Nagelfluh 2-2017

Herbst/Winter 2017/18 

Das Naturpark-Magazin 

VERANTWORTUNGSVOLL... 

... in der Natur unterwegs: Initiative »Dein Freiraum. 

Mein Lebensraum.« startet in der Hörnergruppe 

NATUR IN BEWEGUNG 

Warum in Sibratsgfäll die Kirche 

nicht im Dorf bleiben will 

MIT DEM RANGER UNTERWEGS 

Begibt dich auf winterliche Spurensuche 

mit den Rangern Max, Florian und Carola 

HINTER DEN KULISSEN 

Zwischen Wanderschuh und Excel-Liste: 

Das Team des Naturparks stellt sich vor

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

Naturparke sind in Mitteleuropa der vielleicht 

modernste Ansatz, der im Naturschutz 

und der nachhaltigen Regionalentwicklung 

existiert. Schützen und Nützen sind hierbei 

kein Gegensatz. Ein partnerschaliches Vorgehen 

ist Grundlage, um gemeinsame Lösungen 

für o schwierige emen zu finden. 

Wie lassen sich z.B. die Bedürfnisse von Freizeitsportlern 

und Grundbesitzern unter einen 

Hut bringen? Wie können wir unsere Kinder 

wieder stärker an die Natur heranführen und 

ihnen gleichzeitig mit viel Spaß vermitteln, wie 

unsere Kulturlandscha bewirtschaet wird? 

Wie können in einer ohnehin schon sehr starken 

Tourismusregion naturorientierte Angebote 

auf breiter Basis entwickelt werden, damit diese 

zur Profilbildung als Naturerlebnisregion beitragen? 

Die Aufgaben eines Naturparks sind so 

vielfältig wie die Interessen der Menschen, die 

hier leben oder ihre Freizeit verbringen. 

Um es gleich vorweg zu schicken: Ohne die 

Partner aus Land- und Forstwirtscha, Naturschutz, 

der Jagd, der Grundbesitzer, der Fachbehörden 

sowie der Sportler und Outdooranbieter 

können wir nicht viel erreichen. Gleiches gilt für 

die finanzielle Ausstattung. Alles, was wir tun, 

kostet nun mal Geld. Und weil sich mit Bildung, 

Besucherlenkung und Regionalentwicklung 

nicht wirklich Geld verdienen lässt und da es 

sich um emen dreht, die dem Gemeinwohl 

dienen, sind wir auf öffentliche Mittel angewiesen. 

Diese kommen von den Gemeinden, dem 

Landkreis, dem Land Vorarlberg, dem Freistaat 

Bayern und – ohne diese Mittel gäbe es den Naturpark 

nicht – von der Europäischen Union, im 

Rahmen unterschiedlicher Förderprogramme. 

Nächstes Jahr feiern wir das 10-jährige Bestehen 

des Naturparks. Bis dahin sollte die Auauphase 

weitgehend abgeschlossen sein. Wir 

haben inzwischen alle wichtigen Naturparkthemen 

entwickelt und wissen nun ziemlich genau, 

was wir brauchen, damit der grenzüberschreitende 

Naturpark dauerha den erwarteten Nutzen 

für die Region erbringen kann. 

Für mich zeichnet sich ein Erfolgsfaktor mehr 

als deutlich ab – und zwar das Naturpark-Team. 

Unsere Maßnahmen und Projekte werden auch 

künig nur möglich sein, wenn gut qualifizierte 

Menschen mit viel persönlichem Einsatz über 

einen längeren Zeitraum im Naturpark arbeiten 

können. 

Wir haben bisher noch nie besonderen Wert 

auf Selbstdarstellung gelegt. Das entspricht auch 

weder dem Allgäuer noch dem Vorderwälder 

Selbstverständnis. Dennoch möchten wir in dieser 

Ausgabe die Menschen vorstellen, die mit 

großem persönlichem Einsatz daran arbeiten, 

dass die Naturparkidee Wirklichkeit wird. Ich 

denke, das ist nun einfach mal nötig. 

Ihr 

Rolf Eberhardt 

Geschäsführer Naturpark Nagelfluhkette e.V. 

Mit einer Größe von 

405 km 2 ist die Nagelfluhkette 

im alpen weiten 

Vergleich ein Schutz - 

gebiet mittlerer Größe. 

Während im Bregenzerwald 

jeweils die gesamten 

Flächen der beteiligten 

acht Gemeinden im 

Naturpark liegen, gehören 

von den sieben Allgäuer 

Gemeinden in der 

Regel die dünn besiedelten 

Berggebiete dazu. 

Innerhalb der Naturparkgrenzen 

leben etwa 

13.000 Menschen, was zu 

einer, im dicht besiedelten 

Europa, sehr geringen 

Siedlungsdichte von 

33 Einwohnern je km 2 

führt. Ein besonderes 

Merkmal ist der sorgsame 

Umgang der Bewohner 

mit ihrer Heimat. 

3

INHALT & IMPRESSUM 

Themen 

dieser 

Ausgabe 

HINTER DEN KULISSEN 

Das Team des Naturparks Nagelfluhkette stellt sich vor 6 

SEITE 34 

BEWEGTE NATUR IN SIBRATSGFÄLL 

Reportage: Warum in Sibratsgfäll die Häuser wandern 8 

JUWELEN DES NATURPARKS 

Fließendes Gestein: Die Flyschzone 12 

TAGEBUCH EINES ZAPFENKNACKERS 

Tierisches Portrait über den Fichtenkreuzschnabel 14 

DEIN FREIRAUM. MEIN LEBENSRAUM. 

Besucherlenkungskampagne startet in der Hörnergruppe 16 

SEITE 8 

NATURPARK NAGELFLUHKETTE MACHT SCHULE 

Statements aus dem »Netzwerk« 18 

RANGER-ANGEBOTE IM WINTER 

Gehen Sie auf Tour mit den Naturpark-Rangern 22 

HAND AUFS HOLZ 

Zu Besuch in der Holzwerkstatt Faißt 32 

WOHL BEKOMMS, HERR SPATZ! 

Futter-Tipps für Feinschmätzer 34 

UNTERWEGS MIT DEM WANDER-WALTER 

Panorama: Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald 36 

Impressum 

Herausgeber: 

Naturpark Nagelfluhkette e.V. 

Seestraße 10, D-87509 Immenstadt, 

Tel. +49(0)8323/9988750 

info@naturpark-nagelfluhkette.eu 

www.naturpark-nagelfluh.eu 

Verlag und Herstellung: 

Verlag HEPHAISTOS, 

EDITION ALLGÄU 

Lachener Weg 2, 

D-87509 Immenstadt-Werdenstein 

Tel. +49(0)8379/728616, 

Fax +49(0)8379/728018 

nagelfluh@heimat-allgaeu.info, 

www.nagelfluh-magazin.de 

Redaktion: Viola Elgaß (v.i.S.d.P.), 

Tel. +49(0)8379 728616, 

viola.elgass@heimat-allgaeu.info 

Gekennzeichnete Beiträge stellen die 

Meinung des Verfassers, nicht aber des 

Verlages dar. 

Layout: 

Bianca Elgaß, Ramona Klein, 

Joshua Riedisser 

Neues aus dem Naturpark 26 

Kinderseite 38 

Anzeigen: Carolin Mathes, Christian Vu 

Tel. +49(0)8379 728616; 

gültige Anzeigenpreisliste: 1/2017 

Bankverbindung Verlag: 

Deutschland: 

Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG, 

IBAN: DE97733699200007126999, 

BIC: GENODEF1SFO 

Österreich: 

Raiffeisenzentralkasse Innsbruck, 

IBAN: AT223600000000643361, 

BIC: RZTIAT22 

Titelfotos: T. Gretler (gr. Bild), A. Bereuter, R. Eberhardt; Inhalt: I. Rittscher/LBV, V. Elgaß 

4

Anzeigen 

5

Hinter den 

Kulissen 

Im Jahr 2017 konnte das Naturpark-Team entscheidend verstärkt werden. 

Viele Pläne, die seit langer Zeit in den Startlöchern schlummerten, wurden 

jetzt ins Rollen gebracht. Wie im Editorial versprochen, ist es höchste Zeit, 

die Menschen vorzustellen, die tagtäglich mit viel Einsatz die Umsetzung 

der Naturparkidee erst möglich machen. 

Florian Heinl 

Ranger 

Maximilian Löther 

Ranger 

»Ranger Max« hat 

vor kurzem seinen 

Abschluss als Forstund 

Holzwissenschaler 

gemacht und 

kennt sich deshalb bei 

allen Fragen rund um 

den Wald hervorragend 

aus. Er kommt 

aus Akams bei Immenstadt. 

In seiner 

Freizeit ist er in den Bergen unterwegs und 

kümmert er sich um Haus und Garten – wenn 

er nicht auf der Jagd ist. 

Als Ranger liegen seine Arbeitsschwerpunkte 

in der Umweltbildung, der Besucherlenkung 

und der Öffentlichkeitsarbeit. Er arbeitet mit 

den Kindern der Naturparkschulen und den 

Junior Rangern, tri Absprachen mit Grundbesitzern, 

um Informationstafeln im Gelände 

zu platzieren und ist Spezialist in Sachen Öffentlichkeitsarbeit. 

Er betreut Filmteams und 

Pressevertreter vor Ort und koordiniert die Öffentlichkeitsarbeit 

rund um den Naturpark und 

die Ranger. Dazu hält er engen Kontakt mit den 

Touristikern der Naturparkgemeinden und 

den Naturparkpartnern. Mit ihnen gemeinsam 

organisiert er die neu aufgebauten Angebote 

»Frag den Ranger«, »Mit dem Ranger unterwegs« 

und »Ranger für ihren Urlaub« (siehe 

auch Seite 22). 

»Ranger Flo« ist ausgebilde ter Forstwirt und 

wie Max Spezialist, wenn es um Waldthemen 

geht. Auch er geht in seiner Freizeit auf die 

Jagd. Als Obermaiselsteiner kennt er den Naturpark 

und besonders die Hörnerdörfer wie 

seine Westentasche. 

Seine Arbeitsschwerpunkte sind die Besucherlenkung 

und die Umweltbildung. Wenn es 

um neue Informationstafeln vor Ort oder um 

Routenplanungen für Skitouren oder 

Schneeschuhrouten geht, ist er erster Ansprechpartner. 

Bei der Arbeit mit den Naturparkschulen 

oder den Junior Rangern ist auch 

er immer mit viel Fingerspitzengefühl 

für 

die Kinder dabei. Er 

ist federführend für 

die Naturparkinfrastruktur 

zuständig 

und hält zum Beispiel 

die Umweltbildungsstätte 

Grafenälpe in 

Schuss. Florian hat darüber 

hinaus viel Erfahrung 

mit alpinem Wegebau und wird deshalb 

künig Wegeverbesserungsprojekte betreuen, 

die von den Gemeinden mit dem Naturpark 

gemeinsam durchgeführt werden. 

Carola Bauer 

Rangerin 

Carola ist schon 

länger im Naturpark- 

Team. Als ausgebildete 

Geografin mit vielen 

Erfahrungen im 

Bereich Umweltbildung, 

hat sie ein breites 

Wissen über unsere 

Kulturlandscha 

und gibt dieses mit 

viel Überzeugung, 

Einfühlungsvermögen und Kreativität an Kinder 

und Erwachsene weiter. Sie unterstützt 

zudem Carina Niedermair bei der Organisation 

der Umweltbildungsmaßnahmen im Vorderwald. 

Seit sie zusätzlich auch Rangerin ist, 

kommen noch zahlreiche Führungen zu allen 

möglichen Naturpark-emen und die Organisation 

von Besucherlenkungsmaßnahmen 

hinzu. Wie Max und Florian hat Carola im Jahr 

2017 die Ausbildung des Landes Vorarlberg 

zum Naturführer gemacht. 

In den letzten Jahren hat sich die in Alberschwende 

wohnende, begeisterte Bergsportlerin 

und Hobby-Imkerin zudem zur Spezialistin 

für den Apollofalter entwickelt. Sie betreut die 

wissenschaliche Grundlagenarbeit zu dieser 

Naturpark-Leitart und sorgt dabei für einen 

guten Kontakt zur Alpwirtscha. 

6

Daniela Bredow 

Projektassistenz 

Carina Niedermair 

Naturparkmanagerin Vorderwald 

Als Naturparkmanagerin 

für den Vorderwald 

ist Carina 

Niedermair seit 2016 

Drehscheibe für alles, 

was im Vorarlberger 

Teil des Naturparks 

passiert. Ihr Schwerpunkt 

ist die Netzwerkarbeit, 

um mit 

den Partnern eine gute 

Struktur für die Umsetzung von Umweltbildung, 

Besucherlenkung und die Förderung regionaler 

Produkte zu schaffen. Gemeinsam mit 

weiteren Schutzgebietsverantwortlichen in 

Vorarlberg baut sie unter Anleitung der Vorarlberger 

Landesregierung das Netzwerk »Naturvielfalt 

Vorarlberg« auf. 

