Wiedlisbacher Kurier 2/2015

WIEDLISBACHER 

WILLKOMMEN 

IN WIEDLISBACH 

NR. 2 |MAI 2015 

SEITE 16 

VOLKS- UND SCHULBIBLIO- 

THEK IN WIEDLISBACH 

SEITE 22 

FIRMENPORTRAIT 

PORZELLAN & GLASATELIER 

SEITE 23 

OELEPRAXIS 

PRAXISZENTRUM

GEMEINDE 

FERIENPASS WIEDLISBACH 

LIEBE WIEDLISBACHERINNEN 

UND WIEDLISBACHER 

Das neue Jahr begann mit einem Paukenschlag. 

Wir mussten im Gemeinderat 

zwei Demissionen aus gesundheitlichen 

Gründen zur Kenntnis nehmen. 

Gemeindepräsident Martin Allemann 

und Gemeinderat Theodor Brogle. 

Diese beiden Fragen können im Moment 

von mir nicht abschliessend beantwortet 

werden. Geht es aber nach den vielen Personen, 

die man angefragt hat um ein 

Amt im Gemeinderat zu übernehmen, 

so wäre das Milizsystem absolut das 

Richtige. Dieses funktioniert aber nur, 

wenn sich auch jemand für dieses Amt 

zu Verfügung stellt und das wird je länger 

je schwieriger. Das haben uns die 

letzten Gesamterneuerungswahlen und 

die jetzige Ersatzwahl bestätigt. Es ist 

nicht nur ein Phänomen von Wiedlisbach, 

sondern betrifft fast sämtliche Gemeinden 

aus dem Oberaargau. Es ist deshalb 

nicht verwunderlich, dass sich immer 

mehr Gemeinden über eine Fusion 

Gedanken machen, um eine höhere Professionalität 

zu bekommen. Auch die 11 

Gemeindepräsidenten aus der Subregion 

Oberaargau Teil Nord sind der Meinung, 

dass solche Abklärungen gemacht werden 

sollen, um festzustellen ob dies der 

richtige Weg wäre. Deshalb wird auch an 

den nächsten Gemeindeversammlungen 

in sämtlichen Gemeinden über einen Fusionsabklärungsvertrag 

abgestimmt. 

Und erst dann, nach all den Abklärungen 

kann man sich über ein zukunftsorientiertes 

System unterhalten und beschliessen. 

MARTIN FRANK, VIZEGEMEINDEPRÄSIDENT 

Ich möchte den beiden Herren für ihr 

tolles und zukunftsweisendes Engagement 

für die Gemeinde Wiedlisbach 

recht herzlich danken und wünsche ihnen 

für die Zukunft alles Gute. 

Die zwei Abgänge gaben mir den Anstoss, 

mal über unser Milizsystem nachzudenken. 

Ist das in der heutigen Zeit noch das 

Richtige? 

Wäre ein professionelleres System nicht 

besser? 

WIEDLISBACHER | MAI 2015 3

GEMEINDE 

GEMEINDE 

BEHÖRDENMITGLIEDER 

STELLEN SICH VOR 

ANDREAS ROHN 

Mein Name ist Andreas Rohn. Ich wohne 

seit 1999 mit meiner Familie in Wiedlisbach. 

Aufgewachsen bin ich auf einem 

Bauernhof in Subingen. Ich besuchte 

dort die Primarschule und später die Bezirksschule 

in Derendingen. Nach der 

obligatorischen Schulzeit begann ich eine 

Lehre als Schreiner bei der Gebrüder 

Frei AG in Deitingen. In diesem Betrieb 

arbeite ich auch heute noch, inzwischen 

jedoch als Projektleiter. In meiner 

Freizeit züchte ich Appenzeller 

Spitzhaubenhühner, befasse mich mit 

alten Obstsorten und mache gerne Ausflüge 

mit meiner Familie. Schon kurz 

nach unserem Umzug hierher trat ich 

der Feuerwehr bei und im Jahre 2006 

wurde ich in die Baukommission gewählt. 

Mit dem Ressort Friedhof und Umwelt 

wurde ich automatisch Mitglied bei 

der UWLK (Umweltschutz—und Landwirtschaftskommission). 

Von 2006 – 2009 war 

ich Vizepräsident und seit 2010 bin ich 

Präsident der UWLK. Die UWLK befasst 

sich mit den Naturschutzgebieten, den 

geschützten Hecken und Bäumen, den 

Bächen und Belangen der Landwirtschaft. 

In den letzten Jahren haben wir 

die Pflege und den Unterhalt der Naturschutzgebiete 

der Gemeinde neu aufgegleist 

(Riebeliweiher, Steinackergrube). 

Im Moment beschäftigen uns mehr die 

Bäche. Dieses Jahr ist geplant den Bahnhöflibach 

zwischen den Schrebergärten 

und der Pumpstation Hausmatt zu sanieren. 

Da der Bach in dieser Zeit trockengelegt 

werden muss, werden die Arbeiten 

mit der Bachsanierung bei der Unterquerung 

des ehemaligen Restaurants Bürgerhaus 

koordiniert. Unsere Kommission 

hat sich zum Ziel gesetzt, den Werterhalt 

der Bäche und Naturschutzgebiete 

mit einem möglichst geringen Kostenaufwand 

zweckmässig zu erfüllen. 

An Wiedlisbach schätze ich, dass wir ein 

tolles Naherholungsgebiet haben, innert 

kürzester Zeit auf der ersten Jurakette 

sind und trotzdem gute Verkehrsanbindungen 

haben. Für die Zukunft von 

Wiedlisbach wünsche ich mir, dass die 

Einwohner sich wieder etwas mehr in 

den Kommissionen und Behörden einbringen. 

Für uns ist die Behördenarbeit 

nicht immer einfach, sind wir doch alles 

Laien und keine Politprofis. Konstruktive 

Kritik und Anregungen nehmen wir immer 

gerne entgegen, hingegen sollten 

sich doch all diejenigen für ein Amt in 

der Gemeinde zur Verfügung stellen, 

welche ewig stänkern und alles schlecht 

reden. 

DARF ICH..? 

Darf ich mehrere Wohnsitze haben? 

Nein. Gemäss Gesetz darf niemand an 

mehreren Orten zugleich seinen Wohnsitz 

haben. Der Wohnsitz einer Person 

befindet sich an dem Ort, wo sie sich mit 

der Absicht des dauernden Verbleibs aufhält. 

Bei der Ermittlung, wo eine Person 

ihren Wohnsitz hat, werden die gesamten 

Lebensumstände berücksichtigt. Hält 

sich eine Person abwechslungsweise an 

zwei oder mehreren Orten auf, befindet 

sich der Wohnsitz an jenem Ort, zu dem 

die stärkste Bindung besteht. Wo die 

Schriften hinterlegt sind, ist nicht entscheidend, 

sondern stellt nur einen Hinweis 

dar. 

QUELLE: DARF ICH…?, LIC.IUR. CHRISTOPH 

SCHÜRER, MAJO VERLAG, BESTELLBAR ÜBER 

? 

INFO@MAJOVERLAG.CH FÜR FR. 19.– 

PERSONELLES 

Eliane Gaschen 

Nach 10-monatiger Tätigkeit als Sachbearbeiterin 

Finanzen in der Gemeindeverwaltung 

Wiedlisbach wird sich Eliane 

Gaschen einer neuen Herausforderung 

stellen. Ihre freundliche Art und ihr Engagement 

wurden von der Bevölkerung 

und dem Team sehr geschätzt. Wir danken 

Eliane Gaschen für die geleistete Arbeit 

und wünschen ihr für die Zukunft 

alles Gute und weiterhin viel Erfolg. 

LINKS: ELIANE GASCHEN, RECHTS: ROMINA PFÄFFLI 

Romina Pfäffli 

Romina Pfäffli wird per 01. Juli 2015 die 

Stelle als Sachbearbeiterin Finanzen in 

der Finanzverwaltung Wiedlisbach antreten. 

Romina Pfäffli hat ihre Ausbildung 

zur Kauffrau E-Profil bereits bei 

der Gemeindeverwaltung Wiedlisbach 

absolviert. Zurzeit besucht sie die einjährige 

Vollzeitausbildung zur Erlangung 

der Berufsmaturität und arbeitet zusätzlich 

mit einem 20-prozentigen Arbeitspensum 

bei der Gemeindeverwaltung 

Wiedlisbach. Ab Sommer 2015 wird Romina 

Pfäffli neben ihrem Teilzeitpensum 

als Sachbearbeiterin Finanzen das 

Betriebsökonomie-Studium an der Fachhochschule 

Nordwestschweiz in Olten 

besuchen. Es freut uns, dass wir weiterhin 

auf die Unterstützung von Romina Pfäffli 

zählen dürfen. Wir wünschen ihr viel 

Befriedigung in ihrem neuen Aufgabengebiet 

und eine erfolgreiche Studienzeit. 

GEMEINDEVERWALTUNG WIEDLISBACH 

Vorname: Dora 

Name: Zaugg 

Geburtsdatum: 14. Februar 1951 

Zivilstand: verheiratet, 1 Tochter, 1 Sohn 

Beruf: Hausfrau 

Was gefällt Ihnen an Wiedlisbach 

besonders: 

Wir wohnen im Stadthof. Das neu erbaute 

Quartier ist sehr zentral gelegen, ruhig 

und der allgegenwärtige Ausblick auf 

meinen Lieblingsfluss, die Aare, einfach 

wunderschön! Wir leben zwar hier auf 

Wiedlisbacher Boden, sind aber näher an 

Wangen an der Aare. Das heisst, dass ich 

tägliche Einkäufe in Wangen an der Aare 

erledige, zu Fuss oder mit dem Fahrrad. 

Ich weiss, dass ich auch in Wiedlisbach 

alles Nötige erhalten würde. Das Städtchen 

selbst ist zwar klein, aber fein. Ich 

habe mir fest vorgenommen, Wiedlisbach 

demnächst näher zu erkunden! 

Worüber haben Sie sich das letzte Mal 

so richtig gefreut: 

Dass ich im November doch endlich 

Grossmutter werden darf! Ich freue mich 

aber auch sonst an vielen kleinen Dingen 

des Lebens, ich bin von Natur aus positiv 

eingestellt. 

Was würden Sie in Wiedlisbach 

gerne ändern: 

Vorläufig noch nichts, ich wohne noch 

nicht lange genug da, um Ansprüche zu 

stellen. 

Was ist Ihre Lieblings-Freizeitbeschäftigung: 

Da ich seit Längerem nicht mehr am bezahlten 

Arbeitsprozess teilnehme, die 

Kinder längst aus dem Haus sind und 

mein Mann immer noch arbeitet, habe 

ich recht viel Freizeit. Vor einigen Jahren 

entdeckte ich das Aquarellieren wieder 

neu und so entstehen hie und da recht 

schöne Bilder, die gerne verkauft werden 

möchten. Vorerst zieren sie einige Wände 

in unserer neuen Wohnung. Ich singe 

auch sehr gerne, bin u.a. seit ein paar 

Jahren im Kammerchor Solothurn aktiv. 

Mich draussen in der Natur aufzuhalten, 

bedeutet mir auch sehr viel, sei es beim 

Wandern oder Velofahren, oder auch nur 

beim «Chräbele» in meinem Kleinstgarten. 

Ich freue mich auch sehr auf’s 

Schwimmen in der Aare oder in der Badi. 

Näher kann ich dieses Vergnügen ja 

kaum haben! 

Was bedeutet für Sie Glück: 

Innere Zufriedenheit, Ausgeglichenheit, 

dankbar sein für die schönen Momente 

des Lebens, an die man sich gerne erinnern 

kann, wenn mal weniger Schöne 

auftreten. 

Wie sieht Ihr Lieblingsmenü aus? 

Ich esse alles gern, was fein gekocht ist! 

Ich bin auch immer offen, Neues auszuprobieren. 

Viel wichtiger für mich ist das Ambiente: 

Familie oder liebe Freunde, guter Wein, 

ein schön gedeckter Tisch, anregende 

oder erheiternde Gespräche. 

4 MAI 2015 | WIEDLISBACHER 


GEMEINDE 

Drucksachen 

DIGITAL TEXT UND BILD GmbH 

Alles aus einem Anschluss vom 

Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde ! 

Beziehen Sie sämtliche Dienstleistungen, die auf unserem eigenen Kabelnetz angeboten werden: 

Beziehen Sie 

Fernsehen 

sämtliche Dienstleistungen, 

in analoger und die 

digitaler 

auf unserem 

Qualität 

eigenen Kabelnetz angeboten werden: 

bis zu 180 Sender / davon bis zu 55 35 HD-Sender 

Fernsehen 

Radio 

 

Verte! 

Radio 

 

Internet 

Verte! 

 

Telefonie 

Internet 

Neuer Standort 

ab 1. September 2014 

Steinackerweg 4 

für Verein│Geschäft│Privat 

Broschüren • Plakate • Banner 

Alles aus einem Anschluss vom 

Kabelunternehmen in Ihrer Gemeinde ! 

in analoger und digitaler Qualität 

Riesige 

bis zu 

Vielfalt 

180 Sender 

im Grundangebot 

/ davon bis zu 35 HD-Sender 

24 30 Riesige Stunden zurück 

Vielfalt fernsehen 

im ohne 

Grundangebot 

aufzunehmen 

Steinackerweg 4 

4537 Wiedlisbach 

Tel. 032 636 23 23 

Fax 032 636 33 14 

dtb@dtb.ch/ingold@dtb.ch 

www.dtb.ch 

Kopier-Service 

bis A3+ inkl. falzen und 

heften div.Papierfarben 

Trauerdrucksachen 

Schnell und 24 Stunden günstig bis 

zurück 200 

fernsehen 

100 Mbit/Sekunde 

ohne aufzunehmen 

Gratis telefonieren Schnell im 

und günstig Schweizer Festbis 

100 Mbit/Sekunde 

Festnetz und Mobilnetz 

Besuchen Sie Telefonie unseren Shop Gratis telefonieren an der Bienkenstrasse im Schweizer Festnetz 24 in Oensingen 

Fernsehgenossenschaft 

Wiedlisbach 

Fernsehgenossenschaft 

Wiedlisbach 

www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com 

062 530 40 50 0800 84 10 20 

www.ggsnet.ch www.fgwiedlisbach.ch www.quickline.com 

062 530 40 50 0800 84 10 20 

DU BIST GEFRAGT – 

WERDE GEMEINDERAT! 

Junge Gemeindepolitikerinnen und Gemeindepolitiker 

aus dem Verwaltungskreis 

Oberaargau haben einen Werbeflyer 

für das Amt als Gemeinderat verabschiedet. 

Der Flyer «Du bist gefragt – werde 

Gemeinderat!» wurde anfangs dieses Jahres 

erstmals verteilt. 

Gruppe junger Gemeindepolitiker ins 

Leben gerufen 

Im August 2014 lud der Regierungsstatthalter 

des Verwaltungskreises Oberaargau 

die jungen Gemeinderätinnen und 

Gemeinderäte zu einem ersten Netzwerktreffen 

ein. Genau ein Drittel der 

insgesamt 21 jungen Gemeinderatsmitglieder 

(bis und mit Jahrgang 1979) sind 

der Einladung gefolgt und haben sich 

insbesondere mit der Frage «Wie schaffen 

wir es, mehr (junge) Menschen für 

ein politisches Amt zu motivieren?» auseinandergesetzt 

und eine Strategie verabschiedet. 

