Allalin News Nr. 2/2018

SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN 

ALLALIN 

NEWS 

OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE 

Nr. 2 | 26. Januar bis 9. Februar 2018 

Guten Morgen und gute Nacht in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee, wo es den Skisport auch früh morgens und spät abends im neuen Licht zu 

entdecken gibt. 

FÜR AUFGEWECKTE 

UND VOLLMONDFANS. 

SEITE 2 – 3 

Abschiedssaison: Spitzenkoch 

Markus Neff verlässt 

das «Fletschhorn». 

Seite 5 

Neuer luxuriöser 

Wellness-Tempel 

in Saas-Fee. 

Seite 7 

Närrische Zeiten 

und heisse Shows 

in kühlen Nächten. 

Seite 13 – 15

2 

Editorial 

Richtig viel Schnee 

Wenn der Tag er 

Special Virgin Skiing und Vollmond-Skifah 

Über Tage schneite es 

ununterbrochen. Das 

Saastal bekam eine dicke 

Schneedecke verpasst. 

Und präsentiert sich nun 

wie aus einer Märchenwelt. 

Unglaublich schön. 

Fast spirituell. Schnee 

hat bekanntlich eine 

beruhigende Wirkung. 

Christoph Gysel, Vizepräsident 

Saastal 

Ähnlich wie Wasser. 

Tourismus AG 

Dazu dämpft Schnee den 

Lärmpegel. Beste Voraussetzungen 

für einen erholsamen Urlaub also. 

Natürlich kann der viele Schnee auch sportlich 

ausgekostet werden. In der Freien Ferienrepublik 

Saas-Fee sind da fast keine Grenzen gesetzt. 

Erleben Sie das einzigartige Feeling am Morgen 

als erster Ihre Spuren über die frisch präparierten 

Pisten zu ziehen. Virging Skiing nennt sich 

das mit dem Fachbegriff. Oder lassen Sie sich 

ein aufs Vollmondskifahren. Das ist dann schon 

fast wieder spirituell. 

Die vorliegenden «Allalin-News» stellen Ihnen 

aber nicht bloss diese speziellen Angebote des 

Skigenusses vor. Sie finden auch Hinweise zu 

den verschiedenen Events, welche in dieser Zeit 

bei uns stattfinden. Fackelabfahrten, Night- 

Events, Schlittenerlebnisse, Schneeschuhtrails, 

Langlauf: Den Schnee-Erlebnissen sind kaum 

Grenzen gesetzt. Und wenn Sie sich an einem 

Donnerstag Abend neben dem tief verschneiten 

Friedhof in Saas-Grund noch in das gespenstig 

beleuchtete Saaser Stübli wagen und mit 

eintauchen in alte Sagengeschichten, dann 

wird Ihr Winterurlaub garantiert unvergesslich 

werden … 

Ich wünsche Ihnen, liebe Gäste, viel Spass im 

Schnee. Und wunderschöne, erholsame und unvergessliche 

Ferientage bei uns im Saastal. 

Guten Morgen, Sonnenschein: Früh morgens auf dem Mittelallalin, 3500 m ü. M.: Beim Special Virgin Skiing 

werden bei diesem Ausblick selbst Morgenmuffel putzmunter. 

In der vergangenen Wintersaison haben die Saastal Bergbahnen AG erstmals 

das Virgin Skiing und das Special Virgin Special mit Frühstück ins 

Programm aufgenommen. Mit durchschlagendem Erfolg. Zahlreiche Wintersportler 

wollten dabei sein und den neuen Tag auf Plattjen, Spielboden und 

auf dem Mittelallalin willkommen heissen. Auch 2018 lohnt es sich, in der 

Freien Ferienrepublik Saas-Fee früher aufzustehen. Aber auch, länger aufzubleiben, 

denn als Novum lockt das Vollmondskifahren. Drei tolle Erlebnisse, 

die mit der WinterCARD Gold sogar kostenlos sind. 

Frühskifahren auf Spielboden/Plattjen 

Die ersten Sonnenstrahlen tauchen die Bergwelt in ein magisches Licht. 

Der Schnee liegt unberührt auf den Bergen. Der Tag ist noch jung, kein 

Geräusch weit und breit – eine herrliche Zeit zum Skifahren und Snowboarden. 

Es ist schon etwas Besonderes, bei Tagesanbruch die ersten Spuren 

durch den frischen Schnee zu ziehen, während andere Skifahrer noch in den 

Federn liegen. Das Frühskifahren Virgin Skiing wird in Saas-Fee auf Plattjen 

(2570 m ü. M) und auf Spielboden (2448 m ü. M.) durchgeführt. 

Sonnenaufgang auf 3500 m ü. M. 

Es ist noch dunkel, vor 

sechs Uhr morgens geht es 

mit der Bahn den Berg zum 

höchsten Punkt von Saas- 

Fee hinauf. Erwartungsfroh 

blickt man in den neuen 

Tag. Freut sich auf einen 

Start in den Tag, den man 

so rasch nicht vergisst. 

Special Virgin Skiing – das 

spezielle Frühskifahren – 

steht auf dem Programm. 

Das heisst, in aller Frühe als 

Sonnenaufgang mit morgendlicher Stärkung: Auf Reservation 

wartet im Drehrestaurant Allalin ein reichhaltiges Frühstück.

26. Januar – 9. Februar 2018 

Aktuell 

3 

wacht und der Vollmond lacht 

ren: Wann es sich lohnt, früher aufzustehen und länger aufzubleiben. 

einer der ersten zusammen mit anderen Morgenmenschen die Piste fast 

nur für sich zu haben. Absolute Stille und top präparierte Pisten warten 

auf Frühaufsteher, die über den frischen Schnee schweben möchten. Auf 

Reservation kann der Tag mit einem köstlichen Frühstück auf 3500 m ü. 

M. begonnen werden. Das Drehrestaurant Allalin bietet ein reichhaltiges 

Frühstücksbuffet mit Lachs, Thunfisch, Rindstatar, Kaffee, Tee, Orangensaft, 

Mineral, Champagner und vielem mehr an, das keine Wünsche offen 

lässt. Der farbenprächtige Ausblick auf die umliegende Bergwelt vollendet 

das einmalige Erlebnis. 

Infos 

Virgin Skiing in Saas-Fee (Plattjen/Spielboden) 

Samstag, 3. Februar 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Plattjen 

Mittwoch, 7. Februar 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Spielboden 

Samstag, 10. Februar 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Plattjen 



Samstag, 3. März 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Plattjen 


Mittwoch, 14. März 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Spielboden 




Mittwoch, 4. April 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Spielboden 

Samstag, 7. April 2018 ab 7.30 Uhr Talstation Plattjen 

Preise WinterCARD WinterCARD Gold 

Erwachsene (ab 16 Jahren) Fr. 30.– kostenlos 

Kinder (bis 15,99 Jahren) Fr. 10.– kostenlos 

Keine Anmeldung erforderlich. Das Ticket muss am Vortag gekauft werden. 

Weitere Infos: www.saas-fee.ch/virginskiing 

Special Virgin Skiing in Saas-Fee (Mittelallalin) 

(ab Alpin-Express, anschliessend Skibetrieb Felskinnbahn) 

Sonntag, 18. Februar 2018 ab 5.50 Uhr Talstation Alpin-Express 

Sonntag, 25. Februar 2018 ab 5.40 Uhr Talstation Alpin-Express 

Sonntag, 25. März 2018 ab 5.40 Uhr Talstation Alpin-Express 

Sonntag, 1. April 2018 ab 5.30 Uhr Talstation Alpin-Express 

Vollmond – nicht alltäglich: Nur alle 29,5 Tage ist es so weit. 

Neuheit: Vollmondskifahren auf Spielboden/Plattjen 

und Hohsaas 

Skifahren einmal anders: Das ist das Vollmondskifahren, das heuer 

seine Premiere in der Freie Ferienrepublik Saas-Fee feiert. Haben Sie am 

31. Januar, 2. März oder 31. März 2018 schon etwas vor? Dann ist Vollmond. 

In dessem mystischem Schein gleiten die Teilnehmer über die 

frisch präparierten Pisten des Skigebiets. Das Vollmondskifahren findet 

in Saas-Fee auf Spielboden bzw. Plattjen statt. Die Bergfahrt mit der Bahn 

sowie die anschliessende vom Pisten- und Rettungsdienst sicher begleitete 

Talabfahrt dauern rund eine Stunde. Stirnlampen werden zur Verfügung 

gestellt. 

Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet den Wintersportler im Skigebiet 

Kreuzboden-Hohsaas. Hier wird das Vollmondskifahren von Hohsaas bis 

nach Kreuzboden durchgeführt. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr auf Kreuzboden, 

von wo es gemeinsam mit der Bahn auf Hohsaas hinauf geht. Die 

Teilnehmer werden auf ihrer Abfahrt von Skilehrern in LED-Kleidern 

begleitet. Nur im Lichte des Vollmondes und im Schein der Stinlampen 

fährt man bei klarer Sicht von 3200 auf 2400 m ü. M. hinunter. Auf Kreuzboden 

steht an diesen Abenden ausserdem bis um 21.45 Uhr das Nachtskifahren 

bis zur Trift auf dem Programm. Nadja Carmine 

☛ Beim Vollmondskifahren werden gute Skikenntnisse vorausgesetzt, 

da die nächtlichen Bedingungen die Abfahrt – notabene auf roten Pisten – 

erschweren. 

Sämtliche Anlässe finden nur bei guter Witterung statt. Bitte informieren 

Sie sich darüber im Vorfeld (siehe Infos Kasten rechts). 




Keine Anmeldung erforderlich. Das Ticket kann am selben Tag gekauft werden. 

Weitere Infos: www.saas-fee.ch/specialvirginskiing 

Frühstück im Drehrestaurant Allalin 

Preis: Fr. 44.– pro Person inklusive Getränke 

Eine Anmeldung ist erforderlich. Reservationen werden bis am Vortag, um 

17.00 Uhr unter 079 512 47 38 entgegengenommen. 

Begleitetes Vollmondskifahren in Saas-Fee 

(Spielboden/Plattjen) 

Mittwoch, 31. Januar 2018 20.30 Uhr Talstation Spielboden 

Freitag, 2. März 2018 20.30 Uhr Talstation Spielboden 

Samstag, 31. März 2018 21.00 Uhr Talstation Spielboden 




Anmeldung: Erforderlich bis am Vortag um 16.00 Uhr. Die Reservation kann 

vor Ort an der Kasse Alpin Express gemacht werden oder per E-Mail an 

bergbahnen@saas-fee.ch sowie telefonisch unter 027 958 11 00. 

