilt
auch dem Team der Familie
Lachtner für die rasche und
gute Bewirtung.
Auch von der Kegelgruppe gibt
es positives zu vermelden. Bei
der von 1. bis 3. Dezember
2016 durchgeführten 30. Lambacher
Kegel-Ortsmeisterschaft
nahm die Ortsgruppe
sehr erfolgreich mit 4 Damenund
3 Herrenmannschaften
teil. Ortsmeister bei den
Damen wurde die Mannschaft
PV Lambach 1 mit Erika Fischer,
Lore Lettner, Inge Birchenfellner
und Christine
Sturmair. Ortsmeister bei den
Herren wurde die Mannschaft
PV Lambach 1 mit Edi Pfeiffer,
Dietmar Semper, Hermann
Schibler und Erich Sturmair.
up-to--date news
Zur Weihnachtsfeier lud der Pensionistenverband ins Refektorium des Stiftes Lambach
Die Nordic-Walking Aktivitäten
werden nach wie vor gut angenommen,
trotzdem könnten
sich noch Interessenten dieser
Gruppe anschließen. Einfach
zum nachstehenden Treffpunkt
kommen und mitwandern.
Wöchentliche Nachmittagsveranstaltungen:
Montag - Gymnastik
Dienstag - Kegeln
Jeden Dienstag Vormittag
09.00 Uhr - Nordic Walking
Treffpunkt: Sportanlagen
(Stockschützenhalle) Edt
Foto: Pensionistenverband
www.up-to-date.at
seite 35

up-to--date news
Bezirksblasmusikfest 2017
Von 23. bis 25. Juni 2017
veranstaltet der Musikverein
das Bezirksblasmusikfest
2017 im Pferdezentrum
Stadl-Paura.
Das Festwochenende
startet am Freitagnachmittag
mit dem Bezirksseniorenwandertag.
Am
Abend darf zu jeder
Menge Musik von der MV
Bähmischen, der Maishofner
Tanzlmusi und Soul-
Sanity das Tanzbein
geschwungen werden.
Die Marschwertung des
Oberösterreichischen
Blasmusikverband Wels
findet am Samstag im
Pferdezentrum statt. Die
Musikvereine aus dem
Bezirk, sowie Gastkapellen
aus ganz Österreich,
sind dazu eingeladen. Die
Trachtenmusikkapelle
Fusch und die Krauhölzl
Musi werden zu späterer
Stunde für gute Stimmung
in der großen Reithalle
sorgen.
Mit einer ökumenischen
Feldmesse startet das
Festprogramm am Sonntagvormittag.
Im anschließenden
Frühschoppen
erwartet Sie wieder gute
Musik, diesmal von der
Nachbarkapelle aus Bad
Wimsbach-Neydharting,
sowie viele weitere Highlights
und eine große
Tombola-Verlosung.
Kurse der Volkshochschule Lambach/Stadl-Paura
Detox nach der TCM - Dienstag, 21.03.2017, 18.00 Uhr, NMS
Lambach
Entgiften, Entschlacken und Reinigen mit der 5-Elemente-Küche.
Wie Sie Ihren Körper durch eine Frühjahrskur unterstützen können
ohne zu fasten und dabei neue Energie und Lebensfreude
tanken.
Es gibt einen Vortrag zur TCM-Ernährung und ein spezielles,
frisch gekochtes 5-Elemente-Menü.
Team: Mag. Corinna Pichlmann, Eva Kraft
Unkostenbeitrag: 20 Euro
TCM für Schwangere, Stillende und Jungmamis - Dienstag,
18.04.2017, 09.00 Uhr, NMS Lambach
Wie kann ich mich und mein Kind bereits ab der Schwangerschaft
mit der TCM-Ernährung unterstützen? Wie komme ich nach einer
Geburt wieder rasch zu Kräften? Welche Ernährung ist in der Stillzeit
aufbauend für Mutter und Kind? Wie kann ich das Immunsystem
meines Kindes speziell im ersten Lebensjahr über die
Ernährung stärken?
Es gibt einen Vortrag zur TCM-Ernährung und ein spezielles,
frisch gekochtes 5-Elemente-Menü.
Team: Mag. Corinna Pichlmann, Eva Kraft
Unkostenbeitrag: 20 Euro
TCM für Berufstätige - Leistungsstark am Arbeitsplatz -
Dienstag, 23.05.2017, 18.00 Uhr, NMS Lambach
Grundlagen der traditionellen chinesischen Medizin und der 5-
Elemente-Küche. Einfache Köstlichkeiten, frisch und schnell gekocht,
mit wenigen Zutaten. Praktische Tipps für gesundes Essen
zum Mitnehmen ins Büro. Keine Zeit fürs Frühstück? Was packe
ich ein, wenn es schnell gehen muss? Wie kann ich mich in einem
stressigen Alltag gesund ernähren, leistungsfähig bleiben und
dabei Körper und Geist bei der Arbeit unterstützen?
Team: Mag. Corinna Pichlmann, Eva Kraft
Unkostenbeitrag: 20 Euro
Bitte um rechtzeitige Anmeldung bei Eva Kraft unter der Telefonnummer
0676 845500 525.
seite 36
www.up-to-date.at

