port01 Wiesbaden | 02.2018

02.2018 | www.port01.com 

Verschenke 

Herzklopfen! 

Am 14. Februar ist Valentinstag! 

CineStar-Kinogutscheine 

schon ab 10 € – jetzt in Kino 

oder unter shop.cinestar.de

4 PROMOTION Advertorial 

Foto: www.loehrgruppe.de 

ENTHUSIASTISCH UND ENGAGIERT 

SEAT Autohaus Löhr startet 2018 voll durch 

Sport, Musik und einen Preis, auf den man 

stolz sein kann: So erfolgreich, wie das vergangene 

Jahr endete, wird das neue im Autohaus 

Löhr fortgesetzt. Nicht nur, dass sich das 

neue SEAT Autohaus an der Mainzer Straße 130 

direkt im ersten Jahr ihres Bestehens den SEAT 

Top Dealer Award in der Kategorie „ Marketing“ 

sicherte – ein markenweit ausgetragener Qualitätswettbewerb, 

an dem SEAT Händler aus dem 

gesamten Bundesgebiet teilnehmen. 

„Auch im Eventsektor starten wir 2018 natürlich 

durch – erst recht nach den tollen Erfahrungen, die 

wir direkt nach der Eröffnung des neuen Stand 

orts auf der Wiesbadener Automeile gesammelt 

haben, und nach den unvergesslichen Abenden, 

die wir gemeinsam mit unseren Kunden, Freunden 

und Mitarbeitern hier bereits erlebt haben“, 

verspricht Andreas Smutny, Geschäftsführer 

des SEAT Autohauses Löhr. 

Akzente im Kultur- und Veranstaltungsbereich 

Dass sich das engagierte Team vom Autohaus 

Löhr nicht nur mit Autos auskennt, sondern 

auch Akzente im Kultur- und Veranstaltungsbereich 

setzt, hat der neue SEAT Standort auf der 

Wiesbadener Automeile im ersten Jahr seines 

Bestehens mehr als einmal unter Beweis gestellt.

Advertorial 

PROMOTION 

5 

Mit Party-Events wie der „Löhr Night“ oder dem 

exklusiven Konzert von Chris & Taylor bereichert 

das Autohaus an der Mainzer Straße 130 das 

Wiesbadener Nachtleben und ist in kurzer Zeit 

zu einer festen Größe des regionalen Veranstaltungskalenders 

geworden. 

Eventreihe „SEAT Feeling Wiesbaden“ geht weiter 

Für das noch junge Jahr 2018 haben sich Autohaus-Geschäftsführer 

Andreas Smutny und 

seine Crew erneut viel vorgenommen: So findet 

etwa die Eventreihe „SEAT Feeling Wies baden“ 

2018 ihre Fortsetzung. Die nächste Yoga 

Session, die bei ihrer dritten Auflage unter dem 

Motto „Sunset Yoga on Beats Vol. 3“ steht, ist 

für den 05.05.2018 geplant. 

Yoga-Session im Atrium 

Im lichtdurchfluteten Glas-Atrium des Autohaues 

und zu anregenden Beats werden dann 

wieder Beate Tschirch vom neuen Wiesbadener 

Yogastudio „Yogalover“ und Ulli Sattler (breathesmile-move.de) 

Körper und Geist der Teilnehmer 

in Einklang bringen. Karten für die Yoga Session 

zum Tagesausklang, die um 19 Uhr beginnt, sind 

bereits jetzt erhältlich – unter anderem vor Ort 

im Autohaus oder online über www.eventbrite.de. 

Als Live-DJ kümmert sich DJ Vigilance um 

die Auswahl der passenden Tracks zur Sunset-Yoga-Session 

und der anschließenden After 

Hour. „Weitere Events, darunter ein Song Contest 

und ein Live-Konzert, sind in Vorbereitung“, 

verrät Geschäftsführer Andreas Smutny. 

Einladung zu Probefahrtwochen ab Ende Januar 

Ein weiterer guter Grund, dem Autohaus Löhr 

auf der Wiesbadener Automeile einen Besuch 

abzustatten, sind die Probefahrtwochen: Vom 

29. Januar bis 24. Februar 2018 stehen dort alle 

Fahrzeuge aus der aktuellen Modellpalette des 

spanischen Automobilherstellers zur Probefahrt 

bereit, darunter auch der jüngste Neuzugang der 

SEAT Modellfamilie, der SEAT Arona*. 

Als erstes Kompakt-Crossover-Modell der 

Marke sorgt er mit einer Vielzahl von Assistenzsystemen 

und Konnektivitätslösungen, die man 

normalerweise nur in höheren Fahrzeug klassen 

erwarten würde, für Aufsehen und die perfekte 

Kombination aus hohem Nutzwert und viel 

Fahrspaß. 

Kraftstoffgutschein „obendrauf“ 

Das Besondere an den Probefahrtwochen: Jeder 

Kunde, der im Aktionszeitraum ein SEAT Modell 

seiner Wahl Probe fährt und sich danach zum 

Kauf eines Neufahrzeuges, eines Vorführwagens 

oder einer Aktionszulassung entscheidet, erhält 

zusätzlich einen Kraftstoffgutschein im Wert von 

200 Euro. 

Ebenfalls seine Schatten voraus wirft der neue, 

noch namenlose, bis zu siebensitzige SEAT SUV, 

der die SUV-Familie des spanischen Automobilherstellers 

komplettieren wird. Pünktlich zur voraussichtlichen 

Markteinführung im Herbst 2018 

wird er im Wiesbadener SEAT Autohaus zum 

Kennenlernen und Probefahren bereitstehen. 

Neues Flaggschiff mit Spannung erwartet 

„Wir freuen uns riesig auf das neue Flaggschiff 

der Marke, das die bisher aus Ateca* und Arona 

bestehende SUV-Familie von SEAT nach oben 

abrunden wird“, betont Andreas Smutny. „Wir 

können es selbst kaum erwarten, diese neue 

Art des SEAT Feelings mit all unseren Kunden 

und Freunden der Marke zu teilen“, so der 

Geschäftsführer. 

Mehr Infos zu diesen und allen weiteren 

Aktivitäten des SEAT Autohauses an der 

Mainzer Straße 130 unter 

g www.loehrgruppe.de/szw

6 INHALT 

CITY & LIFE 

15 

08 EDITORIAL 

15 LOKALTERMIN Der Februar im Schloss Freudenberg 

19 LOKALTERMIN 1 Jahr Kraftbrunnen 

21 KUNST Theo Crash 

22 TICKER Verwöhnmomente zum Valentinstag 

22 TICKER Walhalla‘s neue Residenz: Gestüt Renz 

26 INTERVIEW WhoMadeWho 

31 GUT ZU WISSEN Weisser Ring 

42 GUT ZU WISSEN Unnützes Wissen 

46 SPECIAL What to do... in Berlin 

SERVICE 

14 KOPFNUSS Sudoku 

20 KOPFNUSS Sudoku 

32 HOROSKOP Glaub doch, was du willst 

36 FILM Guck doch, was du willst 

38 TECHNIK Vom günstigen Allrounder zur Daddelmaschine 

40 SPIELE Hoffentlich wird es ein kalter, langer Winter 

52 KALENDER Mach doch, was du willst 

64 IMPRESSUM 

66 GUT ZU WISSEN Chat von gestern Nacht 

Schloss Freudenberg 

22 Handgemachte 

dänische Musik verpa 

im neuen Album von 

»WhoMadeWho« 

Walhalla im EXIL 

26 

MUSIK & EVENTS 

43 EVENT News vom GalliTheater 

44 MUSIK Tom Woll & Band 

44 MUSIK Bilderbuch in Darmstadt 

45 EVENT Mord in Aussicht 

48 EVENT EnergyRun Kids by Sporthilfe 

48 EVENT 1 Jahr Loftwerk 

WhoMadeWho 

44 

Ton ab!

ckt

8 EDITORIAL 

Fotos: www.worldclubdome.com 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

hurra hurra, hier ist sie! Die Februarausgabe 

deines port01 Wiesbaden Magazins. Nach 

der letzten Doppelausgabe sind wir zurück 

mit spannenden Ideen für das Neue Jahr, das 

uns allen ganz bestimmt viel Gutes bringen 

wird. Wir dürfen gespannt sein. Zu den festen 

Programmpunkten unseres kürzesten Monats 

des Jahres gehören der Valentinstag, an dem 

viele ihren Liebsten auf besondere Weise 

ihre Zuneigung zeigen wollen, und natürlich 

auch Fastnacht. Wie jedes Jahr erwartet die 

Närrinnen und Narren ein buntes Treiben auf 

den Straßen – mit den Umzügen in Wies baden 

und Mainz als Höhepunkte – und mit diversen 

Veranstaltungen der Saalfastnacht und in 

Lokalen. Aus der Welt der Musik wollen wir 

euch noch zwei Infos mitteilen: Zum 20. Todestag 

des unvergessenen österreichischen 

Ausnahmemusikers Falco erscheint im Februar 

eine Falco 60 – DELUXE-EDITION. Ein ganz 

besonderes Event findet am 07.02. statt: Die 

WORLD CLUB DOME Zero Gravity, bei der die 

allererste Party in einem Frankfurter Airbus der 

Europ. Raumfahrtbehörde gefeiert wird. Headliner 

ist Armin van Buuren, der dich auf eine Reise 

durch die Schwerelosigkeit entführt. Ein weiteres 

Highlight ist definitiv das Deutsche FernsehKrimiFestival, 

welches im März redaktionell 

unter die Lupe genommen wird. Auf die 18. 

Kurze Nacht im April kannst du dich heute 

schon freuen. Bewundernswerte künstlerische 

Highlights wird die Galerie H22 im Lumen vorstellen 

– so viel sei heute schon verraten. 

Nun wünscht dir dein port01 ganz viel Freude 

bei allem, was du unternimmst und natürlich 

auch auf den nächsten Seiten, mit einer Menge 

Tipps für Spaß auf der Erde! 

Alles erdenklich Gute wünscht deine 

port01 Redaktion!

www.polizei.hessen.de/karriere

DU BIETEST: 

Engagement 

Kommunikationsfähigkeit 

Teamfähigkeit 

Leistungsfähigkeit 

Entscheidungsfähigkeit 

WIR BIETEN: 

Vielfalt und Abwechslung 

Duales Studium 

Kleine Studiengruppen 

Gute Bezahlung 

Vereinbarkeit von Familie und Beruf

12 I 

Fotos: www.schoppenhof-wiesbaden.de 

Impressionen@Schoppenhof Wiesbaden

Foto: www.veggieworld.de 

PROMOTION 

13 

Vegan, nachhaltig und genussvoll: 

VeggieWorld Rhein-Main 2018 

Vom 2. – 4. März findet die VeggieWorld Rhein- 

Main bereits zum 8. Mal statt. Auf Deutschlands 

führender Messe für einen pflanzlichen 

Lebensstil präsentieren über 130 Aussteller im 

„Messe center Rhein-Main“ ihre Produkte. Dazu 

erwartet die Besucher ein attraktives Bühnenprogramm. 