Bei den 7 jungen Politikern 

handelt es sich um folgende Gemeinderätinnen 

und Gemeinderäte: 

• Aeschlimann Christoph, Thörigen 

• Badertscher Christine, Madiswil 

• Schütz Gaudenz, Attiswil 

• Widmer Daniel, Attiswil 

• Winkelmann Martin, Aarwangen 

• Wüthrich Adrian, Huttwil 

• Zurflüh Matthias, Seeberg 

KOMPETENZEN 

SPANNENDE 

ERLEBNISSE 

Mit Schlagworten wie Wissen, Kompetenzen, 

interessante Leute, spannende 

Erlebnisse, prägende Momente soll insbesondere 

jungen Personen die Funktion 

als Gemeinderat schmackhaft gemacht 

werden. Die Gruppe junger Gemeinderatsmitglieder 

ist klar der Meinung, dass 

jede Person – gerade auch junge – sowohl 

beruflich als auch privat von der Ausübung 

des Amtes als Gemeinderätin 

oder Gemeinderat profitiert. Interessierte 

Personen können sich für weitere Informationen 

oder Auskünfte ab sofort 

bei der zuständigen Gemeindeverwaltung 

oder beim Regierungsstatthalteramt 

Oberaargau unter rsta.oa@jgk.be.ch 

melden. Der Werbeflyer kann auf der 

Homepage www.wiedlisbach.ch im Online-Schalter 

heruntergeladen oder bei 

der Gemeindeverwaltung Wiedlisbach 

bezogen werden. 

Gruppe junger Gemeinderatsmitglieder 

bleibt weiterhin bestehen 

Mit der Erarbeitung des Flyers ist die Mission 

der Gruppe junger Gemeinderatsmitglieder 

noch nicht beendet. Der Regierungsstatthalter 

wird die jungen Gemeinderätinnen 

und Gemeinderäte (bis 

zum Alter von 35 Jahren) einmal pro Jahr 

zu einem Netzwerkanlass einladen. Dabei 

sollen aktuelle Themen und Probleme 

besprochen und allenfalls neue Projekte 

lanciert werden. 


(QUELLE MEDIENMITTEILUNG REGIERUNGSSTATTHAL- 

TERAMT OBERAARGAU) 

WISSEN 

INTERESSANTE LEUTE 

PRÄGENDE 

MOMENTE 

LEHRSTELLE 

ALS KAUFFRAU / 

KAUFMANN EFZ 

Auf den 01. August 2016 ist bei der Einwohnergemeinde 

Wiedlisbach eine Lehrstelle 

als Kauffrau / Kaufmann EFZ (Profil E) 

neu zu besetzen. 

Suchst Du einen vielseitigen und interessanten 

Ausbildungsplatz in einem jungen, 

aufgestellten und motivierten Team? 

Dann bist Du bei uns genau richtig. Während 

der 3-jährigen Lehrzeit lernst Du die 

verschiedenen Bereiche der Gemeindeverwaltung 

kennen und hilfst bei der Erledigung 

der anfallenden Arbeiten mit. 

Haben wir Dein Interesse geweckt, 

dann sende Deine Bewerbungsunterlagen 

mit Zeugniskopien, Multicheck, 

Lebenslauf und Foto bis 22. Juni 2015 

an die Gemeindeverwaltung, «Lehrstelle», 

Hinterstädtli 13, 4537 Wiedlisbach. 




GEMEINDE 

Bestattungsdienst 

Josef & Brigitte Zuber 


alte Wangenstrasse 2 

Tel. 032 636 22 77 

WWW.ZUBER-BESTATTUNGEN.CH 

www.zuber-bestattungen.ch 

STEUERSPARTIPPS FÜR 

WOHNEIGENTÜMER 2015 

Jede Medaille hat zwei Seiten: Wenn Sie 

als Wohneigentümerin oder Wohneigentümer 

weniger Hypothekarzinsen zahlen, 

dürfen Sie in der Steuererklärung weniger 

Schuldzinsen von Ihrem Einkommen 

abziehen und müssen mehr Steuern zahlen. 

Was können Sie tun, um Ihre Steuerbelastung 

mit Immobilien zu senken? 

• Schuldzinsen können Sie zu 100 Prozent 

vom steuerbaren Einkommen abziehen. 

Das gilt auch für Hypothekarzinsen: 

Je mehr Zinsen Sie zahlen, desto 

weniger Einkommen müssen Sie versteuern. 

Weil die Zinsen in den letzten 

Jahren massiv gesunken sind, ist die 

Zinsbelastung – und damit Steuerentlastung 

– allerdings nicht mehr so hoch 

wie früher. 

• Unterhaltsabzüge sind in Zeiten tiefer 

Zinsen die beste Möglichkeit, Steuern 

zu sparen. Sie können alle Kosten für 

werterhaltende Arbeiten abziehen. Dazu 

zählen zum Beispiel Sanitär-, Spengler-, 

Maler-, Schreiner- oder Gipserarbeiten, 

aber auch Serviceabonnements 

und die Prämien für Gebäudeversicherungen. 

In einzelnen Kantonen sind 

auch die Baurechtszinsen oder die Kosten 

für die Verwaltung durch Dritte abzugsberechtigt. 

• Pauschal oder effektiv? Sie können jedes 

Jahr neu entscheiden, ob Sie die Ausgaben 

effektiv belegen und abziehen 

oder eine Pauschale abziehen wollen: 

• In Jahren mit geringen Ausgaben lohnt 

sich in der Regel die Pauschale. Je nach 

Kanton können Sie 10 bis 20 Prozent des 

Eigenmietwerts pauschal abziehen, ohne 

Belege einreichen zu müssen. In 143 

Gemeinden des Kantons Bern soll ab 

dem Steuerjahr 2015 der Eigenmietwert 

zum Teil massiv erhöht werden. 

• In Jahren mit grossen Ausgaben, beispielsweise 

für Renovationen und Umbauten, 

lohnt es sich, die effektiven 

Kosten detailliert aufzulisten und abzuziehen. 

Wichtig ist, dass die Ausgaben 

werterhaltend – und nicht wertvermehrend 

– sind. Das gilt zum Beispiel, 

wenn Sie alte Bauteile oder Geräte 

gleichwertig ersetzen. 

• Eine Ausnahme sind energiesparende 

und umweltschützende Investitionen. 

Die meisten Kantone und der 

Bund akzeptieren Abzüge für neue Photovoltaikanlagen, 

Wärmepumpen oder 

Energiesparfenster. Obwohl der Ersatz 

einer Ölheizung durch eine Wärmepumpe 

im Prinzip den Wert Ihres Hauses 

ja vermehrt. 

• Wenn Sie eine Renovation, eine Sanierung 

oder einen Umbau planen, sollten 

Sie sich überlegen, ob Sie die Arbeiten 

– und damit Ausgaben – auf zwei Jahre 

verteilen wollen. Zum Beispiel über den 

Jahreswechsel. So können Sie die Steuerprogression 

brechen und zahlen gesamthaft 

weniger Steuern. 

• Indirekt statt direkt amortisieren lohnt 

sich für Sie aus zwei Gründen: Zum einen 

bleiben Hypothekarschuld und abzugsberechtigte 

Schuldzinsen gleich 

hoch, zum anderen können Sie die Einzahlungen 

in die Säule 3a (gebundene 

Vorsorge) vom steuerbaren Einkommen 

abziehen. Wenn Sie direkt amortisieren, 

also Ihre 2. Hypothek in Raten zurückzahlen, 

können Sie Jahr für Jahr 

weniger Schuldzinsen abziehen. 

• Als Stockwerkeigentümerin oder - eigentümer 

können Sie die Verwaltungskosten 

und Ihre Einzahlungen in den Erneuerungsfonds 

der Stockwerkeigentümergemeinschaft 

abziehen, falls die 

Ausgaben des Fonds werterhaltend sind. 

Hausinfo 

Hausinfo ist der Online - Ratgeber zu allen 

Themen rund ums Haus. Abonnieren Sie 

jetzt den kostenlosen Newsletter: 

www.hausinfo.ch/newsletter 

ERGEBNIS ALTKLEI- 

DERSAMMLUNG 

2014 AUS CONTEX- 

CONTAINER 

Im vergangenen Jahr sind in den postgelben 

CONTEX - Altkleidercontainern beim 

Feuerwehrmagazin und Werkhof wiederum 

eine beachtliche Menge an Altkleidern 

und Gebrauchtschuhen entsorgt worden, 

wie die Recyclingfirma CONTEX mitteilt. 

Der aus der Aktion resultierende gemeinnützige 

Erlösanteil von CHF 1719.– für die 

insgesamt 11 464 KG Alttextilien und Gebrauchtschuhe 

kommt dem Samariterverein 

Wiedlisbach zugute. Die Einwohnergemeinde 

Wiedlisbach, der Samariterverein 

Wiedlisbach und CONTEX bedanken sich 

im Voraus bei der Bevölkerung für die weiterhin 

rege Benutzung dieser ökologisch 

wie sozial sinnvollen Entsorgungsmöglichkeit. 



GEMEINDE 

a. kohl + co. 

Spenglerei 

Sanitär, Heizungen 


tel. 032 636 34 79 

fax 032 636 36 74 

www.kohl-co.ch 

info@kohl.co.ch 

Mwst.Nr. 557 883 

Planung & Beratung | Grosses Lager | Kostenlose Offerten | Montage | Zuschneide-Service | Maschinenverleih 

Ihr Fachhändler mit 2500 m 2 Ausstellung „Holz für Haus & Garten“ 

AUSZUG AUS IHREM AHV-KONTO UND AHV- 

VERSICHERUNGSAUSWEIS / -NACHWEIS 

Individuelles Konto 

Auf dem individuellen Konto (IK) werden 

alle Einkommen, Beitragszeiten sowie 

Betreuungsgutschriften aufgezeichnet, 

die als Grundlage für die Berechnung einer 

Alters-, Hinterlassenen- oder Invalidenrente 

dienen. Fehlende Beitragsjahre 

(Beitragslücken) führen in der Regel zu 

einer Kürzung der Versicherungsleistungen. 

Einkommen des laufenden Jahres 

sind erst auf dem Kontoauszug des folgenden 

Jahres vermerkt. Jede AHV-Ausgleichskasse 

führt ein IK auf den Namen 

der versicherten Person, für die bei dieser 

AHV-Ausgleichskasse jemals Einkommen 

abgerechnet wurde. Die Nummern der 

Ausgleichskassen, die für eine versicherte 

Person ein AHV-Beitragskonto (individuelles 

Konto, IK) führen, sind unter 

www.ahv-iv.info oder bei den AHV-Ausgleichskassen 

in Erfahrung zu bringen. 

Eine versicherte Person kann jederzeit 

schriftlich oder via www.akbern.ch oder 

www.ahv-iv.info unter Angabe der Versichertennummer 

und der Postadresse einen 

Auszug aus ihrem IK verlangen. Die 

Kontoauszüge sind kostenlos. 

Der Kontoauszug wird nur abgegeben an: 

die versicherte Person, ihren gesetzlichen 

Vertreter oder einem von ihr bevollmächtigten 

Anwalt. Sollte eine andere 

bevollmächtigte Drittperson einen Kontoauszug 

verlangen, wird dieser aus Gründen 

des Persönlichkeitsschutzes nur an 

die versicherte Person zugestellt. 

AHV-Versicherungsausweis 

Der neue Ausweis wird in der Regel nur 

einmal ausgestellt für Versicherte, die 

Beiträge bezahlen oder Leistungen beziehen, 

ohne Beiträge zahlen zu müssen. Er 

hat die Grösse einer Kreditkarte und enthält 

den Namen, den Vornamen, das Geburtsdatum 

sowie die AHV-Nummer der 

versicherten Person. Personen, die noch 

den alten Ausweis (graue Karte) besitzen, 

müssen diesen aufbewahren. Wann 

muss ein neuer Versicherungsausweis 

ausgestellt werden: 

• Die Personalien haben geändert (z.B. 

durch Heirat oder Scheidung) oder 

sind falsch 

• Der Ausweis wurde gestohlen oder 

verloren 

• Der Ausweis ist nicht mehr lesbar 

Die Kassenstempel, wie sie auf der bisherigen 

AHV-Karte zu finden waren und die 

Rückschlüsse auf frühere Arbeitsverhältnisse 

zuliessen, gibt es nicht mehr. Eine 

Liste mit Adressen der zuständigen AHV- 

Ausgleichskassen, welche unter Ihrem 

Namen ein IK führen, finden Sie unter 

https://inforegister.zas.admin.ch 

Versicherungs-Nachweis 

Der Versicherungsnachweis bestätigt 

dem Arbeitnehmer, dass er von seinem 

Arbeitgeber bei der zuständigen Ausgleichskasse 

angemeldet wurde. So hat 

der Arbeitnehmer die Gewissheit, dass 

die ausstellende Kasse sein individuelles 

AHV-Konto führt. Der Versicherungsnachweis 

wird immer dann ausgestellt, 

wenn der Versicherte von seinem Arbeitgeber 

bei einer Ausgleichskasse angemeldet 

wird. Im Laufe des Berufslebens 

kann es also sein, dass der Versicherte 

mehrere Versicherungsnachweise von 

unterschiedlichen Ausgleichskassen erhält. 

Selbständigerwerbende, Nichterwerbstätige 

und Rentner erhalten keinen 

Versicherungsnachweis. 

Was ist zu tun? 

Wenn Sie eine Beitragslücke auf Ihrem 

IK-Auszug feststellen: Setzen Sie sich mit 

der Ausgleichskasse, die für den Beitragsbezug 

zuständig war in Verbindung. 

Lohnausweise oder Lohnabrechnungen 

sollten nach Möglichkeit vorgewiesen 

werden können. 

Auskünfte und Beratung: 

www.akbern.ch oder bei den AHV-Zweigstellen 

AUSGLEICHSKASSE DES KANTONS BERN 

Wir sind für Sie da! 

mo.–fr.: 7.30 –12, 13.30 – 18 Uhr, 

samstags: 8 – 15 Uhr 

Aussenausstellung auch sonntags geöffnet 

Gartenstrasse 4 (Industrie) 


Telefon: 032/636 62 – 62 · Telefax: - 60 

E-mail: info@tomwood.ch 

Terrassenböden · Gartenhäuser · Sichtblenden & Zäune · Kinderspielgeräte · Carports · 

Gartenmöbel · Parkett-, Laminat-, Vinylböden · Paneele & Täfer · Türen · Isolation u.v. m. www.tomwood.ch 

DIE PRIVATE SPITEX „IN DER REGION-FÜR DIE REGION“ 

info@spitexana.ch 

Von allen Krankenkassen anerkannt 

Poststrasse 1 4538 Oberbipp 

Tel: 032 636 22 20 www.spitexana.ch 



GEMEINDE 

GEMEINDE 

LÄBIGS BÄRNER WASSER – 

RENATURIERUNGSFONDS 

DES KANTONS BERN 

NACHMITTAGS- 

TREFFS 2015 

Liebe Seniorinnen und Senioren 

Liebe Interessierte 

BEGEGNUNGSZONE STÄDTLI 

SOMMER 2015 – 

04. JULI BIS 30. AUGUST 

Zweck 

Die Verbauung und die Korrektion vieler 

Gewässer führen zu einem drastischen 

Rückgang von Pflanzen und Tierarten, 

welche an den Lebensraum Wasser gebunden 

sind. Am 23. November 1997 hat 

das Berner Volk anlässlich der Revision 

des Wassernutzungsgesetzes den Volksvorschlag 

für einen Renaturierungsfonds 

klar gutgeheissen. Es hat damit die 

Mittel bereitgestellt, die Berner Flüsse, 

Bäche und Seen auf Kantonsgebiet naturnaher 

zu gestalten (Revitalisierung) oder 

wenn möglich verbaute Gewässer wieder 

in ihren natürlichen Zustand zurückzuversetzen 

(Renaturierung). Inzwischen 

ist die Anzahl naturnaher Bäche wieder 

angestiegen. Der Renaturierungsfonds 

wird durch 10 % der jährlichen Abgaben 

für die Wasserkraftnutzung an den Kanton 

finanziert und verfügt somit jährlich 

über mehr als 4 Millionen Franken. Er 

unterstützt und entlastet Gemeinden 

und die Öffentlichkeit bei der Umsetzung 

von Renaturierungsprojekten, initiiert 

Projekte durch Abklärungen, 

Machbarkeitsstudien, Einzugsgebietsstudien 

und ermöglicht Landerwerb. 