Weitere Infos: www.saas-fee.ch/vollmondskifahren 

Begleitetes Vollmondskifahren in Saas-Grund 

Mittwoch, 31. Januar 2018 19.00 Uhr Bergstation Kreuzboden 

Freitag, 2. März 2018 19.00 Uhr Bergstation Kreuzboden 

Preise Normaltarif WinterCARD WinterCARD Gold 

Erwachsene (ab 16 Jahren) Fr. 60.– Fr. 30.– kostenlos 

Kinder (bis 15,99 Jahren) Fr. 35.– Fr. 10.– kostenlos 

Anmeldung: Begrenzte Teilnehmerzahl. Erforderlich bis spätestens am Vortag 

bei Bergbahnen Hohsaas AG, Tel. 027 958 15 80, www.hohsaas.info.

1946–2016 

4 

26. 

Dienstleistungen 

Januar – 9. Februar 2018 

Saas-Fee 

70 

Jahre 

Original Saaser Spezialitäten seit 1946 

• Saaser-Hauswurst 

• Knoblauchwurst 

• Goronwurst 

• Wildwurst 

• Nusswurst 

• Heidawurst 

• Eringerwurst 

Hausgemachte Walliserspezialitäten 

• Pöstlerwurst 

• Saaser-Bierwurst 

• Gletscherwurst 

• Lammwurst 

• Saasini und Teufelchen 

• Saaser Wurstpralinen 

• Saaser z‘Vieri 

Diese Saaser Spezialitäten werden nach altem Hausrezept aus besonders 

ausgewählten Fleischsorten erster Qualität und mit erlesenen Gewürzen 

von Hand gemacht und an unserer Saaser Bergluft getrocknet. 

Geschenkkörbe 

Wer puren Genuss schenken möchte, 

entscheidet sich am besten für einen 

Geschenkkorb von der Dorf-Metzg mit 

erlesenen Saaser Spezialitäten. 

DRY AGED 

KNOCHENGEREIFT 

Exklusiv bei uns erhältlich 

UHREN SCHMUCK SONNENBRILLEN 

Untere Dorfstrasse 55 – 3906 Saas-Fee 

info@bumann-saas-fee.ch www.bumann-saas-fee.ch 

B E K A N N T M A C H U N G 

FERIEN MIT BEST PRICE GARANTIE! 

SA AS- F E E | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS- BALEN 

DEN DURCHBLICK VERLOREN? 

WWW.SAAS-FEE.CH/UNTERKUNFT 

+41 (0)27 958 18 58 

Neu! 

Vom Flyer, Prospekt bis zur Hauszeitung 

Allalin-News, das ideale Medium 

für Ihre Einsteck-Werbung 

Wir beraten Sie gerne. 

( 027 923 77 28 redaktion.allalin-news@saas-fee.ch


Aktuell 

5 

Abschied vom «Fletschhorn» 

Sternekoch Markus Neff verwöhnt Feinschmecker und Geniesser noch 

bis zum 2. April 2018 im Waldhotel Fletschhorn mit seiner bodenständigaufwendigen 

Spitzenküche. Wie sein Weg weitergehen wird, ist noch offen. 

Das Saastal hat 18 Viertausender. Aber nur einen Spitzenkoch 

mit 18 Gault-Millau-Punkten. Markus Neff, 2007 zum Koch des 

Jahres gekürt, erkochte sich im auf 1800 m ü. M. liegenden Saas- 

Fee einen Michelin-Stern und 18 Gault-Millau-Punkte. Das ist eine 

Meisterleistung. Zusammen mit Chef de Service und Sommelier 

Charlie Neumüller sowie Betriebswirtin Maren Müller war er das 

Dream-Team, das «Dreigestirn» im Waldhotel Fletschhorn. Neff 

ist seit 1983 an Bord. Neumüller stiess 1988 dazu. Müller kam 

1998 erstmals mit dem Betrieb in Kontakt, bevor es sie weiter 

in die weite Welt zog. 2003 erwarben die drei passionierten 

Gastronomen von Starköchin Irma Dütsch den Feinschmecker- 

Tempel. 

Zeiten ändern sich. Nun ist vieles anders. Sommelier Neumüller 

verliess im letzten Jahr aus gesundheitlichen Gründen das «Fletschhorn», 

Gastgeberin und Hausmanagerin Müller wurde im November 

2017 erstmals Mutter. Vom einstigen Trio ist nur noch 

Chefkoch Markus Neff im Waldhotel geblieben. «Wir haben als 

Team wunderbar funktioniert, uns hervorragend ergänzt. Fast 

zwei Jahrzehnte bewirteten wir gemeinsam unsere Gäste. Nun 

bin ich der einzige, der mit neuer Crew noch da ist.» Das sei nicht 

mehr das Gleiche und auch er habe sich nach arbeitsintensiven 

Jahren für eine Veränderung bereit gefühlt. «Auf solch einem 

Niveau zu kochen, erfordert höchsten Einsatz. Seit 35 Jahren 

betreibe ich diesen Spitzensport. In der Hochsaison sind 7-Tage- 

Arbeitswochen mit 12- bis 15-Stunden-Tage nicht die Ausnahme, 

sondern die Regel.» All diese Faktoren und nicht die geänderten 

Eigentumsverhältnisse – das Hotel wurde an einen ausländischen 

Investor verkauft – seien ausschlaggebend gewesen, dass 

auch er sich vom «Fletschhorn» verabschiede. 

35 Jahre im Waldhotel Fletschhorn 

Der 1963 im österreichischen Bludenz geborene Neff erlernte 

sein Handwerk im Vorarlberg. 1983 kam er ins Waldhotel Fletschhorn, 

wo er sechs Jahre lang unter der Leitung von Irma Dütsch, 

Köchin des Jahres 1994, arbeitete und 1989 die Küche übernahm. 

Seinen ersten Michelin Stern erkochte er sich 2003. Im Jahr 2007 

wurde er mit 18 Punkten im Gault-Millau Schweiz ausgezeichnet 

und zum Koch des Jahres gekürt. Neffs Kunst ist es, mit einfachen, 

jedoch qualitativ hochstehenden Zutaten das Spezielle zu 

kreieren, wie etwa die geschmorte Kalbshaxe mit gebratenem 

Kalbsfilet an karamellisiertem Knoblauch. Trotz steigendender 

Popularität ist der Perfektionist und unermüdliche «Chrampfer» 

nie abgehoben. Er ist der bescheidene und sympathische Koch 

von nebenan geblieben, dem es in all den Jahren gelungen ist, 

eine konstant hohe Qualität zu bieten und sich in der 18-Punkte-Liga 

erfolgreich zu behaupten. Paul Imhof, Gastro-Journalist, 

schrieb über ihn treffend in seinem Vorwort im Buch «Küche 

zwischen Berg und Tal»: «Markus richtet seine Kompositionen auf 

eine klare, stringente Art an – da gibt’s keinen Schnickschnack, 

nichts, was man nicht essen kann. Wenn andernorts die Show 

Steht für kulinarische Kreationen auf höchstem Niveau: Markus Neff, mit 18 Gault-Millau-Punkten 

der beste Koch im Saastal und im Oberwallis. 

immer ein bisschen stärker in den Vordergrund gerückt wird, wenn 

das Spektrum des Überflüssigen zunehmend wichtiger, bunter und 

umfangreicher wird – im Fletschhorn bleibt der Chef auf dem Boden, 

er respektiert das Produkt und pflegt auf eine wohltuende und 

bescheidene, aber durchaus selbstbewusste Art die Kunst der Verhältnismässigkeit.» 

Noch einmal Markus Sterneküche geniessen 

Noch bis zum 2. April 2018 ist Markus Neff am Herd der Saaser Gourmet-Oase. 

«Ich freue mich sehr, unsere vielen Stammgäste und Freunde 

des Hauses zu begrüssen und sie mit den Highlights der letzten 25 

Jahre zu verwöhnen.» Legendär sind seine Klassiker wie die Freilandpoularde 

unter der Salzkruste mit leichtem Thymian-Mousseline, 

das Oberwalliser Lammrücken unter der Roggenbrotkruste, die mit 

Frischkäse von der Hannigalp gefüllten Ravioli auf Waldpilzragout 

oder das panierte Kalbsschnitzel an feinem Kartoffelsalat. Wer also 

Markus grandiose Sterneküche geniessen möchte, hat dazu bis Ende 

der Wintersaison Gelegenheit. 

«Fletschhorn» bleibt Feinschmecker-Tempel 

Nach Ostern gönnt sich der 54-jährige Kochvirtuose erst einmal eine 

Auszeit. «Ehrlich gesagt, weiss ich selber noch nicht, wie es danach 

weitergeht. Ich freue mich einfach auf eine Pause, lasse alles offen 

und schliesse nichts aus.» Die Zeichen stehen bei Neff, der seit 35 

Jahren im Gletscherdorf lebt, das zu seiner Heimat geworden ist, auf 

«Reset», auf Neuanfang. Man darf also gespannt sein, wie, wo und 

wann sein gastronomisches Wirken fortgesetzt wird. Bekannt ist 

hingegen, dass das Restaurant Fletschhorn eine Adresse für Gourmets 

bleiben soll. Der Besitzer steht derzeit mit verschiedenen 

renommierten Köchen, welche den hohen Anforderungen des Spitzenbetriebes 

entsprechen, im Gespräch. Nadja Carmine

6 

26. 



ONLINESHOP 

PLOTTVAL.CH 

by VALMEDIA AG 

Schönheit Beauté 

Bellezza Beauty 

Gesundheit Santé 

Salute Health 

Vallesia Apotheke 

Joachim Riesterer 

Kunst Art 

Arte Art 

Obere Dorfstrasse 25 . 3906 Saas-Fee . Tel. 027 957 26 18 

www.vallesia-apotheke.ch . vallesia.apotheke@saas-fee.ch 

www.miis-atelier.ch 

ALLES AUS EINER HAND 

Heizung | Sanitär | Bad & Küche | 

Schwimmbad | Bedachung 

SOUVENIR GESUCHT? 

SA AS- F EE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS- BALEN 

Wie wärs mit einem Shoppinggutschein, oder 

einem stillvollen Weinglas? Bei uns finden Sie 

das ideale Geschenk für Ihre Liebsten zuhause. 

3906 Saas-Fee | T. 027 957 25 34 

www.lauber-iwisa.ch 

Erhältlich in allen Tourismusbüros der Region, solange Vorrat. 

Den Lebensabschnitt würdig gestalten. 

Bestattungsinstitut · Bestatter mit eidg. Fachausweis 

Alte Landstrasse 64 · CH-3900 Brig-Gamsen 

Tel. +41 (0)27 923 99 88 · Fax +41 (0)27 924 35 69 

info@zurbestattung.ch · www.zurbestattung.ch 

Postfach 507 · CH-3904 Naters 

HIER KÖNNTE IHRE 

WERBUNG STEHEN! 