Die VeggieWorld zeigt, dass ein veganer Lebensstil 

nicht allein bewusst und gesund ist, sondern 

auch viel Spaß macht: Präsentiert wird ein 

bunter Mix aus Fleischersatzprodukten, Superfoods, 

Süßigkeiten, Nahrungsergänzungsmitteln, 

Smoothies und Neuheiten von inter nationalen 

Marktführen sowie regionalen Ein-Mann-Manufakturen. 

Und weil immer mehr Menschen ihren 

pflanzlichen Lifestyle ganzheitlich leben, gibt es 

auch ein großes Angebot aus den Bereichen 

Bekleidung, Accessoires und Kosmetik. 

Begleitet wird das Ausstellungsangebot von 

Kochshows mit Frank Haipeter, Alina Hoyer 

und Julia Huthmann von JackyF, dem Auftritt 

von den YouTube-Stars Gordon und Aljosha 

von „Vegan ist ungesund“ und von spannenden 

Vorträgen von z.B. Kirstin Knufmann, Nadine 

Schubert oder Niko Rittenau. 

c 02. – 04.03.2018 | Täglich von 10 – 18 Uhr 

g www.veggieworld.de 

VERLOST 

2 x 2 Eintrittskarten 

Mail an wiesbaden@port01.com

14 KOPFNUSS 

愛 

ist japanisch für Liebe und wird »ai« gesprochen. Einen Strauß Blumen? Eine Packung Pralinen? 

Massageöl? Oder doch einen Ausflug? Der Valentinstag steht wieder einmal vor der Tür. Wir hoffen, 

dass ihr euch etwas Schönes füreinander einfallen lasst. Bevor euch dann eine Marzipanallergie oder 

das gleiche Armband wie letztes Jahr die Stimmung vermiest, kann es durchaus hilfreich sein, dem 

Schenker zu sagen, was man sich wünscht. Auch für einsamere Herzen lohnt es sich Mitte des Monats 

trotzdem mal vor die Tür zu schauen. Laut Himmelsbericht fliegt Amor um den 14. Februar nämlich 

besonders tief und hat mehr Pfeile als üblich in seiner Tasche. Für Menschen mit Vorliebe für Zahlen 

und für alle anderen, hoffen wir zudem mit unserem Sudoku ins Schwarze zu treffen. _ks 

6 

5 

3 

5 

3 

8 

9 

4 

2 

3 

1 

9 

8 

3 

8 

2 

6 

2 

6 

5 

5 

6 

7 

1 

9 

4 

2 

5 

6 

2 

4 

9 

3 

2 

5 

2 

6 

7 

9 

7 

8 

3 

9 

6 

8 

5 

4 

7 

4 

1 

6 

3 

9 

1 

7 

2 

3 

4 

3 

7 

6 

5 

1 

5 

2 

6 

8 

1 

5 

2 

9 

7 

7 

4 

6 

7 

8 

6 

5 

7 

2 

6 

3 

5 

3 

5 

7 

3 

8 

4 

7 

8 

5 

8 

1 

4 

7 

9 

3 

9 

3 

8 

6 

4 

4 

5 

3 

6 

8 

2 

9 

6 

5 

9 

4 

5 

9 

7 

3 

2 

8 

6 

9 

4 

1 

5 

4 

9 

3 

8 

3 

9 

8 

6

LOKALTERMIN 

15 

Neues vom Schloss Freudenberg 

Heulen wie ein Schlosshund kann ein jeder, 

aber was bitte schön macht ein Schlosspferd? 

Genau genommen ist „Quoli“ das Rückepferd, 

das mit seiner Pferdestärke dem Menschen 

bei Wald arbeiten hilft, aber vom 13. Februar 

bis 3. März ist es im Erfahrungsfeld Landschaft 

beim Schloss Freudenberg im Einsatz. Somit 

ist „Schlosspferd“ schon ok. Besucher können 

selbst Hand anlegen und mit Tier und anderen 

Menschen ökologische Waldarbeit selbst 

praktisch erfahren. Weitere Erlebnisse für die 

Sinne versprechen beispielsweise die Führungen 

zum Thema Erlebnis Feuer (für Pädagogen) 

und „Erfahrungsfeld Winter – 22°C“, Eiskammer 

inklusive. Brrrrr! _mt 

c 13.02. – 03.03.2018 

g www.schlossfreudenberg.de

16 I 

Fotos: www.heaven-bar.com 

Impressionen@Heaven

© Romolo Tavani / Adobe Stock 

ziergang durch die Altstad 

Hügel erfahren Sie Gesch 

Vergangenheit und am Ab 

pe Jazz-Lokale und moder 

schmack Polens kommen 

Kochkurs und wer mag, m 

die Tore der Stadt. 

Jetzt schnell den Frühbucherrabatt für 

Deinen Urlaub im Reisebüro Schnell 

bis zum 28.02.2018 sichern 

Wiesbadener Str. 54 • 65199 Wiesbaden 

Tel.: 06 11 – 9 41 98 82 • Fax: 06 11 – 9 41 98 82 

www.reisebuero-claudia-schnell.com 

Altstadt und Wawel 

Piroggen-Kochkurs inklus 

Ideale Reisetage 

Zentrales Stadthotel

18 I 

Fotos: www.kraftbrunnen.net 

Impressionen@Kraftbrunnen

LOKALTERMIN 

19 

KRAFTBRUNNEN 

Candys & Supplements 

Wiesbaden ist die Stadt der Quellen. Steckt ja 

schon im Namen, ist im Stadtbild leicht zu sehen 

und auch schon seit Jahrtausenden bekannt. Ein 

Jungbrunnen ist nicht dabei, ein Kraft brunnen 

allerdings schon. Die Liebe zu Wiesbaden und 

die Nähe des in der Saalgasse gelegenen und 

inhabergeführten Ladens zum Koch brunnen, 

waren ausschlaggebend für die Namenswahl 

des seit 2014 bestehenden Geschäfts. In 

diesem werden Supplements, also hoch wertige 

Nahrungsergänzungsmittel, die vornehmlich 

Kraftsportler zum Muskel aufbau zu sich nehmen, 

und viele bunte und ausgewählte Süßig keiten, 

sowie Getränke aus den USA, angeboten. Hier 

kannst du beispielsweise Whey Protein, Pre- 

Workout Booster oder Weight Gainer kaufen 

und dich kompetent beraten lassen. Der inhabergeführte 

Kraftbrunnen hat stets die neuesten 

und ausgefallensten Produkte im Sortiment und 

du hast die Chance, diese auszuprobieren. _mt 

g www.facebook.com/kraftbrunnen 

VERLOST 

2 x 25€ Valentinstag-Gutscheine 

plus je 1 WIESBADEN Shaker 

Mail an wiesbaden@port01.com 

Magazin | ePaper | App | Web

20 KOPFNUSS 

リラックス 

Rirakkusu ist japanisch und bedeutet Entspannen. Die Weihnachtsgans ist verdaut, der Schädel 

brummt noch von der Silvesterparty, überall stehen Räuchermännchen herum und der Tannenbaum 

nadelt schon. Keine Sorge, ihr habt noch genug Zeit alles in Ordnung zu bringen. Das Fitnessstudio ist 

im Januar sowieso überfüllt. Also gönnt euch erst einmal ein paar ruhige Tage auf der Couch. Vielleicht 

habt ihr einen Gutschein geschenkt bekommen, den ihr einlösen könnt oder eine DVD, die ihr noch 

anschauen wollt. Jetzt wäre die Zeit dazu. 2018 steht noch im Stau, muss sich noch recken und strecken 

und richtig ankommen. Also bietet dem neuen Jahr erst mal eine Tasse Tee an, wenn es bei euch 

klingelt und lasst euch nicht hetzen. Es warten noch elf weitere Monate auf euch. _ks 

5 

3 

6 

2 

6 

1 

7 

4 

5 

7 

8 

3 

6 

2 

7 

6 

4 

2 

3 

6 

8 

4 

9 

1 

2 

6 

8 

3 

7 

4 

6 

2 

6 

9 

6 

9 

3 

7 

5 

8 

7 

1 

3 

5 

4 

9 

6 

4 

9 

2 

7 

1 

3 

7 

1 

9 

5 

4 

6 

3 

5 

1 

4 

6 

2 

5 

8 

8 

3 

2 

7 

3 

2 

6 

9 

8 

1 

8 

1 

5 

4 

2 

1 

7 

4 

1 

9 

7 

4 

4 

6 

9 

2 

5 

8 

7 

4 

3 

9 

8 

5 

7 

8 

5 

4 

6 

1 

7 

3 

9 

7 

2 

6 

2 

6 

8 

5 

9 

8 

5 

3 

5 

7 

3 

6 

5 

3 

9 

4 

1 

5 

3 

1 

2 

6 

4 

1

www.theocrash.com KUNST 

21

22 TICKER 

Fotos: www.gutscheinbuch.de // www.walhalla-studio.de 

Zeit für zwei zum Valentinstag 

Romantische Erlebnisse verschenken mit Gutscheinbuch.de 

– denn der Valentinstag am 14.02. kommt 

mit großen Schritten näher. Doch was schenkt 

man seinem Schatz am besten zum Tag der 

Liebenden? Pralinen sind schnell gefuttert, 

Blumen rasch verwelkt und das Parfum 

irgendwann „verduftet“. Was jedoch lange in 

Erinnerung bleibt, sind romantische Erlebnisse 

zu zweit. Sich bei einem Candle-Light-Dinner 

tief in die Augen schauen, bei einem Salsa-Kurs 

gemeinsam in den siebten Himmel tanzen und 

zusammen die Seele baumeln lassen… 

Mit dem „Gutscheinbuch.de“ trifft Amor voll ins 

Schwarze? Garantiert! _red 

g www.gutscheinbuch.de 

VERLOST 

Verlosung je 3 Bücher 

(Wunschstadt angeben: Mainz oder Wiesbaden) 


Walhalla im EXIL – Eröffnung der 

neuen Spielstätte 

In der nordischen Mythologie war Walhalla die 

Ruhestätte der tapfer in der Schlacht gefallenen 

Helden. Sie konnte durch 540 Tore betreten 

werden. Der neue Spielort der Walhalla in 

Wiesbaden hat zwar weniger Tore, lässt dafür 

aber auch normale Besucher ein, selbst wenn 

sie noch am Leben sind. Das früher am Mauritiusplatz 

beheimatete Theater zieht in die ehemaligen 

Räumlichkeiten des Gestüts Renz in der 

Nerostraße ein. Die Eröffnung ist am 16. Februar. 

Die Macher versprechen einen Ort „als 

lebendige, auf- und anregende, offene und 

provozierende Plattform für Medien, Sprache 

und Musik“. Wir dürfen gespannt sein! _mt 

g www.walhalla-studio.de

Verschenke 

Herzklopfen! 

Am 14. Februar ist Valentinstag! 

CineStar-Kinogutscheine 

schon ab 10 € – jetzt in Kino 

oder unter shop.cinestar.de

Freiheit leben. Wie du es willst. 

Mit allem, was dir gefällt – z. B. Auspark- und Toter-Winkel- 

Assistent, Voll-LED-Scheinwerfer und Parklenkassistent Leichtmetallräder 

„Dynamic 26/3“ in 6,5J x 17" und Reifen 205/55 R 

17, Berganfahrassistent (HHC), Climatronic u. v. m. 