Projekttypen des Renaturierungsfonds 

Ausdolung / Neuanlagen 

Insbesondere in Siedlungsgebieten, aber 

auch auf Landwirtschaftsflächen wurden 

früher viele Gewässer eingedolt. Mit Hilfe 

des Renaturierungsfonds kommen solche 

Gewässer wieder an die Oberfläche. 

Geschiebehaushalt 

Durch Seitenerosion wird im Gewässer 

Kies mobilisiert. 

Gerinneaufweitung 

Durch Gerinneaufweitung wird die Sohle 

stabilisiert. In den Aufweitungen kann Geschiebe 

abgelagert werden. Daraus entstehen 

dynamische Kiesinseln und Flachwasserzonen. 

Auenrevitalisierung 

Periodisch überflutbare Gebiete sind 

wichtige Lebensräume für viele Tier- und 

Pflanzenarten. 

Blockrampe/Fischaufstieg 

Dient der Längsvernetzung, damit die Fische 

den Fluss auf und ab wandern können, 

insbesondere während der Fortpflanzungszeit. 

Uferstrukturierung/Gerinnerevitalisierung 

Mit einfachen Strukturelementen wie 

formwilden Steinen, Totholz, Pflanzen 

und Wurzelstöcken können im und am 

Gewässer Lebensräume für Tiere (z. B. 

Fischunterstand, Steinhaufen für Reptilien) 

geschaffen werden. Eine standortgerechte 

Bestockung mit einheimischem 

Sortiment hält zudem das Gewässer 

durch Beschattung im Sommer kühl. 

Planung/Landerwerb 

Renaturierungen/Revitalisierungen benötigen 

oft eine umfangreiche Planung und 

einen zusätzlichen Landbedarf. 

Marketing 

Information der Öffentlichkeit wie z. B. 

dieser Bericht oder Baustellen-Informationstafeln. 

Seeufer 

Hart verbaute Seeufer werden z.B. in 

Flachwasserzonen umgewandelt, von denen 

Tiere wie auch Menschen profitieren. 


(QUELLE AMT FÜR LANDWIRTSCHAFT UND NATUR 

LANAT «LÄBIGS BÄRNER WASSER») 

Die Gruppe Alter der Sozialkommission 

Wiedlisbach organisiert jeden Monat einen 

Nachmittagstreff für Seniorinnen, Senioren 

und Interessierte. Die Nachmittagstreffs 

bieten ein vielseitiges Programm und 

regen zum gemütlichen Austausch an. 

Die nächsten Nachmittagstreffs finden 

wie folgt statt: 

Dienstag, 26. Mai 2015 

Themennachmittag «Ferien» mit Singen 

Dienstag, 23. Juni 2015 

Spielnachmittag mit Erzählen, Rätseln, 

Heiteres und Kniffliges 

Im Juli 2015 findet kein Nachmittagstreff 

statt. 

Die Nachmittagstreffs finden jeweils von 

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Altstadtkeller, 

Hinterstädtli 9, 4537 Wiedlisbach statt. 

Jeder Nachmittagstreff wird von Kaffee 

und Kuchen begleitet. 

Bei Fragen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung 

Wiedlisbach unter der Telefonnummer 

032 636 27 26 gerne zur Verfügung. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

SOZIALKOMMISSION WIEDLISBACH, GRUPPE ALTER 

Der Antrag der Städtlikommission für die 

befristete Begegnungszone im Städtli 

während den zwei Sommermonaten wurde 

vom Gemeinderat gut geheissen. 

Das Gesuch liegt derzeit beim Tiefbauamt 

des Kantons Bern, Oberingenieurkreis IV 

zur Beurteilung und Bewilligung vor. 

Konzept 

Während rund 2 Monaten wird unser 

Städtli zur Begegnungs- und Fussgängerzone. 

Die Bewohner haben die Möglichkeit 

während dieser Zeit ihre Aussenräume 

vielseitig zu nutzen und zu gestalten. 

Zusätzlich wird in dieser Zeit ein Einbahnsystem 

eingeführt. Die Zufahrt und 

die einseitige Durchfahrt sind also jederzeit 

gewährleistet. 

Anwohner, Besucher und 

Durchgangsverkehr 

Mit der Begegnungs- und Fussgängerzone 

herrscht eine Geschwindigkeit von 20 

Km/h. Besucher und Gäste sollen die 

Parkplätze ums Städtli benützen. Die Anwohner 

haben die Möglichkeit ihre privaten 

Parkplätze einmal anderweitig zu 

nutzen und das Auto mit einer Dauerparkkarte 

auf einem aussenliegenden 

Gemeindeparkplatz abzustellen. 

Gestaltung der Aussenräume 

Die bestehenden Pflanzenkübel sollen 

während dieser Zeit aus dem Städtli und 

vom Kassaplatz entfernt werden. Wir 

werden vorübergehende Gestaltungskonzepte 

für die Bereiche erarbeiten. 

Mit dem Einbahnsystem braucht es keine 

Ausweichstellen zum Kreuzen der Fahrzeuge 

mehr. Somit können die seitlichen 

Bereiche für einmal anders genutzt oder 

gestaltet werden. Die Durchfahrtsbreite 

muss natürlich dem Minimum für Hilfsund 

Rettungsfahrzeuge entsprechen. 

Programm, Events 

Wir wollen keine Riesenpartys, keine 

Bars mit Soundmobilen, keine Grossleinwände, 

etc. Wir stellen uns kleinere Darbietungen 

musikalischer Art, Aufführungen, 

Theater, kulturelle Acts, Spiele, 

und so weiter vor. Geselligkeit und gemeinsames 

Beisammensein sollten das 

Ziel sein. Die öffentlichen Gehwegbereiche 

können während dieser Zeit auch 

privat genutzt werden. Eure Ideen sind 

bei uns willkommen. Teilt uns eure Vorhaben 

mit und wir werden ein kleines 

Programm erstellen und in die Werbung 

integrieren. 

Meinungstafel 

Selbstverständlich interessiert uns die 

Meinung der Bevölkerung und der Besucher 

zu diesem Vorhaben sehr. Dazu 

wird vor dem Museum wieder die Meinungstafel 

aufgestellt. Die Tafel wird jeden 

Morgen fotografiert und zur erneuten 

Beschriftung gereinigt. 

STÄDTLIKOMMISSION WIEDLISBACH 



GEMEINDE 

GEMEINDE 

KIRCHENDATEN 2015 

2015 und Auskunft bei Pfrn. Sibylle Erhardt, 

Tel. 032 636 03 65. Ich freue mich 

über Ihr Interesse! 

Rieselhof-Gottesdienst 

Sonntag, 31. Mai 2015, 10.30 Uhr 

Bei Vreni und Stefan Lüthi 

Kinderprogramm 

Berggottesdienst 

3,16: Die Bibel quer lesen 

Sonntag, 14. Juni 2015, in der Alpwirtschaft 

Stierenberg, Farnern 

Wollten Sie auch schon einmal die Bibel 

«durchlesen»? Oder zumindest «quer» lesen 

und ungefähr wissen, wo welcher Gottesdienst, anschliessend Mittagessen 

Kinderprogramm während und nach dem 

Text warum zu lesen und wie er zu verstehen 

ist? Wir «picken» aus jedem Buch 

Details folgen im Chileblatt 

der Bibel einen Vers heraus und erkunden 

seine Aussagekraft für die Menschen Dienstag, 23. Juni 2015, 20.00 Uhr 

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 

damals und für uns heute. Es ist immer Gemeindelokal Rumisberg 

der 16. Vers im 3. Kapitel eines biblischen 

Buches: 3,16! Das Angebot findet meist Wanderwoche in Pontresina vom 4. bis 

am 1. Dienstag des Monats statt, für jene, 11. Juli 2015 

die gerne tagsüber zusammen kommen, Das Angebot richtet sich an Interessierte 

morgens zwischen 9.15 Uhr und 10.45 für leichte bis mittlere Tageswanderungen 

von zwei bis drei Stunden. 

Uhr; für jene, die abends eher Zeit finden 

ab 19.30 Uhr. Treffpunkt ist die Alte Mühle 

in Wiedlisbach. Nächstes Datum: 2. derleitung: 

Auskunft und Anmeldung bei der Wan- 

Juni 2015, 9.15 Uhr und/oder 19.30 Uhr. Lotti Thomi, Oberbipp, Tel. 032 636 31 31 

Die Daten finden Sie jeweils im Chileblatt 

und im Anzeiger Oberaargau West. Tel. 032 636 22 67 

oder Marianne Ischi, Rumisberg, 

Ich freue mich auf Ihr Kommen und auf 

Ihre Neugier! 

Kinder - Sommer - Lager 

SIBYLLE ERHARDT, PFARRERIN KIRCHGEMEINDE 

OBERBIPP 

Zäme unterwägs – Wanderungen zu 

kirchlichen Highlights im Bündner Oberland. 

Für Kunstinteressierte, die gerne 

wandernd unterwegs sind 

Montag - Mittwoch, 24. - 26. August 2015 

Auf einfachen Wegen unterwegs zu Kirchenräumen 

mit ihrer Geschichte und 

ihren Geschichten. Wir reisen gemeinsam 

mit einem Kleinbus und sind im Hotel 

Gravas in Vella (Lugnez) untergebracht. 

Gesamtpreis: Zimmer mit Frühstück, 

Reise und Führung Fr. 450.— , Teilnehmerzahl 

beschränkt. 

Voranmeldung bis spätestens Ende Mai 

4. - 11. Juli 2015 im Innereriz 

Das Kinder - Sommer - Lager wird von der 

Kirchgemeinde Oberbipp angeboten und 

ist offen für alle Kinder von der 2. bis zur 

6. Schulklasse. 

Informationen über das Lager sind auf 

der Homepage der Kirchgemeinde aufgeschaltet: 

www.refkirche-oberbipp.ch 

Für Auskünfte und Fragen wenden Sie 

sich bitte an den Lagerleiter, Kurt 

Herren, Tel. 034 / 402 76 55, Mail: 

k.herren@bluewin.ch 

Konfirmationen 2016/2017 

2016 24. April und 1. Mai, Kirche Oberbipp 

2017 14. und 21. Mai, Kirche Oberbipp 

ANTRAGSVERFAHREN 

PASS UND ID 

Bald steht der Sommer schon wieder vor 

der Türe und die Ferien werden gebucht. 

Nehmen Sie sich doch kurz die Zeit, um 

zu überprüfen, ob Ihr Pass oder Ihre 

Identitätskarte noch gültig ist. 

Seit dem 01. März 2010 können Schweizer 

Bürgerinnen und Bürger mit Wohnsitz 

im Kanton Bern ihren E-Pass 10 und 

ihre Identitätskarte persönlich bei einem 

der sieben kantonalen Ausweiszentren 

beantragen. 

Dafür ist vorgängig per Internet oder per 

Telefon ein Termin zu reservieren. Eine 

Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist 

nicht möglich. 

Internet www.schweizerpass.ch 

Telefon 031 635 40 00 

Öffnungszeiten Callcenter 

Montag bis Freitag 

08.00 Uhr – 12.00 Uhr 

13.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Die Beantragung bei der Wohnsitzgemeinde 

ist nicht mehr möglich. 

Im Kanton Bern gibt es folgende 

Ausweiszentren: 

• Ausweiszentrum Langenthal, 

Melchnaustrasse 28, 4900 Langenthal 

• Ausweiszentrum Bern (mit Notpassstelle), 

Laupenstrasse 10a, 3008 Bern 

• Ausweiszentrum Biel, 

Kontrollstrasse 20, 2501 Biel 

• Ausweiszentrum Thun, 

Scheibenstrasse 3, 3602 Thun 

• Ausweiszentrum Courtelary, 

Rue de la Préfecture 2c, 2608 Courtelary 

• Ausweiszentrum Interlaken, 

Schloss 8, 3800 Interlaken 

• Ausweiszentrum Langnau i.E., 

Marktstrasse 7, 3550 Langnau i.E. 

Weitere Informationen finden Sie unter: 

www.schweizerpass.ch 

www.be.ch/pass 


DAS JAKOBSKREUZKRAUT 

Das Jakobskreuzkraut hat sich in den den, so dass eine Vergiftung schon bald 

letzten Jahren, bedingt durch die extensive 

Bewirtschaftung von Strassenrän- 

kann. Die Pflanze verursacht vor allem 

oder auch erst nach Jahren auftreten 

dern und Weiden, in verschiedenen Regionen 

stark ausgebreitet. Da es sehr an- 

Darmbeschwerden, Krämpfe, Verwerfen 

bei Rindern und Pferden Magen- und 

passungsfähig ist, kann es sich auch in und Leberschädigung. Im Extremfall 

intensiv bewirtschafteten Kulturen ausbreiten. 

Alle Pflanzenteile in jedem und Pferden zum Tod führen. 

kann das Jakobskreuzkraut bei Rindern 

Wachstumsstadium sind giftig, bedingt 

durch einen hohen Gehalt an Alkaloiden. 

Die Pflanzen werden in grünem Zu- 

besten im Frühjahr 

Pflanzen schneiden und vernichten – am 

stand von den Tieren gemieden, da sie Grundsätzlich ist das Absamen und damit 

die Verbreitung soweit als möglich 

einen starken Bitterstoff aufweisen. Junge 

Pflanzen beinhalten weniger von diesem 

Bitterstoff und werden somit eher gust sind entlang von Wegrändern und 

zu stoppen. In den Monaten Juni bis Au- 

gefressen. Höchste Alkaloid-Gehalte weisen 

die Blüten auf (Problematik von spät te zu schneiden und zu vernichten. Die 

auf den Weiden die Pflanzen von der Blü- 

geschnittenem Heu!). Bei der Futterkonservierung 

wird der Bitterstoff abgebaut, werden, wenn man sie liegen lässt, kön- 

Pflanzen müssen im Kehricht entsorgt 

nicht aber die giftigen Alkaloide. Bei nen die Samen nachreifen. Die Bekämpfung 

des Jakobskreuzkrauts ist im Früh- 

sehr starkem Aufkommen wird das Jakobskreuzkraut 

auch beim Weidegang jahr am erfolgreichsten, wenn sich die 

aufgenommen. Die Gifte sammeln sich Pflanzen im Wachstum befinden. 

im Tier an und werden kaum ausgeschie- 

ROSETTENBLATT 

FIEDERBLÄTTRIGES STANGENBLATT 

BLATTROSETTE 

GOLDGELBE, LOCKERE BLÜTE 

EINZELBLÜTEN (FAST IMMER) MIT 13 BLÜTENBLÄTTERN 

Jakobskreuzkraut erkennen 

Das gelbblühende Jakobskreuzkraut (Senecio 

jacobaea) gehört zur Familie der 

Korbblütler (Asteraceae). Die Pflanze ist 

zwei- oder mehrjährig (stirbt nach der Blüte 

ab) und kann eine Höhe von 30 - 100 cm 

erreichen. 

Blütezeit 

Juli bis August (25. Juli = Jakobstag) 

Blätter 

fiederteilig, Seitenzipfel rechtwinklig abstehend 

Blüte 

goldgelb, lockere Blüte ("gelbe Margeritenblüte") 

Nicht verwechseln 

Das giftige Jakobskreuzkraut darf 

nicht mit dem ungiftigen Johanniskraut 

(Heilpflanze) verwechselt werden. 

Das Johanniskraut hat eine andere 

Blüte und andere Blätter. 

Wir bitten Sie um Mithilfe bei der Verhinderung 

und Ausbreitung des Jakobkreuzkrautes. 