Informationen und Anzeigenannahmen: 

elsbeth.burgener@saas-fee.ch oder +41 27 958 18 55


Aktuell 

7 

700 m 2 alpiner Luxus-Spa 

Neuer Wellness-Tempel Peak Health Spa im 5-Sterne-Hotel The Capra 

Wohlfühl-Ferien in den Saaser Bergen in 

unaufdringlich-luxuriösem Ambiente mit 

hochstehender Sterne-Küche und einer topmodernen 

Wellness-Oase, die keine Wünsche 

offen lässt: Das 5-Sterne-Boutique-Hotel 

The Capra in Saas-Fee glänzt in allen Bereichen. 

Neue charmante Gastgeber 

Nein, da gibt es wahrlich nichts zu meckern: 

Das im Dezember 2014 eröffnete 5-Sterne- 

Alpenlandhaus The Capra (lateinisch die 

Bergziege) ist mit einem brandneuem Luxus-Spa 

in die aktuelle Wintersaison gestartet. 

In der Cheminée-Lounge flackert wie eh 

und je das Kaminfeuer, derweil zwei neue 

Gastgeber die Besucher willkommen heissen. 

Es sind dies Direktor Richard Keicher 

und Vizedirektorin Cornelia Destouches. 

Unveränderter Held am Herd ist Küchenchef 

Eric Glauser. Der mit 15-Gault-Millau-Punkten 

dotierte Spitzenkoch kombiniert gekonnt 

saisonale und regionale Zutaten und 

verleiht damit klassischen Gerichten eine 

neue, frische Interpretation. Im Mittelpunkt 

seiner Philosophie stehen neben einem ausgeprägten 

Sinn für Saisonales zudem höchste 

Qualität und pure Leidenschaft. 

Im Salzraum seine Abwehrkräfte und Leistungsfähigkeit stärken. 

Aussergewöhnliche Wellness-Oase 

Peak Health Spa heisst der luxuriöse 700 m 2 

grosse Wellness-Tempel, der sich im neuen 

Anbau befindet. Unter seinem Dach vereint 

sind ein Schwimmbad, ein Aussenpool mit 

Hydromassage, ein Dampfbad, eine Sauna, 

ein aktiver Salzraum, Erlebnisduschen, eine 

Entspannungsoase, ein Technogym-Fitness- 

Studio, ein Yoga/Pilates-Raum sowie drei Behandlungsräume. 

Der Fokus richtet sich auf 

ganzheitliches Wohlbefinden basierend auf 

den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen. 

Die Partnerschaft mit den Wellness- 

und Lifestyle-Profis von Peak Health 

ermöglicht es, Behandlungen und Packages 

Entspannung der exklusiven Art: Das moderne Peak Health Spa, wo Wellness-Träume wahr werden. 

anzubieten, die das Spa mit 360 Health- 

Programmen von Peak Health kombinieren. 

Die einzigartige Auswahl an Therapien 

umfassen Muskelregeneration und Entgiftung, 

massgeschneiderte Gesichtsbehandlungen, 

therapeutische Massagen und aktive 

Regeneration sowie Infrarot- und Salztherapien. 

In luxuriöse Welten abtauchen: Der Aussenpool mit Hydromassage. 

Luxuriöse Auszeit mit Day Spa 

Abschalten, neue Kräfte tanken, sich einmal 

eine Auszeit vom Alltag gönnen: Das moderne 

Peak Health Spa steht im Rahmen eines 

Day-Spas nicht nur The-Capra-Hotelgästen, 

sondern auch Urlaubern und Einheimischen 

zur Verfügung. 65 Franken kostet pro Person 

der Abstecher in die erstklassige Wellnesslandschaft. 

Exklusives Private-Spa 

Neben der neuen Wellness-Oase kann das 

bisherige Spa im Hauptgebäude von jedermann 

als privates Spa genutzt werden. Die 

Raummiete beträgt pauschal für 60 Minuten 

60 Franken, für 90 Minuten 90 Franken 

und für 120 Minuten 120 Franken. Jede 

weitere Stunde kostet 45 Franken. Dieser 

gemütliche mit Holz, Stein und Schiefer 

verkleidete Raum ist perfekt auf die ruhige 

Umgebung abgestimmt, wenn man im Aussenpool 

entspannt. Darüber hinaus bietet 

das Private-Spa eine Sauna, ein Dampfbad 

sowie einen Ruhebereich, Dusche und WC. 

Nadja Carmine

8 

26. 

Saastal 


Traditioneller Jahresbeginn 

Neujahrsempfang und Jungbürgerfeier der Gemeinde Saas-Fee 

Am 1. Januar 2018 fand in der Turnhalle von Saas-Fee der 

traditionelle Neujahresempfang mit der Jungbürgerfeier 

der Gemeinde Saas-Fee statt. 

Bereits seit mehreren Jahren wird in Saas-Fee der Neujahresempfang 

durchgeführt. Zu dieser Feier werden 

nebst den Jungbürgern, die in diesem Kalenderjahr ihren 

18. Geburtstag feiern können, die ganze Bevölkerung der 

Gemeinde Saas-Fee eingeladen. 

In einem Rückblick auf das Jahr 2017 und einem Ausblick 

auf 2018 informierte Gemeindepräsident Roger Kalbermatten 

über das Geschehen der Gemeinde Saas-Fee. 

Im Anschluss an die Neujahrsansprache überreichte Gemeindepräsident 

Roger Kalbermatten den neuen Jungbürgern 

nebst dem Bürgerbrief, kleinere Präsente sowie 

zusätzlich 50 Aktien der Saastal Bergbahnen AG. Die Aktien 

sollen den Jugendlichen die Verbundenheit zu Saas-Fee 

aufzeigen und zur aktiven Teilnahme am Ortsgeschehen 

anspornen. 

Die Feier wurde mit einem Apéro abgerundet. 

Willkommen in der Erwachsenenwelt: Die Jungbürger mit dem Gemeinderat von Saas-Fee. 

Jubilare 

Februar 

Wir gratulieren 

Gemeinde Saas-Almagell 

70 Jahre 

Maria Anthamatten-Anthamatten 

20. Februar 1948 

Gemeinde Saas-Balen 

65 Jahre 

André Burgener-Zimmermann 


Maria Alfreda Stoller-Venetz 


70 Jahre 

Josepha Burgener-Venetz 


90 Jahre 

Quirinus Burgener-Anthamatten 


Gemeinde Saas-Fee 

75 Jahre 

Marianne Burgener 


Elsbeth Burgener 


85 Jahre 

Mathilda Brantschen-Kalbermatten 


Gemeinde Saas-Grund 

65 Jahre 

Ruth Zurbriggen-Anthamatten 


Glückwünsche von der Gemeinde Saas-Balen: Jubilarin Olga Bumann mit Vizepräsident Arthur Kummer, Gemeindepräsident 

Konrad Burgener und Gemeinderat Friedrich Erne. 

70 Jahre 

Franziska Burgener-Zurbriggen 


Karl Zurbriggen 


75 Jahre 

German Andenmatten 


Julia Zurbriggen-Anthamatten 


Elisabeth Pfammatter-Betschart 


85 Jahre 

German Bumann 


90 Jahre 

Ruth Bonvin-Ulbrich 


92 Jahre 

Karolina Ruppen-Zurbriggen 

17. Februar 1936


Saastal 

9 

Gemeinderat Pius Zurbriggen mit den Jungbürgern Jonas Zurbriggen, Jaris Zurbriggen, Christel Zurbriggen, Valentin Venetz, Lara Burgener, Paolo Andenmatten, Nicole Andenmatten und 

Gemeindepräsident Bruno Ruppen (v. l.). 

Auf Jugendliche angewiesen 

Am 1. Januar 2018 hiess die Gemeinde Saas-Grund die Bevölkerung am 

traditionellen Neujahresapéro mit Jungbürgerfeier willkommen. 

Eine ansehnliche Anzahl Bürger folgte der 

Einladung. Musikalisch umrahmt wurde die 

Neujahrsfeier von der Musikgesellschaft Eintracht. 

Voller Freude überreichte Gemeindepräsident 

Bruno Ruppen den Jungbürgerinnen 

und Jungbürgern des Jahrgangs 2000 

den Bürgerbrief. 

«Eine wirklich gute Idee erkennt man daran, 

dass ihre Verwirklichung von vorn herein 

ausgeschlossen erschien.» Mit diesem Zitat 

von Albert Einstein begrüsste Bruno Ruppen 

alle herzlichst. Ruppen blickte auf das 

vergangene Jahr zurück und informierte 

die Anwesenden über einige abgeschlossene 

Projekte im Jahr 2017, welche der Zivilschutz 

des Flughafens Zürich umgesetzt hatte. 

So wurden z. B. mehrere hundert Meter 

Zäune in den Weilern Tamatten, Unter dem 

Berg, im Wichel in Zen Lauinen und auf 

der Triftalp erneuert. Auch erledigte man 

die Vorbereitungsarbeiten für die Neugestaltung 

des alten Dorfkerns und verlegte 

dabei ca. 105 m Lichtkanäle für die Installation 

der neuen Beleuchtung. Die Brücke in 

Zen Lauinen wurde neu unterstellt und verstärkt. 

In den Furhalden wurde der Suonenweg 

weitgehend saniert und ein neuer Grillplatz 

zur öffentlichen Benutzung gebaut. All 

diese Arbeiten bewirken für die Gemeinde 

Saas-Grund einen Mehrwert. Er bedankte 

sich beim Zivilschutz des Flughafens Zürich 

wie auch beim Zivilschutz des Bezirks Visp, 

welche ebenfalls wertvolle Arbeit für die Gemeinde 

erledigt hatten. 

Am 28. Juli 2017 wurde nach monatelanger 

intensiver Arbeit das Freilichttheater «Im Tal 

der Hoffnung» auf der neu gebauten Bühne 

aufgeführt. Die Premiere war ein voller Erfolg. 

3000 Personen besuchten die insgesamt 

12 Aufführungen. Bruno Ruppen bedankte 

sich bei allen, die diesen Anlass in irgendeiner 

Form unterstützt hatten. Der Gewinn 

wurde für die Bezahlung der neuen Beleuchtung 

und Tribüne verwendet. 

Im vergangenen Jahr wurde die erste Etappe 

zur Erneuerung des Schulhausplatzes im 

Kindergartengebäude gestartet. 

Am 24. August 2017 durfte die Gemeinde 

Saas-Grund das Label «Jugendfreundliches 

Bergdorf» der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft 

für Berggebiete entgegennehmen. 