Die Dornbirnerin ist Schnittstelle zu wichtigen 

Institutionen und Projekten im Bregenzerwald, 

wie der Regio und dem Werkraum, der 

Käsestraße, der Energieregion oder der Klimaanpassungsregion 

(KLAR). Darüber hinaus 

ist sie im Vorstand des Ländlichen Fortbildungsinstituts 

(LFI) Vorarlberg. Als studierte 

Ökologin liegen ihr eine hohe Landschasqualität 

und Lebensvielfalt am Herzen. Sie betreut 

deshalb federführend die Projekte »Grenzüberschreitendes 

Moorentwicklungskonzept im 

Häderichmoor« und den Auau einer Naturpark-Metzgerei 

im Vorderwald. 

Wie die Ranger ist 

Daniela Bredow seit 

2017 neu im Team. Sie 

studierte Tourismusmanagement 

und ist 

unter anderem spezialisiert 

auf nachhaltige 

Unternehmensführung. 

Zu 50 Prozent ist 

sie Projektassistentin 

für unser umfangreiches 

touristisches INTERREG Projekt »Bewegende 

Natur« und organsiert dort alle Prozesse 

innerhalb des Projekts, insbesondere die Projektbuchhaltung, 

die Abrechnungen und das 

Controlling. Daniela koordiniert die Entwicklung 

des Partnerprogramms und der Qualifizierungsmaßnahmen 

für touristische Leistungsträger. 

Ab Dezember wird sie zudem – 

dann in Vollzeit – die Bereiche Öffentlichkeitsarbeit, 

insbesondere die Pflege der Internetauftritte, 

und das Büromanagement im Naturparkzentrum 

AlpSeeHaus übernehmen. Daniela 

wohnt in Kempten und nutzt die Nähe 

zur den Bergen zum Klettern, Bergsteigen und 

Skifahren. 


Naturparkleiter 

Rolf Eberhardt ist seit der Gründung 

Geschäsführer des länderübergreifenden Naturparks. 

Bei ihm laufen alle Fäden zusammen. 

Arbeitsschwerpunkte sind darüber hinaus die 

Besucherlenkung, die 

Steuerung der touristischen 

Maßnahmen, 

die Netzwerkbildung 

zu den Partnern in der 

Region und nach 

außen, also zu politischen 

Gremien und 

Behörden sowie zu nationalen 

und internationalen 

Interessensvereinigungen. 

Rolf ist 

spezialisiert auf die Beantragung und Abwicklung 

von Förderprojekten, ohne die die Finanzierung 

der Naturparkarbeit bisher nicht möglich 

gewesen wäre. Als Geograf mit Schwerpunkt 

Biogeografie kann er auf ein breites ökologisches 

und wildbiologisches Wissen zurückgreifen, 

was bei vielen Diskussionen mit den 

Naturparkpartnern eine große Hilfe ist. 

Fotos: Naturpark Nagelfluhkette, Thomas Gretler, Zeichnungen: Ramona Klein 

Sonja Hölzler 

Projektmanagerin 

Sonja Hölzler nimmt seit vielen Jahren eine 

zentrale Rolle beim Auau des Naturparks ein. 

Seit 2011 koordiniert sie die Öffentlichkeitsarbeit 

und unterstützt die Geschäsführung bei 

allen anfallenden emen. Sonja hat gemeinsam 

mit schulischen Partnern das Konzept der 

»Naturparkschulen« entwickelt und organisiert 

nun ebenso deren laufenden Betrieb, wie die 

Junior Ranger Ausbildungen. Sie leitet seit 2014 

das emenfeld »Umweltbildung« an. Als 

überzeugte Netzwerkerin hat sie wesentlich die 

Philosophie der Naturpark-Umweltbildung geprägt, 

nämlich alles soweit wie möglich gemeinsam 

mit unseren Partnern aus Land- und 

Forstwirtscha, Umweltverbänden, 

Jagd 

und Behörden zu entwickeln 

und umzusetzen. 

Als begeisterte 

Bergsportlerin bringt 

die in Burgberg wohnende, 

ausgebildete 

Landschasplanerin 

die Belange der »Outdoorler« 

in die Naturparkstrategie, 

insbesondere in die Besucherlenkungsmaßnahmen, 

ein. Sonja macht ab Dezember 

2017 erst mal ein Jahr »Babypause«. 

So erreichen Sie uns 

Geschässtelle im Allgäu: 

Naturparkzentrum im AlpSeeHaus 

Seestaße 10 

D-87509 Immenstadt 

Tel. +49 8379 9988750 

info@naturpark-nagelfluhkette.eu 

Geschässtelle im Vorderwald: 

Geschässtelle im Gemeindeamt Hittisau 

Platz 370 

A-6952 Hittisau 

Tel. +43 5513 620921 

niedermair@naturpark-nagelfluhkette.eu 

7

Bewegte Natur 

Sibratsgfäll 

Es ist ein regenreicher Frühling im Jahr 1999, als ein Älpler aus Sibratsgfäll 

bemerkt, dass seine frisch gesetzten Zaunpfähle schräg stehen. Risse in den Weiden 

tun sich auf. Nur Tage später beginnt ein ganzer Ortsteil, talwärts zu rutschen. 

Heute erinnert ein Wanderweg an die Naturkatastrophe – und ein schiefes Haus. 

Fotos: Viola Elgaß 

18 Meter gewandert: Das ehemalige 

Ferienhaus steht nicht nur schief, es ist auch, 

wie viele Gebäude ringsum, »gewandert« 

Das Wetter heute ist alles andere als ideal zum Wandern. Der Regen 

prasselt auf die Windschutzscheibe, während sich das Auto langsam 

die schmale Straße am Rindberg nach oben schlängelt. Plötzlich 

macht es einen kleinen Rumpler. Ich bin über eine der vielen Abrisskanten 

gefahren – Stellen, an denen sich der Boden unterschiedlich schnell 

talwärts bewegt. Eine spürbare Erinnerung an das, was sich vor fast 

zwanzig Jahren hier zugetragen hat. 

Minuten später habe ich mein Ziel erreicht. Ich lenke mein Auto vorsichtig 

auf einen Parkplatz, bewaffne mich mit Kamera und Regenschirm 

und stapfe durch Pfützen auf Felbers Haus zu. Eigentlich ist das Wetter 

doch passend, finde ich, als ich vor dem ehemaligen Ferienhaus stehe. 

Schließlich ist der Regen hauptverantwortlich dafür, was mit diesem Gebäude 

passiert ist. Von der Straße aus war es kaum zu sehen – jetzt erkenne 

ich, warum es »Felbers schiefes Haus« genannt wird. Teilweise um 

15 Grad geneigt, scheint das Gebäude ins Tal zu starren. 

Oberes Foto: Alexander Feurle, Carola 

Bauer und Konrad Stadelmann 

Normalerweise ist das Haus abgeschlossen. Nach Voranmeldung in 

der Gemeinde Sibratsgfäll ist jedoch für vier Euro pro Person eine Führung 

möglich. Die Möglichkeit, sich das Haus von innen anzusehen, sollte 

man sich nicht entgehen lassen. Ich begleite heute Naturpark-Rangerin 

Carola Bauer mit einer Wandergruppe auf der »Georunde Rindberg«, 

deren Startpunkt direkt am schiefen Haus liegt. 

Schwebende Lampen 

Schiefe Tür: Vor dem Eingang 

des Felber-Hauses wird der Grad der 

Verzerrung erst richtig sichtbar 

Sobald man die Eingangstür passiert hat, spielt das Haus mit der 

Wahrnehmung – die Treppe ist schon eine echte Herausforderung. Die 

erste Stufe nimmt man noch ganz selbstbewusst, bei der zweiten klammert 

man sich verwirrt ans Treppengeländer. Wie nach einer durchzechten 

Nacht, die zu lange gedauert hat, tasten die Besuchergruppen sich 

vorsichtig nach oben. 

8

Zeitzeuge: Konrad Stadelmann 

ist Obmann des Vereins »Bewegte 

Natur Sibratsgfäll« 

Oben: Die Georunde am Rindberg 

empfing kürzlich den 

Staatspreis für Design 2017 

Da stimmt doch was nicht: 

Das Gehirn gaukelt vor, man 

selbst stehe gerade und die 

Lampe trotze der Schwerkraft 

Ein Dorf in Bewegung 

Während die Katastrophe am Rindberg einmalig 

war, ist ganz Sibratgfäll ständig »im 

Fluss«. Diese Gebäude wandern jährlich: 

Kirche im Dorf: 1,5 cm 

Feuerwehrhaus: 2 cm 

Siedlungsgebiet: 5 cm 

Häusergruppe: 10 cm 

Im oberen Stockwerk wird es etwas besser. Schnell gewöhnt man sich 

an das Gehen in der Schräge. Die gleichmäßig verzogenen, aber völlig 

intakten Wände suggerieren dem Gehirn, dass alles in Ordnung ist. Bis 

man die Deckenleuchte passiert, die nicht gerade von der Decke hängt, 

wie sie sollte – sondern anscheinend schief in der Lu schwebt. Auch 

der Blick aus dem Fenster, das die Aussicht auf lauter schräge Bäume 

freigibt, irritiert. Kaum zu glauben, dass das ehemalige Ferienhaus dies 

so unbeschadet überstanden hat. Das Fundament ist mit dem Grund, 

auf dem es stand, einfach 18 Meter »mitgeschwommen«. 

Das wandernde Dorf 

»In Sibratsgfäll hat es schon immer Bewegungen gegeben. Bis zur großen 

Rutschung hat es nur keiner bemerkt. Fast jedes Gebäude hier wandert 

jährlich ein paar Zentimeter«, erzählt Konrad Stadelmann, Obmann 

des Vereins »Bewegte Natur Sibratsgfäll«. Eine Zeit lang war er auch Bürgermeister 

in Sibratsgfäll, bis man ihn »nicht mehr hat brauchen können«, 

sagt er augenzwinkernd. Nun ist er in der Gemeinde für Infrastruktur 

und Geologie zuständig. Regelmäßig informiert er Besucher 

über die Zeit, in der die Natur wieder einmal gezeigt hat, dass der 

Mensch eben nicht alle Fäden in der Hand hat. 

Gegründet wurde der Verein »Bewegte Natur Sibratsgfäll« im Jahr 

2013. Fünfzehn Jahre nach dem verheerenden Regen, der die Parzelle 

Rindberg für etwa 150 Tage in Bewegung setzte. Zwei Wochen hatte es 

zwanzig Prozent des üblichen Jahresniederschlags auf den Sibratsgfäller 

Ortsteil hinunter geschüttet. Zugleich schmolz die noch vorhandene 

Schneedecke in kürzester Zeit ab. Schon zuvor hatte es vereinzelte, kleinere 

Rutschungen in der Gegend gegeben. Am 19. Mai 1999 jedoch taten 

sich erste Risse rund um die Alpe Bader auf. Der Berg setzte sich unaufhaltsam 

in Bewegung. Die Alpe wurde evakuiert. Trotz Rettungsversu- 

9

Hier steht tatsächlich das Schild 

schief: Station 6 der Georunde 

informiert über den Abriss 

Blickwinkel: Station 7 

verweist auf den alten 

Standort der Kapelle. Dort 

wurde ein Kreuz aufgestellt 

chen fiel das erst zwei Jahre zuvor renovierte Gebäude in sich zusammen. 

Über die nächsten Monate sollten weitere Häuser folgen. Das Rutschgebiet 

umfasste eine Größe von etwa 250 Fußballfeldern. »Auf einer ‚Gleitschicht‘ 

von bis zu 70 Meter tiefem Lehm rutschte alles dahin«, erinnert 

sich Stadelmann. »Die Häuser bewegten sich mit einer Geschwindigkeit 

von über einem Meter pro Tag.« 

Wie Kartenhäuser 

Eine schier unvorstellbare Masse von 80 Millionen Kubikmetern Erde 

riss sechs Kilometer Straße, 60 Hektar Wald, 100 Hektar Wiesen und 18 

Gebäude mit sich. Die Gemeinde hat die Unaualtbarkeit des Abgangs 

aufgezeichnet. In der ehemaligen Wohnstube des Felber-Hauses zeigt 

Stadelmann eine beschleunigte Langzeitaufnahme nahe der Rindberg- 

Kapelle: In der 1694 erbauten Wallfahrtskapelle soll sich im Jahr 1881 

eine wundersame Heilung ereignet haben. Seither galt die Kapelle als 

Wahrzeichen Rindbergs und als besonderer Kraplatz. Die von Stadelmann 

abgespielte Videoaufnahme zeigt, wie sich gigantische Erdmassen 

behäbig auf das Kirchlein zubewegen. Ein Schuppen »reitet« auf den 

Massen dahin, bis eine Abrisskante ihm den Garaus macht. Die Kapelle 

wird um einige Meter zur Seite geschoben, bis ihre Mauern der Naturgewalt 

nicht mehr standhalten. Wie ein Kartenhaus fällt sie zusammen. 

Nach dem Video herrscht zunächst gedrücktes Schweigen. Keiner mag 

sich ausmalen, wie sich das für die Bewohner angefühlt haben muss, als 

ihre Wohnhäuser einfach zerdrückt und auseinandergerissen wurden. 