Der neue SEAT Arona FR. 

Für 145 € im Monat. 

Do your 

thing. 

LÖHR AUTOMOBILE WIESBADEN 

Löhr Auto SZ GmbH, Mainzer Straße 130, 65189 Wiesbaden 

T. +49 611 505074 40, www.wiesbaden.seat.de

Einsteigen 

und dabei sein! 

Unsere Probefahrtwochen 

für alle SEAT Modelle: 29.01.–24.02.2018. 

Beispielrechnung * 

SEAT Arona FR, 1.0 EcoTSI Start&Stop, 85 kW (115 PS) 

Listenpreis: 21.620 ¤ 

Sonderrabatt: 4.337,20 ¤ 

Nettodarlehensbetrag: 17.282,80 ¤ 

Sonderzahlung: 0 ¤ 

Sollzinssatz p. a. (gebunden): 2,07 % 

Effektiver Jahreszins: 2,07 % 

Laufzeit: 

48 Monate 

Laufleistung p. a.: 

10.000 km 

Gesamtbetrag: 6.960 ¤ 

Monatliche Rate: 145 ¤* 

Monatliche Rate 

inkl. WartungPlus: 159,90 ¤ 

Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,9, außerorts 4,3, kombiniert 4,9 l/100 km; 

CO 2 

-Emissionen: kombiniert 113 g/km. Effizienzklasse: B. 

SEAT Arona Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,1–4,0 l/100 km; 

CO 2 

-Emissionen: kombiniert 115–105 g/km. Effizienzklassen: B–A. 

* 

Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 

38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. Abbildung kann Sonderausstattung enthalten. Alle Angaben 

basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Alle Preise zzgl. MwSt., sowie Überführungs- und 

Zulassungskosten in Höhe von 799 ¤. Änderungen des Herstellers vorbehalten. Angebot gültig bis 

31.03.2018.

26 INTERVIEW 

Handgemachte 

dänische Musik verpackt 

im neuen Album von 

»WhoMadeWho«

INTERVIEW 

27 

Das Trio aus Dänemark um Tomas Barfod, Jeppe Kjellberg und Tomas Hoffding startet 

mit neuem Album im Gepäck ins Jahr 2018! >>Through the walls

28 INTERVIEW 

Tomas Hoffding: Ein Konzert betrifft eben 

auch nur ein bis zwei Stunden des Tages. 

Das ist super, aber ansonsten sitzt man im 

Bus und wartet, schläft kaum. Im Studio ist 

es eigentlich ähnlich. Aber dort hast du diesen 

»Bäm – du hast was Geiles geschaffen«- 

Moment. 

h Wie bringt ihr die Menge dazu, euch zuzuhören 

und das zu fühlen, was ihr beim 

Musikmachen fühlt? 

Tomas Barfod: Das ist einfach Chemie. Die 

Interaktion mit den Menschen. Wir spielen 

nicht nur unsere Musik, sondern reagieren auf 

ein Lächeln, auf die Emotionen. Je mehr die 

Fans uns geben, desto verrückter werden wir. 

h Wie sieht es aus, wenn ihr verrückt werdet? 

Tomas Hoffding: Hässlich! (lacht) 

h Kann dabei auch mal etwas schiefgehen? 

Tomas Hoffding: Ich erinnere mich da an etwas, 

das Jeppe passiert ist. Wir wollten gerade 

auf die Bühne gehen und die Leute begrüßen. Er 

wollte dabei über das Schlagzeug springen. Dabei 

hat er aber die Lautsprecher übersehen und 

ist natürlich total in die Drums geknallt. Seinen 

Kopf hat es ziemlich getroffen, aber es war trotz 

allem eigentlich nur sehr lustig. 

h Eure neue Platte »Through the walls« ist 

ganz frisch draußen. Wie würdet ihr sie beschreiben? 

Tomas Hoffding: Es ist ein super schönes 

Album und wir sind echt sehr zufrieden damit. 

Es ist wie eine Art Trip, an dem man teilnehmen 

kann. Es ist wie eine Emotion, in die 

du einsteigst und ihr folgst. Du kannst die CD 

aber auch einfach einlegen, dich betrinken 

und wild abfeiern.

INTERVIEW 

29 

Tomas Barfod: Es ist nicht ruhig, doch ein 

klein wenig melancholisch, aber auch irgendwie 

funky-slow. Mal ganz anders, als sonst. 

h An welches Ereignis eurer Kindheit erinnert 

ihr euch am meisten & welches hat 

euch zu dem werden lassen, wer ihr heute 

seid? 

Tomas Hoffding: Oh, das sind zu viele. Aber 

ich erinner mich, mein Vater nahm mich mit 

zu einem Open-Air-Konzert, auf dem ich verloren 

ging. Er fand mich nach einiger Zeit mitten 

in der tanzenden, grölenden Menge wieder. 

Es war genial. 

Tomas Barfod: Bei mir war es recht ähnlich. 

Ich war mal bei einem Soundcheck von 

der Band von Joe Cocker dabei. Ich hörte, 

wie alles ausprobiert & die ganzen Drums getestet 

wurden – es war sehr laut, aber auch 

beeindruckend. Ich habe mir gewünscht, das 

auch eines Tages machen zu können. Heutzutage 

ist der Soundcheck für mich allerdings 

das Nervigste, bevor wir auf die Bühne gehen. 

Man sollte also aufpassen, was man sich 

wünscht. (lacht) 

h Was liebt ihr daran, eure eigene Musik 

zu machen? 

Tomas Barfod: Es hat einfach etwas von 

Freiheit sein eigener Boss zu sein. Wir müssen 

uns zwar aufeinander abstimmen, aber 

wir erschaffen etwas und machen ein Leben 

daraus. Wir sind von niemandem abhängig 

und das ist das Ding. 

Tomas Hoffding: Nur ins Studio zu gehen, 

mit ein paar Ideen im Kopf und nach ein paar 

Stunden einen Song zu haben, der gut ist, ist 

ein totales Wunder. Das überrascht mich immer 

wieder. Drei Leute treffen sich dort und 

machen aus nichts einen Song, den man sich 

auch noch anhören kann. Das ist einfach nur 

perfekt. 

h Gab es eine Stadt, in der ihr aufgetreten 

seid, die mit ihrem Publikum bei euch bleibenden 

Eindruck hinterlassen hat? 

Tomas Barfod: Definitiv Mexico City! Wir 

hatten eigentlich keine Ahnung, was uns dort 

erwartet. Wir waren auf einer Art Festival, 

20.000 Leute waren dort – und alle kannten 

unsere Songs. Wir wurden richtig erschlagen. 

Beim Soundcheck wurde nach uns gerufen 

und wir haben uns gefühlt als wären wir Justin 

Bieber! (lacht) 

h Vielen Dank! 

_Interview: Franziska Steinert

30 I 

Fotos: www.leibundseele-wiesbaden.de 

4. WinterWeinmarkt 

am 04.02. 

– 

Valentinstagsmenü 

am 14.02. 

Impressionen@Leib & Seele / 3. Winter-Weinmarkt am 14.01.2018

GUT ZU WISSEN 

31 

Weisser Ring sucht ehrenamtliche 

Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen 

Im Alltag denkt man nicht daran, aber wir alle 

können Opfer von Straftaten werden. Diese 

haben für die Opfer häufig nicht nur physische, 

sondern auch meistens psychische Folgen. 

Der Weisse Ring ist ein gemeinnütziger Verein 

zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und 

zur Verhütung von Straftaten. Zudem gilt er seit 

Jahrzehnten als Anlaufstelle für Opfer. 

Eine Beratung ist nicht nur in einer der 420 

bundesweiten Anlaufstellen möglich, sondern 

auch per Telefon oder Email. Nun werden aus 

dem Umfeld von Mainz und Umgebung Freiwillige 

gesucht, die sich beim Opfer-Telefon oder 

in der Online-Beratung ehrenamtlich engagieren 

möchten. 

„Hohe soziale Kompetenz, psychische Stabilität, 

ein ausgeprägtes Reflexions- und Kritikvermögen, 

sowie die Fähigkeit, Sachverhalte 

schnell zu erfassen, gehören zu den Grundvoraussetzungen 

für den Einsatz.“, so der 

Weisse Ring. _mt 

Mehr Infos: 

g www.weisser-ring.de

32 HOROSKOP 

Glaub doch, was du WILLST 

WASSERMANN / AQUARIUS 21.01. – 19.02. 

Luft 

Achtung, Wassermann: Die Konkurrenz schläft nicht. Du solltest jetzt endlich in die 

Puschen kommen, wenn du es wirklich willst. Ansonsten schnappt dir ein anderer 

den Job (oder ist es der Schwarm?) vor der Nase weg. 

yYY / € € € / wwW 

FISCHE / PISCES 20.02. – 20.03. 

Wasser 

Puhh, du bist ganz schön auf Zack momentan. Von einem zum anderen Termin, Zeit 

zum Luftholen gönnst du dir nicht mal mehr nachts. So geht’s nicht weiter, Fisch. 

Schaff dir einen Ausgleich: Sport, Literatur oder feste private Verabredungen. 

yyY / € € € / wWW 

WIDDER / ARIES 21.03. – 20.04. 

Feuer 

Ha, da ist er wieder: Der Widder in alter Manier – als Nehmer. Statt gelegentlich auch 

mal etwas zu geben, nimmst du dir alles auf einmal. Bodenständigkeit und Fairness? 

Das sind dir keine Begriffe. Keine gute Art von dir, Widder. Denk mal drüber nach! 

yyY / € € € / wwW 

STIER / TAURUS 21.04. – 20.05. 

Erde 

Ouha! Dass Stiere geduldig sind, war bekannt. Dass sie aber so unberechenbar in der 

Ecke lauern und bei der besten Gelegenheit gnadenlos zuschlagen: Das haben sie vom 

Löwen in der Natur geklaut. Achte dabei bitte mehr auf deine Mitmenschen, Stier. 

yyY / € € € / wwW 

ZWILLINGE / GEMINI 21.05. – 21.06. 

Luft 

Zwillinge sind die perfekten Autoren für Promi- und Klatsch-Magazine: Immer am 

Puls der Zeit, keiner Lästererei verlegen und stets informiert über die neuesten 

Gerüchte. Nur an der Ehrlichkeit und Fairness hapert es bei dir noch – Obacht! 

yyY / € € € / wWW 

KREBS / CANCER 22.06. – 22.07. 

Wasser 

Entscheidungen? Nicht des Krebses liebste Beschäftigung. Viel lieber lassen sie sich 

von ihren Instinkten leiten, andere vorne weg gehen und so keine Gefahr zulassen. So 

wird es aber im Berufsleben nichts, Krebs. Komm in die Gänge: Werde erwachsen! 

yyY / € € € / www

Lust & Liebe: y / Erfolg & Finanzen: € / Gesundheit & Fitness: w 

HOROSKOP 

33 

LÖWE / LEO 23.07. – 23.08. 