Bruno Ruppen betonte wie stolz die 

Gemeinde auf das Label sein kann und bedankte 

sich herzlichst beim Jugendparlament, 

welches die Vorarbeit zur Erreichung 

dieses Labels geleistet hat. 

Ebenfalls berichtete er kurz über das Projekt 

Saastalhalle. Er bot die Bevölkerung auf, dieses 

Projekt zu unterstützen und damit etwas 

Neues, Zukunftsweisendes für das Dorf zu 

ermöglichen. 

In seiner Neujahrsansprache bedankte sich 

der Präsident auch bei allen Vereinen, Institutionen, 

bei Pfarrer Brigger und Pfarrer 

Knopp, allen Lehrerinnen und Lehrern sowie 

allen Helfern für die stete Arbeit zum 

Wohle von Saas-Grund. 

Der Gemeindepräsident legte den Jungbürgern 

mittels einer kleinen Geschichte über 

einen Mondhasen und einen Reisbauer zu 

Herzen, dass sie sich stets entscheiden und 

nicht zögern sollten. Sie hätten das Privileg, 

dass ihnen die Welt zu Füssen läge. Sie 

sollten die jugendliche Unbekümmertheit, 

die Lust an Neuem, die Neugier, die Offenheit 

und die Entscheidungsfreudigkeit nie 

verlieren. Er betonte, dass das Saastal die 

Jugendlichen brauche und auf ihr Mitdenken 

und Mitgestalten, auf ihre Ideen und 

Engagement angewiesen sei.

10 

26. 



Ab sofort 

J Innenausbau 

Zu vermieten an Jahresmieter 

J Laminat/Parkett 

– 3 Zimmer-Wohnung, 80m 2 , möbliert 

J – Küchen Estrich und und Ski-/Veloraum Planung 

J – 

Brandschutztüren 

Kleiderwaschmaschine 

nach VKF 

mit Abstellraum 

J – Schliessanlagen Schwedenofen und für 

Gewerbe grosser Balkon und Privat 

J – Reparaturen 

Zentral gelegen 

J Interessenten Sonnenstoren melden sich unter 

Tel. 027 957 41 80 

Gerold Bumann 

Gerold Bumann 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Eidg. dipl. Werkmeister 

Gelernter Möbelrestaurator 

Gelernter Möbelrestaurator 

Chalet 

Hannigstrasse 

Favorita 

9 

3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee 

Tel. Tel. G. G. 027 027 957 957 41 41 80 80 

Natel Natel 079 079 757 757 99 99 16 16 

Fax Fax 027 027 957 957 41 41 79 79 

schreinerexpress@bluewin.ch 

schreinerexpress@bluewin.ch 

Osi und Doris Egger-Huber 

Bielmattstr. 26, 3906 Saas-Fee 

Tel. +41 (0)27 957 26 52 

city-metzgerei@bluewin.ch 

www.cityhaus.ch 

l 

l 

l 

l 

l 

l 

Zartes Fleisch und feine Wurstwaren 

Frischer Fisch: jeden Donnerstag und Freitag 

Unsere Poulets sind die Besten weit und breit! 

Unser Bestseller: Lasagne hausgemacht 

Saaser Perlen: Kennen Sie noch nicht? Mmh… 

Neu! Exklusiv bei uns: 

Schaffelle aus Schweizer Produktion 

Keine Heimreise ohne 

eine Walliser Spezialität! 

Trockenfleisch – Rohschinken – Rohess-Speck 

Saaser Hauswurst – Walliser Knoblauchwurst 

Gemütliche Ferienwohnungen in Saas-Fee für 2 bis max. 5 Personen zu vermieten. 

A N N O U N C E M E N T 

15 th GLACIER BIKE DOWNHILL 

9th and10 th MARCH 2018 

SA AS- F EE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS- BALEN 

SIGN IN NOW: 

WWW.SAAS-FEE.CH 

Number of participants is limited


Seelsorge 

11 

Das neue Jahr 2018 ist noch jung. Es ist also immer noch Zeit, um auf den 2017-ener Lauf zurückzuschauen und uns zu fragen: Waren wir nahe genug an den Torstangen oder haben wir gar 

ein Tor ausgelassen? 

(Foto: Alain Kalbermatten) 

Dynamisch ins neue Jahr 

Vom Rennfahrer lernen: Im nächsten Lauf machen wir es besser 

Adelboden, Wengen, Kitzbühel … Für einen 

Sportfan sind das jeweils Highlights im 

alpinen Skizirkus. Und wer nicht vor Ort 

sein kann, der fiebert meist Zuhause am 

Bildschirm mit. «Nein, zu spät dran! … Zu 

vorsichtig! ... Gib ihm jetzt! … Das packst du!» 

In manchem Wohnzimmer wird der Sportkommentator 

glatt überflüssig. 

Wer selber schon einmal rennmässig durch 

den Stangenwald gecarvt ist, der weiss, dass 

man im Ziel meist klüger ist. Man schaut instinktiv 

auf einen Lauf zurück und überlegt 

sich, ob man jenes Tor nicht direkter hätte 

anfahren, dort die Skier etwas mehr hätte 

laufen und am Schluss voll durchziehen 

hätte sollen. Und daraus wächst dann der 

Entschluss: Im nächsten Lauf mache ich es 

besser! 

Das neue Jahr 2018 ist noch jung. Es ist also 

immer noch Zeit, um auf den 2017-ener Lauf 

zurückzuschauen und uns zu fragen: Waren 

wir nahe genug an den Torstangen oder 

haben wir gar ein Tor ausgelassen? War der 

Lauf zu verbissen und zu verkrampft? Oder 

waren wir zu lässig unterwegs ohne richtige 

Motivation? 

Wie auch immer, ein einfacher Satz aus 

dem Weihnachtsevangelium ruft uns etwas 

Wichtiges in Erinnerung: «Maria bewahrte 

alles, was geschehen war, in ihrem Herzen 

und dachte darüber nach.» Etwas im Herzen 

bewahren und darüber nachdenken! Sicher 

werden uns aus dem vergangenen Jahr freudige 

und erfüllende Momente in den Sinn 

kommen, wie auch traurige und verletzende. 

Wenn wir sie aber im Herzen bewahren 

und über sie nachdenken, dann können sie 

Frucht bringen für unsere Zukunft. Denn 

wir haben die Möglichkeit, unsere Zukunft 

bewusst zu gestalten. 

Weil Vorsätze Mut brauchen und nicht einfach 

umzusetzen sind, dürfen wir uns wiederum 

einen Rennläufer in Erinnerung 

rufen. Denn ein Rennläufer, der nach dem 

ersten Lauf bereits die Flinte ins Korn wirft 

und sagt: «Das macht doch keinen Sinn. Das 

schaffe ich auf keinen Fall!» Diesem Rennläufer 

werden wir keine gute Einstellung 

attestieren. Klar wird ein 30. Platz nach dem 

ersten Lauf selten im zweiten zum Sieg führen. 

Aber eine gute Klassierung liegt allemal 

drin. 

Wenn wir darum unseren Blick nach vorne 

richten, dann haben wir doch den Mut, da 

den Hebel anzusetzen, wo es not tut. Selbst 

ein Marcel Hirscher oder eine Mikaela Shiffrin 

ruhen sich nicht auf ihren Siegen aus, 

sondern versuchen sich ständig zu verbessern. 

Als Christen dürfen wir diese Schritte nach 

vorne mit einer gewissen Unbekümmertheit, 

Gelassenheit und mit grosser Zuversicht 

tun. Nicht weil wir so viel besser sind 

als andere, sondern weil wir unser Tun immer 

unter den Segen Gottes stellen dürfen. 

Und unter seinem Segen haben unsere 

Lebensschwünge eine Dynamik, die einfach 

Freude macht! 

Von Herzen Gottes Segen im neuen Jahr! 

Pfarrer Konrad Rieder, Saas-Fee/Saas-Almagell 

☛ Die Gottesdienstordnung der römisch-katholischen und evangelisch-reformierten Kirche finden Sie auf der Seite 19.

INFORMATIONEN UNTER: 

- 

12 

26. 

Freizeit 


B E K A N N T M A C H U N G 

EISPAVILLON SAAS-FEE 

DAS TOR ZUM INNERN DES FEE-GLETSCHERS 

SA AS-FEE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS-BALEN 

WWW.SAAS-FEE.CH/EISPAVILLON 

Der Eispavillon wurde im Frühjahr 2016 komplett neu inszeniert. 

Nun wird die Geschichte aus 2000 Jahre altem Eis neu geschrieben. 

Mystik, Märchen und Sagen. Der Eispavillon in Saas-Fee bietet neue 

Einblicke in die faszinierende Welt des Eises und lädt zum Staunen 

und Träumen ein. 

EisPavillon 

HALLENBAD ∙ WELLNESS ∙ FITNESS ∙ MASSAGEN ∙ BEAUTY 

Aqua Allalin 

Panoramastrasse 1 | 3906 Saas-Fee 

Tel. 027 958 50 60 

info@aqua-allalin.ch 

www.youthhostel.ch/aqua-allalin 

www.facebook.com/youthhostel.ch 

Öffnungszeiten: 

Hallenbad 10.00–21.00 Uhr 

Wellness 10.00–21.30 Uhr 

Fitness 08.00–21.30 Uhr 

Allalin-News_Vorlage_Aqua Allalin_Variationen.indd 2 22.08.2017 11:40:19


Events 

13 

Jetzt ist wieder Fasnachtszeit 

Das Saastal feiert ausgelassen und ausgiebig die 5. Jahreszeit! 

Fasnachtszeit – eine herrlich-närrische Zeit. Auch die Kleinen freuts wie diese jungen Saaser Goigglera (Gaukler). 

Kaum hat das neue Jahr begonnen, breitet 

er sich schon wieder aus: der Fasnachtsvirus. 

Heuer früher als auch schon. Seinen 

Höhepunkt erlebt er am «Feist Frontag», dem 

fetten Donnerstag, am 8. Februar 2018. Bereits 

am Valentinstag, 14. Februar 2018, ist 

das fasnächtliche Treiben zu Ende. Dann 

ist Aschermittwoch. Doch zum Glück ist es 

jetzt noch nicht so weit und wir werfen 

einen Blick in den kunterbunten Kalender 

der Saaser Fasnachtszeit. Übrigens: 2019 ist 

der Faschingsspass erst am 6. März vorbei. 