Menschenwille versus Naturgewalt 

»Das sind Dimensionen, die man aus Zahlen allein nicht begreifen 

kann«, meint Konrad Stadelmann. Daher hat die Gemeinde Sibratsgfäll 

mit dem Gestaltungsbüro Super BfG und dem Architektenduo Innauer 

und Matt das Konzept der »Georunde Rindberg« entwickelt. Die Naturgewalt 

sollte auf diesem Erlebnisweg nicht nur sichtbar, sondern auch 

spürbar und erlebbar gemacht werden. 

»Die treibende Kra zur Georunde Rindberg war der Wunsch, die tragischen 

Ereignisse der Großrutschung von 1999 zu verstehen und zu 

verarbeiten.« Die Rutschung hat Spuren in der 400-Seelen-Gemeinde 

hinterlassen. Doch eines unterstreicht der ehemalige Bürgermeister deutlich: 

»Es ist keiner davongelaufen.« Nur der allgegenwärtigen Hilfsbereitscha 

und »einer guten Portion Sturheit« sei es zu verdanken, dass 

der benachbarte Gasthof Alpenrose noch stehe. Im Frühsommer 1999 

musste die siebenköpfige Familie Dorner das Haus verlassen, als auch 

unter ihnen Bewegung festgestellt wurde. Wochenlang kämpe ein Team 

um das Anwesen, schaufelte, baggerte, räumte die Erdmassen weg. Dennoch 

konnte nicht verhindert werden, dass die Hinterwand des Gebäudes 

eingedrückt wurde. Doch es blieb stehen. Stehen ist natürlich ein 

dehnbarer Begriff. Der Gasthof wanderte sechs Meter talwärts und weist 

heute eine Schieflage von einigen Zentimetern auf. Dennoch ist der Gasthof 

heute wieder bewohnbar und bewirtschaet. 

»Damit Sibratsgfäll eine Zukunft hat« 

Als die Rutschung im Herbst 1999 endlich nachlässt, befindet sich das 

Dorf immer noch im Schockzustand. Ängste herrschen, Fragen tauchen 

auf, über die noch keiner nachgedacht hat. Was ist mit denen, die auf das 

benachbarte Grundstück geschoben wurden? Was tun, wenn es nach der 

nächsten regenreichen Zeit wieder losgeht? Das Dorf stand im Fokus der 

Behörden, Versicherer machen einen weiten Bogen um Sibratsgfäll. 

»Aber welchen eigentlichen Schaden die Gemeinde davongetragen 

hat, das haben wir erst ein paar Jahre später gemerkt – als der Kindergarten 

immer leerer geworden ist«, erinnert sich der Vereinsobmann. In 

einem kleinen Dorf sehe man an der Zahl der Kinder, wie gut es der 

Dorfgemeinscha gehe. Sibratsgfäll lag im Krankenbett. »Wir wussten, 

wir müssen offen über das ema sprechen, Lösungen laut kommunizieren, 

um unser Baurecht kämpfen.« 

Und man kann, fast zwanzig Jahre später, nur staunen, was hier alles 

erreicht wurde. Nicht nur die Natur kann hier Berge versetzen. »Wir 

haben ‚fließende‘ Grundstücksgrenzen geplant«, erklärt Stadelmann. 

Und das war erst der Anfang: Heute werden die hiesigen Gebäude – in 

einem engen Korsett gesetzlicher Bestimmungen – so gebaut, dass sie 

wie Felbers Haus auf den Erdmassen »mitschwimmen« und leichte 

Schieflagen baulich ausgeglichen werden können. Seit dem Jahr 2000 

wurden am Rindberg im Rahmen eines »Geomonitoringprogramms« 

vielfältige Messsysteme installiert. Neben klimatischen Daten werden für 

längere Zeit auch geodätische, geophysikalische und hydrologische 

Daten online erhoben und von Experten ausgewertet. Das Monitoring- 

10

Abbaubar in 48 Stunden: 

Die neue Marienkapelle wurde nahe 

ihres alten Standorts neu errichtet 

Wandertipp: Georunde Rindberg 

Am 27. September 2017 wurde der Erlebnisweg in Wien vom Bundesministerium 

für Wissenscha, Forschung und Wirtscha mit dem 

Staatspreis für Design 2017 ausgezeichnet. Vor dem Start der Georunde 

empfiehlt sich eine Führung durch »Felbers schiefes Haus« (nach Anmeldung 

in der Gemeinde: Tel. +43 5513 211213). Darin gibt es in einer 

Ausstellung ausführliche Informationen zur Rutschung. Der Naturpark 

Nagelfluhkette zeigt in einer eigenen Schau Bilder von Tieren und Pflanzen 

unserer Heimat. 

Ausgangspunkt: Felbers schiefes Haus 

Zielpunkt: Gasthaus Alpenrose 

Einkehrmöglichkeiten: Gasthaus Alpenrose 

Höhenmeter Differenz: 130 m 

Gehzeit: 1 Stunde 

www.georunde-rindberg.at 

system am Rindberg ist in diesem Umfang in Österreich einmalig und 

stellt eine neue Dimension des Naturgefahren-Managements dar. 

Und die verschüttete Kapelle? Die dure, trotz bestehendem Bauverbot 

an ihrem ehemaligen Standort, ganz in der Nähe wieder aufgebaut werden. 

Dank einem schwimmenden Fundament und einer besonderen Holzkonstruktion 

eines Sibratsgfäller Zimmermeisters ist es möglich, sie innerhalb 

von 48 Stunden komplett abzubauen und in Sicherheit zu bringen. 

Inzwischen besuchen wieder fast genauso viele Kinder den Kindergarten 

wie vor der Rutschung. »Wir lernen, mit der Geologie umzugehen. 

Die Natur steht nie still. Die Sibratsgfäller dürfen also auch nicht 

im Stillstand verharren«, schließt der Konrad Stadelmann. »Nur so hat 

unser Dorf eine Zukun.« 

Viola Elgaß 

Info: Verein Bewegte Natur Sibratsgfäll, Obmann: Konrad Stadelmann, 

A-6952 Sibratsgfäll, Tel. +43 664 1611618, info@bewegtenatur.at, 

www.bewegtenatur.at 

Anzeige 

11

JUWELEN DES NATURPARKS 

Das fließende Gestein 

Die Flyschzone 

Im Südosten des Naturparks Nagelfluhkette schließen 

sich an die Molassezone die Flyschberge an. Auf den ersten 

Blick fallen bei diesen Bergen die sanen Formen ohne 

schroffe Kanten und hervorstehende Felsblöcke auf. 

Dieses Flysch-Sandgestein, das in 

der Naturparkerlebnisausstellung im 

AlpSeeHaus ausgestellt ist, ist zwischen 

65 und 130 Millionen Jahre alt 

Verantwortlich dafür ist das Ausgangsgestein: der Flysch. Dieses 

Gestein besteht aus wechselnden Schichten aus schiefrigem, tonigem 

und mergeligem Material. Flysch ist im Naturpark weit verbreitet. 

Er nimmt fast ein Viertel seiner Fläche ein. Die vielgestaltigen Gesteine 

sind unterschiedlichen Alters. Die Hörnergruppe wird aus etwa 85 bis 

90 Millionen Jahre alten Schichten aufgebaut. Die Berge rund um den 

Feuerstätter Kopf bei Sibratsgfäll sind jünger. Sie bestehen aus sogenanntem 

Wildflysch, der etwa 50 bis 60 Millionen Jahr alt ist. 

Sanfte Hügel, viele Moore 

Zahlreiche Moore, Feucht- und Streuwiesen mit besonderen Pflanzen, 

wie beispielsweise dem Wollgras, kleinere Rutschungen in steilerem Gelände 

sowie mehrere, tief in die Hänge eingeschnittene und feuchte Tobel 

sind typische Anzeichen einer Flyschzone. Da Flysch viel Ton enthält, versickert 

Regenwasser nicht unmittelbar im Boden, sondern fließt zunächst 

oberirdisch ab. Die Verwitterungseigenschaen des Flyschs sind deshalb 

alles andere als stabil. Darauf weist der Name »Flysch« hin, der aus dem 

Schweizerischen stammt und »Das Fließende« bedeutet. Der große Rutsch 

am Rindberg bei Sibratsgfäll (siehe auch Seite 8 bis 11) ist ein Zeugnis dieser 

für den Menschen bedrohlichen Eigenscha. Auch Erdarbeiten im 

Flysch gelten als extrem aufwändig und o ist kein Ende dieser Arbeiten 

in Sicht. Manche Ablagerungen von Flysch im Naturpark Nagelfluhkette 

schlängeln sich zwischen benachbarten Gesteinsschichten hindurch, die 

von der Verwitterung und der Rutschungsgefahr nicht betroffen sind. 

Gefahr oder Naturparadies? 

Die Begründung hierfür liegt in der Entstehung des Gesteins. Allen 

Flyschzonen ist gemeinsam, dass sie als ehemalige Ablagerungen in der 

Tiefsee recht gleichmäßig aufgebaut und meist kalkfrei sind. Sie enthalten 

kaum Fossilien. Der meiste Flysch wurde, als unsere Bergwelt sich 

allmählich auaute, von dem Kalkalpengestein untergeschoben und 

wirkte wie ein Schmiermittel für die aus Süden drückenden harten 

Gesteine. Daher ist die oberflächliche Flyschdecke in unseren Breitengraden 

zum Teil relativ schmal. 

12

Die Flyschberge, wie zum Beispiel das 

Riedberger Horn, erkennt man an ihren 

sanften Hügeln ohne schroffe Kanten 

Anzeige 

Fotos: Viola Elgaß, Archiv 

Die ursprünglich in der Tiefsee abgelagerten Ton 

und Sandgesteinsschichten wurden im Laufe der 

Jahrmillionen mehrfach umgelagert. Solche Falten 

sind heute noch in unserer Bergwelt sichtbar 

Die Vegetation 

der Flyschberge 

ist aufgrund der 

Feuchtigkeit geprägt 

von Zwergstrauch - 

heiden und arten - 

reichen Mooren 

Flysch ist kaum erosionsbeständig und besonders anfällig für Zerstörungen, 

bietet allerdings ausgezeichnete Bedingungen für ein vielfältiges 

Pflanzenwachstum: Moore, einer der spannendsten und wertvollsten 

Lebensräume, in denen nur »Profis« wie der fleischfressende Sonnentau 

gedeihen, entstehen grundsätzlich aus einer Kombination von viel Niederschlag 

mit wasserundurchlässigen Böden. Die Artenvielfalt auf den 

Streu- und Feuchtwiesen ist ebenfalls breit gefächert. Ohne den Flysch 

sähe unsere artenreiche Landscha heute ganz anders aus. 

Molasse, Flysch, Helvetikum 

Jede geologische Einheit verleiht dem Naturpark ein unverwechselbares 

Gesicht. In der Molassezone prägen große Nagelfluhfelsbänke das 

Landschasbild. Ganz im Süden des Naturparks ändert sich das Landschasbild 

dramatisch. Das Relief wird durch den Wechsel von senkrechten 

Schrattenkalkbänken und schiefrige mergelige Schichten geprägt. 

Auch die Flyschberge tragen mit ihren sanen, vegetationsreichen 

Hügeln zur naturräumlichen Vielfalt des Parks bei. 

13

Tagebuch eines 

Zapfenknackers 

Wegen seines einzigartigen Aussehens rankt sich manche Legende 

um den Fichtenkreuzschnabel. So soll er seine Schnabelform erhalten 

haben, weil er keinen Geringeren als Jesus retten wollte. 

Eine alte Erzählung besagt, dass sich der 

hilfsbereite Vogel den Schnabel verbogen 

hat, als er die Nägel aus dem Kreuz ziehen wollte, 

an dem Jesus Christus hing. Der kleine Piepmatz 

wird daher bis heute von machen Menschen 

»Christvogel« genannt. 

Ein anderer Spitzname, der gern für den 

Fichtenkreuzschnabel verwendet wird, lautet 

»Tannenpapagei«. Der Name ist leicht nachvollziehbar 

– der farbenprächtige Vogel ist am 

häufigsten dort anzutreffen, wo das Angebot an 

Fichten und Tannen reichlich ist. Vor allem in 

den höher gelegenen Nadelwaldgebieten des 

Naturparks ist sein Tschilpen und Zwitschern 

zu vernehmen. Der Fichtenkreuzschnabel ist 

ein recht gesprächiger und geselliger Vogel. 

Wenn man ihn entdeckt, kommt es nicht selten 

vor, dass er ein paar Artgenossen im Schlepptau 

hat. Die Vögel aus der Familie der Finken 

turnen dann aufgeweckt zwischen Zapfen und 

Ästen herum. 

Farbenfroher »Zigeunervogel« 

Fichtensamen stehen ganz weit oben auf der 

Speisekarte des Federträgers. Sein gekreuzter 

Schnabel (ob links oder rechts gekreuzt ist im 

Übrigen bei jedem Tier unterschiedlich) ist 

perfekt dafür geeignet, die Schuppen der Zapfen 

spreizen und ihre Samen mit der langen 

Zunge herauszustochern. Für diese Leibspeise 

nimmt er gerne weite »Ausflüge« in Kauf. Obgleich 

er kein Zugvogel ist, legt er manchmal 

sehr lange Strecken zurück – immer dorthin, 

wo das Nahrungsangebot am größten ist. Ein 

Fest sind die sogenannten »Mastjahre« der 

Fichten: Die Nadelbäume tragen dann ganz 

besonders viele Zapfen und Samen. 