Feuer 

Weiter geht’s mit großer Energie, einem erfüllten Liebesleben und zukunftsweisenden 

Veränderungen im Job: Beim Löwen läuft‘s – von vorne bis hinten. Einzig wichtig bleibt 

da nur zu sagen: Bleibe am Boden und pflege deine Gesundheit, glücklicher Löwe. 

yyy / € € € / wwW 

JUNGFRAU / VIRGO 24.08. – 23.09. 

Erde 

Ob hauptberuflich oder nur als Gefallen für den Mitbewohner: Die Jungfrau ist 

wahnsinnig in ihrem Putzfimmel und wischt und reinigt, was das Zeug hält. Ein 

bisschen gruselig ist das schon – aber wenn‘s dir gefällt, mach ruhig weiter so. 

yyY / € € € / wwW 

WAAGE / LIBRA 24.09. – 23.10. 

Luft 

Ach ja, die schüchterne Waage kommt auch im Februar nicht aus sich heraus. 

Dabei steht gerade jetzt eine riesen Entscheidung an: Lässt du echt zu, dass sie 

andere für dich treffen? Oder schaffst du es endlich mal, selbst Stellung zu beziehen? 

yyY / € € € / www 

SKORPION / SCORPIO 24.10. – 22.11. 

Wasser 

Na, ist der Schnupfen vorüber? Leider, lieber Skorpion, stehen die Sterne für dich im 

Februar gesundheitlich noch nicht besser. Du musst Kraft schöpfen, dir Zeit lassen 

– und vielleicht deinen Schwarm um liebevolle Pflege bitten. 

yyy / € € € / wWW 

SCHÜTZE / SAGITTARIUS 23.11. – 21.12. 

Feuer 

Internetvideos? Fernsehshows? Oder sogar ein Horoskop? Von irgendwo musst du 

diese gnadenlose Motivation erlangt haben, Schütze. Dich kann gerade gar nichts 

stoppen. Das ist klasse – verliere dabei nur das eigentliche Ziel nicht aus den Augen. 

yyy / € € € / wwW 

STEINBOCK / CAPRICORN 22.12. – 20.01. 

Erde 

Schnelligkeit ist nun wirklich nicht des Steinbocks beste Eigenschaft. Viel lieber 

trödelt er durch den Tag, als sich selbst um Entscheidungen oder schnelle Reaktionen 

zu bemühen. Lieber Steinbock, Überraschung: Deinem Chef gefällt das so gar nicht. 

yyY / € € € / wwW 

_wp

INTERNET | TELEFON 

JETZT Z 

E 

MagentaZuhause M 

• Telefonieren in HD Voice-Qualität 

• Surfen mit bis zu 50 Mbit/s im 

Download und 10 Mbit/s im Upload 

• Fernsehen mit großer HD-Vielfalt 

und Festplattenrekorder zubuchbar, 

im ersten Jahr ohne Aufpreis 

danach € 9,95. 1) 

Monatlich 

19.95 1) 

ab dem 13. Monat 

€ 39.95 mtl. 1) 

60.- 

Coupon2) 

1) MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Mo 

Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen B 

4,95 €/Monat für den UHD-Receiver). Bei Buchun 

entspricht „EntertainTV inkl. UHD-Receiver für 1 J 

ten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der 

ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versa 

€. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 

Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbr 

2) Die Coupon-Card erhalten Sie gegen Vorlage Ihr 

Saturn Märkten in Deutschland innerhalb von 12 M 

Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit 

Aufladekarten/-Services, E-Books/Bücher, Zusat 

Produkte. Nicht kombinierbar mit anderen Aktione

UM BESTEN PREIS 

RLEBEN! 

naten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Dieses Angebot gilt bis zum 6.2.2018 für Breitbandreitbandanschluss 

bei der Telekom hatten. Der Aufpreis für EntertainTV beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 

g von MagentaZuhause M mit EntertainTV erfolgt eine Einmalgutschrift in Höhe von 120 €. Diese 

ahr ohne Aufpreis“. Dieses Angebot gilt bis zum 6.2.2018 für Breitband-Neukunden, die in den letz- 

Telekom hatten. Die Gutschrift erfolgt auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Voraussetzung 

ndkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 

und EntertainTV 24 Monate, für den UHD-Receiver 12 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen 

eite abhängig von der Verfügbarkeit. 

er 1. Rechnung in dem Saturn Markt, in dem der Vertrag abgeschlossen wurde. Einmalig einlösbar in 

onaten ab Coupon-Ausgabe. Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine 

Drittanbietern, sämtliche Download-/Content-/GamingCards, Gutschein(-karten/-boxen), Prepaidzgarantien, 

Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo 

n. Aktion gültig vom 21.12.2017 bis 28.2.2018.

36 FILM 

Bundesweite Filmstarts im Februar: V 

Guck doch, was du WILLST 

V 01.02. (Concorde) 

Criminal Squad 

Action. Schnell. Hart. Und voller Adrenalin. 50 Cent vs. Gerard 

Butler, eine Gruppe Outlaws gegen eine Spezialeinheit der Sheriff 

Departments und zwischen all dem die wohl sicherste Bank 

der Welt – die Federal Reserve Bank in Downtown L.A. Fertig ist 

ein hochglanzpolierter Action-Blockbuster, der ganz in Hollywoodmanier 

die Grenzen zwischen Gut und Böse verschwimmen lässt. 

Kann man sich gut ansehen; die Welt dreht sich allerdings auch 

konsequenzlos weiter, wenn man es nicht tut. 

The Disaster Artist 

Komödie. Wer kennt den berüchtigten Hollywood-Außenseiter Tommy 

Wiseau, diesen großen Künstler voller Leidenschaft, dem jedoch keiner 

die Chance gibt, die er eigentlich längst verdient hätte? So kommet 

ihr Jünger, die ihr das Buch schon großartig fandet, kommet und 

huldigt euren neuen Kultfilm, heiligt Seth Rogen und James sowie 

seinen Bruder Dave Franco, um selbst Zeugen des besten schlechten 

Films aller Zeiten zu werden! Großartig, ehrlich. 

V 01.02. (Warner) 

V 22.02. (Universal) 

Die Verlegerin 

Drama. Steven Spielberg, Meryl Streep und Tom Hanks in einer beispiellosen 

Auseinandersetzung zwischen Regierung und Journalisten. 

Argumentation beendet; mehr muss zu diesem Film im Grunde 

nicht gesagt werden. Außer vielleicht für die dunklen Kerzen auf der 

Torte, die noch immer nicht wissen, was sie tun sollen: Geht ins 

Kino und schaut euch diesen Film an! 

Maze Runner 3 – Die Auserwählten in der Todeszone 

Action. Der erste war genial, der zweite war spitze und der dritte 

zeigt einmal mehr, wie gut, wie fesselnd und wie energiegeladen 

gute Actionfilme sein können! Die Story der »Maze Runner« 

ist nicht nur prämiert, sondern schlichtweg grandios. Die Umsetzung 

befreit von den üblichen Heroisierungen, Setting und Cast 

passen wie Arsch auf Eimer – es gibt wirklich nichts zu bemängeln. 

Jedem, der noch nie etwas von diesen Filmen gehört hat, sei 

gesagt: Hol dir sofort die ersten beiden Teile, schau sie dir an und 

dann ab ins Kino! Gern geschehen. 

V 01.02. (20th Century)

V 08.02. (Universal) 

FILM 

Fifty Shades of Grey 3 – Befreite Lust 

Drama. Im dritten und wohl letzten Teil der Reihe empfängt uns Mrs. 

Grey, um uns zu zeigen, was sie nun Leben nennt: Privatjet hier, 

Augenbinde da und zwischendurch mal eben ein Anwesen gekauft. 

Natürlich gesellen sich dazu dann noch ein paar Bösewichte, fiese 

Intrigen und konkurrierende Damen mit Haaren auf den Zähnen, 

doch unterm Strich bleibt es eben derselbe hohle Glitzerkrempel, 

den man auch mit 10 Litern Schampus vor der Leinwand kaum 

ertragen kann. Ein hysterischer Medienhype, der nun zum großen 

Finale ansetzt. 

37 

Heilstätten 

Horror. Das Fiese an der Sache ist ja, dass die wirklich guten Horrorfilme, 

im Grunde kaum auszuhalten sind! Man vergisst dann das 

Drumherum, versetzt sich hinein in das Geschehen und spürt all 

das, was man spüren würde, stünde man selbst dort. Leider gibt 

es diese Filme selten. Und noch seltener kommen solche Deluxe- 

Streifen dann aus Deutschland. »Heilstätten« ist eines dieser raren 

Exemplare und wird euch mit einer per se einfachen Story über 

eine Gruppe Youtuber die vor der härtesten Challenge aller Zeiten 

stehen, um den Verstand bringen. Richtig gut gemachtes Kopfkino! 

V 22.02. (20th Century) 

V 01.02. (Universum) 

Das Leben ist ein Fest 

Komödie. Wenn ihr »Ziemlich beste Freunde« kennt und mögt, solltet 

ihr auch deren Macher Oliver Nakache und Éric Toldedano kennen. 

Die beiden kommen nun mit einem neuen Film in die Kinos, der 

genauso harmlos, genauso leise daherkommt und uns mit diesem 

feinen, leichten Humor wieder verzaubern wird. »Das Leben ist ein 

Fest« muss man sich ansehen, wenn auch nicht unbedingt direkt im 

Kino – ein wirklich toller Film! 

Alles Geld der Welt 

Thriller. Was, wenn dein Großvater der mit Abstand reichste Mann 

der Geschichte der Menschheit sein würde? Du würdest leben wie 

ein Außerirdischer. Und was, wenn alle wissen würden, dass du 

der Enkel eines Öl-Magnaten bist und ein paar Herren auf die Ideen 

kämen, dich zu entführen, um 17 Millionen Dollar zu erpressen? Du 

wärst richtig am Arsch, vor allem, wenn dein knurriger Großvater 

sich weigern würde, zu zahlen. Eine unglaubliche Geschichte, basierend 

auf einer wahren Begebenheit, die den einen oder anderen von 

euch die Fingernägel kosten wird, versprochen. 

V 15.02. (Tobis)

38 TECHNIK 

Vom günstigen Allrounder zur D 

Qualität hat ihren Preis, das lässt sich nicht verleugnen. Will man sich aber mal etwas Gutes tun und sich belohnen, 

lohnt es sich auf jeden Fall, den ein oder anderen Euro mehr in die Hand zu nehmen. Schließlich investiert man in 

leistungsstarke Ultrabooks oder ranglistenhohe Gamer-PCs. Für Sparfüchse & solche, die ungern für ein Smartphone 

mit Markennamen unnützes Zusatzgeld verplempern wollen, ist natürlich auch was dabei. _frd 

Mobiler 

Gaming-PC für 

Anspruchsvolle 

c bereits erhältlich 

t Preis (UVP): 

ab 3299 € 

e HP Omen X P1000 

Gaming-Profi mal anders – in auffälligem und 

extravagantem Stil kommt der neue PC von 

HP daher. Inklusive neuem Clou: Das Stück für 

Zocker-Liebhaber ist stationär sowie mobil einsetzbar. 