Samstag, 3. Februar 2018 

13.00 Uhr: Fasnachtsumzug in Saas-Grund 

(Route: Altersheim – Primavera) 

Sonntag, 4. Februar 2018 

13.00 Uhr: Kinderumzug in Saas-Fee mit der 

Guggenmusik Feer Nola (Start: Hotel Etoile) 

anschliessend Kinder-Disco in der Turnhalle 

Dienstag, 6. Februar 2018 


(Route: Alpha – Platzhirsch) 

Mittwoch, 7. Februar 2018 

13.00 Uhr: Kinderumzug in Saas-Balen 

13.30 Uhr: Kinderumzug in Saas-Almagell 

13.30 Uhr: Kinderumzug in Saas-Grund 

(Route: Altersheim – Primavera) 

Donnerstag, 8. Februar 2018 

4.00 Uhr: Tagwacht in Saas-Fee mit der 

Guggenmusik Feer Nola (Start: Restaurant 

Alphitta) anschliessend Barbetrieb in der 

Turnhalle 

13.00 Uhr: Fasnachtsumzug in Saas-Fee mit 

der Guggenmusik Feer Nola (Start: Hotel 

Eden) 


(Route: Altersheim – Parkplatz Bergbahnen) 

19.30 Uhr: Fasnachtsumzug in Saas-Almagell 

Freitag, 9. Februar 2018 

Abends: Quartierfasnacht in Saas-Almagell 

mit der Guggenmusik Fletschibrätscher 

Samstag, 10. Februar 2018 

15.00 Uhr: Grosser Fasnachtsumzug in Saas- 

Balen 

19.30 Uhr: Fasnachtsumzug in Saas-Almagell 


(Route: Bergsunna – Postplatz) 

Sonntag, 11. Februar 2018 


den ehemaligen «Feer Nola» (Start: Restaurant 

Swiss Chalet) anschliessend Barbetrieb 

in der Turnhalle 

Nachmittags: Guggenmusik Fletschibrätscher 

im Skigebiet Kreuzboden, Saas- Grund 

Montag, 12. Februar 2018 


der Guggenmusik Feer Nola (Start: Restaurant 

Alphitta) anschliessend Barbetrieb in 

der Turnhalle 

19.30 Uhr: Fasnachtsumzug 

der Turnerinnen in Saas-Balen

14 

26. 

Events 


Megaspass für kleine Gäste 

Kids Days in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee 


Fasnachtsparty in 

Kians Abenteuerland 

Lust auf Snowtubing, Ski-Doo oder eine 

Schatzsuche? Kian, der freundliche Drache, 

lädt alle Kinder ein in sein Abenteuerland, 

hoch oben auf Furggstalden. Passend zur 

Fasnachtszeit sind Verkleidungen aller Art 

natürlich gern gesehen. Der Nachwuchs 

darf sich auf einige Überraschungen gefasst 

machen, ist doch im Abenteuerland fast alles 

möglich! Kalt wird es den Kleinen auch 

nicht, gibt es doch für alle heissen Punsch. 

Zeit: von 14.00 bis 16.00 Uhr in Kians Abenteuerland 

auf Furggstalden, Saas-Almagell 

Preis: kostenlos, exkl. Bergbahnen 

Infos: Tourismusbüro Saas-Fee, 

Tel. 027 958 18 58 


Kino-Nachmittag «Sing» 

Der erfolgreiche Animationsfilm «Sing» 

zeigt, wie lustige Supertalente den Spass an 

der Musik entdecken. 

Zeit: von 16.30 bis 18.00 Uhr im Kino Rex 

in Saas-Fee 

Preis: kostenlos 

Spass auf der ganzen Linie bei der Fasnachtsparty in Kians Abenteuerland am 9. Februar 2018. 

Freitag, 30. März 2018 

Ostereier malen 

Malen, basteln und lachen: Pünktlich zur 

Osterzeit können die Kleinen eigene Nester 

gestalten und kunterbunte Ostereier anmalen. 

Dann nur noch verstecken und dem 

Ostervergnügen steht nichts mehr im Weg. 

Zeit: ab 16.30 Uhr im Schulhaus (Parterre) 

in Saas-Fee 

Preis: Fr. 5.– pro Kind 

Anmeldung: bis 30. März 2018, 11.00 Uhr 

Tourismusbüro, Tel. 027 958 18 58. 

Kommende Winter-Events 

Action, Kultur und Partys 

März 2018 

7. – 8. März 2018 in Saas-Fee 

FIS Universitäts-Skirennen 

Riesenslalom und Slalom 

9. März 2018 in Saas-Fee 

Schweizer Hochschulmeisterschaft 

Riesenslalom 

9. – 11. März 2018 in Saas-Fee 

3. SWUG – Swiss Winter 

University Games 

16. – 17. März in Saas-Fee 

36. Allalin-Rennen 

April 2018 

1. April 2018 in Saas-Grund 

Osterplausch 

2. – 8. April 2018 in Saas-Fee 

5. Saas-Fee Filmfest 

8. – 11. April 2018 in Saas-Fee 

53. Jugendcup der Internationalen 

Skizentren 

10. März 2018 in Saas-Fee 

15. Glacier-Bike-Downhill 

14. April 2018 in Saas-Fee 

7. Après-Ski-Parade – Season-End-Party 

Glacier-Bike-Downhill: Ungewöhnliches Rennen vom Gletscher ins Dorf.


Events 

15 

Feuriges Spektakel 

unter freiem Himmel 

Fackelabfahrten und Night-Events in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee 

Wenns im Winter kühl und dunkel 

wird, haben sie wieder ihren grossen 

Auftritt: Die athletischen und ideenreichen 

Akteure der Saaser Nachtshows, 

die etwas andere spannende Abend- 

Unterhaltung unter freiem Himmel, die 

keinen kalt lässt. 

Snow- und Style-Night 

in Saas-Fee 

Sie gehören zum Winter wie die Viertausender 

zum Saastal: Die faszinierenden 

Snow- und Style-Nights der Schweizer 

Skischule Saas-Fee. Zahlreiche Showeinlagen 

und aussergewöhnliche Stunts im 

Schnee sind garantiert. Allein die Fackelabfahrt, 

an der alle Ski- und Snowboardlehrer 

teilnehmen, ist ein romantischcooles 

Highlight, aber noch lange nicht 

alles! Die Zuschauer auf dem Sportplatz 

Kalbermatten können sich unter anderem 

auf feurige Pistenbullies, heisse 

Rücken-Motoren und einmalige Variationsfahrten 

freuen. Verpassen Sie nicht 

die Snow- und Style-Nights. Während 

des 45-minütigen Events gibt es kostenlosen 

Glühwein zum Aufwärmen. 

Durchführungen: 

Mittwoch, 7. Februar 2018, um 20.30 Uhr 



Mittwoch, 28. März 2018, um 21.00 Uhr 

Mittwoch, 4. April 2018, um 21.00 Uhr 

Atemberaubende Action der Schweizer Skischule Saas-Fee vom Berg ins Tal: Nach der Fackelabfahrt ab Spielboden folgt beim 

Sportplatz Kalbermatten der Showblock. 

(Foto: Urban Bumann) 

Fiir- und Flamma-Nightshow 

in Saas-Grund am 15 Februar 2018 

«Fiir und Flamma» – Feuer und Flamme ist 

das Motto der einzigartigen Night-Eventshow 

beim Dorflift Ziebel in Saas-Grund, wo gemeinsam 

mit dem Fireman die Nacht zum 

Tag gemacht wird. Neben dem beliebten Fireman 

ist heuer die Tambourengruppe «Kreuz 

10» mit dabei. Das sind acht junge Saaser, 

die mit ihren Leuchtstäben Licht ins Dunkel 

bringen und für frischen Schwung sorgen. 

Kommen auch Sie vorbei und geniessen eine 

spektakuläre Show. Im Zielgelände gibt es 

Grilladen und Glühwein. Lust auf eine flotte 

Rutschpartie oder eine Skiabfahrt? Der Dorflift 

ist an diesem Abend bis um 22.00 Uhr in 

Betrieb. 

Durchführung: 

Donnerstag, 15. Februar 2018, um 20.30 Uhr 

Bestellschein für Neuabonnenten 

JAHRESABONNEMENT ALLALIN-NEWS 

 

18 Nummern Schweiz: Fr. 39.– 18 Nummern Ausland: Fr. 65.– 

Ich bestelle ein persönliches Jahresabonnement 

Lieferadresse: 

 

Name 

Vorname 

Strasse 

PLZ/Ort 

Datum 

Unterschrift 

Ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: Saastal Tourismus AG, Asja Zurbriggen, Obere Dorfstrasse 2, 3906 Saas-Fee 

Online-Abo-Bestellung unter www.saas-fee.ch/allalinnews

16 

26. 

Angebot 


WAHNSINN 

IN SAAS–FEE ! 

SPARE 

über 

CHF 1000.– 

GOLD! 

Hol dir die WinterCARD 

GOLD! 

saas-fee.ch/wintercard 

Saas-Fee | Saas-Grund | Saas-Almagell | Saas-Balen 

02_09_Wahnsinn_Inserate_Allalin-News_205x266_RZ.indd 1 11.01.18 09:23

26. Januar - 9. Februar 2018 

Kultur 

17 

Walliser Berghüttenzauber 

Dorfrundgänge 

Anmeldung / Information 

+ 41 ( 0 ) 2 7 9 5 8 18 5 8 

i n f o @ s a a s - f e e . c h 

w w w . s a a s - f e e . c h 

Magische Alpenwelt 

Geniessen Sie Ihre Ferien mit allen Sinnen: 

Zuerst eine märchenhafte Wanderung oberhalb 

von Saas-Fee, danach ein Käsefondue bei Kerzenschein 

im Gletscherdorf – gibt es etwas Romantischeres? 

In dieser ganz besonderen Atmosphäre 

wird Ihnen das Schweizer Nationalgericht besonders 

gut schmecken. 

Donnerstag 

Mindestens 6 Personen, Dauer ca. 3 - 3.5 Stunden 

Anmeldung: bis Mittwoch, 18.00 Uhr 

Treffpunkt: 18.00 Uhr, Tourismusbüro Saas-Fee 

Preise 

Erwachsene CHF 40.- / Kinder CHF 25.- (ohne BP*) 

Erwachsene CHF 35.- / Kinder CHF 20.- (mit BP*) 

* Bürgerpass 

Sagenabend Saas-Grund 

Für einen sagenhaft schönen Abend 

Machen Sie es sich im urchigen Saaserstübli, 

dem ältesten Restaurant des Saastales, 

gemütlich. Bei einem Glas Wein tauchen 

Sie ab in alte Zeiten und hören Walser 

Sagen vorgetragen und kommentiert vom 

Tourismuspfarrer Christoph Gysel. 