Es dauert in diesen Zeiten meist nicht lange, 

bis ganze Schwärme von hungrigen Fichtenkreuzschnäbeln 

an Orten auauchen, wo sie 

bislang als selten galten oder lange nicht mehr 

Während die Männchen meist rot oder gelblich gefärbt 

sind, tragen die Damen ein grünes Federkleid 

14

Fotos: Rolf Eberhardt, Fotolia, Archiv, Alan D. Wilson (www.naturespicsonline.com, CC BY-SA 3.0) 

Samen von Fichten und 

Tannen zwickt der 

Fichtenkreuzschnabel 

geschickt aus den 

Zapfen heraus 

Die Vögel sind typische 

Nadelwaldbewohner bis 

hinauf zur Baumgrenze 

lebten. Aus diesem Grund wird der Fichtenkreuzschnabel 

im Volksmund auch »Zigeunervogel« 

genannt, da er in seinem Brutgebiet herumstrei 

und eben manchmal invasionsartig 

außerhalb des Brutgebietes auritt. Mit seinen 

Wanderungen reagiert der flexible Flieger aber 

auch, wenn zu viele Artgenossen auf engem 

Raum leben. So wie manche Menschen, die 

von der Großstadt »aufs Land flüchten«. 

Rote Herren, grüne Damen 

Ein ausgewachsener Fichtenkreuzschnabel 

ist etwa 16 Zentimeter lang und 40 Gramm 

schwer. Er ist damit ein bisschen größer als ein 

Spatz, mit kräigem, gedrungenem Kopf. 

Männchen und Weibchen sind vom Körperbau 

her fast identisch, gut unterscheiden kann man 

sie aber anhand ihres Federkleides. 

Die Männchen sind meist ziegelrot, mit 

dunkelbraunen Flügeln und Schwanz. Es gibt 

auch orangene und gelbe Färbungen. Das 

hängt von ihrer Ernährung ab, wie Forscher 

kürzlich herausfanden. Weibchen sind in der 

Regel olivgrün und tragen ebenfalls dunklere 

Federn an Flügeln und Schwanz. Jungvögel 

sind bräunlich und kräig längsgestrei. 

Gut beobachten lässt sich der Fichtenkreuzschnabel 

in Nadelwäldern im Gebirge – am 

besten im Winter! Im Gegensatz zu vielen anderen 

Singvogelarten lässt der Fichtenkreuzschnabel 

sich vom Schnee nicht vergraulen. Da 

Zapfen im Winter besonders reif sind, legt der 

Vogel sogar seine Brutzeit in die kalten Monate. 

Wenn das Nahrungsangebot gut ist, brütet ein 

Pärchen zweimal hintereinander. Dann sieht 

man häufig die roten Männchen hin- und her 

flattern, immer auf Nahrungssuche, um die 

brütende Gattin mit Futter zu versorgen. Das 

ist nur fair, schließlich hat sie als begabtere Architektin 

ihr Nest selber bauen müssen. Letzteres 

wird man vermutlich nicht entdecken, da 

die Nester weit oben und tief zwischen den 

Zweigen verborgen sind. 

Sind die Jungen geschlüp, werden sie rund 

zwei Wochen lang von der Mutter »gehudert«, 

das heißt, sie schützt sie durch ihre Körperwärme 

und füttert sie mit Insekten, die fleißig vom 

Männchen angeliefert werden. Nach fünf bis 

acht Wochen ist der Nachwuchs schon ganz 

selbstständig. Die Jungvögel aus der ersten Brut 

helfen später bei der Fütterung ihrer jüngeren 

Geschwister. Außerhalb der Brutzeit finden die 

Fichtenkreuzschnäbel sich o zu größeren und 

kleineren Gruppen zusammen. Stößt ein Fichtenkreuzschnabel 

auf einen besonders reichhaltigen 

Futterplatz, scheint sich das schnell 

herum zu zwitschern – dann zieht die Gruppe 

um. 

Robust und gesellig 

Seine enorme Anpassungsfähigkeit verscha 

dem Fichtenkreuzschnabel einen 

»Wettbewerbsvorteil«. Im Gegensatz zu vielen 

anderen Tieren gilt der bunte Vogel nicht als 

gefährdet, sondern sogar als sicher (»secure«). 

Die weltweite Population wird auf 30 bis 100 

Millionen Exemplare geschätzt. Sein Verbreitungsgebiet 

erstreckt sich von Westeuropa über 

Eurasien bis nach Ostasien, Nordafrika sowie 

Nord- und Südamerika. Viola Elgaß 

15

BESUCHERLENKUNG 

Kampagne 

startet in der Hörnergruppe 

In diesem Winter wird die Besucherlenkungsinitiative »Dein Freiraum. Mein Lebensraum. 

Verantwortungsvoll in der Natur unterwegs« auf weitere Teile des Naturparks übertragen. 

In der Hörnergruppe soll sie zum besseren Miteinander von Mensch und Natur beitragen. 

Naturverträgliche Wintertouren gibt es 

jetzt auch für die Hörnergruppe 

Nun stehen auch für die Hörnergruppe an wichtigen Ausgangspunkten 

Informationen zu Wald-Wild-Schongebieten, Skitouren und 

Schneeschuhrouten zur Verfügung. Übersichtstafeln an der Hörnerbahn 

und am Eingang zum Bolgental stellen das Tourengebiet und sensible 

Bereiche, die freiwillig nicht begangen werden sollen, dar. Ein Flyer, der 

neben den winterlichen Tourentipps auch alle wichtigen Informationen 

zum Sommer-Wandergebiet »Hörnergruppe« enthält, ist nun ebenfalls 

in den Touristeninformationen und der Hörnerbahn kostenlos erhältlich. 

Beliebtes Skitourengebiet 

Der seltene Birkhahn (so wie auch seine bessere Hälfte) ist besonders 

schützenswert und benötigt Rücksichtnahme zum Überleben 

Die Hörnergruppe ist seit jeher ein beliebtes Skitourengebiet. Seit einigen 

Jahren sind noch Schneeschuhgeher hinzugekommen. Der Deutsche 

Alpenverein hat im Rahmen des Projekts »Skibergsteigen Umweltfreundlich« 

empfohlene Skitouren und Wald-Wild-Schongebiete ausgearbeitet. 

Auf Initiative des Naturparks wurden noch Empfehlungen für 

Schneeschuhrouten hinzugefügt. 

16

Fotos: T. Gretler, Naturpark Nagelfluhkette 

Die Hörnergruppe ist eine Naturschönheit und ein beliebtes Skitourengebiet. 

Die Kampagne weist attraktive und gleichzeitig naturfreundliche Routen aus 

Ziel ist ein gutes Miteinander von Sportlern und Erholungssuchenden 

mit störempfindlichen Tieren im Gebiet. Auf der Hörnergruppe sind dies 

in erster Linie Birkhühner, die dort trotz intensiver Nutzung immer noch 

wertvolle Rückzugsgebiete haben. Dass dies so bleibt liegt allen Beteiligten 

am Herzen, auch den verantwortungsvollen Outdoor-Sportlern. 

Auch Rothirsch und Reh bewegen sich im Winter vielfach am Limit. Jede 

Störung verursacht einen gewissen Energieverlust und das ausgerechnet 

in einer Zeit, in der Nahrung knapp ist und die Tiere die Strategie fahren, 

sich möglichst wenig zu bewegen. 

Auch in den Berggebieten im Vorderwälder Teil des Naturparks laufen 

die Vorbereitungen zur Besucherlenkung auf Hochtouren: Eine Umsetzung 

für eine Besucherlenkung in Sibratsgfäll, dem Lecknertal und Riefensberg 

ist in Vorbereitung. 

Im Frühjahr 2018 düren dann alle Gespräche und alle Grundlagen 

geschaffen sein, damit auch dort an allen wichtigen Ausgangspunkten 

für Touren Informationstafeln aufgestellt werden können. Flyer mit dem 

jeweiligen Tourengebieten werden bis dahin auch fertig gestellt sein. 


Anzeigen 

17

Naturpark macht Schule 

Seit Oktober gehören nun sechs Schulen zum grenzüberschreitenden 

Naturparkschulnetzwerk der Nagelfluhkette. Über das ganze Jahr hinweg 

wurde wieder kräig geforscht, gewandert, bestimmt und entdeckt. 

Der Landesbund für Vogelschutz bringt sich 

intensiv in das Netzwerk Naturparkschule ein. 

Monika Schirutschke plante Aktionen die wie 

Gewässeruntersuchungen oder die Wiesenforscherstation 

für den AlpErlebnisTag in Fischen. 

Bei allen Aktionen ist ihr wichtig, dass Kinder 

die Möglichkeit haben, sich mit der heimischen 

Artenvielfalt auseinanderzusetzen. 

Monika Schirutschke: 

»Kinder begeistern sich schnell für 

die Natur, wenn sie ihr Klassenzimmer 

verlassen und Tiere und Pflanzen im 

Naturpark erleben. Um Schulen dabei 

zu unterstützen, engagieren wir uns 

für die Naturparkschule.« 

Auch in Oberstaufen bringt sich der Bayerische 

Bauernverband mit ein: Ortsbäuerin Hedwig Dorner 

ist die Partnerbäuerin der Grundschule Oberstaufen. 

Auf dem Bild sieht man den Bauernhofbesuch 

durch die Erstklässler. Der Jungzüchter Club 

Oberallgäu unterstützte Familie Dorner tatkräftig. 

Zum AlpErlebnisTag gehören natürlich auch die 

Bewirtschafter und deren regionale Alpprodukte. Die 

Alpe Hochried hat die Naturparkschüler der Königsegg 

Grundschule eingeladen, um ihren Alpbetrieb 

kennenzulernen. Eva Zweng zeigte ihnen, wie das 

Käsen auf einer Allgäuer Alpgenuss Sennalpe funktioniert. 

Danach durften die Kinder Sahne zu Butter 

»schütteln«. 

18

In diesem Jahr sind im Mai die Grundschule 

Oberstaufen und die Volksschule Sibratsgfäll, 

im Oktober die Volksschule Lingenau dazugekommen. 

Als gemeinsame grenzüberschreitende 

Aktion nahmen alle Naturparkschulen 

am Tag der Artenvielfalt, den 22. Mai 

2017 teil. Je nach Klassenstufe wurden bunte 

Blumenwiesen gesäht und Libellen, Schmetterlinge 

und Spechte gebastelt. Durch die vielen 

Aktionen beschäigten sich die Schüler mit der 

Bedeutung einer vielfältigen Landscha direkt 

vor ihrer Haustür. Schnell wurde allen klar, 

dass jeder Bewohner des Naturparks – egal ob 

Mensch, Pflanze oder Tier – ein wichtiger Teil 

unserer Kulturlandscha ist. 

Was die Kinder in den Naturparkschulen so 

alles erlebt haben, zeigen die verschiedenen 

Aktionen. Viele der dabei durchgeführten Aktionen 

wurden auch über diesen Sommer von 

unserem Partnernetzwerk unterstützt. Wir 

Im Projekt »Naturpark macht Schule« 

geht es darum, regional relevante 

Themen auf spannende Weise in den 

Stundenplan zu integrieren 

haben einige Partner zu der Naturparkschule 

befragt, um herauszufinden, warum sie sich für 

die Naturparkschulidee einsetzen… 

In die Naturparkschule bringt sich auch die Berufsschule 

III für Landwirtschaft (Kempten) mit ein. 

Lehrer Karl Liebherr plant gemeinsam mit seinen 

Schülern und dem bayerischen Bauernverband für 

die Königsegg Grundschule in Immenstadt landwirtschaftliche 

Aktionen. Die Zusammenarbeit von den 

großen und kleinen Schülern kann so aussehen: 

Bestückte Huinzen vom »Mähtag« am Kalvarienberg. 

Karl Liebherr: »Unsere Schüler kommen 

in Kontakt mit jüngeren Schülern und 

müssen ihnen auf verständliche Weise den – 

für sie selbstverständlichen – Lebensbereich, 

darstellen. Dies ist eine gute Übung, da Landwirtscha 

sich heute und in Zukun mehr und 

mehr öffnen und den Verbrauchern erklären 

muss, warum sie so in der Produktion 

von Lebensmitteln handeln. Hier lernen 

die Großen von den Kleinen und 

andersrum genauso – eben eine Win- 

Win Situation für alle.« 

Manuela Kaufmann ist spezialisierter Moorguide 

für die Moore Krumbach und arbeitet gerne 

mit Kindern. Mit den Tieren und Pflanzen 

dieses besonderen Lebensraums ist sie bestens 

vertraut und gibt ihr Wissen regelmäßig an 

die Naturparkschulen weiter. 

