East Germany Yearbook - 1983_ocr

Registrc des Tableaux
X U
Sylvlculturc
33. Rebolsement et entretien des foröts................. 206
34. Coupe du bois ................................................... 206
35. Coupe du bois-couvre par esp&ces de b o is........ 207
36. Trodurtlon d’6corco et de tesine....................... 207
37. Incendies de foret .............................................. 207
38. Feuplemont de gibicr et gibler &abattre.......... 208
A nlm aux b, fourrure estim öe, pßche
30. Reserve d’animaux h fourrure estintec ........... 208
40. Produit de la pcche hauturtere etcöttereetdela
poche en eau doure............................................ 208
20. Tonnages transportes par la navigatlon fluvialc
(selon les systemes do transport) ..................... 220
21. TonnageB transportes par la navigatlon fluvlale
(selon leB categorles de m archandlses).............. 221
22. Transbordoment de marchandlses dans les ports
fluviftux ............................................................. 221
N avigation m aritim e
23. Parc des batcaux de la flotte marchandc
(selon les types do bateaux) ............................. 222
24. Tonnages transportes par la navigatlon mari*
timo (selon les systemes de transport)............... 2*42
25. Mouvement des navlres danB les ports maritimes
de la It. D. A. par nationalltÖ (pavllloo) des
navircs ................................................................ 223
26. Transbordoment do marchandlses dans les
ports maritimes (par categorics de marchan*
dises) ................................................................... 223
XI.
Transports, Postes et T£16communlcatlons
P ostes et T dtecom m unications
1. Longuour des voies de Communications ......... 210
2. Iteseau des moyens de transport public pour
traf ic voyageurs................................................. 210
T ran sp o rt de m archandlses
3. Indlcc du transport spöciflque dans l’öconomlc
nationale............................................................. 210
4. Transport de marchandlses selon les modes de
transport............................................................. 211
T ran sp o rt de voyageurs
27. Etablissements des Postes ct T6I6communications
...................................................................
28. Postes tClöphoniqucs (par dlstrlcts).................
29. ServiccB des Postes et Täläcommunlcations___
30. Autorisations pour teccpteurs radio (par dis*
tricts) ...................................................................
Salaires, personnes actives
a iISS
31. Revenu monaucl moyen dans les entreprises
natlonalisöcs....................................................... 226
32. Ouvriers ct employOs du sectcur des transports.
Postes ct Tötöcommunicatlons ......................... 226
5. Transport do voyageurs (selon les modes de
transport)........................................................... 212
Chemin de fer
0. Indicea des tmnsports de marchandlses et de
voyageurs des elternlos do fer ............... 213
7. Tonnagcs transportes par les chomins de fer
(Belon les catögorics de marchandlses).............. 214
8. Transport de Containers par les chemins de fe r.. 214
T ran sp o rt rontlerB
9. Parc do vöhlcules Immatrlcutös..................... 215
10. Transport de marchandlses de la circulation
routifcre &courte distancc et ä grando dlstanre . 215
11. Tonnages transportes de la circulation rontlöre
publlquo (par categorics de marchandlses)........ 215
12. Transport do personnes dans la circulation routiö
rc ..................................................................... 216
13. Parc do materiol de la rirculatlon routiörc pour le
transport do personnes...................................... 216
14. Transport de personnes dans le traflc suburbaln
(selon les types de vöhlcules ct les dlstrlcts)___ 217
15. Circulation do taxls et de volturcs do louage
(par dlstrlcts)...................................................... 218
16. Accidents routlers (par dlstrlcts) ..................... 218
A viation clvllo
17. Transport do marchandlses et de passagers
ainsl que les vols pour l’Oconomfc nationale de
l'avlatlon clvllc.................................................... 210
N avigation fluvlalc
18. Parc des batcaux fltivlaux................................ 219
19. Tonnages transportös ct dlstanccs parcourucs
par la navigatlon fluvlalc (selon les types de
bateaux) ............................................................. 220 |
XII. Commerce Interieur
F o u rn itu rca au commerce In terieu r
1. Fourntturc de prodults allmcntaircs ropr6sen*
tatifs (y compris les tabacs et les boissons
alcoollqucs) au commerce Interieur ................. 228
2. Fournlture de biens industrlcls reptesentatifs
au commcrcc Interieur ...................................... 229
Chtffrcs d 'a ffaires du commerce de ddtail
3. Chiffre d’affaircs du commerce de detail aolon
la structure des marchandlses et selon les
districts............................................................... ' 230
4. Chiffre d’affaircs du commerce de dötall selon
les groupes prlnclpaux de marchandiscs et selon
les dlstrlcts.......................................................... 231
5. Chiffre d’affalrcs du commerce de dätall par tftte
d’habitant selon la structure des marchandiscs
ot selon les districts .......................................... 232
6. Chiffre d’affaircs du commcrco de commisslon
selon la structuro des marchandiscs ct selon ics
districts............................................................... 233
7. Chlffro d'affaircs des rcstauraots....................... 233
Personnes a c tiv e s, salaires
8. Personnes actives dans Io commcrcc selon leur
Situation dans l'cotroprisc et selon Ics districts 234
9. Ouvriers ct cmploy& des entreprises du com*
mcrco social Iste do biens de consommatlon . .. 234
10. Salalrc mcnsucl moyen du commcrcc aociallstc
de biens de consommatlon................................. 234