up-to--date news
CHOR- & ORCHESTERKONZERT
Samstag, 1. April 2017 / Sporthalle Lambach / 19.30 Uhr
Ausführende:
Chor der Musikmittelschule Lambach
Orchester Stadl-Paura/Lambach
Dirigent: Reinhard Gruber
Solisten: Akine Matsumoto (Sopran), Domen Fajfar (Tenor)
Ein besonderes Kooperationskonzert gibt es am 1. April in
Lambach zu hören. Ein aus rund 150 jungen Sängern und
Sängerinnen bestehender Chor der Musikmittelschule Lambach
und das Orchester Stadl-Paura/Lambach präsentieren
anspruchsvolle Werke aus dem geistlichen Bereich bis hin
zu Gospel, Spiritual und Highlights aus Musicals. Zu hören
sind etwa das berühmte und berührende „Panis angelicus“
von Cesar Franck oder Ohrwürmer von Andrew Lloyd Webber.
Domen Fajfar
Akine Matsumoto
Als Solisten präsentieren sich die Sopranistin Akine Matsumoto und der Tenor Domen Fajfar, welche beide in der Masterklasse
von Univ. Doz. Katerina Beranova an der Anton Bruckner Privatuniversität studieren.
Einen pdf Programmfolder finden Sie auf den Homepages der beiden Schulen:
www.musikmittelschule-lambach.at, www.lmsstadl.at
Karten: VvK € 8,00, (Erm.) € 5,00; AK € 10,00, (Erm.) € 5,00 (nach Verfügbarkeit)
Musikmittelschule Lambach, im Sekretariat der LMS Stadl-Paura (07245-28147)
online auf www.lmsstadl.at oder Sparkasse Lambach (Fr. Koppler).
www.up-to-date.at
seite 37

up-to--date news
Veranstaltungskalender from
edt - lambach - stadl-paura
Edt bei Lambach
März 2017
Sa. 11.03.
Sa. 11.03.
Mo. 13.03.
15.-16.03.
Fr. 17.03.
Sa. 25.03.
Do. 30.03.
April 2017
Sa. 01.04.
So. 02.04.
Do. 06.04.
Sa. 08.04.
So. 23.04.
Do. 27.04.
Fr. 28.04.
Sa. 29.04.
So. 30.04.
Stadl-Paura
März 2017
Mi. 01.03.
Di. 07.03.
So. 26.03.
HSK Edt: Frühjahrskursbeginn
Schiverein: Schöffel-Atomic-Raiffeisen-Bezirkscup,
2 x RTL, Rußbach
HSK Edt: Breitensportkursbeginn
Trachten Wichtlstube: Frühjahrsmodenschau
FF-Edt-Klaus: Vollversammlung
Musikverein: Frühjahrskonzert
Seniorenbund: Wandern
Schiverein: max.center Welscup Slalom, Höss/Alm-
Wertung, Erwachsene
Schiverein: max.center Welscup RTL, Höss/Alm-Wertung,
Erwachsene und Kinder und Kinderslalom
SPÖ Frauen: Frauencafé
Seniorenbund: Jahreshauptversammlung
Schiverein: Siegerehrung im max.center Wels
Seniorenbund: Wandern
HSK Edt: Sachkundenachweis
MMK Lambach-Edt: Maiständchen Edt-Ost
Musikverein: Maiblasen
Volkshochschule Lambach/Stadl-Paura: Piloxing -
Schnupperkurs
Pensionistennachmittag
Heiße Eisen 2017 - Parade der Lambacher Pferdewirte
Lambach
März 2017
So. 05.03.
Di. 07.03.
Fr. 10.03.
Di. 14.03.
Di. 14.03.
Fr. 17.03.
Di. 21.03.
Di. 21.03.
Sa. 25.03.
So. 26.03.
Di. 28.03.
Mi. 29.03.
April 2017
Sa. 01.04.
Di. 04.04.
Sa. 08.04.
Di. 11.04.
Di. 11.04.
Di. 18.04.
Di. 18.04.
Di. 25.04.
So. 30.04.
Handballklub SK-Lambach: Handballspiele
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
Imkerverein: Jahreshauptversammlung
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
EMB-Lambach: Mutterberatung
Pfarre: Schneiderlino Kasperltheater
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
Volkshochschule Lambach/Stadl-Paura: Detox nach
der TCM
16. Lambacher Traunuferlauf
Heiße Eisen 2017 - Parade der Lambacher Pferdewirte
im Pferdezentrum Stadl-Paura
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
HAK: Öffentliche Präsentation der Diplomarbeiten
Musikmittelschule: Konzert
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
Marktmusikkapelle Lambach-Edt: Frühjahrskonzert
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
EMB-Lambach: Mutterberatung
EMB-Lambach: Mutterberatung
Volkshochschule Lambach/Stadl-Paura: TCM für
Schwangere, Stillende und Jungmamis
EMB-Lambach: Elterntreff/Elterncafé 2017
Handballklub SK-Lambach: Handballspiele
April 2017
Di. 04.04. Pensionistennachmittag
05.-09.04. Pferdezentrum Stadl-Paura: CDI3
08.-09.04. Frauenaktivkreis: Osterbasar
seite38
www.up-to-date.at

up-to--date news
www.up-to-date.at
seite 39