Manuela Kaufmann: 

»Die Naturparkschulen regen dazu an, 

wieder mehr draußen zu sein und in der Natur 

zu lernen. Das hil Kindern, ihre Kreativität 

zu entfalten und nachhaltig zu lernen.« 

19

Lehrerin Heidi Doppler von der Volksschule 

Hittisau ist mit ihrer Klasse schon häufig in Sachen 

Naturparkschule unterwegs gewesen. 

Heidi Doppler: »Ich mache mit meinen 

Schülern mit, weil dadurch die Kinder die 

Schönheit und Vielfalt der Natur ihrer Umgebung 

kennen und schätzen lernen und sich 

damit intensiver auseinandersetzen. Super 

finde ich an der Naturparkschule, dass uns ein 

Netzwerk an Partnern zur Verfügung steht, um 

den Kindern die Besonderheiten des Naturparks 

näherzubringen.« 

Die Waldschule Bodensee 

unterstützt die Anliegen 

der Naturparkschulen 

sehr gerne, weil es 

ihr wichtig ist, dass die 

Schülerinnen und Schüler 

den Wald kennen lernen. Die Berührung mit der 

Natur, das Riechen von Walderde oder das Spüren 

einer rissigen Baumrinde prägt Kinder. Bezirksförster 

Christian Natter und Waldaufseher Christian Köss von 

der Waldschule Bodensee erzählen den Naturparkschülern 

gerne von ihrem Beruf und wie der Wald 

bewirtschaftet wird. 

Christian Natter: »Die Neurowissenscha 

hat schon längst bewiesen, dass Bewegung 

und eigenes Erforschen neben Lesen 

und Schreiben für die körperliche und geistige 

Entwicklung von Kindern von großer Bedeutung 

ist: Am besten im Wald oder 

irgendwo sonst in der Natur. Die vielfach 

geforderte tägliche Turnstunde könnte im 

Wald wunderbar mit Wissensvermittlung 

verwirklicht werden. Die Naturparkschulen 

gehen hier einen 

zukunsweisenden Weg.« 

Oliver Scherm ist Lehrer an der Naturparkschule 

Königsegg Grundschule in Immenstadt und 

Mitgründer des Konzepts Naturparkschule. Mit Elan 

hat sich der Fachberater für Umwelterziehung 

(Schulamt Oberallgäu, Lindau, Kempten) in 

die Konzept erstellung der Naturparkschulen 

eingebracht. Das Bild zeigt ihn mit seiner 

Klasse beim Nagelfluhsteine schleifen. 

Oliver Scherm: »Ich freue mich sehr, 

dass sich der viele Planungsaufwand im Vorfeld 

gelohnt hat. Bei den zahlreichen Aktionen 

profitieren unsere Schüler ungemein. Aber 

auch für meine Kollegen/innen ist das Netzwerk 

Naturparkschule ein echter Zugewinn. 

Durch die Partner der verschiedenen Fach - 

bereiche bekommt man Einblicke in die 

Zusammenhänge unserer Kulturlandscha.« 

Starkes Netzwerk für 

die Naturparkschüler 

Unterstützt werden die Naturparkschulen durch ein starkes 

Partnernetz von Akteuren aus Forst-, Alp-, Landwirtschaft, Kultur 

und Naturschutz. Durch Aktionen bringen sie sich aktiv ein. 

Die Naturparkschule ist Teil des Interreg Projekts »naturWerte 

entdecken - lebensWerte schaffen« und wird gefördert vom 

Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung. 

Fotos: Netzwerk Naturparkschule, A. Feurle, T. Gretler 

20

Mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft 

und Forsten in Kempten hat das »Netzwerk Naturparkschule« 

tolle Exkursionen ausgearbeitet, bei 

denen die Kinder den Wald sowohl als Lebensraum 

als auch als Wirtschaftsraum kennenlernen können. 

Die Exkursionen führen im Herbst, Frühjahr und Winter 

in die Wälder im Naturpark. Andreas Fisel ist der 

Revierförster der Hörnerdörfer und betreut die Schüler 

der Grundschule Fischen in ihrem Schulwald. 

Andreas Fisel: »Ich möchte Kinder für 

den Wald begeistern. Denn was Du heute nicht 

kennst, wirst Du auch morgen nicht mehr vermissen: 

Den Unterschied von Eiche, Buche, 

Tanne oder Fichte, aber auch den Du frischen 

Waldbodens, den Gesang des Rotkehlchens 

oder das leuchtende Buchengrün im Frühjahr.« 

Alexander Feurle ist Lehrer an der weiterführenden 

Schule BORG Egg. Gemeinsam mit dem Naturpark 

Nagelfluhkette wurde hier das Konzept »Schüler 

unterrichten Schüler« ausgearbeitet. 

Alexander Feurle: »Das BORG Egg 

und der Naturpark haben sich gemeinsam 

dazu entschieden, einen Schritt weiter zu 

gehen... wir wollen nicht nur Wissen, sondern 

auch Wissensvermittlung weitergeben! Durch 

die Naturparkschule wird das Erleben unserer 

wertvollen Natur und Kultur zu etwas Lebendigem. 

Die Jugendlichen werden dabei vom 

Lernenden zum Lehrenden: ein Rollenwechsel, 

der die Selbstwahrnehmung nachhaltig verändert.« 

Anzeige 

21

NEUES AUS DEM NATURPARK 

Ranger-Angebote 

im Naturpark 

In den letzten Monaten konnte der grenzüberschreitende Naturpark Nagelfluhkette 

mit Hilfe der neu eingestellten Naturpark-Ranger einige geplante Projekte umsetzen. 

Die Unterstützung der Kampagne »Dein Freiraum – Mein Lebensraum«, bei den 

Junior Ranger Camps und für die Naturparkschulen waren nur ein Teil ihrer Arbeit. 

Zusätzlich wurden drei neue Ranger-Produkte angeboten. 

Die Ranger sind nicht nur im Sommer aktiv – auch 

zur kalten Jahreszeit hat der Naturpark viel zu bieten 

Zu den schönsten Flecken im Naturpark 

könnt ihr die Ranger begleiten. Dabei bewegt 

ihr euch auf den Spuren alter Bäume, im 

Reich der genagelten Steine oder im Lebensraum 

des Apollofalters. Die schönen Wanderungen 

werden mit jeder Menge Wissen rund 

um Natur- und Tierwelt des Naturparks verbunden. 

Wenn ihr »Mit dem Ranger unterwegs« 

seid, gibt es eine Menge zu entdecken! 

Die Touren sind mit etwas Kondition und 

gutem Schuhwerk für Jedermann leicht zu machen. 

Nicht nur zur warmen Jahreszeit, auch 

im Winter werden wieder geführte Touren angeboten 

(siehe rechte Seite). 

Frag den Ranger 

Bei dieser Aktion bekommt ihr einen kleinen 

Einblick in die tägliche Arbeit eines echten 

Naturpark-Rangers. Ausgestattet mit Fernglas 

und Spektiv sind die Ranger im Gelände unterwegs 

und haben dabei jede Menge spannende 

Informationen im Gepäck: Wo kann man eine 

Gams beobachten? Welche Alpenblumen blühen 

gerade in voller Pracht? Welche Tour ist 

heute besonders lohnenswert? All diese Fragen 

können die Ranger vor Ort beantworten. So 

kann man sich beispielsweise alle Informationen 

bei einem kurzen »Heugarte« am Gipfel des 

Hochgrats holen und dann direkt in die Nagelfluhkette 

starten. Wann und wo ihr den Ranger 

an diesem Tag treffen könnt wird kurzfristig 

unter nagelfluhkette.info bekanntgegeben. 

Die Besucherlenkungskampagne »Dein Freiraum. 

Mein Lebensraum. Verantwortungsvoll in der Natur 

unterwegs« wird von den Rangern unterstützt 

»Unser Ranger für Ihren Urlaub« 

Für Gäste wie Einheimische gibt es in den 

Sommerferien jede Woche eine informative 

Einführung in unsere Natur- und Kulturlandscha. 

Da die Ranger viel im Naturpark unterwegs 

sind, haben sie immer einen individuellen 

Wandertipp im Gepäck und wissen, wo es 

etwas zu entdecken gibt. Zudem gibt es eine 

kulinarische Verkostung regionaler Produkte. 

Mit dem kostenlosen »Natur-Erlebnispaket«, 

das unterem anderem Informationsmaterial, 

eine Kostprobe der Bergkäserei Diepolz sowie 

Anzeigen 

22

Fotos: Naturpark Nagelfluhkette, Thomas Gretler, Gästebegrüßung: Alpsee-Grünten Tourismus 

Mit dem Ranger unterwegs 

Auf Spurensuche in der Winterwelt 

Durchatmen, Abschalten, Gedanken schweifen 

lassen und das gute Gefühl von sportlicher Aktivität 

an der frischen Lu genießen. Auf den 

ersten Blick wirken die verschneiten Hänge und 

Gebirgswälder des Naturparks unberührt. Auf 

den zweiten Blick zeigen die Spuren von Birkhühnern, 

Schneehasen und Gämsen, dass verschiedene, 

störungsempfindliche Tiere hier 

ihren Lebensraum haben. Beim Schneeschuhwandern 

mit dem Naturpark-Ranger schärfen 

sich die Sinne für Tier-und Bergwelt des Naturparks. 

Wertvolle Verhaltenstipps ermöglichen 

dem Wintersportler weiter seiner Leidenscha 

im freien Gelände nachgehen zu können und 

dabei die außergewöhnliche Vielfalt des Naturparks 

zu erhalten. 

Termine: 

05.01.2018, 09:30 Uhr, Gunzesried Ostertal 

26.01.2018, 09:30 Uhr, Hittisau Lecknertal auf 

den Koppachstein 

12.02.2018, 09:30 Uhr, Hörnerdörfer Ried - 

berger Horn 

24.02.2018, 09:30 Uhr, Sibratsgfäll Übers 

Renkknie zum Rindberg 

10.03.2018, 09:30 Uhr, Oberstaufen Imberg 

Treffpunkt: Wird bei Anmeldung 

bekanntgegeben. 

Dauer: 4 bis 5 Stunden 

Anmeldung: 

Tourismusbüro Hittisau 

Tel.: +43 5513 620950 

Per E-Mail: tourismus@hittisau.at oder 

Alpsee Immenstadt Tourismus Gmbh 

Tel.: +49 8323 998877 

Per E-Mail: info@immenstadt-tourist.de 

Alle Führungen sind im Rahmen des Projekts »Bewegende Natur – 

Geschützte Lebensvielfalt« kostenlos. Wetterfeste Kleidung, Schneeschuhe 

und bei Bedarf eine Brotzeit sollten mit im Gepäck sein. 

einen Tier- und Pflanzenführer des Narurparks 

enthält, seid ihr für den Aufenthalt bestens ausgestattet.Bei 

allen Veranstaltungen freuten sich 

die Ranger über die rege Teilnahme. 

Tipps und Informationen zur Tier- und 

Pflanzenwelt wurden dabei vermittelt. Nach 

einer Tour mit dem Ranger werden Sie den Naturpark 

mit anderen Augen sehen. Für 2018 

sind wieder zahlreiche Termine geplant. Sie 

werden rechtzeitig unter www.naturpark-nagelfluhkette.info 

und in allen Touristinfos bekanntgegeben. 

(ml) 

In den Sommerferien geben die Ranger einmal die 

Woche eine informative Einführung in den Naturpark 

Ranger sind auch Vorarlberger Naturführer 

Gleich in ihrem ersten Jahr als Ranger haben 

Carola, Max und Florian die Vorarlberger 

Naturführerausbildung absolviert. An insgesamt 

16 Kurstagen haben sie ihre Kenntnisse 

über die Tiere, Pflanzen und Lebensräume 

der Region nochmals erweitert. Stattgefunden 

haben die Module im Rheindelta, im 

Biosphärenpark Großes Walsertal, in den 

Natura 2000 Gebieten Verwall und Klostertaler 

Bergwälder sowie im Naturpark Nagelfluhkette. 

Durchgeführt wird die Ausbildung 

von der Erlebnisschau inatura im Aurag 

des Landes Vorarlberg im Rahmen von der 

Naturvielfalt Vorarlberg. 

(cn) 

Anzeigen 

23


Winterwandern 

im Naturpark 

Winter im Naturpark Nagelfluhkette bedeutet nicht, 

dass man sich zuhause verkriechen muss. Die Hörnerdörfer 

bieten zahlreiche spannende Touren an. 

Bolsterlang 

Schneeschuh-Schnuppertour 

mit Glühwein und Punsch 

Ihr Begleiter: Herbert Speiser 

(Schneeschuhführer) 

Termin: Jeden Mittwoch, 14 Uhr von 20.12. 

bis 14.03. und Sonntag, 10.30 Uhr am 24.12. 

und 31.12. 

Dauer: ca. 2 Std. 

Treffpunkt: Skischule Gerhard Speiser, am 

Dorfli, Bolsterlang 

Kosten: 22,- € pro Person 

Mit Anmeldung unter Tel. +49 8326 8314 

Wichtiges: Mind. 4 Teilnehmer 

Fischen 

Schneeschuh-Tour zu den schönsten Plätzen 

Ihr Begleiter: Hans-Peter Schmid 

(Wanderführer) 

Termin: Freitag, 15.12. / 29.12. / 12.01. / 

26.01. / 09.02. / 23.02. / 09.03. / 23.03. / 06.04. 