Per Rucksackhalterung versetzt sich der 

Gamer so selbst in Virtual Reality. Rückenprobleme 

sind dabei nicht zu erwarten – das Leichtgewicht 

bringt ohne Zubehör gerade einmal 

2,6 kg auf die Waage. Ein integrierter Rückengurt 

setzt zusätzlich auf gesunden Tragekomfort. 

Mit starkem Intel Core i7-7820HK Prozessor 

und 16 GB Arbeitsspeicher spielt die Daddelmaschine 

in der Topliga mit und bringt 0815-Geräte 

zum Schwitzen. Das beweist auch die Geforce 

GTX 1080 Grafikkarte, welche zusätzlich mit 

8 GB eigenem Speicher ausgestattet ist. Extremscharfe 

UHD-Auflösung mit 70 Bildern pro 

Sekunde sind dann kein Problem mehr. Für Viel- 

Zocker sind zwei extra Akkus mit dabei. Diese 

lassen sich einfach ganz schnell und sogar während 

des laufenden Spiels austauschen. 

e Mircosoft Surface Book 2 

In gewohnt edlem Design, aber deutlich aufgestockter 

Leistung wartet das neue 2 in 1 Surface 

Book 2 von Microsoft auf. Die Handhabe ist ebenso 

gleich: Das 13,5 Zoll große Display und die Tastatur 

lassen sich komplett voneinander trennen, 

sodass der Tabletmodus möglich ist. Neu hingegen 

ist der stärkere Intel Core i7-8650U Prozessor 

mit passendem 16 GB Arbeitsspeicher. Zusätzliches 

Plus ist die neu verbaute Nvidia GeForce GTX 

1050 Grafikkarte, die kaum Wünsche offen lässt. 

Während der Nutzung des reinen Tablets wechselt 

das Gerät allerdings in die dort integrierte Grafikkarte. 

Der USB-Type-C-Anschluss katapultiert das 

Notebook in High-End-Technik-Sphären. Das Surface 

Book 2 trumpft mit bis zu 18-stündiger Laufzeit 

auf, mit der Tableteinheit kommt man bei normalem 

Gebrauch auf fast fünf Stunden. 

2-in-1-Notebook 

von Microsoft mit 

deutlich stärkerem 

Innenleben 


t Preis (UVP): 

ab 3065 €

TECHNIK 

39 

addelmaschine hoch zehn! 

Ultraleichtes Notebook von Asus mit 

herausragender Akkulaufzeit 


t Preis (UVP): ab 850 € 

e Zenbook 13 UX331UN 

Das superleichte Ultrabook von Asus sticht vor 

allem durch sein kompaktes und edles Aluminium-Design 

viele Konkurrenten aus. Gerade einmal 

1,1 kg wiegt das dünne Gerät. Eine Top-Verarbeitung 

und die Verfügbarkeit aller brauchbaren 

Anschlüsse, wie zwei USB-A-Ports, einem 

microSD-Leser oder einem HDMI-Anschluss, 

sprechen ebenso für das Zenbook 13. Die Variante 

bietet viel Platz neben der Tastatur. Auch der 

Sound kommt jetzt ohne Qualitätsverluste von 

unten. Das Touchpad reagiert sehr sensibel, der 

Fingerabdruckscann funktioniert somit unproblematisch. 

Die matte Bildschirmoberfläche sorgt 

dafür, dass bei jeder Wetterlage ein optimaler 

Blick möglich ist und das auf 13,3 Zoll mit Full- 

HD-Auflösung. 16 GB Arbeitsspeicher und ein 

Intel i7 8550U Prozessor runden das Ganze ab. 

Bei voller Nutzung soll das Ultrabook bis zu 14 

Stunden durchpowern. 

e Honor View 10 

Ein Smartphone, das auf künstliche Intelligenz 

setzt, findet sich im Honor View 10. Ausgestattet 

mit Al-Chip fürs maschinelle Lernen und 

preisgünstigen Erwerb, steht es seiner Konkurrenz 

in wenig nach. Mit 6 Zoll Displaygröße, 

LCD und Full HD+-Auflösung gibt es in Sachen 

Bildschärfe kaum etwas zu meckern. Helligkeit 

und Kontraste werden einwandfrei dargestellt. 

Hochwertige Verarbeitung macht das Handy 

nicht nur optisch zu einem Hingucker. Es ist 

stabil und mit seinen sieben Millimetern Dicke 

zudem auch noch flach und handlich. Reaktionsschnell 

und ruckelfrei steuert man durch 

Apps, Videos und Co., was dem eingebauten 

Kirin 970 zu verdanken ist. Auch die Akkulaufzeit 

von bis zu zwei Tagen lässt sich sehen. Selfies 

schießt man mit 13 MP. Die Al-Chip-Technologie 

unterstützt vor allem die automatische 

Szenenerkennung und knipst somit bessere Porträts. 

Mit Vorbestellung kann man es sich jetzt 

schon sichern, wer sich noch etwas gedulden 

kann, wartet das Monatsende noch ab. 

Smartphone mit 

künstlicher Intelligenz 

& Android 8 

c Ende Februar 

t Preis (UVP): ab 500 €

40 SPIELE 

Hoffentlich wird es ein ka 

Zu Beginn des Jahres warten Games in den Startlöchern, die uns (zurück) in andere Welten holen 

und dort festhalten. Was vor Jahren schon für lange Nächte und raue Mengen an Pizza und Energy 

Drinks verantwortlich war, kommt wieder auf den Bildschirm. Nur eben in neu und ausgeklügelter 

und schöner und schärfer und besser. Viel Spaß mit unserer Games-Vorschau im Februar! _mb 

Monster Hunter: World IIIIIIIIII 

PC 

PS4 

Xbox One 

Das gute, alte Monster Hunter kommt endlich 

in seiner reinen Form zurück. Nach wenig überzeugenden 

Ausflügen auf z. B. die Wii folgt nun 

wieder eine Jagd nach Geschmack des ambitionierten 

Jägers. Nach den ersten Schritten an 

Land der neuen Welt ist das alte Fieber zurück. 

Die Welt lockt mit mehr Lebendigkeit, neuen 

Monstern, noch unbekannten Möglichkeiten 

und dem Gefühl von Freiheit. Viel muss noch 

gelernt und ausgekundschaftet werden. Dafür 

lohnt es sich, auch ohne aktive Quest mit Einheimischen 

zu reden und sich deren Fertigkeiten 

im Kochen, Waffenbau oder in den Jagdtechniken 

anzueignen. Genauso verfliegen die Stunden 

und zumindest wir fühlen uns in der Beta 

direkt wieder heimisch. 

G Capcom lll c bereits erhältlich lll t ab ca. 62 EUR 

(PC), ab ca. 67 EUR (Konsolen) 

Far Cry 5 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 

PC PS4 Xbox One 

Auch bei Far Cry kommen alte Ressentiments 

wieder hoch: bösester und wahnsinnigster Gegner 

namens Vaas aus Far Cry 3 und die einnehmende 

Bergwelt von Far Cry 4. Im neuen Teil 

bleibt demnach glücklicherweise vieles beim 

Alten. Verschlagen in die amerikanische Provinz 

treiben ein umtriebiger, gemeiner Fanatiker 

und seine Schar sein Unwesen. Dem muss ein 

actiongeladenes Ende gesetzt werden! Aufspüren, 

sichten, Umgebung checken, Plan schmieden, 

Waffen bereitmachen und rein da! Dafür stehen 

wieder allerlei Fahrzeuge zur Verfügung und 

natürlich die Flora und Fauna, die die Fanatiker 

auch nicht haben wollen. Neu sind wieder ein 

paar Gadgets und Fähigkeiten, darunter der Einsatz 

von abgerichteten Tieren und Freunden. Die 

Story ist komplett im Koop spielbar. Das gefällt 

uns! 

G Ubisoft lll c 27. März lll t 59,99 EUR (PC), 

69,99 EUR (Konsolen)

lter, langer Winter 

SPIELE 

41 

Dragon Ball Fighter Z: IIIIIIIIIIII 

PC 

PS4 

Xbox One 

Vollgas und dann noch einen Zahn zulegen. 

Das neue 2-D-Prügelspiel knüpft nahtlos an die 

Anime-Serie und die Vorgänger an: schneller, 

noch schneller, bunter und greller als so ziemlich 

alles, was sonst über die Mattscheibe flimmert. 

Die Einsteigerfreundlichkeit zeigt sich allerdings 

erst nach den ersten Kämpfen im Button- 

Smashing-Modus. Dann ergibt das Kampfsystem 

langsam Sinn und Augen und Ohren haben sich 

an die unzähligen Reize im Millisekundentakt 

gewöhnt. Neben der nach und nach bröckelnden 

Kulisse überzeugt vor allem das Tag-Team. 

So werden vermeintlich schwächere Charaktere 

massiv aufgewertet und ihre unterstützenden 

Attacken bzw. Fähigkeiten werden schnell unverzichtbar. 

Als graues Sahnehäubchen gibt es dazu 

noch die Story mit einer verbotenen Geschichte. 

Genaueres wissen wir (zum Zeitpunkt der Redaktion) 

noch nicht, aber irgendeine Apokalypse, die 

die bekannten Helden entweder einläuten oder 

abwenden, wird es wohl werden. 

G Bandai Namco Entertainment lll c bereits erhältlich 

lll t ab ca. 57 EUR (PC); 69,99 EUR (Konsolen) 

Opus Magnum IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 

PC Mac 

Wenn dem Hause Zachtronics ein neues Indiegame 

entspringt, lohnt sich immer wenigstens 

ein Blick darauf. Oder noch besser die Early 

Access Version direkt kaufen. Im neuesten Puzzlespiel 

geht es darum, edle Stoffe mit winzigen 

Maschinen zu erschaffen, die die jeweiligen Einzelteile 

in die richtige Reihenfolge bringen. Klingt 

schwieriger, als es zumindest anfangs ist. Nach 

einer vorgegebenen Anordnung der Elemente 

müssen die Maschinen und deren Takt aufeinander 

abgestimmt werden. So entstehen für dieselbe 

Aufgabe unterschiedlichste Konstruktionen. 

Wieder hat die Softwareschmiede ein Spiel 

erschaffen, das die grauen Zellen wirklich fordert 

und für lösende Geistesblitze sorgt, sobald man 

an sich selbst zweifelnd pausiert hat. 

G Zachtronics lll c bereits erhältlich lll t 19,99 EUR 

(Steam); 16,49 EUR (Humble)

Unnützes WISSEN! 

Verrückte Fakten, die man sich nicht 

merken muss und es trotzdem macht. 

Grafiken: freepik.com 

Am Valentinstag 

werden ca. 220.000 

Heiratsanträge 

gemacht. 

Die 

Massenproduktion 

der Valentinskarten 

startete 1850. 

Zum 14. Februar 

geben die Deutschen 

ca. 20 € für die 

Liebsten aus. 

Bei Männern verstärkt 

sich der Bartwuchs, 

wenn die Aussicht auf 

baldigen Sex besteht. 

Am Valentinstag fand 

der weltweit größte 

Gruppenkuss mit 39.897 

Menschen statt. 