GEMEINDE 

GEMEINDE 

VOLKS- UND SCHULBIBLIOTHEK IN 

WIEDLISBACH 

An der Volks- und Schulbibliothek in 

Wiedlisbach liehen im letzten Jahr 338 

Benutzerinnen und Benutzer 6021 Medien 

aus, im Durchschnitt 18 Medien pro 

Person. Am häufigsten besuchten Personen 

aus der Standortgemeinde Wiedlisbach 

die seit 1979 existierende Volks- und 

Schulbibliothek. Auf ihr Konto gingen 

2‘837 Ausleihen, gefolgt von Oberbipp 

(985), Farnern/Rumisberg (854), Attiswil 

(597), Wangen an der Aare (419) und Niederbipp/Wolfisberg 

(220). Insgesamt wurden 

572 Medien neu angeschafft und 583 

Ladenhüter ausgemustert. 

5‘812 Books, 1‘859 Nonbooks, 

12 Zeitschriften 

1993 übernahm Kurt Nützi neben der 

Leitung der Schulbibliothek auch die der 

Volksbibliothek von Fritz Rüfenacht, 

dem Gründer der Volks- und Schulbibliothek. 

Seit Bestehen wurde das Angebot 

laufend der Nachfrage angepasst. Neben 

den Büchern spielten die Nonbooks eine 

immer bedeutendere Rolle. Die ersten 

«Nicht-Bücher» Musikkassetten, Videos 

und CD-Roms sind heute Ladenhüter und 

werden demnächst ausgemustert. Immer 

gefragter sind DVDs und Hörbücher. 

Bei den Books offenbaren die Statistiken, 

dass Romane, die sogenannte Belletristik, 

nach wie vor bei den vorwiegend 

weiblichen Nutzern beliebt sind. Wegen 

dem Informationsangebot im Internet 

werden Sachbücher immer seltener ausgeliehen. 

Eine Ausnahme bilden die 

Sachbücher für Kinder. Dank der vollständigen 

Serie «Wieso, weshalb warum» 

liehen die Mütter für ihre Kids mehr 

Sachbücher als Bilderbücher und Romane 

für das erste Lesealter aus. Bei den Jugendlichen 

stiessen Romane (681) vor 

den Hörbüchern (407) und den DVDs 

(263) auf den grössten Zuspruch. 

15, 14, 12, 9 und 8 Ausleihen 

Beim Erwachsenen-Angebot lautet die Reihenfolge 

der Anzahl Ausleihen wie folgt: 

• 1‘431 Romane 

• 964 DVDs 

• 259 Sachbücher 

• 106 Hörbücher 

Die Toplisten bestätigen die Trends, allerdings 

immer mit Nuancen. Das beliebteste 

Medium in der Volks- und Schulbibliothek 

Wiedlisbach war 2014 mit 15 Ausleihen 

die DVD «Türkisch für Anfänger», 

gefolgt von der CD «Bravo Hits 84» mit 14 

Ausleihen, dem Erwachsenenroman «Die 

Mitternachtssonne» der Irin Lucinda Riley 

mit 12 Ausleihen, den beiden Kindersachbüchern 

«Wir erforschen die Dinosaurier» 

und «Im Zoo» mit je 9 Ausleihen 

und dem Kinder-Hörbuch «Globi, der 

Schweizer Bauer» mit 8 Ausleihen. 

KURT NÜTZI, RUMISBERG 

Dienstjubiläum 

Für 20 Jahre Mitarbeit in der Volksbibliothek 

Wiedlisbach wurde Therese 

Nützi von Gemeinderat Christian 

Glanzmann (Ressort Bildung) mit 

Blumen geehrt. 

KITA SCHNÄGGLI AUF DEM BAUERNHOF 

Seit Mitte Februar 2015 war in unserer die Ställe und schauten ob die Kühe und 

Kita das Thema «Der Bauernhof» aktuell. Kälber genug zu essen haben. 

Zusammen mit dem Bauer Ruedi Allenbach 

und seinen Helfern Bastian und Flo- 

usw. mit und arbeiteten fleissig. 

Wir nahmen unsere Besen, Schubkarren 

rian, genossen die Kinder das Bauerleben 

von der schönsten Seite. 

er zum ausbrüten in die Kita. Leider 

Kurz vor Ostern bekamen wir Hühnerei- 

Nach einer ausführlichen Erkundigung schlüpften unsere Küken nicht, aber dafür 

durften wir 5 Küken von der Familie 

der verschiedenen Ställe, durften wir 

beim Melken der Kühe zusehen. Einige Lüthy und der 1./2. Klasse zu uns nehmen. 

Jeden Tag schauten wir den Küken 

Kinder trauten es sich zu, das Melken 

auch selber mal auszuprobieren aber es zu wie sie assen, scharrten, schliefen, 

war gar nicht so einfach. Es waren auch sich selber wuschen usw. Es waren sehr 

einige Kälber gerade erst auf die Welt gekommen, 

welche wir taufen durften. Sie Jüngsten unserer Gruppe schauten be- 

spannende Erfahrungen und auch die 

bekamen Namen von Kita-Kindern. geistert zu. Die nächsten Wochen werden 

In der dritten Woche halfen alle gut mit die Fahrzeuge auf dem Bauernhof ein 

und gaben den Kälbern etwas zu trinken. grosses Thema sein. Einige Kinder durften 

schon auf einem Traktor Noch immer besuchten wir regelmässig 

mitfahren, 

in Begleitung natürlich. 

Bis Juni 2015 schauen wir, was alles auf 

dem Land wächst und gehen mal beim 

Solothurner Markt oder dem Wiedlisbacher 

Bauernhofladen vorbei. 

Es ist toll, so intensiv an einem Projekt zu 

arbeiten. Das waren und werden noch 

viele schöne Wochen. 

Wenn unser Projekt abgeschlossen ist, 

freuen wir uns wieder auf den Sommer 

und befinden uns oft in unserem Garten 

oder im Wald. 

Das nächste Mal erzählen wir über unsere 

Pyjamaparty und den Kitabrunch mit 

allen Kindern und ihren Eltern. 

DIE KINDER UND DAS TEAM VON KITA SCHNÄGGLI 

UNVERZICHTBAR BEIM VERSORGEN UND AUFRÄUMEN DER 77683 MEDIEN SIND DIE SECHS FREIWILLIGEN HELFERINNEN DES OBERSTUFENZENTRUMS. 



GEMEINDE 

GEMEINDE 

PROJEKT FERNWÄRME 

«STÄDTLI UND SCHULLIEGENSCHAFTEN» 

Die Städtlikommission beschäftigt sich 

seit längerer Zeit mit dem Projekt Fernwärme. 

Aufgrund der relativ hohen Anzahl 

von dezentralen Elektrospeicher - Öfen 

in den Städtli - Liegenschaften, welche in 

absehbarer Zeit verboten werden, ist dieses 

Projekt konkretisiert worden. 

Im Weiteren sind mit dem Projekt «Schule 

2020» die bestehenden Schulgebäude, die 

Froburg sowie der evtl. Neubau einer 

Turnhalle potentielle Wärmebezüger vorhanden, 

welche eine Realisierung dieses 

Projektes begünstigen können. 

Art. 27 Kantonales Energiegesetz (KEnG) 

Bestehende ortsfeste elektrische Widerstandsheizungen 

sind innert zwanzig 

Jahren ab Inkrafttreten (01.01.2012) dieses 

Gesetzes durch Heizungen zu ersetzen, 

die den Anforderungen des Gesetzes 

entsprechen. In Zusammenarbeit mit 

dem GAFWW (Gemeindeverband der Abwasser- 

und Fernwärmeregion Wangen- 

Wiedlisbach) fand am 22.01.2015 eine 

erste Informationsveranstaltung statt, an 

welcher das Projekt vorgestellt wurde. In 

einem nächsten Schritt wurde den Liegenschaftsbesitzern 

ein Fragebogen zur Interessenabklärung 

zugesandt. Mittlerweile 

sind ca. 60 von den insgesamt 80 versandten 

Fragebogen retourniert worden. 

Momentan werden die Fragebogen ausgewertet 

sowie die Wirtschaftlichkeit des 

Projektes geprüft. Eine Entscheidung, ob 

das Projekt in die Umsetzungsphase gehen 

wird, kann im Sommer 2015 gefällt 

werden. 

Wie funktioniert die Fernwärme? 

Fernwärme wird in einer zentralen Anlage 

– zum Beispiel in einer Holzschnitzelanlage 

erzeugt und über ein Rohrleitungsnetz 

den Kunden zum Heizen und 

zur Warmwasser-Aufbereitung zugeleitet. 

Bildlich ausgedrückt funktioniert die 

Fernwärme wie eine grosse Zentralheizung, 

die Gemeinden, Quartiere, Städte 

und Regionen mit Wärme von einem 

oder mehreren grossen Wärmequellen 

versorgt. 

Ersatz von Elektrospeicherheizungen? 

Zentrale Elektrospeicherheizungen können 

nicht einfach ersetzt werden. Der 

Elektrospeicher ist zu demontieren und 

an seiner Stelle kommt eine Übergabestation 

mit den Massen von (BxHxT) 

1x1x0.4 Meter. Müssen dezentrale Elektrospeicherheizungen 

(pro Zimmer) ersetzt 

werden, muss der Hausbesitzer eine 

Wärmeverteilung (Radiatoren) im Haus 

einbauen. Für beide Umbauten kann 

beim Kanton Bern Unterstützung angefordert 

werden: Für die zentralen Elektrospeicherheizungen 

bekommt man 

heute Fr. 2500.– und für den Bau der 

Wärmeverteilung zusätzlich Fr. 7 500.– 

jeweils beides einmalig . 

Woher kommt die Wärme? 

Für die Wärmeherstellung einer Fernwärme 

können viele Wärmequellen Verwendung 

finden. In unserem Fall reduziert 

sich das, will man vor allem erneuerbare 

Wärmequellen nutzen, auf Holzschnitzel. 

Geprüft werden müssen Sonnenkollektoren 

auf den grossen Gebäuden für das 

Warmwasser im Sommer. Andere Wärmquellen 

stehen in unserem Fall nicht zur 

Verfügung. Zur Spitzenabdeckung und 

als Reserve können Erdgas und Öl herbeigezogen 

werden. 

Wie kommt die Wärme in die gute Stube? 

Die Fernwärme wird wie beispielsweise 

Trinkwasser über ein gut isoliertes Verteilnetz 

in Form von heissem Wasser 

(80°C bis 130°C) zum Endverbraucher 

zugeleitet. Das in den Heizungen abgekühlte 

Wasser (rund 50°C oder tiefer) 

fliesst über ein zweites Rohr in die Fernwärmezentrale 

zurück, womit der Kreislauf 

geschlossen ist. 

Die Vorteile der Fernwärme 

• Wohlige Wärme zu fairen, langfristigen 

Preisen: Fernwärme wird lokal 

hergestellt mit Energieträgern, die 

mehrheitlich stabile Marktpreise aufweisen. 

• Das Anschluss- und Verteilsystem im 

Haus ist weitgehend wartungsfrei. 

• Die Installationen für den Wärmeaustauscher 

bzw. die Kühlanlage im Haus 

benötigen einen geringen Platzbedarf 

und deshalb keinen separaten Raum. 

• Keinen Aufwand für Brennerservice, 

Tankreinigung, Kaminfeger, Emissionsmessungen. 

• Keine Umtriebe und böse Überraschungen 

beim Öleinkauf. 

• Keine Beschaffung auf Vorrat, im Gegensatz 

zur Ölheizung. 

• Schnelle und einfache Umstellung, ist 

an jedes Heizsystem anschliessbar. 

Spezielle Situation bei dezentralen 

Elektrospeicherheizungen. 

• Maximale Sicherheit betreffend Versorgung 

und Betrieb. 

• Viel Komfort für die Benutzer und einfache 

Bedienung. Die Fernwärme ist 

eine saubere und benutzerfreundliche 

Energieversorgung. 

Viele ökologische Pluspunkte 

• Entlastung der Luft mit Schadstoffemissionen. 

• Die CO2-Emission wird reduziert dank 

Substitution fossiler Energien. 

• Nutzung einheimischer, erneuerbarer 

Energien. Unabhängigkeit von politischen 

Machenschaften, Kriege und 

Börse. 

• Keine Abwärmeverluste durch Rauchgase. 

• Es entstehen keine Verschmutzung 

und Altlasten wie bei Öltanks. 

• Auf Nachhaltigkeit ausgelegt: Die Lebensdauer 

der Netze und Bauten beträgt 

nach neusten Erkenntnissen zwischen 

60 und über 100 Jahren. 

• Der sichere Energietransport erfolgt 

unterirdisch. 

Fernwärme ist lärm- und geruchsfrei. 

Fernwärme ist ökologisch sinnvoll. 

Fernwärme ist eine wirtschaftliche Lösung 

• Wenn andere Hauseigentümer sich mit 

Heizungsrevisionen, Tank- und Brennerservice, 

Kaminfeger und schwankenden 

Ölpreisen herumschlagen, beziehen 

Fernwärmekunden Raumwärme 

und Warmwasser sorgenfrei und 

abgestimmt auf ihre Bedürfnisse. 

• Teure Investitionen in Wärmeerzeugungsanlagen 

entfallen beim Hauseigentümer. 

Kamine, Brennstofftank 

und Kessel werden nicht benötigt. 

• Wiederkehrende Kosten entfallen oder 

reduzieren sich deutlich, weil die 

Übergabestation, einmal eingestellt, 

vollautomatisch und elektronisch gesteuert 

läuft. 

• Der Brennstoff muss nicht im Voraus 

bezahlt werden. 

• Fernwärmekunden können genau und 

zuverlässig budgetieren. 

• Fernwärme ist trotz der erneuerbaren 

Energie nicht teurer als fossile Energie. 

• Für die bezogene Energie wird eine einfache 

und übersichtliche Abrechnung 

ausgestellt. 

• Die Unabhängigkeit von fossilen Energieträgern 

bringt zusätzliche Sicherheit 

in der Versorgung und macht 

unabhängig von globalen Entscheidungen 

und Ereignissen. 

• Unterliegt keinen Preisschwankungen. 

Fernwärme ist kostengünstig, langlebig 

und emissionsfrei. 

QUELLENANGABE: HOLZENERGIE SCHWEIZ 

Wir vom Gemeinderat und der Städtlikommission 

sind überzeugt, dass die 

Realisierung des Fernwärme-Netzes für 

die Liegenschaftsbesitzer längerfristig 

eine Wertsteigerung erbringen wird und 

die Attraktivität des Städtli‘s gesteigert 

werden kann. 

ANDREAS NYFELER, PRÄSIDENT STÄDTLIKOMMISSION 



Dominik Ingold 

Leiter Geschäftsstelle Niederbipp 

Obere Dürrmühlestrasse 3 

4704 Niederbipp 

Telefon 032 633 61 50 

www.bankoberaargau.ch 

Forstbetrieb 

Coiffure 

Bielstrasse 2 


Telefon 032 636 01 03 

Aus 

Überzeugung 

Dominik Ingold 

in der Region 

Leiter Geschäftsstelle Niederbipp 

verwurzelt 

Obere Dürrmühlestrasse 3 

4704 Niederbipp 

Telefon 032 633 61 50 

Rufen www.bankoberaargau.ch 

Sie uns an, 

wir beraten Sie gerne. 

Aus 

Überzeugung 

in der Region 

verwurzelt 

Rufen Sie uns an, 

wir beraten Sie gerne. 

Ihr Partner für: 

• Gartenholzerei 

• Privatwaldbewirtschaftung 

• Holzschläge 

• Brennholz 

• andere Arbeiten auf Anfrage 

Kontakt: Martin Rathgeb, Betriebsleiter 

Mobil 079 631 12 94, Büro 032 631 07 34, 

Mail forst@bgwiedlisbach.ch, www.bgwiedlisbach.ch 

Solide 

Dienstleistungen 

Solide 

Dienstleistungen 

Bünackerweg 6 Tel. 032 614 11 11 

Bünackerweg CH-4554 6 Etziken Tel. 032 Fax 614 032 11 11614 03 28 

CH-4554 www.profitass.ch 

Etziken Fax 032 info@profitass.ch 

614 03 28 

www.profitass.ch info@profitass.ch 

UNSERE NATUR BRAUCHT 

IHR ENGAGEMENT 

DIE VIELFALT WERTVOLLER LEBENSRÄUME KÖNNTE 

OHNE SCHUTZ- UND PFLEGEMASSNAHMEN NICHT 

BESTEHEN BLEIBEN.(BILD: NATURSCHUTZGEBIET 

MEIENRIEDLOCH) 

Die über 250 Naturschutzgebiete im Kanton 

Bern benötigen Aufsicht und Pflege. 