Donnerstag 

20.15 Uhr, CHF 12.-, mit Bürgerpass CHF 10.-, 

inklusive einem Glas Wein (mind. 4 Personen) 

Anmeldung / Information 

+41 (0)27 958 18 55 

i n f o @ s a a s - f e e . c h 

bis Donnerstag, 12.00 Uhr 

Das Saastal hautnah 

Lassen Sie sich von einheimischen Experten durch 

unsere authentischen Bergdörfer führen. 

Saas-Almagell 

Montag, 16.30 Uhr 

Tourismusbüro Saas-Almagell, +41 (0)27 958 18 88 

Anmeldung bis 12.00 Uhr, mind. 4 Personen 

Preis: CHF 6.- 

Saas-Grund 


Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

Anmeldung bis 12.00 Uhr 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit BP* CHF 8.- 

Saas-Fee 

Dienstag, 17.00 Uhr 

Saaser Museum, +41 (0)79 220 28 53 

keine Anmeldung nötig 

Preis: inkl. Apéro CHF 12.-, mit BP* CHF 8.- 

* Bürgerpass 

Gottesdienste 

Römisch-katholische Kirche 

Saas-Almagell 

Dienstag und Freitag, 8.00 Uhr 

Samstag, 17.30 Uhr 

Sonntag, 10.30 Uhr 

Saas-Balen 


Donnerstag, 8.00 Uhr 

1. Freitag im Monat, 19.30 Uhr 

Sonntag, 10.30 Uhr 

Saas-Fee 

Montag und Donnerstag, 8.00 Uhr 

1. Freitag im Monat, 19.00 Uhr 


Sonntag und Feiertage, 9.00 Uhr 

1. Sonntag im Monat, 16.30 Uhr (in kroatischer Sprache) 

Saas-Grund 

Mittwoch und Sonntag, 9.00 Uhr 

Freitag, 8.00 Uhr 


Dienstag, Donnerstag, Sonntag 10.30 Uhr (Altersheim) 

NEU: Film erhältlich in allen 

Tourismusbüros im Saastal 

Evangelisch-reformierte Kirche 

Saas-Fee 

Sonntag, 10.00 Uhr (ab 04.02.2018) 

Weitere Informationen beim Ref. Pfarramt Visp 

Tel. +41 27 946 30 80 /www.ref-kirche-visp.ch

18 

26. 

Sport 

Januar - 9. Februar 2018 

Saastal Bergbahnen AG 

Vollmond-Skifahren 

Vom Vollmond überwacht gleiten 

Sie in dessen mystischen 

Schein über die frisch präparierten 

Pisten auf Spielboden. 

www.saas-fee.ch/vollmondskifahren 

Schweizer Skischule Saas-Fee 

Fonduegondel 

Lassen Sie den winterlichen 

Tag mit einer gemütlichen 

Gondelfahrt mit Fondue und 

Weisswein ausklingen. 

www.saas-fee.ch/fonduegondel 

Virgin Skiing 

Was gibt es Schöneres, als 

früh morgens die ersten Spuren 

durch den frischen Schnee 

zu ziehen? 

www.saas-fee.ch/virginskiing 

Special Virgin Skiing 

Sonnenaufgang, top präparierte 

Pisten und ein reichhaltiges 

Frühstück warten auf dem Mittelallalin 

auf alle Frühaufsteher. 

www.saas-fee.ch/specialvirginskiing 

+41 (0)27 958 11 00 

bergbahnen@saas-fee.ch 

www.saas-fee.ch/events 

+41 (0)27 957 23 48 

info@skischule-saas-fee.ch 

www.skischule-saas-fee.ch 

Wir bieten ein vielfältiges Angebot für alle 

Alters- und Leistungsstufen. 

• Gruppenkurse für Kinder und Erwachsene 

• Privatunterricht Ski, Snowboard, Telemark 

• Mittags- und Kinderbetreuung 

• Swiss Snow Kids Village 

• Swiss Snow League 

• Skirennen mit Siegerehrung, inkl. Medaille 

Besuchen Sie uns auch auf dem Sportplatz 

Kalbermatten 

• Eisbahn, Curling und Eisstockschiessen 

Gerne bedienen wir Sie im Café Sportplatz 

(+41 (0)27 957 24 54) mit kalten und warmen 

Getränken sowie Snacks. 

Anlagen und Plätze sind noch bis Ende Oktober geöffnet. 

Hallenbad Aqua Allalin Saas-Fee 

Sport Programm - beleben Sie Körper und 

Geist in unseren Kursen. 

Montag 

Aqua Fitness 19.00 - 19.50 Uhr 

Dienstag 

Aqua-Gym 50+ 9.00 - 9.50 Uhr 

Fatburner / Bauch Beine Po 18.30 - 19.20 Uhr 

(findet nicht im Wasser statt) 

Donnerstag 

Fatburner / Bauch Beine Po 18.30 - 19.20 Uhr 

(findet nicht im Wasser statt) 

Aqua Fitness 20.00 - 20.50 Uhr 

Einzellektionen CHF 15.00, 10er Abonnement CHF 120.00 

Saisonabonnement CHF 230.00 

Nach Absprache 

Privatunterricht Schwimmen à 50 Minuten (1-2 Personen) 

1 Lektion CHF 80.00, 6 Lektionen CHF 440.00, 12 Lektionen CHF 840.00, 

15 Lektionen CHF 1'040.00. 

Alle Kurse exkl. Schwimmbadeintritt 

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. 

+41 (0)27 958 50 60 

i n f o @ a q u a - a l l a l i n . c h 

w w w . a q u a - a l l a l i n . c h 

Eisstockschiessen 

Das Eisstockschiessen ist eine der ältesten Wintersportarten 

überhaupt. Bei diesem Sport wird ein Eisstock zum 

Gleiten und somit möglichst nahe ans Ziel gebracht . 

Freies Spielen 

Täglich auf den Natureisbahnen Saas-Fee, Saas-Almagell 

und Saas-Balen sowie auf der Kunsteisbahn Saas-Grund. 

Preise und Öffnungszeiten auf Anfrage. 

Eisstöcke für Kinder sind in Saas-Fee verfügbar. 

Turniere (unter fachkundiger Anleitung) 

Saas-Almagell 


Saas-Grund 

Dienstag, 19.00 Uhr / 20.30 Uhr (Ausweichtag Donnerstag) 

Saas-Balen 


Anmeldung nötig 

CHF 9.00* / Person inkl. Glühwein oder Punsch 

* Preis mit Bürgerpass 

Saas-Fee: +41 27 957 24 54 

Saas-Grund: +41 27 958 18 55 

Saas-Almagell: +41 27 958 18 88


Sport 

/ Diverses 

19 

Feeblitz Rodelbobbahn 

+41 (0)27 957 31 11 

r o d e l @ f e e b l i t z . c h 

w w w . f e e b l i t z . c h 

Kids Days 

+41 (0)27 958 18 58 

animation@saas-fee.ch 

rodelbobbahn 

Ein Spass für die ganze Familie 

Rodelspass für Gross und Klein auf der steilsten 

Rodelbahn der Alpen! In einer atemberaubenden 

Fahrt, mit bis zu 40km/h, sausen Sie zurück ins Tal. 

Öffnungszeiten (bleibt bis Ende Januar geschlossen) 

Mittwoch - Sonntag 

01. - 04.02.18: 13.00 - 17.00 Uhr / ab 05.02.18: 13.00 - 18.00 Uhr 

Fasnacht und Ostern durchgehend offen. 

Preise mit Bürgerpass 

Erwachsene CHF 6.50 / Kinder CHF 4.50 

In der Wintersaison werden keine Mehrfahrtenkarten verkauft. 

Standort 

100m von der Skibus-Haltestelle Alpin Express 

Täglich geöffnet 

Raclette, Currybratwurst, 

Snacks, hauseigene 

Shots und vieles mehr. 

Musik in gemütlichem 

Ambiente. 

xxx 

xxx 

Wo die Kleinen ganz gross sind 

Kinderaugen, die fast so hell strahlen wie unsere 

weissen Berggipfel. 

09.02.18: Fasnachtsparty 

14.00 Uhr | Furggstalden, Saas-Almagell 

16.02.18: Kinonachmittag 

16.30 Uhr | Kino Rex, Saas-Fee 

30.03.18: Ostereier malen 

16.30 Uhr | Schulhaus, Saas-Fee 

Weitere Informationen: www.saas-fee.ch/kidsdays 

ESKIMOS Ski- und Snowboardschule 

Wir sind ganz einfach eine Unternehmung, 

die für Vielseitigkeit, 

Leidenschaft und Innovation steht und 

dabei typisches Schweizer Qualitätsbewusstsein 

mit internationalem Spirit 

verbindet. 

ESKIMOS ist mehr als eine 

herkömmliche Ski- und 

Snowboardschule. 

Es geht um unvergessliche 

Erlebnisse in den Bergen 

und im Schnee. Es geht 

um Ferien, um Spass und 

um professionellen Skiund 

Snowboardunterricht. 

Kleine Gruppen (bis max. 6 Personen) 

geben uns die Möglichkeit einen 

Unterricht in bester Qualität zu 

unterrichten. 

Für individuelles und noch 

persönlicheres Coaching empfehlen 

wir Privatlektionen. 

(ganztags oder einfach nach Wunsch) 

Jede Buchung ist inklusive 

persönlicher Schneesportunterrichtsberatung. 

+41 (0)27 957 49 04 

i n f o @ e s k i m o s . c h 

w w w . e s k i m o s . c h

20 

26. 

Weitere Aktivitäten 

Januar - 9. Februar 2018 

Abenteuer 

EISKLETTERN 

FREERIDE 

GORGE ALPINE Schluchtdurchquerung von 

Saas-Fee nach Saas-Grund 

Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

Active Dreams, +41 (0)78 825 82 73, www.weissmies.ch 

Saas-Fee Guides: Dienstag, Freitag oder auf Anfrage. +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

Active Dreams: Täglich auf Anfrage von Februar bis April, +41 (0)78 825 82 73, www.weissmies.ch 

Saas-Fee Guides: Mittwoch, Freitag oder auf Anfrage. +41 (0)27 957 44 64 

Active Dreams: Dienstag, Donnerstag oder auf Anfrage. +41 (0)78 825 82 73 

EISSPORT 

Eislaufen / Hockey / Curling / Eisstockschiessen 

GÄSTE SKI- UND SNOWBOARDRENNEN 

(für Kinder) 

LANGLAUF - Saastal 

NORDIC WALKING 

Wintersport 

Saas-Fee: Natureisbahn, Sportplatz Kalbermatten, täglich von 8.00 - 21.00 Uhr, +41 (0)27 957 24 54 

Saas-Grund: Kunsteisbahn, Sportplatz Wichel, täglich von 10.00 - 22.00 Uhr, +41 (0)27 958 18 55 

Saas-Almagell: Natureisbahn, Sportplatz, täglich von 10.00 - 22.00 Uhr, +41 (0)27 958 18 88 

Saas-Balen: Natureisbahn, Sportplatz, täglich von 10.00 - 22.00 Uhr, +41 (0)27 957 21 43 

Saas-Fee: Donnerstag, 9.45 Uhr, Stafelwald. Schweizer Skischule, +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Grund: Donnerstag, 10.00 Uhr, Kreuzboden. Schweizer Schneesportschule, +41 (0)79 689 67 55 

Saas-Almagell: Donnerstag, 10.30 Uhr, Furggstalden. Ski- und Snowboardschule, +41 (0)79 458 41 32 

Freuen Sie sich auf 26 km Langlaufvergnügen. Aktuelle Informationen erhalten Sie bei den Tourismusbüros. 