Zur Valentinszeit werden 

mehr als 35 Millionen 

herzförmige Pralinenschachteln 

hergestellt. 

Alle 3 Minuten wird 

im Februar in 

Deutschland 

geheiratet. 

Etwa 9 Millionen 

Haustiere bekommen in 

Amerika 

Valentinsgeschenke. 

Maus, Hase und 

Schatz sind die 

beliebtesten Kosenamen 

der Deutschen. 

Am 14.2. schenken Frauen 

den Männern in Japan 

Schokolade. Einen Monat 

später, am 14.3. dürfen sie 

als Gegengeschenk weiße 

Schokolade erwarten. 

Im Jahr 1400 wurde in 

Paris „Der Hohe Rat der 

Liebe“ gegründet, der 

sich um Liebesverträge 

gekümmert hat. 

In der italienischen 

Shakespeare Stadt Verona 

gehen jährlich 1000 

Liebesbriefe an Julia, von 

„Romeo & Julia“ ein.

EVENT 

43 

NEUES IM 

GALLI THEATER 

PORT UPYOUR 

BIZ 

Für Theaterfreunde hat das Galli zwei Premieren 

auf den Spielplatz, nein auf den Spielplan natürlich 

– gesetzt. Ab dem 07.02. wird „Hallo 

Helden“ aufgeführt, ein Rock-Musical, das ein 

Wiedersehen mit den Helden der Nibelungensage 

erlaubt, die hier von einer ganz anderen 

Seite gezeigt werden: Grenzenlose Komik trifft 

auf harte Gitarrenriffs! Lachen garantiert! 

Am 17.02. beginnt die „Frauenhochsaison“. In 

dieser irrwitzigen Komödie geht es um zwei 

Männer auf der Suche nach ihrer Freiheit und 

nach ihrem verlorenen Kraftpotential… _mt 

Du kennst den Markt. Du weißt, 

wo der Barthel den Most holt. 

Kontaktfreude ist dein zweiter 

Vorname und der Außendienst deine 

natürliche Umgebung. Match? 

Dann bewirb dich einfach 

formlos und kreativ als neue/r 

VERTRIEBSMITARBEITER/IN in 

unserem Team! 

wiesbaden@port01.com 

c Ab 07.02.2018 

g www.galli-wiesbaden.de 

VERLOST 

2 x 2 Eintrittskarten 


Magazin | ePaper | App | Web

44 MUSIK 

Fotos: www.wiesbaden.de // www.musikexpress.de 

TOM WOLL & 

BAND AM 07.02. 

Bei „ton ab“, der legendären musikalischen Veranstaltungsreihe 

– 2018 findet die 14. Auflage 

statt!-, geben lokale Musiker den Ton an. Ein 

Ausnahme-Konzert und absoluter Pflichttermin 

ist definitiv Tom Woll am 07.02. Lass dich vom 

Blues, Swing und Rock verzaubern und genieße 

einen einmaligen Abend. Du bist herzlich eingeladen, 

Neuinterpretationen von Musikern wie 

Tom Waits, Eric Clapton, Jeff Beck, Iggy Pop 

und mehr, zu genießen. Veranstaltungsort ist 

das Kulturforum am Schillerplatz. Karten an der 

Abendkasse oder bei port01! _mt/yt 

g www.wiesbaden.de 

BILDERBUCH 

IN DARMSTADT 

Wenn du dachtest, Bilderbücher wären nur was 

zum Anschauen und vor allem für Kinder, liegst 

du schon zweimal daneben: Zum Anhören und 

für Erwachsene ist die Devise der Band dieses 

Namens. Gegründet wurde die geniale Truppe, 

deren Musik von Einflüssen aus dem Indie- 

Rock, dem Art-Punk und dem Hip-Hop gekennzeichnet 

ist, bereits im Jahr 2005 im beschaulichen 

Niederösterreich. Seit Jahren sind die 

Jungs nun aber schon in Wien zu Hause. 

Im Frühjahr führt ihre Tour auch in unsere 

Gegend. Zum Glück! Am 10.04. performt Bilderbuch 

in der Centralstation in Darmstadt. 

Gut zu wissen: Über den österreichischen Music 

Award Amadeus freute sich die Band, sowie 

VERLOST 

2 Gästelistenplätze für den 07.02. 


über weitere Auszeichnungen in den Kategorien 

Band des Jahres und Liveact des Jahres. _mt/yt 

c 14.04.2018 

g www.bilderbuch-musik.at

Fotos: www.kuenstlerhaus43.de 

EVENT 

45 

kuenstlerhaus43 

Abwechslungsreiches Theaterprogramm im Februar 

Mord in Aussicht 

Mittendrin statt nur dabei ist der Zuschauer 

bei zahlreichen Stücken und Veranstaltungen 

im kuenstlerhaus43. So gibt es beispielsweise 

einen ClowndoktorenWorkshop (Medizinstudium 

nicht erforderlich!) und einen Improstage 

Workshop für diejenigen, die gerne mal aus der 

alltäglichen Rolle bzw. in eine andere Rolle hinein 

fallen wollen. Im weiteren Programm findet 

sich u. a. der legendäre Baron Münchhausen 

(angekommen in der Gegenwart), ein Liederabend 

mit Erich Kästner, ein besonderer Poetryslam 

und mit „Mord in Aussicht“ – ein Krimi, bei 

dem die Schauspieler selbst zu Beginn des Stückes 

noch nicht wissen, wer der Täter ist. _mt 

Infos: 

g www.kuenstlerhaus43.de 

Baron Münchhausen

46 SPECIAL 

What to do… 

in Berlin 

Fotos: David Marschalsky, Ralph Armbrust, port01 Regensburg, Kosche

SPECIAL 

47 

Berlin ist ja an sich schon spannend genug, doch zum neuen Jahr erstrahlt die Hauptstadt in 

ganz besonderem Glanz. Die Bandbreite der Entdeckungen in Berlin ist schier unendlich. 

Wenn man eintauchen möchte in das Berlin 

zu Beginn des 20 Jahrhunderts, dann darf ein 

Besuch am Gendarmenmarkt nicht fehlen. Von 

hier aus ist es auch nicht weit zur his torischen 

Prachtstraße Unter den Linden, an dessen 

Anfang das Brandenburger Tor fürstlich an 

seinem angestammten Platz thront. Sie ist 

die wohl älteste Flaniermeile Berlins, auf der 

man zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie das 

historische Hotel Adlon, bewundern kann. 

Gelebte Geschichte und Kleinod für Schatzjäger 

Historische Orte gibt es in Berlin zuhauf. 

Zwischen Ostbahnhof und Oberbaumbrücke 

kann man beispielsweise die letzten Überreste 

der Berliner Mauer besuchen. Dieser Abschnitt 

der ehemaligen Mauer wurde 1990 kurz nach 

dem Mauerfall von mehr als 100 internationalen 

Künstlern bemalt und ist heute eine der 

größten OpenAir Galerien der Welt, besser 

bekannt unter dem Namen East Side Gallery. 

Schatzsuchern sei der Flohmarkt am Mauerpark 

ans Herz gelegt. Auch zur kalten Jahreszeit 

finden sich dort jedes Wochenende Tausende 

von Ausstellern, die kleine und große Raritäten 

feilbieten. 

Sehnsuchtsort für Kultur- und Genussfreunde 

Kulturfreunde sind in Berlin bestens aufgehoben. 

Allein die Museumsinsel am Lustgarten 

beherbergt mehr Kulturorte als man bei einem 

einzigen BerlinUrlaub abarbeiten kann. Nicht 

umsonst ist sie Welterbe der Kultur mit dem 

Pergamon und Bode Museum, der Alten 

Nationalgalerie, sowie dem Neuem und Altem 

Museum. Ein Muss für Kulturfreunde ist außerdem 

die Berliner Philharmonie. Das weltberühmte 

Ensemble gibt im Übrigen jeden 

Dienstag um 13 Uhr ein so genanntes Lunchkonzert. 

Der Eintritt dazu ist sogar frei. 

Kulinarisch schlemmen, ohne allzu tief in die 

Reise kasse zu greifen, kann man besonders 

gut in Friedrichshain. Hier findet sich eine 

schier endlose Auswahl an außergewöhnlichen 

Restaurants für jeden Geldbeutel. Die Klientel 

reicht dabei vom Berliner Hipster bis zum Punk. 

Der Friedrichshainer Kiez rund um den Boxhagener 

Platz ist so etwas wie der Geheimtipp 

unter den Youngsters. 

Feiern bis zum Morgengrauen ist in Berlin 

wahrlich kein Problem. Wer die Nacht zum Tag 

machen möchte, hat hier die Gelegenheit, in den 

angesagten Clubs Europas zu feiern. Momentan 

angesagt sind unter anderem das Ritter Butzke 

in Kreuzberg oder das Golden Gate – Nähe 

Alexanderplatz, das Cassiopeia in Friedrichshain 

unweit der legendären Warschauer 

Straße. 

Wer in Berlin Sylvester feiern will, kommt 

am Brandenburger Tor nicht vorbei. Immerhin 

findet dort Jahr für Jahr die wohl größte 

Silvesterparty Deutschlands statt. Zwar leider 

viel Gedränge und lange Wartezeiten aber dafür 

auch ein einzigartiges Erlebnis. Auf Berlin! 

_ Andreas Lilienthal

48 EVENT 

Loftwerk – Feier zum 

einjährigen Bestehen 

Fotos: www.loftwerk-roethele.de // www.sporthilfe-wiesbaden.de 

Die quirlig charismatische und kreative 

Inhaberin Anja Roethele hatte die Vision, in 

Wiesbaden einen Erlebnisraum zu schaffen, der 

alle Sinne berührt. Dieses Ansinnen begann sie, 

vor beinahe einem Jahr in die Tat umzusetzen. 

So wird am 03.02. das Einjährige gefeiert. Die 

Geschäftsidee verbindet eine Goldschmiede, in 

der Schmuck von Hand gefertigt wird und in der 

es auch spannende Ring-Workshops gibt - mit 

(kulinarischer) Eventkultur, etwa einer Gourmet- 

Käseschule und einer Gin- oder Wein- Lounge. 

_mt 

Infos: 

g www.loftwerk-roethele.de 

EnergyRun am 03. Februar 

Am Tag des „Ball des Sports“, organisiert der 

Förderverein Deutsche Sporthilfe e. V., unter dem 

1. Vorsitzenden Andreas Steinbauer, einen Laufevent 

für den guten Zweck. Neben Erwachsenen 

und Jugendlichen, sind Kinder im Alter zwischen 

8 und 13 Jahren besonders willkommen! In 

mehreren Altersklassen werden die Sieger 

prämiert. Die Laufdistanz für Kinder beträgt max. 

2,5 km. Los geht’s in der Brita Arena. Anmeldung 

erforderlich! _mt 

c 03.02.2018 | 11 Uhr 

g www.sporthilfe-wiesbaden.de 

VERLOST 

2 Karten für die Gin Lounge am 02.03. 

Mail an wiesbaden@port01.com

neu 

in wiesbaden! 

salat 

DIE NEUEN 

GOOD LIFE BOWLS 

SIND DA!! 

dean&david Wiesbaden 

Langgasse 25

50 I Kommse rein, könnse rausgucken g www.port01.com/wiesbaden

Fotos: www.daswz-wiesbaden.com 

I 

51 

Impressionen@DAS Wohnzimmer

52 KALENDER You want more? g www.port01.com/wiesbaden 

MACH doch, was du WILLST 

Ausgewählte Termine im Februar 

Do 01.02. 