Mit einem Engagement in der freiwilligen 

Naturschutzaufsicht oder in der freiwilligen 

Naturschutzgebietspflege leisten 

Sie einen wertvollen Beitrag zum Erhalt 

natürlicher Lebensräume. 

Ihr Einsatz erfolgt unentgeltlich und 

zahlt sich dennoch doppelt aus. Denn 

bei dieser sinnvollen Tätigkeit profitieren 

Sie selber genauso wie die Natur, für 

die Sie sich einsetzen. 

Freiwillige Naturschutzgebietspflegerin/ 

Freiwilliger Naturschutzgebietspfleger 

(FNP) 

Aktiv am Puls der Natur 

Ob entbuschen, mähen, Hecken pflegen, 

Neophyten bekämpfen oder natürliche 

Kleinstrukturen schaffen – die FNP helfen 

mit ihrem unmittelbar wirksamen 

Engagement, die Artenvielfalt in den Naturschutzgebieten 

zu bewahren. Die Arbeit 

in motivierten Teams ist zudem lehrreich 

und belohnt die Teilnehmenden 

mit schönen Natur- und Gemeinschaftserlebnissen. 

In den zwölf Aufsichtskreisen 

des Kantons Bern organisiert jeweils 

ein Obmann oder eine Obfrau in enger 

Zusammenarbeit mit der Abteilung Naturförderung 

die jährlichen Freiwilligeneinsätze. 

Diese finden in der Regel an 

Samstagen statt. 

Interessiert? 

Weitere Informationen und Anmeldung 

unter www.be.ch/natur oder direkt bei 

der Abteilung Naturförderung. 

Freiwillige Naturschutzaufseherin/Freiwilliger 

Naturschutzaufseher (FNA) 

Im Einsatz für geschützte Naturwerte 

FNA setzen sich draussen in der Natur 

ganz konkret dafür ein, dass die Vorschriften 

zum Schutz von Tieren, Pflanzen 

und Pilzen eingehalten werden. Als 

Mitglied der freiwilligen Naturschutzaufsicht 

unterstützen Sie Wildhüter und 

Obleute in ihrer Aufsichtsfunktion. Dank 

ihrem vorbildlichen Verhalten und ihrer 

Kompetenz vertreten die FNA die Interessen 

der Natur glaubwürdig und verhindern 

so Übertretungen der Naturschutzbestimmungen. 

Als FNA-Anwärter erwerben 

Sie die nötigen Kenntnisse zu 

Themen wie Lebensräume, Ökologie, Artenschutz 

und Rechtswesen in einem 

kostenlosen viertägigen Kurs. Als FNA 

verpflichten Sie sich, an mindestens drei 

Einsätzen pro Jahr teilzunehmen. Die 

vielfältigen Einsätze werden von einem 

Obmann oder einer Obfrau vorbereitet, 

koordiniert und geleitet. 

Interessiert? 

Weitere Informationen und Anmeldung 

unter www.be.ch/natur oder direkt bei 

der Abteilung Naturförderung. 

Kontakt 

Amt für Landwirtschaft und Natur 

des Kantons Bern 

Abteilung Naturförderung 

Schwand 

3110 Münsingen 

Telefon 031 720 32 20 

E-Mail info.anf@vol.be.ch 

Tier des Jahres 2015 – Die Ringelnatter 

Gesucht: Mithilfe bei der Erfassung von 

Ringelnattern im Oberaargau 

Die Abteilung Naturförderung des Kantons 

Bern verfügt nur über lückenhafte 

Informationen zur Verbreitung dieser im 

Berner Mittelland heimischen Schlangenart. 

Mit Hilfe von Freiwilligen oder auch 

von Schulklassen hoffen wir mehr Daten 

zu gewinnen und dadurch ein besseres 

Bild der Verbreitungssituation zu bekommen. 

Wir suchen freiwillige Helferinnen 

und Helfer, die mit unserer Anleitung in 

ausgewählten Gebieten im Oberaargau 

Platten regelmässig kontrollieren und 

ihre Reptilienbeobachtungen notieren. 

Die Tiere sollen möglichst störungsfrei 

auf den Platten oder durch ein kurzes Anheben 

der Platten beobachtet werden. Sie 

dürfen nicht gefangen oder anderweitig 

gestört werden. 

Zeitraum: Zwischen Mitte April und Ende 

September 2015. 

Bitte melden Sie sich möglichst umgehend, 

wenn Sie Interesse an einer Mithilfe 

haben oder detailliertere Informationen 

zum Vorgehen wünschen. 

Kontakt 

GEMEINDE 

Christine Wisler 

Biologin 

karch - regionale Vertretung 

Reptilienschutz Kanton Bern 

Tel. 079 761 52 41 

E-Mail reptilien.bern@gmx.ch 



FIRMEN 

DIVERSES 

OELEPRAXIS - PRAXISZENTRUM 

ATTISWIL - WIEDLISBACH 

Die zwei Hausärzte, Dr. Ueli Obrecht, 

wünschten Arbeitsplätze für künftige 

Gemeinden Wiedlisbach und Attiswil 

Wiedlisbach und Dr. Peter Fuchs, Attiswil 

Praktikerinnen und Praktiker. So konnte 

mit einbezogen. Beide Gemeinderäte un- 

gründen zusammen mit Frau Dr. Karen 

für die OelePraxis Frau Dr. Karen Tie- 

terstützen die Gemeinschaftspraxis und 

Tiemann ein neues Ärztezentrum in 

mann als dritte Partnerin gewonnen wer- 

stehen dem Projekt wohlwollend gegen- 

Wiedlisbach. 

den. Frau Dr. Tiemann ist aus Konstanz; 

über. 2013 entschloss sich Dr. Ueli Ob- 

Die lange Suche nach einer Zukunftslö- 

nach ihrer Ausbildung zur Fachärztin 

recht am Oeleweg 3 in Wiedlisbach einen 

sung für die ärztliche Versorgung im 

für Innere Medizin in der Schweiz, arbei- 

Neubau mit integrierten Praxisräumlich- 

Im Städtli 18 in Wiedlisbach ist ein wunderschönes 

Atelier beheimatet. Beinahe 

das gesamte Sortiment der Glasi Hergiswil, 

sowie Porzellan weiss und bemalt in 

grosser Auswahl werden geschmackvoll 

zum Verkauf angeboten. Jeder kann finden 

was sein Herz begehrt – seien es Geschenke 

oder Gebrauchsgegenstände. 

Spezialwünsche werden selbstverständlich 

entgegengenommen. Frau Käthi Meier 

darf man gerne beim Porzellan Malen 

über die Schulter schauen – oder es gleich 

selber unter ihrer kundigen Leitung in 

einem Porzellanmalkurs versuchen. Jeder 

kann seine eigenen Ideen umsetzen. 

wiler Glas sind jederzeit willkommen. 

Bei Firmen und Vereinen haben diese bereits 

Tradition. 

Die Inhaberin, Frau Meier, bietet ausserdem 

Gesellschaftsspiele der besonderen 

Art, Kerzen aus Einsiedeln, Servietten 

und Miniaturen, die an Originalität sonst 

nirgends zu finden sind, an. Oster-, Advents- 

und Weihnachtsschmuck wird jeweils 

der Jahreszeit entsprechend besonders 

reichhaltig angeboten. Die Weihnachtskrippenfiguren 

sind Käthi Meiers 

eigene Kreationen. Zu jedem Feste findet 

man bei ihr das Beste. 

Angebot 

Hergiswiler Glas 

Porzellan weiss und bemalt 

Porzellanmalkurse 

Ausführung von Malaufträgen 

Malzubehör und Brennservice 

Lienert Kerzen von Einsiedeln 

Brändi Holzspiele von Kriens 

Geschenke 

Öffnungszeiten 

westlichen Bipperamt konnte am 13. April 

2015 mit der Gründung der OelePraxis 

- Praxiszentrum Attiswil - Wiedlisbach 

AG erfolgreich abgeschlossen werden. 

Beide Ärzte versuchten bereits seit Jahren, 

geeignete Nachfolger zu finden. Die 

gemachten Erfahrungen zeigten auf, 

dass junge Ärztinnen und Ärzte vor allem 

Medizin betreiben wollen. Grosse Investitionen 

und Einzelunternehmer sind 

nicht mehr zeitgemäss. Gruppenpraxen 

mit der Möglichkeit des unmittelbaren 

fachlichen Austausches, mit verteiltem 

Unternehmerrisiko und geregeltem Administrationsaufwand 

sind heute die ge- 

tet sie derzeit als Oberärztin in dem zum 

Spitalnetz Bern gehörenden Spital- und 

Geriatrie-Rehabilitations-Zentrum Belp. 

Sie wohnt heute mit Ehemann und zwei 

Kindern in Fraubrunnen. 

Als vierter Partner in der neu gegründeten 

AG unterstützt die PraxaMed Center 

AG aus Bätterkinden den Aufbau und 

den Betrieb des neuen Praxiszentrums. 

Die Firma PraxaMed AG baute bereits vergleichbare 

Ärztezentren in Jegenstorf, 

Oberdiessbach, Münsingen, Uetendorf 

und Konolfingen neu auf. 

Bereits zu Beginn der Verhandlungen zur 

Neugründung wurden auch die beiden 

keiten und Mietwohnungen zu bauen. 

Dieser Neubau ist erstellt und bezugsbereit. 

Am 1. Juli 2015 wird mit Dr. Karen 

Tiemann und Dr. Ueli Obrecht die neue 

Praxis am Oeleweg unten links - und 

nach mehr als 74 Jahren nicht mehr oben 

rechts – in Betrieb genommen. Anfang 

Januar 2016 stösst Dr. Peter Fuchs dazu, 

der seine Praxis bis dann in Attiswil weiterführt. 

Im Vordergrund steht die Suche 

nach weiteren jungen Ärzten, damit sich 

die beiden Senioren bald zurückziehen 

können. 

OELEPRAXIS-PRAXISZENTRUM ATTISWIL - WIEDLISBACH 

Die Kreativität kennt keine Grenzen. So 

können individuelle Tassen, Teller, Keksplatten, 

Vasen, Dekogegenstände etc. entstehen. 

Malaufträge sowie Gravuren auf Hergis- 

An den Frühlings-, Herbst- und Weihnachtsmärkten 

ist Frau Meier mit ihrem 

Team immer dabei. 

Di, Do, Sa 09:00 – 11:30 Uhr 

Di, Fr 14:00 – 18:00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Käthi Meier | Städtli 18 

4537 Wiedlisbach | 032 636 26 46 



DIVERSES 

DIVERSES 

KULTUR 

NEUE BÜRORÄUM- 

LICHKEITEN UND 

FÜNF JAHRE KI-JUFA 

Nachdem die Kinder- und Jugendfachstelle 

Bipperamt und Wangen (ki-jufa) 

fünf Jahre im Gemeindehaus Rumisberg 

ansässig war, befindet sie sich neu seit 

anfangs Jahr 2015 an der Bielstrasse 7 in 

Wiedlisbach. Das Team der ki-jufa erhofft 

sich durch die Zentralisierung des 

Standorts, welcher sich vis-à-vis von der 

Primar- und Oberstufenschule befindet, 

einen besseren Zugang zu den Kindern 

und Jugendlichen aus der Region. Zudem 

ist die ki-jufa nun auch gut mit dem öffentlichen 

Verkehr erreichbar und sie 

kann zusätzlich von der Infrastruktur 

des Städtlis profitieren. Die ki-jufa gibt es 

auf den Tag fünf Jahre. Daher war am 

Dienstag, 3. März 2015 Tag der offenen 

Tür. Am Nachmittag kamen die 5. und 6. 

Klasse der Primarschule Wiedlisbach vorbei. 

Ab 18.00 Uhr gab es dann ein reichhaltiges 

Apéro für die Gemeindevertreter 

der 11 Anschlussgemeinden, den Verbandsrat, 

ehemalige Mitarbeitende und 

andere Interessierte. 

Die Präsidentin der Fachkommission Jugend, 

Sibylle Springer, der Stellenleiter, 

Serge Marchand und sein Team freuen 

sich, am neuen Standort weiterhin bestehende 

und neue Veranstaltungen anbieten 

zu können. Dabei versucht das Team 

der ki-jufa möglichst zeitgerecht auf die 

Interessen der Kinder und Jugendlichen 

und im Einvernehmen mit den 11 Anschlussgemeinden 

einzugehen, so dass 

jeder Tag eine neue Herausforderung ist. 

Demzufolge wird versucht, mit den bestehenden 

Ressourcen und viel Engagement 

motiviert wie bis anhin weiterzumachen. 

SERGE MARCHAND, KI-JUFA 

SUJATA GRASSL, EHEMALIGE MITARBEITERIN, ALINA HASLER, EHEMALIGE PRAKTIKANTIN, VANESSA CAVEGN 

AKTUELLE PRAKTIKANTIN, SIBYLLE SPRINGER, PRÄSIDENTIN DER FACHKOMMISSION JUGEND UND KAJA KEISER, 

SEIT DEM 1. MÄRZ 2015 FACHMITARBEITERIN DER KI-JUFA 

KUNTERBUNTES 

CUPCAKE-BACKEN 

In den Frühlingsferien gab es seitens der 

ki-jufa verschiedene Projekte. Das kunterbunte 

Cupcake - Backen ist ein sehr gelungenes 

Projekt davon. Am 8. April 2015 trudelten 

um 13.30 Uhr die Kinder nacheinander 

in die Küche der Schule in Wiedlisbach 

ein. Nachdem die 12 Bäckerinnen und 

Bäcker ausgerüstet waren und ihre Instruktionen 

erhalten haben, ging es an den 

Teig. In dreier Gruppen wurde im ersten 

Teil der Teig gerührt, in Förmchen abgefüllt 

und schliesslich gebacken. Nach einer 

kurzen Aufräum- und Putzaktion genossen 

wir in der Zvieri Pause die Frühlingssonne. 

Dann ging es jedoch nochmals 

an die Arbeit, die Feinarbeit des Dekorierens. 

Schliesslich waren um 17.00 Uhr alle 

Cupcakes mit selbstgemachtem Topping, 

Smarties, Zuckerstreussel u.v.a. fertig verziert 

und essbereit. Mmh… 

VANESSA CAVEGN, PRAKTIKANTIN KI-JUFA 

IHRE NACHBARN WERDEN 

SICH FREUEN – MIETEN IST 

DAS NEUE KAUFEN 

Haben Sie sich schon einmal überlegt, 

wie oft im Jahr Sie Ihre Bohrmaschine 

benützen? Kann es vielleicht sein, dass 

Sie keine besitzen, Ihr Nachbar jedoch 

ganze vier Stück in seiner Garage aufbewahrt? 

Vielleicht eine durchaus praktische 

Möglichkeit, um mit Ihrem neuen 

Nachbarn ins Gespräch zu kommen? 

sharely.ch ist die umfassende Plattform 

zum Mieten und Vermieten von Alltagsgegenständen 

in der Schweiz. Nach dem 

Motto «Zugang statt Besitz» vereinfacht 

sharely.ch das Konsumverhalten in Gemeinden. 