Beginn / Dauer: 9 Uhr / ca. 7 Std. 

Treffpunkt: Gästeinformation Fischen 

Kosten: 25,- € pro Person, inkl. Schuhe 

und Stöcke – evtl. Kosten für Bus 

(je nach Wetterlage) 


Wichtiges: Bitte kleine Brotzeit mitbringen 

Winterwanderung rund um Fischen 

Ihr Begleiter: Hans Schmid (Wanderführer) 

Termin: Jeden Dienstag, von 07.11. bis 24.04. 

(außer 26.12.) 

Beginn / Dauer: 9.30 Uhr / ca. 5 Std. 



zzgl. Kosten für Verpflegung 

Mit Anmeldung unter Tel. 08326 36460 

Meditative Naturwanderung 

Ihr Begleiter: Hans Schmid (Wanderführer) 

Termin: 13.12. / 27.12 / 03.01. / 17.01 / 31.01. 

/ 14.02. / 28.02. / 14.03. / 28.03. / 04.04. / 

18.04. 

Beginn / Dauer: 9.30 Uhr / ca. 3,5 Std. 




Anzeigen 

24

Fotos: Archiv 

Info: Die meisten Angebote sind mit der 

Gästekarte der Hörnerdörfer günstiger. 

Infos gibt es unter www.hoernerdoerfer.de/ 

inklusive. Natürlich ist im winterlichen 

Naturpark noch mehr geboten. Aktuelle 

Veranstaltungspläne gibt es unter 

www.nagelfluhkette.info/veranstaltungen 

oder auf den Internetseiten der jeweiligen 

Gemeinde. 

Grasgehren 

Schneeschuh-Schnuppertour 

Ihr Begleiter: Skischule Grasgehren 

(Wanderführer) 

Termin: Jeden Mittwoch von 20.12. bis 04.04. 

Beginn / Dauer: 13.30 Uhr / ca. 3 Std. 

Treffpunkt: Skischulbüro Obermaiselstein, 

Am Scheid 14, Obermaiselstein 

Kosten: 25,- € pro Person, inkl. Schuhe und 

Stöcke, zzgl. Einkehr und Busfahrt 



Obermaiselstein 

Schneeschuh-Tour 

Ihr Begleiter: Wolfgang Zeller 

(Wander- und Naturparkführer) 

Termin: Jeden Donnerstag von 21.12. bis 

19.04. 

Beginn / Dauer: 9.30 Uhr / ca. 6,5 Std. 

Treffpunkt: Haus des Gastes, Obermaiselstein 


inkl. Schuhe und Stöcke, zzgl. Einkehr und 

Busfahrt 



Laternenwanderung: 

Schätze, Schnee und schöne Fräulein 

Ihr Begleiter: Wolfgang Zeller 

Termin: jeden Mittwoch von 20.12. bis 25.04. 

Uhrzeit / Dauer: 20.12. – 07.03.: 18.45 Uhr bis 

ca. 21.30 Uhr, 14.03. – 25.04.: 20.00 Uhr bis 

ca. 22.30 Uhr (ohne Einkehr) 

Treffpunkt: Am Parkplatz am Hirschsprung 

Obermaiselstein 

Wichtiges: 20,- € pro Person. 


Die Laternen werden gestellt. 

Bitte warme Winterkleidung. 

Anzeigen 

25


Projektauftakt der »Bewegenden Natur – Geschützte Lebensvielfalt« 

Das neue INTERREG Bayern Österreich-Projekt 

mit dem Titel »Bewegende Natur – Geschützte 

Lebensvielfalt. Der Naturpark Nagelfluhkette 

als Modellregion für Naturerlebnistourismus« 

erlebte im Mai diesen Jahres einen 

würdigen Auakt: Gemeinsam mit unseren 

Partnern wurden einige der besonderen Erlebnispunkte 

des grenzüberschreitenden Naturparks 

besucht. Das Ziel dieser gemeinschalichen 

Ausfahrt bestand darin, die vernetzte 

Struktur des komplexen Projektes greiar und 

seine Qualitäten erlebbar zu machen. 

Das Projekt, das im Oktober 2016 angelaufen 

ist, wird durch Gelder der Europäischen Union 

und des Bayerischen Staatsministeriums für 

Umwelt und Verbraucherschutz gefördert. Es 

beinhaltet viele verschiedene Maßnahmen und 

baut sich in drei Stufen auf, um im übergeordneten 

Ziel zu münden: Die Positionierung des 

grenzüberschreitenden Naturparks als die Destination 

am nördlichen Alpenrand, die echte 

Naturerlebnisse konsequent entwickelt. Die 

vereinte Stellung als vernetzte Tourismusregion 

fußt auf dem Auau besonderer Naturerlebnisinhalte 

mit Hilfe von Infrastrukturmaßnahmen 

und Produktentwicklungen, bei denen bewusst 

das regionstypische Potenzial des grenzüberschreitenden 

Angebots genutzt wird. 

Zudem wird die Tourismusregion von den Gesichtern 

des Naturparks – die neu eingestellten 

Naturpark-Ranger, die Fachkräe an den Infostellen, 

sowie die aktiven Leistungsträger – aussagekräig 

vertreten. Schlussendlich soll die 

Positionierung am Markt durch Medien verdeutlicht 

werden. 

Bis Ende 2019 werden im gesamten Naturparkgebiet 

Naturerlebnisangebote zu folgenden 

emen entstehen: 

- Land und Alpwirtscha (»Alp- und Bauernland«) 

- Die Welt der Bäume und Forstwirtscha 

(»Wald- und Baumland«) 

- Wasserschloss Naturpark (»Bäche, Flüsse und 

Seenland«) 

- Naturpark bei Nacht (»Sternenpark«) 

Verbunden werden die verschiedenen Inhaltskomplexe 

durch weitere Querschnittsthemen: 

Historische Landschasentwicklung, Biodiversität 

und ressourcenschonendes Leben. Durch 

diese Vielfalt an emen soll die gesamte 

Bandbreite der einzigartigen und hochwertigen 

Natur- und Kulturlandscha des Naturparks 

wiedergegeben werden. Dadurch entsteht ein 

breit gefächertes Naturerlebnisangebot, das alle 

Schwierigkeitsgrade bereit stellt und für alle 

Zielgruppen zugänglich ist. 

Während der Befahrung mit den Projektpartnern 

wurde das »Bäche, Flüsse und Seenland« 

mit einer kurzen Wanderung in den Haldertobel 

bei Gunzesried erkundet, mit dem Besuch 

von Streuwiesen und einem Bergmischwald die 

emen »Wald- und Baumland«, Biodiversität 

und Enkeltauglichkeit erklärt. In Balderschwang 

wurde eine Alpweide, die Heimat für 

den Apollofalter ist, besucht. Nach dem Erforschen 

des »Alp- und Bauernlands« wurde die 

Gruppe durch Felbers Schiefes Haus in Sibratsgfäll 

geführt, um die bewegende Natur am 

eigenen Leib zu erfahren. Ihren würdigen Abschluss 

fand die Fahrt in Hittisau, mit den 

ema Baukultur im Vorderen Bregenzerwald. 

Foto: Naturpark Nagelfluhkette 

Die besonderen Erlebnispunkte des 

grenzüberschreitenden Naturparks entdeckten 

die Partner während eines Tagesausflugs 

Erneute Auszeichnung als Qualitätsnaturpark 

Am Naturpark-Tag 2017 wurde der Naturpark 

Nagelfluhkette erneut zum Qualitätsnaturpark 

gekürt. In Bad Belzig (Brandenburg) nahmen 

Geschäsführer Rolf Eberhardt und Mitarbeiterin 

Sonja Hölzler die Auszeichnung vom Verband 

Deutscher Naturparke, die im Rahmen 

des Projekts »Qualitätsoffensive Naturparke« 

entwickelt wurde, entgegen. Das Programm ist 

für die Naturparke ein Instrument zur Selbsteinschätzung 

und Verbesserung der Qualität 

ihrer Arbeit und Angebote. Die Teilnahme an 

der Qualitätsoffensive ist freiwillig und macht 

die Leistungen der Naturparke für Naturschutz, 

nachhaltigen Tourismus und Erholung, 

Umweltbildung und Regionalentwicklung 

deutlich. Ein »Qualitäts-Scout« bereist die 

teilnehmende Naturparke, um sie zu prüfen 

und zu beraten. Durch die Erfahrung der Qualitäts-Scouts 

ist es möglich, Stärken und Schwächen 

jedes teilnehmenden Naturparks umfassend 

zu analysieren und ihm konkrete Handlungsempfehlungen 

zur Weiterentwicklung seiner 

Arbeit an die Hand zu geben. Die Auszeichnung 

gilt für die nächsten fünf Jahre.(sh) 

26

Anzeigen 

27


Umweltdetektive 

zu Besuch 

am BORG Egg 

Das Projekt »Schüler unterrichten Schüler« 

geht in die nächste Runde. Dieses Mal öffnete 

das Gymnasium im Mai 2017 seine Türen und 

lud die beiden 4. Klassen der Volksschule Hittisau 

zu einem Labortag ein. Normalerweise 

machen sich die »Großen« auf den Weg, besuchen 

die »Kleinen« in ihrer Heimatgemeinde 

und gehen mit ihnen gemeinsam auf Exkursion. 

Zur Abwechslung zeigte die 7. Klasse im 

Fach NWL (Naturwissenschaliches Labor) 

unter der Leitung von Alexander Feurle den 

Volksschülern, was es heißt in einem richtigen 

Labor zu arbeiten. 

Nach einem kleinen Auflockerungsspiel wurde 

zu den emen Pflanzen, Boden und Wasser 

im Labor geforscht. Ausgestattet mit Schutzbrillen 

und Laborkitteln, wie es halt richtige 

Forscher so brauchen, wurde gemeinsam untersucht, 

wie viele Farbstoffe in einer Pflanze 

stecken, wie der Boden als Filter wirkt und wie 

der richtige Umgang mit einem Mikroskop 

funktioniert. Gleichzeitig konnten sich die 

Schüler und Schülerinnen der Volksschule 

einen ersten Eindruck von der weiterführenden 

Schule verschaffen. 

Die Naturparkschüler forschten gemeinsam 

mit den Siebtklässlern des BORG Egg 

Die kleinen Forscherteams wachsen an so 

einem Tag sehr schnell als Gruppe zusammen, 

daher hoffen die Volksschüler auch o, ihren 

»großen Forscherpartner« bald wieder zu treffen. 

Die gute Zusammenarbeit mit unserem 

Naturparkpartner und die Freude der Schüler 

und Schülerinnen nach so einem Tag, sprechen 

für den Erfolg dieses Projektes. In diesem 

Schuljahr möchte es das BORG Egg der 4. 

Klasse der VS Lingenau im Herbst ermöglichen, 

in ihr Labor zu kommen und als Umweltdetektive 

zu arbeiten. 

Foto: Alexander Feurle 

Junior Ranger – Abschlussfest 2017 


Zum Abschluss eines gelungenen Junior Ranger–Sommers 

kamen alle kleinen Ranger am 

30. September 2017 im Naturparkzentrum 

AlpSeeHaus zusammen, um mit ihren Familien, 

allen Partnern und dem Naturparkteam zu 

feiern. Auch dieses Jahr fanden grenzüberschreitend 

fünf Sommercamps statt, in denen 

75 Kinder zu Junior Rangern ausgebildet wur- 

75 frisch gebackene Junior Ranger feierten 

im September 2017 ihren Abschluss 

den. Das Projekt »Junior Ranger Sommercamps« 

wurde zum siebten Mal durchgeführt. 

Am Abschlussfest wurden alle frischgebackenen, 

kleinen Ranger durch eine Urkunde ausgezeichnet 

und stellten ihr erlerntes Wissen 

über die Menschen, Tiere, Pflanzen und Lebensräume 

der Naturparks unter Beweis. An 

tollen Erlebnisständen, wie »Nagelfluh-Schleifen« 

oder der »Allgäuer Alpenwasser – Wasserfilterstation« 

beziehungsweise beim Naturpark 

Quiz der Junior Ranger – Aktivgruppe, kamen 

die Kinder ins Gespräch mit anderen naturinteressierten 

Kindern und Erwachsenen. Für 

alle Kinder war klar: Die Camps waren ein 

spannendes Abenteuer und nebenbei haben sie 

ganz spielerisch ihre Heimat – den Naturpark 

Nagelfluhkette kennengelernt. 

Auch in diesem Jahr hat die Europäische Union 

durch das Interreg Programm Alpenrhein, Bodensee, 

Hochrhein das Junior Ranger Projekt 

ermöglicht. Kräig unterstützt wurden die Junior 

Ranger durch unsere Partner, wie das Allgäuer 

Alpenwasser, den Bayerischen Staatsforsten, 

dem Allgäuer Alpgenuss, der Inatura und 

der KäseStraße Bregenzerwald. 