A NUMBER OF WAYS 

19:30 Uhr | Kreativfabrik 

DUNKIRK 

17:30 Uhr | Caligari 

AUSSTELLUNG „MELANIE 

TILKOV UND CHRISTOPH 

JAKOB“ – BIS 9. MÄRZ 

10 Uhr | Kunst-Schaefer 

HIGH ENDS – 

ABSOLVENT_INNEN KUNST 2017 

DER HFG OFFENBACH 

11 Uhr | Nassauischer Kunstverein 

NKVEXTRA NADIA PERLOV 

LOST PARDESS MAYBE PARADISE 


SOPHIE VON STILLFRIED: 

DIE ZWEITE HAUT 

12 Uhr | frauen museum 

DAS NEUE ROSA | 

SEBASTIAN MÖGELIN 

15 Uhr | KAISERandCREAM ART 

DISTRICT 

SCORE – EINE GESCHICHTE 

DER FILMMUSIK 

18 Uhr | Caligari 

VHS PRÄSENTIERT: 

FOTOAUSSTELLUNG – 

MENSCHEN AUF DER FLUCHT 

18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 

„KUNST UND TEXTE“ 

19 Uhr | Galerie H22 

LESUNG: SCHAUSPIELERIN 

EVELYN FABER – 

DAS DENKENDE HERZ 

19:30 Uhr | Villa Clementine 

DIGGER BARNES 

19:30 Uhr | Schlachthof 

FREE LUNCH SOCIETY: KOMM 

KOMM GRUNDEINKOMMEN 

20:15 Uhr | Murnau Filmtheater 

Fr 02.02. 

HIGH ENDS – 







EISDISKO 

18 Uhr | Henkell-Kunsteisbahn 




18:30 Uhr | vhs 

SVWW – KALSRUHER SC 

19 Uhr | Brita - Arena 

THE INMOST LIGHT TATTOO: 

KILMINISTER / HÄNGERBÄND / 

WHO KILLED JANIS 


SZENISCHE OSKAR WILDE 

LESUNG MIT 

JAN-MARKUS DIECKMANN 

19:30 Uhr | Kunst-Schaefer 

COVER GIRL 

20 Uhr | Schloß Biebrich 

I

KALENDER 

53 

BALL DES SPORTS – SEKTNACHT 

20 Uhr | Henkell & Co. 

DER GOTT DES GEMETZELS 

20 Uhr | Kammerspiele 

BARON MÜNCHHAUSEN 2.0 

20 Uhr | kuenstlerhaus43 

PING PONG NIGHT 

21 Uhr | Heaven 

EXTRAORDINARY 

23 Uhr | Kulturpalast 

TRUTH 

23 Uhr | Das Wohnzimmer 

Sa 03.02. 

ESWE – ENERGYRUN 2018 

09 Uhr | Innenstadt 

HIGH ENDS – 







AUSSTELLUNG 



KUNST KULTUR MIT DIANA MINEVA 

15 Uhr | LuisenForum 




18:30 Uhr | vhs 

ROGERS - THE TIPS 

19 Uhr | Schlachthof 

1 JAHR LOFTWERK 

19 Uhr | Loftwerk 

AUSSTELLUNG: „TRAUM- 

GESTALTEN“ – JONAH ROTH 

19 Uhr | FRAGMENTE 

NACHTMAHL 

19 Uhr | Schloss Freudenberg 

POPJAZZCHOR MIT RESTRISIKO 

20 Uhr | Tally‘s 

48. BALL DES SPORTS 

20 Uhr | RheinMain 

CongressCenter 

GRENZEN - LOS 

20 Uhr | Velvets Theater 

DJANGO – 

EIN LEBEN FÜR DIE MUSIK 


DER GOTT DES GEMETZELS 


JA, DAS MIT DER LIEBE ... | 

LIEDERABEND 


PING PONG NIGHT 


TECHNOREBELLEN 

23 Uhr | Kontext 

PASSION 


So 04.02. 

HIGH ENDS – 







ROHKOST POTLUCK 

11 Uhr | FRAGMENTE 




VC WIESBADEN – POTSDAM SC 

14:30 Uhr | VC Wiesbaden 

I


IN IST, 

WER 

DRIN IST. 

[Platzieren Sie 

hier Ihren 

Event-Stopper!] 

WINTER-WEINMARKT 

16 Uhr | Leib & Seele 

LETS HAVE SAX! – KONZERT 

17 Uhr | Kulturstätte Montabaur 

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU 

RUSALKA 


DEXTER – SUPPORT: WALDOE 


WIR TÖTEN STELLA 


SALSA JAM 


BEACH RATS 


AUSSTELLUNG 



BOXTRAINING 

MIT SASCHA DEMMRICH 

19 Uhr | STUDIO ZR6 

PLÖTZLICH PAPA 


Di 06.02. 

AUTORENLESUNG: 

STEFANIE HÖFLER 


HIGH ENDS – 










DISTRICT 

DER MANN MIT DEN 

TAUSEND MASKEN 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



IMPROSTAGE FÜR ANFÄNGER + 

EINSTEIGER 

19:30 Uhr | kuenstlerhaus43 

SMILE AND BURN / 

NIGHT LETTERS 


Mi 07.02. 

WORLD CLUB DOME 

ZERO GRAVITY 

10 Uhr | Frankfurter Flughafen 

HIGH ENDS – 







DER MEISTERDETEKTIV 

18 Uhr | Murnau Filmtheater 

Mo 05.02. 




18:30 Uhr | vhs 

Reisebüro 

CLAUDIA 

Fon 0611. 941 98 82 

SCHNELL 

Ihr Partner für individuelles Reisen. 

I 

Wiesbadener Straße 54

KALENDER 

55 

SCHÄLRIPPCHEN – 

SATT SOVIEL DU WILLST! 

18 Uhr | Treibhaus 




18:30 Uhr | vhs 

VORTRAG: BEIM NÄCHSTEN 

PARTNER WIRD ALLES ANDERS? 

MUSTER BEI DER PARTNERWAHL 

18:30 Uhr | Praxis Andrea 

Hillenbrand 

AUSSTELLUNG „KUNST UND TEXTE" 


ZUMBA, STRONG BY ZUMBA 


TOM WOLL BAND 

19:30 Uhr | Kulturforum 

WIR MÜSSEN REDEN, WIESBADEN 4 

19:30 Uhr | Heaven 

KLASSIK IM KLUB MIT: MELA 


PREVIEW: FIFTY SHADES OF 

GREY 3 – BEFREITE LUST 

20 Uhr | Arkaden 

AUGENBLICKE 2018 


TEMPLE OF FREE SOUNDS 

AND BEATS 


Do 08.02. 

HIGH ENDS – 










MISS KIET'S CHILDREN 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG „KUNST UND TEXTE" 


DAS GROßE CHINESISCHE 

NEUJAHRSKONZERT 

19:30 Uhr | Staatstheater 

GLASGOW COMA SCALE / WOLF 

PRAYER / NAZA SPACE FOX 


AUS DEM NICHTS 


ALTWEIBER – LADIES NIGHT 


GEDANKENGUT – 

ASTA KNEIPENABEND 


Fr 09.02. 

HIGH ENDS – 










DISTRICT 




18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



KAKKMADDAFAKKA 


ANNE CLARK – I'LL WALK OUT 

INTO TOMORROW 


SEX 

SELLS. 


hier Ihren 


I


DAS ABSCHIEDSDINNER 


GRACE JONES: BLOODLIGHT AND 

BAMI – DAS LEBEN EINER IKONE 


DAS KAMINZIMMER - PARTY 


Sa 10.02. 

ERZÄHLCAFÉ: OLAF STREUBIG 


KUNST KULTUR MIT STAN PETROV 


CALIGARI KULTNACHT: 

BLADE RUNNER 





18:30 Uhr | vhs 

LIVE AUS NEW YORK 

DONIZETTI: LELISIR DAMORE 


IRON UND WINE 


FERNWEH WINTER: MULTIVISONS - 

SHOW: SÜDAFRIKA 

19:30 Uhr | Tattersall 



HIGH TIME 6 


So 11.02. 

HIGH ENDS – 







FRÜHSTÜCK IN DER 

DUNKELBAR 


FASTNACHTSSONNTAGSZUG 

13:11 Uhr | Innenstadt 

SVWW – WERDER II 


DIE VIER GESELLEN 


AFTER-UMZUGS-PARTY 


DER BLAUE VOGEL 


DER ANDERE LIEBHABER 


FGKH MEETS RAMI HATTAB 


SEIN ODER ONLINE 


NO Q SPORTLERPARTY – 

FASTNACHTSONNTAG 2018 

22:11 Uhr | Halle 45 

Mo 12.02. 

ADOLF UND MARLENE 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG „KUNST UND TEXTE“ 


BOXTRAINING 



THE HARD PROBLEM 


Di 13.02. 

HIGH ENDS – 







RICO, OSKAR UND DAS 

HERZGEBRECHE 

11 Uhr | Staatstheater 

ERZÄHLCAFÉ: LOTHAR POHL 





18:30 Uhr | vhs 

I

KALENDER 

57 

BILD DIR 

DEINE 

PARTY! 

[Platzieren Sie hier 

Ihren Event-Stopper!] 

INDOOR GRUPPENWORKOUT! 


MILDE SORTE 


GOEAST PRÄSENTIERT: 

VNATOARE 


WALDARBEIT UND PFERDE - 

SCHWEIß – EIN NATUR- 

WISSENSCHAFFEN-PROJEKT 

Schloss Freudenberg 

Mi 14.02. 

VALENTINSTAGS – MENÜ ZUM 

SELBST ZUSAMMEN STELLEN 


HIGH ENDS – 







LICHT 


VALENTINSTAGS-DINNER 





MOJO NIGHT 





18:30 Uhr | vhs 

GALA-KONZERT ZU DEN 

INTERNATIONALEN 

MAIFESTSPIELEN 


Do 15.02. 

HIGH ENDS – 







Kunstverein 




IN IHREM HAUS 


DO3 – RAUS AUS DER STADT. 

RAUF AUF DEN BERG. 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



AUTORENLESUNG: 

VERENA BOOS 


GREEEN SPECIAL GUEST: 

GRINCH HILL 


I


IN IST, 

WER 

DRIN IST. 


hier Ihren 


KONZERT: KIES 


BUNKER 77 


Fr 16.02. 

HIGH ENDS – 







MÄRCHEN-THEATER: 

MASCHA UND DER BÄR 

16 Uhr | Kerbeplatz Veilchenweg 

LEANING INTO THE WIND – 

ANDY GOLDSWORTHY 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 

„KUNST UND TEXTE" 


BAUSA ´ 


ERÖFFNUNG DER NEUEN 

SPIELSTÄTTE WALHALLA 

19 Uhr | Walhalla im EXIL 

"GET OUT" 

20 Uhr | Im Schloß Biebrich 

OFFENE ZWEIERBEZIEHUNG 


CYPHER CAFÉ 


SALN-TANGO 


KONZERT BEI HENKELL 

Henkell & Co. 