«Wir merken, dass Mieten immer 

populärer wird. Bereits heute werden 

Autos und Privatwohnungen gemietet, 

das Teilen von alltäglichen Dingen 

wird die nächste Welle sein», so Andreas 

Amstutz, CEO und Gründer der Sharely 

AG. sharely.ch investiert von Beginn an 

in ein nachhaltiges Netzwerk und bringt 

drei entscheidende Vorteile mit sich: Die 

bessere Auslastung der Objekte und die 

kurzen Transportwegen in der eigenen 

Gemeinde dienen der Ökologie. Die Nutzer 

lernen neue Gemeindemitglieder 

kennen und durchbrechen die Anonymität, 

was den sozialen Austausch anregt, 

und schliesslich gibt’s den ökonomischen 

Vorteil – Mieter sparen und Vermieter 

verdienen Geld. Die Vermieter 

bestimmen die Preise natürlich selber 

und erhalten 80% des Mietertrags. 

Auf sharely.ch kann jeder einfach und 

gezielt zum Mieter oder Vermieter werden. 

Dank der grossen Auswahl kommen 

Mieter schnell zu günstigen Objekten 

und Vermieter können mit ihren angebotenen 

Objekten Geld verdienen. Neben 

der einfachen Bedienung der Website 

setzt sharely.ch grossen Wert auf Sicherheit 

und Vertrauen. Alle hochgeladenen 

Objekte werden vor der Freigabe qualitativ 

geprüft. Das Bewertungssystem lässt 

keinen Raum für Zweifel an der Zuverlässigkeit 

der Nutzer. 

Der neue Spiegel muss an die Wand, aber 

die Bohrmaschine fehlt? Dann ab auf 

sharely.ch, das passende Objekt suchen, 

eine Mietanfrage stellen und nach der 

Zahlungsabwicklung steht das Objekt 

zum Abholen bereit. Vielleicht sogar 

beim Nachbarn um die Ecke! 

ALEX SENN, SHARELY.CH 

FÜHRUNG VOLG 

VERTEILZENTRUM 

VOM 06.07.2015 

Am 06. Juli 2015 organisiert die Kulturkommission 

Wiedlisbach eine Führung 

durch den Volg Frischdienst (Volg Verteilzentrum) 

in Oberbipp. Der zweistündige 

Besuch wird garantiert kurzweilig! Sie 

lernen ein Mitglied der Geschäftsleitung 

kennen und erfahren in einem kurzen 

Film viel Wissenswertes über Volg. Anschliessend 

sind Sie hautnah dabei, 

wenn Waren angeliefert, zwischengelagert, 

kommissioniert und für die Auslieferung 

an die Volg-Läden bereitgestellt 

werden. Im Anschluss wird durch Volg 

ein Zvieri offeriert. 

Datum 

06. Juli 2015 

Zeit 

17:30 Uhr 

Dauer 

2 Stunden inkl. Zvieri 

Treffpunkt 

17:15 Uhr vor dem Eingang zum Volg Verteilzentrum 

Oberbipp (individuelle Anreise) 

Anmeldung 

bis am 29. Juni 2015 unter 032 636 27 26 

oder gemeindeverwaltung@wiedlisbach.ch 

Achtung die Teilnehmerzahl ist auf 25 

Personen beschränkt! 

Bemerkungen 

Bitte nehmen Sie eine Jacke mit, da auch 

gekühlte Räume besichtigt werden. Die 

Besichtigung ist für gehbehinderte Personen 

leider nicht geeignet. 

Wir freuen uns auf Sie! 

KULTURKOMMISSION WIEDLISBACH 



SCHULE 

www.mobiherzogenbuchsee.ch 

Wir beraten, betreuen, begleiten – 

auch im Schadenfall. 

Monika Bumann Markus Bürkli 

Christian Wymann 

Cornelia Häfl iger 

René Gisiger 

Seraina Trinler 

Christoph Stettler 

Rita Meister Dennis Borgeaud Silvia Schneider Beat Zurfl üh Esther Staub Christian Siegrist 

Maria Di Gennaro Lukas Reinmann 

Priska Kurth 

Martin Heinzmann 

Maxime Borgeaud 

Tabea Bilger 

Andreas Binggeli 

Generalagentur Dennis Borgeaud, Unterstr. 8, 3360 Herzogenbuchsee 

Tel. 062 956 68 38, Fax 062 961 29 24, herzogenbuchsee@mobi.ch 

Spielgruppe 

Dampfloki 

NEWS AUS DER 

MUSIKSCHULE 

Instrumente vorstellen 

Am Samstag, 09. Mai 2015, veranstaltete 

die Musikschule Bipperamt ihr alljährliches 

Instrumentevorstellen im Primarschulhaus 

Wiedlisbach. Alle Kinder konnten 

am Nachmittag auf Entdeckungsreise 

durch die Räume wandern, Instrumente 

ausprobieren und es klangen schon sehr 

vielversprechende Töne aus allen Richtungen. 

Wir freuen uns auf die Anmeldungen 

aller musikbegeisterten und neugierigen 

Kinder bis am 10. Juni 2015. Einsendungen 

mit dem Anmeldeformular auf unserer 

Homepage www.msbipperamt.ch an Musikschule 

Bipperamt, Hafnerweg 5, Postfach 

191, 4537 Wiedlisbach oder per E-Mail 

an info@msbipperamt.ch. 

MIRO 

4537 WIEDLISBACH 

Brudermann's Gärten GmbH 


Gerzmattstrasse 11 

Tel. 032 / 636 42 18 

Gartengestaltung 

Neuanlagen 

Umänderungen 

Unterhalt und Pflege 

Sträucher- und Baumschnitt 

HAUSTECHNIK 

OKAC 

032 / 636 32 56 079 / 631 46 09 

SANITÄR – SPENGLEREI – HEIZUNG 

REPARATURSERVICE 

Die Spielgruppe Dampfloki feierte letztes 

Jahr ihren 30. Geburtstag. Zum Jubiläum 

durften unsere Besucherinnen und 

Besucher in der Spielgruppen-Kaffeestube 

eine Geburtstagscremeschnitte am Meter 

und dazu ein Jubiläumskaffi geniessen. 

Für die Kinder haben wir im September 

2014 ein Kasperlitheater organisiert. 

Dank der Unterstützung der Raiffeisenbank 

Wiedlisbach und das zur Verfügung 

stellen der Räumlichkeiten der 

EFG wurde es ein erfolgreicher Anlass, 

der auf grosses Interesse stiess. Vor und 

nach den Vorstellungen gab es Kaffee, 

Muffins und Hotdogs. Anfangs November 

2014 führten wir wie jedes Jahr mit dem 

Kindergarten, der Basisstufe und der 

Schule den Räbeliechtliumzug durch. Am 

Weihnachtsmarkt haben wir dann wieder 

frische Berliner gebacken. Juppiii, wir haben 

alle 700 Berliner verkauft! 

Die Spielgruppe Dampfloki ist ein selbstständiger 

Verein. Die Elternbeiträge alleine 

genügen nicht, um die anfallenden 

Kosten zu decken. Wir sind auf zusätzliche 

Einnahmequellen, wie oben erwähnt, 

angewiesen. Dank dem grossen 

Einsatz unseres Vorstandes, den Spielgruppenleiterinnen 

und den Eltern können 

wir zusätzliche Einnahmen erwirtschaften. 

Auch hatten wir das grosse 

Glück, dass wir letztes Jahr zwei Spenden 

bekamen. Das Team der Bar- und Hofnight 

aus Wangen an der Aare und die 

Sumec AG aus Niederbipp haben uns einen 

grosszügigen Betrag überwiesen. 

Mit diesem Geld konnten wir neue Spielsachen 

anschaffen, Mal- und Bastelmaterial 

einkaufen und unseren Spielgruppenkindern 

ab und zu ein Znüni servieren. 

Auch die Gemeinde Wiedlisbach 

stellt uns die Räumlichkeiten zur Verfügung. 

Danke allen, die die Spielgruppe 

auf irgendeine Weise unterstützen oder 

unterstützt haben. 

Ein grosses MERCI an alle! 

Zum Vormerken: Am Samstag, 5. September 

2015 um 11.00 Uhr organisiert 

die Spielgruppe Dampfloki das Kindermusical 

«Murrlibutz und der verlorene 

Kristall». Nähere Infos folgen im nächsten 

Wiedlisbacher Kurier und auf unserer 

Homepage www.spielgruppe-dampfloki.ch. 

Wir freuen uns jetzt schon auf 

viele kleine und grosse Besucher. 

DIE PRÄSIDENTIN DANIELA BOHNER 

Fête de la musique 

Am Sonntag, 21. Juni 2015, findet das «fête 

de la musique» in Attiswil statt. Die Idee, 

den Sommeranfang mit Musik zu feiern, 

stammt aus Frankreich und wird vom 

«chœur par cœur» perfekt in Szene gesetzt. 

Nach einem sehr gelungenen Fest 

letztes Jahr freuen wir uns, auch dieses 

Jahr viele musikalische Leckerbissen beizusteuern 

und wünschen unseren Schülern 

bereits jetzt viel Spass und gutes Gelingen! 

MICHELLE HESS, MUSIKSCHULE BIPPERAMT 



SCHULE 

Öffnungszeiten: 

Mo – Fr, 8.00 –12.00 /13.30 –17.00 Uhr 

Abends und samstags nach Voranmeldung 

AUTOMALEREI PROBST 

René Probst 

Weissensteinstrasse 34 


Natel 079 821 01 70 

Telefon P 032 636 36 41 

automalereiprobst@bluewin.ch 

HIP HOP UND 

BREAKDANCE MIT 

DER FUNKYFLAVOR 

DANCESCHOOL 

Am 28. Februar 2014 organisierte die 

Kinder- und Jugendfachstelle Bipperamt 

und Wangen einen erfolgreichen 

Hip Hop und Breakdance Nachmittag. 

15 Kinder und Jugendliche aus den Gemeinden 

Wangen an der Aare und Niederbipp 

trafen sich am Bahnhof Wiedlisbach. 

Der Zug brachte sie nach Solothurn in die 

Tanzschule der FunkyFlavor Danceschool. 

Dort gab es eine herzliche Begrüssung 

mit Snacks und Getränken. Zuerst hat 

sich die FunkyFlavor Tanzschule mit 

zwei kleinen Videos vorgestellt. Dann 

durften die Kinder und Jugendlichen selber 

auf die Tanzfläche und lernten von 

den Profis einige Schritte. Es war ein 

Nachmittag voller Spass. Und so war es 

nicht einfach die Kinder und Jugendlichen 

von den Tanzlehrern fort zu reissen, 

um nach Hause zu gehen. 

VANESSA CAVEGN, PRAKTIKANTIN KI-JUFA 

WINTERMONATE IN DER 

SCHULE WIEDLISBACH 

Schon vor Weihnachten klangen die Töne 

über die Bühne. Unter der Leitung von 

Margrit Haberey und Noëmi Riederer 

durften die Dritt- und Viertklässler sowie 

die Klasse 5-6B nach Bern reisen und ihre 

Gesangskünste auf der Bühne des Casinos 

präsentieren. Voller Stolz und Freude 

genossen zahlreiche Eltern und Angehörige 

die schönen internationalen Texte 

und Lieder. Das Projekt «Sing Mit» hat 

sich auch dieses Jahr bewährt und begeisterte 

die Kinder wie die Zuhörer. Auch 

der Kindergarten Riebeli lud ein. Grosseltern, 

Göttis, Gottis und Eltern durften 

sich beim Adventskaffee auf Weihnachten 

einstellen. Kurz vor den Ferien hatte 

die ganze Schule ein Adventssingen und 

liess die besinnlichen restlichen Schultage 

ausklingen. 

Winterlich ging es nach den Feiertagen 

weiter. Kälte und Schnee sorgten dafür, 

dass der Sportunterricht der Schuleingangsstufe 

zum Schlittelspass wurde. 

Kinder wie auch die Lehrkräfte genossen 

die andere Art von Bewegung und die Abwechslung. 

Die Basisstufe Kreuzrain ging 

auf Entdeckungsreise in den Wald. Die 

Spurensuche und das Erlebnis den Wald 

im Winter zu erleben, bereicherte die 

Kinder wie die Lehrkräfte. 

ARCHITEKTURBÜRO WILLY STEINER AG 

architektur immobilien treuhand 

Kirchgasse 22 4537 Wiedlisbach 

Tel 032 636 35 27 Fax 032 636 38 49 

info@arch-steiner.ch www.arch-steiner.ch 

Die 5. und 6. Klasse konnte von den tollen 

Schneeverhältnissen im Skilager Sörenberg 

ebenfalls profitieren. Das Begleiterteam, 

unter der Leitung von Thomas 

Christinat und Eveline Mast, sorgte auch 

dieses Jahr für ein sportliches, abwechslungsreiches 

und lustiges Lager. 

Der Abschluss des Winters wurde mit 

dem Fasnachtsumzug ausgeläutet und 

die Kinder sowie die Lehrpersonen dürfen 

sich nun auf einen warmen und sonnigen 

Frühling freuen. 

SIBYLLE SPRINGER, SCHULKOMMISSION 



43 SIEBTKLÄSSLER ERLEBTEN IHRE ERSTE 

SCHNEESPORTWOCHE IM OZW. 

SCHULE 

SCHULE 

SCHNEESPORTLAGER 

OBERSTUFENZENTRUMS WIEDLISBACH 

(OZW) IM BERNER OBERLAND 

98 Schülerinnen und Schüler verbrachten 

mit ihren Lehrkräften sowie Ski- und 

Snowboardleitern drei unfallfrei Skilager 

auf dem Hahnenmoos in Adelboden (9. 

Klasse) und in der Lenk (7. und 8.Klasse). 

Die Schneebedingungen waren ausgezeichnet, 

die Wetterverhältnisse jedoch 

durchzogen. 

Die 27 Neuntklässler wohnten auf dem 

Hahnenmoos direkt neben der Piste und 

assen vorzüglich im Hotel. Am Abend vergnügten 

sich die Jugendlichen in der einzigartigen 

alpinen Umgebung mit Pantomime, 

Brettspielen, Lotto und einem 

Superzehnkampf. Die 28 Achtklässler 

wohnten und assen ausser am Mittag im 

Berghotel Leiterli. Das Mittagessen wurde 

den Oberaargauer Kids im Bergrestaurant 

Betelberg serviert. 

Neben dem Ski- und Snowboardfahren 

durften die Achtklässler in einem Pistenfahrzeug 

mitfahren und hautnah miterleben, 

welcher Aufwand, bisweilen während 

der ganzen Nacht, für eine optimale 

Pistenpräparierung betrieben wird. Als 

einziges Lager massen sich die Achtklässler 

bei einem Skirennen mit Videoanalyse. 

Das Abendprogramm auf dem Leiterli 

bestand aus Gesellschaftsspielen. Die 43 

Siebtklässler logierten im Dorfkern in 

der renovierten Mountain Lodge. Neben 

dem Schneesport kamen die Siebtklässler 

in den Genuss einer Fackelwanderung. 

Am zweiten Lagertag wurden die 

Dreizehnjährigen in den Umgang mit einem 

Lawinenverschüttetesuchgerät (LVS) 

eingeführt. Mit Sonden und Schaufeln 

machten sich die Knaben und Mädchen 

auf die Suche nach dem im Schnee verborgenen 

Sender. Das Abendprogramm wurde 

mit Sketches, einem Tischfussballturnier 

und einem Filmabend gestaltet. In 

allen drei Lagern lobten die Lehrkräfte 

die ausgezeichnete Lageratmosphäre. 

Einziger Wehmutstropfen der erfolgreichen 

Schneesportwoche 2015 waren die 

Wetterkapriolen. So mussten die Skilifte 

wegen Sturmböen mehrmals abgestellt 

werden und manchmal herrschten 

schwierige Sichtverhältnisse. 