Info: Die Termine für das Sommercamp 2018 

werden ab Ende März bekanntgegeben. Mehr 

Informationen unter www.nagelfluhkette.info 

28

Anzeigen 

Anzeigenschluss für die Frühjahr/Sommer Ausgabe 

von NAGELFLUH ist der 28. Februar 2018 

info@heimat-allgaeu.info, Tel. 49 (0)8379/728616 

29


125 Jahre Bergbauern-Sennerei Hüttenberg 

Unterwegs auf gut präparierten Pfaden 

durch die stille Winterwelt – ein Genuss 

Wandern auf 

weißen Pfaden 

Die Wintersportgebiete rund um die Imbergund 

die Hündlebahn lassen auch diesen Winter 

keine Wünsche offen. Winterwanderer 

können auf gut präparierten Wegen die verschneite 

Bergwelt am Hündle erkunden. Ebenso 

wartet ein besonderes Highlight am Imberg: 

Dort findet jeden Samstag (bei geeigneter Witterung) 

das rasante Abendrodeln statt. Wer 

will, kann das Gebiet auch ganz gemütlich eingekuschelt 

in einer Wolldecke bei einer Pferdekutschenfahrt 

genießen – die Kutschenpferde 

warten täglich an der Bergstation am Imberg 

auf Gäste. Ebenfalls beliebt ist das Flutlicht-Skifahren 

am Schwandli in alkirchdorf 

– es findet zur Wintersaison an jedem 

Freitagabend statt. 

Foto: J. Waffenschmidt/Imbergbahn & Ski-Arena Steibis 

Die Bergbauern-Sennerei Hüttenberg blickt 

stolz auf ihr Bestehen seit 125 Jahren zurück. 

Anno 1892 gründeten über 30 Hüttenberger 

Bergbauern gemeinsam die Genossenscha. 

Bereits damals wurden genaue Standards für 

die Qualität festgelegt. Denn schon die altehrwürdigen 

Gründer hatten klare Grundsätze für 

ihren Käse aus der Bergbauern-Sennerei Hüttenberg. 

Damals wie heute wird von den Genossen 

naturnahe, nachhaltige Landwirtscha 

gelebt. Heute liefern neun Bergbauern zweimal 

täglich ihre frische Milch. Diese wird vom 

Erfahrungsbericht: Jugend auf dem Gipfel 2017 

Am 11.Juli 2017 machten wir uns als Naturparkschüler 

der Königsegg-Grundschule Immenstadt 

(4. Klasse) auf den Weg, um den Naturpark 

Nagelfluhkette und weitere Großschutzgebiete 

im Alpenraum kennenzulernen. 

Übernachten duren wir auf dem Kemptner 

Naturfreundehaus (Immenstadt). Zum Ende 

unserer Naturpark-Schullauahn haben wir 

nochmals die verschiedenen Lebensräume unseres 

Naturparks erforscht und dabei mehr 

über die Alpwirtscha gelernt. Auf der Sennalpe 

Mittelberg haben wir sogar beim Käsen zugeschaut 

und danach das sogenannte »Allgäuer 

Gold« probiert. Die Naturparkführerin Tanja 

König zeigte uns anhand einer großen Alpenkarte 

den Naturpark Nagelfluhkette und noch 

viele weitere Schutzgebiete der Alpen – alle Regionen 

haben dabei besondere Lebensräume, 

Tiere und Pflanzen. Doch wir waren an diesem 

Tag nicht als einzige Kinder-/Jungendgruppe 

in den Alpen unterwegs: Unter dem Slogan 

Senn und Molkereimeister Josef mit seinen 

Mitarbeitern zu Käse, Trinkmilch, Butter und 

Joghurt verarbeitet. Wer will, kann sich selbst 

vor Ort ein Bild machen: Der Käseladen in 

Hüttenberg hat montags bis samstags von 7 bis 

19 Uhr, sonn- und feiertags von 17 bis 19 geöffnet. 

Info: Bergbauern-Sennerei Hüttenberg, 

Hüttenberg 9, 87527 Oerschwang, 

+49 8321 65454, info@bergbauernsennerei.de, 

www.bergbauern-sennerei.de 

»Jugend am Gipfel« waren über 50 Gruppen in 

den Alpen und den Karparten auf Entdeckungstour. 

Das internationale Projekt will die 

Beziehung junger Menschen zur Natur stärken, 

indem es diesen die Bergwelt wieder näherbringt. 

Für uns war es ein schönes Erlebnis! 

Info: Mehr über das Jugendprojekt gibt es 

online unter youth-at-the-top.org 

Info: Hündlebahn: Tel. +49 8386 2720, 

E-Mail: info@huendle.de, www.huendle.de 

Imbergbahn: Tel. +49 8386 8112, E-Mail: 

info@imbergbahn.de, www.imbergbahn.de 

Das internationale Projekt »Jugend am Gipfel« will 

jungen Menschen die Bergwelt näher bringen 


30

Gewinnspiel 

Foto: T. Gretler 

Nur mithilfe der Naturpark-Partner 

konnten die Ranger mit hochwertiger 

Ausrüstung ausgestattet werden 

Ein herzliches 

Dankeschön 

an unsere Partner! 

Einen richtigen Ranger erkennt man vor allem 

an seiner typischen Ausrüstung. Mit Hilfe unserer 

Partner Deuter, Sport Hauber und Seeberger 

Hüte sowie Allgäuer Alpenwasser konnten 

unsere neuen Naturpark-Ranger mit allen 

nötigen Kleidungsstücken, wichtigen Utensilien 

und dem klassischen Ranger-Hut ausgestattet 

werden. Wir möchten uns ganz herzlich 

für die Unterstützung und die gemeinsame Zusammenarbeit 

bedanken: Dankeschön! 

Das Naturpark-Team 

Du suchst noch nach der perfekten Ausrüstung 

für deine nächste Schneeschuhtour? 

Dann bist du hier goldrichtig: Wir verlosen 

den Skitourenrucksack »Rise lite« von Deuter 

Alpine und dazu ein Paar »Reusch Svalbard«-Skitourenhandschuhe! 

Viele Wintersportler schwören auf den Rise 

Lite: Mit 28 Litern Fassungsvermögen begleitet 

er zuverlässig bei Skitouren und beim 

Schneeschuhwandern. Der neue Rise Lite ist 

leicht, speziell für Tagestouren und ein sehr 

robustes Modell, das mehr Ausrüstung fasst 

und sich mitunter für mehrtägige Wintertouren 

eignet. Mit Sicherheit wird die neue 

Generation des Skitourenrucksacks ein geschätzter 

Begleiter für viele Jahre. 

Damit auf der langen Tour auch die Hände 

warm bleiben, legen wir noch ein Paar »Svalbard« 

Handschuhe von Reusch oben drauf: 

Die enganliegenden, schnelltrocknenden 

Fingerhandschuhe sind ideal für eine Berg- 

tour oder einer Wanderung bei niedrigeren 

Temperaturen. Sie können mit einem Handgriff 

in winddichte Fäustlinge umgewandelt 

werden, indem man die Kapuze aus der Tasche 

am Handrücken zieht. Der Handschuh ist für 

schweißtreibende Aufstiege als auch für schnelle 

Abfahrten bestens geeignet. 

Teilnahme 

Du möchtest den Rucksack und die Handschuhe 

gewinnen? Schicke einfach eine Postkarte 

mit dem Stichwort »BEWEGENDE NATUR« 

an die Redaktion des Naturparkmagazins: Nagelfluh 

– Das Naturparkmagazin, EDITION 

ALLGÄU, Lachener Weg 2, 87509 Immenstadt- 

Werdenstein. Viel Glück! 

Info: Einsendeschluss ist der 10. Januar 2018. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Die Gewinner werden postalisch informiert. 

Anzeige 

31

Hand aufs Holz 

Handwerk im Fokus 

Modernes Handwerk lebt und hat Zukun. Bei aller Bedeutung der neuen 

Technologien braucht es immer Menschen, die sich in einer Werkstatt auskennen 

und Pläne in die Wirklichkeit umsetzen können. Ein solcher Mensch 

ist Markus Faißt. Wir besuchten seine Holzwerkstatt in Hittisau. 

Markus Faißt aus Hittisau 

liegt die Nachhaltigkeit 

seiner Möbel am Herzen 

Mitarbeiter Marcel Düringer beim Kaltleimen 

Fotos: Thomas Niehörster, Holzwerkstatt Markus Faißt 

Neben einem modern geschindelten Wohnhaus erwartet den Besucher 

von Markus Faißt ein Bau mit schlichter Holzfassade. »Ein 

schickes Bürogebäude«, denkt man zunächst – und liegt dabei ziemlich 

falsch. Das architektonische Schmuckstück mit der verheißungsvollen 

roten Eingangstür birgt die Schatzkammer des Unternehmens: das Holzreifelager. 

Hier ruhen geschnittene Bäume bis zu neun Jahre, bevor sie 

verarbeitet werden: ein langsamer Pflegeprozess, damit das Holz als 

hochwertiges Material für lange Zeit hält. Sieben heimische Holzarten 

reifen so unter idealen Bedingungen wie der richtigen Temperatur, ohne 

direkte Sonneneinstrahlung und regelmäßigem Luwechsel. Weißtanne, 

Fichte, Buche, Esche, Bergahorn, Ulme und Eiche stammen aus einem 

kleinparzelligen Anbau, der unter Aufsicht der Forstbehörde steht. Unter 

Faißts Schätzen im Holzreifelager finden sich zudem einige geschnittene 

Mooreichen, die als besonders edles Holz geschätzt werden. 

Neben großen Projekten gehören auch kleine Holzarbeiten ins Repertoire 

32

Die rote Tür zur »Schatzkammer«, dem Holzlager 

Die Handwerker wählen das Holz für jedes Möbelstück sorgfältig aus 

»Wir im Bregenzerwald stehen in einer langen Handwerkertradition, 

die bis in die Zeit des Barock zurückgeht. Da die geschickten Handwerker 

vor Ort nicht immer Arbeit fanden, zogen sie hinaus und hinterließen 

prächtige Bauten wie das Sti und die Stisbibliothek in St. Gallen, 

das Sti Weingarten oder die Basilika in Birnau.« Markus Faißt ist sich 

der familieneigenen Tradition sehr bewusst. Er hat das Unternehmen, 

das sein Vater vor über 50 Jahren gegründet hat, übernommen und seither 

weitergeführt. 

Info: Holzwerkstatt Markus Faißt, Nussbaum, 

A-6952 Hittisau, Tel. +43 5513 62540, 

mail@holz-werkstatt.com, www.holz-werkstatt.com 

Anzeige 

»Uns kommt keine Spanplatte ins Haus« 

In der Holzwerkstatt wird ausschließlich Holz aus dem Bregenzerwald 

verarbeitet. Unter Beachtung der Mondphasen wird es im Winter geschlagen 

und langsam an der Lu getrocknet. »Unsere Möbel für alle 

Wohnbereiche werden aus Vollholz hergestellt. Bei uns kommt keine 

Spanplatte ins Haus«, erzählt der 55-Jährige. 

Der Auau der Möbel folgt der klassischen Moderne: modern, aber 

nicht modisch. Und immer mit einem Auge auf die Ökobilanz – der 

Handwerker will wissen, was er der Welt hinterlässt und was seine Werkstücke 

an ihr verändern. Für seine so entstandenen Arbeiten wurde Markus 

Faißt in Wettbewerben mehrfach ausgezeichnet, darunter für Arbeiten 

an einem 200 Jahre alten Haus in Schwarzenberg im Bregenzerwald 

und beim Wettbewerb »Handwerk und Form«. Möbel aus der Holzwerkstatt 

finden ihren Weg bis nach Athen, Zürich, Wien, New York und Washington. 

Dafür muss der Unternehmen nicht einmal Werbung machen: 

»Die Menschen kommen auf Empfehlung zu uns oder werden durch 

Fernsehberichte auf uns aufmerksam.« 

Auf dem (richtigen) Holzweg 

Wie schon die barocken Vorarlberger Handwerker zog es Faißt hinaus 

in die Welt. Nach seiner Meisterausbildung sammelte er Erfahrungen im 

Ausland. Unter anderem leistete er Entwicklungshilfe in Südamerika, 

ehe er nach einem Zwischenstopp in Wien und Schwarzenberg zurück 

nach Hittisau kehrte. Lehrauräge führten ihn an die Kunstuniversität 

in Linz und die Technische Hochschule in Zürich. Seit über 25 Jahren 

entwickelt sich so ein Weg, der ausschließlich nachhaltiges Gestalten und 

Wirtschaen zum Inhalt hat. Faißt, Vater von drei Kindern, weiß, was 

er der »Enkelgeneration« hinterlässt und hat seinen Betrieb auf transparente 

Storeisläufe und Ökobilanzen eingestellt: »Wir versuchen, den 

uns umgebenen Kulturraum in eine gute Zukun hinein mitzugestalten.« 

Diese Lebenseinstellung lebt er auch im Alltag. Wenn bei Familie 

Faißt zum Beispiel Fleisch auf den Tisch kommt, dann weiß man, woher 

es kommt und wie die Tiere behandelt werden. Das garantiert ein befreundeter 

Biohof in einem Nachbarort. 