IN LOVE 


Sa 17.02. 

HIGH ENDS – 







KUNST KULTUR 

MIT CHRISTIAN HARAK 





JUGENDFILM DES MONATS: 

DIE MITTE DER WELT 


MILANA PROSHCHENYI DEN 





18:30 Uhr | vhs 

VC WIESBADEN – 

ROTE RABEN VILSBIBURG 

19 Uhr | VC Wiesbaden 

SCORE – EINE GESCHICHTE 

DER FILMMUSIK 


I

KALENDER 

59 

BOB DYLAN – KONZERT 

MIT TEXTEN IM STUDIO ZR6 


DER KLEINE PRINZ NACH 

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY 




BASTARD ROCKS 


NEONTANZATTACKE 


ROMANCE 





TECHNOMILITIA 


So 18.02. 

HIGH ENDS – ABSOLVENT_INNEN 

KUNST 2017 DER HFG OFFENBACH 





GESPRÄCHE IN DER VILLA 

11 Uhr | Villa Clementine 

BRASSERIE ROMANTIEK: 

DAS VALENTINS-MENÜ 

Murnau Filmtheater 




VC WIESBADEN - VCO BERLIN 

16:30 Uhr | VC Wiesbaden 

DIE ZAUBERFLÖTE 


PECH GEHABT!- BODO BACH 

18 Uhr | Dotzheimer Haus der 

Vereine 




18:30 Uhr | vhs 

K. FLAY - TOSKI 


MARLINA – DIE MÖRDERIN 

IN VIER AKTEN 


MONDSCHEINTARIF 


ALLES DEPPEN AUßER MICH – 

ICH KANN AUCH TALENT 





Mo 19.02. 




DISTRICT 







18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



BOXTRAINING 



TIF MANN MACHT FRAU 

MACHT MANN 


VIIVIE ANN – GLOW-TOUR 

19:30 Uhr | Weinländer 

SOL HEILO 


DETEKTIVE 


BILD DIR 

DEINE 

PARTY! 


hier Ihren 


I


Di 20.02. 

AUSSTELLUNG 

„MELANIE TILKOV UND 

CHRISTOPH JAKOB“ 

10 Uhr | Kunst-Schaefer 

HIGH ENDS – 










18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 





UNTERWERFUNG 


SEX 

SELLS. 


hier Ihren 


TORPUS AND THE ART 

DIRECTORS 


FLITZER – MANCHMAL 

MUSS MAN MUTIG SEIN 


SEIN ODER ONLINE 


WORST DAYS DOWN, 

SHORELINE 


Mi 21.02. 

HIGH ENDS – 










KUNST KULTUR 

MIT SEYDA SIBEL 


DER MANN, DER SHERLOCK 

HOLMES WAR 








18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG „KUNST UND TEXTE“ 


D – TROIT 


ARTHUR UND CLAIRE 


FOIRE OBSCURE 

23:55 Uhr | Kontext 

Do 22.02. 

HIGH ENDS – 













EMMA 


DIE DUNKELSTE STUNDE 


I

KALENDER 

61 




18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



AM ENDE BLEIBT SCHWEIGEN 


SONG SLAM WIESBADEN 








DEINE FREUNDE 


THREE BILLBOARDS OUTSIDE 

EBBING, MISSOURI 



RUN DEM BASS 


HOPE 


Sa 24.02. 

OFFENER CAMPUS – 

BUSINESS SCHOOL 

09:30 Uhr | OBERMAYR 

LESUNG MIT ROUVEN 

WINSON – REGEN TEIL II 

19 Uhr | Werkstatt 23 

EDUCATING RITA 

20 Uhr | Akzent Theater 

CHERRY TREE LIVE ! 


OPEN STAGE 

20 Uhr | Kreativfabrik 

POETRY SLAM 


Fr 23.02. 




Reisebüro 

CLAUDIA 




18:30 Uhr | vhs 

AM ENDE BLEIBT SCHWEIGEN 


NACHTMAHL VEGAN 


OTELLO 


FISCHER JUNGS „LADIES 

NIGHT – GANZ ODER GAR NICHT 

20 Uhr | Neues Theater Höchst 

WONDER WHEEL 



SCHNELL 

Ihr Partner für individuelles Reisen. 

HIGH ENDS – 










AUSSTELLUNG 



SVWW – HALLE 


LOHENGRIN: 

UNTERWEGS MIT SCHWAN 




16 Uhr | Kerbeplatz Veilchenweg


DAVID HOCKNEY AT THE 

ROYAL ACADEMY OF ARTS 





18:30 Uhr | vhs 

LIVE AUS NEW YORK 

PUCCINI: LA BOHÈME 


MOMO 


JAGUWAR 




OPTIMISM 


NIGHTCRAWLING 72 


SCHUBKRAFT 


So 25.02. 

KUNST- UND 

HANDWERKERMARKT 

HANDGEMACHT 

11 Uhr | Kurhaus-Kolonnaden 







FIGURENTHEATER KANIA 





THEATER, THEATER 


MOUNTAIN 


AT THE DRIVE IN 


KUNST- & HANDWERKERMARKT 

Handgemacht 

Schmuck • Bilder • Glas • Keramik • Mode 

Leder • Papier • Holz • Upcycling • uvm. 

25.02. Wiesbaden 




18:30 Uhr | vhs 

MORD IN AUSSICHT 


RÖMISCHE TRILOGIE 


MONDSCHEINTARIF 


Kurhaus Kolonnaden 

Ausstellerinfo: 0271/23200-0; info@joko.de

KALENDER 

63 

Mo 26.02. 




18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



BOXTRAINING 



MACHINES 




Di 27.02. 

DIE BANDE DES SCHRECKENS 





18:30 Uhr | vhs 

AUSSTELLUNG 



VORTRAG ZUR ARBEIT DER FSK 




RAILAND GREBE: 

DAS ELFENBEINKONZERT 


TERROR 

19:30 Uhr | Wartburg 



Mi 28.02. 

FAMILIE BUCHHOLZ 


WONDER WHEEL 


INFOABEND DER VWA: 

BWL-ABENDSTUDIUM 

18 Uhr | Hochschule RheinMain 

BODO BACH „PECH GEHABT“ 

18 Uhr | Haus der Vereine 

Dotzheim 







18:30 Uhr | vhs 

19 JAHRE: WHERE THE WILD 

WORDS ARE. POETRY SLAM 


BERGFEST-PARTY 


KLASSISCHE 

PHILHARMONIE BONN 

20 Uhr | Kurhaus

64 IMPRESSUM 

port01 Wiesbaden 

Dotzheimerstr. 88 | 65197 Wiesbaden 

Fon: (0611) 34 13 39 7 / 0178 777 11 66 

E-Mail: wiesbaden@port01.com | Web: www.port01.com/wiesbaden 

HERAUSGEBER / GESAMTLEITUNG 

Yvonne Thorwarth 

yvonne.thorwarth@port01.com 

MITARBEITER 

Kalender: Clemens Petri (cp) 

Redaktion: Michael Teichmann (mt) 

Frank-Marco Ullmann 

REDAKTIONSSCHLUSS 

12.02. 

SATZ/LAYOUT 

Dexheimer Media, Mainz 

TITELMOTIV 

www.cinestar.de 

FOTOS IN DIESER AUSGABE 

Alle Fotos ohne Bildunterschrift sind von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte 

Pressefotos. 

MONATLICHE DRUCKAUFLAGE 

10.000 Exemplare (IVW geprüft | III. Quartal 2017) 

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von 

Werbeträgern e.V. 

VERTEILUNG 

250 Auslagestellen in Wiesbaden / Clemens Petri, Frank Ullmann 

ANZEIGENSCHLUSS 

16.02. 

MONATLICHE GESAMTDRUCKAUFLAGE 

90.000 Exemplare (Verlagsangabe) 

STÄDTE 

Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mönchengladbach / Viersen, 

Neuss / Kaarst, Regensburg, Wiesbaden 

DRUCK 

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg 

Alle port01 Regionalausgaben erscheinen monatlich im Gesamtverlag der appselect GmbH. 

port01 ist eine eingetragene Marke der appselect GmbH, Rißweg 27b (Weißer Hirsch), 

01324 Dresden. Registergericht: Amtsgericht Dresden, HRB 18688. 

Geschäftsführung: Felix C.A. Wittig 

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL 

Felix Wittig | presse@port01.com 

Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für 

Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben 

beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen 

und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger 

schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt 

die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. 

übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. 

NÄCHSTE AUSGABE 

27.02.

www.vier-pfoten.de 

facebook.com/4PFOTEN 

#VIERPFOTENgowild 

Löwen sind 

keine Trophäen. 

VIER PFOTEN setzt sich für ein Verbot von Canned Hunting 

und kommerziellen Löwenzuchtfarmen in Südafrika ein. 

JETZT PETITION UNTERSTÜTZEN 

www.cannedhunting.com

66 GUT ZU WISSEN 

powered by www.chatvongesternnacht.de 

o_O 

Wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! 

19:37 

Ältere Kundin sucht nach der CD „Mein Huhn pfeift“ für ihr 

Enkelkind. Kannte ich nicht, bin dann mit ihr in die Kinderabteilung. 

Nix gefunden. Kollegen gefragt. Er stirbt fast vor Lachen, geht weg 

und kommt mit „Maroon 5“ wieder... 

Ich kann nicht mehr... :D 

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 

02:54 Also wenn ich eins auf den Parties verliere, sind es Ohrringe und 

Garderobenmarken -.- 

Sei froh! Bei mir sind es grundsätzlich Kontrolle und Würde. 

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 

18:42 Soll ich meine Haare Blond oder doch lieber Schwarz färben? Ich 

kann mich einfach nicht entscheiden :( 

Blond! 

Aber schwarz passt besser zu meiner Seele... 

Und blond zu deiner Intelligenz! :D 

21:16 

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 

Welche Klamotten soll ich anziehen? 

Trag am besten was, womit man gut durchs Gebüsch kommt ^^ 

/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 

11:30 Soll ich Peter etwas zu Essen mitbringen, oder gehen wir dann noch 

essen? 

Keine Ahnung. Frag doch Peter. 

Was? Wer ist Peter? 

Oh!!! Autokorrektur!!! SPÄTER!!!

Jubel, Trubel, 

Sauberkeit. 

Als letzte Nummer des Fastnachtsumzugs sorgen wir dafür, dass 

Wiesbaden wieder sauber wird. Wussten Sie, dass wir dabei 

mit 65 Mitarbeitern im Einsatz sind und jedes Mal über 7 Tonnen 

Abfall einsammeln? 

www.elw.de

Einserabi, Zweierkajak, 

Dreierkette. 

Gemeinschaft heißt, überall füreinander da zu sein. Deshalb fördern 

wir Bildung, Freizeitangebote und Vereinssport in der Region. 

Gemeinsam #AllemGewachsen

port01 Wiesbaden | 02.2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?