SPORT UND MADAGASKAR 

SPORTWOCHE FÜR DAHEIMGEBLIEBENE AM OBERSTUFEN- 

ZENTRUM (OZW) IN WIEDLISBACH 

An der Sportwoche für Daheimgebliebene 

des Oberstufenzentrums (OZW) in 

Wiedlisbach trieben die 49 Knaben und 

Mädchen nicht nur Sport, sondern lernten 

die einzigartige Flora und Fauna des 

Nationalparks Masoala der Inselgruppe 

Madagaskar kennen. 

Unter der Leitung der 44-jährigen Wahlzürcherin 

Myriam Gessler, welche seit 

zwei Jahren am OZW Deutsch und Geschichte 

unterrichtet, stellten die elf 

Lehrkräfte ein vielseitiges Programm 

mit sportlichen, kreativen und intellektuellen 

Schwerpunkten zusammen. Da 

ein Drittel der 152 Oberstufenschüler 

und - Schülerinnen es vorzog, nicht in 

einem der drei Skilager an der Lenk und 

in Adelboden Ski oder Snowboard zu fahren, 

wurden die 49 Daheimgebliebenen 

in drei Gruppen aufgeteilt. Am Montag 

reisten die Wiedlisbacher Schüler nach 

Zürich, um in der Masoala-Halle des Zürcher 

Zoos Pflanzen und Tiere zu beobachten 

und zu fotografieren. Am Nachmittag 

konnten sie die weltberühmte 

Bahnhofstrasse kennenlernen. Am Dienstag 

und Mittwoch wurde gruppenweise 

Basketball und Volleyball gespielt, im 

Kreativworkshop die selbst geschossene 

schwarzweiss Fotos aus der Masoala-Halle 

koloriert, der dreiteilige Dokumentarfilm 

über Madagaskar angeschaut und 

ein touristisches Werbeplakat mit dem 

Reiseziel Madagaskar gestaltet. Am Donnerstag 

stand eine Rundwanderung zum 

Dettenbühl mit Znüni - Halt im dahlia- 

Restaurant, danach der Abstieg zur Aare 

und die Rückkehr nach Wiedlisbach auf 

dem Programm. Der sportliche Abschluss 

passierte in Langenthal. Am Vormittag 

duellierten sich die 49 Jugendlichen im 

Bowling Center wettkampfmässig auf den 

12 topmodernen Bowlingbahnen. Am 

Nachmittag drehten sie auf der Kunsteisbahn 

Schoren Runden und versuchten 

Pirouetten. 


DIE SIEBTKLÄSSLER BEIM EINSATZ MIT DEM 

LAWINENVERSCHÜTTETENSUCHGERÄT. 

CARLA BERNHARD (ATTISWIL/7.KL.) UND GRA- 

CIELA ALUSHAJ (ATTISWIL/9.KL) GEWANNEN DEN 

SIEGERPREIS FÜR DIE SCHÖNSTE KOLORATION. 

DIE 27 NEUNTKLÄSSLER GENOSSEN DIE HERRLI- 

CHE ALPINE BERGWELT AUF DEM HAHNENMOOS. 

DIE OBERAARGAUER DAHEIMGEBLIEBENEN IM 

ZÜRCHER HAUPTBAHNHOF. 

MYRIAM GESSLER INITIIERTE DIE KOMBINATION 

SPORT UND WISSEN. 



VEREINE 

VEREINE 

SKIWEEKEND ELSIGENALP UND 

35. ATTISWILER GELÄNDELAUF 

GUT GELAUNTE TEILNEHMER DES SKIWEEKENDS AUF DER ELSIGENALP. 

Der Saisonabschluss des Schneesport- 

Clubs Wiedlisbach mit dem Skiweekend 

auf der Elsigenalp im Berner Oberland 

vom 21./22. März 2015 war mit 19 Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern erneut 

sehr gut besucht. Inzwischen bereitet 

sich der Verein bereits auf den nächsten 

Grossanlass vor: Am Freitag, 3. Juli 

2015, organisiert er den 35. Attiswiler 

Geländelauf. 

Beim Skiweekend auf der Elsigenalp wurde 

erneut in der Naturfreundehütte mitten 

im Skigebiet übernachtet. Wie immer 

wurde selbst gekocht und gehaushaltet. 

Obwohl das Wetter am Samstag 

noch leicht bewölkt war, liessen sich die 

Schneesportler - im Alter von 11 bis 69 

Jahren - nicht vom Ski- und Snowboardfahren 

abhalten. Natürlich fehlte auch 

ein Zwischenstopp im Restaurant nicht, 

um sich wieder aufzuwärmen oder ein 

kurzes Jass-Turnier abzuhalten. Am 

Abend gab es sodann die berühmten Älplermakkaronen 

mit Apfelmus und Salat. 

Bei teilweise sonnigem Wetter genossen 

alle Teilnehmenden am Sonntag nochmals 

die Pisten. Nachdem alle beim Putzen 

geholfen hatten, konnte das Naturfreundehaus 

an die nächste Gruppe 

übergeben werden. Die gemütliche Hüttenstimmung 

und die guten Pisten sorgten 

für einen erfolgreichen Saisonabschluss. 

Inzwischen freuen sich alle auf 

das Sommerprogramm mit diversen 

Wanderungen. 

Swisscom SnowDays 

Als Organisator zeichnete sich der 

Schneesport-Club am 17. und 19. März 

2015 verantwortlich für die Durchführung 

der Swisscom SnowDays in Langenthal. 

Insgesamt genossen an den beiden 

Tagen 244 Langenthaler Schulkinder 

freie Fahrt im Skigebiet Melchsee-Frutt. 

Weitere Partner waren die Stadt Langenthal, 

die Sportbahnen Melchsee-Frutt, 

welche die Tageskarten sponserten, 

Stöckli Outdoor Sports Melchsee-Frutt, 

die den Schülern zu einem vergünstigten 

Preis Mietmaterial anboten sowie die Skiund 

Snowboardschule Melchsee-Frutt, 

deren Lehrer die Schulkinder zu einem 

günstigen Tarif betreuten. Yannik Müller 

vom Schneesport-Club Wiedlisbach zieht 

ein positives Fazit: „Die zwei Skitage in 

der Melchsee-Frutt waren für alle Beteiligten 

ein einzigartiges und unvergessliches 

Erlebnis. Wir freuen uns bereits 

jetzt auf 2016. Die Swisscom SnowDays 

Langenthal wurden in diesem Jahr zum 

ersten Mal durchgeführt. Ausserdem kamen 

Schülerinnen und Schüler aus 13 

weiteren Schweizer Orten (Basel, Bern, 

Burgdorf, Döttingen, Freiburg, St. Gallen, 

Olten, Thun, Köniz, Bazenheid, 

Schlieren, Zürich und Penthalaz) in den 

Genuss dieses Swiss-Ski-Projekts. 

Beliebter Geländelauf 

Am Freitag, 3. Juli 2015, findet zum 35. 

Mal der beliebte Attiswiler Geländelauf 

statt. Die Verantwortlichen des organisierenden 

Schneesport-Clubs Wiedlisbach 

freuen sich, den Läuferinnen und 

Läufern erneut optimale 

Rahmenbedingungen anzubieten. Der 

Attiswiler Geländelauf ist die vierte Veranstaltung 

im Rahmen der Ingold Rönners 

Team Trophy IRTT 2015. Die Strecken 

führen wie bisher über 10,5 km 

(Damen/Herren), 6,5 km (Juniorinnen/ 

Junioren und VolksläuferInnen) und 0,4 

bis 2,5 km (Kinder). Start und Ziel befinden 

sich an der Kirchstrasse. Für Garderoben, 

Duschen und die Festwirtschaft (ab 

16 Uhr) steht die Mehrzweckhalle mitten 

im Dorf zur Verfügung. Dort findet auch 

die Rangverkündigung statt (Kinder 19 

Uhr, Erwachsene 21 Uhr). Infos zu Anmeldung, 

Startnummernausgabe, Zeitmessung 

usw. gibt es unter www.geländelauf.ch. 

Wird ein neuer Streckenrekord 

über 10,5 km aufgestellt, kommt 

der Pot zur Auszahlung. Bei den Damen 

enthält er 200 Franken, bei den Herren 

1000 Franken. 

ALINE CHEVALIER, SCHNEESPORT-CLUB 

17. FERIENPASS 2015 

Die Planung des Ferienpasses 2015 ist gemacht, 

die letzten Vorbereitungen lau- 

• Aikido Selbstverteidigungskurs 

Neue Kurse stehen auf dem Programm: 

fen noch auf Hochtouren. Bald geht es • Freies Malen 

los! Zuerst wird das Ferienpassteam die • Rodeln in Langenbruck 

Büechli ab dem 26. Mai 2015 verteilen • Besuch in der Schoggifabrik Frey 

oder auflegen. Liebe Kinder, bitte passt • Herstellung von Seifen 

dann auf, dass ihr euch eins schnappen • Kindermeditationskurs 

und bereits eure beliebtesten Kurse markieren 

könnt. Danach wird am 10. Juni 

• Besuch bei der Garage Allemann 

2015, Mittwochnachmittag, im Hauswirtschaftsraum 

des Primarschulhauses Beispiel der Babysitterkurs, Betonblätter 

Auch viele altbewährte Kurse, wie zum 

das Einschreiben stattfinden. Bitte, liebe giessen, Kerzen ziehen, Kart fahren, Luftgewehr 

schiessen, Bowling, Reiten, Ten- 

Kinder und Eltern, merkt euch schon 

jetzt dieses Datum! Alle, vom kleinen nis, Tischtennis usw. werden wieder stattfinden. 

Und wer den Oberaargau aus der 

Kindergarten bis zur neunten Klasse, 

sind herzlich willkommen! 

Luft sehen möchte, steigt in ein kleines 

Flugzeug! 

In der letzten Sommerferienwoche, vom 

3. - 7. August 2015 wird die Ferienpasswoche 

2015 richtig losgehen! Alle Frauen noch nicht wecken konnten, schaut doch 

Wenn wir euer Interesse bis jetzt immer 

des Ferienpassteams und die Kursleiter- auf der Webseite www. schule-wiedlisbach.ch 

unter der Rubrik Ferienpass die 

und Leiterinnen freuen sich sehr! Ihr 

hoffentlich auch! 

Fotos vom letzten Ferienpass an! Die werden 

euch «gluschtig» machen! 

Zum Schluss noch eine super Neuigkeit: 

Dank vielen Sponsoren aus Wiedlisbach 

und der näheren Umgebung können wir 

in diesem Jahr alle Zusatzkosten der Kurse 

streichen. Die einzelnen Kurse werden 

also nur noch Fr. 5.– kosten, egal ob ein 

grosser Ausflug geplant ist und Eintrittsgebühren 

verlangt werden. Auch für das 

Material von Bastelarbeiten muss nicht 

mehr zusätzlich bezahlt werden. Dies ist 

ein riesiger Vorteil für alle, die beim Ferienpass 

dabei sein werden! 

Wir freuen uns auf eine grosse Kinderschar 

beim Ferienpass 2015! 

Im Voraus schon herzlichen Dank an alle 

Sponsoren und alle, die zum diesjährigen 

Ferienpass etwas beitragen. 

FÜRS FERIENPASSTEAM, KATHARINA FREUDIGER 



VEREINE 

VEREINE 

JUBILÄUMSFEIER 50 JAHRE 

SAMARITERVEREIN WIEDLISBACH 

30 JAHRE STEDTLI- UND JUNIOREN- 

TURNIER DES FC WIEDLISBACH 

lassenen zweiten Teile mit Spass und 

Tanz nach Samariterkursen. Peter Schadenbauer 

erzählte eine spektakuläre Rettung 

zusammen mit Vereinsarzt Dr. Robert 

Obrecht mit Abseilen, als vier jung 

Menschen auf der Hintereggstrasse mit 

ihrem Auto verunglückten. Danach bot 

Ruth Stern als Frau Reich einen Sketch 

über das nie endende Geldsammeln der 

verschiedenen Institutionen während 

des ganzen Jahres durch Schulkinder 

und Vereine. Zum Schluss überbrachten 

Doris Wolf (Präsidentin des Schweizerischen 

Samariterbundes), Peter Marti 

(Präsident des Oberaargauischen Samari- 

DIE DREI GRÜNDUNGSMITGLIEDER V.L.N.R. FRIEDRICH REINMANN, RUTH RYSER UND PETER SCHADENBAUER 

ERZÄHLTEN DETAILS AUS DEN ANFÄNGEN. 

Die Aktiv- und Ehrenmitglieder des Samaritervereins 

Wiedlisbach feierten ihr te sich Peter Bohner. Folgende Eckpunkte 

dem geschätzten Arzt geglichen, erinner- 

50-jähriges Bestehen zusammen mit geladenen 

Gästen, unter ihnen drei Grünriterwesens 

entdeckte der 78-jährige ehe- 

in der Entstehungsgeschichte des Samadungsmitglieder, 

im Clubhaus des FC malige Samariter bei seinen Recherchen. 

Wangen an der Aare mit einem Festschmaus 

und einem historischen Rück- 

beim Militär. So gründete der Sanitäts- 

Seine Wurzeln hatte das Samaritertum 

blick. 

feldweibel Ernst Möckly 1880 in Bern den 

Ein Viererteam hatte die Jubiläumsfeier ersten Militärsanitätsverein. Möckly führte 

1884 auch die ersten Samariterkurse 

mit viel Liebe zum Detail organisiert. 

Nach dem von der Wiedlisbacher Bauernfamilie 

Lüthi gekochten und servierten eine in Aarau den Schweizerischen Sa- 

durch. 1888 gründeten 14 Samariterver- 

Essen ergriff das Ehrenmitglied Peter mariterbund (SSB). Im Januar 1893 wurde 

der Samariterverein Bipperamt ge- 

Bohner das Wort. Nach Recherchen in 

Protokollen und im Internet bot der ehemalige 

Vereins- und Gemeindepräsident Gründung des Samaritervereins Wiedlisgründet. 

Am 19. März 1965 erfolgte die 

von Wiedlisbach einen historischen bach. Die drei anwesenden Gründungsmitglieder 

Ruth Ryser, Friedrich Rein- 

Spannungsbogen, der mit dem ersten 

Schweizerischen Fabrikgesetz von 1877 mann und Peter Schadenbauer erzählten 

einsetzte und mit einer Übungsschilderung 

ihres ersten Vereinsarztes Dr. Ro- 

So ernannte Ruth Ryser, die damalige Se- 

interessante Details aus den Anfängen. 

bert Obrecht endete. Anhand eines kretärin der Zivilschutzstelle, die Gründungsversammlung 

mit weniger als zehn 

Schweineherzens demonstrierte Dr. Robert 

Obrecht den Samariterinnen und Interessenten kurzerhand als obligatorischen 

Weiterbildungskurs. Danach be- 

Samaritern im damaligen Übungslokal 

im Rest. Bürgerhaus die Funktionen der schlossen 36 der 50 Kursteilnehmer den 

Herzklappen und Herzkammern. Nach Beitritt zum Samariterverein Wiedlisbach. 

Friedrich Reinmann, der zweite 

der Schulung habe der Vereinsarzt in 

weisser Schürze mehr einem Metzger als Vereinspräsident erinnerte an die ausge- 

terbundes) und Ursula Mosimann (Präsidentin 

des Samaritervereins Wangen an 

der Aare) Grussbotschaften. Die 13 Aktivmitglieder 

von Wiedlisbach und die 18 

Aktivmitglieder von Wangen an der Aare 

werden am 29. Mai 2015 in Wangenried 

eine Neugründung vollziehen. 


OBEN: 

DIE SAMARITERIN RUTH STERN PARODIERTE ALS 

FRAU REICH DIE SAMMELWUT IN DER SCHWEIZ. 

UNTEN: 

PETER BOHNER, DER EHEMALIGE GEMEINDE- UND 

VEREINSPRÄSIDENT, ERLÄUTERTE DIE ECKPUNKTE 

DES SAMARITERWESENS. 