Seit vielen Jahren beherbergt Markus Faißt in seiner Holzwerkstatt 

Kunstprojekte. Schon früh knüpe er Kontakte zu Künstlern im Vorderwald. 

Inzwischen stellen bei ihm Kunstschaffende aus aller Welt aus. Die 

letzte Ausstellung galt großformatigen Bildern des Südtiroler Malers Jörg 

Hofer. 

omas Niehörster/ve 

33

Wohl bekomms, 

Herr Spatz! 

Mit dem ersten Schnee beginnt die kalte Jahreszeit. 

Heimische Vögel freuen sich über ein zusätzliches 

Nahrungsangebot. Doch was dem Dompfaff 

schmeckt, schmäht das Rotkehlchen. Tipps für das 

optimale Büffet für Feinschmätzer. 

Gerade nach frostigen Nächten suchen Meisen, Finken und Spatzen 

nach einfachen Futtermöglichkeiten, um ihre über Nacht verlorenen 

Energiereserven schnell wieder aufzustocken«, erklärt Agrarbiologe 

Alf Pille vom Landesbund für Vogelschutz (LBV). Mit dem geeigneten 

Futter können sich Naturfreunde ganz unterschiedliche Vogelarten in 

den Garten oder an den Balkon einladen. Wer dabei einige Regeln beachtet, 

kann die hungrigen Gäste am Futterhaus besonders gut beobachten 

und Probleme mit Katzen und Krankheiten verhindern. 

Heimische Vogelarten, wie der Stieglitz, nehmen zusätzliche 

Nahrungsangebote im Winter gerne an 

Fotos: LBV: Corinna Heinze, Ingo Rittscher, Dr. Ludwig Abele, Monika Graf 

Die Amsel liebt Rosinen 

Jede Vogelart hat ihre Vorlieben. Mit der Art des Futters lassen sich 

die gefiederten Besucher daher gezielt einladen. Amseln und Rotkehlchen 

sind Weichfutterfresser, die gerne Äpfel, Rosinen oder Getreideflocken 

fressen. Finken wie der Stieglitz, Dompfaff und Zeisig sind Körnerfresser. 

Sie mögen Erdnussbruch, Sonnenblumenkerne und energiereiche, 

ölhaltige Sämereien wie Hanf oder Mohn. Fettfutter eignet sich besonders 

gut für Spechte und Kleiber. Meisen, Haussperlinge (»Spatzen«) 

und Feldsperlinge dagegen nehmen fast alles an. »Bietet man in seinem 

Die Stunde der Wintervögel 

Vom 5. bis 7. Januar 2018 findet wieder Deutschlands größte Vogelzählung 

statt. Die Teilnahme ist einfach und jeder kann mitmachen. 

Dazu zählt man eine Stunde lang alle Vögel, die man sieht: Ob vorm 

Fenster, am Balkon, im Park oder am Futterhäuschen spielt keine 

Rolle. Die Zahlen meldet man dem Landesbund für Vogelschutz. 

Unter den Teilnehmern werden auch in diesem Jahr Preise verlost. 

Weitere Informationen unter: www.stundederwintervoegel.de 

34

»Schnabel weg – meins!«, scheint der Star der Amsel zu sagen. 

Leider mag sie Früchte genauso gern wie er. Mit speziellem Futter 

kann man bestimmte Vögel gezielt anlocken 

Hochwertige Wildvogel-Futtermischungen enthalten für Vögel 

wesentliche Nährstoffe und beugen Mangelerscheinungen 

vor. Dem Grünfink scheint die Mischung zu schmecken 

Garten also Weichfutter, eine Körnermischung und Fettfutter, ist die Futterstelle 

für fast alle Wintervögel interessant«, erklärt Alf Pille. Keinesfalls 

dürfen altes Brot oder Essenreste verfüttert werden, da Salz und Gewürze 

für die meisten Vögel unverträglich sind und ihnen schaden. 

Der Experte rät, beim Vogelfutter vor allem auf Qualität zu achten. 

»Sehr billiges Futter ist manchmal mit Sand gestreckt und kann zur Ausbreitung 

der stark allergenen Pflanze Ambrosia beitragen«, warnt Pille. 

Sehr wichtig ist auch die Hygiene am Futterplatz. »In klassischen Futterhäuschen, 

in denen die Vögel beim Fressen sitzen, kann das Futter 

leicht verkoten. Daher sollten diese unbedingt täglich gereinigt oder 

noch besser durch Futtersilos ersetzt werden«, so Alf Pille. Darüber hinaus 

ist zu beachten, dass keine Nässe ins Futterhaus eindringt, da sich 

ansonsten Krankheitserreger ausbreiten. 

Futter für Vögel – nicht für die Katze 

»Spätestens zum ersten Schnee sollte die Futterstelle bestückt sein. 

Steht sie jetzt schon, wissen die Vögel beim ersten Schnee gleich ganz 

genau, wo sie schnell Nahrung finden«, erklärt Alf Pille. Grundsätzlich 

sollte sich der Futterplatz an einer übersichtlichen Stelle befinden, so 

dass die Vögel die Umgebung gut einsehen können, wie zum Beispiel 

wenige Meter von einem Gebüsch entfernt. »So können sich Katzen 

schlechter anschleichen und die Vögel fühlen sich sicher, sind ruhiger 

und besser zu beobachten.« 

Info: Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V., Eisvogelweg 1, 

D-91161 Hilpoltstein, Tel. +49 9174 47750, info@lbv.de, www.lbv.de 

Anzeige 

35

PANORAMA 

Mit Wander-Walter auf Tour 

Naturpark 

Schwäbisch-Fränkischer 

In unserer Serie werfen wir regelmäßig einen Blick über den Tellerrand 

in andere Schutzgebiete. Ein beliebtes Urlaubsziel ist der Naturpark 

Schwäbisch-Fränkischer Wald. Man kann ihn sogar in Begleitung eines 

digitalen Führers erkunden: dem interaktiven Wander-Walter. 

Wald 

Mit seinen Naturschönheiten und der landschalichen Vielfalt 

spricht der Naturpark Jahr für Jahr viele Erholungssuchende an. 

Bei Streifzügen durch urwüchsige Wälder mit malerischen Seen und 

einer sagenumwobenen Welt mit Felsen, Grotten und Baumriesen fällt 

der Alltagsstress schnell ab. Für Wanderer oder besonders Lauegeisterte 

führen der Limes-Wanderweg, der Jakobsweg, der Main-Neckar- 

Rhein-Weg und weitere Fernwanderwege durch das Naturparkgebiet. 

Ein besonderes Erlebnis verspricht die Fahrt mit der Schwäbischen 

Waldbahn, einer Museumsbahn mit einer alten Dampflok, die schon im 

Jahr 1911 Besucher vom Tal auf die Höhe brachte. 

Ob bei Wanderungen durch die Natur oder beim Entdecken der kulturellen 

Seite des Schwäbischen Waldes: mit dem GPS-basierten Wander-Walter 

findet man sicher das richtige Ziel und den Weg dorthin. 

Seine Karten basieren auf den topographischen Karten der Landesvermessungsämter 

und können je nach Vorliebe auf das Iphone heruntergeladen 

oder ausgedruckt werden. 

Wer es persönlicher mag… 

…und sich nicht dem Wander-Walter anvertraut, sondern gerne noch 

etwas über den Naturpark erfahren möchte, kann sich einem der 20 Naturparkführer 

anschließen. Die sind – ähnlich wie die Naturpark-Ranger 

und –führer der Nagelfluhkette – Experten für Geologie, Landscha und 

heimische Kultur und nehmen die Besucher mit auf ihre Streifzüge in 

die geheimnisvolle Welt der Schluchten, kleineren Täler und Grotten.. 

Besonders für Familien wurden drei Naturpark-Rallyes für eine GPS- 

Schnitzeljagd angelegt. Es gilt, versteckte Rätsel zu finden und zu lösen. 

Nur die richtigen Antworten führen zum Ziel. Bei den Rätseln lässt sich 

allerlei Wissenswertes und Erstaunliches zur Natur erfahren. Mit Maskottchen 

»Fuxi« geht es durch den Wald und »Dachsi« führt auf einem 

Erlebnispfad rund um den Finsterroter See. Da gibt es Interessantes zu 

Pflanzen, Tieren, Ökologie und Forstwirtscha zu erfahren. Oder man 

lernt, welch verblüffende Strategien Pflanzen und Tiere anwenden, um 

in ihrer Umwelt bestmöglich zu überleben. 

Für historisch Interessierte dagegen ist sicher eine Wanderung auf 

dem Limes: der römische Grenzweg, der von Süden nach Norden längs 

durch den Naturpark führt, ist seit 2005 Teil des UNESCO-Welterbes 

»Grenzen des Römischen Reichs«. Der Limes wartet mit vielen spannenden 

Resten römischer Kultur, darunter Wachtürmen, einer Wehranlage 

mit Palisaden, Resten eines Ärztehauses und eines römischen Bades 

auf. Museen in Mainhart und Murrhart haben sich der römischen Geschichte 

gewidmet. 

Fotos: Bernhard Drixler, Naturpark SFW 

Lebendige Geschichte: 

Der von der UNESCO 

als Weltkulturerbe 

ausgezeichnete Limes 

schlängelt sich durch 

den Naturpark 

36

Die Hörschbachschlucht ist bekannt für 

ihre drei Wasserfälle und ist sowohl im 

Sommer… 

… als auch im Winter 

ein beliebtes Wanderziel 

Landschaftspflege mit Messer und Gabel 

Naturparkteller, Naturparkmärkte und Brunch auf dem Bauernhof – 

das sind die drei wichtigsten Projekte im Naturpark zur Unterstützung 

der Direktvermarkter. Für Genießer bieten über 60 Gastronomen Naturparkteller 

mit regionaler schwäbischer Hausmannskost an. Über das 

Jahr hinweg präsentieren die Direktvermarkter auf fünf Naturparkmärkten 

ihre kulinarischen Köstlichkeiten. Rund um Pfedelbach locken die 

Wanderwege »Kirschwasser« (6,9 km) und »Himbeergeist« (4,9 km) zu 

Selbstvermarktern von Obstbränden. Das Destillieren von Obst ist ein 

altes Privileg, das in den Brennerfamilien von Generation zu Generation 

weitergegeben wird. Das Brennrecht dient dazu, das anfallende Streuobst 

kostendeckend zu verwerten und dadurch die schönen Hohenloher 

Streuobstwiesen und damit die offene und einmalige Kulturlandscha 

zu erhalten. Am »Ranzenberg« bei Baierbach lässt sich nach einem Gang 

auf dem Philosophenpfad ein erlebnisreicher Tag bei einem guten Viertele 

abschließen. 

omas Niehörster/ve 

Naturparkzentrum Murrhardt 

Das Naturparkzentrum in Murrhardt erwartet ganzjährig mit vielfältigen 

Angeboten und Informationen zum gesamten Naturparkgebiet. 

In einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1860 befinden 

sich die Geschässtelle des Naturparkvereins, die Naturpark- 

Erlebnisschau sowie die Touristeninformation der Stadt Murrhardt. 

Info: Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald, 

Marktplatz 8, D-71540 Murrhardt, Tel. +49 7192 213888, 

info@naturpark-sfw.de, www.naturpark-sfw.de 

37

SPIEL & SPASS 

Lach mal wieder! 

Eine Kuh ist in einen Ameisenhaufen 

getreten. Sämtliche Ameisen klettern an ihr hoch. 

Sie schüttelt sie ab, bis auf eine, die ihr noch im 

Genick sitzt. Die Abgeschüttelten rufen von 

unten: »Los Antonia, würg sie!« 

Eine kleine Motte darf zu ihrem ersten 

Ausflug starten. Als sie wiederkommt, fragt Mama Motte: 

»Na, wie war’s?« »Sehr schön!«, strahlt die Kleine. 

»Immer wenn sie mich gesehen haben, haben die 

Menschen in die Hände geklatscht.« 

Mutter fragt den kleinen Luca: 

»Nenne mir fünf Tiere, die in Afrika leben.« 

»Drei Gnus und zwei Zebras!« 

Fritz kommt nach dem 

Spielen im Wald schmutzig nach Hause 

»Du Ferkel!«, schimpft sein Vater. 

»Weißt du überhaupt, was ein Ferkel ist?« 

Fritz entgegnet: »Ja, das Kind vom 

Schwein.« 

Lass dich nicht hinters Licht führen! 

Die sechs Schattenbilder sehen sich alle verdächtig ähnlich. 

Aber nur eines stimmt mit dem Bild rechts überein! 

Findest du den richtigen Schatten? 

A 

B 

designed by Vectorpocket - Freepik.com 

C D E F 

Lösung: Schatten D 

Anzeige 

38

Filiale Immenstadt 

Sonthofener Straße 62 

87509 Immenstadt i. Allgäu 

Telefon: 0 83 23 / 61 86 32 

Filiale Sonthofen 

Samuel-Bachmann-Straße 1 

87527 Sonthofen 

Telefon: 0 83 21 / 61 86 32 

Öffnungszeiten: MO-SA 08:00-20:00 Uhr

Nagelfluh 2-2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?