Kinderbuchmesse Leselust 2019

Детская книжная ярмарка
Во время проведения книжной ярмарки
В эти дни концертный зал «Бургхоф» целых
концертный зал «Бургхоф» три дня принадлежит
семьям с детьми. Тысячи дет-
три дня принадлежит только детям. Вас
ждут тысячи детских книг на немецком,
ских книг, настольных игр, мастерских,
французском, итальянском, турецком и русском
детских книжных приложений в комнате
языках; книжная мастерская и много других
@kids, книжные киоски и много сюрпризов
сюрпризов. В этом году детская книжная ярмарка
Лёрраха
ожидают
отмечает
вас! Ярмарка
своё 20-летие
«Любовь
и приглашает
к чтению»
всех
приглашает
желающих, кому
детей
нравиться
в 28 раз
читать
почитать
и познавать
и узнать
новое.
больше!
В пьесе «Знаешь ли ты, как сильно я тебя люблю?» (с 3 лет;
Детский театр из Берлина представит пьесу «Можешь ли ты
22.11., 17 часов и 23.11., 14 и 16.30 часов; см. с. 6) Театр Смеха
свистеть, Йоханна» (см. на стр. 6. 18.11.2011 в 17.00 и 19.11.2011 в
рассказывает историю маленького и большого кроликов, которые
14.00). В пьесе «Маленький ползун» малыши узнают, кто ползает
и барахтается
ищут правильные
на лугу (см.
слова
на стр.
для
13.
выражения
от 2 до 4
своих
лет. 19.11.2011
чувств. В
в
книге
16.30
«Умеешь
и 20.11.2011
ли ты
в 14.00
свистеть,
и в 16.30).
Йоханна?»
На 20-ой
(с
книжной
6 лет; 24.11.,
ярмарке
14.
все
и
16.30 мероприятия, часов; см. такие с. 15) как Бертил чтение находит книг, театр, дедушку творческие и вместе мастерские,
посвящены приключенческие литературным истории. героям. Вы услышите чтение книг
с ним
переживает
на французском, немецком, итальянском и русском языках.
На 28-й детской книжной ярмарке в книгах, чтениях и многом
другом
В режиссерской
вы обнаружете
мастерской
головоломки
вы сможете
и секреты
рассказать
в рассказах
друг другу
на
о
немецком,
своём самом
английском,
любимом персонаже
французском,
и попробовать
испанском,
создать
турецком,
короткий
персидском фильм о нём и (от арабском 8 до 12 лет. языках. см. на стр. 21. 19.11.2011 с 11.00 до 13.30.
Премьера фильма состоится 20.11.2011 в 17.00).
В ночь чтения можно переночевать в «Бургхофе» между книгами
и всем вместе почитать смешные, захватывающие и жуткие
В мастерской комиксов у вас будет возможность создать собственный
книги.
комикс
Для
о вашем
этого
любимом
необходимо
литературном
принести
персонаже
с собой спальный
(от 9 до 12
мешок
лет. см.
и
на
изо-прокладку
стр. 21. 20.11.2011
(8-11
с
лет;
11 до
22.-23.11.
13.30).
см. с. 20).
В мастерской со Штефани Хёфлер вы придумаете истории и
Для желающих попробовать себя в роли журналиста, представится
секреты для себя и окружающих (с 10 лет; 23.11., 16:00 - 18:30;
возможность написать небольшой репортаж о том, что вам больше
всего понравилось на детской книжной ярмарке. Для этого вы
см. с. 21).
получите все необходимые принадлежности настоящего журналиста
– удостоверение, камеру и блокнот (от 8 до 12 лет. см. на стр.
Философствуйте вместе о загадках и секретах (с 8-12 лет;
23.11., 16:00 - 18:00; см. с. 20).
21. 18.11.2011 и 19.11.2011).
В театральной мастерской с Андреа Шомбург вы узнаете, кто
такой
Вы можете
загадочный
переночевать
«Сердечный
на Ярмарке
брат –
среди
брат
книг,
сердца
читать
« Луизы
вместе
(с
смешные, занимательные и страшные истории. Для этого необходимо
принести с собой спальный мешок и изо-подкладку (от 8 до 11
8/10 лет; 24.11., 11:00 - 13:00; см. с. 21).
Для лет. участия см. на стр. во всех 8. 18.11.2011 семинарах, и 19.11.2011). кружках и ночном чтении необходима
предварительная запись, которую вы можете сделать у
www.werkraum-schoepflin.de/workshops/
Предварительная запись для участия во всех творческих мастерских
При вопросах
обязательна.
Tel. +49
(Birgit
(0)
Degenhardt,
7621-91426-12
Tel. +49 (0) 7621 914260)
Прием Вход на на книжную детскую ярмарку книжную свободный. ярмарку Добро свободный! пожаловать!
Добро пожаловать!
26 26