Saas-Fee: 2-Halbtageskurs auf Anfrage. Eskimos, +41 (0) 27 957 49 04, sports@eskimos.ch 

Sonntag, 9.00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00, info@ferienart.ch 

Saas-Almagell: Montag, 10.00 - 12.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

SCHLITTELN Saas-Fee: Hannig, gemäss Öffnungszeiten der Bergbahnen, +41 (0)27 958 11 00 

Saas-Grund: Kreuzboden, gemäss Öffnungszeiten der Bergbahnen, +41 (0)27 958 15 80 

Saas-Almagell: Furggstalden, gemäss Öffnungszeiten der Bergbahnen, +41 (0)27 957 14 14 

SCHNEESPORTSCHULEN Saas-Fee: ESKIMOS Sports, +41 (0)27 957 49 04 

Optimum Snowsports, +41 (0)27 957 20 39 

Schweizer Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Skischule Zenit, +41 (0)77 413 64 40 

Saas-Grund: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, +41 (0)79 689 67 55 

Saas-Almagell: Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

TELEMARK Saas-Fee: Schweizer Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Grund: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, +41 (0)79 689 67 55 

WINTERWANDERN - Saastal 

Alle Informationen unter www.saas-fee.ch/aktivitaeten/wintersport oder in den Tourismusbüros. 

Bergerlebnisse 

LAWINENKURS - Saas-Fee 

BACKCOUNTRY EXPERIENCE Fahren abseits der 

Pisten mit Bergführer - Saas-Fee 

BERGTOUREN / SCHNEESCHUHTOUREN / 

SKITOUREN - Saastal 

Jeden Montag, Donnerstag oder auf Anfrage.. (ISTA Discovery Kurs) 

Sonntag - Montag, Mittwoch - Donnerstag (ISTA ST 1 Kurs) 

Mindestens 4 Personen. Information: Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

DIenstag - Mittwoch / Freitag - Samstag. Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

Saas-Fee Guides, +41 (0)27 957 44 64, www.saasfeeguides.com 

Active Dreams, +41 (0)78 825 82 73, www.weissmies.ch 

Zum Entdecken 

DORFRUNDGANG Saas-Almagell: Montag, 16.30 Uhr. Tourismusbüro Saas-Almagell, +41 (0)27 958 18 88 

Saas-Grund: Montag, 16.45 Uhr. Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

Saas-Fee: Dienstag, 17.00 Uhr. Saaser Museum, +41 (0)79 220 28 53 

EISPAVILLON - Saas-Fee Täglich geöffnet gemäss Fahrplan der Metro Alpin. Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 

Wellness / Gesundheit 

DAY SPA & WELLNESS Saas-Fee: wellnessHostel 4000 +41 (0)27 958 50 50, Schweizerhof Gourmet & Spa +41 (0)27 958 75 75, 

Ferienart Resort & Spa +41 (0)27 958 19 00, The Capra +41 27 958 13 58 

Saas-Almagell: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Grund: Wellness & Fitness Center SaasWellFit +41 (0)27 957 47 56 

FUSSPFLEGE / PODOLOGIE Saas-Fee: Podologie Natascha Lomatter, Haus Nicoletta, +41 (0)79 548 29 31 

Saas-Grund: Podologie, Santina Burgener, Haus Carina, +41 (0)79 273 50 87 

Fusspflege, Annetraud Bregy, Haus Aurora, +41 (0)79 628 17 88 

MASSAGE / KOSMETIK 

PHYSIOTHERAPIE 

Saas-Fee: Aqua Allalin +41 (0)27 958 50 50, Asklepion +41 (0)79 637 43 55, Ferienart Resort & Spa 

+41 (0)27 958 19 00, Kosmetik-Institut Estetica +41 (0)79 882 78 38, Saaserhof +41 (0)27 958 98 98, 

Kosmetik-Institut Heidi +41 (0)79 750 58 77, Massage Marlies Zurbriggen +41 (0)79 629 06 42, 

Med. Massagepraxis "feel it" - Denise Gottsponer +41 (0)79 599 44 61, Schweizerhof Gourmet & Spa 

+41 (0)27 958 75 75, Hotel Metropol +41 (0)27 958 58 58, Boutique Hotel Beau-Site +41 (0)27 958 15 60, 

Saas-Almagell: Kosmetik- und Massage-Institut LOTUS +41 (0)78 606 33 12, 

Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen +41 (0)27 957 23 01, Massagepraxis Zurbriggen +41 (0)79 530 48 77 

Saas-Fee: Physiotherapie Fee +41 (0)27 958 66 60 

Saas-Grund: Physiotherapie Saastal Dalia Anthamatten +41 (0)27 957 50 20 

A u s fl u g 

TAGESAUSFLUG ZERMATT - Saas-Grund Freitag, 8.00 Uhr. Pauli Reisen, +41 (0)27 957 17 57


Weitere 

Aktivitäten 

21 

Indoor & betreute Sportangebote 

AQUA GYM Saas-Almagell: Täglich, 8.00 - 8.30 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

Saas-Fee: Freitag, 8.30 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

BIBLIOTHEK - Saas-Grund Montag, 16.00 - 20.00 Uhr / Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr, A. Anthamatten, +41 (0)27 957 60 57 

BIER BRAUEN - Saas-Fee Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

BOULDERKELLER Klettern ohne Seil - Saas-Grund Information / Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55 

HALLENBAD - Saas-Fee Täglich, 10.00 - 21.00 Uhr. Aqua Allalin, +41 (0)27 958 50 50 

KLETTERDOME - Saas-Fee 

Ab 29.01.18: Täglich von 8.00 - 22.00 Uhr. Parkverwaltung, +41 (0)27 958 15 70, www.kletterdome.ch 

KOCHPLAUSCH IM TEAM / ZU ZWEIT - Saas-Fee Durchführung auf Anfrage. Horny Chef, +41 (0)79 817 58 34 

MORGEN GYM - Saas-Almagell Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

MICRO-BOWLING Saas-Fee: Auf Anfrage. Regula Imseng, +41 (0)27 957 10 52 

Saas-Almagell: Täglich 8.00 - 23.00 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

PILATES MATTE - Saas-Fee Freitag, 18.00 Uhr / Samstag, 19.00 Uhr. Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

ROGGENBROT BACKEN - Saas-Fee Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

SCHWIMMBADKINO - Saas-Almagell Dienstag, 20.45 Uhr. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

MITTSCHDRI SKIPOINT Indoor Skianlage- Saas-Fee Öffnungszeiten gemäss www.swissindoorskiing.ch, Hotel Metropol, +41 (0)27 958 58 58 

WEINDEGUSTATION MIT DR. REBE - Saas-Fee Dienstag, 17.00 Uhr, bei mind. 8 Personen. Gruppen täglich auf Anfrage. 

Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa, +41 (0)27 958 75 75 

YOGA Saas-Fee: Montag, 19.00 Uhr, Hotel Capra. Prisca Baur, +41 (0)76 458 98 52 

Dienstag, 9.00 Uhr Musikzimmer (Gemeindehaus), G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Mittwoch, 19.00 Uhr, Hotel Capra. Prisca Baur, +41 (0)76 458 98 52 

Donnerstag 19.15 Uhr, Hotel Alpin, G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

Sonntag, 8.00 Uhr, Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Balen: Montag, 15.00 Uhr, Turnhalle, G. Ochsenbein, +41 (0)79 889 27 80 

ZUMBA Saas-Grund: Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr. Turnhalle, Erika Dalihodova, +41 (0)76 203 04 73 

Saas-Fee: Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr. Hotel Alpin, Ramona Supersaxo, +41 (0)79 828 97 78 

By Night 

FACKELABFAHRTEN Saas-Grund: Donnerstag oder auf Anfrage, mit Fondue. Active Dreams, +41 (0)79 328 63 64 

Saas-Almagell: 29.01. und 05.02. 18.15 Uhr. Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 

NACHTSCHLITTELN Saas-Fee: Hannig: Dienstag, 18.00 - 21.00 Uhr. Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 

Saas-Almagell: Furggstalden: 07.02. 19.00 - 21.45 Uhr. Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 11 00 

Saas-Grund: Kreuzboden: 07.02. 18.30–21.45 Uhr. Hohsaas Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 15 80 

Ziebel: 01.02. und 08.02. oder auf Anfrage. +41 (0)79 433 28 05 

NACHTSKIFAHREN Saas-Grund: Ziebel: 01.02. und 08.02. oder auf Anfrage, +41 (0)79 433 28 05 

Saas- Balen: Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr, Anmeldung. Poststelle Saas-Balen, +41 (0)27 957 21 43 

BERGHÜTTENZAUBER Fackelwanderung - Saas-Fee Donnerstag oder auf Anfrage. 18.00 - 21.30 Uhr. Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Fee, +41 (0)27 958 18 58 

VOLLMONDSKIFAHREN - Saas-Grund Hohsaas: Mittwoch, 31.01.18, 18.30 - 21.45 Uhr. Hohsaas Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 15 80 

Für unsere kleinen Gäste 

BACKEN NACH GLOBI FÜR KINDER - Saas-Fee Dienstag, 9.00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

KIANS ABENTEUERLAND - Saas-Almagell 

Skidoos, Snowtubing und vieles mehr. Öffnungszeiten gemäss Fahrplan der Bergbahnen. 