Man mag es kaum glauben: das Stedtliund 

Juniorenturnier des FC Wiedlisbach 

feiert den 30. Geburtstag! Als im 

Jahre 1985 die erste Ausgabe des für 

den FCW grössten Anlasses durchgeführt 

wurde, konnte sich wohl noch niemand 

vorstellen, was aus dem Turnier 

dereinst werden würde. 

Heute können wir mit Stolz feststellen, 

dass sich das Stedtliturnier (Grümpelturnier) 

am Freitagabend als eines der Wenigen 

in der Region bis heute halten konnte 

und dass sich das Juniorenturnier am 

Samstag und Sonntag einer ungebrochenen 

Beliebtheit erfreut. Der Kreis der teilnehmenden 

Mannschaften erstreckt sich 

inzwischen von der Romandie bis ins 

Bündnerland – zudem nehmen immer 

mal wieder auch Teams aus dem angrenzenden 

Ausland teil. Insbesondere das 

vor einiger Zeit lancierte Campingangebot 

erfreut sich grosser Beliebtheit bei 

den Junioren – stellt dies doch eine tolle 

Möglichkeit für einen Saisonabschluss 

im Sommer dar. 

Das Jubiläumsturnier, welches vom 19. 

bis 21. Juni 2015 auf dem Sportplatz 

Gerzmatt stattfindet, hat auch dieses 

Jahr einige Highlights zu bieten. Am Freitag 

erwartet uns wieder das traditionelle 

Stedtliturnier mit Mannschaften aus der 

Umgebung. Wir freuen uns schon jetzt 

wieder viele bekannte Gesichter auf dem 

Sportplatz begrüssen zu dürfen. 

Der Samstag steht – neben dem ersten 

Teil des Juniorenturniers – voll im Zeichen 

des Jubiläums: Neben sportlicher 

Unterhaltung am Abend (Turnverein gegen 

FC sowie Junioren B gegen eine hochklassige 

Damenmannschaft) steht ein 

Gala-Dinner mit ehemaligen OK-Mitgliedern 

auf dem Programm. Der Sonntag 

gehört dann wieder unseren Kleinsten 

Mitgliedern: Das Turnier der E & F Junioren 

füllt den Sportplatz erfahrungsgemäss 

von morgens früh bis in den späteren 

Nachmittag. 

Als besonderes Highlight erwartet euch 

noch eine etwas andere Tombola mit äusserst 

attraktiven Preisen. Weitere Details 

zum Turnier, der Tombola und rund um 

den FCW findet ihr auf unserer Homepage 

www.fcwiedlisbach.ch. 

Das OK des 30. Stedtli- und Juniorenturnier 

freut sich, euch möglichst zahlreich 

bei unserem Jubiläumsanlass begrüssen 

zu dürfen und wir sagen an dieser Stelle 

DANKE für die langjährige Unterstützung! 

MARKUS FRENZEN, OK-PRÄSIDENT 



Carrosserie 

und 

Lackierwerk 

seit 1972 

im Industriequartier 

Fahrzeugreparaturen 

Lackierwerk 

Industriequartier, Gartenstrasse 12 3940388 

Ein Halbtax oder GA 

gibt es auch bei uns! 

www.asmobil.ch 

Als Neukunde 

erhalten 

Sie 

ein kleines 

Geschenk 

von uns. 

Besuchen 

Sie uns und 

lassen Sie sich 

beraten. 

Reisezentrum Wiedlisbach Reisezentrum Niederbipp 

Tel. 032 636 53 33 Tel. 032 633 66 55 

wiedlisbach@asmobil.ch 

niederbipp@asmobil.ch 

Spenglerei 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

■ 

Ausbeul- und Richtarbeiten 

an sämtlichen Fahrzeugmarken 

Unfallreparaturen 

Rostsanierungen für MFK, 

sowie Oldtimerrestaurationen 

Ausspuffreparaturen 

Frontscheiben ersetzten 

Richtarbeiten an Traktoren, 

Baumaschinen und Lastwagen 

Lackiererei 

■ 

■ 

■ 

sämtliche Lackierarbeiten an PW, 

Baumaschinen, Industrieteile 

Bootslackierungen 

Polyester- und Kunststoffreparaturen, 

bzw. Lackierungen 

Verlangen Sie bei uns unverbindlich eine Offerte 

HANS ROTH KOMMT SPÄTER 

VEREINE 

Ein breit abgestütztes OK arbeitet seit seit letztem Herbst 2014 ein OK mit den 

Herbst 2014 an den Vorbereitungen für Vorbereitungsarbeiten für ein Freilichttheater 

in Wiedlisbach. Idealerweise soll- 

eine Freilichtaufführung des traditionellen 

Theaterstückes «Hans Roth». te das Stück im Jubiläumsjahr 2016 (500 

Es ist der 10. November 1382, auf den Jurahängen 

bei Solothurn liegt bereits der aufgeführt werden. Schnell stellte sich 

Jahre Stadtrecht, 630 Jahre Marktrecht) 

erste Schnee, und einige Bauern der Region 

suchen deshalb die Gaststuben auf, nicht mehr zeitgemäss ist und deshalb 

heraus, dass das Stück von Xaver Amiet 

um sich zu wärmen. So auch Hans Roth, umgeschrieben werden muss. Mit dem 

Bauer aus dem bernischen Rumisberg. Nina-Theater konnte eine Theatertruppe 

Im Gasthof Schlüssel in Wiedlisbach hat gefunden werden, die das Stück umschreiben, 

die Regie führen und im Stück 

er sich hinter den Ofen gesetzt – und 

wird damit unfreiwilliger Zeuge einer mitspielen werden. 

Unterhaltung, die Folgen haben wird. 

Denn der verschuldete Graf Rudolf von Umsetzung mit Nina-Theater 

Kyburg trifft sich dort mit seinen Verbündeten: 

Sie hecken einen Schlachtplan ter ein Umstetzungkonzept erarbeitet 

In der Folge wurde durch das Nina-Thea- 

aus, wie sie Solothurn am besten angreifen 

können. Plötzlich entdeckt einer der Stück durchzuführen, musste ein Verein 

und später ein Budget erstellt. Um das 

Männer den Bauern hinter dem Ofen. gegründet werden, was im letzten Dezember 

2014 erfolgte. Danach konnte es 

Hans Roth warnt Solothurn 

weiter in sportlichem Tempo an die Umsetzung 

gehen: Die Finanzierung musste 

So beginnt die Geschichte des Rumisberger 

Bauern Hans Roth, der Solothurn vor sichergestellt, Sponsoren angefragt und 

einem Überfall der Kyburger warnte. In Kontakte zu Theaterinteressierten und 

Wiedlisbach wurde sie schon mehrmals Vereinen geknüpft werden. Das aus dem 

als Theater aufgeführt, das letzte Mal erweiterten Vorstand des Vereins bestehende 

OK beriet Ende März 2015 über die 

1978 im Saalbau Froburg. Es wäre also 

Zeit, das Stück wieder in Wiedlisbach zu definitive Durchführung. Die Sponsoringrückmeldungen 

sahen gut aus. Auch 

zeigen. Auf Anregung von Pro Jura Bipperamt 

und anderer Kreise befasst sich von Seiten Kulturförderung der Gemeinde 

und weiteren Kreisen wurde ein ansehlicher 

Betrag bzw. eine Defizitgarantie 

in Aussicht gestellt. Zur Absicherung 

des Budget müssten noch erweiterte Abklärungen 

gemacht werden. Grosse Bedenken 

und einen grossen Respekt hatte 

das OK aber vor dem Faktor Zeit und der 

Akzeptanz der Bevölkerung zu diesem 

Projekt. Innert einem Jahr müsste die 

ganze Organisation auf die Beine gestellt 

und die Wiedlisbacherinnen und Wiedlisbacher 

mit an "Bord" geholt werden so 

dass im Juni 2016 mit den Aufführungen 

hätte begonnen werden können. 

Gründe für eine Verschiebung 

Dem OK schwebt ein gediegener Anlass 

für und mit den Einwohnern von Wiedlisbach 

vor. Es soll ein Anlass für die Einwohner 

werden! Innert dieser kurzen 

Zeit wäre die Umsetzung nur unter grossem 

Zeitdruck möglich gewesen. Es wäre 

schwierig geworden, genug Helfer/-innen 

und Laienspieler zu finden. Auch die Suche 

nach Helfer/-innen, die hinter den 

Kulissen tätig sind, wäre schwierig zu 

bewerkstelligen gewesen. Aus all diesen 

Gründen beschloss das OK schweren Herzens, 

die Aufführungen auf später zu verschieben. 

An dieser Stelle allen Sponsoren, 

bisherigen Helfer/-innen und Beteiligten 

herzlichen Dank! 

Wie Sie sehen sind bereits viele Ideen 

vorhanden und einige Leute die mit viel 

Enthusiasmus und Überzeugung am 

Werk sind. Beim nächsten Schritt sind 

wir auf Ihre Hilfe angewiesen. Wenn 

möglichst viele mitmachen, wird es 

auch in Wiedlisbach möglich werden 

nicht nur einen tollen, sondern auch 

einen erfolgreichen Anlass durchzuführen. 

Wir freuen uns auf eine unvergessliche, 

gemeinsame Theaterzeit. 

FRED BRAND, HANS ROTH THEATER-VEREIN, WIEDLISBACH 



ZU GUTER LETZT 

ADRESSEN & 

TELEFONNUMMERN 

Regionale Agenda Wiedlisbach und Umgebung 

Gemeindeverwaltung Wiedlisbach 

Hinterstädtli 13 | Wiedlisbach 

Tel. 032 636 27 26 | Fax 032 636 37 53 

JUNI 

06.+07.Feldschiessen | Schützengesellschaft 

| Chleihölzli 

05.Heimspiel|Hornussergesellschaft 

Hornusserplatz 

MAIL: GEMEINDEVERWALTUNG@WIEDLISBACH.CH 

WWW.WIEDLISBACH.CH 

ÖFFNUNGSZEITEN 

MO | DI | FR: 8 UHR BIS 12 UHR 

13:30 UHR BIS 16:30 UHR 

MITTWOCH GESCHLOSSEN 

DONNERSTAG, 8 UHR BIS 12 UHR 

13:30 UHR BIS 18:30 UHR 

Werkhof Wiedlisbach 

Baselstrasse 23 a | Wiedlisbach 

Tel. 032 636 27 65 | Mobile 079 632 27 26 

Feuerwehr Jurasüdfuss 

Kommandant Adrian Eichelberger 

Wiedlisbach | Tel. 032 636 08 23 

Post Wiedlisbach 

Baselstrasse 4 | 4537 Wiedlisbach 

Tel. 058 454 92 38 

Schulen Wiedlisbach 

Primarschule | Bielstrasse 6 

Wiedlisbach | Tel. 032 636 26 11 

Oberstufenzentrum 

Bielstrasse. 10 | Wiedlisbach 

Tel. 032 636 29 81 

Pass- und Identitätskartendienst 

Melchnaustrasse 28 | 4900 Langenthal 

Tel. 031 635 40 00 

WWW.SCHWEIZERPASS.CH 

Reformierte Kirchgemeinde Oberbipp 

Pfarramt | Wiedlisbach | Tel. 032 636 03 65 

Sekretariat 4537 Wiedlisbach 

Tel. 032 636 31 58 

Römisch-katholisches Pfarramt 

Wangen-Niederbipp 

Pfarramt | Wangen a / A | Tel. 032 631 24 10 

Notrufe 

Sanität / Rettungsdienst | Tel. 144 

Polizei | Tel. 117 

Feuerwehr | Tel. 118 

SRO Spital Langenthal | Tel. 062 916 31 31 

07.Heimspiel | Hornussergesellschaft 


08. Gemeindeversammlung 

Einwohnergemeinde | Froburg 

10.Nothilfekurs | Samariterverein 

Primarschulhaus 

10.Einschreiben | Ferienpass 

Ferienpass-Team | Schulhaus 

13+14.Nothilfekurs|Samariterverein 

Primarschulhaus 

14. 4. Motorradtreffen / Oberaargauer- 

Rundfahrt | IG Oldtimertreffen 

Städtli 

16. Samariterübung|Samariterverein 

Attiswil 

19. MIZUNO-Städtlilauf 

OK Städtlilauf 

Städtli Wangen an der Aare 

23.Kirchgemeindeversammlung 

Kirchgemeinde 

Rumisberg 

25. Refresherkurs | Samariterverein 

Spittel 

26. Schulschlussfeier 

Schule Wiedlisbach | Schulhaus 

JULI 

01. Schulabschlussfeier 

Oberstufenzentrum Wiedlisbach 

Schulhaus 

03. Attiswiler Geländelauf 

Schneesport-Club | Attiswil 

03.Konzert mit Abendessen 

12.Heimspiel|Hornussergesellschaft 


AUGUST 

01.Bundesfeier | Kulturkommission 

Städtli 

03.-07.Ferienpasswoche 

Ferienpass-Team 

Wiedlisbach und Umgebung 

15. Konzert Swiss Army BIG Band 

Kulturkommission | Hinterstädtli 

16. Heimspiel|Hornussergesellschaft 


16.11. Oldtimertreffen 

IG Oldtimertreffen | Städtli 

18. Samariterübung|Samariterverein 

Spittel 

21. Schnäuscht Wiedlisbacher / 

Raiffeisen-Stafette | Turnverein 

Städtli 

26. Nothilfekurs | Samariterverein 

Feuerwehrmagazin 

Wangen an der Aare 

27. Refresherkurs | Samariterverein 



28.+29.Nothilfekurs|Samariterverein 



IMPRESSUM 

HERAUSGEBER: EINWOHNERGEMEINDE WIEDLISBACH 

ERSCHEINT JÄHRLICH 4 MAL | AUFLAGE; 1300 EX. 

VERTEILER: ALLE HAUSHALTUNGEN VON WIEDLISBACH 

REDAKTIONSADRESSE: «WIEDLISBACHER KURIER» 

HINTERSTÄDTLI 13 | GEMEINDEVERWALTUNG 

TELEFON 032 636 27 26 | FAX 032 636 37 53 

E-MAIL: GEMEINDEVERWALTUNG@WIEDLISBACH.CH 

KURIER AUSGABE 3: REDAKTIONSSCHLUSS 30. JULI 2015 

GESTALTUNG: C. BIEDERMANN | IBL U. PARTNER | SO 

DRUCK: DT&B GMBH, WIEDLISBACH 

NEULICH IM STÄDTLI 

1 

7 

8 

DEINE FRAU 

HABE ICH SCHON 

LANGE NICHT MEHR 

GESEHEN... 

5 

4 

6 

6 2 7 9 

2 

8 

6 

1 

2 

3 

8 

5 

4 

7 

6 

1 

DA HAST DU 

GLÜCK, ICH SEHE 

SIE JEDEN TAG! 

3 

7 

2 

9 

8 

1 

6 

4 

2 4 

9 

1 

6 

1 8 5 

7 

4 6 

5 3 

7 

5 

8 

9 

3 2 

3 8 4 

6 1 5 

2 7 9 

4 5 8 

7 3 2 

1 9 6 

5 2 3 

9 6 7 

8 4 1 

9 

5 

9 6 

8 

7 

2 

7 

2 

6 4 

3 

8 1 

2 1 

6 4 3 

5 

4 

5 

8 

3 

7 

9 

1 

© BIEDERMANN 

Oberaargauer Brass Band 

2 

4 

Kulturkommission | Städtli 


WIEDLISBACHER 

| MAI 2015 39

Immer da, wo Zahlen sind. 

Die ganze Zentralschweiz 

zum halben Preis. 

Raiffeisen-Mitglieder erhalten 50 % Ermässigung auf die 

Zugfahrt, auf eine Hotelübernachtung sowie auch auf 

Bergbahn und Schiff. 

raiffeisen.ch/zentralschweiz 

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt 

Geschäftsstelle Wiedlisbach 

Telefon 032 636 50 70 

Wir machen den Weg frei

Wiedlisbacher Kurier 2/2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?