Saastal Bergbahnen AG, +41 (0)27 957 14 14 

KINDERBASTELN - Saas-Grund Dienstag bis Samstag. Boutique Sun-Flower, +41 (0)79 205 60 78 

KINDERBETREUUNG Saas-Fee: Kids Club "Ritter Reich", +41 (0)27 658 77 00 / Ferienart Resort & Spa, +41 (0)27 958 19 00 

Saas-Grund: Kinderhort "Hohsi Nest" Kreuzboden, +41 (0)79 689 67 55 

Saas-Almagell: Wellness & Spa Hotel Pirmin Zurbriggen, +41 (0)27 957 23 01 

KINDERDISCO Saas-Fee: Mittwoch, 16.45 Uhr, Dorfplatz. Anmeldung bei Skischule Saas-Fee, +41 (0)27 957 23 48 

Saas-Almagell: Donnerstag, 16.30 Uhr, Groovy Bar. Anmeldung Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, 

+41 (0)27 957 24 06 

KINDERGAUDI - Saas-Almagell Dienstag, 16.30 Uhr, Dorflift "Zum Berg". Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, +41 (0)27 957 24 06 

KINDERLAND / HOHSILAND - Saas-Grund Gemäss Fahrplan der Bergbahnen Hohsaas, +41 (0)27 958 15 80 

Ausstellungen 

SAASER MUSEUM - Saas-Fee Dienstag und Donnerstag, 14.30 - 17.00 Uhr, +41 (0)79 220 28 53 

AUSSTELLUNG "ALEXANDER BURGENER 

KÖNIG DER BERGFÜHRER" - Saas-Grund 


BÄCKER MUSEUM - Saas-Fee Täglich, 7.00 - 19.00 Uhr. Bäckerei Imseng, +41 (0)27 958 12 58 

BÜROSEUM - Saas-Fee Täglich, 9.00 – 18.00 Uhr, Führungen auf Anfrage. Beat Anthamatten, +41 (0)27 957 42 19 

CASA BRILLANTE - Saas-Fee Christa Zurbriggen, +41 (0)79 342 97 48 

GALERIA BRILLANTE - Saas-Fee Donnerstag und Freitag, 15.00 – 18.00 Uhr, oder auf Anfrage. +41 (0)79 342 97 48 

GALERIE BOS UND BERGE - Saas-Fee Marjolein Bos, +41 (0)79 764 10 84 

KOCHKUNST TRIFFT LICHTKUNST - Saas-Fee Öffnungszeiten gemäss Restaurant Essstube, +41 27 957 00 22 

LANDWIRTSCHAFTLICHES MUSEUM - 

Saas-Almagell 

Philipp Blumenthal, +41 (0)27 957 13 57 / +41 (0)76 416 13 57 

MIIS ATELIER - Saas-Fee Katrin Riesterer-Imboden, +41 (0)78 639 86 59 

Weitere Aktivitäten finden Sie unter www.saas-fee.ch/de/aktivitaeten

22 

26. 

Events 


APRÈS SKI PARTY 

Samstag, 27. Januar | 15.00 - 19.00 Uhr 

Dorflift Ziebel, Saas-Grund 

JAZZKONZERT 

Donnerstag, 1. Februar | 20.00 Uhr 

Kongresszentrum Steinmatte, Saas-Fee 

Jazz-Piano-Konzert mit Moncef Genoud 

und Ernie Odoom. 

Eintritt: gratis 

Geniessen Sie ein heisses oder kaltes Getränk in unserem beheizten Zelt. 

Für musikalische Unterhaltung sorgen die Guggenmusik "Fletschibrätscher" 

und die DJ’s „Schmutz and Grind“. 

Information 

Tourismusbüro Saas-Grund 

+41 (0)27 958 18 55 

Information 

Tourismusbüro Saas-Fee 

+41 (0)27 958 18 58 

VORSCHAU: 

SAAS-FEE FILMFEST 

2. - 8. April 2018 

Kino Rex, Saas-Fee 

Zeit Anlass Treffpunkt Ort 

Samstag, 27. Januar 

18.30 

FONDUEGONDEL 


Talstation 

Spielboden 

Saas-Fee 

Montag, 29. Januar und 5. Februar 

18.15 

FACKELABFAHRT 


Furggstalden 

Saas-Almagell 

Mittwoch, 31. Januar 

18.30 - 

21.45 

VOLLMONDSKIFAHREN 

Hohsaas Bergbahnen AG, +41 (0)27 958 15 80 

Hohsaas 

Saas-Grund 

20.30 

7.30 

18.30 

7.30 

20.30 

VOLLMONDSKIFAHREN 

Spielboden 


Samstag, 3. und 10. Februar 

VIRGIN SKIING 

Plattjen 


Samstag, 3. und 10. Februar, und Dienstag, 6. Februar 

FONDUEGONDEL 


Samstag, 3. Februar, - Montag, 12. Februar 

FASNACHT 

Details siehe Seite 13 

Mitwoch, 7. Februar 

VIRGIN SKIING 


SNOW & STYLE NIGHT - FACKELABFAHRT 


Talstation 

Spielboden 

Diverse 

Spielboden 

Sportplatz 

Kalbermatten 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Saastal 

Saas-Fee 

Saas-Fee 

Ganz grosses Kino 

Das 5. Saas-Fee Filmfest belebt erneut 

das traditionsreiche Cinema Rex. 

Im Fünf-Länder-Wettbewerb ist innovatives, 

eigenwilliges Kino aus der Schweiz, 

sowie aus den Nachbarländern, in denen 

die Sprachen der Schweiz gesprochen 

werden zu sehen: Italien, Frankreich, 

Deutschland, Österreich. 

Information 

Tourismusbüro Saas-Fee 

+41 (0)27 958 18 58 

www.saas-fee.ch/filmfest 

14.00 - 

16.00 

Freitag, 9. Februar 

KIDS DAYS: FASNACHTSPARTY 


Furggstalden 

Saas-Almagell 

Weitere Events finden Sie unter 

www.saas-fee.ch/events 

Tel. +41 (0)27 958 18 58


Schlusspunkt 

23 

Unvergessliche Augenblicke 

Gerne wünsche ich unseren Gästen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee jeweils unvergessliche 

Urlaubstage bei uns. Doch was macht ein Erlebnis eigentlich unvergesslich?. 

Der grosse Denker Albert Einstein meinte dazu: 

«Das Schönste, was wir erleben können, ist das 

Geheimnisvolle.» Und damit hatte er wohl recht. 

Unvergesslich bleibt uns Geheimnisvolles. Deshalb 

gehen Sagengeschichten nicht verloren. 

Unvergesslich sind aber auch extreme, schräge 

und überraschende Erlebnisse. Auch Erfahrungen, 

die uns emotional sehr bewegten, gehen 

nicht vergessen. So wie die Hochzeit jener Gäste 

am 8. Januar im Schneechaos von Saas-Fee. 

Davon werden sie in 50 Jahren noch berichten. 

Ihren Enkeln erzählen von ihrem unvergesslichen 

Hochzeitstag im völlig verschneiten Saas- 

Fee. Dass die Hochzeit an einem Montag stattfinden 

sollte, war etwas aussergewöhnlich. Mir 

als Pfarrer kam es allerdings gelegen. So gab es 

keine Terminkollision. Im Spass hatte ich dem 

Hochzeitspaar vor einer Woche noch geschrieben, 

gute Schuhe und Thermo-Unterwäsche 

mitzubringen. Doch es kam noch heftiger. 

So viel Schnee hat das Saastal seit Jahren nicht 

mehr gesehen. Die schmucke englische Kapelle 

am Biel tief eingeschneit. Ein absoluter Wintertraum. 

Ein wunderschöner Traugottesdienst. 

Ein glückliches Paar. Und es schneite weiter. 

Aus dem Hochzeitsessen auf Spielboden wurde 

natürlich nichts mehr. Bahnen geschlossen. 

Auch die Zufahrtsstrasse ins Saastal. Der Freude 

von Beate und Alexander tat dies keinen 

Abbruch. Im Gegenteil. Sie wollten im winterlichen 

Saas-Fee heiraten. Da, wo sie ihren ersten 

gemeinsamen Urlaub schon verbracht hatten. 

Und das ist ihnen gelungen. Echt winterlich. 

Unvergesslich. 

Die Freie Ferienrepublik Saas-Fee hat auch Überraschendes, 

Unvergessliches, ja sogar Extremes 

zu bieten. Man muss sich nur darauf einlassen. 

Es muss ja nicht unbedingt eine Hochzeit im 

Schneechaos sein … 

« Was man vergisst, 

hat man im Grunde nicht erlebt. » 

Ernst R. Hauschka 

Christoph Gysel, Vizepräsident 

Saastal Tourismus AG, berichtet 

über eine Hochzeit, an die sich 

alle Beteiligten wohl noch sehr 

lange erinnern werden. 

☛ Weitere spannende Einblicke 

von Touristiker, Tourismuspfarrer und 

Autor Christoph Gysel 

finden Sie in seinem 

Blog auf 

www.saas-fee.ch/blog 

Impressum 

Ausgabe Nr. 2| 26.1. – 9.2.2018 

25. Jahrgang (vormals «Gletscher-Post») 

Die «Allalin-News» erscheinen 

18 Mal jährlich. 

Herausgeber: 

Saastal Tourismus AG 

Gemeinde Saas-Almagell 

Gemeinde Saas-Balen 

Gemeinde Saas-Grund 

Gemeinde Saas-Fee 

Aufl age: 

5500 Exemplare 

Redaktion: 

Nadja Carmine 

Pascal Schär 

Christoph Gysel 

Redaktionsadresse: 

Nadja Carmine 

Tolaweg 14, 3902 Brig-Glis 

Telefon 027 923 77 28 

redaktion.allalin-news@saas-fee.ch 

www.saas-fee.ch/allalinnews 

Aktivitäten/Events: 


Sarah Senn 

Obere Dorfstrasse 2, 3906 Saas-Fee 

Telefon 027 958 18 76 

sarah.senn@saas-fee.ch 

Anzeigenverwaltung: 


Elsbeth Burgener 

Dorfplatz, 3910 Saas-Grund 

Telefon 027 958 18 55 

elsbeth.burgener@saas-fee.ch 

Abonnentendienst: 


Asja Zurbriggen 

Obere Dorfstrasse 2 

3906 Saas-Fee 

Telefon 027 958 18 53 

fi nance@saas-fee.ch 

Online-Abo-Bestellung: 

www.saas-fee.ch/allalinnews 

Gestaltungskonzept: 

Matter & Gretener 

Werbeagentur AG 

Zürich 

Druck: 

Valmedia AG, Bogenoffset Visp 

Jahresabonnement: 

18 Ausgaben 

Schweiz: Fr. 39.– 

Ausland: Fr. 65.– 

Inseratenpreise: 

1/1 Seite: Fr. 700.– 

1/2 Seite: Fr. 350.– 

1/4 Seite: Fr. 180.– 

1/8 Seite: Fr. 90.– 

1/16 Seite: Fr. 50.– 

Nächste Ausgabe erscheint: 


ISSN 2235-4395

Volksabfahrt 

16./17. März 2018 

SAVE THE DATE! 

05./06. April 2019

Allalin News Nr. 2/2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?